# Copyright (c) 2000-2024 Synology Inc. All rights reserved.

[*filebrowser*]
filebrowser_notify_email_failed	=	"Category: System
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: %APP% kunne ikke sende e-mail fra %FROM% til %TO%. Fejl: %ERR%. %MSG%."
filebrowser_notify_email_success	=	"Category: System
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: %APP% har sendt e-mail fra %FROM% til %TO%."

[*mail*]
TPLUNReachHardLimit	=	"Category: Storage,Important
Title: LUN er beskyttet
Subject: LUN på diskenhed %VOLUME_ID% på %HOSTNAME% er beskyttet for at forhindre nedbrud af filsystemet

Kære brugere

Der er mindre end 1 GB ledig plads på diskenhed %VOLUME_ID% til %HOSTNAME%, så LUN [%LUN_NAME%] er nu beskyttet for at forhindre nedbrud af filsystemet, og der kan ikke skrives data. Der er flere oplysninger i iSCSI Manager.

Fra %HOSTNAME%"
TPLUNReachLowHardLimit	=	"Category: Storage,Important
Title: LUN’s diskenhed har ikke mere plads
Subject: Diskenhed %VOLUME_ID% på %HOSTNAME% har ikke mere plads, og LUN er skrivebeskyttet

Kære bruger

Diskenhed %VOLUME_ID% på %HOSTNAME% har ikke mere ledig plads. LUN [%LUN_NAME%] er nu beskyttet for at forhindre nedbrud af filsystemet, så du kan ikke skrive data. Gå til iSCSI Manager for at få flere oplysninger.

Fra %HOSTNAME%"

[Country]
A1	=	"Systemet reserveret (Anonym proxy)"
A2	=	"Systemet reserveret (Satellit-udbyder)"
AD	=	"Andorra"
AE	=	"Forenede Arabiske Emirater"
AF	=	"Afghanistan"
AG	=	"Antigua og Barbuda"
AI	=	"Anguilla"
AL	=	"Albanien"
AM	=	"Armenien"
AO	=	"Angola"
AP	=	"Området Asien-Stillehavsområdet"
AQ	=	"Antarktis"
AR	=	"Argentina"
AS	=	"Amerikansk Samoa"
AT	=	"Østrig"
AU	=	"Australien"
AW	=	"Aruba"
AX	=	"Ålandsøerne"
AZ	=	"Aserbajdsjan"
BA	=	"Bosnien-Hercegovina"
BB	=	"Barbados"
BD	=	"Bangladesh"
BE	=	"Belgien"
BF	=	"Burkina Faso"
BG	=	"Bulgarien"
BH	=	"Bahrain"
BI	=	"Burundi"
BJ	=	"Benin"
BL	=	"Saint-Barthélemy"
BM	=	"Bermuda"
BN	=	"Brunei"
BO	=	"Bolivia"
BQ	=	"Nederlandske Antiller"
BR	=	"Brasilien"
BS	=	"Bahamas"
BT	=	"Bhutan"
BV	=	"Bouvetøen"
BW	=	"Botswana"
BY	=	"Hviderusland"
BZ	=	"Belize"
CA	=	"Canada"
CC	=	"Cocos (Keeling)-øerne"
CD	=	"Demokratisk Republik Congo"
CF	=	"Centralafrikanske Republik"
CG	=	"Republikken Congo"
CH	=	"Schweiz"
CI	=	"Côte d'Ivoire"
CK	=	"Cookøerne"
CL	=	"Chile"
CM	=	"Cameroun"
CN	=	"Kina"
CO	=	"Colombia"
CR	=	"Costa Rica"
CU	=	"Cuba"
CV	=	"Kap Verde"
CW	=	"Curaçao"
CX	=	"Christmas Island"
CY	=	"Cypern"
CZ	=	"Tjekkiet"
DE	=	"Tyskland"
DJ	=	"Djibouti"
DK	=	"Danmark"
DM	=	"Dominica"
DO	=	"Dominikanske Republik"
DZ	=	"Algeriet"
EC	=	"Ecuador"
EE	=	"Estland"
EG	=	"Ægypten"
EH	=	"Vestsahara"
ER	=	"Eritrea"
ES	=	"Spanien"
ET	=	"Etiopien"
EU	=	"Europa"
FI	=	"Finland"
FJ	=	"Fiji"
FK	=	"Falklandsøerne"
FM	=	"Mikronesien"
FO	=	"Færøerne"
FR	=	"Frankrig"
GA	=	"Gabon"
GB	=	"Storbritannien (Forenede Kongerige)"
GD	=	"Grenada"
GE	=	"Georgien"
GF	=	"Fransk Guyana"
GG	=	"Guernsey"
GH	=	"Ghana"
GI	=	"Gibraltar"
GL	=	"Grønland"
GM	=	"Gambia"
GN	=	"Guinea"
GP	=	"Guadeloupe"
GQ	=	"Ækvatorialguinea"
GR	=	"Grækenland"
GS	=	"Sydgeorgien og Sydsandwichøerne"
GT	=	"Guatemala"
GU	=	"Guam"
GW	=	"Guinea-Bissau"
GY	=	"Guyana"
HK	=	"Hong Kong"
HM	=	"Heard Island og McDonald Islands"
HN	=	"Honduras"
HR	=	"Kroatien"
HT	=	"Haiti"
HU	=	"Ungarn"
ID	=	"Indonesien"
IE	=	"Irland"
IL	=	"Israel"
IM	=	"Isle of Man"
IN	=	"Indien"
IO	=	"britiske territorium i Det Indiske Ocean"
IQ	=	"Irak"
IR	=	"Iran"
IS	=	"Island"
IT	=	"Italien"
JE	=	"Jersey"
JM	=	"Jamaica"
JO	=	"Jordan"
JP	=	"Japan"
KE	=	"Kenya"
KG	=	"Kirgisistan"
KH	=	"Cambodja"
KI	=	"Kiribati"
KM	=	"Comorerne"
KN	=	"St. Kitts og Nevis"
KP	=	"Nordkorea"
KR	=	"Sydkorea"
KW	=	"Kuwait"
KY	=	"Caymanøerne"
KZ	=	"Kasakhstan"
LA	=	"Laos"
LB	=	"Libanon"
LC	=	"St. Lucia"
LI	=	"Liechtenstein"
LK	=	"Sri Lanka"
LR	=	"Liberia"
LS	=	"Lesotho"
LT	=	"Litauen"
LU	=	"Luxembourg"
LV	=	"Letland"
LY	=	"Libyen"
MA	=	"Marokko"
MC	=	"Monaco"
MD	=	"Moldova"
ME	=	"Montenegro"
MF	=	"Saint Martin (Frankrig)"
MG	=	"Madagaskar"
MH	=	"Marshalløerne"
MK	=	"Makedonien"
ML	=	"Mali"
MM	=	"Myanmar (Burma)"
MN	=	"Mongoliet"
MO	=	"Macao"
MP	=	"Nordmarianerne"
MQ	=	"Martinique"
MR	=	"Mauretanien"
MS	=	"Montserrat"
MT	=	"Malta"
MU	=	"Mauritius"
MV	=	"Maldiverne"
MW	=	"Malawi"
MX	=	"Mexico"
MY	=	"Malaysia"
MZ	=	"Mozambique"
NA	=	"Namibia"
NC	=	"Ny Kaledonien"
NE	=	"Niger"
NF	=	"Norfolk Island"
NG	=	"Nigeria"
NI	=	"Nicaragua"
NL	=	"Holland"
NO	=	"Norge"
NP	=	"Nepal"
NR	=	"Nauru"
NU	=	"Niue"
NZ	=	"New Zealand"
OM	=	"Oman"
PA	=	"Panama"
PE	=	"Peru"
PF	=	"Fransk Polynesien"
PG	=	"Papua New Guinea"
PH	=	"Filippinerne"
PK	=	"Pakistan"
PL	=	"Polen"
PM	=	"Saint-Pierre og Miquelon"
PN	=	"Pitcairnøerne"
PR	=	"Puerto Rico"
PS	=	"Palæstinensiske territorier"
PT	=	"Portugal"
PW	=	"Palau"
PY	=	"Paraguay"
QA	=	"Qatar"
RE	=	"Réunion"
RO	=	"Rumænien"
RS	=	"Serbien"
RU	=	"Rusland"
RW	=	"Rwanda"
SA	=	"Saudi Arabien"
SB	=	"Salomonøerne"
SC	=	"Seychellerne"
SD	=	"Sudan"
SE	=	"Sverige"
SG	=	"Singapore"
SH	=	"St. Helena og afhængige øer"
SI	=	"Slovenien"
SJ	=	"Svalbard og Jan Mayen"
SK	=	"Slovakiet"
SL	=	"Sierra Leone"
SM	=	"San Marino"
SN	=	"Senegal"
SO	=	"Somalia"
SR	=	"Surinam"
SS	=	"Sydsudan"
ST	=	"Sao Tome og Principe"
SV	=	"El Salvador"
SX	=	"Sint Maarten"
SY	=	"Syrien"
SZ	=	"Swaziland"
TC	=	"Turks- og Caicosøerne"
TD	=	"Tchad"
TF	=	"Franske Sydlige Territorier"
TG	=	"Togo"
TH	=	"Thailand"
TJ	=	"Tadsjikistan"
TK	=	"Tokelau"
TL	=	"Timor-Leste (Østtimor)"
TM	=	"Turkmenistan"
TN	=	"Tunesien"
TO	=	"Tonga"
TR	=	"Tyrkiet"
TT	=	"Trinidad og Tobago"
TV	=	"Tuvalu"
TW	=	"Taiwan"
TZ	=	"Tanzania"
UA	=	"Ukraine"
UG	=	"Uganda"
UM	=	"USA's mindre øbesiddelser"
US	=	"Amerikas Forenede Stater (USA)"
UY	=	"Uruguay"
UZ	=	"Usbekistan"
VA	=	"Vatikanstaten (Den hellige stol)"
VC	=	"Saint Vincent og Grenadinerne"
VE	=	"Venezuela"
VG	=	"Britiske Jomfruøer"
VI	=	"Amerikanske Jomfruøer"
VN	=	"Vietnam"
VU	=	"Vanuatu"
WF	=	"Wallis og Futuna"
WS	=	"Samoa"
XK	=	"Kosovo"
YE	=	"Yemen"
YT	=	"Mayotte"
ZA	=	"Sydafrika"
ZM	=	"Zambia"
ZW	=	"Zimbabwe"

[about]
about_synology	=	"About Synology"
check_for_update	=	"Søger efter opdateringer..."
dsm	=	"DiskStation Manager"
eula	=	"Software EULA"
terms	=	"Juridiske vilkår"
update_available	=	"Opdatering tilgængelig"
update_package_tip	=	"Gå til <b>DSM</b> > <b>Pakkecenter</b> for at opdatere pakken."
update_up_to_date	=	"Din version er opdateret."
version_desc	=	"Version"
whats_new	=	"What’s new in DSM 7.0"

[acl_editor]
acl_rules_reach_limit	=	"Udtrykkelige ACL-tilladelser overstiger det maksimale antal poster."
acl_rules_reach_limit_report	=	"Anslået antal poster: _count_ /maksimalt antal poster: _maxCount_"
add_inherited	=	"Inkluder nedarvede tilladelser"
admin_cannot_set_acl_per	=	"De ændringer, du har foretaget, bliver ikke anvendt, fordi administratorkontoen "{0}" har fuld privilegiekontrol."
admin_cannot_set_acl_perm	=	"De ændringer, du har foretaget, bliver ikke anvendt, fordi administratorkontoen "{0}" har fuld privilegiekontrol."
adming_shouldnt_set_acl_perm	=	"{0} hører til gruppen administratorsog skal have fulde filoverførselstilladelser. Der bliver denne tilladelsesregel ikke anvendt på File Station eller filprotokoller under Kontrolpanel > Filtjenester. Vil du oprette denne regel?"
administration	=	"Administration"
alert_set_self_denied_acl	=	"Når denne indstilling anvendes, bliver du nægtet adgang til denne delte mappe. Vil du anvende indstillingen?"
all_descendants	=	"Alle underordnede"
all_scope	=	"Alle"
allow	=	"Tillad"
apply_to	=	"Anvend på"
change_permissions	=	"Ret tilladelser"
child_files	=	"Underfiler"
child_folders	=	"Undermapperne"
create_files_write_data	=	"Oprettelse af filer/Skrivning af data"
create_folders_append_data	=	"Oprettelse af mapper/Tilføjelse af data"
delete	=	"Slet"
delete_subfolders_and_files	=	"Sletning af filer og undermapper"
deny	=	"Afvis"
domain_scope_domain	=	"Domæne"
domain_scope_ou	=	"OU"
effective_permission_inspector	=	"Tilladelsesinspektør"
error_empty_apply_to	=	"Vælg mindst ét emne i "Gælder for"."
error_empty_permission	=	"Vælg mindst en tilladelse."
error_invalid_user_or_group	=	"Angiv en gyldig bruger eller gruppe."
error_privilage_mode	=	"Denne delte mappe er nu ændret til {0}-tilstanden. Klik på knappen Opdater, for at ændringerne kan træde i kraft."
error_unknown_user_or_group	=	"Brugeren eller gruppen er fjernet."
error_xattr_exceeded	=	"Kan ikke gemme flere ACL-poster. Kontroller brug og kvote for diskenhed og delt mappe for at sikre, at der er tilstrækkelig kapacitet til lagring af ACL-poster."
inheriet_from	=	"Nedarv fra"
list_folder_read_data	=	"Opstil mapper/læs data"
make_inherited_explicit	=	"Gør nedarvede tilladelser udtrykkelige"
not_inherited	=	"Ingen"
perm_custom	=	"Tilpasset"
perm_full_control	=	"Fuld kontrol"
permission	=	"Tilladelse"
permission_editor	=	"Tilladelses-editor"
permission_viewer	=	"Tilladelses-viser"
quota_exceeded	=	"Brugers diskkvote overskredet."
read_attributes	=	"Læsning af attributter"
read_extended_atrributes	=	"Læsning af udvidede egenskaber"
read_permissions	=	"Læsning af tilladelser"
remove_inherited	=	"Udeluk nedarvede tilladelser"
take_ownership	=	"Tag ejerskab"
this_folder	=	"Denne mappe"
travers_folder_execute_file	=	"Skift mapper/eksekver filer"
type	=	"Type"
unrecognized_note	=	"Ejere af visse tilladelser findes ikke længere. {0}"
unrecognized_user_group	=	"Ukendt bruger/gruppe: {0}"
user_or_group	=	"Bruger eller gruppe"
usrgrp_emptytext	=	"Søg efter navn"
usrgrp_emptytext_with_other	=	"Søg efter navn eller {0}"
usrgrp_filteroption_description	=	"Beskrivelse"
usrgrp_filteroption_description_inline	=	"beskrivelse"
usrgrp_filteroption_email	=	"E-mail"
usrgrp_filteroption_email_inline	=	"e-mail"
usrgrp_filteroption_fullname	=	"Fulde navn"
usrgrp_filteroption_fullname_inline	=	"fulde navn"
view	=	"Vis"
write_attributes	=	"Skriveattributter"
write_extended_attributes	=	"Skrivning af udvidede egenskaber"

[addon]
access_key	=	"Access Key:"
container	=	"Container:"
container_name_dash_limit	=	"Must not contain dashes (-) immediately before or after another dash."
container_name_invalid_short	=	"This container name is invalid."
container_name_letter_limit	=	"Can contain lowercase letters, numbers, and dashes (-)."
container_name_meet_condition	=	"A valid container name should follow the following rules"
create_container	=	"Create a new container"
load_containers	=	"Retrieving containers"
name	=	"Microsoft Azure Backup Destination"
repo_name_prefix	=	"Microsoft Azure Storage"
repo_wizard_desc	=	"Back up data to a Microsoft Azure server."
repo_wizard_headline	=	"Back up data to Microsoft Azure"
repo_wizard_name	=	"Microsoft Azure Backup Destination"
restore_wizard_desc	=	"Restore data from Microsoft Azure server"
restore_wizard_headline	=	"Enter Microsoft Azure login information"
restore_wizard_name	=	"Microsoft Azure restoration"
select_container	=	"Select container:"
select_create_container	=	"Select or create a container"
storage_account	=	"Storage Account Name:"
task_name_prefix	=	"Microsoft Azure Backup Set"

[app_port_alias]
access_control_rules	=	"Regler for adgangskontrol"
app_desc	=	"Tillad brugere at logge ind på programmer direkte i et nyt browservindue uden at logge ind på _OSNAME_"
confirm_delete_profile	=	"Vil du slette denne profil?"
confirm_delete_proxy	=	"Vil du slette denne regel?"
confirm_delete_rule	=	"Vil du slette denne regel?"
desc_acl	=	"Profil til adgangskontrol"
desc_alias	=	"Alias"
desc_all	=	"Alt"
desc_allow	=	"Tillad"
desc_allow_or_deny	=	"Tillad/nægt"
desc_application	=	"Program"
desc_appportalias	=	"Brugere kan logge ind på programmer direkte i et nyt browservindue uden at logge ind på _OSNAME_, når det tilpassede alias eller port(e) er aktiverede."
desc_deny	=	"Afvis"
desc_domain	=	"Domæne"
desc_edit_alias_rule	=	"Rediger aliasregler"
desc_edit_application	=	"Programadgangsregler"
desc_edit_port_alias_rules	=	"Rediger port-/aliasregler"
desc_edit_reverse_proxy	=	"Omvendt proxy-regler"
desc_enable_acl	=	"Aktiver adgangskontrol"
desc_enable_alias	=	"Aktiver tilpasset alias"
desc_enable_domain	=	"Aktiver tilpasset domæne"
desc_enable_http	=	"Aktiver tilpasset port (HTTP)"
desc_enable_https	=	"Aktiver tilpasset port (HTTPS)"
desc_new_profile	=	"Ny profil"
desc_policy_web_socket	=	"WebSocket"
desc_port	=	"Port"
desc_proxy_connect_timeout	=	"Proxy-forbindelses-timeout (sek.)"
desc_proxy_http_version	=	"HTTP-proxy-version"
desc_proxy_intercept_errors	=	"Brug den fejlside, der sendes tilbage af målserver."
desc_proxy_read_timeout	=	"Proxy-læsningstimeout (sek.)"
desc_proxy_send_timeout	=	"Proxy-afsendelsestimeout (sek.)"
desc_proxy_timeout	=	"Sæt timeout for målserver for at forhindre målserver i at bruge systemressource."
desc_reverse_proxy	=	"Omvendt proxy"
desc_source_ip_or_cidr	=	"Kilde-IP ellerCIDR"
description	=	"Beskrivelse"
destination	=	"Destination"
disable_alias_BJ4	=	"Programaliasser er deaktiverede pga. systemopgradering. Genaktiver aliasserne ved at gå til Kontrolpanel > Programportal > Program for at konfigurere."
empty_header_name_value	=	"Hovednavn og -værdi er påkrævede felter."
err_alias_refused	=	"Aliaset er reserveret til systembrug. Indtast venligst et andet alias."
err_alias_used	=	"Dette alias findes allerede. Indtast et andet alias."
err_backend_duplicated	=	"Denne destinationsport bruges allerede. Angiv en anden port."
err_bad_source_ip_or_cidr	=	"Den kilde-IP eller CIDR, du indtastede, er ugyldig."
err_fqdn_duplicated	=	"Domænenavnet bruges allerede. Brug et andet."
err_frontend_duplicated	=	"Denne kildeport bruges allerede. Angiv en anden port."
err_header_name_duplicated	=	"Hovednavn duplikeret"
err_invalid_backend_host	=	"Destinationsenhed kan ikke nås. Indtast et andet værtsnavn, og kontroller DNS-indstillingerne."
err_invalid_header_name	=	"Ugyldigt hovednavn"
err_invalid_header_value	=	"Ugyldig værdi"
err_loading_failed	=	"Kunne ikke anvende port-/aliasregler. Kontakt Synology Inc. for at få hjælp."
err_port_alias_used	=	"Alias- og portnummer/-numre er enten anvendt eller forbeholdt til systembrug. Indtast et andet alias eller en anden port."
err_port_dup	=	"Dette portnummer bruges af en anden protokol. Indtast et andet nummer."
err_port_reserved	=	"Dette portnummer er alene reserveret til systembrug. Indtast et andet nummer."
err_port_used	=	"Dette portnummer bruges af et andet program. Indtast et andet nummer."
err_profile_dup	=	"Profilnavnet bruges allerede. Indtast et andet navn."
err_proxy_timeout	=	"Indstillingsværdi skal være mellem 1 - 86400 sekunder."
hostname	=	"Værtsnavn"
message_check_port_used	=	"Kontrollerer, om aliaset eller portene bruges."
not_configured	=	"Ikke konfigureret"
profile_name	=	"Profilnavn"
protocol	=	"Protokol"
proxy_header_name	=	"Hovednavn"
proxy_header_value	=	"Værdi"
redirect_from	=	"Omdiriger fra"
reverse_proxy	=	"Omvendt proxy"
reverse_proxy_name	=	"Navn på omvendt proxy"
source	=	"Kilde"
tip_access_control	=	"Du kan gå til afsnittet <b>Adgangskontrolprofil</b> på fanen <b>Avanceret</b> for at tilføje flere profiler."
tip_fqdn_NetBIOS	=	"Hvis du indtaster et NetBIOS-domænenavn (f.eks. filestation), kan du få adgang til dette program på samme lokale netværk via URL'en (f.eks. http(s)://filestation.local)."
tip_https_disable	=	"HTTPS-forbindelse er deaktiveret"
title	=	"Programportal"
title_access_control	=	"Profil til adgangskontrol"
title_application	=	"Program"
title_edit_access_control	=	"Profil til adgangskontrol"
title_proxy_advance	=	"Avancerede indstillinger"
title_proxy_customized_headers	=	"Tilpasset hoved"
title_proxy_general	=	"Generelt"
title_reverse_proxy	=	"Omvendt proxy"

[app_privilege]
affected_by_group	=	"Tilladelsen bestemmes af bruger- og gruppetilladelser. Tilladelsesprioritet: <b>Nægt</b> > <b>Tillad</b>."
allow_privilege	=	"Tillad"
deny_privilege	=	"Afvis"
domain_user	=	"Domænebruger"
effective_permission	=	"Effektiv tilladelse"
error_no_such_user_or_group	=	"Den angivne bruger eller gruppe blev ikke fundet. Sørg for, at de indtastede oplysninger er korrekte, og kontroller din netværksstatus."
error_wrong_data_format	=	"Kan ikke udføre denne handling på grund af ugyldigt databaseformat. Genstart din NAS, og prøv igen."
grant_by_ip	=	"Efter IP"
grant_default_privilege	=	"Giv som standard dette privilegium til alle bruger"
grant_default_privilege_desc	=	"Tillad brugere, herunder domæne- og LDAP-brugere at få adgang til dette program, menmindre de direkte nægtes det."
grant_privilege	=	"Giv"
has_no_privilege	=	"Privilegie udelukker"
has_privilege	=	"Privilegie omfatter"
local_user	=	"Lokal bruger"
tip_privilege_preview	=	"Udfyld for at se bruger- eller gruppetilladelse fra den angivne IP-adresse."
warning_forbid_default_priv	=	"Når operationen er færdig, kan ingen brugere logge ind på skrivebordet, medmindre tilladelse gives udtrykkeligt. Vil du fortsætte?"
warning_forbid_group_users	=	"Alle brugere hører som standard til gruppen "users", og den operation, som du udfører, vil gøre det umuligt for alle brugere, der hører til gruppen " users" at logge ind på skrivebordet. Vil du fortsætte?"
warning_forbid_self_group	=	"Du tilhører gruppen {0}. Hvis du ændrer dens tilladelse, kan du ikke længere logge på _OSNAME_. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"

[audio_player]
add_file	=	"Tilføj til Lydafspiller"
add_undo	=	"Fortryd"
current_time	=	"Aktuel tid"
err_error_count_exceed	=	"Kunne ikke åbne en eller flere filer i afspilningslisten."
err_exceed_maximum_file_num	=	"Du kan højst vælge 1024 fil til afspilningslisten."
err_failed_to_play	=	"Kan ikke afspille {0}"
err_format_not_support	=	"Afspilning til disse lydformater understøttes ikke."
err_list_media_info_timeout	=	"Timeout for filtilføjelse."
err_no_add	=	"Filerne kan ikke tilføjes til Lydafspiller."
err_no_available_file	=	"Ingen filer tilgængelige."
error_load_player	=	"Kunne ikke initialisere lydafspiller."
error_no_flash	=	"For at streame musikken skal du installere Flash Player version 9.0 eller højere."
ie_not_support_wav	=	"Internet Explorer understøtter ikke afspilning af dette lydformat. Brug en anden browser til at afspille denne lydfil."
menu_move_backward	=	"Flyt ned"
menu_move_forward	=	"Flyt op"
menu_movedown	=	"Ned"
menu_moveup	=	"Op"
menu_play	=	"Afspil"
next_song	=	"Næste sang"
number_files_added	=	"{0} filer tilføjet."
player_pause	=	"Afbryd midlertidigt"
player_play	=	"Afspil"
player_stop	=	"Stop"
player_volume	=	"Sund diskenhed"
playlist	=	"Afspilningsliste"
previous_song	=	"Foregående sang"
repeat_all	=	"Gentag alt"
sound_length	=	"Sangs varighed"
title	=	"Lydafspiller"

[audiostation]
not_enough_space_to_upgrade	=	"Kunne ikke opdatere Audio Station på grund af utilstrækkelig diskenhedskapacitet. Når du har frigjort tilstrækkelig plads, skal du gå til {0}Pakkecenter{1} for at genstarte Audio Station. Hvis problemet fortsætter, skal du kontakte Synologys tekniske support for at få mere hjælp."
upgrade_fail	=	"Kunne ikke opdatere Audio Station. Gå til {0}Pakkecenter{1} for at genstarte Audio Station. Hvis problemet fortsætter, skal du kontakte Synologys tekniske support for at få mere hjælp."

[autoblock]
autoblock_allow_ip	=	"Tilladt IP-adresse"
autoblock_attempts	=	"Login-forsøg"
autoblock_desc	=	"Aktiver denne valgmulighed for at blokere IP-adresser med for mange mislykkede login-forsøg. Der henvises til _OSNAME_ Hjælp, hvor der er understøttede tjenester og pakker."
autoblock_desc_router	=	"Aktiver denne mulighed for at blokere IP-adresser med for mange mislykkede login-forsøg, Herunder logins via SSH, FTP, WebDAV, Synology-mobilprogrammer, File Station og _OSNAME_."
autoblock_enable	=	"Aktiver automatisk blokering."
autoblock_expire_time	=	"Udløbstidspunkt"
autoblock_expire_time_cap	=	"Udløbstidspunkt"
autoblock_expired_day	=	"Ophæv blokering efter (dage)"
autoblock_expired_desc	=	"Når blokeringsudløb er aktiveret, vil blokerede IP-adresser få blokeringen ophævet efter det antal dage, du er indtastet."
autoblock_expired_enable	=	"Aktiver blokeringsudløb"
autoblock_export_ip_list	=	"Eksporter"
autoblock_ip	=	"Blokeret IP-adresse"
autoblock_notify	=	"Aktiver e-mail-underretning"
autoblock_notify_desc	=	"Der sendes en e-mail-underretning, når en hvilken som helst IP er blokeret."
autoblock_notify_err	=	"Du har ikke gennemført indstillingerne på siden Underretninger".  Gå tilbage til "Underretninger", og gennemfør dem, før du fortsætter med konfigurationen af denne side.""
autoblock_rule_desc	=	"En IP-adresse blokeres, hvis den når det antal login-forsøg, der fejler, inden for den angivne tidsperiode."
autoblock_rules_desc	=	"Opret og administrer en tilladelsesliste for at tilføje IP-adresser, som du har tillid til, eller en blokeringsliste for at forhindre visse IP-adresser i at logge ind."
autoblock_time	=	"Tid blokeret"
autoblock_view_list	=	"Blokeringsliste"
autoblock_view_rules	=	"Tilladelses-/blokeringsliste"
autoblock_white_list	=	"Tilladelsesliste"
autoblock_within_mins	=	"Inden for (minutter)"
check_overwrite	=	"Overskriv eksisterende IP-adresser på blokeringsliste og tilladelsesliste"
create_ip	=	"Tilføj IP-adresse"
create_ip_cap	=	"Tilføj IP-adresse"
error_download_list_fail	=	"Kan ikke downloade tilladelses-/blokeringslisten. Prøv igen senere."
forever	=	"Altid"
import_ip	=	"Importer IP-adresseliste"
ip_in_allowlist	=	"{0} er allerede inkluderet på tilladelseslisten."
ip_in_blockedlist	=	"{0} er allerede inkluderet på blokeringslisten."
ip_is_validated	=	"IP-adressen {0} er valideret."
upload_format_failed	=	"Det uploadede filformat eller den uploadede IP-adresse er forkert. (Linje {0})"

[autopoweroff]
autopoweroff_desc	=	"_DISKSTATION_ slukker automatisk, når den interne disk har været i dvale i det konfigurerede tidsrum. Du kan genoptage systemdriften via WOL. Du skal først aktivere HDD-dvalefunktion og {0} for aktivere automatisk slukning."
autopoweroff_note	=	"Aktiver automatisk slukning ved først at aktivere harddiskdvale og WOL."
autopoweroff_service	=	"Aktiver automatisk slukning"
str_autopoweroff_wol	=	"Væk på LAN (WOL)"

[aviary]
app_title	=	"Aviary-editor"
av_bigsize	=	"Filstørrelsen overstiger maksimalgrænsen for Aviary-editoren."
browser_not_support	=	"Kunne ikke køre Aviary. Brug den seneste version af Chrome, Firefox, Internet Explorer (9 eller senere) eller Safari."
load_aviary_common_fail	=	"Kunne ikke køre Aviary. Prøv igen senere."
no_external_ip	=	"Kunne ikke køre Aviary. Gå til Kontrolpanel, og konfigurer en ekstern IP-adresse, et DDNS-værtsnavn, eller QuickConnect-tjeneste til din _DISKSTATION_."
openctxmenu	=	"Rediger i Aviary"

[background_task]
background_task	=	"Baggrundsopgave"
background_task_all	=	"Alt"
remote_local_file_operation	=	"Kørende opgaver"
task_processing	=	"Behandler "
task_waiting	=	"Venter"
tasks_still_in_process	=	"Reparerer diskenhed(er)"

[backup]
addon_update	=	"Opdater"
all_shares_in_repo_list	=	"Alle tilgængelige delte mapper er allerede på backupdestinationslisten."
all_volumes_in_repo_list	=	"Alle tilgængelige diskenheder er allerede på backupdestinationslisten."
app_depend_share_restore	=	"Bemærk: Ved gendannelse af {0}, bliver følgende delte mappe(r) også gendannet: {1}."
app_desc	=	"Sikkerhedskopier og gendan dine data, herunder konfigurationsfiler"
app_err_install	=	"Installation mislykkedes. Gå til Pakkecenter for at installere programmet."
app_err_no_version_found	=	"Kunne ikke gendanne, fordi denne enhed ikke understøtter installation af programmet."
app_err_no_volume	=	"Kan ikke søge efter en diskenhed, hvor programmet kan installeres."
app_err_upgrade	=	"Opgradering mislykkedes. Gå til Pakkecenter for at opgradere programmet."
app_install_list	=	"Programmer, der skal installeres"
app_issues	=	"Programproblemer"
app_name	=	"Hyper Backup"
app_no_volume	=	"En diskenhed med {0} skal bruges til backup- og gendannselsesprogrammer."
app_reinstall_list	=	"Programmer, der skal geninstalleres"
app_restore_action_also_install	=	"Hvis du vil gendanne programmet, skal {0} også installeres."
app_restore_action_also_reinstall	=	"Hvis du vil gendanne programmet, skal {0} geninstalleres."
app_restore_action_also_upgrade	=	"Hvis du vil gendanne programmet, skal {0} opgraderes."
app_restore_list	=	"Programmer, der skal gendannes"
app_select_count	=	"{0} programmer valgt. {1} programmer ikke valgt."
app_upgrade_list	=	"Programmer, der skal opgraderes"
app_version_invalid	=	"Denne version af programmet understøtter ikke programbackup og -gendannelse."
application	=	"Program"
apply	=	"Anvend"
are_you_sure_to_continue	=	"Vil du forsætte?"
attention_required	=	"Opmærksomhed kræves"
auto_add_white_list_confirm	=	"Ejeren {0} er ikke på tilladelseslisten for backupdestinationen {1}, så denne har ingen privilegier til at udføre denne backupopgave. Vil du tilføje {0} til tilladelseslisten?"
auto_update_one	=	"Opdater automatisk"
backup_all_shares	=	"Alle delte mapper"
backup_app	=	"Programmer, der skal sikkerhedskopieres"
backup_config_option	=	"Aktiver backup af konfiguration"
backup_confirm_cancel_task	=	"Er du sikker på, at du vil annullere den valgte opgave?"
backup_confirm_delete_task	=	"Vil du slette de(n) valgte opgave(r)?"
backup_conflict_desc	=	"Bemærk: Alle valgte konfliktende delte mapper bliver overskrevet."
backup_data	=	"Indhold af sikkerhedskopi"
backup_data_empty	=	"Vælg mindst én delt mappe eller et delt program."
backup_dest_directory	=	"Bibliotek"
backup_dest_directory_not_available	=	"Biblioteket bruges allerede af en anden opgave. Specificer et andet navn, og prøv igen."
backup_dest_status	=	"Tilladelse nægtet"
backup_destination_is_not_exist	=	"Den valgte destinationsmappe findes ikke."
backup_do_cancel	=	"Annullerer...  "
backup_explorer	=	"Backup-stifinder"
backup_export_conf	=	"Sikkerhedskopierer systemkonfigurationer."
backup_file_restore	=	"Individuelle filer/mapper"
backup_finishing	=	"Færdiggør"
backup_lock_qtip	=	"Klik for at låse op"
backup_maria_db_volume_crash	=	"Kan ikke udføre backup af MariaDB (MySQL)-databasen, da den diskenhed, hvor den er, er brudt sammen."
backup_metadata_bkp	=	"Sikkerhedskopiering af Megadata"
backup_metadata_info	=	"Aktivering af denne mulighed vil sikkerhedskopiere metadata for filer, inklusiv dets ejer, oprettelsestidspunkt, Windows AC/indstillinger og andre attributter."
backup_metadata_option	=	"Aktiver sikkerhedskopiering af metadata"
backup_mysql_volume_crash	=	"Kan ikke udføre backup på MySQL-database, da den diskenhed, hvor den findes, er brudt sammen."
backup_replication	=	"Hyper Backup"
backup_restore_source	=	"Kilde"
backup_rotation_settings	=	"Rotationsindstillinger"
backup_rsync_dest_deny	=	"Kunne ikke få adgang til den valgte delte mappe. Kontroller dine privilegier for delt mappe, eller vælg en anden mappe."
backup_server_name	=	"Servernavn"
backup_settings	=	"Indstillinger for sikkerhedskopiering"
backup_shared_folders_perm_denied	=	"Du er ikke autoriseret til at få adgang til de delte mapper. Kontakt systemadministratoren for destinationsserveren."
backup_standard_restore	=	"Hele opgaven"
backup_surveillance_note	=	"Bemærk: Der udføres backup på hele den delte mappe "{0}", når du udfører backup på Surveillance Station."
backup_surveillance_warning	=	"Den valgte sikkerhedskopikilde inkluderer den delte mappe surveillance. Denne delte mappe kan kun gendannes, når muligheden for programmet Surveillance Station er markeret."
backup_sync_bkp	=	"Synkroniser sikkerhedskopiering"
backup_synoea_info	=	"Aktiver denne valgmulighed for at udføre backup på miniaturer af billeder. Dette vil kræve mere lagerplads."
backup_synoea_option	=	"Aktiver miniaturesikkerhedskopiering"
backup_sys_rcvr	=	"Gendanner systemkonfigurationer..."
backup_target_owner_change_hint	=	"Bemærk: Ejeren af backupopgaven bliver ændret. Bekræft, at den konto, der er knyttet til den tilsvarende backupopgave på backupkildens _DISKSTATION_, har relevante privilegier til backup."
backup_target_owner_desc	=	"Kun ejeren har privilegium til at udføre backup på denne backupopgave."
backup_type	=	"Type sikkerhedskopiering"
backup_unlock_qtip	=	"Klik for at låse"
backup_white_list	=	"Tilladelsesliste"
bkp_folders	=	"Undermapper, der skal sikkerhedskopieres"
bkp_storage	=	"Backupdestination"
bkpstatus_app	=	"Sikkerhedskopierer programmer..."
bkpstatus_sys	=	"Sikkerhedskopierer systemkonfigurationer... "
bkpwizard_app_title	=	"Vælg og sikkerhedskopier dataene i din program"
bkpwizard_sche_title	=	"Ved at angive sikkerhedskopieringsplaner vil systemet udføre sikkerhedskopieringsopgaver regelmæssigt"
bkpwizard_share_app_title	=	"Vælg emner, der skal sikkerhedskopieres"
bkpwizard_share_title	=	"Vælg delte mapper og undermapper som sikkerhedskopieringskilde"
bkpwizard_type_title	=	"Vælg destinationstypen"
blockbkp_desc	=	"Aktiver denne mulighed for kun at sikkerhedskopiere den ændrede del af filen i stedet for hele filen. Aktivering af denne mulighed gemmer båndbreddeforbrug for netværk, men kan kræve yderligere tid ved systemberegning."
blockbkp_enable	=	"Aktiver sikkerhedskopiering på blokniveau"
blockbkp_title	=	"Sikkerhedskopiering på blokniveau"
blog	=	"Blog"
blog_str_man_blog_backup_desc	=	"Sikkerhedskopier blog-posteringer, kommentarer, etiketter, og modulindstillinger til en sikkerhedskopieringsfil."
calculating	=	"Beregner..."
calculating_restoring_size	=	"Beregner størrelserne af de gendannede filer..."
certificate_auth	=	"Certifikatgodkendelse"
certificate_auth_failed	=	"Serverens certifikat er ukendt eller selvsigneret. Godkendelse af dette certifikat bliver sprunget over for krypteret overførsel for at fortsætte med backupopgaven. Undersøg certifikatet nøje for at sikre, at der er tillid til serveren."
certificate_auth_hint	=	"Godkendelse springes altid over for krypteret overførsel til denne backupdestination pga. certifikater, der ikke er tillid til. Klik på knappen Godkend igen for at aktivere godkendelsen, hvis der erhverves et certifikat, der er tillid til."
certificate_auth_status_enable	=	"Aktiveret"
certificate_auth_status_skip	=	"Sprunget over"
cfrm_remove_user	=	"Vil du fjerne de(n) valgte bruger(e) eller gruppe(r)?"
cloud_auth_fail_time_skew	=	"Test af forbindelse mislykkedes.<br>1. Kontroller dine godkendelsesoplysninger.<br>2. Sørg for, at tiden på din _DISKSTATION_ er synkroniseret med NTP-serveren. (Gå til Kontrolpanel > Regionale valgmuligheder > Tid til synkroniserestid med NTP-serveren.)"
cloud_restore	=	"Gendannelse af fffentlig skytjeneste"
cloud_restore_desc	=	"Gendan data fra offentlig skytjeneste."
cluster_err_acl	=	"Kunne ikke overskrive den eksisterende delte mappe "{0}", da den implementerer tilladelser til Windows ACL."
cluster_err_name_case_diff	=	"Kunne ikke overskrive den eksisterende delte mappe "{0}", da store/små bogstaver i mappenavnet er anderledes."
cluster_err_no_volume	=	"Den delte mappe "{0}" kan kun gendannes til en klyngediskenhed. Gå til CMS for at oprette en klyngediskenhed først."
cluster_err_not_cluster	=	"Kunne ikke overskrive den eksisterende delte mappe "{0}", da den ikke er en klyngediskenhed."
cluster_err_other_service	=	"Kunne ikke overskrive den eksisterende delte mappe "{0}", da den bruges af andre tjenester."
config_tab_title	=	"Konfigurationsfiler"
confirm_unlock_version	=	"Ikke låste versioner kan blive slettet automatisk, hvis backuprotation er aktiveret. Er du sikker på, at du vil låse denne version op?"
conflict	=	"Konflikt"
copy_to	=	"Kopier til"
create_new_repo	=	"Tilføj backupdestination..."
data	=	"Delte mapper"
data_backup	=	"Databackup"
delete_repo_data_delete_check	=	"Jeg forstår, at denne mulighed permanent fjerner alle backupdata på destinationen."
deselect_all_encrypted_share	=	"Alle de udvalgte krypterede delte mapper bliver fravalgt."
diff_size	=	"Forbrugt størrelse"
disable_in_backup	=	"Deaktiveret"
disable_in_backup_qtip	=	"Programmet bliver midlertidigt standset under backup, og køres ikke, før backup slutter."
download	=	"Download"
enable	=	"Aktiver"
enable_backup_rotation	=	"Aktiver backuprotation"
enable_dedup	=	"Udfør backup af data til diskenhed"
enable_encrypted_transmission	=	"Aktiver overførelseskryptering"
enable_photo_first_desc	=	"Bemærk: Photo Station og Blog vil kun være tilgængelige for sikkerhedskopiering, når hele den delte mappe "photo" er valgt."
enable_surveillance_first_desc	=	"Bemærk: Surveillance Station og Blog vil kun være tilgængelige for sikkerhedskopiering, når hele den delte mappe "surveillance" er valgt."
enable_thum	=	"Aktiver backup af Photo Station-miniaturer"
encrypt_backup	=	"Netværkssikkerhedskopiering (krypteret)"
encrypted_transmission_not_support	=	"Krypteret overførsel understøttes ikke af den _OSNAME_-version, der er installeret på backupdestinationen. Opgrader din _OSNAME_ til 5.2 eller højere, hvis du vil bruge denne funktion."
err_backup_checking_task	=	"Undersøger de gemte data... Prøv igen senere."
err_connect	=	"Kan ikke oprette forbindelse til serveren."
err_mapped_shared_folder	=	"Kan ikke gendanne den tilhørende delte mappe."
err_mapped_shared_folder_restore	=	"Kan ikke udføre backup på tilsvarende delt mappe."
err_not_support_acl	=	"Kan ikke gendanne denne delte mappe, fordi modellen ikke understøtter Windows ACL-delte mapper."
err_not_valid_fs	=	"Denne delte mappe kan ikke gendannes til et filsystem, der ikke understøttes eller ikke kan skrives til."
err_peta_share_rename_different	=	"Konfliktende navne fundet. Gendan denne delte mappe ved at åbne PetaSpace og omdøbe den delte mappe."
err_peta_share_rename_same	=	"Gendan denne delte mappe ved at åbne PetaSpace og omdøbe denne delte mappe til {0}."
err_serivce_disable	=	"Serveren er ikke aktiveret."
err_server_name	=	"Kunne ikke oprette forbindelse til destinationsserveren. Sørg for, at servernavnet eller IP-adressen er korrekt."
err_share_acl_to_not_acl	=	"Gendan denne delte mappe ved først at konvertere denne mappe til Windows ACL under Kontrolpanel > Delt mappe."
err_share_not_writable	=	"Denne delte mappe findes på din _DISKSTATION_, men er skrivebeskyttet og kan derfor ikke gendannes."
err_share_source_conflict	=	"Denne delte mappe kan ikke gendannes, fordi der allerede findes en delt mappe med det samme navn på din _DISKSTATION_."
err_share_unmounted	=	"Gendan denne delte mappe ved først at gå til Kontrolpanel > Delt mappe for at tilknytte den delte mappe."
err_ver_browse_checking_task	=	"Undersøger de gemte data... Prøv igen senere."
error_bad_maria_db_pass	=	"Indtast den korrekte MariaDB (MySQL)-adgangskode."
error_bad_mysql_pass	=	"Indtast den korrekte MySQL-adgangskode."
error_bkp_app	=	"Kunne ikke sikkerhedskopiere programmer."
error_invalid_user_or_group	=	"Angiv en gyldig bruger eller gruppe."
error_not_owner_backup	=	"Kun ejeren af denne backupopgave har tilladelse til at udføre backup."
error_rm_def	=	"Du kan ikke slette standardbrugeren eller -gruppen."
ext3issue_fullbackup_hint	=	"We've fixed the issue where changed files on ext3 file system may not be backed up. Do you want to make all the related task's next run as full backup to make sure all the files be backed up?"
ext3issue_fullbackup_notify	=	"We've fixed the issue where changed files on ext3 file system may not be backed up in Hyper Backup/Backup & Replication. It's recommended to run the related backup task as full backup after upgrading."
ext3issue_fullbackup_title	=	"Systembegivenhed"
fb_copy_failed	=	"Kunne ikke kopiere data."
fb_copy_success	=	"Kopierede data uden fejl."
fb_restore_failed	=	"Kunne ikke gendanne data."
fb_restore_success	=	"Gendannede data uden fejl."
file_type	=	"Filtype"
filetable_owner	=	"Ejer"
folder_title	=	"Mapper"
folders	=	"mappe(r)"
fullsync_bkp_warn	=	"Ved at tillade, at sikkerhedskopierede filer kan slettes, vil systemet køre en fuld sikkerhedskopiering, når brugere udfører sikkerhedskopiering for at sikre fuld konsistens mellem kilde og destination."
general_backup	=	"Generel sikkerhedskopiering"
general_backup_desc	=	"Sikkerhedskopier data til en ekstern disk eller en delt systemmappe via lokal sikkerhedskopiering eller til en anden {0} server eller rsync-kompatibel server via netværkssikkerhedskopiering."
general_backup_destination_connect_fail	=	"Kunne ikke oprette forbindelse til destinationsserveren. Sørg for, at: <BR>1. Servernavnet eller IP-adressen er korrekt. <BR>2. Diskenhedsdestination til netværksbackup eller netværksbackuptjeneste er aktiveret på destinationsserveren under Backup og kopiering > Backuptjenester. <BR>3. Netværksforbindelsen på destinationsserveren er aktiv. <BR>4. Du har privilegium til at få adgang til diskenhedsdestination til netværksbackup eller netværksbackuptjenesten. (Du kan vise privilegierne under Kontrolpanel > Privilegier)."
general_backup_destination_disconnect	=	"Kunne ikke få adgang til backupdestination."
general_backup_destination_no_response	=	"Ingen svar fra destinationsserveren. Prøv igen senere."
getting_dest_status	=	"Henter status"
hfsplus_readonly_not_support	=	"Denne delte mappe er på en skrivebeskyttet HFS+-enhed."
image_bkp	=	"Backup flere versioner"
img_client_ver_old	=	"Der er et kompatibilitetsproblem med _OSNAME_-versionen mellem backupkilden og -destinationen. Opdater din backupkilde til den seneste _OSNAME_-version."
img_local	=	"Backup af data til lokal diskenhed"
img_no_volume	=	"Backup af en diskenhed kræver en {0}-diskenhed."
img_remote	=	"Backup af data til fjerndiskenhed"
img_repo_only	=	"Single-version backupdata forbliver på den delte destinationsmappe."
img_server_ver_old	=	"Der er et kompatibilitetsproblem med _OSNAME_-versionen mellem backupkilden og -destinationen. Opdater din backupdestination til den seneste _OSNAME_-version."
imgbkp_account_not_allowed	=	"Den angivne konto har ikke privilegium til at oprette backupdestination. Angiv en anden bruger, der hører til gruppen administrators, og prøv igen."
imgbkp_account_pass_fail	=	"Ugyldigt brugernavn eller adgangskode."
imgbkp_connect_fail	=	"Kunne ikke oprette forbindelse til destinatios-_DISKSTATION_. Sørg for, at: <BR>1. Servernavnet eller IP-adressen er korrekt. <BR>2. Hyper Backup Vault er installeret og aktiveret på destinations-_DISKSTATION_ (DSM 6.0 og senere), eller diskenhedsdestination til netværksbackup er aktiveret under Backup og kopiering på destinations-_DISKSTATION_ (DSM 5.0-5.2). <BR>3. Netværksforbindelsen på destinations-_DISKSTATION_ er aktiv."
imgbkp_no_app_privilege	=	"Denne brugers privilegier til netværksbackupdestination er deaktiveret på destinationsserveren under Kontrolpanel > Programprivilegier > Netværksbacupdestination."
imgbkp_service_no_run	=	"Diskenhedsdestination til netværksbackup er deaktiveret på destinationsserveren under Backup og kopiering > Backuptjenester."
include_blog	=	"Inkluder blog"
incrbkp_allow	=	"Tillad"
incrbkp_desc	=	"Aktiver denne mulighed for at efterlade en kopi af de sikkerhedskopierede filer på destinationen, selv når filer fjernes fra kilden."
incrbkp_enable	=	"Reserver de sikkerhedskopierede filer ved destinationen"
incrbkp_forbid	=	"Nægt"
incrbkp_setting	=	"Reserver de sikkerhedskopierede filer ved destinationen"
install	=	"Installer"
installing_something	=	"Installlerer {0} ..."
is_backing_up_restoring	=	"System udfører i øjeblikket backup eller gendannelse. Prøv igen senere."
is_restoring	=	"Systemet gendanner i øjeblikket. Prøv igen senere."
limit_the_bandwidth	=	"Begrænsning i båndbredde"
local_backup	=	"Backup af data til lokal delt mappe"
local_backup_desc	=	"Understøtter enkeltversionsbackup uden dataafkopiering. Du kan gå til destinationsbiblioteket med File Station for at få adgang til backupdata."
local_dest	=	"Lokal delt mappe"
local_no_space	=	"Der er ikke nok diskplads på enheden."
local_restore	=	"Lokal gendannelse"
local_restore_data_notfound_msg	=	"Ingen data til gendannelse."
local_restore_desc	=	"Gendan data fra en ekstern disk eller en delt systemmappe."
local_restore_folder_title	=	"Vælg en gendannelsestilstand"
local_restore_rcvr_folder	=	"Delt mappe"
local_restore_share	=	"Gendan data fra lokal delt mappe"
lun_backup	=	"LUN-backup"
maria_db	=	"MariaDB (MySQL)"
maria_db_no_enable	=	"MariaDB (MySQL)-tjenesten er ikke aktiveret."
maria_db_volume_crash	=	"Kan ikke få adgang til MariaDB (MySQL)-databasen, da den diskenhed, hvor den er, er brudt sammen."
max_version	=	"Maks. konfigurationsversioner"
missing_folder	=	"manglende mappe(r)"
modified_date	=	"Ændringsdato"
multi_version_not_support_encrypted_share	=	"Backup af krypterede delte mapper understøttes ikke."
multi_version_repo	=	"Påvirket diskenhedsdestination"
mysql_backup_desc	=	"Sikkerhedskopier alle brugeroprettede databaser."
mysql_db	=	"MySQL-database"
mysql_no_enabled	=	"MySQL-service er ikke aktiveret."
nearest_backup	=	"det nærmeste backuptidspunkt"
netbkp_dest2_desc	=	"Sikkerhedskopier data til en rsync-kompatibel server."
netbkp_dest_desc	=	"Backup data til en anden {0} eller rsync-kompatibel server."
netbkp_s3_desc	=	"Sikkerhedskopier data til en Amazon S3-server."
netbkp_s3_select_region	=	"Vælg region"
network_backup	=	"Backup af data til delt fjernmappe"
network_backup_desc	=	"Understøtter enkeltversionsbackup til en fjerndestination uden dataafkopiering. Du kan gå til destinationsbiblioteket med File Station for at få adgang til backupdata."
network_restore	=	"Netværksgendannelse "
network_restore_desc	=	"Gendan data fra en anden {0} eller rsync-kompatibel server."
network_restore_desc2	=	"Gendan data fra en rsync-kompatibel server."
network_restore_share	=	"Gendan data fra delt fjernmappe"
next_bkp_time	=	"Næste planlagte sikkerhedskopieringstidspunkt"
no_application	=	"Ingen backupunderstøttede programmer tilgængelige."
no_avail_version	=	"Der er ingen versioner tilgængelige til gendannelse."
no_available_target	=	"Ingen tilgængelige biblioteker."
no_folder	=	"Ingen tilgængelige mapper."
no_image_volume_reason	=	"De mulige årsager er:<br>- Den konto, du angav har ikke privilegier til at oprette en ny backupdestination på den diskenhed, som ikke har en eksisterende backupdestination. Angiv en anden bruger, der hører til gruppen administrators, og prøv igen.<br>- Den angivne konto har ikke privilegium til at åbne eksisterende backupdestinationer. Log ind på destinationsserveren som admin (eller en bruger, der hører til gruppen administrators), og redigere privilegier under Backup og kopiering > Backupdestination > Rediger > Tilladelsesliste.<br>- Alle diskenheder er allerede på listen over backupdestinationer."
no_permission_edit_target	=	"Backupopgaver kan ikke redigeres på fjern-_DISKSTATION_. Log ind på fjern-_DISKSTATION_ med en bruger, der hører til gruppen administrators for at redigere."
no_restore_volume_reason	=	"De mulige årsager er:<br>- Den angine konto har ikke privilegium til at åbne en diskenhed på serveren. Log ind på destinationsserveren som admin (eller en bruger, der hører til gruppen administrators), og redigere privilegier under Backup og kopiering > Backupdestination > Rediger > Tilladelsesliste.<br>- Den angivne konto har ikke privilegium til at gendanne data fra de gemte backupdata. Log ind på destinationsserveren som admin (eller en bruger, der hører til gruppen administrators), og rediger privilegier under Backup og kopiering > Backupdestination > Udvidelse af backupdestination > Backupopgave > Egenskaber > Tilladelsesliste.<br>- Der er ingen backupdata på nogen af diskenhederne."
no_task_desc	=	"Ingen backupopgaver"
not_available	=	"Ikke tilgængelig."
not_show_again	=	"Vis ikke denne advarsel igen."
not_support_bkp_app	=	"Programbackup understøttes ikke"
not_support_filesystem	=	"Ikke-understøttet filsystem"
not_support_restore_to_encrypted_share	=	"Gendannelse til krypterede delte mapper understøttes ikke."
notify_broken_task	=	"Backupdata for opgaven {2}, der er gemt på backupdestination {0} ({1}) var ødelagt. Kontakt Synology teknisk support."
notify_copy_canceled	=	"Annullerede kopiering/gendannelse af filen/mappen ({0})."
notify_copy_failed	=	"Kunne ikke kopiere/gendanne filen/mappen ({0})."
notify_copy_success	=	"Kopierede/gendannede filen/mappen ({0})."
notify_version_empty	=	"Flere backupversioner gemt i backupopgaven (ID: {2}) på backupdestinationen {0} ({1}) blev ikke fuldført. Kontroller backuplogfilerne for at få flere detaljer."
old_sever_not_support	=	"Serverens _OSNAME_ skal være version {0} eller senere for at understøtte denne operation."
open_explorer_menu	=	"Åbn Backup Explorer"
overview	=	"Oversigt"
overview_status_no_task	=	"Ingen sikkerhedskopieringsopgaver"
overview_status_no_task_desc	=	"Start oprettelsen af backupopgaver ved at gå til fanen Backup."
overview_status_normal	=	"Normal"
overview_status_normal_desc	=	"Sikkerhedskopieringsopgaver er normale."
overview_status_not_start	=	"Ingen backupopgaver udført"
overview_status_not_start_desc	=	"Begynd backup ved at gå til fanen Backup."
overview_status_partial_desc	=	"Opgave fuldført med mindre undtagelser. Der henvises til logfilen for oplysninger."
overview_status_syncing	=	"Udfører backup"
overview_status_syncing_desc	=	"En backupopgave er i gang"
overview_task_cancel	=	"Opgave annulleret ved {0}"
overview_task_failed	=	"Opgave mislykkedes ved {0}"
overview_task_finished	=	"Opgave fuldført ved {0}"
overview_task_partial	=	"Opgave fuldført med mindre undtagelser på {0}"
overview_task_scheduled	=	"Planlagt til"
overview_task_syncing	=	"Udfører backup nu"
overwrite	=	"Overskriv"
permission_denied	=	"Tilladelse nægtet."
photo_backup_desc	=	"Sikkerhedskopier alle billeder, titler, beskrivelser, kommentarer, logfiler, brugerkonti, adgangstilladelser og billedindstillinger."
photo_station	=	"Photo Station"
public_cloud_desc	=	"Backup data til en offentlig skytjeneste."
public_cloud_sched_action	=	"Backup data til en offentlig skytjeneste"
public_cloud_title	=	"Backupdestination til offentlig sky"
reinstall	=	"Geninstaller"
reinstalling_something	=	"Geninstalllerer {0} ..."
remind_confirm	=	"Do not remind me again."
remote_folder	=	"fjernmappe(r)"
remove_repo_data	=	"Slet backupdata på den valgte backupdestination"
replication	=	"Synkronisering af delt mappe"
repo_already_exist	=	"Denne er allerede udvalgt som backupdestination:"
repo_choose_white_list	=	"Tilladelsesliste til backupdestination"
repo_create_local_headline	=	"Hvordan vil du udføre backup af data?"
repo_create_net_auth_headline	=	"Indtast serveradresse og godkendelsesoplysninger"
repo_create_network_headline	=	"Hvordan vil du udføre backup af data?"
repo_create_privilege_headline	=	"Hvem kan få adgang til denne backupdestination?"
repo_create_s3_headline	=	"Backup data til Amazon S3"
repo_create_title	=	"Opret backupdestination"
repo_create_type_headline	=	"Hvor vil du gemme backupdata?"
repo_creator	=	"Ejer"
repo_creator_host	=	"Navn på kildeserver"
repo_delete_hint	=	"De gemte backupdata for den valgte backupdestination bliver ikke fjernet. Hvis du vil fjerne alle backupdata, skal du ændre kontoen for den valgte backupdestination til en bruger, der hører til gruppen administrators. Hvis du vil fjerne delvise backupdata, skal du udvide backupdestinationen for at slette de specifikke backupdata."
repo_delete_warn	=	"Slet den valgte backupdestination and relaterede backupopgaver"
repo_delete_warn_local	=	"Vil du slette den valgte backupdestination, relaterede backupopgaver og -data."
repo_exist	=	"Backupdestinationen findes allerede."
repo_local_no_resouce	=	"Ingen delte mapper tilgængelige som backupdestinationer. Sørg for, at lokale delte mapper findes, og du har læse/skrivetilladelser til dem alle."
repo_name	=	"Navn på backupdestination"
repo_name_duplicate	=	"Navnet på denne backupdestination bruges allerede. Vælg et andet navn."
repo_network_no_resource	=	"Der er ingen diskenheder eller fjernmapper tilgængelige til at oprette backupdestinationer."
repo_no_share	=	"Ingen delte mapper tilgængelige."
repo_no_space	=	"Backupdestination har ingen ledig plads."
repo_not_exist	=	"Backupdestinationen findes ikke."
repo_type_aws_s3	=	"Amazon S3"
repo_type_image_local	=	"Lokal Synology-diskenhed"
repo_type_image_remote	=	"Fjern-Synology-diskenhed"
repo_type_local	=	"Lokal delt Synology-mappe"
repo_type_rsync	=	"Fjern-rsync-server"
repo_type_rsync_ds	=	"Delt fjern-Synology-mappe"
repo_white_list_desc	=	"Opret en tilladelsesliste, og tilføj brugere og grupper for at give dem privilegier til at udføre backup og gendanne denne backupdestination."
repo_white_list_hint	=	"Hvis du vil redigere backupdestinationens privilegieindstillinger, skal du logge ind på destinations-_DISKSTATION_ som bruger, der hører til gruppen administrators."
repo_white_list_title	=	"Adgangsprivilegium"
restore	=	"Gendan"
restore_app	=	"Gendanner programmer..."
restore_cancel	=	"Annuller"
restore_cancel_confirm	=	"Annullering af gendannelsesprocessen kan ødelægge de lokale filer, som du aktuelt gendanner. Vil du fortsætte?"
restore_config_no	=	"Gendan ikke systemkonfiguration"
restore_config_yes	=	"Gendan systemkonfiguration"
restore_conflict	=	"Kunne ikke gendanne den delte mappe, fordi den enten er krypteret eller dekrypteret, efter du udførte sikkerhedskopieringen."
restore_conflict_skip	=	"Og spring data med konflikter over"
restore_current_task	=	"Gendan fra en eksisterende opgave"
restore_data	=	"Vælg de delte mapper for at gendanne"
restore_description	=	"Klik på knappen nedenfor for at gendanne delte mappefiler, LUN eller systemkonfiguration."
restore_description_us	=	"Klik på knappen nedenfor for at gendanne delte mappefiler eller systemkonfigurationer."
restore_do_cancel	=	"Annullerer..."
restore_executing	=	"Gendanner delte mapper..."
restore_fail	=	"Mislykkedes"
restore_from_enc_share	=	"Kunne ikke gendanne fra krypterede delte mapper."
restore_from_other	=	"Gendan fra..."
restore_items	=	"Element"
restore_lun_executing	=	"Gendanner LUN..."
restore_maria_db	=	"Gendan MariaDB (MySQL)-databaser"
restore_mysql	=	"Gendan MySQL-databaser"
restore_new_task	=	"Opret en gendannelsesopgave fra:"
restore_no_dest	=	"Ingen backupdata fundet på denne destination."
restore_overwrite_hint	=	"Denne gendannelseshandling vil overskrive dine oprindelige fil(er). Vil du fortsætte?"
restore_page_type	=	"Type"
restore_photo_note	=	"Bemærk: Gendannelse af Photo Station eller blog vil også gendanne hele den delte mappe "photo"."
restore_photostation	=	"Gendan Photo Station"
restore_progress	=	"Gendanner status"
restore_result	=	"Resultat"
restore_share	=	"Delte mapper, der skal gendannes"
restore_source	=	"Kilde"
restore_status	=	"Status"
restore_stop_app_alert	=	"Alle de valgte programmer bliver deaktiveret under gendannelsen. Vil du forsætte?"
restore_success	=	"Gennemført"
restore_surveillance	=	"Gendan Surveillance Station"
restore_surveillance_note	=	"Bemærk: Alle konfliktende Surveillance Station-indstillinger bliver overskrevet, og hele den delte mappe "{0}" bliver gendannet."
restore_surveillance_settings	=	"Gendan delt mappe og systemindstillinger for "surveillance""
restore_surveillance_warn	=	"Nogle surveillance-begivenheder er måske ikke tilgængelige uden gendannelse af surveillance-indstillinger."
restore_tab_name	=	"Gendan"
restore_the_same_share_err	=	"Du kan ikke gendanne en delt mappes krypterede og ikke-krypterede formular på samme tid."
restore_time	=	"Tid"
restore_type	=	"Gendannelsestype"
restore_user_config_conflict_warning	=	"Brugernavn og gruppe blev ændret. ACL for gendannede filer fungerer måske ikke."
restore_welcome	=	"Guiden vil hjælpe dig med følgende: <p><ul><li>Vælg gendannelsestypen.</li><li>Vælg gendannelsesindholdet.</li><li>Gendan indstillinger for bruger, gruppe og delt mappe. Photo Station, Surveillance Station. MySQL-databaser.</li></ul></p>"
restore_wizard_bkpapp_title	=	"Vælg programmer, der skal gendannes"
restore_wizard_desttype_title	=	"Vælg gendannelsestype"
restoring	=	"Gendanner..."
restoring_something	=	"Gendanner {0}..."
resume	=	"Godkend igen"
reswizard_app_title	=	"Vælg og gendan programdata"
reswizard_share_app_title	=	"Vælg emner, der skal gendannes"
reswizard_share_title	=	"Vælg delte mapper og undermapper, som du vil gendanne"
reswizard_src_title	=	"Vælg det bibliotek, hvor dataene opbevares"
reswizard_type_title	=	"Vælg gendannelsesdestinationstypen"
rotate	=	"Roter"
rotate_action_description	=	"Anvend følgende metode til at rotere backupversioner"
rotate_action_earliest	=	"Fra de tidligste versioner"
rotate_action_smart_recycle	=	"Smart Recycle"
rotate_action_smart_recycle_daily	=	"Daglige versioner fra 1 dag til 1 måned."
rotate_action_smart_recycle_daily_hint	=	"Systemet bevarer den tidligste version, der oprettes hver dag."
rotate_action_smart_recycle_description	=	"Smart Recycle er et intelligent opbevaringssted for sikkerhedskopier. Det vil bevare:"
rotate_action_smart_recycle_hourly	=	"Hver time-versioner fra de seneste 24 timer."
rotate_action_smart_recycle_hourly_hint	=	"Systemet bevarer den tidligste version, der oprettes hver time."
rotate_action_smart_recycle_weekly	=	"Ugentlig versioner, der er ældre end 1 måned."
rotate_action_smart_recycle_weekly_hint	=	"Systemet bevarer den tidligste version, der oprettes hver uge."
rotate_condition_description	=	"Roter backupversioner, til følgende betingelse er nået"
rotate_condition_max_version	=	"Antal versioner"
rotate_delete_confirm	=	"Er du sikker på, at du vil anvende denne betingelse til at rotere backups?"
rotate_delete_hint	=	"Advarsel: Det aktuelle antal ulåste backupversioner er {0}, som er over betingelsen: {1}. _OSNAME_ sletter det antal versioner, der er for mange. Bekræft din backuppolitik på forhånd. Du kan også låse versioner i versionsoplysningsbrowseren for at forhindre dem i at blive slettet. Gå til _OSNAME_ - Hjælp > Backup og kopiering > Backupdestination for at få at vide, hvordan du gør dette."
rotate_delete_hint_under	=	"Advarsel: Det aktuelle antal ulåste backupversioner er {0}. _OSNAME_ sletter det antal versioner, der er for mange, når antallet er over betingelsen: {1}. Bekræft din backuppolitik på forhånd. Du kan også låse versioner i versionsoplysningsbrowseren for at forhindre dem i at blive slettet. Gå til DSM - Hjælp > Backup og kopiering > Backupdestination for at få at vide, hvordan du gør dette."
rotate_delete_note	=	"Rotation bliver udført med det samme, men bliver udsat til næste gang denne backupopgave køres, hvis din backupdestination aktuelt er optaget."
rotate_enable_confirm	=	"Er du sikker på, at du vil aktivere backuprotation?"
rotate_enable_hint	=	"Advarsel: Aktivering af denne valgmulighed vil medføre, at dine backups slettes automatisk baseret på nedenstående rotationsindstillinger. Bekræft din backuppolitik på forhånd. Du kan også låse versioner i versionsoplysningsbrowseren for at forhindre dem i at blive slettet."
rotate_retention_description	=	"Neden for findes det mulige resultat af backupbevaring i overensstemmelse med din backupplan og rotationskema:"
rotate_retention_no_schedule	=	"Der er ikke konfigureret en gentagen backupplan."
rsync_compatible_backup	=	"Backup af data til en rsync-kompatibel server"
rsync_service_share_action_warning	=	"NetBackup er en delt standardmappe, der oprettes, når rsync er aktiveret. Deaktiver først rsync."
s3_access_key	=	"Access Key"
s3_bucket	=	"Bucket"
s3_bucket_number_limit	=	"Antallet af buckets har nået grænsen."
s3_create_bucket	=	"Opret en ny bucket"
s3_multipart_size	=	"Multipart Upload partstørrelse (MB)"
s3_provider	=	"Tjenesteudbyder"
s3_region_asia_singapore	=	"Asia Pacific (Singapore)"
s3_region_asia_sydney	=	"Asia Pacific (Sydney)"
s3_region_asia_tokyo	=	"Asia Pacific (Tokyo)"
s3_region_china_beijing	=	"China (Beijing)"
s3_region_eu_frankfurt	=	"EU (Frankfurt)"
s3_region_eu_ireland	=	"EU (Ireland)"
s3_region_south_america_sao_paulo	=	"South America (Sao Paulo)"
s3_region_system	=	"AWS-område"
s3_region_system_china	=	"Kina"
s3_region_system_global	=	"Globalt"
s3_region_system_global_hint	=	"USA, EU, Sydamerika, Stillehavsområdet (uden Kina)"
s3_region_us_east_virginia	=	"US East (Standard)"
s3_region_us_west_california	=	"US West (Northern California)"
s3_region_us_west_oregon	=	"US West (Oregon)"
s3_restore	=	"Amazon S3-gendannelse"
s3_restore_desc	=	"Gendan data fra Amazon S3-server"
s3_secret_key	=	"Secret Key"
s3_server	=	"S3 Server"
s3_server_region	=	"Serverregion"
s3_use_rrs	=	"Aktiver Amazon S3 RRS"
same_file_description	=	"Hvis filen allerede findes"
schedule_disabled	=	"Ingen plan"
search_restore_config	=	"Søger efter tilgængelige konfigurationsfiler..."
search_restore_folder	=	"Søger efter tilgængelige delte mapper, der skal gendannes. Vent..."
select_dest_repo	=	"Eksisterende backupdestination"
select_or_create_service	=	"Vælg eller opret en tjeneste"
select_path	=	"Vælg en destination"
select_share_app_title	=	"Vælg programdata, konfigurationer og delte mapper, der skal sikkerhedskopieres."
select_source	=	"Vælg kilde"
select_source_destination	=	"Vælg kilde og destination"
select_task	=	"Vælg opgave"
select_version	=	"Version, der skal gendannes"
service_opt	=	"Backuptjenester"
share_depend	=	"Delt mappe"
share_depend_qtip	=	"Den delte mappe, som kræver backup sammen med programmet."
single_version_repo	=	"Påvirket delt mappedestination"
skip	=	"Spring over"
source_host_name	=	"Værtsnavn på backupkilde"
source_not_remote_folder	=	"Fjernmapper kan ikke vælges som backupkilde."
source_not_unmount_encrypted_share	=	"Kan ikke vælge afbrudte krypterede delte mapper som backupkilde."
source_not_virtual_drive	=	"Virtuelle drev kan ikke vælges som backupkilde."
source_share_conflict_destination	=	"Denne delte mappe kan ikke være din backupkilde, da den er valgt som backupdestination."
space_usage	=	"Brugt størrelse"
status_partial	=	"Delvis"
stop_surveillance_first	=	"Før du gendanner Surveillance-indstillinger, skal du først deaktivere Surveillance-tjenesten."
support_auto_unmount_dest	=	"Fjern ekstern enhed på destination, når backupopgaven er færdig."
support_auto_unmount_dest_tip	=	"Aktiver denne valgmulighed for at fraknytte backupdestinationsenheden, når backupopgaven er korrekt fuldført."
surveillance_event_backup_desc	=	"Sikkerhedskopier indstillinger på alle sider, herunder Begivenhed, Underretning, Privilegium, Log, Licens og Valgmuligheder."
surveillance_overwrite	=	"Bemærk: Alle konfliktende Surveillance Station-indstillinger bliver overskrevet."
surveillance_station	=	"Surveillance Station"
syno_bkp	=	"Backup af data til delt mappe"
target_auto_add_white_list_confirm	=	"Denne backtupopgaves tilladelsesliste er opdateret.<br>Følgende bruger(e) eller gruppe(r) er ikke på backupdestinationen {0}'s tilladelsesliste, så de har ingen privilegier til at til at få adgang til de gemte data i denne backupopgave. Vil du tilføje disse bruger(e) eller gruppe(r) til backupdestinationen {0}'s tilladelsesliste?"
target_busy	=	"Kan ikke udføre denne operation, da andre operationer er i gang."
target_busy_backup	=	"Kan ikke udføre denne operation, da der er en igangværende backupopgave."
target_busy_protect_rollback	=	"Pga. tidligere fejlbehæftede operationer kræves en tilbageføring for at beskytte dine data. Denne operation bliver udført automatisk efter tilbageføring."
target_busy_restore	=	"Kan ikke udføre denne operation, da der er en igangværende gendannelsesopgave."
target_busy_rollback	=	"Denne opgave er midlertidigt utilgængelig. Prøv igen senere."
target_busy_version_delete	=	"Kan ikke udføre denne operation, da en backupopgave bliver fjernet."
target_choose_white_list	=	"Tilladelsesliste til backupopgave"
target_delete_warn	=	"Sletning af backupopgaver vil fjerne alle de data, som du har udført backup på."
target_owner_title	=	"Backupprivilegium"
target_process_delete	=	"Kan ikke udføre denne operation, da gemte backupdata bliver fjernet."
target_process_repo_delete	=	"Kan ikke udføre denne operation, da en backupopgave bliver fjernet."
target_space_not_available	=	"Ikke tilgængelig"
target_white_list_desc	=	"Opret og administrer en tilladelsesliste for at tilføje brugere og grupper, som har privilegier til at gendanne data fra disse gemte backupdata."
target_white_list_title	=	"Gendan privilegium"
task_list_title	=	"Gemte backupopgaver"
task_lost_warning	=	"Sletning af den valgte backupdestination vil også fjerne relaterede opgaver, der udfører backup på data til destinationen. Dine backupdata forbliver dog på destinationen. Vil du forsætte?"
task_name	=	"Navn på backupopgave"
time_before	=	"{0} {1} tidligere"
time_months	=	"måneder"
timeline_versions	=	"version(er),"
title_err_msg	=	"Fejl"
transmitted_size	=	"Status"
unknown_host	=	"Ukendt vært"
unknown_task_name_hint	=	"Kan ikke hente navnet på denne backupopgave, da den ikke er oprettet via denne backupdestination."
unknown_task_name_hint_5.1	=	"Kan ikke hente navnet på denne backupopgave, da den ikke blev oprettet via denne backupdestination. Serveren skal være _OSNAME_ 5.1 eller senere for at understøtte opgavenavnehentning."
unselect_invalid_source	=	"Efter anvendelse af disse indstillinger, afmarkeres følgende ugyldige backupkilde(r)."
unselect_share_alert_bkp	=	"Annullering af backup af den delte mappe {0} vil også annullere backup af {1}. Vil du forsætte?"
unselect_share_alert_restore	=	"Annullering af gendannelse af den delte mappe {0} vil også annullere gendannelse af {1}. Vil du forsætte?"
update_all	=	"Opdater alt"
upgrade	=	"Opgrader"
upgrading_something	=	"Opgraderer {0} ..."
user_in_allow_list	=	"{0} er allerede på tilladelseslisten."
version_backup	=	"Udfør backup af data til diskenhed"
version_backup_desc	=	"Understøtter flerversionsbackup og dataafkopiering. Backup af data bliver dog ikke tilgængelig direkte via filtjenester, dvs. SMB, FTP, File Station."
version_deleting	=	"Sletter"
version_info	=	"Oplysninger om backupversion"
version_lock_delete_fail	=	"Kunne ikke slette denne version, da den er låst."
version_lock_not_support	=	"Versionslås understøttes ikke af den _OSNAME_-version, der er installeret på backupdestinationen. Opgrader din _OSNAME_ til 5.2 eller højere, hvis du vil bruge denne funktion."
version_num	=	"Versioner"
version_nums	=	"version(er)"
version_restore	=	"Gendan data fra diskenhed"
version_status	=	"Status"
version_status_backing_up	=	"Udfører backup"
version_status_canceled	=	"Annulleret"
version_status_failed	=	"Mislykkedes"
version_status_partial	=	"Sidste backup ufuldstændig"
version_status_success	=	"Gennemført"
version_time	=	"Oprettelsesdato"
versionbkp_lbl_enable_service	=	"Aktiver Hyper Backup Vault til fjern-Synology NAS'er"
versionbkp_service_desc	=	"Denne mulighed tillader fjern-Synology-servere at bruge denne _DISKSTATION_ som backupdestination."
virtual_drive	=	"virtuelle drev"
warn_backup_same_volume	=	"Det anbefales på det kraftigste, at din backupkilde og backupdestination er på forskellige diskenheder for at sikre pålideligheden af backupen."
warn_c2_current_not_exist	=	"Hybrid Share-mapper ({0}) er ikke tilknyttet på din _DISKSTATION_, og de gendannes som almindelige delte mapper. Hvis du vil gendanne backupdata til Hybrid Share-mapperne på din _DISKSTATION_, skal du først tilknytte Hybrid Share-mapperne med de samme navne ({0})."
warn_c2_to_not_c2	=	"Hybrid Share-mapper ({0}) gendannes som almindelige delte mapper. Data bliver ikke synkroniseret til C2 Storage."
warn_enc_current_not_enc	=	"De krypterede delte mapper ({0}) bliver gendannet ikke-krypteret. (behold mapperne krypterede ved at oprette krypterede delte mapper som gendannelsesdestinationer)."
warn_enc_current_not_exist	=	"De krypterede delte mapper ({0}) findes ikke på din _DISKSTATION_ og bliver gendannet ikke-krypteret. (behold mapperne krypterede ved at oprette krypterede delte mapper som gendannelsesdestinationer)."
warn_not_acl_to_acl	=	"De delte mapper ({0}) bliver gendannet uden Windows ACL-indstillinger. For fuld gendanndlese skal du konvertere de gendannede mapper til Windows ACL under Kontrolpanel > Delt mappe."
warn_not_c2_to_c2	=	"Delte mapper ({0}) gendannes som Hybrid Share-mapper. Data synkroniseres til C2 Storage."
warn_petashare_current_not_exist	=	"De delte PetaSpace-mapper ({0}) findes ikke på din _DISKSTATION_ og bliver gendannet som normale delte mapper. Hvis du vil gendanne med som PetaSpace-mapper, skal du oprette delte PetaSpace-mapper som gendannelsesdestinationer."
warn_petashare_current_not_peta	=	"De delte PetaSpace-mapper ({0}) bliver gendannet som normale delte mapper. Hvis du vil gendanne med som PetaSpace-mapper, skal du oprette delte PetaSpace-mapper som gendannelsesdestinationer."
welcome	=	"Guiden vil hjælpe dig med følgende:<p><ul><li> Konfigurer navn på sikkerhedskopieringsopgave.</li> <li>Angiv destinationen for sikkerhedskopieringen.</li> <li>Vælg indholdet for sikkerhedskopieringen.</li> <li>Konfigurer en sikkerhedskopieringsplan.</li></ul><p>"
wizard_bkpapp_title	=	"Vælg programmer, der skal sikkerhedskopieres"
wizard_bkpfolder_title	=	"Vælg mapper til backup"
wizard_desttype_title	=	"Vælg destinationstype"
written_size	=	"Status"

[bandwidth]
adv_setting_title	=	"Avancerede indstillinger for {0}"
bandwidth_account_name	=	"Navn"
bandwidth_brief_desc	=	"Indstillinger for hastighedsgrænse"
bandwidth_domain_group_tab_title	=	"Domænegrupper"
bandwidth_domain_user_tab_title	=	"Domænebruger"
bandwidth_down_rate	=	"Downloadgrænse"
bandwidth_download	=	"Download"
bandwidth_enable	=	"Aktiver hastighedsgrænse"
bandwidth_filename	=	"Filnavn"
bandwidth_global_conf_enable_desc	=	"Hastighedsgrænsen for følgende protokoller er endnu ikke aktiveret. Vil du aktivere nu?"
bandwidth_group	=	"Gruppe"
bandwidth_group_create_description	=	"Tildel hastighedsgrænse til gruppen. 0 betyder ubegrænset (enhed: (KB/sek.)"
bandwidth_group_create_headline	=	"Indstil gruppehastighedsgrænse"
bandwidth_ldap_group_tab_title	=	"LDAP-grupper"
bandwidth_ldap_user_tab_title	=	"LDAP-brugere"
bandwidth_local_group_tab_title	=	"Lokale grupper"
bandwidth_local_user_tab_title	=	"Lokal bruger"
bandwidth_min_rate	=	"Overførselshastighed skal være mindst {0} KB/sek."
bandwidth_owner_type	=	"Kontotype"
bandwidth_preview	=	"Resultat"
bandwidth_progress	=	"Status"
bandwidth_protocol	=	"Tjeneste"
bandwidth_settings	=	"Indstillinger for hastighedsgrænse"
bandwidth_status	=	"Hastighedsgrænse"
bandwidth_tab_title	=	"Hastighedsgrænse"
bandwidth_transfer_speed	=	"Hastighed"
bandwidth_transfer_speed_limit	=	"Grænse"
bandwidth_transfer_type	=	"Overførselstype"
bandwidth_up_rate	=	"Uploadgrænse"
bandwidth_upload	=	"Upload"
bandwidth_user	=	"Bruger"
bandwidth_user_create_description	=	"Tildel hastighedsgrænse til brugeren. 0 betyder ubegrænset (enhed: KB/sek.)"
bandwidth_user_create_headline	=	"Indstil brugerhastighedsgrænse"
disable_limit	=	"Ingen hastighedsgrænse"
disable_limit_group	=	"Ingen hastighedsgrænse"
disable_limit_option	=	"Ingen hastighedsgrænse"
disable_limit_user	=	"Anvend gruppeindstillinger"
edit_adv_setting	=	"Avancerede indstillinger"
enable_limit	=	"Aktiver hastighedsgrænse"
group_speed_limit	=	"Hastighedsgrænse for gruppe (upload/download)"
limit_customize	=	"Hastighedsgrænse 2"
limit_customize_setting	=	"Hastighedsgrænse 2 (upload/download)"
limit_default	=	"Hastighedsgrænse 1"
limit_default_setting	=	"Hastighedsgrænse 1 (upload/download)"
limit_desc_0KB	=	"0 er lig med ubegrænset"
limit_download_rate	=	"Maks. downloadhastighed"
limit_upload_rate	=	"Maks. uploadhastighed"
mode	=	"Hastighedsgrænse"
mode_disable	=	"Ingen"
mode_disable_user	=	"Anvend gruppeindstillinger"
mode_enable	=	"Konfigurer hastighedsgrænse"
mode_schedule	=	"Avancerede indstillinger"
protocol_desc_file_station	=	"Angiv hastighedsgrænser for brugere og grupper, der overfører filer via File Station."
protocol_desc_ftp	=	"Angiv hastighedsgrænser for brugere og grupper, der overfører filer via FTP."
protocol_desc_rsync	=	"Konfigurer rsync-hastighedsgrænse til brugere og grupper."
protocol_desc_webdav	=	"Angiv hastighedsgrænser for brugere og grupper, der overfører filer via WebDAV."
schedule_limit	=	"Aktiver hastighedsgrænse ifølge en plan"
schedule_plan	=	"Angiv plan"
schedule_plan_desc	=	"Du kan angive forskellige hastighedsgrænser for forskellige tidsperioder. To forskellige hastighedsgrænser kan anvendes for brugeren i henhold til planen."
schedule_plan_group	=	"Avancerede indstillinger"
schedule_plan_user	=	"Avancerede indstillinger"
speed_unit	=	"KB/sek."

[beep]
beep_reason	=	"Årsag til aktuelt bip:"
beep_title	=	"Bipkontrol"
enc_module_fail	=	"Udvidelsesenhedsmodulet fejlede eller er fjernet."
enclosure_fan_fail	=	"Udvidelsesenhedens ventilator fejler"
eunit_fan_fail	=	"Udvidelsesenhedens ventilator fejler"
eunit_redundant_power_fail	=	"Fejl i redundant strømforsyning til udvidelsesenhed"
fan_fail	=	"Afkølingsblæser fejler"
poweroff_beep	=	"System lukker efter tryk på tænd/sluk-knap"
poweron_beep	=	"System tænder"
reason_enclosure_fan_fail	=	"Udvidelsesenhedens blæser fejlede"
reason_eunit_fan_fail	=	"Udvidelsesenhedens blæser fejlede"
reason_eunit_redundant_power_fail	=	"Fejl i redundant strømforsyning til udvidelsesenhed"
reason_fan_fail	=	"Afkølingsblæser fejlede"
reason_power_off	=	"System lukker"
reason_power_on	=	"System tænder"
reason_redundant_power_fail	=	"Redundant strømforsyning fejlede"
reason_reset_button	=	"RESET-knap trykket"
reason_sas_link_fail	=	"Udvidelsesenhedens forbindelse fejlede"
reason_ssd_cache_crash	=	"SSD-cache er unormal"
reason_volume_crash	=	"Diskenhed er unormal"
reason_volume_or_cache_crash	=	"Diskenhed eller SSD-cache er unormal"
redundant_power_fail	=	"Redundant strømforsyning fejler"
reset_beep	=	"System nulstiller"
sas_link_fail	=	"Udvidelsesenhedens forbindelse fejler"
ssd_cache_crash	=	"SSD-cache er unormal"
volume_crash	=	"Diskenhed er unormal"
volume_or_cache_crash	=	"Diskenhed eller SSD-cache er unormal"

[bkg-mgr]
pause	=	"Midlertidigt afbrudt"
prepare	=	"Forbereder"
running	=	"Kører"
schedule	=	"Planlagt"
search	=	"Analyserer"
task_manager	=	"Jobliste"

[bkg-task]
empty	=	"Ingen opgaver behandles"
open_detail	=	"Detaljer"
postpone_until	=	"Genoptag kl."
title_hint	=	"Kørsel af opgaver kan midlertidigt påvirke systemets ydeevne."
tray_title	=	"Jobliste"

[bkpwizard]
bkptask_title	=	"Vælg en opgave for sikkerhedskopieringen"
export_fail	=	"Kunne ikke eksportere systemkonfigurationer."
finalstep_descr	=	"Systemkonfigurationer eksporteres til det valgte sted."
finalstep_title	=	"Sikkerhedskopiering fuldført"
localbkp_desc	=	"Sikkerhedskopier data til en ekstern disk eller en delt systemmappe."
long_descr	=	"Sikkerhedskopier data eller systemkonfigurationer"
msg_waiting	=	"Vent..."
netbkp_desc	=	"Sikkerhedskopier data til {0} server eller rsync-kompatibel server over netværket."
short_descr	=	"Sikkerhedskopier"
task_descr	=	"Vælg en opgave for sikkerhedskopieringen:"
welcome	=	"Guiden vil hjælpe dig sikkerhedskopiere {0}."
welcome_title	=	"Velkommen til guiden for sikkerhedskopiering"
wizard_title	=	"Guiden for sikkerhedskopiering"

[bluetooth]
auto_connect_label	=	"Opret automatisk forbindelse til enheder (maks. tre enheder)"
bluetooth_address	=	"Bluetooth-adresse"
bluetooth_connected	=	"Connected"
bluetooth_device_name	=	"Enhedsnavn"
bluetooth_device_type	=	"Enhedstype"
bluetooth_enable_dongle	=	"Aktiver Bluetooth"
bluetooth_name	=	"Bluetooth"
bluetooth_paired	=	"Parret"
bluetooth_pin_error	=	"The length of PIN must be 4 characters."
bluetooth_remove_device_confirm	=	"Er du sikker på, at du vil fjerne denne enhed?"
bottom_desc	=	"Sørg for, at nye enheder er synlige inden for 10 m fra _DISKSTATION_."
connect	=	"Opret forbindelse"
connect_device_confirm	=	"En enhed bliver afbrudt, da du allerede har oprettet forbindelse til det maksimale antal enheder. Er du sikker på, at du vil oprette forbindelse til denne enhed?"
desc_manual_pin	=	"Indtast PIN."
device_not_valid	=	"This device is not compatible."
icon_audiocard	=	"Lydenhed"
msg_dongle_disabled	=	"Denne adapter er deaktiveret."
no_device_desc	=	"Ingen enheder fundet."
no_dongle_desc	=	"Indsæt en Bluetooth-adapter."
pair_fail	=	"Kunne ikke tilslutte til enheden."
set_settings_err	=	"Set configuration error"
state_connected	=	"Tilsluttet"
state_connecting	=	"Tilslutter"
state_disconnected	=	"Afbrudt"
state_disconnecting	=	"Afbryder"
state_playing	=	"Playing"
state_unpaired	=	"Ikke-parret"

[btrfs_dedupe]
dedupe_analysis_running	=	"Deduplication Analyzer processing"
dedupe_analyze_complete	=	"%VOLUME_NAME% data deduplication analysis complete, it will save {0}。"
dedupe_analyze_config_analizing	=	"Analyserer ({0})"
dedupe_analyze_config_desc	=	"Kør en analyse for at vurdere, hvor meget plads der potentielt kan gemmes fra deduplikering af data. Deduplication Analyzer giver kun en analyse og foretager ingen faktiske ændringer i datastrukturen i dataenheden."
dedupe_analyze_config_desc_note	=	"Deduplication Analyzer er kun tilgængelig for diskenheder, der ikke er blevet deduplikeret."
dedupe_analyze_config_estimate	=	"Anslået pladsbesparelse"
dedupe_analyze_config_result	=	"Analyseresultater"
dedupe_analyze_config_title	=	"Deduplication Analyzer - {0}"
dedupe_analyze_suggestion	=	"Du kan starte <a class="link-font" href="#" id='{0}'>Deduplication Analyzer</a> første gang for at estimere potentielle pladsbesparelser."
dedupe_analyze_want_manually	=	"Deduplication Analyzer kører på denne diskenhed. Hvis du vil køre manuel deduplikering nu, stoppes Deduplication Analyzer. Er du sikker på, at du vil køre manuel deduplikering?"
dedupe_button_analyze	=	"Start analyse"
dedupe_button_run	=	"Kør nu"
dedupe_button_stop	=	"Stop"
dedupe_configure	=	"Konfigurer datadeduplikering - {0}"
dedupe_configure_desc	=	"Datadeduplikering giver dig mulighed for at lagre flere data på mindre plads ved at eliminere dublerede datablokke og samtidig sikre dataintegriteten. Bemærk, at datadeduplikering kan påvirke systemets ydeevne."
dedupe_dry_run_failed	=	"%VOLUME_NAME% data deduplication analysis failed."
dedupe_dry_run_want_schedule	=	"Deduplication Analyzer kører på denne diskenhed. Du kan aktivere automatisk deduplikering nu, hvis du stopper Deduplication Analyzer. Vil du aktivere automatisk deduplikering?"
dedupe_failed	=	"%VOLUME_NAME% data deduplication failed."
dedupe_last_ran_on	=	"Last ran on {0}"
dedupe_last_run_time	=	"Sidste kørselstidspunkt"
dedupe_last_saving	=	"Sidste besparelser på deduplikering"
dedupe_manually_complete	=	"%VOLUME_NAME% data deduplication complete, saved {0}。"
dedupe_manually_dedupe_running	=	"Manual deduplication processing"
dedupe_manually_section_status_running	=	"Kører ({0})"
dedupe_manually_section_title	=	"Manuel deduplikering"
dedupe_manually_want_schedule	=	"Manuel deduplikering kører på denne diskenhed. Du kan aktivere automatisk deduplikering nu, hvis du stopper manuel deduplikering. Vil du aktivere automatisk deduplikering?"
dedupe_maybe_later	=	"Måske senere"
dedupe_process_name	=	"Datadeduplikeringsproces"
dedupe_rate_waiting_to_dedupe	=	"Waiting to run data deduplication"
dedupe_run_now	=	"Kør nu"
dedupe_schedule_disable	=	"Automatisk deduplikering er deaktiveret på {0}."
dedupe_schedule_enable	=	"Automatisk deduplikering er aktiveret på {0}."
dedupe_schedule_section_checkbox	=	"Aktiver automatisk deduplikering"
dedupe_schedule_section_checkbox_desc	=	"Du kan <a class="link-font" href="#" id='{0}'>planlægge datadeduplikering</a> i perioder uden spidsbelastning for at forhindre, at det påvirker ydeevnen under vigtige tjenester eller opgaver."
dedupe_schedule_section_checkbox_time	=	"Aktiver automatisk deduplikering (deaktiveret på {0})"
dedupe_schedule_section_title	=	"Automatisk deduplikering (anbefales)"
dedupe_schedule_setting_desc	=	"Løbende datadeduplikering optager systemressourcer. Du kan indstille datadeduplikering til kun at køre i mindre travle perioder og derved forhindre at påvirke systemets ydeevne, når der kører andre vigtige tjenester eller opgaver."
dedupe_schedule_setting_invalid_msg	=	"Vælg mindst én celle, og indstil den som en tilladt periode, hvor systemet kan køre automatisk deduplikering."
dedupe_schedule_setting_note	=	"Denne plan anvendes på alle diskenheder med automatisk deduplikering aktiveret."
dedupe_schedule_setting_pause_dedupe	=	"Sæt datadeduplikering på pause"
dedupe_schedule_setting_run_dedupe	=	"Kør datadeduplikering"
dedupe_schedule_setting_title	=	"Planlæg datadeduplikering"
dedupe_status_automatic	=	"Automatic"
dedupe_status_manual	=	"Manual"
dedupe_status_ready	=	"Klar"
dedupe_warning_busy	=	"Diskenheden kører andre baggrundsopgaver. Prøv igen senere."
dedupe_warning_config_broken	=	"Kan ikke køre datadeduplikering, fordi konfigurationsfilen er ødelagt. Kontakt <a class="link-font" target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">Synologys tekniske support</a>."
dedupe_warning_deduping	=	"Manuel deduplikering eller Deduplication Analyzer kører på en anden diskenhed. Prøv igen senere."
dedupe_warning_detect_snapshot	=	"Please remove snapshots in the volume to get better deduplication rate."
dedupe_warning_dry_run_other_volume_deduping	=	"Manuel deduplikering kører på {0}. Prøv igen senere. Hvis du vil køre Deduplication Analyzer på denne diskenhed nu, skal du stoppe operationen på {0} først."
dedupe_warning_dry_run_other_volume_dry_running	=	"Deduplication Analyzer kører på {0}. Prøv igen senere. Hvis du vil køre Deduplication Analyzer på denne diskenhed nu, skal du stoppe operationen på {0} først."
dedupe_warning_manual_other_volume_deduping	=	"Manuel deduplikering kører på {0}. Prøv igen senere, eller aktiver automatisk deduplikering på denne diskenhed i stedet. Hvis du vil køre manuel deduplikering på denne diskenhed nu, skal du stoppe handlingen på {0} først."
dedupe_warning_manual_other_volume_dry_running	=	"Deduplication Analyzer kører på {0}. Prøv igen senere, eller aktiver automatisk deduplikering i stedet. Hvis du vil køre manuel deduplikering på denne diskenhed nu, skal du stoppe handlingen på {0} først."
dedupe_warning_need_synology_ssd	=	"Datadeduplikering understøttes kun på Synology SSD'er. Kontroller, at din lagerpulje kun består af Synology SSD'er."
dedupe_warning_no_memory	=	"Utilstrækkelig systemhukommelse til at køre datadeduplikering. Kontroller, at _DISKSTATION_ har mindst {0} systemhukommelse."
dedupe_warning_no_memory_mail	=	"Utilstrækkelig systemhukommelse til at køre datadeduplikering. Kontroller, at %DISKSTATION% har mindst %MEM_SIZE% %TYPE% systemhukommelse."
dedupe_warning_no_space	=	"Der er ikke tilstrækkelig tilgængelig plads i diskenheden. Udvid kapaciteten i diskenheden."
dedupe_warning_not_healthy	=	"Status for diskenheden er unormal. Løs dette problem først."
dedupe_warning_quota	=	"Når datadeduplikering er aktiveret, deaktiveres kvoteindstillingerne (f.eks. delt mappe og brugerkvoter) for diskenheden. Indtast adgangskoden til din DSM-konto for at fortsætte."
dedupe_warning_rescan_quota_v2	=	"Ved første deduplikering scanner systemet {0} og genberegner størrelsen på alle de delte mapper på diskenheden. Denne proces kan tage et par minutter."
dedupe_warning_schedule_enable	=	"Kan ikke køre manuel deduplikering på denne diskenhed. Automatisk deduplikering er allerede aktiveret og kører i henhold til den plan, du har angivet."
dedupe_warning_unknown	=	"Kan ikke køre datadeduplikering, fordi der er opstået en fejl. Kontakt <a class="link-font" target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">Synologys tekniske support</a>."
dedupe_warning_version	=	"Kan ikke køre datadeduplikering, fordi den aktuelle _OSNAME_-version er inkompatibel. Opdater _OSNAME_."
dedupe_warning_volume_usage_can_not_disable	=	"Du kan ikke deaktivere analyse af brugsdetaljer, mens automatisk deduplikering er aktiveret."
dedupe_warning_volume_usage_enabling	=	"Analyse af brugsoplysninger aktiveres for diskenheden. Prøv igen senere."
dedupe_warning_volume_usage_should_enable	=	"Aktiver først denne diskenheds funktion til analyse af brugsdetaljer."
dedupe_wizard_desc	=	"Datadeduplikering giver dig mulighed for at lagre flere data på mindre plads ved at eliminere dublerede datablokke og samtidig sikre dataintegriteten. Aktivering af denne indstilling kan påvirke systemets ydeevne."
dedupe_wizard_schedule_desc	=	"Hvis du kun vil køre datadeduplikering inden for bestemte timer, skal du gå til <span class="sm-font-bold">Lager</span> > <span class="sm-font-bold">Globale indstillinger</span> > <span class="sm-font-bold">Tidsplan for datadeduplikering</span> for at angive en plan."
dedupe_wizard_summary	=	"Datadeduplikering"
dedupe_wizard_title	=	"Konfigurer datadeduplikering"
volume_dedupe_configure	=	"Konfigurer datadeduplikering"
volume_info_dedupe_status	=	"Status for deduplikering"

[camera]
conn_status_paired	=	"Optaget"

[certificate]
add_new_certificate	=	"Tilføj et nyt certifikat"
alias	=	"Alternativt emnenavn "
alias_tip	=	"1. Brug semikolon til at adskille flere aliasser. For eksempel<br/> mail.eksempel.com; mail2.eksempel.com<br/> 2. Brug stjerner for at anmode om et jokertegnscertifikat (kun tilgængeligt til Synology DDNS). For eksempel<br/> *.SYNOLOGY_DDNS_DOMAIN_NAME"
become_expired_crt	=	"Vil snart udløbe"
btn_csr	=	"CSR"
btn_reset	=	"Nulstil"
certificate	=	"Certifikat"
click_download_button	=	"Klik på "Download" for at eksportere din private nøgle og anmodning om certifikatunderskrift (CSR)."
click_download_button_crt	=	"Download det korrekt underskrevne certifikat nedenfor."
common_name	=	"Fælles navn"
confirm_del_crt	=	"Vil du slette dette certifikat?"
confirm_reset	=	"Når du nulstiller til Synology­standardcertifikatet, slettes alle de andre certifikater fra _DISKSTATION_. Vil du fortsætte?"
create_by_lets_encrypt	=	"Få et certifikat fra Let's Encrypt"
create_by_lets_encrypt_desc	=	"Få et gratis og sikkert certifikat automatisk fra Let's Encrypt, en åben certifikatmyndighed."
create_crt	=	"Opret certifikat"
create_crt_desc	=	"Importer et certifikat, eller hent et certifikat fra Let's Encrypt."
create_csr	=	"Opret anmodning om certifikatunderskrift (CSR)"
create_csr_desc	=	"Opret en certifikatanmodning, og anvend et certifikat fra en certifikatmyndighed."
create_csr_finish	=	"Opret fuldførelse af anmodning om certifikatunderskrift"
create_csr_finish_desc	=	"Opbevar din private nøgle sikkert for at forhindre brud på sikkerheden i _DISKSTATION_. Den private nøgle gemmes ikke på _DISKSTATION_, før den importeres sammen med dit servercertifikat."
create_desc	=	"Opret, forny, importer eller underskriv certifikater, der skal bruges med denne server eller andre."
create_root_crt	=	"Opret rodcertifikat"
create_self_signed_crt	=	"Opret selvunderskrevet certifikat"
create_self_signed_crt_desc	=	"Opret et selvunderskrevet certifikat, der normalt bruges til sikre kanaler mellem serveren og en gruppe kendte brugere."
creating_crt	=	"Opretter certifikat..."
creating_csr	=	"Opretter certifikatanmodning..."
csr	=	"Certifikatanmodning"
def_crt	=	"Standardcertifikat"
department	=	"Afdeling"
description	=	"Beskrivelse"
download	=	"Download"
empty_text_alias	=	"mail.example.com"
empty_text_city	=	"Chicago"
empty_text_common_name	=	"example.com"
empty_text_common_name_ca	=	"Your Company CA"
empty_text_department	=	"Marketing"
empty_text_email	=	"admin@example.com"
empty_text_organization	=	"Your Company"
empty_text_state	=	"Illinois"
err_challenge_unauthorized	=	"Kontroller, om din IP-adresse, omvendt proxy-regler og firewallindstillinger er konfigureret korrekt, og prøv igen."
err_connection	=	"Let's Encrypt kan ikke validere dette domænenavn. Sørg for, at din _DISKSTATION_ og routeren har port 80 åben for Let's Encrypt-domænevalidering fra internettet. Alle anden kommunikation med Let's Encrypt går via HTTPS for at holde din _DISKSTATION_ sikker."
err_free_limit_exceeded	=	"Den gratis certifikatkvote er overskredet"
err_illigal_access_token	=	"Ugyldigt adgangstoken"
err_insecure_certificate	=	"Ugyldigt certifikat. Importér en nøgle, der er signeret med en mere sikker algoritme."
err_invalid_domain	=	"Ugyldigt domæne. Sørg for, at dette domæne kan fortolkes til en offentlig IP-adresse."
err_le_server_busy	=	"Certifikat-serveren er optaget. Prøv igen senere."
err_mail	=	"Ugyldig e-mailadresse."
err_no_realname_verified	=	"Ugyldig certifikat for rigtige navne"
err_not_synoddns	=	"Kun domæner fra Synology DDNS understøtter jokertegnscertifikater udstedt af Let's Encrypt."
err_server_not_match	=	"Certifikat-udstederen kan ikke validere dette domænenavn. Kontroller, at domænenavnet er gyldigt."
err_too_many_reg	=	"Maks. registrerede e-mailkonti nået for denne IP-adresse."
err_too_many_req	=	"Maks. antal certifikatanmodninger nået for dette domænenavn."
expire_date	=	"Udløbsdato"
expired	=	"Udløbet (<a class="link-font" target="_blank" href="https://sy.to/scertificateexpired">få mere at vide</a>)"
expired_crt	=	"Certifikat udløbet"
export_and_import_desc	=	"Du kan eksportere servercertifikatet og den private nøgle til din _DISKSTATION_."
export_crt	=	"Eksportcertifikat"
fast_recreate_crt	=	"Opgrader certifikat"
finger_print	=	"Certifikat - Fingeraftryk"
finger_print_algo	=	"Certifikat - Fingeraftryksalgoritme"
general_crt	=	"Tredjepartscertifikat"
goto_certificate	=	"Du kan importere certifikater på siden {0}."
import_cert_format_tips	=	"Certifikater skal være i X.509 PEM- eller DER-format."
import_crt	=	"Importer certifikat"
import_crt_desc	=	"Importer en privat nøgle, et privat certifikat og mellemcertifikat."
import_crt_headline	=	"Importer certifikatfiler"
import_key_format_tips	=	"Private nøgler understøtter både ECC- og RSA-formater, men ingen af formaterne kan beskyttes med adgangskode."
input_crt_info	=	"Udfyld de relevante oplysninger til certifikatet."
input_csr_info	=	"Udfyld de relevante oplysninger til anmodningen om certifikatunderskrift."
inter_and_crt_verify_error	=	"Kunne ikke kontrollere serveren og mellemliggende certifikater. Prøv igen."
inter_crt	=	"Mellemcertifikat"
invalid_value	=	"Indtast engelske tegn, herunder bogstaver, tal, mellemrum eller følgende symboler: - . ( ) _ "
issue_to	=	"Udstedt til"
issuer	=	"Udstedt af"
key_length	=	"Længde på privat nøgle"
lets_encrypt_china_stable_hint	=	"Registrering af et Let's Encrypt-certifikat kræver en stabil netværksforbindelse. Hvis netværksforbindelsen er ustabil, kan registreringen muligvis ikke gennemføres. I så fald skal du prøve igen senere."
lets_encrypt_headline	=	"Få et certifikat fra Let's Encrypt"
no_csr_selected	=	"Vælg din anmodning om certifikatunderskrift"
not_support_dsa	=	"_OSNAME_ understøtter ikke DSA-certificater."
notify_change_certificate	=	"Efter ændringen vil de tilsvarende tjenester kortvarigt blive sat på pause og derefter genstarte. Vil du fortsætte?"
organizaton	=	"Organisation"
region	=	"Område"
renew_crt	=	"Forny certifikat"
renew_crt_desc	=	"Opret en ny privat nøgle og anmodning om certifikatunderskrift for at forny dit certifikat."
renew_csr_desc	=	"Systemet vil oprette en CSR (anmodning om certifikatunderskrift) for at hjælpe dig med at forny certifikatet. Send denne anmodning om certifikatunderskrift til en tredjepartsmyndighed for at få et certifikat, som kan importeres med din private nøgle."
renew_letsencrypt_desc	=	"Klar til at forny Let's Encrypt-certifikat."
renew_letsencrypt_requirement	=	"Systemet vil starte fornyelsen af dette certifikat automatisk. Sørg for, at netværksmiljøet er konfigureret korrekt.<br>- _OSNAME_ kan åbnes fra WAN via port 80.<br>- DNS er korrekt konfigureret."
replace_certificate	=	"Erstat et eksisterende certifikat"
replace_crt_desc	=	"Importer et certifikat, eller hent et certifikat fra Let's Encrypt til erstatning af det aktuelle certifikat."
reset_cert_desc	=	"Du kan nulstille til standard Synology-certifikat. Når du nulstiller, slettes alle de andre certifikater fra _DISKSTATION_."
root_crt	=	"Rodcertifikat"
select_action	=	"Vælg en handling"
self_signed_crt	=	"Selvunderskrevet certifikat"
server_and_ca_same	=	"Rodcertifikat- og servercertifikatoplysninger bør ikke være identiske. Sørg for, at de indtastede oplysninger er korrekte."
server_crt	=	"Servercertifikat"
set_as_default_certificate	=	"Angiv som standardcertifikat"
sign_csr	=	"Underskriv anmodning om certifikatunderskrift (CSR)"
sign_csr_desc	=	"Brug systemets rodcertifikat til at underskrive en anmodning om certifikatunderskrift (CSR)"
sign_csr_finish	=	"Certifikatunderskrift fuldført"
sign_csr_finish_desc	=	"Bevar certifikatet. Certifikatet bliver ikke gemt på _DISKSTATION_."
signature_algorithm	=	"Underskriftsalgoritme"
signing_csr	=	"Underskriver certifikatanmodning..."
state_or_provine	=	"Stat/provins"
title_csr	=	"Anmodning om signering af certifikat (CSR)"
title_reset	=	"Nulstil certifikat"
upload_csr	=	"Upload anmodningen om certifikatunderskrift"
used_by	=	"For"
validity_period	=	"Gyldighedsperiode (dage)"
view_certificate	=	"Se certifikat"
view_crt	=	"Se certifikat"
warn_acc_limit	=	"<font class="note-font">Bemærk:</font> I overensstemmelse med Let's Encrypt-politikker er antallet af e-mailadresser for certifikatregistrering og antallet af certifikatanmodninger for et domæne begge begrænset."
warn_cert_limit	=	"<font class="note-font">Note:</font> The number of certificate of a domain is limited. Please use Subject Alternative Name to request certificates."
warning_sha1_crt	=	"De fleste browsere vil holde op med at acceptere SHA-1-baserede SSL-certifikater i 2017."

[chat]
feasibility_delete_share	=	"Synology Chat kræver denne mappe. Du skal afinstallere pakken, før du sletter denne mappe."
feasibility_move_share	=	"Synology Chat kræver denne mappe. Du skal deaktivere pakken, før du flytter denne mappe."
feasibility_rename_share	=	"Synology Chat kræver denne mappe. Du skal afinstallere pakken, før du omdøber denne mappe."

[cloudbkp]
my_ds_account	=	"Synology-konto"

[cms]
cache_client_service	=	"CMS Cache-klientservice"
centrailized_notification_rule_note	=	"Du kan gå til {0}Regler{1} for at angive, hvilke underretninger der skal videresendes til CMS-værten."
client	=	"Klient"
cms_client	=	"Central Management System-klient"
cms_no_volumes	=	"Der er ingen diskenhed på den styrede server. Log ind på den styrede server, og opret en diskenhed."
computing_not_allow_disable	=	"Denne computerserver bruger delt(e) mappe(r) [{0}], så computerserveren kan ikke afbrydes."
confirm_disable_service_computing	=	"Computerserveren bruger tjenesterelaterede delte mapper. Vil du fjerne computerserveren?"
connect_failed	=	"Afbrudt"
description	=	"Beskrivelse"
disjoint_desc	=	"Klik på nedenstående knap for at fjerne denne server fra CMS-værten."
disjointed	=	"Denne server er ikke tilsluttet til en CMS-vært."
fan_mode_not_supported	=	"Ventilatortilstanden understøttes ikke på servermodellen"
gpo_apply_dsm_upgrade_error_info_HA	=	"_OSNAME_ kan ikke opgraderes, når der findes en klynge med høj tilgængelighed."
gpo_apply_dsm_upgrade_error_info_gluster	=	"_OSNAME_ kan ikke opgraderes, når serveren er udpeget som en computer- eller lagerserver."
gpo_apply_fail	=	"Kunne ikke anvende politik."
gpo_apply_success	=	"Anvendte politik uden fejl."
gpo_client_service	=	"CMS GPO-klienttjeneste"
joined	=	"CMS-vært"
leave_cms	=	"Fjern"
relaunch_app	=	"Den valgte server is ikke tilgængelig. Kontroller, at serveren er online, og dens netværksforbindelse er normal."
remove_fail_msg	=	"Kunne ikke fjerne server [{0}] fra CMS-værten. Gå til [{0}] > Kontrolpanel > Programmer > CMS for at fjerne serveren."
set_package_install	=	"Pakkeinstallationsprogram"
set_package_uninstall	=	"Pakkefjernelsesprogram"
share_delete_feasibility_check_policy	=	"Central Management System bruger i øjeblikket denne delte mappe. Gå til Central Management System > Politik, og rediger den politik, der indeholder denne regel til pakkeinstallationsprogrammet, før du fortsætter. Skift målet for denne politik til "Intet mål.""
share_delete_feasibility_check_upgrading	=	"Central Management System bruger i øjeblikket denne delte mappe. Vent på, at CMS-værten fuldfører opdateringen af de administrerede servere først."
share_move_feasibility_check_policy	=	"Central Management System bruger i øjeblikket denne delte mappe. Gå til Central Management System > Politik, og rediger den politik, der indeholder denne regel til pakkeinstallationsprogrammet, før du fortsætter. Skift målet for denne politik til "Intet mål.""
share_move_feasibility_check_upgrading	=	"Central Management System bruger i øjeblikket denne delte mappe. Vent på, at CMS-værten fuldfører opdateringen af de administrerede servere først."
share_offline_feasibility_check_policy	=	"Central Management System: Pakkens "Package Installer"-regel bruger en delt mappe på denne diskenhed. Gå til Central Management System > Politik, og rediger den politik, der indeholder denne regel, for at fortsætte. Skift målet for denne politik til "Intet mål"."
share_offline_feasibility_check_upgrading	=	"Central Management System: Pakken bruger en delt mappe på denne diskenhed til at opdatere de administrerede servere. Vent."
share_rename_feasibility_check_policy	=	"Central Management System bruger i øjeblikket denne delte mappe. Gå til Central Management System > Politik, og rediger den politik, der indeholder denne regel til pakkeinstallationsprogrammet, før du fortsætter. Skift målet for denne politik til "Intet mål.""
share_rename_feasibility_check_upgrading	=	"Central Management System bruger i øjeblikket denne delte mappe. Vent på, at CMS-værten fuldfører opdateringen af de administrerede servere først."
share_transform_feasibility_check_policy	=	"Central Management System bruger i øjeblikket denne delte mappe. Gå til Central Management System > Politik, og rediger den politik, der indeholder denne regel til pakkeinstallationsprogrammet, før du fortsætter. Skift målet for denne politik til "Intet mål.""
share_transform_feasibility_check_upgrading	=	"Central Management System bruger i øjeblikket denne delte mappe. Hvis du vil konvertere denne mappe, skal du vente på, at CMS-værten fuldfører opdateringen af de administrerede servere først."
share_umount_feasibility_check_policy	=	"Central Management System bruger i øjeblikket denne delte mappe. Gå til Central Management System > Politik, og rediger den politik, der indeholder denne regel til pakkeinstallationsprogrammet, før du fortsætter. Skift målet for denne politik til "Intet mål.""
share_umount_feasibility_check_upgrading	=	"Central Management System bruger i øjeblikket denne delte mappe. Vent på, at CMS-værten fuldfører opdateringen af de administrerede servere først."
status_connected	=	"Tilsluttet"
title_delegate_name	=	"Navn"
title_delegate_type	=	"Type"
title_tab_delegate	=	"Administratorer"

[codepage]
codepage_1251	=	"Cyrillic (Code Page 1251)"
codepage_1252	=	"Western European (Code Page 1252)"
codepage_1253	=	"Greek (Code Page 1253)"
codepage_1254	=	"Türkçe (Code Page 1254)"
codepage_437	=	"U.S. English (Code Page 437)"
codepage_737	=	"Greek (Code Page 737)"
codepage_8	=	"Unicode (UTF-8)"
codepage_850	=	"MS-DOS Latin 1 (Code Page 850)"
codepage_852	=	"MS-DOS Latin 2 (Code Page 852)"
codepage_861	=	"Icelandic (Code Page 861)"
codepage_866	=	"Cyrillic (Code Page 866)"
codepage_869	=	"Greek (Code Page 869)"
codepage_932	=	"Japanese SJIS (Code Page 932)"
codepage_936	=	"Simplified Chinese (Code Page 936)"
codepage_949	=	"Korean Hangul (Code Page 949)"
codepage_950	=	"Traditional Chinese (Code Page 950)"

[common]
action	=	"Handling"
active_windows	=	"Aktive programmer"
add	=	"Tilføj"
add_field	=	"Tilføj"
add_new_field	=	"Tilføj felt"
add_to_desktop	=	"Tilføj til skrivebord"
admin_group_user	=	"Brugere i administratorgruppe"
adv_setting	=	"Avancerede indstillinger"
advanced	=	"Avanceret"
agree	=	"Accepter"
alt_apply	=	"OK"
alt_back	=	"Tilbage"
alt_cancel	=	"Annuller"
alt_close	=	"Luk"
alt_edit	=	"Rediger"
alt_exit	=	"Afslut"
alt_finish	=	"Udfør"
alt_help	=	"Hjælp"
alt_ignore	=	"Ignorer"
alt_next	=	"Næste"
alt_refresh	=	"Opdater denne side"
alt_reset	=	"Nulstil"
alt_restart	=	"Genstart"
alt_start	=	"Start"
android	=	"Android"
apply	=	"OK"
apply_default_umask	=	"Anvend standard UNIX-tilladelser"
applying	=	"Anvender..."
applying_settings	=	"Konfigurerer"
ask_cont	=	"Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
auto	=	"Auto"
back	=	"Tilbage"
back_to_prev	=	"Tilbage"
bad_number	=	"Antal kan ikke starte med 0"
buildin_mail	=	"Standard e-mail"
cancel	=	"Annuller"
cfrm_continue	=	"Vil du fortsætte?"
charset	=	"utf-8"
chassis	=	"Kabinet"
choose	=	"Vælg"
choose_ctrl_remind	=	"Tryk og hold "Shift" eller "Ctrl"-tasten nede for at foretage flere valg."
city	=	"By"
clean	=	"Ryd"
clear_input	=	"Ryd inputdata"
click_to_enable_notification	=	"Klik på {0} for at konfigurere browserunderretninger."
close	=	"Luk"
cluster_serial	=	"Klyngeserienummer"
colon	=	": "
colon_str	=	"kolon"
comma	=	", "
comma_str	=	"Komma"
command_line	=	"Brugerdefineret script"
command_line_wrap	=	"Brugerdefineret script"
commfail	=	"Forbindelse mislykkedes. Kontroller dine netværksindstillinger."
commit	=	"Anvend"
common_cancel	=	"Annuller"
common_filename	=	"Navn"
common_filesize	=	"Størrelse"
common_settings	=	"Indstillinger"
common_submit	=	"OK"
common_unselect_file	=	"Antal uploadede filer overstiger maksimum. Den sidste fil er ikke markeret."
common_unselect_files	=	"Antal uploadede filer overstiger maksimum. De sidste _NFILES_-filer er ikke markeret."
completed	=	"Fuldført"
configure	=	"Konfigurer"
confirm_lostchange	=	"Ændringer er ikke gemt. Er du sikker på, at du vil forlade?"
confirm_lostchange_without_save	=	"Ændringer er ikke gemt. Vil du gemme og forlade?"
confirm_refresh	=	"Ændringer er ikke gemt. Er du sikker på, at du vil opdatere?"
congratulations	=	"Tillykke!"
connection_method	=	"Forbindelsestype"
contact_support	=	"Kan ikke udføre denne handling, muligvis fordi netværksforbindelsen er ustabil, eller systemet er optaget. Prøv igen senere."
continue	=	"Fortsæt"
copy	=	"Klon"
country	=	"Sted"
create	=	"Opret"
custom	=	"Tilpasset"
customization	=	"Tilpasning"
customize	=	"Tilpas "
data_center	=	"Data Center"
default	=	"Standard"
delete	=	"Slet"
delimiter	=	"Skilletegn"
desktop	=	"Skrivebord"
desktop_edition	=	"Desktop-version"
details	=	"Detaljer"
disable	=	"Deaktiver"
disabled	=	"Deaktiveret"
disagree	=	"Ikke enig"
discard	=	"Annuller"
diskstation	=	"_DISKSTATION_"
display	=	"Vis"
dnsfail	=	"Forbindelse mislykkedes. Kontroller dine DNS-indstillinger."
done	=	"Udført"
dont_alert_again	=	"Vis ikke dette igen"
dont_save	=	"Gem ikke"
down	=	"Ned"
ds_model	=	"Modelnavn"
ds_serial	=	"Serienummer"
dsm_login	=	"Log ind"
dsm_site_description	=	"_DISKSTATION_ indeholder en fuldt funktionsrig Network Attached Storage (NAS)-løsning, der hjælper dig med nemt at styre, sikkerhedskopiere og dele data mellem Windows, Mac og Linux."
dsm_site_keywords	=	"Multitasking,webprogram,personlig sky"
ecc_certificate	=	"ECC"
email	=	"E-mail"
enable	=	"Aktivér"
enable_fail	=	"Aktivering mislykkedes"
enabled	=	"Aktiveret"
enc_serial	=	"Serienummer"
enter	=	"Enter"
enter_password_to_continue	=	"Indtast adgangskode"
enter_user_password	=	"Indtast adgangskoden til din _OSNAME_-konto for at fortsætte."
err_browser_reserved_ports	=	"Dette portnummer er reserveret til browsere. Indtast et andet nummer."
err_creating_volume	=	"Behandler diskenhedsindstillinger. Prøv igen, når det er færdigt."
err_noscript_desc	=	"Sæt din browser i stand til at køre JavaScript."
err_noscript_title	=	"Denne side kan ikke vises"
err_pass	=	"Adgangskoden er ugyldig."
error_apply_occupied	=	"En anden bruger med administrative privilegier konfigurerer indstillingen for denne side. Prøv igen senere."
error_baddns	=	"Værdien af DNS-serveren er ugyldig."
error_baddomainname	=	"Domænenavnet er ugyldigt."
error_bademail	=	"Ugyldigt e-mail-format."
error_badgate	=	"Værdien af standard-gateway er ugyldig."
error_badhost	=	"Det indtastede servernavn er ugyldigt. Der henvises til Hjælp, hvor der er flere oplysninger."
error_badhostname	=	"Ugyldigt værtsnavneformat."
error_badip	=	"Den indtastede IP-adresse er ugyldig."
error_badipv6prefixLeng	=	"Den IPv6 prefix-længde, du indtastede, er ugyldig."
error_badmask	=	"Den indtastede undernetmaske er ugyldig."
error_badport	=	"Portnummeret skal være mellem 1 og 65535."
error_badserver	=	"Kunne ikke anvende netværkets tidsserverindstilling. Mulige årsager er:<br>Kan ikke finde netværkets tidsserver. Kontroller, om du har tildelt en korrekt DNS-server og standard-gateway, eller forsøg på at indtaste IP i stedet for et netværks tidsservernavn.<br>Netværkets tidsserver findes ikke eller er midlertidigt utilgængelig.<br>Den server, du har indtastet, er ikke en NTP (netværkstidsprotokol)-server.<br>Netværksforbindelsen til netværkstidsserveren er ustabil eller af lav kvalitet.<br>Prøv igen efter kontrol af ovenstående mulige årsager."
error_badv6ip	=	"Den indtastede IPv6-adresse er ugyldig."
error_demo	=	"Denne funktion er ikke tilgængelig i demo-tilstand."
error_emptyhost	=	"Du har ikke indtastet servernavnet."
error_emptyip	=	"Du har ikke indtastet IP-adressen."
error_emptymask	=	"Du har ikke indtastet undernetmasken."
error_invalid_serial	=	"Serienummeret på din _DISKSTATION_ er enten forkert eller tomt."
error_lock	=	"Systemet opdaterer sikkerhedsoplysningerne. Prøv igen senere."
error_max_lun_reach	=	"Operationen mislykkedes. Antal af LUN’er har nået systemgrænsen. Slet LUN’er, virtuelle maskiner eller images, der ikke er i brug."
error_no_enough_space	=	"Operation mislykkedes, fordi den tilgængelige diskenhedsstørrelse er utilstrækkelig."
error_nogate	=	"Du har endnu ikke indtastet standard-gateway'en. Er du sikker på, at du vil anvende disse indstillinger?"
error_noiporhostname	=	"Ugyldig IP eller ugyldigt værtsnavn."
error_notmatch	=	"IP-adressen og standard-gateway'en hører til to forskellige undernet."
error_occupied	=	"En anden administrator konfigurerer på denne side. Prøv igen senere."
error_saving	=	"Failed to save setting"
error_system	=	"Operationen mislykkedes. Log ind på _OSNAME_ igen, og prøv igen."
exit	=	"Afslut"
explore	=	"Explore"
file	=	"Fil"
file_name	=	"Filnavn"
file_path	=	"Filsti"
filter_label_text	=	"Filter"
finish	=	"Udfør"
first_page	=	"First Page"
folder	=	"Mappe"
form_optional	=	"Optional"
forminvalid	=	"Nogle af dine indstillinger er ugyldige. Indtast dem igen."
frequently_used	=	"Ofte anvendt"
general	=	"Generelt"
greater_str	=	"større end"
help	=	"Hjælp"
here	=	"her"
hide	=	"Skjul"
home	=	"Hjem"
hsts	=	"HSTS"
http	=	"HTTP"
http2	=	"HTTP/2"
https	=	"HTTPS"
include	=	"inkluder"
info	=	"Oplysninger"
insert_edit_link	=	"Indsæt/rediger link"
ios	=	"iOS"
ip_addr	=	"IP-adresse"
ipv4_addr	=	"IPv4-adresse"
items_perpage	=	"Emner pr. side"
lang_dsm	=	"Systemstandard"
language_ara	=	"العربية"
language_chs	=	"简体中文"
language_cht	=	"繁體中文"
language_csy	=	"Český"
language_dan	=	"Dansk"
language_def	=	"Browserstandard"
language_enu	=	"English"
language_fre	=	"Français"
language_ger	=	"Deutsch"
language_gre	=	"Ελληνικά"
language_heb	=	"עברית"
language_hun	=	"Magyar"
language_ita	=	"Italiano"
language_jpn	=	"日本語"
language_krn	=	"한국어"
language_nld	=	"Nederlands"
language_nor	=	"Norsk"
language_plk	=	"Polski"
language_ptb	=	"Português do Brasil"
language_ptg	=	"Português Europeu"
language_rus	=	"Русский"
language_spn	=	"Español"
language_sve	=	"Svenska"
language_tha	=	"ไทย"
language_trk	=	"Türkçe"
last_month	=	"last month"
last_page	=	"Last Page"
launch	=	"Start {0}"
learn_more	=	"Få mere at vide"
leave	=	"Forlad"
load_task	=	"Indlæs opgave"
loading	=	"Indlæser..."
loading_text	=	"Søger efter..."
loading_webmanager	=	"Indlæser..."
loadres_fail	=	"Kunne ikke indlæse de krævede ressourcer."
loadsetting_fail	=	"Kunne ikke indlæse systemindstillingerne."
location	=	"Placering"
login	=	"Login"
logout	=	"Log ud"
logout_confirm	=	"Er du sikker på, at du vil logge ud?"
mail	=	"Post"
main_page	=	"Liste"
manage	=	"Administrer"
manual	=	"Manuel"
max	=	"Maks."
minus_str	=	"minus"
mobile_edition	=	"Mobiludgave"
mobile_service_empty	=	"Mobiludgaven af Photo Station og Web Station findes kun, hvis deres webbaserede tjenester er aktiveret i _OSNAME_."
more	=	"Mere"
more_products	=	"More products"
more_sn_detail_on_sha	=	"Gå til Synology High Availability > Vært for at se serienummeret for hver værtsserver i klyngen."
msg_waiting	=	"Behandler . Vent..."
name	=	"Navn"
next	=	"Næste"
next_month	=	"next month"
nextpage	=	"næste"
no	=	"Nej"
no_item	=	"Ingen elementer"
no_pw	=	"Din adgangskode er tom."
no_thanks	=	"Nej tak!"
none	=	"Ingen"
not_choose	=	"Endnu ikke valgt"
not_now	=	"Ikke nu"
not_support	=	"Ikke understøttet"
note	=	"Bemærk"
occupied	=	"Optaget"
offline_controller_i	=	"Offline - Kontroller {0}"
ok	=	"  OK  "
operations_error	=	"Kunne ikke tilslutte til {0}-serveren. Kontroller serveradressen og dine netværksindstillinger."
opsearch_hint	=	"Operatorer, herunder AND, OR, NOT, og (), gælder for avanceret søgning."
optional	=	"(valgfrit)"
osname	=	"_OSNAME_"
owner	=	"Bruger"
password	=	"Adgangskode"
password_must	=	"Adgangskode påkrævet"
password_strength	=	"Strength"
pause	=	"Afbryd midlertidigt"
period	=	"."
photo_station	=	"Photo Station"
plus_str	=	"plus"
port	=	"Port"
pref_time_format_12	=	"12-timers format"
pref_time_format_24	=	"24-timers format"
prevpage	=	"forrige"
prevstep	=	"Tilbage"
privacy_statements	=	"Erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger"
proc_askwait	=	"Det er ikke rigtigt at udføre den angivne kommando nu. Prøv igen senere."
proc_conflict	=	"Den angivne kommando er forbudt nu. Prøv igen senere."
proc_lock	=	"Serveren vil ikke udføre din anmodning nu, da systemressourcen bruges. Prøv igen senere."
proceed	=	"Afsend"
progress	=	"Status"
properties	=	"Egenskaber"
pure_colon	=	":"
readonly	=	"Skrivebeskyttet"
recommend	=	"Anbefalet"
recommendations	=	"Anbefalinger"
refresh	=	"Opdater"
refreshing_applied	=	"Opdatering gennemført."
reload_res	=	"Genindlæs"
remove	=	"Fjern"
remove_banner	=	"Skjul banner"
remove_banner_desc	=	"Skjul banner ved åbning af programmer i separate faner eller vinduer."
remove_cfrmrmv	=	"Er du sikker på, at du vil slette de(n) valgte liste(r)?"
reservedname	=	"Dette navn er reserveret til systembrug alene. Indtast et andet navn."
reset	=	"Nulstil"
restart	=	"Genstart"
resume	=	"Genoptag"
retry	=	"Prøv igen"
return	=	"Opret nu"
run	=	"Kør"
save	=	"Gem"
saving	=	"Gemmer..."
schedule	=	"Plan"
search_now_placeholder	=	"Søg nu"
search_results	=	"Søgeresultater"
searching	=	"Søger efter..."
selected	=	"Udvalgte"
selection_hint	=	"Vælg"
semicolon_str	=	"Semikolon"
send	=	"Send"
server_maintain	=	"Denne tjeneste er under vedligeholdelse. Prøv igen senere."
setting_applied	=	"Ændringer anvendt."
share	=	"Del fillinks"
show	=	"Vis"
show_all	=	"Vis alt"
sign_in	=	"Log ind"
size	=	"størrelse"
size_byte	=	"Bytes"
size_gb	=	"GB"
size_kb	=	"KB"
size_mb	=	"MB"
size_tb	=	"TB"
skip	=	"Spring over"
skip_anyway	=	"Spring over alligevel"
smaller_str	=	"mindre end"
sort	=	"Sorter"
star	=	"*"
start	=	"Start"
start_service	=	"Startservice"
status	=	"Status"
status_abnormal	=	"Unormal"
status_unknown	=	"Ingen afspilningstidsoplysninger"
stay	=	"Stay"
step	=	"Trin"
stop	=	"Stop"
stop_service	=	"Stopservice"
submit	=	"Afsend"
subscription_title	=	"Manage Subscription"
support	=	"Kompatibilitet"
syno_tech_support	=	"Synologys tekniske support"
synology	=	"Synology Inc."
synology_account_settings	=	""
sys_default_setting	=	"Systemindstilling"
tab_str	=	"Fane"
task_cancel_confirm	=	"Er du sikker på, at du vil annullere denne igangværende opgave?"
tcp	=	"TCP"
terms_of_service	=	"Tjenestevilkår"
tilt_str	=	"til"
time_day	=	"dag"
time_days	=	"dage"
time_greater_day	=	"mere end 1 dag"
time_hour	=	"time"
time_hours	=	"timer"
time_info	=	"Tidsoplysninger"
time_less_min	=	"mindre end 1 minut"
time_minute	=	"minut"
time_minutes	=	"minutter"
time_month	=	"måned"
time_months	=	"måneder"
time_second	=	"sekund"
time_seconds	=	"sekunder"
time_week	=	"uge"
time_weeks	=	"uger"
time_year	=	"år"
time_years	=	"år"
unix	=	"UNIX"
unread	=	"{@} ulæst(e)"
up	=	"Op"
user	=	"Bruger"
user_app	=	"Programmer"
user_setting	=	"Personl."
username	=	"Brugernavn"
verified	=	"Bekræftet"
version_not_support	=	"Drift inkompatibel med denne version."
volume_share	=	"Diskenhed/delt mappe"
warn_abort	=	"Handlingen blev afbrudt."
warning_option_affects_security	=	"Aktivering af denne mulighed kan gøre det muligt for uønskede brugere at åbne delte mapper, som er mål for symbolske links. Vil du fortsætte?"
weather_info	=	"Vejr"
web_desktop	=	"Systemstandard"
web_station	=	"Web Station"
webman_home	=	"Hjem"
webman_options	=	"Valgmuligheder"
webman_start	=	"Start"
welcome	=	"Velkommen"
welcome_tods	=	"Velkommen til {0}"
windows_phone	=	"Windows Phone"
writeable	=	"Skrivbar"
yes	=	"Ja"

[compress]
compress_error_long_name	=	"Arkivnavnet med filtypen skal ligge inden for 242 tegn."

[confbackup]
apply_before_backup	=	"Klik på <b>Anvend</b> for at gemme dine indstillinger, før du udfører backup."
auto_enc	=	"Automatisk kryptering"
autoconfbkp_desc	=	"Tag regelmæssigt automatisk backup af dine DSM-konfigurationer til Synology-kontoen."
autoconfbkp_restore_desc	=	"Backupfiler til systemkonfiguration i din Synology-konto. Vil du gendanne systemkonfigurationer nu?<br>Du kan også gendanne systemkonfigurationer senere ved at gå til <b>Kontrolpanel</b> > <b>Opdater og gendan</b> > <b>Konfigurationsbackup</b>."
autoconfbkp_restore_desc_short	=	"Backupfiler til systemkonfigurationer er tilgængelige på din Synology-konto. Vil du gendanne nu?"
autoconfbkp_restore_later_desc	=	"Du kan gendanne senere ved at gå til <b>Kontrolpanel</b> > <b>Opdater og gendan</b> > <b>Konfigurationsbackup</b>."
autoconfbkp_restore_title	=	"Gendannelse af DSM-indstillinger"
autoconfbkp_title	=	"Automatisk backup"
automatically_download_privatekey	=	"DSM downloader automatisk en krypteringsnøgle til gendannelse af systemet. Sørg for at gemme og opbevare den sikkert."
backup_fail	=	"Mislykkedes"
backup_is_processing	=	"Backup er i gang."
backup_last_at	=	"Sidste backup den"
backup_now	=	"Backup nu"
backup_processing	=	"Behandler"
backup_status	=	"Status for backup"
backup_success	=	"Gennemført"
bkp_desc1	=	"Sikkerhedskopier bruger-, gruppe- og delte mappeindstillinger til en .dss-fil."
bkp_desc2	=	"Vælg en fil for sikkerhedskopieringen"
bkp_done	=	"Systemkonfigurationer er gendannet."
bkp_export	=	"Sikkerhedskopier systemkonfiguration, og gem konfigurationsfilen (.dss) på computeren:"
bkp_export_prepare	=	"Læser systemkonfigurationer..."
bkp_export_router	=	"Backup _DISKSTATION_-konfigurationer, og gem konfigurationsfilen (.dss) på din computer:"
bkp_import	=	"Gendan nogle eller alle systemkonfigurationer fra konfigurationsfilen"
bkp_import_progress	=	"Gendanner systemkonfigurationer..."
bkp_import_restore_router	=	"Gendan backupfilkonfigurationen, eller gendan _DISKSTATION_ til fabriksindstillingerne:"
bkp_is_processing	=	"Systemet er nu ved at sikkerhedskopiere eller gendanne systemkonfigurationer. Prøv igen senere."
bkp_overwrite	=	"Overskriv indstillinger, der konflikter"
bkp_title	=	"Valgmuligheder"
choose_enc_type	=	"Choose your encryption type"
choose_restore_version	=	"Choose the version from your Synology Account based on the version list."
confbackup_network	=	"Netværksrelaterede indstillinger"
confbkp_all	=	"Alle systemkonfigurationer"
confbkp_bkp_item_desc	=	"Følgende systemkonfigurationer bliver sikkerhedskopieret:"
confbkp_bkp_not_support_network_items	=	"Der tages ikke backup af følgende konfigurationer, når Open vSwitch er aktiveret, eller når din server tilhører en klynge med høj tilgængelighed"
confbkp_conf	=	"Konfigurationsversion"
confbkp_conf_node_hint	=	"Mindst én version af systemkonfigurationerne skal sikkerhedskopieres."
confbkp_data_service	=	"Fildelings- og sikkerhedskopieringstjenester"
confbkp_desc	=	"Eksporter eller importer en konfigurationsfil (.dss) for at sikkerhedskopiere eller gendanne systemkonfigurationer på din _OSNAME_."
confbkp_disk_report	=	"Indstillinger for diskbrugsrapport"
confbkp_domain_ldap	=	"Arbejdsgruppe, domæne, LDAP"
confbkp_domain_ldap_ssoclient	=	"Arbejdsgruppe, domæne, LDAP, SSO-klient"
confbkp_error_other_os	=	"Den valgte konfigurationsfil er kun til {0} og er ikke kompatibel med _OSNAME_."
confbkp_error_version	=	"Den valgte konfigurationsfil er til en nyere version af _OSNAME_ og er ikke kompatibel med denne version."
confbkp_export	=	"Sikkerhedskopier konfiguration"
confbkp_failed_get_conf_file	=	"Kunne ikke hente konfigurationsversioner."
confbkp_file_not_found	=	"Konfigurationsfilen blev ikke fundet. Sørg for, at sikkerhedskopien på destinationen ikke er ændret og de relaterede sikkerhedskopieringsopgaver er gennemført, og prøv så igen."
confbkp_footer_desc	=	"Status:"
confbkp_group_app_privilege	=	"Gruppe- og programrettigheder"
confbkp_group_conflict_list	=	"Grupper, der omdøbes"
confbkp_group_exceed_max	=	"Kunne ikke gendanne grupper, da fuldførelsen af denne gendannelsesopgave vil medføre, at antallet af grupper overstiger maksimum."
confbkp_group_exceed_max_param	=	"Kunne ikke gendanne grupper, da fuldførelsen af denne gendannelsesopgave vil medføre, at antallet af grupper overstiger maksimum: {0}."
confbkp_group_name_after	=	"Gruppenavn efter gendannelse"
confbkp_group_name_current	=	"Aktuelt gruppenavn"
confbkp_home_service	=	"Brugerstart"
confbkp_import	=	"Gendan konfiguration"
confbkp_import_router	=	"Gendan konfiguration"
confbkp_keep_version	=	"Maksimalt antal opbevarede versioner"
confbkp_max_version	=	"Maksimalt antal opbevarede konfigurationsversioner"
confbkp_no_service_select	=	"Vælg mindst en konfiguration."
confbkp_old_config_format	=	"Tidligste version"
confbkp_operating_user	=	"Den konto, du bruger, hører ikke længere til gruppen <b>administrators</b> eller bliver omdøbt efter gendannelse. Log ind som <b>admin</b>, og prøv igen."
confbkp_other	=	"Andre tjenester"
confbkp_overwrite	=	"Overskriv"
confbkp_overwrite_confirm	=	"Bekræftelse"
confbkp_overwrite_conflict	=	"Overskriv konfliktende bruger- eller gruppeindstillinger"
confbkp_overwrite_desc	=	"Vil du overskrive konfliktende brugere, grupper eller delte mapper?"
confbkp_port_conflict	=	"Porten(e) til gendannelse konfliktede med de aktuelle systemindstillinger."
confbkp_restore_select	=	"Vælg konfigurationer, der skal gendannes"
confbkp_sftp_port	=	"SFTP-port"
confbkp_share_conflict_description	=	"Nedenstående liste over delte mapper findes i _DISKSTATION_ og bliver omdøbt i stedet for overskrevet direkte efter gendannelse pga. konflikter mellem ACL- eller krypteringsindstillinger."
confbkp_share_conflict_title	=	"Delt mappe konflikter"
confbkp_share_name_after	=	"Navn efter gendannelse"
confbkp_share_name_current	=	"Aktuelt navn"
confbkp_share_overwrite	=	"Denne delte mappe findes på din _DISKSTATION_ og blier overskrevet af den valgte tidligere version."
confbkp_share_rename	=	"Denne delte mappe findes på din _DISKSTATION_ og bliver omdøbt på grund af ACL eller krypteringskonflikter. Den valgte tidligere version bliver gendannet til din _DISKSTATION_."
confbkp_skip	=	"Spring over"
confbkp_skip_conflict	=	"Ignorer konfliktende bruger- eller gruppeindstillinger"
confbkp_st_init	=	"Initialiserer..."
confbkp_st_service_start	=	"Starter systemtjenester..."
confbkp_st_service_stop	=	"Stopper systemservicer..."
confbkp_task_scheduler	=	"Opgaveplanlægger"
confbkp_user_app_privilege	=	"Bruger- og programrettigheder"
confbkp_user_conflict_list	=	"Brugere, der omdøbes"
confbkp_user_exceed_max	=	"Kunne ikke gendanne brugere, da fuldførelsen af denne gendannelsesopgave vil medføre, at antallet af brugere overstiger maksimum."
confbkp_user_exceed_max_param	=	"Kunne ikke gendanne brugere, da fuldførelsen af denne gendannelsesopgave vil medføre, at antallet af brugere overstiger maksimum: {0}."
confbkp_user_group	=	"Brugere og grupper"
confbkp_user_group_conflict_desc	=	"Nogle bruger- og gruppenavne, som du er ved at gendanne, konflikter med eksisterende. Navngivningskonflikten løses ved at omdøbe disse brugere og grupper efter gendannelse."
confbkp_user_group_conflict_title	=	"Konflikt i bruger- eller gruppenavngivning"
confbkp_user_group_share	=	"Brugere, grupper, delte mapper"
confbkp_user_group_share_privilege	=	"Rettigheder for brugere, grupper, delte mapper og programmer"
confbkp_user_name_after	=	"Brugernavn efter gendannelse"
confbkp_user_name_current	=	"Aktuelt brugernavn"
confbkp_user_share	=	"Brugere og delte mapper"
config	=	"Konfiguration"
config_found_in_account	=	"Kompatible backupfiler til systemkonfiguration er tilgængelige i din Synology-konto. Vil du gendanne dine indstillinger nu?"
configuration_backup_service	=	"Konfiguration af backuptjeneste"
decrypt_dss_title	=	"Enter password or import encryption key"
dsm_version	=	"DSM-version"
enable_autoconfbkp	=	"Aktiver automatisk backup af DSM-konfiguration"
error_filename	=	"Du har valgt en fil med en forkert filtype. Sørg for, at filtypen er ".dss", som ikke skelner mellem store og små bogstaver."
export_conf	=	"Eksport"
export_import_config_desc	=	"Export or import a configuration file (.dss) to backup or restore the system configuration of your DSM."
export_import_config_title	=	"Export / Import DSM Configuration"
group_desc	=	"Gruppeindstilling"
imp_assign_file	=	"Vælg en konfigurationsfil på den lokale computer."
import_conf	=	"Gendan"
import_fail	=	"System kunne ikke importere følgende konfiguration:"
invalid_encryption_key	=	"Ugyldig krypteringsnøgle. Vælg den rigtige nøgle."
invalid_password	=	"Ugyldig adgangskode. Prøv igen."
last_check_time	=	"Sidste kontrol"
last_success_bkp_time	=	"Last successful backup time"
last_successful_bkp_time	=	"Sidste gennemførte backup"
leaf_connectivity	=	"Forbindelse"
leaf_dsm	=	"DSM-indstillinger"
leaf_http_compression	=	"Sikkerhed - Avancerede indstillinger"
leaf_public_access	=	"Ekstern adgang - Avancerede indstillinger"
login_synoaccount_enable_autobkp	=	"Du skal først logge på din Synology-konto for at aktivere automatisk backup."
login_synoaccount_enable_restore	=	"Du skal først logge på din Synology-konto for at gendanne fra Synology-kontoen."
manually_export	=	"Manuel eksport"
manually_export_desc	=	"Eksportér en backupfil til systemkonfiguration (.dss) manuelt, og gem den på computeren."
model_name	=	"Modelnavn"
network_conf	=	"Netværkskonfiguration"
network_issue	=	"Der blev ikke oprettet forbindelse. I {0}denne artikel{1} kan du se løsninger."
no_backup	=	"Der blev ikke taget backup af data"
no_dss_version	=	"Der blev ikke fundet en backupversion på din Synology-konto. Importer en backupfil fra din computer."
parent_and_traffic_control	=	"Forældre- og trafikkontrol"
password_input_title	=	"Den valgte backupfil er krypteret. Indtast adgangskoden, eller importér krypteringsnøglen."
please_select_dss	=	"Vælg en konfigurationsfil fra din computer."
please_select_enckey	=	"Vælg en krypteringsnøgle fra din computer."
restore_config	=	"Gendan DSM-konfigurationer"
restore_config_desc	=	"Gendan nogle eller alle DSM-konfigurationer fra konfigurationsbackupfilen (.dss)."
restore_configuration	=	"Gendan konfiguration"
restore_from_local_upload	=	"Gendan fra en konfigurationsfil på computeren"
restore_from_synoaccount	=	"Gendan fra Synology-konto"
restore_from_synoaccount_desc	=	"Gendan den seneste backupversion, der er gemt på din Synology-konto."
restore_now	=	"Gendan nu"
select_one_version	=	"Vælg en konfigurationsversion, der skal gendannes."
select_restore_config_source	=	"Vælg en kilde til gendannelse af dine DSM-konfigurationer"
select_restore_config_version	=	"Vælg en backupversion"
select_restore_items	=	"Select Restore Items"
select_restore_source	=	"Vælg kilde"
self_enc	=	"Selvdefineret kryptering"
serial_number	=	"Serienummer"
session_expired	=	"Timeout. Prøv igen."
share_desc	=	"Delt mappeindstilling"
system_restoration	=	"Systemgendannelse"
upload_confirm	=	"Advarsel: Gendannelsesfunktionen vil gendanne de tidligere indstillinger til dit nuværende system. Alle servicer standser under operationen og genoptages, når operationen er færdig. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
upload_confirm_minutes	=	"Advarsel: Gendannelsesfunktionen vil gendanne de tidligere indstillinger til dit nuværende system. Alle servicer standser under operationen og genoptages, når operationen er færdig. Det kan tage et par minutter. Vil du forsætte?"
upload_confirm_restart_network	=	"Advarsel: Gendannelsesfunktionen vil gendanne de tidligere indstillinger til dit nuværende system. Alle tjenester og netværksforbindelsen standser under operationen. Når du er færdig, vil din _DISKSTATION_ genoptage alle tjenester og netværksforbindelse og vil måske ændre IP-adressn pga. de foregående indstillinger. Vil du forsætte?"
upload_err_deny	=	"Tilladelse nægtet."
upload_err_format	=	"Filen blev ikke kodet med bestemt format!"
upload_err_no_space	=	"Den tilgængelige diskplads er utilstrækkelig."
upload_err_quota	=	"Dine personlige data har overskredet kvoten."
upload_err_readonly	=	"Du må ikke uploade filen til denne mappe."
uploading	=	"Systemet overfører dataene. Vent..."
user_desc	=	"Brugerindstilling"
user_quota_desc	=	"Brugerkvoteindstilling"
verify_log	=	"Yderligere oplysninger findes i Backup og kopiering, og kontroller logfilerne."
verify_log_center	=	"Gå til Logcenter, og kontroller logfilerne for at få flere oplysninger."

[connections]
accessed_files	=	"Åbnede filer"
confirm_kick_self	=	"Vil du dræbe din egen forbindelse?"
confirm_kill_connection_others	=	"Vil du afbryde alle forbindelser?<br>Denne bruger er i øjeblikket tilsluttet via: {0}<br>Af sikkerhedsmæssige årsager anbefaler vi, at du afbryder forbindelserne med det samme. Husk, at dette vil afbryde alle igangværende filoverførsler."
confirm_kill_connection_self	=	"Vil du afbryde alle forbindelser?<br>Du er i øjeblikket tilsluttet via: {0}<br>Af sikkerhedsmæssige årsager anbefaler vi, at du afbryder forbindelserne med det samme. Husk, at dette vil afbryde alle igangværende filoverførsler."
connections_title	=	"Tilsluttede brugere"
disable_this_account	=	"Deaktiver bruger"
end_connections	=	"Afbryd forbindelser"
error_disable_admin_name	=	"Brugeren blev ikke deaktiveret. Der skal være mindst én gyldig _OSNAME_ administrator (admin eller bruger, der hører til administratorgruppen) i systemet."
file_handle_cannot_kick_msg	=	"Kun filer, der er åbnet af SMB, AFP, FTP, SFTP, Telnet og SSH, kan lukkes."
file_handle_cannot_kick_title	=	"Den valgte fil kan ikke lukkes."
file_handle_kick_msg	=	"Hvis du afbryder forbindelsen til tjenesten, tvinges følgende filer til at lukke, hvilket kan påvirke den bruger, der bruger dem i øjeblikket."
file_handle_kick_self_msg	=	"Hvis du afbryder forbindelsen til tjenesten, tvinges følgende filer til at lukke."
kick_connection	=	"Afbryd forbindelse"
kick_connection_br	=	"Afbryd forbindelse"
last_access_time	=	"Sidst åbnet"
search_connections	=	"Søg"
service	=	"Tjeneste"
status_connecting	=	"Tilslutter..."
title	=	"Forbindelser"

[connsecurity]
connscr_add_ip	=	"Tilføj en IP til blokeringslisten."
connscr_no_blockedip	=	"Der er ingen blokerede værter."
connscr_subject	=	"Blokeringsliste"
connscr_tip	=	"Nægt brugere adgang fra følgende værter."

[controlpanel]
acl_desc	=	"Du kan oprette adgangskontrolprofiler for at begrænse brugeradgang i henhold til kilde-IP."
active_insight	=	"Active Insight"
active_insight_performance_metric	=	"Indsamling af ydeevnemåling"
active_insight_performance_metric_desc	=	"Denne indstilling giver mulighed for indsamling af målinger i forbindelse med analyse af ydeevne og system. Den kan forbruge systemressourcer som f.eks. Udnyttelse af I/O og hukommelse. Når denne indstilling er deaktiveret, kan du kun overvåge denne _DISKSTATION_ i Basistilstand på Active Insight."
advanced	=	"Avanceret"
advanced_mode	=	"Avanceret tilstand"
app_port_alias_title	=	"Programportal"
applications	=	"Programmer"
applications_acl_desc	=	"Når du har oprettet adgangskontrolprofiler for programmer, kan brugere fra afviste IP-adresser ikke åbne disse programmer."
applications_domain_desc	=	"Du kan pege domænenavne mod Synology-pakker, f.eks. File Station, og få adgang til dem via tilpassede domæner."
applications_web_service_desc	=	"Når det tilpassede alias eller den tilpassede port er aktiveret, kan brugerne logge direkte på programmer i et nyt browservindue uden først at skulle logge på DSM."
bad_alias_detail	=	"Aliasset skal være på mellem 2 og 20 tegn og kan kun indeholde alfanumeriske tegn og tankestreger (-). Det skal begynde med alfanumeriske tegn."
connectivity	=	"Forbindelse"
customized_domain	=	"Tilpasset domæne"
customized_port_http	=	"Tilpasset port (HTTP)"
customized_port_https	=	"Tilpasset port (HTTPS)"
dashboard	=	"Oversigt"
desc_acl_profile	=	"De profiler, der er angivet her, kan anvendes på Web Station eller programmerne på fanen Programmer. Gå til de respektive sider for at konfigurere dem."
devices_and_printers	=	"Enheder og printere"
directory_service_title	=	"Domæne/LDAP"
domain_privilege	=	"Domæne-<br>privilegier"
dsm_domain_desc	=	"Du kan pege et registreret domænenavn mod din _DISKSTATION_."
dsm_port_http	=	"DSM-port (HTTP)"
dsm_port_https	=	"DSM-port (HTTPS)"
edit_application_login_settings	=	"Rediger login-indstillinger for {0}"
edit_application_login_style	=	"Rediger login-formatet for {0}"
edit_login_style	=	"Rediger"
file_services_advance	=	"Avancerede indstillinger i Filtjenester"
leaf_account_security	=	"Konto"
leaf_appprivilege	=	"Program privilegier"
leaf_autoblock	=	"Automatisk blokering"
leaf_backup_service	=	"Backuptjeneste"
leaf_cloud_service	=	"QuickConnect"
leaf_cms	=	"CMS"
leaf_default	=	"Gendan<br>standarder"
leaf_dhcp_server	=	"DHCP-server"
leaf_dos_and_vpnpassthrough	=	"Beskyttelse"
leaf_dsm	=	"_OSNAME_-<br>indstillinger"
leaf_file_services	=	"Filtjenester"
leaf_firewall	=	"Firewall"
leaf_group	=	"Gruppe"
leaf_hardware	=	"Hardware"
leaf_hardware_power	=	"Hardware og strøm"
leaf_index_service	=	"Indeks.tjeneste"
leaf_index_service_index	=	"Indeks.tjeneste"
leaf_index_service_title	=	"Indeks.tjeneste"
leaf_info_center	=	"Oplysningscenter"
leaf_lan	=	"Netværk"
leaf_mailstation	=	"Mail-server"
leaf_media_library	=	"Medieindeksering"
leaf_mediaservice	=	"Medieserver"
leaf_netbkp	=	"Netværks-<br>backup"
leaf_notification	=	"Underretning"
leaf_powermgr	=	"Strøm"
leaf_public_access	=	"Ekstern adgang"
leaf_region	=	"Regionale valgmuligheder"
leaf_routerconf	=	"Router-<br>konfiguration"
leaf_security	=	"Sikkerhed"
leaf_service	=	"Webservicer"
leaf_sharefolder	=	"Delt mappe"
leaf_smartblock	=	"Kontobeskyttelse"
leaf_style	=	"Tema"
leaf_terminal_snmp	=	"Terminal og SNMP"
leaf_update	=	"_OSNAME_-opdatering"
leaf_update_reset	=	"Opdater og gendan"
leaf_user	=	"Bruger"
leaf_user_group	=	"Bruger og gruppe"
leaf_wireless	=	"Trådløs"
login_portal_desc	=	"Konfigurer login-formater og netværksindstillinger for DSM og specifikke programmer."
login_portal_label	=	"Login-portal"
login_settings_label	=	"Indstillinger for login"
login_style_label	=	"Login-format"
metadata_title	=	"System<br>database"
node_device	=	"Eksterne enheder"
node_privileges	=	"Program privilegier"
note_source_ip_or_cidr	=	"Reglerne anvendes fra start til slut. Lad feltet Kilde-IP eller CIDR være tomt for at kunne anvendes til alle IP og CIDR."
performance	=	"Ydeevne"
reverse_proxy_desc	=	"Din _DISKSTATION_ kan fungere som en omvendt proxy-server, der overfører anmodninger fra internettet til enheder på det lokale netværk."
simple_mode	=	"Simpel tilstand"
switch_advanced_mode	=	"Avanceret tilstand"
switch_basic_mode	=	"Basistilstand"
synology_account	=	"Synology-konto"
task_scheduler	=	"Opgaveplanlægger"
tip_source_ip_or_cidr	=	"CIDR (Classless Inter-Domain Routing) er en metode til effektiv tildeling af IP-adresser og IP-routing, f.eks. 192.168.100.1/24."
web_service	=	"Webtjenester"

[convert_progress]
desc	=	"Systemet genererer miniaturebilleder fra de uploadede billeder og konverterer videoer, så du får en bedre visningsoplevelse i Synology Photos eller Media Server. Denne proces kræver store CPU-ressourcer. Du kan reducere påvirkningen af dit system ved at sætte processen på pause og genoptage den senere, eller du kan planlægge et tidspunkt, hvor du skal køre processen."
title	=	"Behandler billeder/videoer"

[convert_setting]
description	=	"De konverterede miniaturer til billede og videoer vil optimere surfingoplevelsen på forskellige enheder."
end_time	=	"Sluttid"
frequency	=	"Frekvens"
progress	=	"Vis status"
scheduler_enabled	=	"Aktiver konvertering efter plan"
start_time	=	"Starttidspunkt"
title	=	"Konverteringsindstillinger"
tomorrow	=	"Næste dag"
video_conversion_desc	=	"Se videoer i den delte mappe "photo" på Photo Station på den mobile enhed ved at aktivere videokonvertering for mobile enheder."
video_conversion_note	=	"Aktivering af denne mulighed vil tage lang tid og bruge flere CPU-ressourcer."
video_convert_enable_mobile_support	=	"Aktiver videokonvertering for mobilenheder"
video_setting_title	=	"Videoindstillinger"

[copyright]
copyright	=	"Copyright © {0} Synology Inc. Alle rettigheder forbeholdes."
copyright_mark_desc	=	"<p>Synology og andre navne på Synology-produkter er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende Synology Inc.</p><p>Microsoft, Windows, Windows NT og Internet Explorer er varemærker tilhørende Microsoft Corporation.</p><p>Apple og Macintosh er varemærker tilhørende Apple Computer Inc.</p><p>Intel er et varemærke tilhørende Intel Corporation.</p><p>Andre produkter og firmanavn nævnt i dokumentet kan være varemærker tilhørende deres respektive ejere.</p>"
copyright_mark_title	=	"Varemærkemeddelelse"
copyright_note_desc	=	"<p>Alle titler, ophavsret og andre intellektuelle ejendomsrettigheder i og tilknyttet til Software Product (herunder men ikke begrænset til eventuelle relevante medier, billeder, fotografier, animeringer, video, lyd, musik, tekst og applets, der er inkluderet i Software Product), ejes de medfølgende vejledninger og andre dokumenter og online eller elektroniske dokumenter, hvis de findes, (samlet "Software Product") af Synology Inc. Medmindre andet er udtrykkeligt og skriftligt givet i licens af Synology Inc., vil ingen bestemmelse for Software Product udgøre en licens til nogen af de ovennævnte rettigheder.</p><p>Ophavsretten og de individuelle ejendomsrettigheder til multimediefiler, herunder men ikke begrænset til billeder, videoer, musik, netværksvideoer og elektroniske filer, der er lagret med de programmer, der leveres med Software Product af brugeren, ejes af brugeren eller andre tredjeparter.</p><p>Copyright &copy; 2004-2012 Synology Inc. Alle rettigheder forbeholdes.</p><p>Dele har Copyright &copy; 2004 Intel Corporation.</p><p>Dele af denne software er ændre fra GPL-kilden. Hvis du skal bruge de ændrede GPL-kilder, skal du besøge Synologys websted og anmode om GPL-kilderne.</p>"
copyright_note_title	=	"Ophavsretsmeddelelse"

[dashboard_version]
downloading	=	"Downloader..."
system_busy	=	"Systemet optaget"
up_to_date	=	"Opdateret"
upgrade_ready	=	"Klar til opdatering"
upgrading	=	"Opgraderer..."

[data_scrubbing]
abnormal	=	"Status for lagerpuljen er ubnormal. Data-scrubbing kan ikke udføres."
abnormal_shutdown_notify	=	"På grund af enten unormalt strømnedbrud eller genoprettelse af lagerpulje har lagerpuljen {0} automatisk udført data-scrubbing for at sikre datakonsistens. Annuller ved at gå til Lagerstyring > Lagerpulje > Data-scrubbing."
add_in_schedule	=	"Tilføj til plan"
apply	=	"Anvend"
attention	=	"Kan ikke køre data-scrubbing, fordi lagerpuljen er i unormal status."
busy	=	"Kan ikke køre data-scrubbing, fordi lagerpuljen er optaget"
cancel_schedule_note	=	"Denne handling vil annullere alle de planlagte opgaver. Hele fremskridtet ryddes."
cancel_schedule_tasks_title	=	"Annuller planlagte opgaver"
cancel_scrubbing_confirm	=	"Hvis du annullerer data-scrubbing, nulstilles alle fremskridt. Vil du annullere?"
choose_target	=	"Vælg mål"
crashed	=	"Kan ikke køre data-scrubbing, fordi lagerpuljen er gået ned."
data_scrubbing_schedule_time_window_invalid_msg	=	"Vælg mindst én celle, og indstil den som en tilladt periode, hvor systemet kan køre datascrubbing."
data_scrubbing_support	=	"Understøtter data scrubbing"
data_scrubbing_support_title	=	"Understøtter data-scrubbing"
degrade	=	"Kan ikke køre data-scrubbing, fordi lagerpuljen er forringet."
disable_schedule_scrubbing_confirm	=	"Hvis du deaktiverer tidsplanen for data-scrubbing, annulleres den planlagte aktuelle session for data-scrubbing."
disable_schedule_scrubbing_confirm_title	=	"Deaktiver tidsplan for data-scrubbing?"
done	=	"Færdig i denne plan"
done_in_this_schedule	=	"Udført"
enable_schedule	=	"Aktiver Data-scrubbing-tidsplan"
exec_date_no_date_string	=	"- -"
exec_date_sche_is_running	=	"Kører"
exec_date_will_execute_now	=	"Kør nu"
execute_date	=	"Næste kørselstidspunkt"
finished	=	"Fuldført"
fs_scrubbing_support	=	"Understøttelse af scrubbing af filsystem"
has_not_run_yet	=	"Ikke udført endnu"
interval	=	"Frekvens"
kernel_running	=	"Kører"
last_run	=	"Fuldført den"
last_run_on	=	"Sidst kørt den {0}"
lim_scrubbing_time_section	=	"Kør kun data-scrubbing i bestemte perioder"
lim_scrubbing_time_section_desc	=	"Det kan tage noget tid at køre data-scrubbing, og det kan optage computerressourcer. Du kan indstille data-scrubbing til kun at køre i bestemte perioder og derved forhindre denne proces i at påvirke systemets ydeevne, når andre vigtige tjenester eller opgaver er i gang."
manual	=	"Tilpas"
manual_action	=	"Manuel kørsel"
manual_config_time	=	"Kør på det planlagte tidspunkt"
manual_exec_confirm	=	"Det kan tage et stykke tid at udføre data-scrubbing, og det kan påvirke systemets ydeevne. Sørg for, at ingen vigtige tjenester eller opgaver er i gang."
manual_running	=	"Manuelle kørsel"
manual_start	=	"Kør nu"
manual_start_confirm	=	"Hvis du kører Data Scrubbing manuelt, fjernes denne lagerpulje fra tidsplanen."
modify_schedule_start_time_confirm	=	""
modify_schedule_start_time_confirm_title	=	"Reset Data Scrubbing Schedule?"
never	=	"Aldrig"
no_action	=	"Ingen handling"
no_target_confirm	=	"Vælg mindst ét lagerområde for at aktivere tidsplanen."
not_allow_apply_hint_no_pool	=	"Vælg mindst én lagerpulje for at aktivere tidsplanen."
not_support	=	"{0} ikke-understøttet"
not_support_scrubbing	=	"Data-scrubbing understøttes ikke"
not_yet_processed	=	"Ikke udført endnu"
option_start_in_next_time	=	"Kør senere (i henhold til den indstillede hyppighed)"
pause_schedule	=	"Afbryd midlertidigt plan"
paused	=	"Midlertidigt afbrudt"
pending	=	"Ophævet af plan"
raid_and_fs_not_support	=	"{0} og ext4 understøttes ikke"
raid_not_support	=	"{0} ikke-understøttet"
raid_not_support_and_no_available_volume	=	"{0} understøttes ikke, hvis den ikke har Btrfs-diskenheder"
raid_scrubbing_support	=	"RAID-scrubbing understøttes"
ready	=	"Klar"
reason_not_support	=	"Årsag"
remove_from_schedule	=	"Fjern fra plan"
reset_schedule_confirm	=	"Denne handling vil stoppe planlægning og sletning af fremskridtet for planlagte opgaver, som aktuelt er i gang. Alle lagerpuljer i denne mappe bliver fjernet fra planen."
reset_schedule_plan	=	"Nulstil plan"
resume_schedule	=	"Genoptag tidsplan"
resync_speed_note	=	"Denne indstilling påvirker hastighedsgrænsen, når data-scrubbing, reparation, udvidelse af lagerpuljer og ændring af RAID-typer køres."
resync_speed_range_warning	=	"Værdien skal være mellem 0 og 10.000."
resync_speed_setting_warning	=	"Maks. værdien skal være større end min. værdien."
resync_speed_setting_warning_min_col	=	"Minimumstørrelsen skal være mindre end maksimumstørrelsen."
run_all_time	=	"Kør på et hvilket som helst tidspunkt"
run_data_scrubbing	=	"Kør data-scrubbing"
run_date	=	"Kør på følgende dato"
run_scrubbing_now_confirm	=	"Kør nu"
run_scrubbing_now_desc	=	"Klik på Kør nu for at køre data-scrubbing med det samme, eller klik på Kør på tidsplan for at køre den i henhold til den angivne tidsplan."
run_scrubbing_now_title	=	"Kør data-scrubbing nu?"
run_scrubbing_on_schedule	=	"Kør på tidsplan"
running	=	"Kører (startet fra {0})"
schedule	=	"Tidsplan"
schedule_cancel_confirm_desc	=	"Den igangværende data-scrubbing annulleres."
schedule_disable	=	"Tidsplan for data-scrubbing annulleret"
schedule_disabled	=	"Aktiver og konfigurer først planen."
schedule_done	=	"Planlagt"
schedule_on	=	"Planlagt den{0}"
schedule_paused	=	"Plan midlertidigt afbrudt"
schedule_plan_title	=	"Planindstillinger"
schedule_pool_grid_title	=	"Data-scrubbing kan kun køre på én lagerpulje ad gangen. Vælg og prioriter de lagerpuljer, du vil udføre data-scrubbing på."
schedule_reason_abnormal	=	"Data-scrubbing kan ikke udføres, fordi status for lagerpuljen er unormal"
schedule_reason_fwupgrade	=	"Kan ikke køre data-scrubbing, fordi lagerpuljen indeholder diske, der kræver en firmwareopdatering."
schedule_reason_incompatible	=	"Data-scrubbing kan ikke køres eller planlægges, fordi lagerpuljen har diske, der ikke findes på Synologys produktkompatibilitetsliste."
schedule_reason_passive_fwupgrade	=	"Kan ikke køre data-scrubbing, fordi lagerpuljen på den passive server indeholder diske, der kræver en firmwareopdatering."
schedule_reason_passive_incompatible	=	"Data-scrubbing kan ikke køres eller planlægges, fordi lagerpuljen på den passive server har diske, der ikke findes på Synologys produktkompatibilitetsliste."
schedule_running	=	"Plan kører"
schedule_status	=	"Schedule Status"
schedule_tip_title	=	"Plan"
schedule_updated	=	"Tidsplan for data-scrubbing opdateret"
scrubbing_outline	=	"Regelmæssig data-scrubbing sikrer dataensartethed og mindsker risikoen for datatab i tilfælde af diskfejl."
scrubbing_status	=	"Status"
scrubbing_window_checkbox_text	=	"Aktiver en tidsplan for data-scrubbing"
scrubbing_window_title	=	"Plan for data-scrubbing"
set_new_schedule_confirm_desc	=	"Hvis du ændrer tidsplanindstillinger nu, annulleres den planlagte session med data-scrubbing, der kører, og den køres igen i henhold til den nye plan."
set_new_schedule_confirm_title	=	"Ny plan for data-scrubbing?"
set_schedule	=	"Angiv plan"
set_schedule_confirm	=	"Fjernelse af lagerpuljen fra planen vil slette dens Data-scrubbing-fremskridt."
set_schedule_restart_confirm	=	"{0} udfører data-scrubbing. Hvis du ændrer tidsplanindstillinger nu, annulleres den aktuelle session med data-scrubbing, og den køres igen på det nye planlagte tidspunkt. Vil du fortsætte?"
set_schedule_restart_confirm_multiple	=	"{0} udfører data-scrubbing. Hvis du ændrer tidsplanindstillinger nu, annulleres den aktuelle session med data-scrubbing, og den køres igen i henhold til en ny plan. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
set_time_session	=	"Indstil tidsgitter"
set_time_session_title	=	"Indstil tidsgitter"
set_up_schedule	=	"Konfigurer"
setting_note	=	"Denne indstilling vil gælde for alle lagerpuljer tilføjet til denne data-scrubbing-plan."
skip_space_confirm	=	"Al fremskridt for denne lagerpulje bliver slettet. Lagerpuljen springes over i denne runde data-scrubbing."
skipped	=	"Skipped in this schedule"
speed_limit	=	"RAID-gensynkroniserings hastighedsgrænser"
speed_limit_fast	=	"Kør RAID-gensynkronisering hurtigere"
speed_limit_max	=	"Maks."
speed_limit_min	=	"Min."
speed_limit_slow	=	"Sænk virkningen generel systemydeevne (anbefales)"
start_date	=	"Startdato"
start_on	=	"Start on {0}"
suspend	=	"Udskudt"
suspend_data_scrubbing	=	"Sæt data-scrubbing på pause"
target	=	"Mål"
target_abnormal	=	"Status unormal"
target_note	=	"Vælg de lagerpuljer, som du vil tilføje til planen."
target_notification_when_disable_schdule	=	"Gå til {0} for at aktivere tidsplanen for datarensning."
target_notification_when_disable_schedule	=	"Gå til {0} for at aktivere tidsplanen for datarensning."
time_session	=	"Tidssession"
time_session_note_desc	=	"Hvis data-scrubbing ikke er fuldført inden for den tilladte data-scrubbing-tid (dvs. cellerne er blå), stopper den automatisk og genoptager på den næste tilladte tid."
time_session_note_text	=	"Bemærk:"
time_session_window_desc	=	"Data-scrubbing kan påvirke systemets ydeevne. Du kan indstille et bestemt tidspunkt for at udføre data-scrubbing, så det ikke påvirker systemets ydeevne."
unable_pool_grid_title	=	"Data-scrubbing kan ikke køres på de nedenfor viste lagerpuljer"
wait_busy_pool	=	"Kan planlægges til at køre senere (lagerpuljen er optaget)"
wait_for_another_operation	=	"Venter på, at en anden operation gøres færdigt"
wait_for_another_task	=	"Venter på, at et andet job gøres færdigt"
wait_for_setting	=	"Ingen startdato og destination valgt"
wait_to_set_up_schedule_setting	=	"Konfigurer først planen"
waiting	=	"Venter"
will_start_on	=	"Will Start on {0}"

[dcoutput]
dcoutput_desc	=	"Aktiver DC-strømforsyning, og planlæg den til at aktivere/deaktivere output på bestemte tidspunkter."
dcoutput_schedule_title	=	"Planlæg DC-output"
dcoutput_status_off	=	"FRA"
dcoutput_status_on	=	"TIL"
dcoutput_status_title	=	"Status for DC-output"
enable_dcoutput	=	"Aktiver DC-output"
schedule_dcoutput	=	"Tilføj plan"

[ddns]
ddns_type_synology	=	"Synology DDNS-tjeneste."
service_ddns_one_hostname_in_synology	=	"You can only register one hostname for each NAS in Synology DDNS"

[ddsm]
ddsm_is_running	=	"DDSM kører"
ddsm_remove_by_share_delete	=	"DDSM [{0}] er ikke tilgængelig, da dens afhængige delte mappe [{1}] er slettet."
dsm_upgrade_check	=	"Efter opgradering af DSM skal du opgradere alle DDSM-instanser for at kunne køre disse instanser."
net_iface_change_alert	=	"Interfacer tilsluttet til DDSM bliver opdateret, og kørende DDSM tilsluttet til interfacet bliver genstartet."
share_used_by_running_ddsm	=	"Denne delte mappe bliver brugt af en kørende DDSM."
unsupport_on_non_privileged_mode	=	"Kan ikke tilslutte fjernmappe. Bed din vært om at ændre DDSM-privilegieindstillinger til at bruge denne funktion."

[default1]
default_btn_apply	=	"Slet alle data"
default_btn_apply_router	=	"Gendan fabriksindstillingerne"
default_choose	=	"Gendannelsesindstillinger"
default_confirm	=	"Dine data bliver fjernet fuldstændigt, og _DISKSTATION_-enheden bliver gendannet til standardindstillingerne. Vil du fortsætte?"
default_confirm_check	=	"Jeg forstår, at alle mine data bliver slettet for evigt og ikke kan gendannes."
default_confirm_sql1	=	"Advarsel: Funktionen vil slette alle data i databaserne. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
default_confirm_sql2	=	"Advarsel: Adgangskoden til roden på MySQL-databasen bliver nulstillet. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
default_confirm_writeable	=	"Advarsel: Funktionen vil slette alle indstillinger og gendanne til fabriksindstillingerne. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
default_fail	=	"Kunne ikke gendanne standardindstillingerne."
default_opt1	=	"Formater harddisken, men bevar de aktuelle indstillinger"
default_opt2	=	"Du kan gendanne din _DISKSTATION_ til de oprindelige producentindstillinger. Alle brugerdata på harddisken bliver slettet, og hele systemet bliver gendannet til fabriksindstillingerne."
default_reinstall	=	"_DISKSTATION_ genstarter. Brug Synology Assistant til at installere _DISKSTATION_ igen efter start."
default_reset_mysql	=	"Slet MySQL-databaser"
default_reset_mysql_passwd	=	"Nulstil MySQL-databaseadgangskode"
default_reset_writeable	=	"Gendan til fabriksindstillingerne"
default_subject	=	"Formater"
default_success	=	"Gendannede standardindstillingerne."
default_warn_cancel	=	"Advarsel: USB-sikkerhedskopieringsprocessen standses, før fabriksindstillingsoperationen starter. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
reset_button_setting	=	"Nulstil valgmulighed"
retain_admin_pwd	=	"Bevar admin-adgangskode uændret"
retain_admin_pwd_desc	=	"Når du trykker på og holder RESET-knappen på din _DISKSTATION_ nede i 4 sekunder for at nulstille systemet, ændres admin-adgangskoden ikke, og nulstillingstrinnet for adgangskode springes over."
retain_admin_pwd_desc_vdsm	=	"Nulstilling af systemet ændrer ikke din nuværende adgangskode til admin-kontoen."

[delegation]
all_account	=	"Alle brugere og grupper"
contain_admin_user	=	"En eller flere af de valgte brugere tilhører administratorgruppen, som har fulde administratorrettigheder"
delegate	=	"Deleger"
delegate_to	=	"Deleger til"
delegation	=	"Delegering"
delegation_confirm	=	"You should only delegate to people you can trust. Please enter your password to confirm this action."
delegation_rule_max	=	"Du har nået den maksimale kvote."
desc	=	"Deleger roller til ikke-admin-brugere for at øge styringseffektiviteten. Se i denne {0}Hjælp{1}-artikel for at få oplysninger om den fule tilladelse for hver rolle."
directory_account	=	"Kun biblioteksbrugere og -grupper"
empty_setting	=	"Ingen roller er blevet uddelegeret. Gå til <b>Bruger</b> eller <b>Gruppe</b>, vælg den bruger eller gruppe, der skal uddelegeres roller til, og klik på <b>Deleger</b> > <b>Delegeret administration</b> for at konfigurere."
export	=	"Eksporter"
export_desc	=	"Eksporter delegeringslisten som en CSV-fil."
failed_get_preview	=	"Kan ikke se eksempel på rolledelegeringsprivilegier. Gendan først serverkonfigurationer, og prøv igen."
failed_get_privs	=	"Kan ikke indlæse privilegier til rolledelegering. Gendan først serverkonfigurationer, og prøv igen."
failed_get_roles	=	"Kan ikke indlæse rolledelegeringsliste. Gendan først serverkonfigurationer, og prøv igen."
failed_set_privs	=	"Kan ikke aktivere rolledelegationsprivilegier, muligvis fordi netværksforbindelsen er ustabil, eller systemet er optaget. Prøv igen."
full_permission_desc	=	"See full permission set"
is_admin_user	=	"{0} tilhører administratorgruppen, som har fulde administratortilladelser"
local_account	=	"Kun lokale brugere og grupper"
permission_preview	=	"Tilladelsesforhåndsvisning"
permission_viewer	=	"Tilladelses-viser"
preview_by_account	=	"Efter bruger- og gruppekonti"
preview_by_roles	=	"Efter rolledelegering"
role_access_control	=	"Adgangskontrol og styring"
role_access_control_desc	=	"Deleger tilladelser for at administrere blokereringslister, beskyttedeskonti og klienter, der er tillid til."
role_directory_account	=	"Bibliotekskonto og gruppeadministration"
role_directory_account_desc	=	"Deleger tilladelser til at redigere biblioteksbrugere og -grupper.<br>Deleger tilladelser til at opdatere domæneoplysninger."
role_hyper_backup	=	"Styring af Hyper Backup"
role_hyper_backup_desc	=	"Deleger tilladelser til at udføre backupopgaver for Hyper Backup."
role_local_account	=	"Lokale bruger- og gruppeadministration"
role_local_account_desc	=	"Deleger tilladelser til at oprette, redigere og slette brugere og grupper."
role_service_maintenance	=	"Systemtjenesteadministration"
role_service_maintenance_desc	=	"Deleger tilladelser til at køre, opdatere og reparere installerede pakker.<br>Deleger tilladelser til at tildele programprivilegier til eksisterende brugere og grupper."
role_shared_folder	=	"Styring af delt mappe"
role_shared_folder_desc	=	"Deleger tilladelser til at oprette, redigere og slette delte mapper.<br>Deleger tilladelser til at tildele delte mappetilladelser til eksisterende brugere og grupper."
role_system_monitoring	=	"Systemovervågning"
role_system_monitoring_desc	=	"Deleger tilladelser til at overvåge systemstatus i Oplysningscenter og Ressourceovervågning."
roles	=	"Rolledelegering"
tip_user_ask_admin_to_set_notification	=	"Kontakt dine <b>administratorer</b> for at aktivere e-mailunderretningstjenesten først."
title	=	"Delegeret administration"
warn_denied_access	=	"Du er medlem af gruppen {0}. Hvis du ændrer tilladelsen til {1} for denne gruppe, har du ikke længere adgang til {2}."

[desktop]
add_shortcut	=	"Opret skrivebordsgenvej"
confirm_leave	=	"Du er ved at forlade eller opdatere denne side. Ikke-gemte ændringer og igangværende opgaver mistes eller annulleres."
confirm_unload	=	"Du er ved at logge ud fra {0}."
expose_window	=	"Pilot View"
maximize	=	"Maksimer"
minimize	=	"Minimer"
open_in_new_window	=	"Åbn i nyt vindue"
remove_shortcut	=	"Fjern genvej"
restore	=	"Gendan"
shortcut	=	"Genvej"
shortcut_existed	=	"Følgende genveje bliver ikke oprettet, fordi de allerede er på skrivebordet:"
shortcut_zone_instruction	=	"Træk og slip programmer for at oprette skrivebordsgenveje"
show_desktop	=	"Vis skrivebord"
taskbar	=	"Opgavelinje"
taskbar_pin	=	"Fastgør til proceslinje"
taskbar_unpin	=	"Frigør fra proceslinje"
upgrade_ie_browser	=	"Opgrader til den seneste version af Internet Explorer-browseren for at få den bedste kvalitet."
window_last_hint	=	"Dette er det sidste element i vinduet. Tryk på Tab for at vende tilbage til øverst."
window_toolbar_list	=	"Windows-værktøjslinje"

[dhcp_server]
address_reservation	=	"DHCP-reservation"
bootloader_root_folder_tip	=	"Bootloader-filen skal placeres i TFTP-rodmappen."
check_firewall_msg	=	"Gå til Sikkerhed > Firewall, og sørg for, at adgang til {0} port(e) {1} er tilladt."
clear_reservation_tip	=	"Denne reservation fjernes, hvis detaljer ryddes. Vil du fortsætte?"
click_lock_icon_tip	=	"Reserver IP-adressen til den aktuelle enhed ved at klikke på låseikonet."
client_list	=	"DHCP-klienter"
create_reserved_addr	=	"Tilføj"
create_subnet	=	"Opret DHCP-undernet"
create_vendor_option	=	"Opret leverandør"
current_ip	=	"Aktuel IP"
dhcp_broadcast_err	=	"Start- og slut-IP-adresser kan ikke være den samme som broadcast-IP-adresse."
dhcp_enabled	=	"DHCP-server"
dhcp_gateway_err	=	"IP-adresserne på standard-gateway og din router skal være på samme undernet."
dhcp_range_end	=	"Afslut IP-adresse"
dhcp_range_err	=	"Ugyldigt undernetinterval."
dhcp_range_start	=	"Start IP-adresse"
dhcp_wpad_enable	=	"Aktiver Automatisk opdagelse af net-proxy (Web Proxy Auto-Discovery)"
dhcp_wpad_url	=	"URL"
dhcpv4_disabled	=	"DHCPv4 deaktiveret"
dhcpv4_enabled	=	"DHCPv4 aktiveret"
dhcpv6_disabled	=	"DHCPv6 deaktiveret"
dhcpv6_enabled	=	"DHCPv6 aktiveret"
disable_dhcpd	=	"Deaktiver DHCP"
disable_dhcpv4	=	"Deaktiver DHCPv4"
disable_dhcpv6	=	"Deaktiver DHCPv6"
domain_name	=	"Domænenavn"
edit_reserved_addr	=	"Rediger"
edit_subnet	=	"Rediger DHCP-undernet"
edit_vendor_option	=	"Rediger leverandørindstillinger"
enable_dhcpd	=	"Aktiver DHCP-server"
enable_dhcpv4	=	"Aktiver DHCPv4"
enable_dhcpv6	=	"Aktiver DHCPv6"
enable_pxe	=	"Aktiver PXE (Pre-boot Execution-miljø)"
error_duplicated_ip	=	"Denne IP-adresse er allerede reserveret. Brug en anden."
error_reserved_addr	=	"0 og 1 er reserverede adresser. Indtast en anden adresse."
expire_time	=	"Udløbet den"
expired	=	"Udløbet"
gateway	=	"Gateway"
gateway_diff_subnet_err	=	"Gateway skal høre til samme undernet."
hostname	=	"Værtsnavn"
ip	=	"IP"
ip_broadcast_err	=	"{0} kan ikke udsendelses-IP-adresse."
ip_mac_empty_error	=	"Udfyld MAC- og IP-adresse."
ip_networkid_err	=	"{0} kan ikke være netværks-id."
ipv6_ending_address	=	"Slut-IPv6-adresse"
ipv6_prefix	=	"IPv6-præfiks"
ipv6_primary_dns	=	"Primær DNS (IPv6)"
ipv6_secondary_dns	=	"Sekundær DNS (IPv6)"
ipv6_starting_address	=	"Start-IPv6-adresse"
leasetime	=	"Lejetid for adresse"
local_pxe_need_tftp	=	"Hvis du vil bruge PXE, skal du gå til {0} for først at aktivere TFTP-tjenesten."
local_tftp_server	=	"Lokal TFTP-server"
mac	=	"MAC"
mac_already_exist_err	=	"MAC-adressen findes allerede."
must_at_least_one_enabled_subnet	=	"Aktiver mindst et undernet."
need_static_ip_msg	=	"Dette netværksinterface bruger allerede DHCP til at hente en IP-adresse. Det anbefales ikke at aktivere DHCP Server på et netværksinterface, der allerede bruger DHCP. Vil du forsætte?"
netmask	=	"Netmaske"
no_subnet_err	=	"Anngiv mindst et undernet."
option_contain_comma_warn	=	"Værdien må ikke indeholde kommaer."
option_empty_value_warn	=	"Værdien kan ikke være tom."
option_in_same_subnet_warn	=	"{0} og {1} skal være på samme undernet."
option_int_range_warn	=	"Værdien skal være mellem {0} og {1}."
option_ip_mask_pair_warn	=	"Værdien skal være par af IP-adresser og masker."
option_list	=	"DHCP-valgmuligheder"
option_name	=	"Navn"
option_netbios_nodetype_warn	=	"Værdien kan kun være 1, 2, 4 eller 8."
option_not_support	=	"DHCP-valgmulighed [{0}] understøttes ikke."
option_num	=	"Kode"
option_static_route_warn	=	"Værdien skal være IP/[0-32] og router-IP-par."
option_valid_ip_list_warn	=	"Værdien skal være IP-adresserne."
option_valid_ip_warn	=	"IP-adressen er ugyldig."
option_value	=	"Værdi"
option_warning_title	=	"Forkert DHCP-valgmulighed [{0}]."
option_wrong_value	=	"DHCP-valgmulighed [{0}] har en ugyldig værdi."
primary_dns	=	"Primær DNS"
pxe_bootloader_loc_tip	=	"Gå til {0} for at sikre, at bootloader-filen er i TFTP-rodmappen."
pxe_enable_tftp_first_tip	=	"Før konfiguration af PXE-tjenesten, skal du gå til {0} for først at konfigurere TFTP-tjenesten."
pxe_need_at_least_one_enable_subnet_tip	=	"Hvis du vil bruge PXE, skal du først gå til Kontrolpanel > DHCP Server > Netværksinterface for at aktivere mindst ét undernet til netværksinterfaces, der er tilsluttet til DHCP-klienter."
pxe_title	=	"PXE"
remote_tftp_server	=	"Fjern-TFTP-server"
reservation_record_grey_tip	=	"Denne reservation er ikke i brug."
reserved	=	"Status"
reservedip_clientip_diff_tip	=	"Den reserverede IP-adresse er forskellige fra enhedens aktuelle IP-adresse og bliver tildelt til denne enhed, når den aktuelle lease udløber."
reservedip_conflict_err	=	"Denne reserverede IP-adresse bruges allerede."
secondary_dns	=	"Sekundær DNS"
server_ip	=	"IP-adresse"
server_list_title	=	"Netværksinterface"
show_all	=	"Alt"
show_client_only	=	"DHCP-klienter"
show_reservation_only	=	"DHCP-reservationer"
startip_bigger_endip_err	=	"Start-IP-adressen kan ikke være større en slut-IP-adressen."
subnet	=	"Subnet-liste"
subnet_empty_error	=	"Udfyld felterne til undernetoplysninger."
subnet_range_tip	=	"Undernetintervallet begynder fra {0} til {1}."
two_ip_diff_subnet_err	=	"{0} og {1} hører til forskellige undernet."
unlimited	=	"Ubegrænset"
unlock_remove_reservation_tip	=	"Denne reservation bliver fjernet, hvis den låses op. Vil du fortsætte?"
vendor_name	=	"Navn"
vendor_name_exist	=	"Dette leverandørnavn findes allerede."
vendor_option_exist	=	"Denne DHCP-mulighed findes allerede."
vendor_option_title	=	"DHCP-valgmuligheder for leverandører"
vendor_title	=	"Leverandør"

[directory_service]
action_absent_srv_record	=	"Gå til din DNS Server [{dns}], og opret de manglende SRV-records i henhold til siden <a href="{link}">SRV Resource Records</a> på Microsoft Docs.<br>Bemærk: Når du har fuldført konfigurationen, skal du klikke på knappen Kontrollér igen for at genoptage kontrollen.<br>De manglende SRV-records:{absent_srv_record}"
action_account_lockout	=	"Kontroller, om denne konto er tilgængelig på en domænecontroller, og tilmeld dig domænet igen. Du kan også prøve handlingen igen ved hjælp af en anden konto med tilstrækkelige rettigheder."
action_ad_machine_logon_fail	=	"Genaktiver Synology Directory Server i Pakkecenter. Hvis problemet fortsætter, skal du kontakte <a class="link-font" target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">Synologys tekniske support</a>."
action_add_ntpassword	=	"Konfigurer sambaNTPassword-attributten til følgende brugere. Når du har fuldført konfigurationen, skal du klikke på knappen Kontrollér igen for at genoptage kontrollen.<br>Brugere uden sambaNTPassword-attributten:{list}"
action_add_ntpassword_or_enable_cifs_pam	=	"Konfigurer sambaNTPassword-attributten til følgende brugere. Når du har fuldført konfigurationen, skal du klikke på knappen Kontrollér igen for at genoptage kontrollen.<br>Brugere uden sambaNTPassword-attributten:{list}<br>Alternativt kan du aktivere følgende indstilling for at løse problemet."
action_bad_auth_info	=	"Kontrollér dine godkendelsesoplysninger igen."
action_bad_profile	=	"Angiv korrekte filtre og attributter i profilen."
action_can_not_find_any_dc	=	"Vælg en af følgende løsninger:<br>1. Kontrollér, om alle domæneoplysningerne blev indtastet korrekt (f.eks. IP-adressen på DNS Server).<br>2. Luk guiden, og start den igen for at kontrollere, om der er mindre eller kritiske problemer, der skal løses."
action_check_cldap_fail	=	"CLDAP-tjenesten er ikke tilgængelig på følgende domænecontroller: {ips}. Vælg en af følgende løsninger:<br>1. Angiv korrekt IP-adresse for domænecontrolleren.<br>2. Bekræft, at port 389 ikke er blokeret af en firewall fra nogen enheder, f.eks. en router eller en gateway, i netværkstopologien mellem denne _DISKSTATION_ og domænecontrolleren.<br>Få mere at vide om <a target="_blank" href="{link}">CLDAP-tjenesten</a>."
action_check_gpo_fail	=	"Gå til en af domænecontrollerne, og rediger <b>Default Domain Controllers Policy</b> til at tillade, at maskinkontoen på denne _DISKSTATION_ får adgang til domænedata. Se <a target="_blank" href="{link}">denne artikel</a> for at få flere oplysninger."
action_check_remote_smb_status	=	"Kontroller status for SMB-tjenesten på domænecontrolleren {ip}."
action_check_remote_smb_statuses	=	"Kontrollér status for SMB-tjenesten på følgende domænecontrollere. {ips}"
action_check_spn_fail	=	"Gå til en domænecontroller, og tilføj følgende SPN'er til maskinkontoen for denne _DISKSTATION_. Hvis dit domæne er opbygget med Synology Directory Server, skal du tilføje disse SPN'er via RSAT (Remote Server Administration Tools).<br>Bemærk: Når du har fuldført konfigurationen, skal du klikke på knappen Kontrollér igen for at genoptage kontrollen.{missingSPN}"
action_check_tls_fail	=	"Vælg en af følgende løsninger:<br>1. Sørg for, at din domænecontroller understøtter STARTTLS, da der kræves STARTTLS for at opnå SSL/TLS-kryptering. Få mere at vide om det <a target="_blank" href="{link}">StartTLS-service</a>.<br>2. Vælg SASL-krypteringstjenesten i stedet for SSL/TLS-krypteringstjenesten i <b>LDAP-kryptering</b>-indstillinger."
action_check_winbind_domainfiles_fail	=	"Konfigurationsfilerne for domænetjenesten kan være gået tabt eller ændret. Vælg og <b>anvend</b> følgende indstilling for at ændre filerne."
action_check_winbind_fail	=	"Kontakt <a class="link-font" target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">Synologys tekniske support</a>."
action_dc_is_rodc	=	"Hvis du ikke forventede at deltage i domænet via denne RODC, skal du indtaste IP-adressen på en RWDC for at fortsætte guiden."
action_dc_no_response	=	"Følgende domænecontroller svarer ikke: {ips}<br>Vælg en af følgende handlinger:<br>1. Kontrollér, om alle domæneoplysningerne blev indtastet korrekt (f.eks. IP-adressen på DNS Server).<br>2. Angiv IP-adressen for en domænecontroller (DC IP), der har en korrekt netværksforbindelse."
action_dns_no_ip_record	=	"Gå til din DNS Server[{dns}], og opret de fraværende A/AAAA-poster.<br>Bemærk: Når du har fuldført konfigurationen, skal du klikke på knappen Kontrollér igen for at genoptage kontrollen."
action_dns_resolve_fail	=	"Angiv DNS Servers IP-adresse, eller kontrollér, om der kan oprettes forbindelse til DNS Server."
action_domain_access_denied	=	"Gå til domænecontrollerne, og kontroller følgende:<br>1. SMB-tjenesten fungerer korrekt.<br>2. Kontoen har tilstrækkelige tilladelser til domænetjenester."
action_domain_bad_auth_info	=	"Kontrollér, om dit brugernavn og din adgangskode er korrekte, og indtast dem igen i følgende felter. Hvis problemet fortsætter, skal du kontrollere, om alle domænecontrollere er synkroniseret."
action_domain_ip_conflict	=	"Følg nedenstående trin:<br>1. Kontrollér, om enheder, der kører på det lokale netværk, bruger de IP-adresser, der er angivet nedenfor.<br>2. Tilpas IP-adresserne for domænecontrollere eller enheder.<br>3. Klik på knappen Kontrollér igen for at genoptage kontrollen.<br>Dublerede IP-adresser:{conflict_ip}"
action_domain_machine_name_conflict	=	"Gå til en domænecontroller, og gør et af følgende:<br>1. Sørg for, at navnet og sAMAccountName på _DISKSTATION_s computerkonto er ens. Hvis kontonavnet f.eks. er "ABC", skal sAMAccountName være "ABC$".<br>2. Slet den eksisterende computerkonto.<br>Bemærk: Når du har fuldført konfigurationen, skal du klikke på knappen Kontrollér igen for at genoptage kontrollen."
action_domain_time_not_sync	=	"Kontroller problemet med tidssynkronisering på de domænecontrollere, der er angivet nedenfor, eller synkroniser tiden manuelt.<br>Bemærk: Når du har fuldført konfigurationen, skal du klikke på knappen Kontrollér igen for at genoptage kontrollen.{ips}"
action_duplicate_spn	=	"Fjern de dublerede SPN'er i de domæner, der er tillid til, som er angivet nedenfor:<br>{duplicate_spn_domain}"
action_duplicate_spn_hostfqdn	=	"Fjern denne dublerede SPN fra domænet: <br>{duplicate_spn_fqdn}"
action_enable_setting	=	"Aktiver følgende indstilling for at løse problemet."
action_get_machine_account_fail	=	"Gå til domænecontrolleren [{connected_dc}], og test følgende:<br>1. Kontroller, om der er en maskinkonto med navnet [{hostname}] i domænecontrolleren. Denne konto skal som standard oprettes under <b>computer</b> OU.<br>2. Kontrollér, om maskinkontoen [{hostname}] har tilladelse til at hente objekter under den container, som den tilhører.<br>3. Gå til <b>Domæne/LDAP</b> > <b>Domænebruger</b>, og klik på <b>Synkroniser domænedata</b>. Hvis objekterne i [{hostname}] stadig ikke kan findes i domænecontrolleren [{connected_dc}], når du har bekræftet, at domæneoplysningerne er blevet synkroniseret, skal du afbryde og tilmelde dig domænet igen."
action_inconsistent_mtu_value	=	"Følg nedenstående trin:<br>1. Gå til de enheder (f.eks. routere eller switches), der er installeret i netværkstopologien mellem følgende domænecontrollere og denne _DISKSTATION_.<br>2. Indstil MTU-værdien for hver enhed til den aktuelle minimumværdi en blandt alle enhederne.<br>3. Klik på knappen Kontrollér igen for at genoptage kontrollen.{inconsistent_mtu_ip}"
action_insufficient_authorization	=	"Vælg en af følgende løsninger:<br>1. Tilmeld dig domænet via domænets administratorkonto eller en brugerkonto med tilstrækkelige privilegier. Indtast konto og adgangskode i følgende felter.<br>2. Tildel privilegier til brugerkontoen i henhold til <a target="_blank" href="{link}">denne artikel</a> på Microsoft TechNet.<br>3. Gå til en domænecontroller for at kontrollere, om der findes en dubleret computerkonto, og slet den."
action_kdc_unreach	=	"1. Kontrollér status for KDC, eller tildel DC IP igen.<br>2. Sørg for, at MTU-værdien for _DISKSTATION_ er lig med eller mindre end MTU-værdien for KDC. Hvis der er andre enheder (f.eks. routere og switche) tilsluttet mellem KDC og denne _DISKSTATION_, skal du sørge for, at MTU-værdien for _DISKSTATION_ også er lig med eller mindre end hver af MTU-værdierne for disse enheder."
action_kerberos_too_much_diff_time	=	"Gå til Kontrolpanel > Regionale valgmuligheder > Tid på denne _DISKSTATION_, og prøv en af følgende handlinger:<br>1. Synkroniser tid for denne _DISKSTATION_ med domænecontrollerne.<br>2. Tildel en domænecontroller som NTP-server for denne _DISKSTATION_."
action_ldap_bad_data	=	"Ret følgende oplysninger for LDAP-serveren:{list}"
action_ldap_group_duplicated_id_number	=	"ID-nummeret for følgende LDAP-gruppe overlapper ID-nummeret for en lokal gruppe:{list}"
action_ldap_group_duplicated_id_numbers	=	"ID-numrene for følgende LDAP-grupper overlapper ID-numrene for lokale grupper:{list}"
action_ldap_need_tls	=	"Vælg en af følgende krypteringsmetoder til overførsel af data. Hvis LDAP-serveren kræver en krypteret kanal, skal du vælge SSL/TLS."
action_ldap_server_port_invalid	=	"Vælg en af følgende handlinger:<br>1. Kontroller, at portene {port} ikke blokeres af firewalls på enheder (f.eks. routere eller gateways) i netværkstopologien mellem denne _DISKSTATION_ og LDAP-servere. Følgende er de LDAP-servere, der ikke kan oprettes forbindelse til:{server_list}2. Slet overflødige AAAA-poster på DNS Server."
action_ldap_user_duplicated_id_number	=	"ID-nummeret for følgende LDAP-bruger overlapper ID-nummeret for en lokal bruger:{list}"
action_ldap_user_duplicated_id_numbers	=	"ID-numrene for følgende LDAP-brugere overlapper ID-numrene for lokale brugere:{list}"
action_local_access_denied	=	"Forbindelsen til Opkald af fjernprocedure-forbindelsen (RPC) mellem _DISKSTATION_ og domænecontrolleren kan gå tabt. Vælg en af følgende løsninger:<br>1. Kontrollér logfilerne på domænecontrolleren for eventuelle relaterede forbindelsesfejl, og identificer derefter tjenestestatus for domænecontrolleren ved hjælp af relaterede diagnosticeringsværktøjer.<br>2. Angiv en tilsluttet domænecontrollers IP-adresse (DC IP) for at sikre korrekt godkendelsesadfærd."
action_machine_account_conflict	=	"Se <a target="_blank" href="{link}">denne artikel</a> for at få detaljerede oplysninger om, hvordan du løser konflikter mellem domænekonti.<br>Bemærk: Når du har fuldført konfigurationen, skal du klikke på knappen Kontrollér igen for at genoptage kontrollen."
action_machine_logon_fail	=	"Gør ét af følgende:<br>1. Gå til en domænecontroller. Kontroller, om maskinkontoen og adgangskoden til denne _DISKSTATION_ er korrekt konfigureret.<br>2. Gå til Domæne/LDAP > Rediger > Generelt, og klik på Tilknyt domæne igen.<br>3. Angiv IP-adressen for den domænecontroller (DC IP), der har en korrekt netværksforbindelse."
action_machine_max_limit	=	"Tilmeld dig domænet via domænets administratorkonto eller en brugerkonto med tilstrækkelige privilegier. Indtast konto og adgangskode i følgende felter."
action_machine_password_not_sync	=	"Kontrollér replikeringsstatus for domænecontrolleren [{ip}] ved hjælp af Active Directory Replication Status Tool. Se <a target="_blank" href="{link}">denne artikel</a> for at få detaljeret vejledning til brug af dette værktøj.<br>Bemærk: Når du har fuldført konfigurationen, skal du klikke på knappen Kontrollér igen for at genoptage kontrollen."
action_multiple_ports_invalid	=	"Vælg en af følgende løsninger:<br>1. Kontroller, at portene {port} ikke blokeres af firewalls på enheder (f.eks. routere eller gateways) i netværkstopologien mellem denne _DISKSTATION_ og domænecontrollere. Følgende er de domænecontrollere, der ikke kan oprettes forbindelse til:{server_list}2. Slet overflødige AAAA-poster på DNS Server, hvis du ikke bruger IPv6.<br>3. Angiv IP-adressen for den domænecontroller (DC IP), der har en korrekt netværksforbindelse."
action_nas_hostname_conflict	=	"Kontrollér, om enheden [{conflict_ip}] stadig kører. Hvis ja, skal du ændre værtsnavnet for enten denne _DISKSTATION_ [{local_ip}] eller den enhed, der er i konflikt [{conflict_ip}].<br>Bemærk: Enheden forlader automatisk domænet, når du ændrer værtsnavnet."
action_nas_ip_conflict	=	"Vælg en af følgende løsninger:<br>1. Kontroller, om en enhed på det lokale netværk har samme IP-adresse som denne _DISKSTATION_.<br>2. Rediger IP-adressen for denne _DISKSTATION_.<br>Bemærk: Når du har fuldført konfigurationen, skal du klikke på knappen Kontrollér igen for at genoptage kontrollen."
action_no_srv_record	=	"Gå til din DNS Server [{dns}], og opret de manglende SRV-records i henhold til siden <a href="{link}">SRV Resource Records</a> på Microsoft Docs.<br>Bemærk: Når du har fuldført konfigurationen, skal du klikke på knappen Kontrollér igen for at genoptage kontrollen.<br>De manglende SRV-records:{absent_srv_record}"
action_ntlm_access_fail	=	"Vælg en af følgende løsninger:<br>1. Brug Active Directory Replication Status Tool til at kontrollere status vedrørende replikering mellem domænecontrollerne. Se <a target="_blank" href="{link}">denne artikel</a> for at få mere at vide om, hvordan du bruger Active Directory Replication Status Tool.<br>2. Angiv IP-adressen for den domænecontroller (DC IP), der har en korrekt netværksforbindelse."
action_ntlm_account_not_exist	=	"Føj denne domænekonto til den <b>Allowed RODC Password Replication Group</b>, så denne konto kan replikeres til den tilknyttede RODC.<br>Bemærk: Når du har fuldført konfigurationen, skal du klikke på knappen Kontrollér igen for at genoptage kontrollen."
action_ntlm_account_restriction	=	"Du kan springe dette problem over, hvis du vil sikre kontosikkerheden og undgå at bruge NTLM-godkendelse på denne _DISKSTATION_. Hvis du vil forhindre kompatibilitetsproblemer med NTLM, skal du fjerne denne konto fra gruppen Beskyttede brugere."
action_ntlm_service_disable	=	"Aktivér NTLM i de GPO'er, der er angivet nedenfor ved at følge instruktionerne i disse artikler om NTLM-begrænsning:<br><a target="_blank" href="{link_server_exception}">1. Tilføj serverundtagelser i dette domæne</a><br><a target="_blank" href="{link_ntlm_traffic}">2. Indgående NTLM-trafik</a><br><a target="_blank" href="{link_ntlm_auth}">3. NTLM-godkendelse i dette domæne</a><br><br>Bemærk: Når du har fuldført konfigurationen, skal du klikke på knappen Kontrollér igen for at genoptage kontrollen.{gpo_list}"
action_password_expired	=	"Opdater adgangskoden til den aktuelle konto, eller brug en anden konto for at fortsætte guiden."
action_plural_check_cldap_fail	=	"CLDAP-tjenesten er ikke tilgængelig på følgende domænecontrollere: {ips}. Vælg en af følgende løsninger:<br>1. Angiv korrekt IP-adresse for domænecontrolleren.<br>2. Bekræft, at port 389 ikke er blokeret af en firewall fra nogen enheder, f.eks. en router eller en gateway, i netværkstopologien mellem denne _DISKSTATION_ og domænecontrollerne.<br>Få mere at vide om <a target="_blank" href="{link}">CLDAP-tjenesten</a>."
action_plural_dc_no_response	=	"Følgende domænecontrollere svarer ikke: {ips}<br>Vælg en af følgende handlinger:<br>1. Kontrollér, om alle domæneoplysningerne blev indtastet korrekt (f.eks. IP-adressen på DNS Server).<br>2. Angiv IP-adressen for en domænecontroller (DC IP), der har en korrekt netværksforbindelse."
action_plural_machine_password_not_sync	=	"Kontrollér replikeringsstatus for følgende domænecontrollere ved hjælp af Active Directory Replication Status Tool. Se <a target="_blank" href="{link}">denne artikel</a> for at få detaljeret vejledning til brug af dette værktøj.<br>Bemærk: Når du har fuldført konfigurationen, skal du klikke på knappen Kontrollér igen for at genoptage kontrollen.{ips}"
action_rejoin_domain	=	"Tilmeld dig domænet igen for at løse problemet. Du kan angive den domænekonto og adgangskode, du brugte tidligere, i følgende felter og klikke på knappen Anvend for at tilmelde dig domænet igen."
action_resolve_fqdn_fail	=	"Gør ét af følgende:<br>1. Klik på Rediger > Generelt under fanen Domæne/LDAP. Kontroller, at indholdet i feltet DC IP/FQDN er korrekt.<br>2. Kontroller, om DNS-posterne for følgende FQDN er korrekt konfigureret:<br>{unresolved_fqdn}"
action_resolve_fqdns_fail	=	"Gør ét af følgende:<br>1. Klik på Rediger > Generelt under fanen Domæne/LDAP. Kontroller, at indholdet i feltet DC IP/FQDN er korrekt.<br>2. Kontroller, om DNS-posterne for følgende FQDN'er er korrekt konfigureret:<br>{unresolved_fqdn}"
action_restart_synoad_pkg	=	"Følg instruktionerne nedenfor for at genstarte Synology Directory Server-pakken på denne _DISKSTATION_.<br>1. Gå til Pakkecenter > Synology Directory Server.<br>2. Klik på Stop.<br>3. Klik på Kør."
action_service_not_enable	=	"Vælg en af følgende løsninger:<br>1. Aktivér {service} tjenesten på følgende domænecontrollere: {domain_server}2. Angiv IP-adressen for den domænecontroller (DC IP), der har en korrekt netværksforbindelse."
action_single_port_invalid	=	"Vælg en af følgende løsninger:<br>1. Kontroller, at porten {port} ikke blokeres af firewalls på enheder (f.eks. routere eller gateways) i netværkstopologien mellem denne _DISKSTATION_ og domænecontrollere. Følgende er de domænecontrollere, der ikke kan oprettes forbindelse til:{server_list}2. Slet overflødige AAAA-poster på DNS Server, hvis du ikke bruger IPv6.<br>3. Angiv IP-adressen for den domænecontroller (DC IP), der har en korrekt netværksforbindelse."
action_smb_conf_bad_value	=	"Nulstil {badValue} i smb.conf på denne _DISKSTATION_ til standardværdien.<br>Bemærk: Når du har fuldført konfigurationen, skal du klikke på knappen Kontrollér igen for at genoptage kontrollen."
action_smb_conf_bad_values	=	"Nulstil {badValue} i smb.conf på denne _DISKSTATION_ til standardværdien.<br>Bemærk: Når du har fuldført konfigurationen, skal du klikke på knappen Kontrollér igen for at genoptage kontrollen."
action_smb_ldap_auth_fail	=	"Kontrollér, og indtast din domænekonto og adgangskode igen til godkendelse."
action_smb_unsuccessful	=	"Gør følgende:<br>Kontroller, om der vises andre problemer i guiden. Hvis det er tilfældet, skal du prøve at løse disse problemer først.<br>2. Gå til Kontrolpanel > Filtjenester > SMB > Avancerede indstillinger, og klik på Ryd SMB-cache.<br>3. Kontroller, at domænecontrollerne fungerer korrekt.<br>Bemærk: Når du har fuldført konfigurationen, skal du klikke på knappen Kontrollér igen for at genoptage kontrollen."
action_srv_no_address_record	=	"Gå til DNS Server [{dns}], og opret A/AAAA-records for hver af følgende SRV-records.<br>Bemærk: Når du har fuldført konfigurationen, skal du klikke på knappen Kontrollér igen for at genoptage kontrollen.{unresolve_srv_target}"
action_suggest_enable_local_smb	=	"Hvis du vil teste SMB-forbindelsen, skal du aktivere SMB-tjenesten på denne _DISKSTATION_:<br>1. Gå til Kontrolpanel > Filtjenester > SMB > SMB indstillinger.<br>2. Vælg Aktiver SMB-tjeneste"
action_unknown_and_retry	=	"Prøv at løse andre problemer først, og klik på Kontroller igen for at genoptage kontrollen."
action_workgroup_conflict	=	"Rediger denne _DISKSTATION_s værtsnavn, og deltag i domænet igen."
all_pass	=	"Bestået"
already_in_directory_service	=	"Denne _DISKSTATION_ er allerede tilknyttet domænet/LDAP."
auth_test	=	"Kontrollerer godkendelsesoplysningerne..."
auto_detect_server_type_fail	=	"Kan ikke finde servertypen via serveradressen. Vælg den korrekte servertype fra rullelisten."
automatic	=	"Automatisk"
basic_info	=	"Grundlæggende oplysninger"
category_authentication	=	"Kontrollér godkendelsen"
category_dns	=	"Kontrollér DNS-records"
category_domain	=	"Kontroller domæne"
category_domain_service	=	"Kontrollér domænetjenesten"
category_join	=	"Tilknyt biblioteket"
category_ldap_group	=	"Kontrollér LDAP-grupperne"
category_ldap_service	=	"Kontrollér LDAP-tjenesten"
category_ldap_user	=	"Kontrollér LDAP-brugerene"
category_network	=	"Kontrollér netværket"
category_profile	=	"Kontrollér profilen"
category_schema	=	"Kontrollér serverskemaet"
category_services	=	"Kontrollér domænetjenesten"
category_validation	=	"Kontrollér domænefunktionaliteten"
check_again	=	"Kontrollér igen"
check_auth_info	=	"Kontrollerer Bind DN og adgangskode..."
check_ldap_group_data	=	"Kontrollerer gruppeoplysninger..."
check_ldap_schema	=	"Kontrollerer LDAP-skema..."
check_ldap_user_data	=	"Kontrollerer brugeroplysninger..."
check_port	=	"Kontrollerer port..."
check_profile	=	"Kontrollerer profil..."
check_sync_status	=	"Kontrollér synkroniseringsstatus"
computer_account_check	=	"Kontrollerer maskinens kontoindstillinger..."
confirm_close_domain_wizard	=	"Du er ved at stoppe kontrol af domænemiljøet. Funktionaliteten af domænetjenesten kan være begrænset, hvis du ikke har markeret elementer, eller hvis problemer ikke er løst.<br/><br/>Er du sikker på, at du vil stoppe kontrollen?"
confirm_close_ldap_wizard	=	"Du er ved at stoppe LDAP-miljøkontrollen. Funktionaliteten af LDAP-tjenesten kan være begrænset, hvis du ikke har markeret elementer, eller hvis problemer ikke er løst.<br/><br/>Er du sikker på, at du vil stoppe kontrollen?"
conn_status_header	=	"Forbindelsesstatus"
convert_server_ip_fail	=	"Du kan ikke fortolke serverens IP-adresse til domænenavnet. Indtast domænenavnet direkte."
db_status	=	"Synkroniseringsstatus"
db_status_complete	=	"Fuldført"
db_status_fail	=	"Mislykkedes"
db_status_syncing	=	"Synkroniserer..."
db_status_waiting	=	"Venter..."
detail_kdc_unreach	=	"Kan ikke oprette forbindelse til Kerberos Key Distribution Center (KDC) til Kerberos-godkendelse."
details_absent_srv_record	=	"Der mangler nogle vigtige SRV-records på DNS Server [{dns}]."
details_account_lockout	=	"Den konto, du har angivet, kan ikke bruges til domænet, fordi den kan være blevet deaktiveret, låst ude eller udløbet."
details_bad_auth_info	 =	 "Kan ikke hente data fra LDAP-serveren på grund af en godkendelsesfejl. Dette kan skyldes forkert Bind DN, Bind DN-format, adgangskode eller et certifikatproblem."
details_bad_profile	=	"Kan ikke finde gyldige data via profilattributterne. Dette kan medføre, at der ikke kan hentes brugeroplysninger fra serveren."
details_can_not_find_any_dc	=	"Kan ikke finde nogen domænecontrollere via de aktuelle konfigurationer."
details_check_cldap_fail	=	"Kan ikke hente oplysninger om domænecontrolleren via CLDAP-tjenesten. Dette skyldes muligvis, at IP-adressen for domænecontrolleren er forkert, eller at CLDAP-tjenesten ikke er tilgængelig på domænecontrolleren."
details_check_gpo_fail	=	"Denne _DISKSTATION_ kan ikke få adgang til domænedata på grund af <b>Default Domain Controllers Policy</b>."
details_check_spn_fail	=	"Kan ikke angive SPN'er for maskinkontoen til denne _DISKSTATION_. Dette problem kan medføre fejl i Kerberos-godkendelsen. Godkendelse kan f.eks. mislykkes, når brugere opretter forbindelse til _DISKSTATION_ via SMB."
details_check_tls_fail	=	"Kan ikke godkende via SSL/TLS-krypteringstjenesten. Dette skyldes muligvis, at indstillingerne for SSL/TLS-krypteringstjenesten på domænecontrolleren ikke er konfigureret korrekt."
details_check_winbind_domainfiles_fail	=	"Konfigurationsfilerne til domænetjenesten er unormale. Derfor kan denne enhed muligvis ikke logge på som domænebruger eller hente brugeroplysninger fra serveren."
details_check_winbind_fail	=	"Domænetjenester på denne _DISKSTATION_ fungerer ikke korrekt."
details_dc_is_rodc	=	"Den nærmeste domænecontroller er en RODC (skrivebeskyttet domænecontroller). Tilslutning til domæne via RODC indebærer en høj risiko for fejl, da denne metode har flere krav, f.eks. forudgående oprettelse af maskinkontoen for _DISKSTATION_ via en RWDC (læse/skrive domænecontroller) og brug af en domænekonto med tilstrækkelige rettigheder."
details_dc_no_response	=	"En domænecontroller svarer ikke."
details_dns_no_ip_record	=	"Alle vigtige A/AAAA-poster mangler på DNS Server [{dns}]."
details_dns_port_invalid	=	"DNS-porten (53) er ikke tilgængelig. Forbindelsen kan være blevet blokeret af firewalls på en eller flere enheder (f.eks. routere eller gateways) i netværkstopologien mellem denne _DISKSTATION_ og domænecontrollere."
details_dns_resolve_fail	=	"DNS Server [{dns}] kan ikke fortolke domænenavnet [{domain_name}]."
details_domain_access_denied_machine	=	"Kan ikke få adgang til domænetjenester ved hjælp af denne _DISKSTATION_s maskinkonto."
details_domain_access_denied_user	=	"Kan ikke få adgang til domænetjenester ved hjælp af den angivne domænekonto."
details_domain_bad_auth_info	=	"Dit brugernavn eller din adgangskode er ugyldig(t)."
details_domain_ip_conflict	=	"Der opstod flere IP-konflikter mellem enheder på det lokale netværk og domænecontrollere. Dette kan medføre fejl i forbindelsen mellem denne _DISKSTATION_ og domænecontrollere."
details_domain_machine_name_conflict	=	"_DISKSTATION_ har allerede en computerkonto i domænet, og kontonavnet stemmer ikke overens med dets sAMAccountName."
details_domain_time_not_sync	=	"Tiden er ikke synkroniseret på domænecontrollere. Dette kan medføre unormal domænetjeneste i fremtiden."
details_duplicate_spn	=	"Et eller flere dublerede SPN'er (Service Principal Names), der er registreret under denne maskinkonto, findes i nogle domæner, der er tillid til. Dette kan forårsage godkendelsesproblemer under cross-forest-godkendelsen."
details_get_machine_account_fail	=	"Kan ikke hente oplysninger om denne _DISKSTATION_ fra domænecontrolleren, muligvis fordi oplysningerne endnu ikke er blevet synkroniseret med denne domænecontroller."
details_inconsistent_mtu_value	=	"En eller flere enheder (f.eks. routere eller switches) i netværkstopologien mellem denne _DISKSTATION_ og domænecontrollerne har forkerte MTU-indstillinger."
details_insufficient_authorization	=	"Rettighederne for domænebrugeren [{username}] er ikke tilstrækkelige til at oprette eller ændre computerkontoen for denne _DISKSTATION_."
details_kerb_port_invalid	=	"Kerberos-porten (88) er ikke tilgængelig. Forbindelsen kan være blevet blokeret af firewalls på en eller flere enheder (f.eks. routere eller gateways) i netværkstopologien mellem denne _DISKSTATION_ og domænecontrollere."
details_kerberos_too_much_diff_time	=	"Tidsforskellen mellem denne _DISKSTATION_ og domænecontrollerne er for stor. Dette kan medføre Kerberos-autorisationsfejl."
details_ldap_dont_support_samba_schema	=	"LDAP-serveren understøtter ikke Samba-skema"
details_ldap_group_id_bad_type	=	"Nogle gruppe-ID-numre indeholder ikke-numeriske tegn (0 - 9) og vises derfor ikke på denne _DISKSTATION_."
details_ldap_group_id_duplicated	=	"Nogle gruppe-ID-numre i LDAP-biblioteket overlapper gruppe-ID-numrene i de lokale grupper. Hvis du vil springe dette problem over og fortsætte guiden, anvendes tilladelserne til de lokale grupper automatisk på de LDAP-grupper, der har samme gruppe-ID-numre."
details_ldap_group_id_empty	=	"Nogle gruppe-ID-numre er tomme og vises derfor ikke på denne _DISKSTATION_."
details_ldap_group_name_duplicated	=	"Nogle gruppenavne i LDAP-biblioteket overlapper med dem i de lokale grupper. Dette kan medføre potentielle systemafvigelser."
details_ldap_group_name_empty	=	"Nogle gruppenavne er tomme og vises derfor ikke på denne _DISKSTATION_."
details_ldap_need_tls	=	"LDAP-serveren kræver en krypteret forbindelse for at overføre data."
details_ldap_port_invalid	=	"LDAP-porten (389 eller 636) er ikke tilgængelig. Forbindelsen kan være blevet blokeret af firewalls på en eller flere enheder (f.eks. routere eller gateways) i netværkstopologien mellem denne _DISKSTATION_ og domænecontrollere."
details_ldap_user_id_bad_type	=	"Nogle bruger-ID-numre brugere indeholder ikke-numeriske tegn (0 - 9) og vises derfor ikke på denne _DISKSTATION_."
details_ldap_user_id_duplicated	=	"Nogle bruger-ID-numre i LDAP-biblioteket overlapper de bruger-ID-numrene for lokale brugere. Hvis du vil springe dette problem over og fortsætte guiden, anvendes tilladelserne til de lokale brugere automatisk på de LDAP-brugere, der har samme bruger-ID-numre."
details_ldap_user_id_empty	=	"Nogle bruger-ID-numre er tomme og vises derfor ikke på denne _DISKSTATION_."
details_ldap_user_lost_ntpassword	=	"Nogle brugere mangler sambaNTPassword-attributten. Dette kan medføre afvigelser i SMB-tjeneste."
details_ldap_user_name_duplicated	=	"Nogle brugernavne i LDAP-biblioteket overlapper med lokale brugernavne. I dette tilfælde kan LDAP-brugere kun logge på denne _DISKSTATION_ med deres UPN' er (User Principal Names), f.eks. <i>user1@example.com<i>."
details_ldap_user_name_empty	=	"Nogle brugernavne er tomme og vises derfor ikke på denne _DISKSTATION_."
details_local_access_denied	=	"Kan ikke få adgang til lokale tjenester ved hjælp af denne _DISKSTATION_s maskinkonto."
details_local_smb_conn_refused	=	"Denne _DISKSTATION_ kan ikke oprette forbindelse til Synology Directory Server. Mulig årsag: Synology Directory Server-pakken fungerer ikke korrekt."
details_machine_account_conflict	=	"Maskinkontoen for denne _DISKSTATION_ var i konflikt med en maskinkonto [{hostname}] i domænet."
details_machine_logon_fail	=	"Kan ikke logge på domænetjenesten, fordi maskinkontoen eller adgangskoden til denne _DISKSTATION_ er forkert."
details_machine_max_limit	=	"Din domænekonto har nået det maksimale antal enheder, den kan slutte til domænet."
details_machine_password_expired	=	"Adgangskoden til maskinkontoen for denne _DISKSTATION_ er udløbet."
details_machine_password_not_sync	=	"Kan ikke finde maskinkontoen for denne _DISKSTATION_ på en domænecontroller, fordi databaserne ikke er synkroniserede. Dette kan medføre afvigelser i domænetjenesterne."
details_multiple_ports_invalid	=	"{service}-portene ({port}) er ikke tilgængelige. Forbindelsen kan være blevet blokeret af firewalls på en eller flere enheder i netværkstopologien."
details_nas_hostname_conflict	=	"Enhedens værtsnavn var i konflikt med en eksisterende enhed i domænet. Hvis du fortsætter med at tilmelde dig, fjernes enheden [{conflict_ip}] med det samme værtsnavn fra domænet."
details_nas_ip_conflict	=	"Der opstod en IP-konflikt mellem denne _DISKSTATION_ og en anden enhed. Dette kan medføre fejl i forbindelsen mellem denne _DISKSTATION_ og domænecontrollere."
details_netbios_port_invalid	=	"NetBIOS-porten (137, 138) er ikke tilgængelig. Forbindelsen kan være blevet blokeret af firewalls på en eller flere enheder (f.eks. routere eller gateways) i netværkstopologien mellem denne _DISKSTATION_ og domænecontrollere."
details_no_ns_record	=	"DNS Server er ugyldig."
details_no_srv_record	=	"Alle vigtige SRV-records mangler på DNS Server [{dns}]."
details_ntlm_access_fail	=	"Der opstod en fejl under adgang til domænecontrollere. Dette kan medføre NTLM-godkendelsesfejl."
details_ntlm_account_not_exist	=	"Domænekontoen for denne _DISKSTATION_ findes ikke i den tilsluttede skrivebeskyttede domænecontroller (RODC)."
details_ntlm_account_restriction	=	"Denne konto er i gruppen Beskyttede brugere. Medlemmer af denne gruppe kan ikke godkendes via NTLM, da de kun er beskyttet via avanceret godkendelse."
details_ntlm_service_disable	=	"NTLM-tjenesten er deaktiveret. Dette kan skyldes flere indstillinger for GPO'er (Group Policy Objects)."
details_password_expired	=	"Kan ikke få adgang til domænetjenesten, fordi adgangskoden til din domænekonto er udløbet."
details_plural_check_cldap_fail	=	"Kan ikke hente oplysninger om domænecontrollerne via CLDAP-tjenesten. Dette skyldes muligvis, at IP-adresserne på domænecontrollerne er forkerte, eller at CLDAP-tjenesten ikke er tilgængelig på domænecontrollerne."
details_plural_dc_no_response	=	"Domænecontrollere svarer ikke."
details_plural_machine_password_not_sync	=	"Kan ikke finde maskinkontoen for denne _DISKSTATION_ på nogle domænecontrollere, fordi databaserne ikke er synkroniserede. Dette kan medføre afvigelser i domænetjenesterne."
details_remote_smb_conn_refused	=	"Domænecontrolleren kan ikke oprette forbindelse til denne _DISKSTATION_, hvilket vil medføre, at godkendelsen mislykkes på denne _DISKSTATION_."
details_resolve_fqdn_fail	=	"Kan ikke finde FQDN til en domænecontroller. Dette problem kan forårsage en ustabil domænetjeneste."
details_resolve_fqdns_fail	=	"Kan ikke finde FQDN'er til domænecontrollere. Dette problem kan forårsage en ustabil domænetjeneste."
details_server_disconnected	=	"Forbindelsen mellem denne _DISKSTATION_ og domænecontrolleren går tabt, hvilket vil medføre, at godkendelsen mislykkes på denne _DISKSTATION_."
details_service_not_enable_all	=	"Registrerede, at {service}-tjenesten er deaktiveret på alle domænecontrollere."
details_service_not_enable_partial	=	"Registrerede, at {service}-tjenesten er deaktiveret på nogle domænecontrollere. Dette kan medføre tjenestefejl."
details_single_port_invalid	=	"{service}-porten ({port}) er ikke tilgængelig. Forbindelsen kan være blevet blokeret af firewalls på en eller flere enheder i netværkstopologien."
details_smb_conf_bad_value	=	"Værdien for {badValue} i smb.conf blev ændret."
details_smb_conf_bad_values	=	"Værdierne for {badValue} i smb.conf blev ændret."
details_smb_ldap_auth_fail	=	"{auth_method}-godkendelse mislykkedes. Din domænekonto eller adgangskode er forkert."
details_smb_port_invalid	=	"SMB-porten (445) er ikke tilgængelig. Forbindelsen kan være blevet blokeret af firewalls på en eller flere enheder (f.eks. routere eller gateways) i netværkstopologien mellem denne _DISKSTATION_ og domænecontrollere."
details_smb_unsuccessful	=	"Kan ikke få adgang til domænetjenesterne. Dette kan skyldes cache på denne _DISKSTATION_ eller defekte domænecontrollere."
details_srv_no_address_record	=	"SRV-records har ingen tilsvarende A/AAAA-records på DNS Server [{dns}]."
details_suggest_enable_local_smb	=	"Kan ikke få adgang til SMB-tjenesten på denne _DISKSTATION_."
details_title	=	"Oplysninger om problem"
details_unknown_and_retry	=	"Kan ikke gennemføre test, muligvis fordi netværksforbindelsen er ustabil, eller systemet er optaget."
details_workgroup_conflict	=	"Denne _DISKSTATION_s værtsnavn er i konflikt med arbejdsgruppenavnet (dvs. NetBIOS-navnet) for domænet. Dette kan medføre afvigelser i domænetjenesterne."
directory_service_desc	=	"Deltag i eksisterende LDAP eller domæne, og administrer biblioteksindstillinger."
directory_service_title	=	"Domæne/LDAP"
dns_check_pass	=	"Alle DNS-records er korrekte"
dns_server	=	"DNS-server"
dns_valid_check	=	"Kontrollerer DNS-indstillinger og -records..."
domain_account	=	"Domænekonto"
domain_check_join_title	=	"Kontroller og tilknyt domænet"
domain_check_pass	=	"Domæneindstillinger er normale"
domain_enable	=	"Aktiverer domænetjeneste..."
domain_group_tab	=	"Domænegruppe"
domain_info_title	=	"Indtast domæneoplysninger"
domain_join	=	"Tilknytter domæne..."
domain_kdc_ip_rule	=	"DC IP/FQDN-regel"
domain_manage_mode	=	"Administrationstilstand"
domain_mgmt_sync_fail_tooltip	=	"Klik på <b>Test</b> for at køre en forudsætningskontrol."
domain_ou_mode	=	"Enkelt domæne med organisationsenheder"
domain_ou_title	=	"Angiv en OU, der skal tilknyttes"
domain_primary_sync_fail_tooltip	=	"Gå til Kontrolpanel > Domæne/LDAP > Domæne/LDAP, og klik på <b>Test</b> for at køre en forudsætningskontrol."
domain_status_sync_fail_tooltip	=	"Gå til Kontrolpanel > Domæne/LDAP > Domæne/LDAP > Indstillinger > Administrationstilstand, vælg dette domæne, og klik på <b>Test</b> for at køre en forudsætningskontrol."
domain_sync_check	=	"Kontrollerer status for replikering af domæner..."
domain_sync_status	=	"Domain Sync Status"
domain_update_period	=	"Opdater bruger-/gruppeliste"
domain_user_tab	=	"Domænebruger"
domainou_list_all_items	=	"Alt"
edit_trust_dc	=	"Indstil DC IP"
enable_domain	=	"Vær med på domæne"
enabled	=	"Aktiveret"
env_setting_test	=	"Kontrollér klientmiljø"
env_settings_check	=	"Kontrollerer miljøindstillinger..."
expand_nested_groups	=	"Udvid indlejrede grupper"
feasibility_check_db_path	=	"Domæne/LDAP: Denne tjeneste bliver midlertidigt deaktiveret."
fix	=	"Detaljer"
hostname_conflict_check	=	"Kontrollerer værtsnavne i domænet..."
ignore_issue	=	"Spring over alligevel"
ip_conflict_check	=	"Kontrollerer IP-indstillinger i det lokale netværk..."
issue_title_absent_srv_record	=	"Manglede nogle vigtige SRV-records"
issue_title_account_lockout	=	"Kan ikke bruge denne konto"
issue_title_bad_auth_info	=	"Forkerte godkendelsesoplysninger"
issue_title_bad_group_profile	=	"Forkert gruppeprofil"
issue_title_bad_user_profile	=	"Forkert brugerprofil"
issue_title_can_not_find_any_dc	=	"Kan ikke finde nogen domænecontrollere"
issue_title_check_cldap_fail	=	"Kan ikke hente oplysninger via CLDAP"
issue_title_check_gpo_fail	=	"Adgang nægtet på grund af visse gruppepolitikindstillinger"
issue_title_check_spn_fail	=	"Kan ikke angive SPN'er for maskinkontoen til denne _DISKSTATION_"
issue_title_check_tls_fail	=	"Kan ikke godkende via SSL/TLS"
issue_title_check_winbind_domainfiles_fail	=	"Konfigurationsfiler til domænetjeneste er unormale"
issue_title_check_winbind_fail	=	"Domænetjenester kan ikke fungere korrekt"
issue_title_connection_refused	=	"Det lykkedes ikke at oprette forbindelse"
issue_title_dc_is_rodc	=	"Tilslutning til et domæne via en RODC kan muligvis ikke gennemføres"
issue_title_dc_no_response	=	"Intet svar fra en domænecontroller"
issue_title_dns_no_ip_record	=	"A/AAAA-poster mangler"
issue_title_dns_port_invalid	=	"Ikke tilgængelig DNS-port"
issue_title_dns_resolve_fail	=	"Kan ikke fortolke domænenavnet"
issue_title_domain_access_denied	=	"Kan ikke få adgang til domænetjenester"
issue_title_domain_bad_auth_info	=	"Forkert brugernavn eller adgangskode."
issue_title_domain_ip_conflict	=	"IP er i konflikt med domænecontrollere"
issue_title_domain_machine_name_conflict	=	"Computerkontoen findes allerede, og der opstod en fejl"
issue_title_domain_time_not_sync	=	"Tiden er ikke synkroniseret på domænecontrollere"
issue_title_duplicate_spn	=	"Dublerede SPN'er findes allerede"
issue_title_get_machine_account_fail	=	"_DISKSTATION_-oplysningerne er muligvis ikke blevet synkroniseret med domænecontrolleren"
issue_title_inconsistent_mtu_value	=	"Forkerte MTU-indstillinger"
issue_title_insufficient_authorization	=	"Utilstrækkelige rettigheder for domænebruger"
issue_title_kdc_unreach	=	"Kan ikke oprette forbindelse til Kerberos Key Distribution Center (KDC)"
issue_title_kerb_port_invalid	=	"Kerberos-porten er ikke tilgængelig"
issue_title_kerberos_too_much_diff_time	=	"Tidsforskellen mellem denne _DISKSTATION_ og domænecontrollerne er for stor"
issue_title_ldap_group_id_duplicated	=	"Gruppe-ID-numre findes allerede på denne _DISKSTATION_"
issue_title_ldap_group_id_invalid	=	"Ugyldige gruppe-ID-numre"
issue_title_ldap_group_name_duplicated	=	"Gruppenavne findes allerede på denne _DISKSTATION_"
issue_title_ldap_group_name_invalid	=	"Ugyldige gruppenavne"
issue_title_ldap_need_tls	=	"Krypteret forbindelse nødvendig"
issue_title_ldap_port_invalid	=	"Ikke tilgængelig LDAP-port"
issue_title_ldap_user_id_duplicated	=	"Bruger-ID-numre findes allerede på denne _DISKSTATION_"
issue_title_ldap_user_id_invalid	=	"Ugyldige bruger-ID-numre"
issue_title_ldap_user_name_duplicated	=	"Brugernavne findes allerede på denne _DISKSTATION_"
issue_title_ldap_user_name_invalid	=	"Ugyldige brugernavne"
issue_title_local_access_denied	=	"Kan ikke få adgang til lokale tjenester"
issue_title_machine_account_conflict	=	"Konflikt med maskinkonto"
issue_title_machine_logon_fail	=	"Kan ikke logge på domæne med maskinkonto"
issue_title_machine_max_limit	=	"Det maksimale antal enheder, din konto kan tilmelde domænet, er nået"
issue_title_machine_password_expired	=	"Adgangskode for maskinkonto er udløbet"
issue_title_machine_password_not_sync	=	"Kan ikke finde maskinkontoen for denne _DISKSTATION_ på en domænecontroller"
issue_title_multiple_ports_invalid	=	"Ikke-tilgængelige {service} porte"
issue_title_nas_hostname_conflict	=	"Enhedens værtsnavn findes allerede i domænet"
issue_title_nas_ip_conflict	=	"IP-adressen for denne _DISKSTATION_ er i konflikt med en anden enhed"
issue_title_no_ns_record	=	"Ugyldig DNS Server"
issue_title_no_ntpassword	=	"Mangler sambaNTPassword-attribut"
issue_title_no_samba_schema	=	"Samba-skema understøttes ikke"
issue_title_no_srv_record	=	"Manglede alle vigtige SRV-records"
issue_title_ntlm_access_fail	=	"Der opstod en fejl under adgang til domænecontrollere"
issue_title_ntlm_account_not_exist	=	"Kan ikke finde enhedens domænekonto på den tilsluttede RODC"
issue_title_ntlm_account_restriction	=	"Domænekontoen tilhører gruppen Beskyttede brugere"
issue_title_ntlm_service_disable	=	"NTLM-tjenesten deaktiveret"
issue_title_password_expired	=	"Adgangskoden til din domænekonto er udløbet"
issue_title_plural_check_cldap_fail	=	"Kan ikke hente oplysninger via CLDAP"
issue_title_plural_dc_no_response	=	"Intet svar fra domænecontrollere"
issue_title_plural_machine_password_not_sync	=	"Kan ikke finde maskinkontoen for denne _DISKSTATION_ på nogle domænecontrollere"
issue_title_resolve_fqdn_fail	=	"Kan ikke finde FQDN"
issue_title_resolve_fqdns_fail	=	"Kan ikke finde FQDN'er"
issue_title_server_disconnected	=	"Server afbrudt"
issue_title_service_not_enable_all	=	"{service}-tjenesten er ikke aktiveret på alle domænecontrollere"
issue_title_service_not_enable_partial	=	"{service}-tjenesten er ikke aktiveret på nogle domænecontrollere"
issue_title_single_port_invalid	=	"Ikke-tilgængelig {service}-port."
issue_title_smb_conf_bad_value	=	"Smb.conf blev ændret"
issue_title_smb_ldap_krb5_auth_fail	=	"Kerberos-godkendelse mislykkedes. Forkert konto eller adgangskode"
issue_title_smb_ldap_ntml_auth_fail	=	"NTLM-godkendelse mislykkedes. Forkert konto eller adgangskode"
issue_title_smb_port_invalid	=	"Ikke tilgængelig SMB-port"
issue_title_smb_unsuccessful	=	"Kan ikke få adgang til domænetjenester"
issue_title_srv_no_address_record	=	"Kan ikke finde de tilsvarende A/AAAA-records for SRV-records"
issue_title_suggest_enable_local_smb	=	"Kan ikke teste SMB-forbindelse"
issue_title_unknown_and_retry	=	"Kan ikke udføre testen"
issue_title_workgroup_conflict	=	"Enhedens værtsnavn er ikke tilladt"
join	=	"Tilknyt"
join_password	=	"Domæneadgangskode"
join_process_exist	=	"Brugeren [{user}] fra [{IP}] startede også guiden til domæne/LDAP-tilknytning på dette _DISKSTATION_, men handlingen er blevet sat på pause et stykke tid. Er du sikker på, at du vil stoppe handlingen for {user} og fortsætte?"
join_process_interrupt	=	"Handlingen blev afbrudt af brugeren [{user}] fra [{IP}]. Prøv igen senere."
join_process_is_running	=	"Brugeren [{user}] fra [{IP}] tilknytter også denne _DISKSTATION_ til domæne/LDAP. Prøv igen senere."
join_progress_not_exist	=	"Handlingen blev afbrudt."
join_success	=	"Blev tilknyttet som katalogklient"
last_sync_time	=	"Senest synkroniseret"
last_test_time	=	"Sidst testet"
ldap_check_join_title	=	"Kontroller og tilknyt LDAP-kataloget"
ldap_client	=	"LDAP Client"
ldap_group_tab	=	"LDAP-gruppe"
ldap_info_title	=	"Indtast LDAP-oplysninger"
ldap_join	=	"Tilknytter LDAP-kataloget..."
ldap_smb_kerberos_port_check	=	"Kontrollerer LDAP-, SMB- og Kerberos-porte..."
ldap_user_tab	=	"LDAP-bruger"
leave	=	"Forlad domæne/LDAP"
leave_confirm	=	"Jeg har læst meddelelsen og vil stadig forlade domænet/LDAP"
leave_domain	=	"Forlad domæne"
leave_ldap	=	"Forlad LDAP"
leave_warn	=	"Hvis du forlader domænet/LDAP, kan det påvirke visse funktioner på denne _DISKSTATION_ og pakker, f.eks. MailPlus Server. Vil du afslutte?"
local_smb_service_check	=	"Kontrollerer lokal SMB-tjeneste..."
mtu_check	=	"Kontrollerer MTU..."
multi_critical_issues	=	"{0} alvorlige problemer registreret. Klik på knappen Detaljer for at foretage fejlfinding, før du fortsætter"
multi_critical_issues_short	=	"Der blev registreret {0} alvorlige problemer"
multi_minor_issues	=	"Fuldført. {0} mindre problemer registreret. Klik på knappen Detaljer for at se oplysninger først, og fortsæt guiden"
multi_minor_issues_short	=	"Fuldført. {0} mindre problemer registreret"
nested_groups_level	=	"Indlejrede gruppeniveauer"
network_check_pass	=	"Netværksindstillinger er normale"
no_retest_confirm_again	=	"Vis ikke denne meddelelse igen under testen."
notice_join_directory	=	"Klik på Tilknyt for at konfigurere din domæne/LDAP-klient"
organizational_unit	=	"OU"
preprocess	=	"Forbereder..."
recommended_action_title	=	"Anbefalet handling"
remove_winbind_files	=	"Rediger de unormale konfigurationsfiler"
retest_confirm	=	"Testen køres igen, hvis du anvender denne indstilling. Vil du fortsætte?"
retry_fail	=	"Kan ikke bestå testen. Sørg for, at konfigurationerne er korrekte."
save_profile	=	"Gemmer profilen..."
select_trust	=	"Alle"
server_address	=	"Serveradresse"
server_setting_title	=	"Indtast serveroplysninger"
server_testing	=	"Test"
server_type	=	"Servertype"
server_type_auto	=	"Automatisk registrering"
service_enable_check	=	"Kontrollerer påkrævede tjenester..."
services_check_pass	=	"Alle domænetjenester fungerer korrekt"
single_critical_issue	=	"1 alvorligt problem registreret. Klik på knappen Detaljer for at foretage fejlfinding, før du fortsætter"
single_critical_issue_short	=	"Der blev registreret 1 alvorligt problem"
single_minor_issue	=	"Fuldført. 1 mindre problem registreret. Klik på knappen Detaljer for at se oplysninger først, og fortsæt guiden"
single_minor_issue_short	=	"Fuldført. 1 mindre problem registreret"
specify_ou	=	"Registrer computerkonti på en bestemt OU"
status_checking	=	"Kontrollerer..."
status_waiting	=	"Venter..."
staus_bar_domain_complete	=	"{domain} er helt synkroniseret."
staus_bar_domain_fail	=	"{domain}-synkronisering mislykkedes."
staus_bar_domain_syncing	=	"Synkroniserer {domain}..."
sync	=	"Synkroniser"
sync_data_btn	=	"Synkroniser data"
sync_domain_confirm_desc	=	"Når du fortsætter, synkroniseres alle data på domænecontrolleren. Tidspunktet for synkroniseringsprocessen kan variere afhængigt af mængden af data, og denne proces kan påvirke ydeevnen i din NAS. Du kan undersøge synkroniseringsstatus på statuslinjen."
sync_domain_confirm_title	=	"Synkroniser {domain}-data"
trust_domain_mode	=	"Domæner, der er tillid til"
unselect_domain_confirm	=	"Hvis du fravælger følgende domæner, slettes alle de data, der er knyttet til domænerne. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
update_all_domain	=	"Synkroniser domænedata"
validation_success	=	"Alle domænetjenester fungerer"
warn_delegate_user_cant_operate	=	"Kun administratorkonti kan udføre denne handling."
warr_db_not_ready	=	"Opdatering af domænebruger/gruppeliste. Den påkrævede tid afhænger af antallet af objekter til synkronisering fra domæneserver til klient. Domænehandlinger er tilgængelige, når opdatering er fuldført."
warr_enable_samba	=	"Du skal aktivere "Windows-filservice", før du er med på et domæne. Vil du aktivere tjenesten nu?"
warr_synoad_exists	=	"Kunne ikke deltage på domænet, fordi Synology Directory Server allerede yder domænetjeneste."
winbind_check	=	"Kontrollerer lokale tjenester og indstillinger..."
wizard_title	=	"Guide til domæne/LDAP-tilknytning"
wizard_title_domain	=	"Guide til domænetilknytning"
wizard_title_ldap	=	"Guide til LDAP-tilknytning"

[disable_admin_notification]
enable_2fa	=	"Aktiver 2FA"
info_desc_create_and_disable	=	"Standardkontoen "admin" er sårbar over for brute-force-angreb, som kan føre til ransomware-angreb. Klik på {0} for at oprette en anden administratorkonto, logge på med den nye konto og deaktivere "admin". Nogle pakker/tjenester kan blive påvirket. <a class="link-font" href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Management/services_affected_by_disable_admin" target="_blank">Få mere at vide</a>"
info_desc_disable	=	"Standardkontoen "admin" er sårbar over for brute-force-angreb, som kan føre til ransomware-angreb. Du kan beskytte din konto med <a class="link-font" href="https://kb.synology.com/DSM/help/DSM/SecureSignIn/2factor_authentication?version=7" target="_blank">tofaktorgodkendelse</a> (2FA), selvom vi anbefaler deaktivering af "admin"-kontoen.<br>Få mere at vide om, <a class="link-font" href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/services_affected_by_disable_admin" target="_blank">hvilke pakker/tjenester der kan blive påvirket</a> af deaktivering af "admin"-kontoen her."
info_desc_disable_by_another	=	"Standardkontoen "admin" er sårbar over for brute-force-angreb, som kan føre til ransomware-angreb. Log på med en anden administratorkonto, og deaktiver "admin". Nogle pakker/tjenester kan blive påvirket. <a class="link-font" href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Management/services_affected_by_disable_admin" target="_blank">Få mere at vide</a>"
info_ignore	=	"Vis ikke igen"
info_title	=	"Admin-kontosikkerhed"

[disable_afp_notification]
goto_afp	=	"Gå til AFP-tjeneste"
info_desc_disable	=	"AFP-serverunderstøttelse blev fjernet i macOS 11 Big Sur. Af sikkerhedsmæssige årsager anbefaler vi, at du deaktiverer AFP-tjenesten og bruger SMB-tjenesten i stedet.<br>Du skal muligvis nulstille din Mac Finder-forbindelse og tage backup af Time Machine efter udskiftning af AFP-tjenesten med SMB-tjenesten. <a class="link-font" href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/file_protocol_AFP_not_recommended" target="_blank">Få mere at vide</a>"
info_desc_ignore	=	"Du kan deaktivere AFP-tjenesten senere i <b>Kontrolpanel</b> > <b>Filtjenester</b> > <b>AFP</b>."
info_title	=	"Sikkerhedsvejledning"

[disk]
deactivate_disk_in_system_tip_unsafety	=	"Kan ikke deaktivere denne disk, fordi system RAID har nået den maksimale diskfejltolerance. Hvis denne disk fjernes fra _DISKSTATION_, går systemet ned."
deactivate_disk_using_tip_not_allow	=	"Kan ikke deaktivere denne disk, fordi den er tildelt til en handling, der stadig er i gang."

[disk_info]
alloc_role_system_installed	=	"System"
choose_axn_step_des	=	"Systemet registrerede {0} diske, der ikke er i brug, og som kan bruges til følgende handlinger. Kontroller, at du har indsat det nødvendige antal diske til den handling, du vil udføre."
choose_axn_step_des_single	=	"Systemet har registreret {0} disk, der ikke er i brug, og som kan bruges til følgende handlinger. Kontroller, at du har indsat det nødvendige antal diske til den handling, du vil udføre."
choose_axn_step_headline	=	"Vælg, hvordan du vil bruge dine tilgængelige diske"
choose_cache_step_des	=	"Du kan tildele SSD'er til følgende SSD-caches. Vælg en SSD-cache, og klik på Næste for at fortsætte."
choose_space_step_des	=	"Du kan tildele diske til følgende lagerpuljer. Vælg en lagerpulje, og klik på Næste for at fortsætte."
choose_space_step_headline	=	"Assign to a storage pool"
choose_space_step_headline_add_dr	=	"Vælg en lagerpulje for at tilføje diske"
choose_space_step_headline_add_dr_shared_cache	=	"Vælg en SSD-cachegruppe for at tilføje diske"
choose_space_step_headline_chg_raid_typ	=	"Vælg en lagerpulje for at ændre dens RAID-type"
choose_space_step_headline_chg_raid_typ_shared_cache	=	"Vælg en SSD-cachegruppe for at skifte dens RAID-type"
choose_space_step_headline_repair_pool	=	"Vælg en lagerpulje, der skal repareres"
choose_space_step_headline_repl_dr	=	"Vælg en lagerpulje til udskiftning af diske"
choose_space_step_headline_repl_dr_shared_cache	=	"Vælg en SSD-cachegruppe for at erstatte disk"
choose_space_step_headline_ssd_cache	=	"Vælg en SSD-cache, der skal repareres"
configure_wcache	=	"Konfiguration af skrive-cache"
db_updating	=	"Opdaterer..."
deactivate	=	"Deaktiver disk"
deactivate_disk_checkbox_confirm_pool_cache	=	"Jeg forstår, at den valgte disk fjernes fra den tilknyttede lagerpulje eller SSD-cache"
deactivate_disk_checkbox_sys_dedicated	=	"Jeg forstår, at de valgte diske bliver fjernet fra systempartitionen"
deactivate_disk_in_ssd_cache_tip_unsafety	=	"Kan ikke deaktivere denne disk, fordi {0} har nået maksimal diskfejltolerance. Deaktivering af disken medfører, at {0} bryder sammen."
deactivate_disk_note_pool_cache	=	"Denne handling fjerner {0} fra systempartitionen, den tilknyttede lagerpulje, diskenhed og SSD-cache."
deactivate_disk_note_pool_cache_without_sys	=	"Denne handling fjerner {0} fra den tilknyttede lagerpulje, diskenhed og SSD-cache."
deactivate_disk_note_space_acting	=	"{0} tilhører en lagerpulje eller SSD-cache, der har en kørende opgave. Hvis du deaktiverer {0}, fjernes den fra systempartitionen og den lagerplads, den er i. Dette kan påvirke den kørende opgave."
deactivate_disk_note_space_acting_without_sys	=	"{0} tilhører en lagerpulje eller SSD-cache, der har en kørende opgave. Hvis du deaktiverer {0}, fjernes den fra den lagerplads, den er i. Dette kan påvirke den aktuelle opgave."
deactivate_disk_note_sys_dedicated	=	"Denne handling fjerner {0} fra systempartitionen."
deactivate_disk_notice_complete	=	"Denne disk er deaktiveret. Nu kan du udskifte den disk med diskindikatoren med status "Varsel"."
deactivate_disk_tip_deactivated	=	"Denne disk er deaktiveret."
deactivate_disk_tip_no_need	=	"Denne disk anvendes ikke i en eksisterende lagerpulje. Du behøver ikke deaktivere den."
deactivate_disk_tip_unsafety	=	"Kan ikke deaktivere denne disk, fordi {0} har nået maksimal diskfejltolerance. Deaktivering af disken medfører, at {0} bryder sammen."
deactivate_disk_title	=	"Deaktiver disk"
detect_dr_step_des_mult	=	"System detected that you have {0} free drives, please make sure you have inserted the required drives. You can continue to insert and click Refresh to redetect available drives. If you have finished inserting, click Start to continue."
detect_dr_step_des_sgl	=	"System detected that you have {0} free drive, please make sure you have inserted the required drives. You can continue to insert and click Refresh to redetect available drives. If you have finished inserting, click Start to continue."
detect_dr_step_headline	=	"Confirm available free drives you want to assign"
disk_adv_status	=	"Avanceret sundhedsstatus"
disk_adv_status_not_test	=	"Ikke testet"
disk_adv_test	=	"Avanceret sundhedstest"
disk_adv_test_action_type_all	=	"Avanceret sundhedstest på alle understøttede diske"
disk_adv_test_action_type_sel	=	"Avanceret sundhedstest på udvalgte diske"
disk_adv_test_all_support_disk	=	"Test alle understøttede diske"
disk_adv_test_code	=	"Test outputkode"
disk_adv_test_desc	=	"Undersøg og rapporter status for Seagate-diske for at advare dig om mulige diskproblemer."
disk_adv_test_diable_desc	=	"Advarsel: De avancerede sundhedstestresultater angiver mulige problemer på disken. Brug ikke denne funktion, medmindre du fuldt ud forstår angivelserne af denne værdi og accepterer at tage risikoen for datatab. Når denne handling er fuldført, vil _OSNAME_ ikke længere overvåge de avancerede sundhedstestresultater."
disk_adv_test_diable_title	=	"Deaktiver Avanceret sundhedstest - Advarsel"
disk_adv_test_disk_not_support	=	"Ikke-understøttet disk"
disk_adv_test_disk_support	=	"Understøttet disk"
disk_adv_test_note	=	"Den avancerede sundhedstest kan kun udføres på bestemte Seagate-harddiske. Kontroller HDD/SSD-oplysningerne for denne diske for at sikre, at den understøtter denne testfunktion."
disk_adv_test_perform	=	"Avanceret sundhedstest"
disk_adv_test_pre_result	=	"Resultat af sidste avancerede sundhedstest"
disk_adv_test_processing	=	"Udførelsen af den avancerede sundhedstest kan tage et par minutter. Den nøjagtige behandlingstid kan variere under forskellige systemmiljøer."
disk_adv_test_support	=	"Support af avanceret sundhedstest"
disk_adv_test_title	=	"Liste over diske, der understøtter avanceret sundhedstest"
disk_alert_selected_disk	=	"Bemærk følgende vedr. den valgte disk{0}{1}"
disk_alert_selected_disks	=	"Bemærk følgende vedr. de valgte diske{0}{1}"
disk_alert_status_badsector	=	"Indeholder beskadigede sektorer"
disk_alert_status_badsector_singular	=	"Indeholder beskadigede sektorer"
disk_alert_status_dsm_update	=	"Opdatering af _OSNAME_ påkrævet"
disk_alert_status_fw_upgrade	=	"Firmwareopdatering påkrævet"
disk_alert_status_incompatibility	=	"Inkompatibel med _DISKSTATION_"
disk_alert_status_migrated	=	"Migreret"
disk_alert_status_unverified	=	"Denne disk er ikke på kompatibilitetslisten for Synology-produkter"
disk_alert_status_unverified_for_new_hcl	=	"Ubekræftet"
disk_alert_suggest_badsector	=	"Vi anbefaler, at du udskifter diske, der indeholder beskadigede sektorer, da der er større sandsynlighed for, at disse kan blive skadet. Hvis du fortsætter, går vigtige data muligvis tabt. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
disk_alert_suggest_badsector_incompatibility	=	"Brug af inkompatible diske kan påvirke systemets stabilitet. Vi anbefaler, at du kontrollerer <a href="https://www.synology.com/compatibility?search_by=products&model={0}&category=hdds&p=1" target="_blank" class="link-font">Synologys produktkompatibilitetsliste</a> for kompatible diske. Vi anbefaler også, at du udskifter diske, der indeholder beskadigede sektorer, da der er større sandsynlighed for, at disse kan blive skadet. Hvis du fortsætter, går vigtige data muligvis tabt. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
disk_alert_suggest_badsector_incompatibility_unverified	=	"Brug af inkompatible diske eller diske, der ikke findes på <a href="https://www.synology.com/compatibility?search_by=products&model={0}&category=hdds&p=1" target="_blank" class="link-font">Synologys produktkompatibilitetsliste</a>, kan påvirke systemets stabilitet. Vi anbefaler, at du kontrollerer kompatibilitetslisten for kompatible diske eller opdaterer diskdatabasen (på HDD/SSD > Indstillinger), hvis dine diske allerede findes på listen. Vi anbefaler også, at du udskifter diske, der indeholder beskadigede sektorer, da der er større sandsynlighed for, at disse kan blive skadet. Hvis du fortsætter, går vigtige data muligvis tabt. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
disk_alert_suggest_badsector_incompatibility_unverified_for_new_hcl	=	"Brug af inkompatible eller ubekræftet diske kan påvirke systemets stabilitet. Inkompatible diske er ikke kompatible med din _DISKSTATION_-model. Ubekræftede diske er ikke blevet testet til at være kompatible med eller har ikke bestået kompatibilitetstests til din _DISKSTATION_-model. Vi anbefaler brug af diske, der findes på <a href="https://www.synology.com/compatibility?search_by=products&model={0}&category=hdds&p=1" target="_blank" class="link-font">Synologys produktkompatibilitetsliste</a>, for at sikre systemets stabilitet. Vi anbefaler også, at du udskifter diske, der indeholder beskadigede sektorer, da der er større sandsynlighed for, at disse kan blive skadet. Hvis du fortsætter, går vigtige data muligvis tabt. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
disk_alert_suggest_badsector_unverified	=	"Vi anbefaler brug af diske, der findes på <a href="https://www.synology.com/compatibility?search_by=products&model={0}&category=hdds&p=1" target="_blank" class="link-font">Synologys produktkompatibilitetsliste</a>, for at sikre systemets stabilitet, eller at du opdaterer diskdatabasen (på HDD/SSD > Indstillinger), hvis dine diske allerede findes på listen. Vi anbefaler også, at du udskifter diske, der indeholder beskadigede sektorer, da der er større sandsynlighed for, at disse kan blive skadet. Hvis du fortsætter, går vigtige data muligvis tabt. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
disk_alert_suggest_badsector_unverified_for_new_hcl	=	"Brug af ubekræftede diske kan påvirke systemets stabilitet. Ubekræftede diske er ikke blevet testet til at være kompatible med eller har ikke bestået kompatibilitetstests til din _DISKSTATION_-model. Vi anbefaler brug af diske, der findes på <a href="https://www.synology.com/compatibility?search_by=products&model={0}&category=hdds&p=1" target="_blank" class="link-font">Synologys produktkompatibilitetsliste</a>, for at sikre systemets stabilitet. Vi anbefaler også, at du udskifter diske, der indeholder beskadigede sektorer, da der er større sandsynlighed for, at disse kan blive skadet. Hvis du fortsætter, går vigtige data muligvis tabt. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
disk_alert_suggest_dsm_update	=	"<span class="red-status">Der kræves en _OSNAME_-opdatering, for at du kan fortsætte med at bruge de valgte diske.</span> Du kan opdatere _OSNAME_ ved at gå til <span class="sm-font-bold">Kontrolpanel</span> > <span class="sm-font-bold">Opdater og gendan</span>. Hvis du fortsætter uden at opdatere _OSNAME_, kan integriteten af dine data være i fare."
disk_alert_suggest_fw_upgrade	=	"<span class="red-status">Firmwareopdatering er nødvendig, for at du kan fortsætte med at bruge de valgte diske.</span> Gå til <span class="sm-font-bold">HDD/SSD</span> > <span class="sm-font-bold">Handling</span> > <span class="sm-font-bold">Firmwareopdatering</span> for at opdatere diskens firmware. Hvis du fortsætter uden at opdatere diskens firmware, er der risiko for integriteten af dine data."
disk_alert_suggest_incompatibility	=	"Brug af inkompatible diske kan påvirke systemets stabilitet. Vi anbefaler, at du kontrollerer <a href="https://www.synology.com/compatibility?search_by=products&model={0}&category=hdds&p=1" target="_blank" class="link-font">Synologys produktkompatibilitetsliste</a> for kompatible diske. Hvis du fortsætter, går vigtige data muligvis tabt. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
disk_alert_suggest_incompatibility_unverified	=	"Brug af inkompatible diske eller diske, der ikke findes på <a href="https://www.synology.com/compatibility?search_by=products&model={0}&category=hdds&p=1" target="_blank" class="link-font">Synologys produktkompatibilitetsliste</a>, kan påvirke systemets stabilitet. Vi anbefaler, at du kontrollerer kompatibilitetslisten for kompatible diske eller opdaterer diskdatabasen (på HDD/SSD > Indstillinger), hvis dine diske allerede findes på listen. Hvis du fortsætter, går vigtige data muligvis tabt. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
disk_alert_suggest_incompatibility_unverified_for_new_hcl	=	"Brug af inkompatible eller ubekræftet diske kan påvirke systemets stabilitet. Inkompatible diske er ikke kompatible med din _DISKSTATION_-model. Ubekræftede diske er ikke blevet testet til at være kompatible med eller har ikke bestået kompatibilitetstests til din _DISKSTATION_-model. Vi anbefaler brug af diske, der findes på <a href="https://www.synology.com/compatibility?search_by=products&model={0}&category=hdds&p=1" target="_blank" class="link-font">Synologys produktkompatibilitetsliste</a>, for at sikre systemets stabilitet. Hvis du fortsætter, går vigtige data muligvis tabt. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
disk_alert_suggest_migrated	=	"De migrerede diske er ikke blevet testet for at være kompatible med din _DISKSTATION_. Dette kan påvirke systemets pålidelighed og stabilitet. Vi anbefaler at bruge <a href="https://www.synology.com/compatibility?search_by=products&model={0}&category=hdds&p=1" target="_blank" class="link-font">kompatible diske</a> for at undgå datatab. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
disk_alert_suggest_unverified	=	"Vi anbefaler brug af diske, der findes på <a href="https://www.synology.com/compatibility?search_by=products&model={0}&category=hdds&p=1" target="_blank" class="link-font">Synologys produktkompatibilitetsliste</a>, for at sikre systemets stabilitet, eller at du opdaterer diskdatabasen (på HDD/SSD > Indstillinger), hvis dine diske allerede findes på listen. Hvis du fortsætter, går vigtige data muligvis tabt. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
disk_alert_suggest_unverified_for_new_hcl	=	"Brug af ubekræftede diske kan påvirke systemets stabilitet. Ubekræftede diske er ikke blevet testet til at være kompatible med eller har ikke bestået kompatibilitetstests til din _DISKSTATION_-model. Vi anbefaler brug af diske, der findes på <a href="https://www.synology.com/compatibility?search_by=products&model={0}&category=hdds&p=1" target="_blank" class="link-font">Synologys produktkompatibilitetsliste</a>, for at sikre systemets stabilitet. Hvis du fortsætter, går vigtige data muligvis tabt. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
disk_allocation_status	=	"Allokeringsstatus"
disk_allocation_status_title	=	"Allokeringsstatus"
disk_bad_sector_ct	=	"Antal beskadigede sektorer"
disk_bad_sector_ct_title	=	"Antal dårlige sektorer"
disk_bad_sector_desc	=	"Denne parameter er en referenceværdi vedr. sundhedsrelaterede oplysninger om denne disk. Parameteren henviser til summeringen af følgende værdier i S.M.A.R.T. Attribut: ”Reallocated Sectors Count", "Current Pending Sector Count" og "Uncorrectable Sector Count". En stigning i værdien angiver, at overfladen for disken kan være beskadiget. Et fald i antallet af beskadigede sektorer angiver, at nogle beskadigede sektorer er automatisk repareret af disken. Vi anbefaler backup af dine data med det samme, og gå til fanen S.M.A.R.T. for at køre den udvidede test. Følg testresultatet for de anbefalede handlinger."
disk_bad_sector_increase	=	"Antallet af beskadigede sektorer på disken er steget."
disk_bad_sector_info_guide	=	"En drastisk stigning i antallet af beskadigede sektorer er tegn på, at disken fejler. <a class="link-font" href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/How_to_diagnose_drives_health_status_when_receiving_bad_sector_warning" target="_blank">Få mere at vide</a>"
disk_bad_sector_range_error	=	"Værdien skal være mellem {0} og {1}."
disk_bad_sector_thr_desc	=	"Status for en disk ændres til Advarsel, når antallet af beskadigede sektorer når den nedenfor angivne værdi."
disk_bad_sector_thr_enable	=	"Aktiver advarsel om beskadiget sektor"
disk_bad_sector_thr_title	=	"Advarsel om beskadiget sektor"
disk_bad_sector_thr_value	=	"Antal beskadigede sektorer"
disk_bad_sector_thr_warn	=	"Advarsel"
disk_bad_sector_thr_warn_desc	=	"{0} beskadigede sektorer fundet på disken. Vi anbefaler, at du kører en S.M.A.R.T.- udvidet test på denne disk for at sikre, at den er sund."
disk_bad_sector_thr_warn_msg	=	"Sundhedsstatus for disk er degraderet."
disk_bad_sector_warning_desc	=	"Systemet vil underrette dig, når antallet af beskadigede sektorer øges."
disk_can_not_test	=	"Kunne ikke teste"
disk_cant_erase_eunit	=	"Secure Erase kan ikke udføres på diske i udvidelsesenheder."
disk_cant_erase_last_system	=	"Du kan ikke udføre Secure Erase på det eneste drev i systempartitioneringen."
disk_cant_erase_not_support	=	"Dette drev understøtter ikke Secure Erase."
disk_cant_erase_on_volume	=	"Denne disk anvendes i øjeblikket. Fjern disken fra den lagerpuljen, og prøv igen."
disk_cant_erase_system_disk	=	"Secure Erase kan ikke gennemføres på systemdiskene. Når du skal udføre Secure Erase på denne disk, skal du først deaktivere den."
disk_compatibility_compatible	=	"Kompatibel"
disk_compatibility_drive_incompatible	=	"Denne disk er inkompatibel med _DISKSTATION_."
disk_compatibility_drive_not_in_support	=	"Denne disk er ikke på kompatibilitetslisten for Synology-produkter."
disk_compatibility_drive_not_in_support_tooltip	=	"Du kan stadig bruge denne disk, selv om den ikke er testet for komparabilitet. Vi anbefaler dog at bruge diske kompatibel med _DISKSTATION_ for at forhindre evt. problemer."
disk_compatibility_dsmupdate_required	=	"Opdatering af _OSNAME_ påkrævet"
disk_compatibility_dsmupdate_required_action	=	"Gå til <span class="sm-font-bold">Kontrolpanel</span> > <span class="sm-font-bold">Opdater og gendan</span> > <span class="sm-font-bold">_OSNAME_-opdatering</span> for at opdatere _OSNAME_-versionen."
disk_compatibility_dsmupdate_required_status	=	"Nogle funktioner på den disk er begrænsede, fordi den ikke længere er kompatibel med den aktuelle _OSNAME_-version."
disk_compatibility_fwupgrade_required	=	"Firmwareopdatering påkrævet"
disk_compatibility_fwupgrade_required_status	=	"Visse funktioner på denne disk er begrænsede, fordi firmwareversionen ikke længere er kompatibel."
disk_compatibility_incompatible	=	"Inkompatibel"
disk_compatibility_incompatible_recommend	=	"Brug af inkompatible diske kan påvirke systemets stabilitet. Vi anbefaler, at du kontrollerer <a href="https://www.synology.com/compatibility?search_by=products&model={0}&category=hdds&p=1" target="_blank" class="link-font">Synologys produktkompatibilitetsliste</a> for kompatible diske."
disk_compatibility_incompatible_status	=	"Inkompatibel med _DISKSTATION_"
disk_compatibility_migrated	=	"Overflyttet"
disk_compatibility_multi_drives_incompatible	=	"En eller flere af de valgte diske er inkompatible med _DISKSTATION_."
disk_compatibility_multi_drives_incompatible_and_not_in_support	=	"En eller flere af de valgte diske er inkompatible med enten _DISKSTATION_ eller er ikke i kompatibilitetslisten for Synology-produkter."
disk_compatibility_multi_drives_not_in_support	=	"En eller flere af de valgte diske er ikke i kompatibilitetslisten for Synology-produkter."
disk_compatibility_not_in_support_recommend	=	"Vi anbefaler brug af diske, der findes på <a href="https://www.synology.com/compatibility?search_by=products&model={0}&category=hdds&p=1" target="_blank" class="link-font">Synologys produktkompatibilitetsliste</a>, for at sikre systemets stabilitet, eller at du opdaterer diskdatabasen (på HDD/SSD > Indstillinger), hvis dine diske allerede findes på listen."
disk_compatibility_not_in_support_status	=	"Ikke testet for kompatibilitet"
disk_compatibility_not_verified	=	"Ikke-bekræftet"
disk_compatibility_unrecognized	=	"Niet herkend"
disk_compatibility_unrecognized_status	=	"unrecognized"
disk_compatibility_unverified	=	"Ubekræftet"
disk_compatibility_unverified_status	=	"Ubekræftet"
disk_config_life_warn_notification	=	"Underretning om SSD-holdbarhed er ikke aktiveret. Gå til <a style="font-size:12px;text-decoration:underline;" data-syno-app="SYNO.SDS.StorageManager.Instance" data-syno-fn="SYNO.SDS.StorageManager.Disk.Main" data-syno-tab="general">Lagerstyring > HDD/SSD > Indstillinger > Underretning om anslået SSD-holdbarhed</a> for at aktivere underretninger."
disk_config_warn_notification	=	"Advarsel om beskadiget sektor er ikke aktiveret. Gå til <a style="font-size:12px;text-decoration:underline;" data-syno-app="SYNO.SDS.StorageManager.Instance" data-syno-fn="SYNO.SDS.StorageManager.Drive.Main" data-syno-tab="general">HDD/SSD > Indstillinger > Advarsel om beskadiget sektor</a> for at aktivere advarsel om beskadiget sektor."
disk_contact_syno	=	"Kontakt Synologys tekniske support for at få hjælp."
disk_db_is_latest_version	=	"Diskdatabasen er allerede opdateret."
disk_db_last_updated_time	=	"Sidste opdateringstidspunkt"
disk_db_need_offline_upload	=	"Systemet kan ikke opdatere diskdatabasen, muligvis fordi den har problemer med at oprette forbindelse til Synology-serveren. Opdater databasen ved at uploade Offline Update Pack."
disk_disable_info_num_esata	=	"eSATA-port {0} deaktiveret"
disk_disable_info_num_eunit	=	"Drevstikket {0} på udvidelsesenheden {1} deaktiveret"
disk_disable_info_num_int	=	"Drevstikket {0} deaktiveret"
disk_disable_title	=	"Drevstik deaktiveret"
disk_disable_unc_warning_title	=	"Deaktiver beskadiget sektor - Advarsel"
disk_disable_warning_btn	=	"Deaktiver advarsel"
disk_disable_warning_desc	=	"Advarsel: S.M.A.R.T.-værdien vises for at advare dig om problemer, som fandt sted på disken. Brug ikke denne funktion, medmindre du fuldt ud forstår angivelserne af denne værdi og accepterer at tage risikoen ved tab. Når denne handling er fuldført, vil _OSNAME_ ikke længere overvåge denne S.M.A.R.T.-værdi."
disk_disable_warning_title	=	"Deaktiver S.M.A.R.T. #{0}-advarsel"
disk_disks	=	"HDD/SSD"
disk_drive_status	=	"Diskstatus"
disk_drive_status_title	=	"Diskstatus"
disk_en	=	"Aktivér diskstik"
disk_en_info	=	"Udskift det ødelagte drev, og {0} båsen."
disk_en_info_esata	=	"Udskift det ødelagte drev, og {0} eSATA-porten."
disk_en_warn	=	"Er du sikker på, at du vil aktivere det?"
disk_enable_slot_hint	=	"Før du aktiverer diskstikket, skal du sørge for, at du allerede har udskiftet den defekte disk med en, der fungerer korrekt."
disk_enable_warning_desc	=	"Overvågning af nogle sundhedsfelter er ændret."
disk_enable_warning_title	=	"Aktiver advarsel"
disk_err_desc	=	"{0}, {1}, {2} og {3} angiver det samlede antal begivenheder, der opstod på disken eller i systemet. Disse parametre giver advarsel og oplysninger om disksundhed, men de antyder ikke snrlig diskfejl, og dine data er sikkert lagret."
disk_err_send_health_report	=	"Kan ikke sende sundhedsrapport. Prøv igen senere. Hvis problemet fortsætter, skal du <a class="link-font" target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">kontakte os</a> for at få teknisk support."
disk_err_set_wcache	=	"Kan ikke konfigurere skrive-cache. Prøv igen senere."
disk_err_update_db	=	"Kan ikke opdatere databasen på grund af ustabil netværksforbindelse eller midlertidig afbrydelse fra fjernserveren. Prøv igen senere."
disk_error_reset_fail_title	=	"Betingelse for nulstilling af disk"
disk_error_timeout_title	=	"Timeout-betingelse for diskens I/O-kommando"
disk_error_unc_title	=	"Betingelse for diskens I/O-fejl"
disk_field_allocation_role	=	"Fordelingsrolle"
disk_field_allocation_role_title	=	"Fordelingsrolle"
disk_field_drive_action	=	"Diskhandling"
disk_field_drive_action_title	=	"Diskhandling"
disk_health_description_and_other_warning	=	"Beskrivelse og andre problemer"
disk_health_info	=	"Sundhedsoplysninger"
disk_health_prediction	=	"Forudsigelse af diskfejl"
disk_health_prediction_history_note	=	"Dette diagram viser den forudsigelige mulighed for fremtidig diskskade. Når scoren overstiger tærsklen, er det sandsynligt, at disken fejler."
disk_health_prediction_history_title	=	"Forudsigelse af diskfejl"
disk_health_prediction_history_yaxis	=	"Fejlmulighed"
disk_health_report_desc	=	"Denne mulighed sender en rapport vedrørende den seneste disksundhed den første dag i hver måned."
disk_health_report_enable	=	"Send månedlig disksundhedsrapport via e-mail"
disk_health_report_error_disk	=	"Diske, der kræver din opmærksomhed, er angivet nedenfor. Se <a class="link-font" href="https://sy.to/drivereportindex" target="_blank">denne artikel</a> for at få flere oplysninger om diskens tilstand."
disk_health_report_next_time	=	"Næste afsendelse kl."
disk_health_report_no_error_disk	=	"Intet problem registreret med diskene på _OSNAME_."
disk_health_report_note	=	"Før du aktiverer disksundhedsrapport, skal du gå til {0} og aktivere e-mailunderretninger."
disk_health_report_send_now	=	"Send rapport nu"
disk_health_report_support	=	"Kun nogle funktioner understøttes på SAS-diske."
disk_health_report_support_note	=	"Bemærk: Kun nogle funktioner understøttes på SAS-diske."
disk_health_report_title	=	"Disksundhedsrapport"
disk_health_statistics	=	"Statistikker"
disk_health_status	=	"Sundhedsstatus"
disk_health_status_title	=	"Sundhedsstatus"
disk_health_test	=	"Disksundhedstest"
disk_health_test_action_extend_type_all	=	"S.M.A.R.T.-udvidet test og IronWolf Health-test på alle understøttede diske"
disk_health_test_action_extend_type_sel	=	"S.M.A.R.T.-udvidet test og IronWolf Health-test på valgte diske"
disk_health_test_action_quick_type_all	=	"S.M.A.R.T.-kviktest og IronWolf Health-test på alle understøttede diske"
disk_health_test_action_quick_type_sel	=	"S.M.A.R.T.-kviktest og IronWolf Health-test på valgte diske"
disk_health_test_history_title	=	"Resultater af sundhedsdiagnose"
disk_history_mode_incremental	=	"Akkumuleret"
disk_history_mode_sigle	=	"Måned-til-måned"
disk_history_title	=	"Oversigt"
disk_history_unc_tooltip	=	"Når antallet af beskadigede sektorer viser et negativt tal, betyder det, at nogle dårlige sektorer blev repareret/omtilknyttet, og data blev overført til reserveområder på disken."
disk_id_title	=	"Disk-ID"
disk_identify_failed_ct	=	"Antal diskgenidentifikationer"
disk_identify_failed_desc	=	"Denne parameter er en referenceværdi vedr. sundhedsrelaterede oplysninger om denne disk. Denne parameter angiver antallet af gange, som systemet forsøgte at genidentificere disken. Vi anbefaler backup af dine data med det samme, og gå til fanen S.M.A.R.T. for at køre den udvidede test. Følg testresultatet for de anbefalede handlinger."
disk_identify_failed_info_guide	=	"En parameter til evaluering af diskens tilstand. En drastisk stigning i antallet af genidentifikation af disk kan være tegn på et problem, der kræver din opmærksomhed. <a class="link-font" href="https://sy.to/reidentify" target="_blank">Få mere at vide</a>"
disk_info_general	=	"Indstillinger"
disk_install_en_unc_warn	=	"Aktiver advarsel om beskadiget sektor for diske"
disk_install_threshold	=	"Antal beskadigede sektorer"
disk_ironwolf_health	=	"IronWolf Health"
disk_ironwolf_health_manage	=	"IronWolf Health-styring"
disk_ironwolf_health_status	=	"IronWolf Health-status"
disk_ironwolf_link_note	=	"Hvis du har spørgsmål til testresultatet, bedes du kontakte din forhandler eller producent for at få yderligere hjælp."
disk_ironwolf_pro_link_note	=	"Denne Seagate IronWolf Pro-disk leveres med en 2-års supplerende Rescue-dgendannelsestjeneste. Registrer <a class="link-font" target="_blank" href="http://www.seagate.com/Ironwolfpro-rescue">her</a>."
disk_ironwolf_test	=	"IronWolf Health-test"
disk_ironwolf_test_action_type_all	=	"IronWolf Health-test på alle understøttede diske"
disk_ironwolf_test_action_type_sel	=	"IronWolf Health-test på udvalgte diske"
disk_ironwolf_test_pre_result	=	"Resultat af sidste IronWolf Health-test"
disk_ironwolf_test_processing	=	"Udførelsen af IronWolf Health-test vil tage et par minutter. Den nøjagtige behandlingstid kan variere under forskellige systemmiljøer."
disk_less_than_one_month	=	"Mindre end 1 måned"
disk_log_event_change_life_warn_thr	=	"Ændrede tærsklen for underretningen om SSD-holdbarhed til {0}."
disk_log_event_deactivate	=	"Disken er deaktiveret."
disk_log_event_disable_bad_sec_warn	=	"Deaktiver advarsel om beskadiget sektor."
disk_log_event_disable_disk_port	=	"Diskstik er deaktiveret."
disk_log_event_disable_life_warn	=	"Deaktiverede advarsel om SSD-holdbarhed."
disk_log_event_disable_wdda_service	=	"Deaktiverede WDDA-tjeneste."
disk_log_event_drive_bundle_upgrade_db	=	"Der kræves en opdatering til diskdatabasen."
disk_log_event_drive_bundle_upgrade_dsm	=	"Opdatering af _OSNAME_ til version {0} er påkrævet."
disk_log_event_drive_bundle_upgrade_firmware	=	"Firmwaren til denne Synology-disk skal opdateres til version {0}."
disk_log_event_enable_bad_sec_warn	=	"Aktiverede advarsel om beskadiget sektor."
disk_log_event_enable_life_warn	=	"Aktiverede advarsel om SSD-holdbarhed og indstillede holdbarhedsprocent til {0}."
disk_log_event_enable_wdda_service	=	"Aktiver WDDA-tjenesten."
disk_log_event_extend_smart_failed	=	"S.M.A.R.T.-udvidet test fejlede."
disk_log_event_idnf	=	"Forsøger at genidentificere disk."
disk_log_event_ihm_disable	=	"IronWolf Health-test advarsel ({0}) for disken er deaktiveret."
disk_log_event_ihm_enable	=	"IronWolf Health-test advarsel for disken er genaktiveret."
disk_log_event_ihm_remove	=	"Undertrykkelse af IronWolf Health-testadvarsel for disken er fjernet."
disk_log_event_ihm_suppress	=	"IronWolf Health-testadvarsel ({0}) for disken er undertryket."
disk_log_event_ioerr	=	"Der opstod en I/O-fejl på disken."
disk_log_event_life_below_thre	=	"Anslået holdbarhed for disken er under den foruddefinerede værdi."
disk_log_event_life_below_thre_with_value	=	"Anslået holdbarhed ({0} %) for disken er under den foruddefinerede værdi ({1} %)."
disk_log_event_life_critical	=	"Den forventede holdbarhed for SSD’en er ved at nå sin grænse."
disk_log_event_life_disable	=	"Advarsel om anslået holdbarhed ({0} %) for disken er blevet deaktiveret."
disk_log_event_life_enable	=	"Advarsel om anslået holdbarhed for disken er blevet genaktiveret."
disk_log_event_life_remove	=	"Undertrykkelse af advarsel om anslået holdbarhed for disken er blevet fjernet."
disk_log_event_life_suppress	=	"Advarsel om anslået holdbarhed ({0} %) for disken er blevet undertrykt."
disk_log_event_nvme_perc_used_disable	=	"NVMe-advarslen om procentdel anvendt ({0} %) for denne disk blev deaktiveret."
disk_log_event_nvme_perc_used_enable	=	"NVMe-advarslen om procentdel anvendt for denne disk blev aktiveret."
disk_log_event_nvme_perc_used_remove	=	"Undertrykkelsen af NVMe-advarslen om procentdel anvendt for denne disk blev annulleret."
disk_log_event_nvme_perc_used_suppress	=	"NVMe-advarslen om procentdel anvendt ({0} %) for denne disk blev deaktiveret."
disk_log_event_plugin	=	"Disk indsat."
disk_log_event_plugout	=	"Disk taget ud."
disk_log_event_prediction_fail	=	"Systemet forudsiger, at dette drev kan blive utilgængelig inden for de næste 3 måneder."
disk_log_event_quick_smart_extend_suggest	=	"S.M.A.R.T.-hurtigtest fejlede. Vi anbefaler, at du kører den udvidede test."
disk_log_event_quick_smart_failed	=	"S.M.A.R.T.-hurtigtest fejlede."
disk_log_event_reset_fail	=	"Systemet registrerede, at kommandoen til nulstilling af disk mislykkedes."
disk_log_event_restore	=	"Diskindikators status gendannet."
disk_log_event_retrieve_fail	=	"Kan ikke hente denne disks serienummer. Kontakt diskens producent."
disk_log_event_retry	=	"Forsøger at genoprette forbindelse til disk."
disk_log_event_sb_change_life_warn_thr	=	"Ændrede tærsklen for underretningen om anslået Synology SSD-holdbarhed til {0} måneder."
disk_log_event_sb_disable_life_warn	=	"Deaktiverede underretning om anslået holdbarhed for Synology SSD."
disk_log_event_sb_enable_life_warn	=	"Aktiverede underretning om anslået holdbarhed for Synology SSD og indstillede tærsklen til {0} måneder."
disk_log_event_sb_life_critical	=	"Den forventede levetid for denne Synology SSD har nået sin grænse."
disk_log_event_smart_attr_disable	=	"En S.M.A.R.T.-attribut (#{0}) for denne disk mislykkedes tidligere. Denne fejlmeddelelse er blevet deaktiveret."
disk_log_event_smart_attr_enable	=	"En S.M.A.R.T.-attribut (#{0}) for denne disk mislykkedes tidligere. Denne fejlmeddelelse blev deaktiveret, men er nu blevet genaktiveret."
disk_log_event_smart_attr_remove	=	"En S.M.A.R.T.-attribut (#{0}) for denne disk mislykkedes tidligere. Denne fejlmeddelelse blev undertrykt, men er nu blevet genoptaget."
disk_log_event_smart_attr_suppress	=	"En S.M.A.R.T.-attribut (#{0}) for denne disk mislykkedes tidligere. Denne fejlmeddelelse er blevet undertrykt."
disk_log_event_smart_test_disable	=	"Advarslen på tidligere fejlet S.M.A.R.T.-test for denne disk er deaktiveret."
disk_log_event_smart_test_enable	=	"Advarslen på tidligere fejlet S.M.A.R.T.-test for denne disk er genaktiveret."
disk_log_event_smart_test_end	=	"S.M.A.R.T.-test afsluttet."
disk_log_event_smart_test_remove	=	"Undertrykkelse af advarslen på tidligere fejlet S.M.A.R.T.-test for denne disk er fjernet."
disk_log_event_smart_test_start	=	"S.M.A.R.T.-test startet."
disk_log_event_smart_test_suppress	=	"Advarslen på tidligere fejlet S.M.A.R.T.-test for denne disk er undertrykt."
disk_log_event_status_acc_err	=	"The drive experienced critical access error."
disk_log_event_status_critical	=	"Disken er i kritisk status. Gå til Lagerstyring > HDD/SSD > Sundhedsoplysninger for at se detaljer."
disk_log_event_status_failing	=	"Disken har fejl. Gå til Lagerstyring > HDD/SSD > Sundhedsoplysninger for at se detaljer."
disk_log_event_status_low_perf	=	"Der kan være opstået problemer med diskens ydeevne. Gå til Lagerstyring > HDD/SSD > HDD/SSD > Sundhedsoplysninger for at se flere oplysninger."
disk_log_event_status_warning	=	"Disken er i advarselsstatus. Gå til Lagerstyring > HDD/SSD > Sundhedsoplysninger for at se detaljer."
disk_log_event_switch	=	"Indikator for diskstatus skiftede til "varsel" i {0} minutter."
disk_log_event_switch_singular	=	"Indikator for diskstatus skiftede til "varsel" i {0} minut."
disk_log_event_timeout	=	"Systemet registrerede en timeout for I/O-kommandoen, men den kan stadig fungere korrekt og fortsætte med at overvåge denne disk."
disk_log_event_unc	=	"I/O-fejl."
disk_log_event_unc_disable	=	"Beskadiget sektoradvarsel ({0}) for disken er deaktiveret."
disk_log_event_unc_enable	=	"Beskadiget sektoradvarsel for disken er genaktiveret."
disk_log_event_unc_exceed_thre	=	"Antallet af beskadigede sektorer på disken har overskredet den foruddefinerede grænse."
disk_log_event_unc_remove	=	"Undertrykkelse af beskadiget sektoradvarsel for disken er fjernet."
disk_log_event_unc_suppress	=	"Beskadiget sektoradvarsel ({0}) for disken er undertrykt."
disk_log_event_wcache_disable	=	"Diskskrivnings-cache er deaktiveret."
disk_log_event_wcache_enable	=	"Diskskrivnings-cache er aktiveret."
disk_log_event_wdda_disable	=	"WDDA-status Advarsel (0x{0}) for denne disk blev deaktiveret."
disk_log_event_wdda_enable	=	"WDDA-status Advarsel for denne disk blev aktiveret."
disk_log_event_wdda_remove	=	"Undertrykkelse af WDDA-status Advarsel for denne disk blev annulleret."
disk_log_event_wdda_suppress	=	"WDDA-status Advarsel (0x{0}) for denne disk blev undertrykt."
disk_logs	=	"Logfiler"
disk_low_perf_in_raid_now_desc	=	"Systemet har registreret, at den samlede ydeevne af lagerpuljen ikke er optimeret, og det skyldes muligvis skyldes slitage på disken eller andre faktorer. Hvis en eller flere diske udskiftes, øges ydeevnen: {0}"
disk_low_perf_in_raid_past_desc	=	"Systemet registrerede, at den samlede ydeevne af lagerpuljen ikke var optimeret, og det skyldes muligvis skyldes slitage på disken eller andre faktorer. Vi anbefaler at udskifte disken for at øge ydeevnen."
disk_low_seq_perf_desc	=	"Systemet har registreret, at den sekventielle læseydelse for denne disk er slidt, og det kan derfor påvirke systemets samlede ydeevne. Udskift disken for at forbedre den sekventielle læseydelse."
disk_mail_incre_note	=	"(+{0} siden sidste måned)"
disk_mail_title_attention	=	"Opmærksomhed kræves"
disk_mail_title_no_new_err	=	"Ingen nye fejl"
disk_mail_title_normal	=	"Sund"
disk_mail_title_note	=	"Advarsel"
disk_modify_warning_title	=	"Ret Disk - Advarsel"
disk_no_sched_smart_test_desc	=	"Ingen S.M.A.R.T. Test er planlagt. Vi anbefaler, at du går til fanen S.M.A.R.T. og planlægger en S.M.A.R.T. Test dette drev, og sørg for dataintegritet under kørslen."
disk_nvme_perc_used	=	"NVMe-procentdel anvendt"
disk_past_seq_perf_desc	=	"Denne disks sekventielle læseydeevne er stadig lav, men er vendt tilbage til det tidligere niveau."
disk_perf_already_testing	=	"Disken bliver i øjeblikket testet på ydeevne. Prøv igen, når testen er fuldført. Du kan også gå til Lagerstyring > HDD/SSD > Handling > Benchmark for at stoppe testen nu."
disk_perf_benchmark	=	"Benchmark"
disk_perf_choose_title	=	"Vælg test"
disk_perf_compare_with	=	"Sammenlignet test"
disk_perf_confirm_full_test_text	=	"Systemet vil begynde at køre den udvidede ydeevnetest. <font class="red-status">Denne operation vil medføre datatab på disken.</font> Vil du fortsætte?"
disk_perf_diff_type_warn	=	"Du kan ikke sammenligne forskellige typer test."
disk_perf_do_test_continue	=	"Ja"
disk_perf_do_test_warn_info	=	"Disken er i øjeblikket optaget, da dens udnyttelse er {0} %. Vi anbefaler kun udførelse af test på diske, hvis udnyttelse er under {1} %. Eller kan resultaterne blive upræcise. Vil du fortsætte alligevel?"
disk_perf_do_test_warn_title	=	"Disken er i øjeblikket optaget."
disk_perf_full_test_warn	=	"This operation would destroy data in this disk."
disk_perf_insufficient_num	=	"Der kræves mindst to diske til at systemet kan gennemføre Benchmark."
disk_perf_is_testing	=	"Tester ydeevne"
disk_perf_latest_test	=	"Seneste test"
disk_perf_read_performance	=	"Læsydeevne"
disk_perf_run_test_now	=	"Kør test nu"
disk_perf_same_log_warn	=	"Du kan ikke vælge den samme logfil til sammenligning."
disk_perf_stop_test	=	"Stop test"
disk_perf_system_busy_warn	=	"For at sikre systemtilgængelighed kan du kun køre ydelsesteksten på højest {0} diske."
disk_perf_test_type	=	"Testtype"
disk_perf_test_type_basic	=	"Grundlæggende"
disk_perf_test_type_full	=	"Udvidet"
disk_perf_write_performance	=	"Skriveydeevne"
disk_perf_write_performance_info	=	"Denne ydeevnetest gælder ikke for diske, der bruges i SSD-caches, systemslots, eller hvis disken er den eneste tilbageværende disk i dit system."
disk_poweron_hours	=	"Aktiveringstidspunkt"
disk_prediction_main_factor_bad_sec_ct	=	"Registrerede beskadigede sektorer på disken."
disk_prediction_main_factor_bad_sec_ct_diff	=	"Antal dårlige sektorer er steget betragteligt."
disk_prediction_main_factor_exc_bad_sec_ct	=	"Antal dårlige sektorer har nået det foruddefinerede advarselsniveau."
disk_prediction_main_factor_no_record	=	"Ingen forudsigelsesrecords"
disk_prediction_main_factor_observe	=	"Ikke nok data til at forudsige en præcis fejlmulighed."
disk_prediction_main_factor_retry	=	"Der opstod en fejl ved genoprettelse af forbindelse med disken."
disk_prediction_main_factor_retry_diff	=	"Antallet af med fejl ved genoprettelse af forbindelse er steget meget."
disk_prediction_main_factor_rule_idnf	=	"Disken er blevet genidentificeret (IDNF-fejl) for mange gange"
disk_prediction_main_factor_rule_retry	=	"En fejl, hvor systemet skal genoprette forbindelse til disken bliver ved at opstå."
disk_prediction_main_factor_rule_unc	=	"Diskadgangsfejl bliver ved med at opstå."
disk_prediction_main_factor_smart_info	=	"S.M.A.R.T-attributnr.{0} {1} ."
disk_prediction_main_factor_smart_test_normal_past	=	"S.M.A.R.T.-test er tidligere mislykkedes."
disk_prediction_main_factor_unc	=	"Der opstod en diskadgangsfejl."
disk_prediction_main_factor_unc_diff	=	"Antallet af diskadgangsfejl er steget meget."
disk_process_locate	=	"Viser diskpladsens placering"
disk_process_sys_repair	=	"Reparer systempartitionering"
disk_reason_crt_cache_multi_desc_link	=	"Der er <a class="{0}" href="#">{1} diske</a>, der ikke opfylder kravene til diske, og som ikke kan vælges."
disk_reason_crt_cache_single_desc_link	=	"Der er <a class="{0}" href="#">{1} disk</a>, der ikke opfylder kravene til diske, og som ikke kan vælges."
disk_reason_crt_pool_multi_desc_link	=	"Der er <a class="{0}" href="#">{1} diske</a>, der ikke opfylder kravene til diske, og som ikke kan vælges."
disk_reason_crt_pool_single_desc_link	=	"Der er <a class="{0}" href="#">{1} disk</a>, der ikke opfylder kravene til diske, og som ikke kan vælges."
disk_reason_drive_actn_part	=	"diskhandling"
disk_reason_drive_disable	=	"Det diskstik, hvor denne disk er placeret, er blevet deaktiveret."
disk_reason_drive_error	=	"Der opstod en fejl på denne disk."
disk_reason_drive_location	=	"Denne disk og destinationslagerpuljen er ikke placeret på samme enhed."
disk_reason_drive_location_for_creating	=	"Denne disk matcher ikke den valgte diskkilde."
disk_reason_drive_location_for_shared_cache	=	"Denne disk og destinations-SSD-cachegruppen er ikke placeret på samme enhed."
disk_reason_drive_location_for_single_cache	=	"Denne disk og destinations-SSD-cachen er ikke placeret på samme enhed."
disk_reason_drive_normal_tray	=	"Denne disk er installeret i et diskstik, der er reserveret til SSD-caches."
disk_reason_drive_size_part	=	"diskstørrelse"
disk_reason_drive_stat_part	=	"diskstatus"
disk_reason_drive_status_actived	=	"Denne disk er deaktiveret."
disk_reason_drive_status_compatibility	=	"Denne disk findes ikke på kompatibilitetslisten over Synology-produkter."
disk_reason_drive_status_need_update_dsm	=	"Der kræves _OSNAME_-opdatering til fortsat brug af denne disk."
disk_reason_drive_status_need_update_firmware	=	"Der kræves firmwareopdatering til fortsat brug af denne disk."
disk_reason_drive_status_syno_block	=	"Denne disk understøttes ikke af den aktuelle _OSNAME_-version."
disk_reason_drive_type_part	=	"disktype"
disk_reason_drive_used	=	"Denne disk anvendes i øjeblikket."
disk_reason_invalid_disk_location	=	"Denne diskplads bruges af en ledig eller manglende lagerpulje."
disk_reason_m2_add_on_card	=	"Denne disk installeres via et adapterkort og kan ikke bruges i M.2 SSD-lagerpuljer."
disk_reason_m2_drive_not_pass_test	=	"Denne disk er ikke blevet testet eller valideret til M.2 SSD-lagerpuljer. <a class="link-font" href="https://sy.to/m2pool" target="_blank">Få mere at vide</a>"
disk_reason_m2_sha	=	"Synology High Availability understøtter ikke M.2 SSD-lagerpuljer og tillader kun brug af denne disk til SSD-cachelagring."
disk_reason_m2_third_party	=	"Denne disk er ikke blevet testet eller valideret til M.2 SSD-lagerpuljer. <a class="link-font" href="https://sy.to/m2pool" target="_blank">Få mere at vide</a>"
disk_reason_paired_drive_not_exist	=	"Der er ingen tilsvarende disk på den passive server."
disk_reason_paired_drive_size_not_enough	=	"Størrelsen på den tilsvarende disk på den passive server er for lille."
disk_reason_paired_drive_type_not_match	=	"Den tilsvarende disk på den passive server opfylder ikke kravene."
disk_reason_panel_column_header_reason	=	"Årsag"
disk_reason_panel_desc_add_drive	=	"Følgende diske kan ikke vælges. Sørg først for, at diskene opfylder alle de angivne krav til diskene. <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Drive_requirements_limitations" target="_blank">Få mere at vide</a>"
disk_reason_panel_desc_add_drive_ha	=	"Følgende diske kan ikke vælges. Sørg først for, at diskene på både den aktive server og den passive server opfylder alle de angivne diskkrav. <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Drive_requirements_limitations" target="_blank">Få mere at vide</a>"
disk_reason_panel_title	=	"Diskkrav"
disk_reason_passive_drive_size_not_enough	=	"Størrelsen på denne disk er mindre end den tilsvarende på den aktive server."
disk_reason_template_1	=	"Kravene til <span class="v-sm-bold">{0}</span> er ikke opfyldt."
disk_reason_template_2	=	"Kravene til <span class="v-sm-bold">{0}</span> og <span class="v-sm-bold">{1}</span> er ikke opfyldt."
disk_reason_template_3	=	"Kravene til <span class="v-sm-bold">{0}</span>, <span class="v-sm-bold">{1}</span> og <span class="v-sm-bold">{2}</span> er ikke opfyldt."
disk_reason_template_4	=	"Kravene til <span class="v-sm-bold">{0}</span>, <span class="v-sm-bold">{1}</span>, <span class="v-sm-bold">{2}</span> og <span class="v-sm-bold">{3}</span> er ikke opfyldt."
disk_recover_warning_title	=	"Genoptag diskadvarsel"
disk_recovery_notify	=	"Underretning om diskgendannelse"
disk_remain_endurance	=	"Estimeret udholdenhed"
disk_remain_endurance_title	=	"Estimeret udholdenhed"
disk_remain_life	=	"Anslået holdbarhed"
disk_remain_life_cant_estimate	=	"Kan ikke anslå holdbarhed, fordi denne SSD er i dårlig sundhedstilstand."
disk_remain_life_cant_estimate_short	=	"Kan ikke estimere"
disk_remain_life_desc	=	"Den anslåede SSD-holdbarhed er {0} %."
disk_remain_life_info	=	"Værdien genereres fra S.M.A.R.T.-attributten {0}."
disk_remain_life_thr_desc	=	"Underretning om SSD-holdbarhed overvåger den anslåede levetid for SSD'er. Systemet sender en meddelelse for at advare dig, når en SSD's anslåede holdbarhed når den angivne værdi."
disk_remain_life_thr_enable	=	"Aktivér underretning om anslået holdbarhed"
disk_remain_life_thr_info	=	"Understøttes kun på SSD'er."
disk_remain_life_thr_title	=	"Underretning om anslået SSD-holdbarhed"
disk_remain_life_thr_value	=	"Holdbarhed (%)"
disk_remain_life_thr_value_err	=	"Værdien skal være mellem {0} og {1}."
disk_remain_life_thr_warn	=	"Advarsel"
disk_remain_life_thr_warn_desc	=	"Diskens anslåede holdbarhed er på {0} %. Vi anbefaler at udskifte disken med en ny, når holdbarheden udløber."
disk_remain_life_title	=	"Anslået holdbarhed"
disk_remaining_life_reach_user_predefined_level	=	"Diskens anslåede holdbarhed er på {0} %. Den har nået det foruddefinerede advarselsniveau."
disk_remove_warning_title	=	"Undertryk diskadvarsel"
disk_replace_now	=	"SSD's forventede udholdenhed har nået sin grænse. Udskift den med det samme. <a class="link-font" href="https://kb.synology.com/zh-tw/DSM/tutorial/Warranty_Synology_SSDs" target="_blank">Få mere at vide</a>"
disk_retry_ct	=	"Antal diskgentilslutninger"
disk_retry_desc	=	"Denne parameter er en referenceværdi vedr. sundhedsrelaterede oplysninger om denne disk. Parameteren refererer til opsummeringen af værdien "UltraDMA CRC Error Count" i S.M.A.R.T. Attribut og antallet af andre problemer med brugergrænsefladen, der registreres af systemet. Vi anbefaler backup af dine data med det samme, og gå til fanen S.M.A.R.T. for at køre den udvidede test. Følg testresultatet for de anbefalede handlinger."
disk_retry_info_guide	=	"En parameter til evaluering af diskens tilstand. En drastisk stigning i antallet af diskgentilslutninger kan være tegn på et problem, der kræver din opmærksomhed. <a class="link-font" href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/How_do_I_know_whether_the_problem_is_with_my_Synology_NAS_or_drive_when_drive_errors_occur" target="_blank">Få mere at vide</a>"
disk_ro_protect_bad_block_thr_desc	=	"Denne Synology SSD er skrivebeskyttet, fordi antallet af beskadigede blokke har overskredet den foruddefinerede grænse. Tag straks backup af data på denne Synology SSD, og udskift den gamle med en ny for at sikre dine data."
disk_ro_protect_bad_block_thr_log	=	"Denne Synology SSD er skrivebeskyttet, fordi antallet af beskadigede blokke har overskredet den foruddefinerede grænse."
disk_sb_life_below_thre_with_value	=	"Synology SSD'ens anslåede holdbarhed ({0} måneder) er faldet til den angivne værdi på {1} måneder."
disk_schedule_drive_test_btn	=	"Planlagte disktest"
disk_schedule_ironwolf_test_btn	=	"Planlæg IronWolf Health-test"
disk_schedule_smart_test_btn	=	"Planlagte S.M.A.R.T.-test"
disk_secure_erase	=	"Secure Erase"
disk_secure_erase_confirm	=	"Jeg forstår, at alle data på den valgte disk bliver slettet permanent og ikke kan gendannes"
disk_secure_erase_desc	=	"Secure Erase vil fjerne alle data fuldstændigt fra dit drev. Du kan ikke gendanne disse data med datagendannelsestjenester bagefter. Det vil også fjerne systempartitioneringen på drevet.</br></br>Denne operation forventes at tage {0} minutter.</br></br>Advarsel: Secure Erase må ikke afbrydes. Luk ikke for systemet under hele processen."
disk_secure_erase_done	=	"Secure Erase er fuldført"
disk_secure_erase_fail	=	"Secure Erase mislykkedes"
disk_secure_erase_warn	=	"Alle data bliver slettet permanent og kan ikke gendannes. Vil du forsætte?"
disk_secure_erasing	=	"Sletter"
disk_smart_extend_desc	=	"Hele disken bliver scannet for at sikre mere præcise resultater."
disk_smart_info_desc	=	"S.M.A.R.T.-attributværdien afledes fra disken. Hver S.M.A.R.T.-attribut angiver visse oplysninger om diskstatus."
disk_smart_info_detail_desc	=	"Hver tærskel defineres af diskproducenten. Brugere bliver underrettet, når attributværdien er under tærskelværdien. Hvis du modtager denne underretning, skal du sikre, at du udfører backup af data på disken for at forhindre datatab forårsaget af diskfejl."
disk_smart_info_history_title	=	"Nøgleoplysninger om diske"
disk_smart_ng_desc	=	"Sundhedsstatus for denne disk er Unormal. Vi anbefaler, at du udskifter disken."
disk_smart_ok_desc	=	"Disken er sund."
disk_smart_quick_desc	=	"Grundlæggende diagnostiktest bliver udført for at registrere mekaniske og elektriske fejl."
disk_smart_status_degraded	=	"Degraderet"
disk_smart_status_failing	=	"Fejler"
disk_smart_status_normal	=	"Normal"
disk_smart_test_desc	=	"S.M.A.R.T.- test registrerer og rapporterer forskellige indikatorer vedr. en disks pålidelighed. Denne test vurderer betingelserne for visse S.M.A.R.T.-attributter, diske, processorer og kredsløb. Vi anbefaler, at denne test køres uden for spidsbelastningsperioder for at sikre, at der er tilstrækkelige systemressourcer til rådighed til at gennemføre den."
disk_smart_test_extend_all	=	"Udvidet test på alle understøttede diske"
disk_smart_test_history	=	"S.M.A.R.T.-testhistorik"
disk_smart_test_perform	=	"S.M.A.R.T.-test"
disk_smart_test_quick_all	=	"Kviktest på alle understøttede diske"
disk_smart_test_warn	=	"Sundhedsstatus for denne disk er degraderet. Vil du fortsætte?"
disk_ssd_unc_note	=	"Forskellige Solid State Drives (SSD'er) har forskellige S.M.A.R.T.-oplysninger og fejlrapporteringsmekanismer. Beskadigede sektorer på harddiske (HDD'er) kan indikere, at pladerne eller optagehovederne er degraderede eller er ødelagte, mens beskadigede sektioner fundet på SSD'er generelt er normale og forøges ved fortsat diskbrug. Mange SSD'er er designet med store reserveområder, der skal anvendes til at afhjælpe problemer med beskadigede sektorer. En hurtig forøgelse af beskadigede sektorer kan dog indikere, at disken er defekt eller har nået sin samlede skrivekapacitet. Bemærk, at forskellige modeller SSD fra forskellige producenter kan have forskellige rapporteringsmekanismer og numeriske vægte."
disk_status_access_err	=	"Adgangsfejl"
disk_status_access_err_desc	=	"Der opstod en fejl ved adgang til disken. Dette kan angive, at problemer blev fundet på disken eller med forbindelsen mellem disken og _DISKSTATION_."
disk_status_crashed_in_space_action	=	"Hvis du vil fortsætte med at bruge denne disk, skal du gøre følgende: Deaktiver disken (klik på <b>Handling</b> > <b>Deaktiver disk</b>), frakobl den, og vent et par sekunder, før du tilslutter den igen."
disk_status_crashed_in_space_desc	=	"Denne disk er blevet fjernet fra den tilsvarende lagerpulje, SSD-cache eller SSD-cache-gruppe."
disk_status_crirical_access_err_action	=	"Udskift disken med det samme."
disk_status_crirical_access_err_desc	=	"Der opstod fejl ved adgang til denne disk."
disk_status_crirical_read_only_action	=	"Tag backup af dine data, og udskift disken med det samme for at undgå datatab."
disk_status_crirical_read_only_desc	=	"Denne disk er blevet skrivebeskyttet."
disk_status_crirical_worn_out_action	=	"Tag backup af dine data, og udskift disken med det samme for at undgå datatab."
disk_status_crirical_worn_out_desc	=	"Denne SSD's anslåede holdbarhed er udløbet."
disk_status_critical	=	"Kritisk"
disk_status_critical_action	=	"Sørg for, at du har udført backup af dine data og erstatter dem nu."
disk_status_critical_desc	=	"Sundhedsstatus for denne disk er degraderet."
disk_status_critical_replace_desc	=	"Disken er alvorligt ødelagt. Backup dine data, og udskift disken med det samme."
disk_status_critical_smart_fail_desc	=	"Selvdiagnostiktesten mislykkedes, hvilket antyder, at drevet kan fejle. Diskudskiftning anbefales."
disk_status_critical_smart_fail_main_desc	=	"{0}-fejlen på denne disk angiver, at sundhedsstatussen er degraderet alvorligt."
disk_status_data_detected	=	"Registreret"
disk_status_data_lost	=	"Data Lost"
disk_status_deactivated_action	=	"Hvis du vil fortsætte med at bruge denne disk, skal du frakoble den og vente et par sekunder, før du tilslutter den igen."
disk_status_deactivated_desc	=	"Denne disk er deaktiveret."
disk_status_detected_action	=	"Du kan få adgang til de registrerede data ved at gå til siden <b>Lager</b> for at finde den tilsvarende tilgængelige pulje og bruge funktionen <b>Onlinesamling</b> for at samle den."
disk_status_detected_desc	=	"Systemet har registreret data fra en lagerpulje, SSD-cache eller SSD-cache-gruppe."
disk_status_dhm_0100	=	"Unormal høj driftstemperatur er registreret. Sørg for, at de bageste ventilationsporte ikke er blokerede, og prøv at sænke den omgivende temperatur. Hvis temperaturen stadig er høj, skal du gå til Kontrolpanel > Hardware og strøm > Blæserhastighedstilstand for at ændre blæseren til en højere hastighed. Hvis problemet fortsætter, skal du kontakte Synologys tekniske support."
disk_status_dhm_0101	=	"Registrerede et forbindelsesproblem på din _DISKSTATION_ og dit diskinterface. Sørg for, at disken er korrekt installeret i kabinettet eller diskbakken, og at bakken er korrekt installeret på din _DISKSTATION_. Hvis problemet fortsætter, skal du kontakte Synologys tekniske support."
disk_status_dhm_0102	=	"Kraftigt fysisk stød på disken er registreret. Sørg for, at din disk og _DISKSTATION_ er placeret på en stabil overflade. Hvis problemet fortsætter, skal du kontakte Synologys tekniske support."
disk_status_dhm_0103	=	"Denne disk fungerer i en ikke-standard retning. Sørg for, at din _DISKSTATION_ er placeret på en stabil flad overflade. Hvis problemet fortsætter, skal du kontakte Synologys tekniske support."
disk_status_dhm_0105	=	"Overdreven vibration er registreret. Sørg for, at din _DISKSTATION_ er placeret på en stabil overflade. Hvis problemet fortsætter, skal du kontakte Synologys tekniske support."
disk_status_dhm_0106	=	"Overdrevne nulstillinger af vært er registreret. Sørg for, at disken er korrekt installeret i kabinettet eller i diskbakken. Det anbefales, at du udfører en strømcyklus. Hvis problemet fortsætter, skal du kontakte Synologys tekniske support."
disk_status_dhm_0200	=	"For at kontrollere sundhedsstatus for disken ved at køre en udvidet S.M.A.R.T.-test på disken. Hvis problemet fortsætter, skal du kontakte diskforhandleren eller producenten."
disk_status_dhm_80	=	"Der opstod en ukendt fejl. Kontakt Synology-supportteamet."
disk_status_dhm_81	=	"Testen på denne disk kan ikke udføres endnu, da dens tændingstid er for kort. Vent 12 timer for at systemet kan indsamle de relaterede data på denne disk, og genstart testen."
disk_status_disable_detail	=	"Denne disk var i advarselsstatus, men overvågningen af S.M.A.R.T.-feltet er manuelt deaktiveret. _OSNAME_ vil kun advare dig om diskproblemer, når der sker en fejl i feltet S.M.A.R.T."
disk_status_disconnect	=	"Kan ikke registreres af controlleren {0}"
disk_status_disconnect_tooltip	=	"Kan ikke udføre denne handling, fordi denne disk ikke kan registreres af controlleren {0}. <a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">Kontakt os</a> for at få teknisk support."
disk_status_error_in_space_action	=	"Du kan løse dette problem ved at gå til siden <b>Lager</b> og følge <b>Forslag</b> under den tilsvarende lagerpulje."
disk_status_error_in_space_desc	=	"Systemet har fundet fejl under forsøg på at få adgang til denne disk."
disk_status_failing	=	"Fejler"
disk_status_failing_action	=	"Sørg for, at du har udført backup af dine data og erstatter dem nu."
disk_status_failing_replace_desc	=	"Disken fejler. Backup dine data, og udskift disken med det samme."
disk_status_failing_severe_desc	=	"Denne disk fungerer ikke mere. Sørg for, at du har backup af dine data, og udskift disken med det samme."
disk_status_forbidden_action	=	"Denne disk er inkompatibel med din _DISKSTATION_-model. Udskift denne disk med det samme."
disk_status_fwupgrade_action	=	"Gå til <span class="bold-font">HDD/SSD</span> > <span class="bold-font">Handling</span> > <span class="bold-font">Firmwareopdatering</span> for at opdatere diskens firmware."
disk_status_hcl_migrated_action	=	"Der er kompatibilitetsproblemer mellem din _DISKSTATION_-model og denne disk. Tag backup af dine data, og udskift den med en <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">kompatibel disk</a>."
disk_status_hcl_unrecognized_action	=	"Din _DISKSTATION_-model kan ikke genkende denne disk. Udskift den med en <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">kompatibel disk</a>."
disk_status_health_prediction_critical_main_desc	=	"I henhold til {0}mange diskfaktorer{1}, der er evalueret af Synology-databasen, forudser systemet, at denne disk kan blive utilgængelig inden for de følgende 3 måneder. Vi anbefaler derfor, at denne disk udskiftes for at forhindre tab af data."
disk_status_health_prediction_critical_main_desc_with_cause	=	"I henhold til {0}mange diskfaktorer{1}, der er evalueret af Synology-databasen, forudser systemet, at denne disk kan blive utilgængelig inden for de følgende 3 måneder. Vi anbefaler derfor, at denne disk udskiftes for at forhindre tab af data. I det følgende vises den parameter, der har størst indflydelse på diskens sundhedsstatus: {2}"
disk_status_healthy	=	"Sund"
disk_status_normal	=	"Normal"
disk_status_normal_past_desc	=	"Der er opstået problemer med denne disk før. Disken fungerer normalt nu."
disk_status_normal_past_detail	=	"Når disken overvåger diskparametrene, bliver nogle af S.M.A.R.T.-attributterne overvåget i realtid. Disse S.M.A.R.T.-attributter kan overstige de indbyggede grænser, hvis der opstår problemer på disken. Disse attributter skulle dog returnere til normal, hvis problemerne kun forekommer midlertidigt eller løses af gendannelsesmekanismen på disken, og status for S.M.A.R.T.-attributterne angives som: "S.M.A.R.T.-attribut mislykkedes tidligere". Denne gendannelsesmekanisme implementeres på selve disken. Hvis du har spørgsmål vedrørende disken, skal du kontakte diskproducenten."
disk_status_normal_smart_disable_desc	=	"Sundhedsstatus for denne disk er normal. Nogle S.M.A.R.T.-felter er dog deaktiverede."
disk_status_normal_smart_disable_detail	=	"Denne disk har et fejlende S.M.A.R.T.-fejl, der aktuelt er deaktiveret til overvågning. _OSNAME_ vil kun advare dig om diskproblemer, hvis et andet S.M.A.R.T.-felt eller S.M.A.R.T.-test fejler."
disk_status_normal_suppress_detail	=	"Denne disk har et fejlende S.M.A.R.T.-fejl, der aktuelt undertrykkes. Hvis alle andre værdier er de samme, vil _OSNAME_ kun advare dig igen, hivs feltet bliver ved med at degraderes."
disk_status_not_support_action	=	"Hvis du vil bruge denne disk, skal du klikke på <b>Handling</b> > <b>Nulstil disk</b> for at formatere de eksisterende indstillinger."
disk_status_not_support_desc	=	"Denne disk indeholder indstillinger, der ikke understøttes af det aktuelle system."
disk_status_remain_life_desc	=	"Denne SSD's anslåede holdbarhed er faldet til den værdi, du angav. Når denne SSD's holdbarhed udløber, skal du erstatte den med en ny for at sikre datasikkerheden."
disk_status_remain_life_repeat_main_desc	=	"En tidligere SSD-holdbarhedsadvarsel blev undertrykt, men denne SSD's holdbarhed er faldet igen. Sundhedsstatus for denne disk kan være degraderet."
disk_status_remain_life_severe_main_desc	=	"Denne SSD's anslåede holdbarhed er næsten udløbet. Tag backup af data på denne SSD med det samme, og udskift den gamle SSD med en ny for at sikre dine data."
disk_status_reset_fail_critical_main_desc	=	"Der er for nylig opstået flere nulstillingskommandofejl på denne disk. Denne disk kan snart blive defekt. Derfor anbefaler vi på det kraftigste, at den udskiftes med en ny disk."
disk_status_reset_fail_critical_main_desc_guide	=	"Der er for nylig opstået flere nulstillingskommandofejl på denne disk. Vi anbefaler, at du <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/How_do_I_know_whether_the_problem_is_with_my_Synology_NAS_or_drive_when_drive_errors_occur#x_anchor_swap" target="_blank">kontrollerer, om fejlene stammer fra disken eller diskstikket</a>."
disk_status_smart_critical_fail	=	"#{0} ({1}) fejlede. Dette antyder typisk, at der er sket alvorlig elektrisk eller fysisk skade eller degradering på disken. Diskudskiftning anbefales."
disk_status_smart_critical_fail_10	=	"S.M.A.R.T.-attributten Spin Retry Count (#10) for denne disk mislykkedes. Alvorlige elektriske eller mekaniske problemer kan være forekommet i diskmotoren."
disk_status_smart_critical_fail_187	=	"S.M.A.R.T.-attributten Reported Uncorrectable Errors (#187) for denne disk mislykkedes. Datatab kan være forekommet pga. alvorlige elektriske eller mekaniske problemer."
disk_status_smart_critical_fail_188	=	"S.M.A.R.T.-attributten Command Timeout (#188) for denne disk mislykkedes, hvilket angiver, at disken kan være degraderet og ikke længere fungerer korrekt."
disk_status_smart_critical_fail_198	=	"S.M.A.R.T.-attributten Uncorrectable Sector Count/Offline Uncorrectable (#198) for denne disk mislykkedes, hvilket angiver at datatab kan være forekommet pga. alvorlige elektriske eller mekaniske problemer."
disk_status_smart_critical_fail_5	=	"S.M.A.R.T.-attributten Reallocated Sector Count (#5) for denne disk mislykkedes, hvilket angiver at datatab kan være forekommet pga. degradering af overflade eller læsehoved."
disk_status_smart_critical_fail_bottom_desc	=	"Der er opstået en fejl i S.M.A.R.T.-attributten {0} (ID: {1})."
disk_status_smart_critical_fail_main_desc	=	"Der er opstået en fejl på {0} på denne disk. Det angiver normalt, at alvorlige elektroniske eller fysiske skader har fundet sted på disken, og at fejlen ikke kan undertrykkes manuelt."
disk_status_smart_critical_fail_mask_desc	=	"Der er opstået en fejl i S.M.A.R.T.-attributten {0} (ID: {1}). Det angiver normalt, at alvorlige elektroniske eller fysiske skader har fundet sted på disken, og at fejlen ikke kan undertrykkes manuelt."
disk_status_smart_info_normal_past_bottom_desc	=	"Der opstod en fejl i S.M.A.R.T.-attributten{0} (ID: {1}) på denne disk, men blev rettet automatisk af diskens genindvindingsmekanisme."
disk_status_smart_info_normal_past_main_desc	=	"Der opstod en fejl på {0} på denne disk, men fejlen er rettet automatisk af diskens gendannelsesmekanisme."
disk_status_smart_repeat_fail	=	"#{0} {1} angiver, at disken er yderligere degraderet. Dette tidligere fejlede felt er enten returneret til normal eller undertrykket, men er fejlet igen."
disk_status_smart_repeat_fail_bottom_desc	=	"Selv om en fejl tidligere blev undertrykt, er den samme fejl opstået på dette drev igen (S.M.A.R.T.-attributten {0}ID{1} )."
disk_status_smart_repeat_fail_main_desc	=	"Selvom en fejl, der tidligere opstod på {0} er blevet fjernet, er den samme fejl opstået på denne disk igen. Dette forhold betyder normalt, at alvorlige elektroniske eller fysiske skader har fundet sted på disken."
disk_status_smart_repeat_fail_mask_desc	=	"Selv om en fejl tidligere blev undertrykt, er den samme fejl opstået på dette drev igen (S.M.A.R.T.-attributten {0}ID{1} ). Dette forhold betyder normalt, at alvorlige elektroniske eller fysiske skader har fundet sted på disken."
disk_status_smart_test_normal_past_main_desc	=	"Der opstod en fejl i {0}, der kørte på dette drev."
disk_status_suppress_detail	=	"Denne disk var i status Advarsel, men overvågningen af dette felt er manuelt undertrykt. _OSNAME_ vil kun advare dig om diskproblemer, når værdien i dette felt falder."
disk_status_suppress_repeat_detail	=	"Denne disk har et undertrykt sundhedsresultat og har fortsat degraderingen."
disk_status_sys_partition_failed_action	=	"Du kan løse dette problem ved at gå til siden <b>HDD/SSD</b> og klikke på <b>Reparer systempartition</b>."
disk_status_sys_partition_failed_desc	=	"Denne disks systempartition er ikke tilgængelig."
disk_status_sys_partition_failed_detail	=	"Du kan løse dette problem ved at gå til siden <b>HDD/SSD</b> og klikke på <b>Reparer systempartition</b>."
disk_status_temperature_warning_action	=	"Sørg for, at de bageste ventilationsporte ikke er blokerede, og prøv at sænke den omgivende temperatur."
disk_status_timeout_critical_main_desc	=	"Denne disk er blevet ændret til kritisk sundhedsstatus, fordi der for nylig er forekommet flere I/O-kommando-timeouts på den. Denne disk kan snart blive defekt. Derfor anbefaler vi på det kraftigste, at den udskiftes med en ny disk."
disk_status_timeout_critical_main_desc_guide	=	"Der er for nylig opstået flere timeouts for I/O-kommandoer på denne disk. Diskstatus er ændret til kritisk. Vi anbefaler, at du <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/How_do_I_know_whether_the_problem_is_with_my_Synology_NAS_or_drive_when_drive_errors_occur#x_anchor_swap" target="_blank">kontrollerer, om fejlene stammer fra disken eller diskstikket</a>."
disk_status_unc_critical_main_desc	=	"Der er for nylig opstået flere UNC-fejl på denne disk. Denne disk kan snart blive defekt. Derfor anbefaler vi på det kraftigste, at den udskiftes med en ny disk."
disk_status_unc_critical_main_desc_guide	=	"Der er for nylig opstået flere UNC-fejl på denne disk. Vi anbefaler, at du <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/How_do_I_know_whether_the_problem_is_with_my_Synology_NAS_or_drive_when_drive_errors_occur#x_anchor_swap" target="_blank">kontrollerer, om fejlene stammer fra disken eller diskstikket</a>."
disk_status_unknown	=	"Ukendt"
disk_status_unknown_desc	=	"Kunne ikke hente S.M.A.R.T.-data, da denne disk kunne fejle eller er inkompatibel."
disk_status_unsupport	=	"Ikke-understøttet"
disk_status_unverified_action	=	"Der er kompatibilitetsproblemer mellem din _DISKSTATION_-model og denne disk. Vi anbefaler, at du udskifter denne disk."
disk_status_warning	=	"Advarsel"
disk_status_warning_action	=	"Overvåg sundhedsstatus for denne disk."
disk_status_warning_desc	=	"Diskens status er Advarsel. Du kan se i afsnittet Beskrivelse for at få flere detaljer. Backup af dine data øjeblikkeligt, og vær opmærksom på diskens sundhedsstatus."
disk_status_warning_dhm_desc	=	"Sundhedsstatus for denne disk kan være degraderet. Fysiske forstyrrelser er registreret på disken under drift."
disk_status_warning_ssd_unc_desc	=	"Beskadigede sektorer på disken fundet. De er dog repareret."
disk_status_warning_unc_desc	=	"Sundhedsstatus for denne disk kan være degraderet. Beskadigede sektorer er registreret, men repareret på disken."
disk_status_warning_unc_main_desc	=	"Antal dårlige sektorer har nået det foruddefinerede advarselsniveau. Sundhedsstatus for denne disk kan være degraderet."
disk_status_warning_unc_repeat_main_desc	=	"Selvom en tidligere dårlig sektoradvarsel blev undertrykt, har antallet af dårlige sektorer nået det foruddefinerede advarselsniveau igen. Sundhedsstatus for denne disk kan være degraderet."
disk_status_wdda_warning_action	=	"Gå til fanen WDDA for at se detaljerne, og gennemfør de anbefalede handlinger."
disk_status_wdda_warning_main_desc	=	"{0} registrerede, at en eller flere diske er unormale."
disk_stop_warranty	=	"Garantien er udløbet"
disk_suppress_disable_warning_desc	=	"Advarsel: Brug ikke denne funktion, medmindre du fuldt ud forstår angivelserne af denne værdi og accepterer at tage risikoen ved tab."
disk_suppress_unc_warning_title	=	"Undertryk beskadiget sektor - Advarsel"
disk_suppress_warning_btn	=	"Undertryk advarsel"
disk_suppress_warning_confirm	=	"Jeg forstår og accepterer"
disk_suppress_warning_desc	=	"Advarsel: S.M.A.R.T.-værdien vises for at advare dig om problemer, som fandt sted på disken. Brug ikke denne funktion, medmindre du fuldt ud forstår angivelserne af denne værdi og accepterer at tage risikoen ved datatab. _OSNAME_ vil fortsætte overvågning af S.M.A.R.T.-værdien, når denne handling er fuldført, men vil kun udløse en advarsel, hvis værdien fortsætter med at degraderes."
disk_suppress_warning_short_desc	=	"_OSNAME_ vil fortløbende overvåge denne værdi, men vil kun udløse en advarsel, når denne værdi fortsætter med at blive værre."
disk_suppress_warning_title	=	"Undertryk S.M.A.R.T. #{0}-advarsel"
disk_test_all_support_disk	=	"Test alle understøttede diske"
disk_test_task_type	=	"Opgavetype"
disk_unc_thr_value_err	=	"Antallet skal være mere end 0."
disk_update_db_btn	=	"Opdater nu"
disk_update_db_desc	=	"Denne operation er kun påkrævet, når S.M.A.R.T.-oplysning ikke kan identificere de fleste S.M.A.R.T.-felter, og når mekanismen til automatisk opdatering af diskdatabase mislykkes. Denne operation påvirker ikke diskkompatibilitet og ydeevne."
disk_update_db_description	=	"Diskdatabasen indeholder oplysninger om disktemperatur, S.M.A.R.T.-attributter, kompatibilitetslisten og firmwareopdateringer til Synology-diske. Systemet opdaterer databasen automatisk og regelmæssigt. Du kan også klikke på "Opdater nu" for at opdatere databasen med det samme eller på "Manuel opdatering" for at opdatere ved at uploade en offline opdateringspakke."
disk_update_db_finish	=	"Automatisk opdatering af database"
disk_update_db_title	=	"Diskdatabase"
disk_upload_db_apply_btn	=	"Opdater"
disk_upload_db_btn	=	"Manuel opdatering"
disk_upload_db_desc	=	"Hvis forbindelsen fra _DISKSTATION_ til internettet afbrydes, eller hvis forbindelsen er ustabil, skal du downloade Offline Update Pack fra Synologys <a class="link-font" href="https://www.synology.com/support/download" target="_blank">Download Center</a> og opdatere diskdatabasen ved at uploade pakken."
disk_upload_db_error_model_not_match	=	"Opdateringspakken er ikke kompatibel med systemet. Gå til Synologys <a class="link-font" href="https://www.synology.com/support/download" target="_blank">Download Center</a>, og download den korrekte Offline Update Pack til din model."
disk_upload_db_error_verify	=	"Formatet på den uploadede pakke kan være beskadiget eller forkert. Gå til Synologys <a class="link-font" href="https://www.synology.com/support/download" target="_blank">Download Center</a>, og download Offline Update Pack igen."
disk_upload_db_error_version_too_old	=	"Den uploadede pakke indeholder en diskdatabaseversion, der er ældre end den aktuelle. Gå til Synologys <a class="link-font" href="https://www.synology.com/support/download" target="_blank">Download Center</a>, og download den nyeste Offline Update Pack."
disk_upload_db_note	=	"<font class="note-font">Bemærk:</font> Diskdatabasen kan ikke tilbageføres til en ældre version. Den anvendte version skal være nyere end den aktuelle."
disk_upload_db_title	=	"Manuel opdatering"
disk_view_history	=	"Vis oversigt"
disk_warning_ironwolf_disable	=	"IronWolf Health-testoutput for denne disk er aktuelt deaktiveret."
disk_warning_ironwolf_suppress	=	"IronWolf Health-testoutput for denne disk er aktuelt undertrykt."
disk_warning_life_disable	=	"Anslået holdbarhed for denne disk er aktuelt deaktiveret."
disk_warning_life_suppress	=	"Anslået holdbarhed for denne disk er aktuelt undertrykt."
disk_warning_nvme_perc_used_disable	=	"NVMe-advarslen om procentdel anvendt for denne disk er aktuelt deaktiveret."
disk_warning_nvme_perc_used_suppress	=	"NVMe-advarslen om procentdel anvendt for denne disk er aktuelt undertrykt."
disk_warning_smart_disable	=	"S.M.A.R.T. (#{0}) på denne disk er aktuelt deaktiveret."
disk_warning_smart_info_past_disable	=	"En S.M.A.R.T.-attribut (#{0}) mislykkedes tidligere. Denne fejlmeddelelse er blevet deaktiveret."
disk_warning_smart_info_past_suppress	=	"En S.M.A.R.T.-attribut (#{0}) mislykkedes tidligere. Denne fejlmeddelelse er blevet undertrykt."
disk_warning_smart_suppress	=	"S.M.A.R.T. (#{0}) på denne disk er aktuelt undertrykt."
disk_warning_smart_test_past_disable	=	"Advarslen på tidligere fejlet S.M.A.R.T.-test på denne disk er deaktiveret."
disk_warning_smart_test_past_suppress	=	"Advarslen på tidligere fejlet S.M.A.R.T.-test på denne disk er undertrykt."
disk_warning_unc_disable	=	"Advarsel om beskadiget sektor for denne disk er aktuelt deaktiveret."
disk_warning_unc_suppress	=	"Advarsel om beskadiget sektor for denne disk er aktuelt undertrykt."
disk_warning_wdda_disable	=	"WDDA-status Advarsel for denne disk er aktuelt deaktiveret."
disk_warning_wdda_suppress	=	"WDDA-status Advarsel for denne disk er aktuelt undertrykt."
disk_wdda_async	=	"An excessive quantity of interface asynchronous signal recovery events in detected within a short period of time. This may indicate a possible signal connectivity issue between the drive and the system. Please make sure that the drive is properly installed in the chassis or drive tray, and that the tray is properly installed in your _DISKSTATION_, and power off and on the system. If this issue persists, please contact Synology Support Team."
disk_wdda_curr_temp	=	"Abnormal operating temperature has been detected. Please check for room temperature and the rear ventilation ports that may be affecting the temperature, or go to Control Panel > Hardware & Power > Fan Speed Mode to change the fan operation setting. If this issue persists, please stop using drive until temperature has changed to recommended operating range, or contact Synology Support Team."
disk_wdda_description	=	"Western Digital Device Analytics (WDDA) leverer driftsparametre, der kan hjælpe dig med at styre WD Purple-, Red Plus- og Red Pro-HDD'er. Når WDDA er aktiveret, indsamler systemet data på din disk hver time og giver dig besked, når der registreres potentielle problemer. Gå til Lagerstyring > HDD/SSD > Indstillinger for at aktivere WDDA."
disk_wdda_enable	=	"Aktiver WDDA-tjenesten"
disk_wdda_enable_desc	=	"Når WDDA-tjenesten (Western Digital Device Analytics) er aktiveret, testes alle de diske, der understøtter denne tjeneste, regelmæssigt."
disk_wdda_full_title	=	"Western Digital Device Analytics"
disk_wdda_hard_reset	=	"An excessive quantity of hard reset event is detected within a short period of time. This may indicate a potential drive and/or system issue. Please make sure that the drive is properly installed in the chassis or drive tray, and that the tray is properly installed in your _DISKSTATION_, and run the Extended S.M.A.R.T. Self-Test. If this issue persists, please contact Western Digital support team."
disk_wdda_head_load	=	"The drive has accumulated a large number of lifetime head loads. This may cause a wear down to the drive over time and result in early storage failure. Please consider to replace the drive soon. For more information, please contact Western Digital support team."
disk_wdda_head_load_r	=	"An excessively high head load rate is detected. This may cause a wear down to the drive over time and result in early storage failure. Please check and adjust the software settings to reduce the frequency of the drive spin-down and the power cycles to extend the life of the drive. For more information, please contact Western Digital support team."
disk_wdda_high_temp	=	"Abnormally high operating temperature has been detected. Please make sure that the rear ventilation ports are not blocked, and please try to lower the ambient temperature. If the temperature is still high, please go to Control Panel > Hardware & Power > Fan Speed Mode to change the fan operation to a higher speed. If this issue persists, please contact Synology Support Team."
disk_wdda_icrc	=	"An excessive quantity of interface CRC event is detected during data transmission within a short period of time. This may indicate a potential drive and/or system issue. Please make sure that the drive is properly installed in the chassis or drive tray, and that the tray is properly installed in your _DISKSTATION_, and power off and on the system. If this issue persists, please contact Synology Support Team."
disk_wdda_low_temp	=	"Abnormally low operating temperature has been detected. Please try to increase the ambient temperature or go to Control Panel > Hardware & Power > Fan Speed Mode to change the fan operation to a lower speed. If this issue persists, please contact Synology Support Team."
disk_wdda_mech_fail	=	"An excessive quantity of mechanical failures are detected within a short period of time. This may prevent the drive from achieving its normal operating condition. Please run the Extended S.M.A.R.T. Self-Test. If this issue persists, please contact Western Digital support team."
disk_wdda_power_hours	=	"The drive has accumulated a large number of power on hours throughout the entire life of the drive. Please consider to replace the drive soon. For more information, please contact Western Digital support team."
disk_wdda_power_reset	=	"The drive has accumulated a large quantity of power on events. Powering on and off frequently for the drive can cause a wear down to the drive over time. Please consider to replace the drive soon. For more information, please contact Western Digital support team."
disk_wdda_power_reset_r	=	"An excessive quantity of power on events is detected. Powering on and off frequently for the drive can cause a wear down to the drive over time. If the current power on reset rate is excessively high, it could potentially lead to an early storage failure. Please reduce the frequency of power cycles to extend the life of the drive. For more information, please contact Western Digital support team."
disk_wdda_read_recovery	=	"please contact Western Digital support team.An excessive quantity of read recovery events in detected within a short period of time. This occurs when the host system requests data and the drive must go through multiple read recovery attempts to fully read the requested data. This may indicate a potential drive and/or environmental system issue. Please make sure that the drive is properly installed in the chassis or drive tray, and that the tray is properly installed in your _DISKSTATION_, and run the Extended S.M.A.R.T. Self-Test. If this issue persists, please contact Western Digital support team."
disk_wdda_reallocate	=	"An excessive quantity of reallocated sector event is detected within a short period of time. This occurs when the drive decides a location on the media should no longer be used to store data and moves the data at that location to another location on the media. This may indicate a potential drive and/or environmental system issue. Please run the Extended S.M.A.R.T. Self-Test. If this issue persists, please contact Western Digital support team."
disk_wdda_setting_note	=	"Kun <a href="{0}" target="_blank" class="link-font">visse diskmodeller</a> understøtter WDDA."
disk_wdda_setting_title	=	"Western Digital Device Analytics (WDDA)"
disk_wdda_soft_reset	=	"An excessive quantity of soft reset event is detected within a short period of time. This may indicate that one or more commands sent to the drive is not completed and is interrupted by the host system. This may indicate a potential drive and/or system issue. Please make sure that the drive is properly installed in the chassis or drive tray, and that the tray is properly installed in your _DISKSTATION_, and run the Extended S.M.A.R.T. Self-Test. If this issue persists, please contact Western Digital support team."
disk_wdda_title	=	"WDDA"
disk_wdda_unc	=	"An excessive quantity of uncorrectable error event is detected within a short period of time, due to the host system requests data that the drive is unable to fully read. This may indicate a potential drive and/or environmental issue. Please make sure your drive and _DISKSTATION_ are placed on a stable surface, and run the Extended S.M.A.R.T. Self-Test. If this issue persists, please contact Western Digital support team."
disk_wdda_work_load	=	"The drive has accumulated a large number of data access. Excessive reading and writing to a drive can cause a wear down to the drive over time. Please consider to replace the drive soon. For more information, please contact Western Digital support team."
disk_wdda_work_load_r	=	"An excessively high read and write rate is detected. This may cause a wear down to the drive over time and result in early storage failure. Please reduce the drive data access rate to extend the life of the drive. For more information, please contact Western Digital support team."
feasibility_disk_perf_is_testing	=	"Den valgte disk bliver i øjeblikket ydelsestestet. Vent på, at ydelsestesten er fuldført, før du udfører denne handling, eller gå til HDD/SSD > Benchmark for at stoppe testen."
fwupgrade_bin_unexpected_missing_alert	=	"偵測到韌體更新檔下載 (上傳) 後，有新增需要更新的硬碟，請重新整理 HDD/SSD 更新頁面，並確認下載 (上傳) 韌體更新檔。"
fwupgrade_cant_download_fw_alert	=	"The system cannot connect to the Synology server. You can go to <span class="bold-font">HDD/SSD</span> > <a>Settings</a> to update the drive database by uploading the latest Offline Update Pack. Please return to this page afterward to see if updates are available."
fwupgrade_cant_download_fw_desc	=	"Unable to automatically check for the firmware updates of Synology drives, possibly because the system is having trouble connecting to the Synology server. You can go to <span class="bold-font">HDD/SSD</span> > <a>Settings</a> to update the drive database by uploading the latest Offline Update Pack. Return to this page afterward to see if updates are available."
fwupgrade_confirm_reboot	=	"Du skal genstarte systemet for at fuldføre opdateringen. Da dine Synology-diske er i brug, skal systemet stoppe alle tjenester under opdateringen for at forhindre programfejl. Denne proces kan tage et par minutter. Er du sikker på, at du vil genstarte systemet?"
fwupgrade_confirm_reboot_cluster	=	"Du skal genstarte klyngen for at fuldføre opdateringen. Da dine Synology-diske er i brug, skal systemet stoppe alle tjenester under opdateringen for at forhindre programfejl. Denne proces kan tage et par minutter. Er du sikker på, at du vil genstarte klyngen?"
fwupgrade_confirm_upgrade	=	"Hvis de Synology-diske, der skal opdateres, er i brug, kræves en genstart af systemet for at stoppe alle tjenester sikkert og forhindre programfejl. Vil du fortsætte med at opdatere firmwaren?"
fwupgrade_current_version	=	"Aktuel version"
fwupgrade_drive_acting_alert	=	"En eller flere Synology diske behandler andre opgaver. Prøv igen senere."
fwupgrade_drive_alloc_role	=	"Allocation Role"
fwupgrade_drive_location	=	"Disk-ID"
fwupgrade_drive_model	=	"Diskmodel"
fwupgrade_drive_no_match_alert	=	"Systemet har registreret ændringer i listen over firmwareopdateringer. Klik på <span class="bold-font">Opdater</span> for at se de nye oplysninger."
fwupgrade_drive_used_by	=	"Disktildeling"
fwupgrade_feasibility_check_failed	=	"Opdatering af firmware til Synology diske"
fwupgrade_firmware_not_latest_alert	=	"The firmware update of Synology drives is not up-to-date on your _DISKSTATION_. Please go to <span class="bold-font">HDD/SSD</span> > <a>Settings</a> and update the drive database by uploading the latest Offline Update Pack."
fwupgrade_firmware_not_match_alert	=	"Firmwareopdateringen til Synology-diske er ikke opdateret på din _DISKSTATION_. Gå til <span class="bold-font">HDD/SSD</span> > {0}Indstillinger{1}, og opdater diskdatabasen ved at uploade den nyeste Offline Update Pack."
fwupgrade_firmware_status	=	"Status for firmware"
fwupgrade_firmware_status_optional	=	"Opdatering tilgængelig"
fwupgrade_firmware_status_required	=	"Opdatering påkrævet"
fwupgrade_firmware_upgrading_alert	=	"Opdatering af firmware til Synology-diske."
fwupgrade_has_new_firmware_desc	=	"Du kan opdatere følgende Synology-diske til den nyeste firmware. Hvis firmwarestatus for en eller flere Synology-diske er "Opdatering påkrævet", skal du fortsætte med opdateringen for at sikre kompatibilitet og fortsat brug."
fwupgrade_has_new_firmware_title	=	"Tilgængelige firmwareopdateringer"
fwupgrade_latest_version	=	"Seneste version"
fwupgrade_lock_failed_alert	=	"Der opstod en fejl, mens systemet forberedte opdateringen af firmware til Synology-diske. Genstart systemet, og prøv igen."
fwupgrade_log_failed	=	"Kan ikke opdatere firmware fra version {0} til {1}."
fwupgrade_log_successful	=	"Har opdateret firmware fra version {0} til {1}."
fwupgrade_no_available_alert	=	"Systemet kan ikke oprette forbindelse til Synology-serveren. Du kan gå til <span class="bold-font">HDD/SSD</span> > {0}Indstillinger{1} for at opdatere diskdatabasen ved at uploade den nyeste Offline Update Pack. Vend derefter tilbage til denne side for at se, om der er tilgængelige opdateringer."
fwupgrade_no_available_desc	=	"Kan ikke automatisk søge efter firmwareopdateringer til Synology-diske, muligvis fordi systemet har problemer med at oprette forbindelse til Synology-serveren. Du kan gå til <span class="bold-font">HDD/SSD</span> > {0}Indstillinger{1} for at opdatere diskdatabasen ved at uploade den nyeste Offline Update Pack. Vend derefter tilbage til denne side for at se, om der er tilgængelige opdateringer."
fwupgrade_no_availiable_title	=	"Ingen tilgængelige firmwareopdateringer"
fwupgrade_no_in_use	=	"Ikke-tildelt"
fwupgrade_not_enough_space_alert	=	"Utilstrækkelig systemkapacitet til opdatering af firmware. Se <a class="link-font" href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/General_Setup/DSM_update_insufficient_system_capacity_for_update" target ="_blank">denne artikel</a> for at få vist mulige løsninger."
fwupgrade_notification_summary	=	"{0} har fuldført firmwareopdateringerne til Synology-diske. Klik på <a style="font-size:12px;text-decoration:underline;" data-syno-app="SYNO.SDS.StorageManager.Notify.FirmwareUpgrade.NotificationSummary.Instance" data-syno-param='{1}'>detaljer</a> for at få vist resultaterne af opdateringen."
fwupgrade_result_failed_desc	=	"Firmware til en eller flere Synology-diske kunne ikke opdateres. Kontroller, at de er korrekt tilsluttet til systemet, og prøv igen senere."
fwupgrade_result_failed_title	=	"Firmwareopdateringer mislykkedes"
fwupgrade_result_firmware_status_failed	=	"Kan ikke opdatere firmwaren fra version {0} til {1}"
fwupgrade_result_firmware_status_successful	=	"Opdateret firmware til version {0}"
fwupgrade_result_sha_failed	=	"Kan ikke registrere {0}. Start Synology High Availability for at få flere oplysninger."
fwupgrade_result_successful_desc	=	"Firmwaren til følgende Synology-diske blev opdateret."
fwupgrade_result_successful_title	=	"Firmwareopdateringer fuldført"
fwupgrade_result_upgrading_desc	=	"Firmwareopdateringer er i gang."
fwupgrade_result_upgrading_title	=	"Opdaterer firmware"
fwupgrade_status_upgrade_database	=	"Ukendt firmwareversion. Opdater diskdatabasen"
fwupgrade_status_upgrade_dsm	=	"_OSNAME_-opdatering påkrævet til fortsat brug"
fwupgrade_status_upgrade_firmware	=	"Firmwareopdatering påkrævet til fortsat brug"
fwupgrade_status_upgrading	=	"Opdaterer"
fwupgrade_title	=	"Firmwareopdatering"
fwupgrade_up_to_date_desc	=	"Firmwaren for alle Synology-diske er opdateret."
fwupgrade_up_to_date_title	=	"Der kræves ingen firmwareopdateringer"
fwupgrade_upgrade_btn	=	"Opdater"
fwupgrade_upgrading	=	"Opdaterer...Luk ikke systemet."
health_info_ironwolf_sched_guide	=	"Ikke konfigureret. Hvis du vil planlægge en IronWolf Health-test, skal du gå til HDD/SSD > Indstillinger > Testplanlægger."
health_info_smart_sched_guide	=	"Ikke konfigureret. Hvis du vil planlægge en S.M.A.R.T.-test, skal du gå til HDD/SSD > Indstillinger> Testplanlægger."
ihm_is_testing	=	"IronWolf Health-test igangværende"
import_previous_data	=	"Importer tidligere data"
import_previous_data_not_ready	=	"Importerer tidligere data. Prøv igen senere."
log_import_done_note	=	"Tidligere diskrelaterede logfiler er importeret."
log_update_desc	=	"Logfunktion er opdateret. Vil du importere tidligere logfiler?"
log_update_note	=	"Import af tidligere logfiler kan tage noget tid og kræve computerressourcer, som kan påvirke tjenesteydelse midlertidigt."
need_more_disk_hint_no_disk	=	"Kan ikke gennemføre denne handling. Der er ingen diske tilgængelige, eller som opfylder kravene. <a class="{0}" href="#">Se diskkrav</a>"
need_more_disk_hint_not_enough_insert_multiple	=	"Kan ikke udføre denne handling, fordi antallet af diske, der opfylder kravene, er utilstrækkeligt. Installer mindst {1} flere diske, og prøv igen. <a class="{0}" href="#">Se diskkrav</a>"
need_more_disk_hint_not_enough_insert_single	=	"Kan ikke udføre denne handling, fordi antallet af diske, der opfylder kravene, er utilstrækkeligt. Installer mindst {1} mere disk, og prøv igen. <a class="{0}" href="#">Se diskkrav</a>"
new_dr_cfg_axn_add_dr	=	"Tilføj disk til udvidelse af lager"
new_dr_cfg_axn_add_dr_shared_cache	=	"Tilføj diske til SSD-cachegruppe"
new_dr_cfg_axn_chg_raid_typ	=	"Skift RAID-type"
new_dr_cfg_axn_chg_raid_typ_shared_cache	=	"Skift RAID-type"
new_dr_cfg_axn_crt_pool	=	"Opret lagerpulje"
new_dr_cfg_axn_crt_ssd_cache	=	"Opret SSD-cache"
new_dr_cfg_axn_grp_crt	=	"Opret"
new_dr_cfg_axn_grp_repair	=	"Reparer"
new_dr_cfg_axn_grp_setting	=	"Administrer lagerpuljer"
new_dr_cfg_axn_grp_setting_shared_cache	=	"Administrer SSD-cachegruppe"
new_dr_cfg_axn_hot_spare	=	"Tildel som hot spare"
new_dr_cfg_axn_repair_pool	=	"Reparer lagerpulje"
new_dr_cfg_axn_repair_shared_cache	=	"Reparer SSD-cachegruppe"
new_dr_cfg_axn_repair_ssd_cache	=	"Reparer SSD-cache"
new_dr_cfg_axn_repl_dr	=	"Udskift disk"
new_dr_cfg_axn_repl_dr_shared_cache	=	"Udskift disk"
new_dr_wzd_ttl	=	"Administrer tilgængelige diske"
no_available_hint_insert_multiple_idle_multiple	=	"Der er <a class="{0}" href="#">{1} diske</a>, der ikke opfylder kravene til diske, og som ikke kan vælges. Når du skal udføre denne handling, skal du indsætte mindst {2} flere diske, der opfylder kravene."
no_available_hint_insert_multiple_idle_single	=	"Der er <a class="{0}" href="#">{1} disk</a>, der ikke opfylder kravene til diske, og som ikke kan vælges. Når du skal udføre denne handling, skal du indsætte mindst {2} flere diske, der opfylder kravene."
no_available_hint_insert_single_idle_multiple	=	"Der er <a class="{0}" href="#">{1} diske</a>, der ikke opfylder kravene til diske, og som ikke kan vælges. Når du skal udføre denne handling, skal du indsætte mindst {2} mere disk, der opfylder kravene."
no_available_hint_insert_single_idle_single	=	"Der er <a class="{0}" href="#">{1} disk</a>, der ikke opfylder kravene til diske, og som ikke kan vælges. Når du skal udføre denne handling, skal du indsætte mindst {2} mere disk, der opfylder kravene."
no_free_disk_to_manage	=	"Ingen diske tilgængelige."
nvme_critical_warning_media_error	=	"Pålideligheden af denne NVMe SSD er faldet, fordi der er opstået en intern fejl eller alvorlig medierelateret fejl for denne SSD."
nvme_critical_warning_reach_vendor_threshold	=	"Attributten Available Spare for denne NVMe SSD er {0} %, hvilket er under den grænse på {1} %, der er angivet af producenten."
nvme_critical_warning_read_only_mode	=	"Denne NVMe SSD er skrivebeskyttet, da den er ved slutningen af sin levetid, eller der er opstået en alvorlig intern fejl."
nvme_critical_warning_volatile_memory_backup_device_fail	=	"Der opstod en fejl i den flygtige hukommelsesbackupenhed på denne NVMe SSD."
nvme_percentage_used_full	=	"Procentværdien for denne NVMe SSD har nået det leverandørspecifikke estimat vedrørende procentdelen af NVM-undersystemets forbrugte levetid. Denne værdi er baseret på faktisk brug og producentens forudsigelse af NVM-levetid."
nvme_remaining_life_reach_user_predefined_level	=	"Den anslåede holdbarhed for NVMe SSD'en er {0} % og har nået det foruddefinerede advarselsniveau."
other_is_testing	=	"Andre testemner igangværende"
overview_slot_name_decorator_eunit	=	"Udvidelsesenhed ({0})"
overview_slot_name_decorator_pcie_plugin	=	"PCIe-interface {0} ({1})"
overview_slot_name_lcm_slot	=	"LCM covered cache"
overview_slot_name_native_m_dot_two	=	"Indbygget M.2-stik"
overview_slot_name_sys_slot	=	"Systemdiskstik"
overview_status_disk_critical	=	"En eller flere diske er degraderet. Vi anbefaler, at diske med fejl udskiftes med sunde."
overview_status_disk_disconnect	=	"Kan ikke registrere en eller flere diske. <a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">Kontakt os</a> for at få teknisk support."
overview_status_disk_failing	=	"En eller flere diske er alvorligt degraderet. Vi anbefaler backup af data og øjeblikkelig udskiftning af diske med fejl med sunde."
overview_status_disk_warning	=	"En eller flere diske har advarselsstatus. Disksundhedsstatus kræver din opmærksomhed."
repair_system_partition_window_desc	=	"Der kan opstå partitionsfejl som følge af diskfejl eller andre problemer. Hvis du vil reparere systempartitionen på følgende diske, skal du klikke på <b>Reparer</b>."
reset_block_dlg_checkbox_text	=	"Jeg forstår, at alle konfigurationer på den valgte disk vil blive slettet og ikke kan gendannes"
reset_block_dlg_desc	=	"Systemet sletter alle konfigurationer på {0}."
reset_block_title	=	"Nulstil disk"
restore_led_light_btn	=	"Gendan"
shared_cache_add_drive_wizard_title	=	"Tilføj disk til SSD-cachegruppe"
smart_info_modify_warn_title	=	"S.M.A.R.T.-attribut (#{0}) mislykkedes tidligere"
smart_is_testing	=	"S.M.A.R.T.-test igangværende"
smart_test_modify_warn_title	=	"Tidligere S.M.A.R.T.-test mislykkedes."
ssd_bundle_calculating	=	"Den indledende vurdering kan tage op til 24 timer"
ssd_bundle_option	=	"Aktivér anslået holdbarhedsunderretning for Synology SSD'er"
ssd_bundle_option_info	=	"Den forventede holdbarhed genereres på baggrund af den seneste arbejdsbelastning på Synology SSD'en."
ssd_bundle_option_title	=	"Holdbarhed (måneder)"
ssd_bundle_replace_now	=	"Køb en ny SSD for at udskifte den gamle"
ssd_bundle_status_useful_time_desc	=	"Denne Synology SSD's anslåede holdbarhed er faldet til den angivne værdi."
ssd_bundle_status_useful_time_repeat_desc	=	"Denne SSD kan være blevet forringet, fordi dens anslåede levetid er faldet igen. Meddelelsen om den anslåede levetid (tidsbaseret) for denne Synology SSD blev tidligere undertrykt."
ssd_bundle_status_useful_time_severe_desc	=	"Baseret på denne SSD's nylige arbejdsbelastning er dens anslåede holdbarhed under 1 måned."
ssd_bundle_time_long	=	"Over 5 år"
ssd_bundle_time_month	=	"måned"
ssd_bundle_time_months	=	"måneder"
ssd_bundle_time_week	=	"uge"
ssd_bundle_time_weeks	=	"uger"
ssd_bundle_time_year	=	"år"
ssd_bundle_time_years	=	"år"
ssd_bundle_useful_time	=	"Anslået holdbarhed"
ssd_bundle_useful_time_desc	=	"Denne Synology SSD's anslåede holdbarhed er faldet til den værdi, du angav. Når denne SSD's holdbarhed udløber, skal du erstatte den med en ny for at sikre datasikkerheden."
ssd_bundle_useful_time_severe_desc	=	"Denne Synology SSD's anslåede holdbarhed (tidsbaseret) er udløbet. Tag først backup af data, og udskift derefter SSD'en med en ny for at sikre dine data."
stgmgr_overview_avaliable_slot	=	"Tomt diskstik"
stgmgr_overview_specific_use_title	=	"Vis hot spare/SSD-cache"
stgmgr_overview_title_suffix_rear	=	"(Bag på)"
stgmgr_overview_usage_sys_disk	=	"til operativsystem"
stgmgr_overview_usage_unused	=	"Ubrugt"
switch_led_light_btn	=	"Find"
switch_led_light_desc	=	"Når du har klikket på knappen Find, skifter diskindikatoren midlertidigt farve. Dette giver dig mulighed for øjeblikkeligt at identificere, i hvilket diskstik en disk er placeret, så du ikke fjerner den forkerte disk ved en fejl."
switch_led_light_remain	=	"Diskindikatoren lyser fast orange i {0} minutter."
switch_led_light_remain_singular	=	"Diskindikatoren lyser orange i {0} minut."
switch_led_light_time	=	"Vælg, hvor længe diskindikatoren skal skifte farve:"
switch_led_light_title	=	"Find disk"
toast_sche_task_exec	=	"Opgave startet."
toast_sche_task_update	=	"Opgave opdateret."
wcache_failed_due_to_secure_erase	=	"Operation mislykkedes. Prøv igen, når Secure Erase er fuldført."
wdda_async	=	"Der er registreret et stort antal asynkrone signalgendannelseshændelser på diskinterfacen inden for et kort tidsrum. Dette kan indikere et muligt signaltilslutningsproblem mellem disken og systemet. Sørg for, at disken er korrekt installeret i kabinettet eller diskbakken, og at kabinettet eller bakken er korrekt indsat i din _DISKSTATION_. Genstart derefter systemet. Hvis problemet fortsætter, skal du kontakte <a href="https://www.synology.com/support" target="_blank">Synologys tekniske support</a> for at få hjælp."
wdda_curr_temp	=	"En unormal driftstemperatur er registreret nylig. Kontroller den omgivende temperatur, og sørg for, at de bageste ventilationsåbninger ikke er blokerede, eller gå til <b>Kontrolpanel</b> > <b>Hardware og strøm</b> > <b> Ventilatorhastighedstilstand</b> for at ændre indstillingerne for ventilatoren. Hvis problemet fortsætter, skal du stoppe med at bruge disken, indtil temperaturen er inden for det anbefalede driftsområde, eller kontakte <a href="https://www.synology.com/support" target="_blank">Synology Technical-support</a>."
wdda_hard_reset	=	"Der er registreret et for stort antal hårde nulstillingshændelser inden for et kort tidsrum. Dette kan indikere et potentielt disk- og/eller systemproblem. Sørg for, at disken er korrekt installeret i kabinettet eller diskbakken, og at kabinettet eller bakken er korrekt indsat i din _DISKSTATION_. Bagefter skal du køre en udvidet S.M.A.R.T. Selvtest. Hvis problemet fortsætter, skal du besøge <a href="http://support.wd.com" target="_blank">Western Digital-supportwebsted</a> for at få hjælp."
wdda_head_load	=	"Disken har samlet en stor mængde hovedbelastninger gennem hele dens levetid. Besøg <a href="http://support.wd.com" target="_blank">Western Digital-supportwebsted</a> for at se flere oplysninger og hjælp."
wdda_head_load_r	=	"Der er registreret en høj hovedbelastningshastighed. Dette kan medføre, at disken slides med tiden, hvilket kan medføre tidlig diskfejl. Kontroller og juster softwareindstillingerne for at reducere hyppigheden af diskens rotation og systemets tænd/sluk-frekvens for at forlænge diskens levetid. Besøg <a href="http://support.wd.com" target="_blank">Western Digital-supportwebsted</a> for at se flere oplysninger og hjælp."
wdda_high_temp	=	"Unormal høj driftstemperatur er registreret nylig. Sørg de bageste ventilationsporte ikke er blokerede, og prøv at sænke den omgivende temperatur. Hvis temperaturen stadig er høj, skal du gå til <b>Kontrolpanel</b> > <b>Hardware og strøm</b> > <b>Ventilatorhastighedstilstand</b> for at ændre indstillingen for ventilatoren til en højere hastighed. Hvis problemet fortsætter, skal du kontakte <a href="https://www.synology.com/support" target="_blank">Synologys tekniske support</a> for at få hjælp."
wdda_icrc	=	"Der er registreret et stort antal CRC-hændelser under dataoverførslen inden for et kort tidsrum. Dette kan indikere et potentielt disk- og/eller systemproblem. Sørg for, at disken er korrekt installeret i kabinettet eller diskbakken, og at kabinettet eller bakken er korrekt indsat i din _DISKSTATION_. Genstart derefter systemet. Hvis problemet fortsætter, skal du kontakte <a href="https://www.synology.com/support" target="_blank">Synologys tekniske support</a> for at få hjælp."
wdda_low_temp	=	"Unormal lav driftstemperatur er registreret for nylig. Prøv at øge den omgivende temperatur, eller gå til <b>Kontrolpanel</b> > <b>Hardware og strøm</b> > <b>ventilatorhastighedstilstand</b> for at sænke ventilatorhastigheden til et lavere niveau. Hvis problemet fortsætter, skal du kontakte <a href="https://www.synology.com/support" target="_blank">Synologys tekniske support</a> for at få hjælp."
wdda_mech_fail	=	"Der er registreret et stort antal mekaniske fejl inden for et kort tidsrum. Dette kan forhindre disken i at fungere normalt. Kør en udvidet S.M.A.R.T. Selvtest. Hvis problemet fortsætter, skal du besøge <a href="http://support.wd.com" target="_blank">Western Digital-supportwebsted</a> for at få hjælp."
wdda_power_hours	=	"Disken har samlet et stort antal strømførte timer (power-on hours) gennem hele dens levetid. Besøg <a href="http://support.wd.com" target="_blank">Western Digital-supportwebsted</a> for at se flere oplysninger og hjælp."
wdda_power_reset	=	"Disken har samlet mange aktiveringshændelser i hele dens levetid. Hvis systemet tændes og slukkes, påvirker det ofte disken, og den vil med tiden blive slidt. Besøg <a href="http://support.wd.com" target="_blank">Western Digital-supportwebsted</a> for at se flere oplysninger og hjælp."
wdda_power_reset_r	=	"Der er registreret et for stort antal hændelser med tænd/sluk inden for et kort tidsrum. Hvis systemet tændes og slukkes, påvirker det ofte disken, og det vil til sidst slide disken og medføre tidlig diskfejl. Reducer denne frekvens for at forlænge levetiden for din disk. Besøg <a href="http://support.wd.com" target="_blank">Western Digital-supportwebsted</a> for at se flere oplysninger og hjælp."
wdda_read_recovery	=	"Der er registreret et for stort antal læse-gendannelseshændelser inden for en kort periode. Dette sker, når systemet anmoder om data, og disken skal gennemgå flere forsøg på gendannelse af læsning for at kunne læse alle de ønskede data. Dette kan indikere et potentielt problem med disk og/eller systemmiljø. Sørg for, at disken er korrekt installeret i kabinettet eller diskbakken, og at kabinettet eller bakken er korrekt indsat i din _DISKSTATION_. Bagefter skal du køre en udvidet S.M.A.R.T. Selvtest. Hvis problemet fortsætter, skal du besøge <a href="http://support.wd.com" target="_blank">Western Digital-supportwebsted</a> for at få hjælp."
wdda_reallocate	=	"Der er registreret et stort antal omfordelte sektorhændelser inden for en kort periode. Dette sker, når en disk bestemmer, at en placering på mediet ikke længere skal bruges til lagring af data og derfor flytter dataene til en anden placering på mediet. Dette kan indikere et potentielt disk- og/eller systemproblem. Kør en udvidet S.M.A.R.T. Selvtest. Hvis problemet fortsætter, skal du besøge <a href="http://support.wd.com" target="_blank">Western Digital-supportwebsted</a> for at få hjælp."
wdda_soft_reset	=	"Der er registreret et for stort antal bløde nulstillingshændelser inden for et kort tidsrum. Dette kan indikere, at en eller flere kommandoer, der blev sendt til disken, ikke lykkedes og blev afbrudt af systemet. Dette kan indikere et potentielt disk- og/eller systemproblem. Sørg for, at disken er korrekt installeret i kabinettet eller diskbakken, og at kabinettet eller bakken er korrekt indsat i din _DISKSTATION_. Bagefter skal du køre en udvidet S.M.A.R.T. Selvtest. Hvis problemet fortsætter, skal du besøge <a href="http://support.wd.com" target="_blank">Western Digital-supportwebsted</a> for at få hjælp."
wdda_unc	=	"Der er registreret et for stort antal fejl, der ikke kan rettet, inden for et kort tidsrum. Dette kan skyldes, at systemet anmoder om data, som disken ikke kan læse helt, og kan indikere et potentielt problem med disk og/eller miljø. Sørg for, at din disk er korrekt installeret i kabinettet eller diskbakken, og at kabinettet eller bakken er korrekt indsat i din _DISKSTATION_. Sørg for, at din _DISKSTATION_ er placeret på en stabil overflade, og kør derefter en udvidet S.M.A.R.T. Selvtest. Hvis problemet fortsætter, skal du besøge <a href="http://support.wd.com" target="_blank">Western Digital-supportwebsted</a> for at få hjælp."
wdda_work_load	=	"Disken har samlet et stort antal dataadgangstal gennem hele dens levetid. Læsning af data på og skrivning af data til en disk kan medføre, at disken slides med tiden. Besøg <a href="http://support.wd.com" target="_blank">Western Digital-supportwebsted</a> for at se flere oplysninger og hjælp."
wdda_work_load_r	=	"Der er registreret en meget høj læse-/skrivehastighed. Dette kan fremskynde diskens slitage og medføre tidlig diskfejl. Reducer adgangshastigheden for diskdata for at forlænge diskens levetid. Besøg <a href="http://support.wd.com" target="_blank">Western Digital-supportwebsted</a> for at se flere oplysninger og hjælp."

[dmz]
dmz	=	"DMZ"
dmz_desc	=	"DMZ sætter dig i stand til at udsætte en server på internettet, så alle indgående pakker bliver omdirigeret til den. Det er nyttigt, hvis serveren kører programmer, der bruger uvisse indgående porte."
dmz_err	=	"Kunne ikke aktivere DMZ."
dmz_hint	=	"Du kan ikke nå _DISKSTATION_ via internettet, når DMZ er konfigureret."
dmz_host_ip	=	"DMZ Host IP-adresse"
dmz_host_ip_err	=	"Indtast den korrekte DMZ Host IP-adresse"
dmz_host_range_err	=	"DMZ værts-IP skal være inden for lokalt netværksområde."
dmz_mode	=	"Tilstand"
dmz_setting	=	"DMZ-indstillinger"
dmz_switch	=	"Aktiver DMZ"
mode_device	=	"Devices"
mode_ip	=	"IP"

[docker]
docker_share_delete_feasibility_check	=	"Container Manager kræver denne delte mappe. Hvis du vil slette denne delte mappe, skal du afinstallere pakken."
docker_share_move_feasibility_check	=	"Container Manager kræver denne delte mappe. Flyt denne delte mappe ved først at deaktivere pakken."
docker_share_offline_feasibility_check	=	"Container Manager: Pakken bruger en delt mappe på denne diskenhed. Gå først til Pakkecenter, og stop Container Manager."
docker_share_rename_feasibility_check	=	"Container Manager kræver denne delte mappe. Omdøb denne delte mappe ved først at fjerne pakken."
docker_share_transform_container_export_feasibility_check	=	"Container Manager bruger i øjeblikket denne delte mappe. Hvis du vil konvertere denne mappe, skal du vente, indtil eksport af container [{0}] er afsluttet."
docker_share_transform_container_import_feasibility_check	=	"Container Manager bruger i øjeblikket denne delte mappe. Hvis du vil konvertere denne mappe, skal du vente, indtil import af containeren er afsluttet."
docker_share_transform_feasibility_check	=	"Container Manager bruger i øjeblikket denne delte mappe. Hvis du vil konvertere denne mappe, skal du afinstallere pakken."
docker_share_transform_image_export_feasibility_check	=	"Container Manager bruger i øjeblikket denne delte mappe. Hvis du vil konvertere denne mappe, skal du vente, indtil eksport af billede [{0}] er afsluttet."
docker_share_transform_image_import_feasibility_check	=	"Container Manager bruger i øjeblikket denne delte mappe. Hvis du vil konvertere denne mappe, skal du vente, indtil eksport af billedet er afsluttet."
docker_share_transform_occupation_feasibility_check	=	"Container Manager bruger i øjeblikket denne delte mappe. Den delte mappe er tilknyttet af container [{0}]. Hvis du vil konvertere denne mappe, skal du fjerne tilknytningen til den delte mappe."

[domain]
all_interface	=	"Alle netværksinterfaces"
check_dc	=	"Kontroller, om forbindelsen fungerer korrekt mellem Synology NAS og Active Directory Server"
check_hostname_conflict	=	"Kontroller, om konfliktende værtsnavne findes på undernettet"
check_krb	=	"Kontroller, om forbindelsen fungerer korrekt mellem Synology NAS og Kerberos-server"
check_ldap	=	"Kontroller, om forbindelsen fungerer korrekt mellem Synology NAS og LDAP-server"
check_mtu	=	"Kontroller, om MTU er konfigureret til at sikre, at forbindelsen fungerer korrekt mellem _DISKSTATION_ og domænekontroller"
check_time_synced	=	"Kontroller, om tiden er synkroniseret mellem Synology NAS og domænet"
dcip_tip	=	"Angiv en eller flere domænecontrollere (DC'er) IP-adresser eller FQDN'er (Fully Qualified Domain Names). Denne _DISKSTATION_ kommunikerer direkte med dem."
deprecated_nt4	=	"Windows NT 4-domæner er blevet udfaset. Hvis din domænecontroller kører Windows 2000 eller nyere, skal du forlade domænet og prøve at knytte denne _DISKSTATION_ til den igen."
direct_connect_trust	=	"Hent pålidelige domænedata direkte fra tilsvarende domæner"
disable_admin	=	"Deaktiver tilladelser for domæneadministratorer"
distribution_group	=	"Distribution"
dns_register_nic	=	"Registrer DNS-interface"
domain_ldap_conflict	=	"Denne _DISKSTATION_ kan ikke føjes til et LDAP-bibliotek, da den allerede er en domæneklient."
domain_local_group	=	"Domæne lokal"
domain_nested_group	=	"Indlejrede gruppeniveauer"
domain_not_joined_err	=	"_DISKSTATION_ er endnu ikke en del af et domæne. Deltag nu?"
domain_options_sync_time	=	"Synkroniser med en NTP-server, hver gang en domænebruger logger på"
domain_options_sync_time_enable_warn	=	"Denne indstilling gennemtvinger synkronisering af tiden mellem _DISKSTATION_ og NTP-serveren ved hvert login, hvilket kan reducere den samlede systemydeevne. Derfor foreslår vi, at denne indstilling kun aktiveres, når synkronisering med domænet ikke fungerer normalt."
domain_privilege	=	"Domæneprivilegier"
domain_status_test	=	"Domænestatuskontrol"
domain_test_failed	=	"Hent flere oplysninger on domænestatuskontrol fra {0}."
domain_test_item	=	"Kontroller emner"
domain_test_status	=	"Status"
domain_user_home_enable	=	"Aktiver startservice for domænebrugere"
domain_user_home_notice	=	"Aktivering af denne mulighed vil også aktivere startservice for lokale brugere."
enable_admin_fail	=	"Kunne ikke give administratortilladelser til domæne- og enterprise-admins."
enable_ascii_password	=	"Use ASCII password for registered Computer Account"
enable_domain_client_signing	=	"Aktiver underskrift på klientsiden"
enable_domain_server_signing	=	"Aktiver serverunderskrift"
enable_rpc_enum_usergroup	=	"Hent bruger-/gruppelister med NT4-kompatibel tilstand"
enable_rpc_enum_usergroup_warn	=	"Hvis du aktiverer denne indstilling, får denne _DISKSTATION_ domænedata via NT4 RPC-tilstanden. Et NT4-domæne er en ældre katalogtjeneste, hvilket giver færre funktioner til domænetjenester. For at sikre at komplette bruger-/gruppedata kan hentes, foreslår vi, at denne indstilling kun aktiveres, når opdatering af bruger-/gruppedata mislykkes eller tager for lang tid."
enable_select_ou	=	"Angiv OU"
encrypt_ad_ldap	=	"LDAP-kryptering"
error_enum_permission	=	"Kunne ikke læse tilladelsesindstillinger for delt mappe for denne gruppe. Angiv privilegierne igen."
failed_load_group	=	"Kunne ikke indlæse domænegruppelisten"
failed_load_user	=	"Kunne ikke indlæse domænebrugerlisten"
full_name	=	"Fulde navn"
fully_qualified_domain_name	=	"Fuldt kvalificeret domænenavn"
global_group	=	"Global"
in_gluster_domain_msg	=	"Denne enhed er en klyngecomputerserver. Vil du konfigurere {0} manuelt?"
join_alert	=	"Du kan ikke deltage på dette domæne af følgende årsag:"
join_confirm	=	"Deltagelse på dette domæne vil påvirke følgende tjenester. Vil du fortsætte?"
leave_alert	=	"Du kan ikke forlade eller ændre dette domæne af følgende årsager:"
leave_confirm	=	"Hvis du forlader eller ændrer dette domæne, påvirkes følgende tjenester. Vil du fortsætte?"
need_samba_service	=	"Gå til {0}, og sørg for, at {1} er blevet installeret og aktiveret"
no_trusted_domain	=	"No trusted domain"
nt4_not_support	=	"Windows NT 4-domæner understøttes ikke."
ou_candidate_tip	=	"Hvis denne _DISKSTATION_ tidligere er blevet knyttet til måldomænet, kan du muligvis kun vælge den OU, du tidligere har tilmeldt dig. Fjern først maskinkontoen for denne _DISKSTATION_ fra domænecontrolleren for at gøre alle OU'er valgbare."
rejoin	=	"Tilknyt til domænet igen"
remind_modification_after_leave_domain	=	"Opdater indstillingerne for DNS-server og NTP-server, når du har forladt domænet for at sikre, at DSM kan oprette forbindelse korrekt til internettet."
rwdc_desc	=	"For at tilmelde din Synology NAS til en skrivebeskyttet domænekontroller (RODC), skal du angive IP-adressen for din skrivebeskyttede domænekontroller (RWDC)."
rwdc_ip	=	"RWDC IP-adresse"
security_group	=	"Sikkerhed"
select_domain	=	"Vælg domæne"
select_domain_desc	=	"Vælg domæner, hvis data du vil kopiere"
select_domain_title	=	"Vælg domæner"
specified_ou	=	"OU"
specified_ou_desc	=	"Vælg en OU, som du vil registrere din maskine på."
systemchangenotice_desc	=	"<ul style="list-style-position: inside; list-style-type: disc;"><li>DNS-indstillingerne blev indstillet til at pege på domænecontrolleren.</li><li>Tidsindstillingen for NTP-tjenesten for denne _DISKSTATION_ blev indstillet til at synkronisere med domænecontrolleren.</li><li>SMB-arbejdsgruppenavnet blev indstillet til at være det samme som domænenavnet og kan ikke ændres.</li><li>Domæneadministratorer er blevet administratorer i denne _DISKSTATION_.</li></ul>"
systemchangenotice_title	=	"Bemærk, at nogle systemindstillinger er blevet ændret som følger:"
trusted_domain_management	=	"Trusted Domain Management"
universal_group	=	"Universel"
warn_cant_leave_by_ad_mode	=	"Du kan ikke fjerne denne _DISKSTATION_ fra domænet, fordi Synology Directory Server er aktiveret."
warr_cant_disable_due_to_service	=	"Denne valgmulighed kan ikke deaktiveres, da Synology Directory Server."

[download]
add_download_queue	=	"Tilføjede "{0}" til downloadkø."
add_file_download_queue	=	"Tilføjede {0} filer til downloadkø."
add_filefoler_download_queue	=	"Tilføjede {0} filer eller mapper til downloadkø."
download_btn_cancel	=	"Annuller"
download_btn_change	=	"Ret"
download_btn_clear	=	"Ryd"
download_btn_end	=	"Slut"
download_btn_help	=	"Hjælp"
download_btn_new	=	"Opret"
download_btn_ok	=	"OK"
download_btn_refresh	=	"Opdater"
download_btn_remove	=	"Fjern"
download_btn_resume	=	"Genoptag"
download_btn_stop	=	"Afbryd midlertidigt"
download_cap_new_download	=	"Opret"
download_cfrm_remove	=	"Er du sikker på, at du vil fjerne download-opgaven?"
download_complete	=	"Download fuldført."
download_completed	=	"Download af {0} gennemført."
download_dl_not_enabled	=	"Download-service er deaktiveret."
download_dsm_notification	=	"{0} opgave {1} er færdig."
download_empty_input_file	=	"Åbn filen for at oprette."
download_empty_input_url	=	"Indtast URL'en."
download_end_confirm	=	"Er du sikker på, at du vil afslutte denne opgave?"
download_end_desc	=	"Denne funktion er hovedsageligt designet til de opgaver, der ikke kan fuldføres eller møder ukendte fejl."
download_end_note_finished	=	"Du kan ikke afslutte denne opgave, fordi download er fuldført."
download_end_note_no_file	=	"Du kan ikke afslutte denne opgave, fordi download endnu ikke er begyndt."
download_end_warning	=	"Filer i denne opgave standses og flyttes til den valgte delte mappe. Du kan ikke genoptage/genstarte denne opgave, når den er flyttet."
download_err_network	=	"Kunne ikke etablere netværksforbindelse."
download_err_no_file_to_end	=	"Fil(er) ikke fundet."
download_err_no_privilege	=	"Du har ikke rettigheder til at se aktuel opgave."
download_err_no_such_task	=	"Ugyldig opgave-ID, eller opgave er slettet."
download_err_read_torrent_fail	=	"Kunne ikke læse torrent-filen."
download_err_select_num	=	"Du kan kun vælge en opgave."
download_error_no_torrent_info_from_magnet	=	"Kunne ikke hente torrent-filoplysninger fra magnetlinket."
download_error_server_error	=	"Der opstod en uventet fejl!"
download_error_share_not_found	=	"Der blev ikke fundet nogen skrivbar delt mappe."
download_error_user_removed	=	"Kontoen %1 findes ikke eller er fjernet."
download_error_wrong_file_format	=	"Forkert filformat."
download_error_wrong_files_format	=	"Formatet for {0} fil(er) er ugyldigt."
download_error_wrong_url	=	"URL'en skal starte med http://, https:// eller ftp://."
download_failed	=	"Kunne ikke downloade."
download_file_completed	=	"Download af {0} filer gennemført."
download_file_failed	=	"Kunne ikke downloade "{0}"."
download_filefoler_completed	=	"Download af {0} filer eller mapper gennemført."
download_lbl_input_file	=	"Åbn en fil"
download_lbl_input_url	=	"Indtast URL"
download_leechers	=	"Leechers"
download_list_completed	=	"Downloadet"
download_list_connected_peers	=	"Tilsluttede peers"
download_list_created_time	=	"Oprettet kl."
download_list_dest_folder	=	"Destination"
download_list_down_rate	=	"Download-hastighed"
download_list_downloaded_pieces	=	"Downloadede stykker"
download_list_filename	=	"Filnavn"
download_list_filesize	=	"Filstørrelse"
download_list_peer	=	"Peers"
download_list_progress	=	"Status"
download_list_speed	=	"Hastighed"
download_list_started_time	=	"Starttidspunkt"
download_list_status	=	"Status"
download_list_total_pieces	=	"Samlet antal stykker"
download_list_transfered	=	"Overført"
download_list_upload_rate	=	"Upload-hastighed"
download_list_url	=	"URL"
download_list_username	=	"Brugernavn"
download_msg_action_failed	=	"Kunne ikke færdiggøre den anmodede operation."
download_msg_ask_help2	=	"Kontakt systemadministratoren for at løse problemet."
download_msg_end_done_del_err	=	"Afsluttede den valgte opgave. Systemet kunne dog ikke fjerne den downloadede opgave.  Fjern opgaven manuelt."
download_msg_invalid_user	=	"Ugyldig bruger."
download_msg_reach_limit	=	"Antal download-opgaver har nået den maksimale grænse."
download_next_page	=	"Næste"
download_orgtorrent_desc	=	"Download oprindelig torrentfil"
download_orgtorrent_field	=	"Original torrentfil"
download_previous_page	=	"Forrige"
download_redirect_confirm	=	"Download Station er ikke aktiveret. Vil du konfigurere indstillingerne for Download Station?"
download_seed_days	=	"dage"
download_seed_elapsed	=	"Medgået seeding"
download_seed_hours	=	"timer"
download_seed_mins	=	"minutter"
download_seed_seconds	=	"sekunder"
download_seeders	=	"Seeders"
download_status_not_available	=	"Ikke tilgængelig"
download_status_unknown	=	"Ukendt"
download_subject	=	"Download"
download_table_heading_file	=	"Fil"
download_table_heading_general	=	"Generelt"
download_table_heading_setting	=	"Indstillinger"
download_table_heading_transfer	=	"Overfør"
download_task_broken_link	=	"Brudt link"
download_task_dest_deny	=	"Adgang til delt mappe nægtet."
download_task_dest_not_exist	=	"Delt mappe ikke fundet."
download_task_disk_full	=	"Disk er fuld"
download_task_downloading	=	"Downloader"
download_task_error	=	"Fejl"
download_task_finished	=	"Fuldført"
download_task_finishing	=	"Færdiggør"
download_task_hash_checking	=	"Kontrollerer"
download_task_paused	=	"Midlertidigt afbrudt"
download_task_preseeding	=	"Forbered seeding"
download_task_quota_reached	=	"Kvote nået."
download_task_seeding	=	"Seeding"
download_task_timeout	=	"Forbindelses-timeout"
download_task_waiting	=	"Venter"
download_time_left	=	"Resterende tid"
download_tip_change	=	"Download-destination"
download_tip_clear	=	"Ryd fuldførte elementer"
download_tip_end	=	"Afslut ikke-komplette/fejlbehæftede elementer"
download_tip_help	=	"Hjælp"
download_tip_new	=	"Opret ny download"
download_tip_refresh	=	"Opdater"
download_tip_remove	=	"Fjern"
download_tip_resume	=	"Genoptag"
download_tip_stop	=	"Afbryd midlertidigt"
download_total_rate	=	"Total download"
download_unselect_file	=	"Antal uploadede filer overstiger maksimum. Den sidste fil er ikke markeret."
download_unselect_files	=	"The number of uploading files exceed the maximum. The last {0} files are unselected."
download_upload_erro_files	=	"Indholdet af {0} fil(er) er ugyldigt."
download_upload_exceed_maximum_filesize	=	"The size of following file(s) exceeds {0}"
download_upload_zerobyte_filesize	=	"Følgende filer uploades ikke, fordi filstørrelsen enten er 0 KB eller over {0}. Eller også opstod der en ukendt fejl, da filerne blev tilføjet til upload-listen."
download_warning	=	"Advarsel"
download_warning_select_items	=	"Vælg element(er)."
download_warning_select_share	=	"Vælg først den delte destinationsmappe."
temporary_location	=	"Midlertidig placering"
title_download_manager	=	"BT/HTTP/FTP/NZB"
title_enable_bt_http_ftp_nzb	=	"Aktiver BT/HTTP/FTP/NZB-downloads"
title_enable_emule	=	"Aktiver eMule-downloads"
upload_browse	=	"Gennemse"
user_no_share_folder	=	"Du har ikke adgangsprivilegier til nogen delt mappe. Kontakt administratoren."
volume_no_enough_free_space	=	"Der er ikke nok ledig plads på denne diskenhed. (mindst {0} kræves)."

[drive]
feasibility_delete_volume	=	"Drive bruger denne diskenhed. Afinstaller pakken, før du sletter diskenheden."

[dsmnotify]
badge	=	"Badge"
brief_desc	=	"Kontroller, om der skal modtages DSM-skrivebordsunderretninger for hver af nedenstående tjenester. "
clearall	=	"Ryd alt"
dd_desc	=	"Træk og slip tjenester for at arrangere dem i den ønskede rækkefølge."
empty_text	=	"Ingen underretninger"
error_msg	=	"Meddelelsen er ikke længere tilgængelig"
error_title	=	"Ikke-tilgængelig"
hint	=	"Tip"
new_message	=	"Du har {0} ulæste underretninger."
service	=	"Tjeneste"
sort_by	=	"Sorter"
system_event	=	"Systembegivenhed"
time	=	"Efter tid"
title	=	"Underretninger"
title_setting	=	"Underretningsindstillinger"

[dsmoption]
disable_dsm_notification	=	"Deaktiver skrivebordsunderretning"
error_background_size	=	"Filstørrelsen overstiger grænsen på 25 MB."
error_format	=	"Ikke-understøttet format."
error_logo_size	=	"Filstørrelsen overstiger grænsen på 1MB."
error_size	=	"Filstørrelsen overstiger grænsen på 1MB."
external_dns_or_ip	=	"Værtsnavn eller statisk IP"
external_port_desc_1	=	"Du åbner filer på _DISKSTATION_ med internettjenester (f.eks. Google Docs eller Pixlr Editor) ved at indtaste værtsnavnet eller offentlig statisk IP-adresse på _DISKSTATION_ samt offentligt portnummer (kun hvis den er forskellig fra standarden)."
external_port_dsm	=	"_OSNAME_"
external_port_label	=	"Router-port"
external_port_photo	=	"Photo Station"
login_apply_preview	=	"Vil du anvende indstillingerne?"
login_background	=	"Baggrund"
login_background_position_center	=	"Midten"
login_background_position_fill	=	"Fyld"
login_background_position_fit	=	"Tilpas"
login_background_position_stretch	=	"Stræk"
login_background_position_tile	=	"Placer side om side"
login_customize_background	=	"Tilpas baggrund"
login_logo	=	"Logo"
login_logo_customize	=	"Tilpas logo"
login_logo_position	=	"Position"
login_portal_label	=	"Login-portal"
login_preview	=	"Eksempel"
login_remove	=	"Fjern"
login_settings_label	=	"Indstillinger for login"
login_style1	=	"Format 1"
login_style2	=	"Format 2"
login_style3	=	"Format 3"
login_style4	=	"Format 4"
login_style5	=	"Format 5"
login_style6	=	"Format 6"
login_style_desc	=	"Tilpas udseendet af _OSNAME_-loginskærmen."
login_style_label	=	"Login-format"
login_style_messages	=	"Meddelelser"
login_style_messages_desc	=	"Konfigurer velkomstmeddelelsen og sidefodsmeddelelsen, der vises på loginsiden."
login_template	=	"Skabelon"
login_title_background	=	"Titel og baggrund"
login_upload_image	=	"Upload billede"
loginstyle_dsm_description	=	"DSM og visse programmer har deres egne login-sider. Du kan tilpasse login-sidernes typografi ved at klikke på billederne nedenfor."
loginstyle_editor_header	=	"Login-format"
loginstyle_hint_set_portal	=	"Login-sider til applikationer kræver aktivering af yderligere alias, porte eller domæner. Kontroller, at du har fuldført indstillingerne under fanen <b>webtjenester</b>."
loginstyle_package_title	=	"Programmer"
prompt_background_size	=	"Den maksimale filstørrelse er 25 MB."
prompt_size	=	"Den maksimale filstørrelsesgrænse er 1 MB."

[dsmsetting]
allow_stay_signed_in	=	"Tillad brugere at forblive logget på webbrowsere"
allow_trust_device_2fa	=	"Tillad brugere på webbrowsere at springe tofaktorgodkendelse over ved at have tillid til enheder"
allowurls	=	"Tilladte websteder"
check_frame_options	=	"Tillad ikke, at _OSNAME_ bliver indlejret med iFrame"
cidr	=	"CIDR"
cidr_or_hostname	=	"CIDR/værtsnavn"
customize_msg	=	"Marker afkrydsningsfelterne ved siden af elementerne i venstre side for at vise eller skjule dem."
customize_showhide	=	"Tryk på knappen Tilpas for at vise eller skjule elementer i venstre side."
direct_management	=	"Spring Skrivebord over, og gå direkte til programmet efter login"
disable_session_srcip	=	"Forbedr browserkompatibilitet ved at springe IP-kontrol over"
dsm_miniheader	=	"Brug minibanner"
dsm_timeout_legend	=	"Udlogningstimer"
dsm_token	=	"Forbedr beskyttelse mod angreb ved anmodningssvindel på tværs af websteder"
enable_csp_header	=	"Forbedr sikkerhed med HTTP-indholdssikkerhedspolitik (CSP)-hoved"
footer_enable_html	=	"Gengiv HTML i sidefodsmeddelelse"
footer_msg	=	"Sidefodsmeddelelse"
frame_options_allow_url	=	"Tillad bestemte websteder i at indlejre _OSNAME_ med iFrame"
login_display_dsm_logo	=	"Vis DSM-logo"
login_page_title	=	"Titel på login-side"
login_title	=	"Titel på login-side"
notify_ip_change	=	"Vis underretning på _OSNAME_-skrivebordet, når den aktuelle IP ændres"
qrcode	=	"QR-kodelogin"
restart_clean_session	=	"Ryd alle gemte brugersessioner ved genstart af system"
session_legend	=	"Sikkerhed"
session_security_desc	=	"Aktiver denne mulighed for at yde bedre kompatibilitet for browsere bag en proxy-server, men det vil sænke sikkerhedsniveauet."
show_search	=	"Vis hurtigsøgefeltet"
start_complete	=	"Vis startsiden i fuld tilstand"
theme	=	"Tema"
theme_business	=	"Mørk"
theme_default	=	"Lys"
theme_refresh_page	=	"Det valgte tema bliver anvendt, når du opdaterer websiden. Vil du opdatere websiden nu?"
timeout_desc	=	"Konfigurer en automatisk browser-udlogningstimer for _OSNAME_, inklusive webprogrammer."
timeout_field	=	"Udlogningstimer (minutter)"
trusted_proxies	=	"Proxies, der er tillid/ikke tillid til"
trusted_proxies_desc	=	"Når en bruger opretter forbindelse via en proxyserver, der er tillid til, vil _OSNAME_ bruge klient-IP-adressen leveret af proxyserveren."
uioptions	=	"Præferencer"
welcome_msg	=	"Velkomstmeddelelse"
welcome_title	=	"Velkomsttitel"

[error]
clip_failed	=	"Kunne ikke kopiere til udklipsholder."
close_subject	=	"Lukker vinduet"
codec_activation_failed	=	"Musik eller videoer afspilles eller vises ikke korrekt, da den givne konvertering ikke er korrekt aktiveret. Kontroller internetforbindelsen."
codec_activation_need_update	=	"Musik eller videoer afspilles eller vises ikke korrekt, da den givne konvertering ikke er korrekt aktiveret. Opdater {0} til den seneste version."
conn_rv_fail	=	"Kunne ikke tilslutte til fjernmappen. Sørg for, at der er adgang til fjernserverer via CIFS-protokollen."
db_connect_fail	=	"Kunne ikke oprette forbindelse til databasen. Prøv igen senere."
delete_error_rmdir	=	"Kunne ikke slette de valgte filer/mapper. Sørg for, at du har de rette privilegier."
demo_mode	=	"Denne funktion er ikke tilgængelig i demo-tilstand."
err_bad_server_header	=	""Server"-overskriften må ikke indeholde \. Indtast en anden overskrift."
error_acl_mp_not_support	=	"Den tilsluttede mappe understøtter ikke Windows ACL. Der henvises til Hjælp, hvor der er flere oplysninger."
error_acl_volume_not_support	=	"Den diskeenhed, hvor den delte mappe ligger, understøtter ikke ACL. Der henvises til Hjælp, hvor der er flere oplysninger."
error_afp_not_enable	=	"AFP-tjeneste er endnu ikke aktiveret."
error_auth	=	"Godkendelse påkrævet"
error_bad_field	=	"Feltværdier ugyldig."
error_cifs_smb1_disabled	=	"Kunne ikke tilslutte til fjernmappen, fordi fjernserveren har deaktiveret SMB1."
error_confirm_timeout	=	"System-timeout. Log ind igen."
error_dest_no_path	=	"Destinationsmappe findes ikke."
error_empty_name	=	"Du skal indtaste et navn på filen eller mappen."
error_encryption_long_path	=	"Navnet på den krypterede fil eller mappe kan ikke overstige 143 engelske tegn eller 47 asiatiske (CJK) tegn."
error_error	=	"Fejl"
error_error_reason	=	"Årsag"
error_error_system	=	"Kan ikke udføre denne handling, muligvis fordi netværksforbindelsen er ustabil, eller systemet er optaget. Prøv igen senere."
error_fat_privilege	=	"Du kan ikkeændre valgmulighederne under [Privilegium], [Ejer] eller [Gruppe], for filen ligger på en disk, der er formateret i FAT eller NTFS."
error_fat_reserved_name	=	"Fil-/mappenavn kan ikke indeholde \/:*?"<>|. Vælg et andet navn."
error_file_exist	=	"Navnet er optaget. Vælg et andet navn."
error_files	=	"Fejl opstod på"
error_folder_busy	=	"Kunne ikke foretage ændringer til mappen, fordi den er tilknyttet som en fjernmappe eller et virtuelt drev. Fraknyt fjernmappen eller det virtuelle drev, og prøv igen."
error_fs_ro	=	"Den valgte mappe er skrivebeskyttet."
error_hfs_plus_mount_point_nfs	=	"Du kan ikke tildele NFS-tilladelser til et HFS+-filsystem."
error_incompatible_protocol	=	"Den anmodede operation mislykkedes. Gå til Backup og kopiering > Backuptjenester for at sørge for, at netværksbackuptjeneste er aktiveret og tilpasset rsync-konfiguration er deaktiveret."
error_invalid	=	"Kan ikke gennemføre denne handling. Prøv igen senere."
error_invalid_archive	=	"Ikke et gyldigt komprimeret arkiv."
error_invalid_archive_data	=	"Det komprimerede arkiv er ødelagt."
error_invalid_max_date	=	"The date in this field must be equal to or before {0}"
error_invalid_max_time	=	"The time in this field must be equal to or before {0}"
error_invalid_min_date	=	"The date in this field must be equal to or after {0}"
error_invalid_min_time	=	"The time in this field must be equal to or after {0}"
error_invalid_time_text	=	"{0} is not a valid time"
error_invalid_user_group	=	"Ugyldige ejere eller grupper. Vælg andre ejere eller grupper."
error_io	=	"Der opstod en I/O-fejl. Prøv igen senere."
error_load_system_settings	=	"Kan ikke indlæse systemindstillinger, muligvis fordi netværksforbindelsen er ustabil, eller systemet er optaget. Prøv igen senere."
error_loginstyle_system_error	=	"Operation mislykkedes på grund af en systemkonfigurationsfejl. Kontakt Synologys tekniske support."
error_long_path	=	"Fil-/mappenavn skal være inden for 255 tegn."
error_mobile_push_service_disconnect	=	"Kan ikke deaktivere mobilenhedsunderretninger. Din server kan være afbrudt fra Synology Push Service. Kontroller de eksterne forbindelsesindstillinger for Synology NAS."
error_mobile_unexpected_login	=	"Kan ikke udføre denne handling, muligvis fordi netværksforbindelsen er ustabil, eller systemet er optaget. Prøv igen senere."
error_mount_point_change_vol	=	"Kunne ikke ændre placeringen for den delte mappe. Fraknyt de virtuelle drev eller fjernmapper i den delte mappe, og prøv igen."
error_mount_point_delete	=	"Kunne ikke slette følgende delte mappe(r): {0}.Fraknyt de virtuelle drev eller fjernmapper i de(n) delte mappe(r), og prøv igen."
error_mount_point_encrypt	=	"Kunne ikke kryptere den delte mappe. Fraknyt de virtuelle drev eller fjernmapper i den delte mappe, og prøv igen."
error_mount_point_nfs	=	"Kunne ikke angive NFS-tilladelser til de(n) delte mappe(r). Afbryd alle fjernmappe(r) i de(n) delte mappe(r), og prøv igen. "
error_mount_point_rename	=	"Kunne ikke omdøbe den delte mappe. Fraknyt de virtuelle drev eller fjernmapper i den delte mappe, og prøv igen."
error_no_path	=	"Fil eller bibliotek findes ikke."
error_no_share_access	=	"Du har ingen tildelte adgangsrettigheder til nogen delt mappe. Kontakt systemadministratoren."
error_no_share_to_write	=	"Du har ikke det passende privilegium for at udføre denne handling."
error_no_shared_folder	=	"Ingen delte mapper"
error_nochoosefile	=	"Vælg en fil."
error_noshare	=	"Den valgte delte mappe findes ikke."
error_overwrite_fail	=	"Kunne ikke overskrive fil/mappe. Sørg for, at fil-/mappeejendom er den samme."
error_page	=	"Siden kunne ikke findes"
error_page_desc	=	"Desværre, den side, du leder efter, kunne ikke findes."
error_port_conflict	=	"Et af portnumrene bruges af en anden service. Vælg et andet portinterval."
error_privilege_not_enough	=	"Desværre er denne brugerkonto ikke tildelt korrekt privilegier til at udføre denne handling."
error_quickconnect_network_without_failover_cn_desc	=	"Kan ikke udføre denne handling, muligvis fordi netværksforbindelsen er ustabil, eller systemet er optaget. Prøv igen senere."
error_quota_not_enough	=	"Dine personlige data har overskredet kvoten."
error_remote_privilege	=	"Du må ikke ændre filens adgangsprivilegier, fordi den ligger i en fjernmappe."
error_repswd	=	"Inkonsistent adgangskode. Indtast den igen."
error_reserved_name	=	"Fil- og mappenavn kan ikke indeholde kolonner (:) og skråstreger (/), start med ._ (f.eks. ._name), eller brug en kombination af tegn, der er forbeholdt til systembrug (f.eks. . eller ..). Indtast et andet navn."
error_reset_time	=	"Nulstil systemtiden."
error_rmvnone	=	"Du har ikke valgt nogen elementer, der skal fjernes."
error_select_at_least_one	=	"Vælg mindst én type."
error_select_conflict	=	"Kilde og destination kan ikke være den samme."
error_select_one	=	"Du kan ikke anvende indstillinger på flere elementer på samme tid."
error_service_datamove_failed	=	"Kunne ikke behandle operationen. Kontroller systemlogfilen."
error_service_start_failed	=	"Kunne ikke starte service. Kontroller systemlogfilen."
error_service_stop_failed	=	"Kunne ikke standse service. Kontroller systemlogfilen."
error_set_system_settings	=	"Kan ikke udføre denne handling, muligvis fordi netværksforbindelsen er ustabil, eller systemet er optaget. Prøv igen senere."
error_smb_not_enable	=	"SMB-tjeneste er endnu ikke aktiveret."
error_space_not_enough	=	"Der er ikke nok diskplads på systemet."
error_subject	=	"Kunne ikke anvende indstillingerne."
error_system	=	"Denne handling kan ikke fuldføres. Prøv igen senere. Hvis problemet fortsætter, skal du {0}kontakte os{1} for at få teknisk support."
error_system_abnormal_steps	=	"Der opstod kritiske systemfejl. <a href="https://www.synology.com/company/contact_us" target="_blank">Kontakt os</a> med det samme for at få teknisk support."
error_system_abnormal_warning	=	"Advarsel"
error_system_busy	=	"Kan ikke udføre denne handling, muligvis fordi netværksforbindelsen er ustabil, eller systemet er optaget. Prøv igen senere."
error_system_time	=	"Systemtiden for din _DISKSTATION_ er forkert. Gå til Kontrolpanel > Regionale valgmuligheder for at nulstille systemtiden."
error_testjoin	=	"Kan ikke finde det angivne domæne. Kontakt systemadministratoren."
error_timeout	=	"Forbindelse udløbet."
error_too_many_folder	=	"Antal mapper har nået maksimumgrænsen."
error_unable_conduct_setting	=	"Kan ikke anvende indstillinger, muligvis fordi netværksforbindelsen er ustabil, eller systemet er optaget. Prøv igen senere."
error_unable_connect_SMS_provider	=	"Kan ikke oprette forbindelse til SMS-udbyder. Kontroller de eksterne forbindelsesindstillinger for Synology NAS."
error_unexpected_load_settings	=	"Kan ikke indlæse indstillinger, muligvis fordi netværksforbindelsen er ustabil, eller systemet er optaget. Prøv igen senere."
error_unexpected_login	=	"Kan ikke gennemføre denne handling. Prøv igen senere."
error_unknown	=	"Kan ikke gennemføre denne handling. Log på _OSNAME_, og prøv igen senere."
error_unknown_desc	=	"Kan ikke udføre denne handling, muligvis fordi netværksforbindelsen er ustabil, eller systemet er optaget. Prøv igen senere."
error_volume_oversize	=	"Diskenhedsstørrelse skal være under <b>{0}</b>."
error_volume_readonly	=	"Diskenhed er skrivebeskyttet."
error_volume_ro	=	"Diskenhed for destinationen er skrivebeskyttet. Diskenheden kunne være brudt sammen. Kontakt systemadministratoren."
external_ip_alert	=	"Kunne ikke starte tjeneste, fordi din _DISKSTATION_ ikke har hentet en ekstern IP-adresse. Klik på OK for at angive et værtsnavn eller ekstern IP-adresse under Kontrolpanel > Ekstern adgang > Avanceret."
external_ip_normal_alert	=	"Kunne ikke starte tjeneste, fordi din _DISKSTATION_ ikke har hentet en ekstern IP-adresse. Kontakt administratoren for at konfigurere en ekstern IP Adresse."
external_ip_warning	=	"Kunne ikke starte tjeneste, fordi din _DISKSTATION_ ikke har hentet en ekstern IP-adresse. Log ind på _OSNAME_ som admin (eller en bruger, der hører til gruppen administrators), og angiv så et værtsnavn eller ekstern IP-adresse i Kontrolpanel > Ekstern adgang > Avanceret."
extract_passwd_missing	=	"Adgangskode mangler eller er ugyldig. Gå til [Valgmuligheder], og indtast adgangskoden for den krypterede fil."
mvcp_file_too_big	=	"Filstørrelse skal være mindre end 4 G."
mvcp_filename_illegal	=	"Filnavn indeholder ugyldige tegn."
no_external_devices	=	"Ingen USB-lagerenheder fundet. Tilslut en."
nochange_subject	=	"Ingen indstillinger blev ændret."
ok_subject	=	"Indstillingerne er gennemført."
over_account_limit	=	"Antallet af delte fillinks overstiger det maksimalt tilladt for din brugerkonto. Fjern nogle links, og prøv igen."
quickcnt_alert	=	"Kunne ikke starte tjenesten, fordi din _DISKSTATION_ ikke har aktiveret QuickConnect. Klik på "OK" for at konfigurere en QuickConnect ID."
quickcnt_warning	=	"Kunne ikke starte tjenesten, fordi din _DISKSTATION_ ikke har aktiveret QuickConnect. Log ind på _OSNAME_ som admin eller en bruger, der hører til gruppen "administrators"), og angiv en QuickConnect ID under Kontrolpanel > QuickConnect."
repo_unhealthy	=	"Operationen mislykkedes. Lagring af den virtuelle maskine er ikke tilgængelig i øjeblikket. Gå til Lagerstyring for at få flere oplysninger."
same_password_as_previous	=	"Den nye adgangskode kan ikke være den samme som den gamle."
save	=	"Lagring mislykkedes. Prøv igen senere."
sms_provider_exist	=	"Denne SMS-tjenesteudbyder findes allerede. Vælg en anden."
sms_provider_not_found	=	"Denne SMS-tjenesteudbyder findes ikke. Vælg en anden, og prøv igen."
target_busy	=	"System optaget. Prøv igen senere."
unable_to_perform_operation	=	"Kan ikke gennemføre denne handling. Prøv igen senere."
unknown_db_error	=	"Ukendt databasefejl."
upload_folder_error	=	"Der opstod en fejl, fordi en eller flere mapper er blandt de emner, du uploader."
volume_creating	=	"Diskenhed oprettes på systemet. Klik på "OK" for at starte "Lagerstyring" og kontrollere status for diskenhed."
volume_no_volumes	=	"Der er ingen diskenhed på systemet. Klik på [OK] for at starte Lagerstyring og oprette en ny diskenhed."
webhook_provider_exist	=	"Denne webhook udbyder findes allerede. Vælg en anden."
webhook_provider_not_found	=	"Denne webhook-udbyder findes ikke. Vælg en anden."

[extend_warranty]
being_verified_desc	=	"Din ordre bekræftes. Kontrollér status på {0}Synology-konto{1}."
cant_register_for_ew201	=	"Udvidet Garanti Plus vil ikke være tilgængelig, hvis du allerede er tilmeldt en anden udvidet garanti."
check_expansion	=	"Tjek din {0}Synology-konto{1} for at få oplysninger om den udvidede garanti for dine udvidelsesenheder."
checking	=	"Checking..."
desc	=	"Beskrivelse"
doesnot_support	=	"Din _DISKSTATION_ understøtter ikke Udvidet Garanti Plus. {0}Få mere at vide{1}"
eligible_only_90_days	=	"Du kan kun tilmelde dig Udvidet Garanti Plus inden for et begrænset periode efter dit køb af _DISKSTATION_."
exceed_period_desc	=	"Denne enhed er ikke længere berettiget til Udvidet Garanti Plus, eller også er det købsbevis, du har angivet, ugyldigt. Kontrollér betingelserne på {0}denne webside{1}."
expired	=	"Udløbet"
expiry_date	=	"Gyldig til"
have_registered_ew201_desc	=	"Denne enhed er allerede tilmeldt EW201/EW202 og er ikke berettiget til tilmelding til Udvidet Garanti Plus. Gå til din {0}Synology-konto{1} for at kontrollere oplysninger om din udvidede garanti."
not_eligible	=	"Uberettiget"
not_registered	=	"Ikke tilmeldt"
note	=	"Bemærk"
register_again	=	"Tilmeld igen"
register_and_sign_in_desc	=	"Tilmeld dig {0}Udvidet Garanti Plus{1} for at forlænge din produktgaranti i yderligere 2 år og modtage hurtige og endda udvidede erstatningsservice. Log på din {2}Synology-konto{3} for at kontrollere status for din Udvidet Garanti Plus."
register_now	=	"Tilmeld nu"
register_sc_from_now	=	"Tilmeld dig {0}Udvidet Garanti Plus{1} for at forlænge din produktgaranti i yderligere 2 år og modtage hurtige og endda udvidede erstatningsservice."
registered	=	"Aktiveret"
service_location	=	"Serviceplacering"
service_location_tooltip	=	"Hvis din _DISKSTATION_ har brug for garantiservice, skal du sende din _DISKSTATION_ til den angivne adresse baseret på den valgte placering. {0}Kontroller de understøttede placeringer{1}"
service_status	=	"Status"
synology_care	=	"Udvidet Garanti Plus"
verified_but_not_complete_desc	=	"Din ordre blev annulleret. Gå til {0}Synology-konto{1} for at gennemgå den oprindelige ordre og registrere igen."
waiting_for_payment_desc	=	"Din ordre afventer betaling. Gå til {0}Synology-konto{1} for at gennemgå ordren og fuldføre betalingen."

[externaldevice]
externaldevice_available_space_warning	=	"Der er snart ikke mere tilgængelig plads."
externaldevice_default_permission	=	"Standardtilladelser"
externaldevice_default_permission_dialog_desc	=	"Du kan angive standardtilladelserne for nyligt indsatte eksterne enheder på denne side. Hvis du vil ændre tilladelsen for hver tilsluttet ekstern enhed, skal du gå til <b>Kontrolpanel</b> > <b>Delt mappe</b>. De  tilladelser, der er angivet her, vil få højere prioritet og vil overskrive indstillingerne her."
externaldevice_default_permission_dialog_desc_router	=	"Du kan angive standardtilladelserne for nyligt indsatte eksterne enheder på denne side. Hvis du vil ændre tilladelsen for hver tilsluttet ekstern enhed, skal du gå til <b>Kontrolpanel</b> > <b>Delt mappe</b>. De  tilladelser, der er angivet her, vil få højere prioritet og vil overskrive indstillingerne her."
externaldevice_default_permission_setting_dialog_title	=	"Set default permission for newly inserted USB Disk"
externaldevice_format_entire_disk	=	"Hele disken"
externaldevice_format_entire_disk_desc	=	"Advarsel: Alle data på den valgte disk bliver slettet!"
externaldevice_format_option	=	"Formateringsvalg"
externaldevice_format_selected_partition	=	"Valgt partitionering"
externaldevice_global_settings	=	"Indstillinger for eksterne enheder"

[extract]
7z_extract	=	"Download og arkiver flere filer med 7z-formatet"
extract_file_exist	=	"Kunne ikke oprette mappen. Det samme fil- eller mappenavn findes allerede."

[ezinternet]
confirm_change_ddns_hostname	=	"Dit DDNS-værtsnavn bliver ændret. Er du sikker?"
dhcp_warn_public_IP	=	"Din netværksadministrator skal tildele en offentlig IP-adresse til din _DISKSTATION_."
ezinternet_apply_ddns_use	=	"DDNS-indstilling"
ezinternet_apply_desc	=	"Anvender følgende indstilling:"
ezinternet_apply_error	=	"Kunne ikke anvende indstillingerne."
ezinternet_apply_firewall	=	"Firewall-indstillinger"
ezinternet_apply_portfwd	=	"Portvideresendelse"
ezinternet_apply_pppoe	=	"Indstillinger for PPPoE"
ezinternet_apply_routerconf	=	"Opret forbindelse til routeren"
ezinternet_apply_static_ip	=	"Konfigurer statisk IP"
ezinternet_apply_title	=	"Anvend indstillinger"
ezinternet_auto_detection	=	"Automatisk netværkstilknytningskonfiguration"
ezinternet_auto_detection_congratulation_ap	=	"Tillykke! Din _DISKSTATION_ er konfigureret som en trådløs hotspotbro til dit lokale netværk og har forbindelse til internettet."
ezinternet_auto_detection_congratulation_router	=	"Tillykke. Din _DISKSTATION_ er konfigureret som en trådløs router og har forbindelse til internettet."
ezinternet_auto_detection_congratulation_sta	=	"Tillykke. Din _DISKSTATION_ er med på et trådløst netværk."
ezinternet_auto_detection_prompt	=	"Din netværkskonfiguration er ændret. Brug at automatisk konfiguration vil måske overskrive de aktuelle indstillinger. Vil du fortsætte?"
ezinternet_congratulation	=	"Tillykke. Du har oprettet forbindelse til internettet."
ezinternet_conn_desc	=	"Vælg en måde til at oprette forbindelse til din _DISKSTATION_ over internettet"
ezinternet_conn_title	=	"Internetforbindelse"
ezinternet_ddns_opt_desc	=	"Hvordan vil du konfigurere din DDNS?"
ezinternet_ddns_opt_skip	=	"Spring dette trin over"
ezinternet_ddns_opt_title	=	"Guide til konfiguration af DDNS"
ezinternet_ddns_opt_use	=	"Brug et eksisterende værtsnavn fra din DDNS-udbyder"
ezinternet_ddns_reg_title	=	"Guide til konfiguration af DDNS (registrer)"
ezinternet_ddns_use_desc	=	"Konfigurer DDNS-serviceoplysninger"
ezinternet_ddns_use_title	=	"Brug et eksisterende værtsnavn"
ezinternet_direct_conn_long	=	"Forbind ved brug af DSL eller kabel modem eller LAN som ikke kræver brugernavn og adgangskode."
ezinternet_direct_conn_long_1	=	"Min _DISKSTATION_ har forbindelse til et DSL- eller kabelmodem eller er direkte tildelt en offentlig IP-adresse fra internetudbyderen (ISP)."
ezinternet_direct_conn_short	=	"Forbind direkte til internettet"
ezinternet_direct_conn_short_1	=	"PPPoE eller direkte forbindelse"
ezinternet_firewall_chkbox	=	"Aktiver firewall for at blokere indkommende forbindelser"
ezinternet_firewall_desc	=	"Vælg de tjenester, du vil ophæve blokering af. "
ezinternet_firewall_popwarn	=	"Følgende tjenester er kan ikke få adgang: {0} <br>I dette tilfælde kan du ikke få adgang til _DISKSTATION_ med dens værtsnavn eller Synology Assistant. Vil du fortsætte?"
ezinternet_firewall_title	=	"Konfiguration af firewall"
ezinternet_firewall_warning	=	"Indstillingerne vil overskrive de aktuelle firewall-regler for {0}."
ezinternet_how_to_network	=	"Hvordan opretter din _DISKSTATION_ forbindelse til internettet?"
ezinternet_long_desc	=	"Opret nemt forbindelse til internettet"
ezinternet_mode_selection	=	"Din _DISKSTATION_ Kunne ikke oprette forbindelse til internettet. Vælg netværkstilstanden til din _DISKSTATION_."
ezinternet_mode_selection_ap	=	"Din _DISKSTATION_ vil fungere som en trådløs AP-bro til din lokale netværk og oprette forbindelse til internettet via en router."
ezinternet_mode_selection_ap_router	=	"*Gå til Kontrolpanel > Trådløs, og angiv din _DISKSTATION_ as trådløs router eller trådløst AP."
ezinternet_mode_selection_ap_title	=	"Trådløst AP"
ezinternet_mode_selection_router	=	"_DISKSTATION_ vil fungere som en trådløs router og oprette forbindelse til internettet via DSL/kalenmodem."
ezinternet_mode_selection_router_title	=	"Trådløs router"
ezinternet_mode_selection_sta	=	"*Konfigurer din _DISKSTATION_ til at være med på det trådløse netværk i Kontrolpanel > Netværk > Netværksinterface > Netværkstilknytningskonfiguration."
ezinternet_port_fwd_desc	=	"Vælg de tjenester og programmer, som du vil kunne åbne over internettet."
ezinternet_port_fwd_title	=	"Manuel routerkonfiguration"
ezinternet_pppoe_conn_long	=	"Opret forbindelse ved hjælp af DSL eller kabelmodem, som kræver brugernavn og adgangskode."
ezinternet_pppoe_conn_short	=	"Bredbånd(PPPoE)"
ezinternet_pppoe_desc	=	"Indtast kontooplysninger fra din internetudbyder (ISP)."
ezinternet_pppoe_title	=	"Indstilling af PPPoE"
ezinternet_router_conf_title	=	"UPnP-router fundet"
ezinternet_router_conn_long	=	"Opret forbindelse til en router, og konfigurer portvideresendelse."
ezinternet_router_conn_long_1	=	"Min _DISKSTATION_ har forbindelse til en router, der bruges til at dele internetforbindelsen."
ezinternet_router_conn_short	=	"Gennem en router"
ezinternet_router_info	=	"Hvis din router ikke er på denne liste, kan du stadig konfigurere portvideresendelsesregler manuelt på router'en, så _DISKSTATION_ kan få adgang fra internettet. Gå til {0}denne artikel{1} for at se, hvilke netværksporte anvendes af Synology-tjenester for at få flere oplysninger."
ezinternet_router_natpmp_conf_title	=	"Apple Base Station fundet"
ezinternet_setup_pppoe_connection	=	"Konfigurer en PPPoE-forbindelse"
ezinternet_short_desc	=	"EZ-Internet"
ezinternet_specify_manual_private_ip	=	"Angiv en lokal IP-adresse for at konfigurere portvideresendelse på router (anbefales)"
ezinternet_specify_manual_public_ip	=	"Angiv en offentlig IP-adresse"
ezinternet_static_ip_conf_desc	=	"Statisk IP kræves før konfiguration af routeren. Følgende indstillinger anvendes."
ezinternet_static_ip_conf_title	=	"Konfiguration af netværk"
ezinternet_summary_ddns	=	"DDNS-indstillinger"
ezinternet_summary_firewall	=	"Firewall-indstilling"
ezinternet_summary_portfwd	=	"Portvideresendelsesprogrammer"
ezinternet_summary_pppoe	=	"Indstilling af PPPoE"
ezinternet_summary_routerconf	=	"Router-konfig."
ezinternet_summary_static_ip_conf	=	"Statiske IP-indstillinger"
ezinternet_summary_title	=	"Bekræft indstillinger"
ezinternet_welcome	=	"EZ-Internet hjælper med at konfigurere dit netværk, så du kan få adgang til _DISKSTATION_ over internettet. Vi vil konfigurere følgende:<p><ul><li>Internetforbindelse</li> <li>Routerportvideresendelse</li> <li>_DISKSTATION_-firewall</li> <li>_DISKSTATION_-DDNS-tjeneste (f.eks. myname.synology.me)</li></ul>"
ezinternet_welcome_air	=	"Guiden Synology EZ-Internet hjælper dig med at konfigurere fjerninternetadgang til _DISKSTATION_. Vi bliver ført gennem de følgende indstillinger:<p><ul><li>Konfigurer internetforbindelse</li> <li>Konfigurer portvideresendelse</li> <li>Konfigurer firewall</li> <li>Konfigurer DDNS-service</li> <li>Konfigurer trådløst LAN</li></ul>"
ezinternet_welcome_title	=	"Velkommen til guiden Synology EZ-Internet"
ezinternet_wizard_title	=	"Guiden EZ-Internet"
manual_warn_public_IP	=	"Indtast en offentlig IP-adresse."
pppoe_warn_router_passthrough	=	"Vælg kun denne mulighed, hvis din router understøtter PPPoE pass-through."
service_ddns_synology_use	=	"Brug et gratis DDNS-domænenavn fra Synology"
warn_usb_modem_private_ip	=	"EZ-Internet har registreret, at du opretter forbindelse via mobilt bredbånd og en privat IP-adresse er tildelt. Netværksindstillinger kan ikke konfigureres i dette miljø."
wired_directlink_msgbox_warn_public_IP	=	"Din _DISKSTATION_ skal have en offentlig IP-adresse for at kunne fortsætte. Hvis du ikke har en, skal du kontakte din netværksadministrator for at få hjælp. Hvis du har en router derhjemme, skal du gå til forrige trin og vælge 'Via en router' for at fortsætte."
wireless_directlink_msgbox_warn_public_IP	=	"Din _DISKSTATION_ skal have en offentlig IP-adresse for at kunne fortsætte. Hvis du ikke har en, skal du kontakte din netværksadministrator for at få hjælp. Hvis du har en router derhjemme, skal du gå til forrige trin og vælge 'Trådløst AP' for at fortsætte."

[favorite]
my_favorite	=	"Favoritter"
over_limit	=	"Antal af "Mine favoritter"-genveje har nået maksimumgrænsen (256). Fjern nogle genveje, og prøv igen."
same_favorite_name	=	"Kunne ikke tilføje til Favoritter. Der findes allerede en favorit med samme navn "{0}"."
same_favorite_path	=	""{0}" er tilføjet til Favoritter med navnet "{1}"."

[fbbrower]
open_folder	=	"Åbn mappe"

[feedback]
feedback_form_idle_long_time	=	"Du har været inaktiv i over 60 minutter. Opdater siden, og prøv igen."
feedback_form_need_cookie_enable	=	"Der opstod en fejl under hentning af dit feedback. Aktiver browser-cookies (herunder tredjeparts-cookies), og opdater denne side, før du prøver igen."
feedback_form_session_error	=	"Der opstod en fejl under hentning af dit feedback. Opdater siden, og prøv igen."
feedback_form_too_much_feedback	=	"Server er optaget. Prøv igen om 30 min."

[file]
error_bad_file_content	=	"Der opstod en fejl under filoverførsel. Genåbn tekstfilen for at vise hele indholdet."

[fileaction]
add_to_download_station	=	"Tilføj til Download Station"

[filebrowser]
add_file_upload_queue	=	"Tilføjede {0} filer til uploadkø."
add_filefoler_upload_queue	=	"Tilføjede {0} filer eller mapper til uploadkø."
add_upload_queue	=	"Tilføjede "{0}" til uploadkø."
download_confirm_unload	=	"Du er ved at logge ud fra {0} eller opdatere siden. Downloadopgaver fra _DISKSTATION_ til din lokale computer annulleres."
download_queue	=	"Download-kø"
file_request_notification	=	"Filer uploadet fra {0} til {1} via dette filanmodningslink: {2}{3}{4}."
filebrowser_compress_completed	=	"Komprimering af {0} gennemført."
filebrowser_compress_failed	=	"Kunne ikke komprimere {0}. {1}"
filebrowser_copy_completed	=	"Kopiering af "{0}" gennemført."
filebrowser_copy_completed_skip_all	=	"Sprang kopiering over af "{0}"."
filebrowser_copy_completed_skip_some	=	"Kopierede "{0}" uden fejl (med nogle oversprungne emner)."
filebrowser_copy_failed	=	"Kunne ikke kopiere "{0}". {1}"
filebrowser_delete_completed	=	"Sletning af {0} gennemført"
filebrowser_delete_failed	=	"Sletning af {0} mislykkedes. {1}"
filebrowser_email_failed	=	"Kunne ikke sende e-mail fra {0} to {1}. Fejl: {2}."
filebrowser_email_success	=	"Sendte e-mail fra {0} to {1}."
filebrowser_extract_completed	=	"Udtrækning af {0} gennemført"
filebrowser_extract_failed	=	"Kunne ikke udtrække {0}. {1}"
filebrowser_move_completed	=	"Flytning af "{0}" gennemført."
filebrowser_move_completed_skip_all	=	"Sprang flytning over af "{0}"."
filebrowser_move_completed_skip_some	=	"Flyttede "{0}" uden fejl (med nogle oversprungne emner)."
filebrowser_move_failed	=	"Kunne ikke flytte "{0}". {1}"
filebrowser_note_failed	=	"Kunne ikke sende e-mail fra {0} to {1}. Fejl: {2}. {3}"
filebrowser_note_failed_msg	=	"Genafsend e-mailen via programmet."
filebrowser_property_completed	=	"Angivelse af egenskab for {0} gennemført."
filebrowser_property_failed	=	"Kunne ikke angive egenskaben for {0}. {1}"
filebrowser_upload_completed	=	"Upload af "{0}" gennemført."
filebrowser_upload_failed	=	"Kunne ikke uploade "{0}"."
filebrowser_upload_skipped	=	"Sprunget upload af over "{0}"."
filetable_compress	=	"Komprimer"
filetable_copy	=	"Kopier"
filetable_cut	=	"Klip"
filetable_delete	=	"Slet"
filetable_extract	=	"Udpak"
filetable_lock	=	"Lås"
filetable_move	=	"Flyt"
filetable_rename	=	"Omdøb"
filetable_upload	=	"Upload"
gdrive	=	"Google Drive"
gviewer	=	"Google Docs-fremviser"
gviewer_bigsize	=	"Dokumentet overstiger den maksimale størrelse, der tillades af Google Docs-fremviseren. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
local_confirm_unload	=	"Du er ved at logge ud fra {0} eller opdatere siden. Lokale filhandlinger bliver annulleret."
open_filestation	=	"Åbn File Station"
open_sharing_manager	=	"Klik her for at åbne Styring af delte links."
opendoceditor	=	"Rediger i Google Drive"
opendocmenu	=	"Vis i Google Docs"
openfolder	=	"Åbn mappe"
openofficemenu	=	"Vis i Microsoft Office Online"
oviewer	=	"Office-fremviser"
oviewer_bigsize	=	"Dokumentet overstiger den maksimale størrelse tilladt af Office-fremviser. Vil du forsætte?"
prompt_noshare	=	"Der er ingen tilgængelig delt mappe. Hvis du vil gå til siden <b>Delt mappe</b> for at oprette en delt mappe, skal du klikke på <b>OK</b>."
prompt_noshare_standalone	=	"Ingen tilgængelige delte mapper."
sharing_link	=	"Del fillink"
sharing_message	=	"{0} har delt dette fillink: {1}{2}{3}"
snapshot	=	"Billede"
snapshot_desc	=	"Beskrivelse af billede"
snapshot_go	=	"Vis"
snapshot_no_history	=	"Ingen billeder fundet."
sort	=	"Sorter efter"
upload_confirm_unload	=	"Du er ved at logge ud fra {0} eller opdatere siden. Uploadopgaver annulleres."
upload_file_completed	=	"Upload af {0} filer gennemført."
upload_file_completed_with_skip	=	"Uploadede {0} filer uden fejl (med {1} emne(r) sprunget over)."
upload_filefoler_completed	=	"Upload af {0} filer eller mapper gennemført."
upload_filefoler_completed_with_skip	=	"Uploadede {0} filer/mapper uden fejl (med {1} emne(r) sprunget over)."
upload_queue	=	"Upload kø"
view_snapshot_history	=	"Vis oversigt"

[fileindex]
directory_not_exist	=	"Bibliotek findes ikke: {0}."
enable_content_index_desc	=	"Du kan yderligere indeksere filindhold efter filtype for at øge hastigheden på filsøgning."
err_no_space	=	"Du har ikke mere tilgængelig plads."
errro_folder_invalid	=	"Mappen er ikke tilgængelig."
fileindex_desc	=	"Systgemet vil indeksere den tilføjede mappe og også filerne i den efter filnavn."
fileindex_enable	=	"Aktiver filindeksering"
fileindex_enable_desc	=	"Indekser indhold i flere delte mapper til hurtige filsøgninger i File Station."
fileindex_pause_note	=	"Hvis du midlertidigt afbryder eller forsinker mappeindekseringen, kan du kun genoptage indekseringshandlingen ved at klikke på afspilningsknappen under Indekseringsstatus på skrivebordets proceslinje."
fileindex_spotlight_desc	=	"Når indekserede mapper tilknyttes til Mac-computeren, kan du bruge Finder til at finde de indeholdte filer og indhold. Få glæde af denne funktion ved at gå til {0} for først at aktivere Windows/Mac-filtjeneste."
fileindex_spotlight_win_desc	=	"Når mapper er indekseret på {0}, kan du bruge Mac Finder eller Windows Stifinder til at søge i filer og indhold."
fileindex_title	=	"Filindeksering"
index_folder	=	"Indekseret mappe"
indexed_folder_list	=	"Indekseret mappeliste"
indexing	=	"Indekserer..."
indexing_progress	=	"Indekseringsstatus"
indexing_status	=	"{0} filer og {1} undermapper er indekseret."
indexingwithoutdot	=	"Indekserer"
no_shared_folder	=	"Ingen"
notify_no_space	=	"Filindeksering er nu standset pga. utilstrækkelig plads. Klik på {0}her{1} for at få detaljer."
paused	=	"Midlertidigt afbrudt"
resource_note	=	"Indeksering kræver flere CPU-ressourcer. Du kan udskyde indekseringen til senere."
type_audio	=	"Lyd"
type_document	=	"Dokument"
type_photo	=	"Billede"
type_video	=	"Video"
view_index_list	=	"Se indekseret mappeliste"

[filesearch]
prompt_speed_up	=	"Gå til {0} for at aktivere filindeksering af dine delte mapper for at øge hastigheden i filsøgninger."

[filetable]
confirm_overwrite	=	"Vil du overskrive filen?"
download_paused	=	"Downloadkøen er midlertidigt afbrudt."
drop_file	=	"Læg filer her"
filetable_atime	=	"Sidst åbnet"
filetable_create	=	"Opret"
filetable_create_folder	=	"Opret mappe"
filetable_create_folder_title	=	"Opret mappe"
filetable_ctime	=	"Oprettelsesdato"
filetable_delete	=	"Slet"
filetable_delete_confirm	=	"Er du sikker på, at du vil slette de(n) valgte fil(er)?"
filetable_download	=	"Download"
filetable_file	=	"Fil"
filetable_fill_name	=	"Indtast et mappenavn"
filetable_folder	=	"Mappe"
filetable_group	=	"Gruppe"
filetable_mtime	=	"Ændret den"
filetable_owner	=	"Ejer"
filetable_privilege	=	"Privilegium"
filetable_properties	=	"Egenskaber"
filetable_read	=	"Læs"
filetable_select_one	=	"Vælg mindst en angivelse."
filetable_title_file_type	=	"Filtype"
filetable_write	=	"Skriv"
space_size	=	"Tilgængelig: {0}, Total: {1}"
used_size	=	"Brugt størrelse"

[firewall]
AP_other	=	"AP-andet"
AQ_other	=	"AQ-andet"
EU_other	=	"EU-andet"
clone_firewall_profile	=	"Klon firewallprofil"
config_firewall_profile_desc	=	"Tilpas din firewallprofil."
description	=	"Beskrivelse"
edit_firewall_profile	=	"Rediger profil"
edit_profile_rules	=	"Rediger regler"
fail_apply_firewall_profile	=	"Kunne ikke anvende firewallprofilen."
fail_clone_profile	=	"Kunne ikke klone profilen, da der allerede findes en profil med samme navn."
fail_disable_firewall	=	"Kunne ikke deaktivere firewallen."
fail_load_profile	=	"Kunne ikke indlæse profildataene."
firewall_2lan_subnet_conflict	=	"Når 2 LAN er i det samme undernet, gælder firewall-reglerne for ét LAN for det andet LAN."
firewall_action	=	"Tillad/nægt"
firewall_active_profile_note	=	"aktiv profil"
firewall_allow	=	"Handling"
firewall_allow_packet_pass	=	"Adgang"
firewall_apply_confirm	=	"Vil du erstatte den aktive profil {0} med {1}, eller vil du gemme ændringerne?"
firewall_block_admin_client	=	"Din computer er blokeret af den nye firewallkonfiguration. Firewallkonfigurationen er nulstillet til den forrige tilstand. Sørg for, at ingen regel blokerer computeren, og prøv igen."
firewall_choose_policy_remind	=	"Angiv, om du vil tillade eller nægte adgang, hvis ingen regler matches."
firewall_country_code	=	"Geokode"
firewall_country_name	=	"Sted"
firewall_discard_btn	=	"Kasser"
firewall_dos_protect_enable	=	"Aktiver DoS-beskyttelse"
firewall_dos_protect_enable_desc	=	"Denial-of-service (DoS)-beskyttelse hjælper med at forhindre skadelige angreb over internettet."
firewall_dos_restore_failed	=	"Kunne ikke gendanne DoS-beskyttelsesindstillingerne."
firewall_dos_save_failed	=	"Kunne ikke gemme DoS-beskyttelsesindstillingerne."
firewall_drag_drop_hint	=	"Du kan trække og slippe reglerne for at omarrangere rækkefølgen. Regler i toppen har højere prioritet."
firewall_enable	=	"Aktiver firewall"
firewall_enable_mask	=	"{0}Aktiver firewall{1}."
firewall_enable_port_detect	=	"Aktiver firewallunderretninger"
firewall_enable_rule	=	"Aktiver"
firewall_error_ip_range	=	"Start-IP-adresse skal være lavere end Slut-IP-adresse."
firewall_example_subnet	=	"(f.eks. 192.168.1.99 / 255.255.255.0)"
firewall_field_blank_alert	=	"Dette felt er påkrævet."
firewall_field_exceed_multiports	=	"Du kan vælge op til {0} porte."
firewall_global_interface	=	"Alle interfacer"
firewall_global_no_match_desc	=	"Hvis ingen regler i "Alle interfacer" matches, bliver regler i hvert interface matchet."
firewall_ip_country_extra	=	"Enhver IP, der er tildelt {0}, men som ikke tilhører en placering i {1}"
firewall_ip_range	=	"IP-område"
firewall_ip_type_diff	=	"Kilde-IP og privat IP-adresse skal begge bruge samme internetprotokolversion (IPv4 eller IPv6)."
firewall_just_save_btn	=	"Bare gem:"
firewall_manage_profile	=	"Administrer profiler"
firewall_no_choose_service	=	"Vælg en port fra listen over tjenester."
firewall_no_match_allow	=	"Tillad adgang"
firewall_no_match_drop	=	"Nægt adgang"
firewall_no_prompt	=	"Deaktiver firewallunderretninger"
firewall_no_prompt_desc	=	"Firewallunderretninger kan aktiveres under {0} > Indstillinger"
firewall_no_set_countries	=	"Angiv mindst en placering."
firewall_no_set_ip	=	"Angiv IP-adresseoplysninger."
firewall_no_set_ports	=	"Angiv portinformation."
firewall_over_set_countries	=	"Du kan kun vælge op til 15 steder for en regel."
firewall_policy_allow	=	"Tillad"
firewall_policy_drop	=	"Nægt"
firewall_policy_remind	=	"Hvis ingen regler matches"
firewall_port_block_info	=	"Firewall har blokeret nedenstående netværksporte. Sørg for, at tjenesten eller programmet fungerer korrekt, ved at tillade adgang til disse porte."
firewall_port_detect_desc	=	"Underret mig, når programmer eller tjenester blokeres af firewallen, og giv mulighed for at ophæve blokering af den tjeneste eller det program."
firewall_port_management	=	"Firewallunderretning"
firewall_port_open_failed	=	"Kunne ikke åbne disse porte. Se indstillingerne i Kontrolpanel > Sikkerhed > Firewall."
firewall_port_type	=	"Type"
firewall_port_type_dest	=	"Destinationsport"
firewall_port_type_source	=	"Kildeport"
firewall_ports	=	"Porte"
firewall_ports_all	=	"Alt"
firewall_ports_range	=	"Portinterval"
firewall_ports_self_defined	=	"Tilpasset"
firewall_ports_system	=	"Vælg i en liste over indbyggede programmer"
firewall_profile	=	"Firewallprofil"
firewall_profile_create	=	"Opret firewallprofil"
firewall_profile_create_fail	=	"Kunne ikke oprette profilen. Det samme profilnavn findes allerede."
firewall_profile_delete	=	"Slet firewallprofil"
firewall_profile_delete_check	=	"Vil du slette denne profil?"
firewall_profile_delete_fail	=	"Kunne ikke slette profilen. Sørg for, at profilen ikke er din aktive profil."
firewall_profile_name	=	"Profilnavn"
firewall_profile_name_format_error	=	"Ugyldigt profilnavn. Profilnavnet kan kun indeholde bogstaver, tal, mellemrum, bindestreger (-) og punktummer (.). Det skal begynde med et bogstav eller et tal og kan ikke slutte på et mellemrum."
firewall_profile_new_name	=	"Nyt profilnavn"
firewall_profile_old_name	=	"Gammelt profilnavn"
firewall_profile_rename	=	"Omdøb firewallprofil"
firewall_profile_rename_fail	=	"Kunne ikke omdøbe profilen. Det samme profilnavn findes allerede."
firewall_protocol	=	"Protokol"
firewall_protocol_esp	=	"ESP"
firewall_protocol_esp_extend	=	"ESP (VPN - L2TP/IPSec)"
firewall_protocol_gre	=	"GRE"
firewall_protocol_gre_extend	=	"GRE (VPN - PPTP)"
firewall_protocol_icmp	=	"ICMP"
firewall_protocol_igmp	=	"IGMP"
firewall_protocol_tcp	=	"TCP"
firewall_protocol_udp	=	"UDP"
firewall_region	=	"Område"
firewall_rename_btn	=	"Omdøb"
firewall_restore_failed	=	"Kunne ikke gendanne firewall-regler."
firewall_restore_success	=	"Hvis du deaktiverer denne valgmulighed, vil _DISKSTATION_ afvise al ekstern adgang, herunder adgang fra denne computer. Du kan kun få adgang til denne _DISKSTATION_ via det lokale netværk. Vil du deaktivere denne valgmulighed?"
firewall_router_tc	=	"Routers trafikkontrol"
firewall_rule	=	"Firewall-regler"
firewall_rule_add	=	"Opret firewall-regler"
firewall_rule_disable_check	=	"Er du sikker på, at du vil ændre firewallindstillingerne for at deaktivere de relaterede regler?"
firewall_rule_disable_fail	=	"Kunne ikke deaktivere firewallreglen. Gå til Kontrolpanel > Sikkerhed > Firewall for at styre regler."
firewall_rule_edit	=	"Rediger firewall-regler"
firewall_rule_enable_check	=	"Er du sikker på, at du vil ændre firewallindstillingerne for at aktivere de relaterede regler?"
firewall_rule_enable_fail	=	"Kunne ikke aktivere firewallreglen. Gå til Kontrolpanel > Sikkerhed > Firewall for at styre regler."
firewall_rule_exceed_max_number	=	"Det maksimale antal firewallregler er allerede nået."
firewall_rules_drag_drop_text	=	"{0} regler valgt"
firewall_save_adapter_change_confirm	=	"Firewallreglerne for netværksinterfacet er ændrede. Vil du gemme ændringerne?"
firewall_save_failed	=	"Kunne ikke gemme firewall-regler."
firewall_save_profile_change_confirm	=	"Profilen ({0}) er ændret. Vil du gemme ændringerne?"
firewall_save_replace_btn	=	"Gem og erstat"
firewall_save_success	=	"Firewall-indstillinger er gemt korrekt."
firewall_security	=	"Sikkerhed"
firewall_select_all	=	"Vælg alt"
firewall_service_desc_afp	=	"Del filer med Mac"
firewall_service_desc_bonjour	=	"Bonjour-tjeneste"
firewall_service_desc_bt	=	"TCP-port"
firewall_service_desc_bt_dht	=	"DHT UDP-port"
firewall_service_desc_dma	=	"DLNA/UPnP-medieserver"
firewall_service_desc_dms_tcp	=	"TCP-port"
firewall_service_desc_dms_udp	=	"UDP-port"
firewall_service_desc_dr	=	"Disaster Recovery"
firewall_service_desc_dsm_http	=	"Administation-UI, File Station, Audio Station, Surveillance Station, Download Station, CMS."
firewall_service_desc_dsm_https	=	"Administation-UI, File Station, Audio Station, Surveillance Station, Download Station, CMS."
firewall_service_desc_emule_tcp	=	"TCP-port"
firewall_service_desc_emule_udp	=	"UDP-port"
firewall_service_desc_file_extra	=	"Ekstra HTTP-port"
firewall_service_desc_file_https_extra	=	"Yderligere HTTPS-port"
firewall_service_desc_findhostd	=	"Synology Assistant, Netværkssikkerhedskopiering"
firewall_service_desc_ftp	=	"FTP-filserver"
firewall_service_desc_http	=	"Web Station og Web Mail"
firewall_service_desc_ipp	=	"Netværksprinter, Apple Wireless Printing"
firewall_service_desc_itunes	=	"iTunes Server"
firewall_service_desc_lpr	=	"Netværksprinter"
firewall_service_desc_mail_imap	=	"Mail (IMAP)"
firewall_service_desc_mail_pop3	=	"Mail (POP3)"
firewall_service_desc_mail_smtp	=	"Mail (SMTP)"
firewall_service_desc_mfp	=	"Network MFP"
firewall_service_desc_mysql	=	"MySQL-database"
firewall_service_desc_netbkp	=	"rsync"
firewall_service_desc_nfs	=	"Mac/Linux-filserver"
firewall_service_desc_samba	=	"Windows-filserver, deltag i domæne"
firewall_service_desc_smb	=	"Windows-filserver"
firewall_service_desc_snmp	=	"SNMP-service"
firewall_service_desc_ssh	=	"Krypteret terminaltjeneste (inkluderer krypteret rsync og SFTP)"
firewall_service_desc_surveillance_extra	=	"HTTP (yderligere port)"
firewall_service_desc_surveillance_https_extra	=	"HTTPS (yderligere port)"
firewall_service_desc_telnet	=	"Ikke-krypteret terminaltjeneste"
firewall_service_desc_tftp	=	"TFTP-filserver"
firewall_service_desc_upnp_msearch	=	"UPnP-tjenesten"
firewall_service_desc_upnp_router	=	"UPnP-router"
firewall_service_desc_ups	=	"UPS-server"
firewall_service_desc_version_bkp	=	"Hyper Backup Vault"
firewall_service_desc_vs60	=	"Søg på VisualStation"
firewall_service_opt_bonjour	=	"Bonjour"
firewall_service_opt_bt	=	"BT"
firewall_service_opt_dsm_http	=	"_OSNAME_ (HTTP)"
firewall_service_opt_dsm_https	=	"_OSNAME_ (HTTPS)"
firewall_service_opt_emule	=	"eMule"
firewall_service_opt_file_extra	=	"File Station (Ekstra)"
firewall_service_opt_findhostd	=	"Søg på _DISKSTATION_"
firewall_service_opt_http	=	"HTTP"
firewall_service_opt_http_extra	=	"HTTP (yderligere port)"
firewall_service_opt_https	=	"HTTPS"
firewall_service_opt_https_extra	=	"HTTPS (yderligere port)"
firewall_service_opt_ipp	=	"IPP"
firewall_service_opt_lpr	=	"LPR"
firewall_service_opt_mail_imap	=	"Mail (IMAP)"
firewall_service_opt_mail_pop3	=	"Mail (POP3)"
firewall_service_opt_mail_smtp	=	"Mail (SMTP)"
firewall_service_opt_mfp	=	"Network MFP"
firewall_service_opt_mysql	=	"MySQL"
firewall_service_opt_netbkp	=	"rsync"
firewall_service_opt_nfs	=	"NFS"
firewall_service_opt_samba	=	"SAMBA"
firewall_service_opt_smb	=	"CIFS"
firewall_service_opt_ssh	=	"SSH"
firewall_service_opt_surveillance_extra	=	"Surveillance Station"
firewall_service_opt_surveillance_ipcam	=	"UPnP (Kamerasøgning)"
firewall_service_opt_surveillance_mpeg4	=	"Surveillance Station (MPEG4-streaming-port)"
firewall_service_opt_telnet	=	"Telnet"
firewall_service_opt_tftp	=	"TFTP"
firewall_service_opt_upnp_msearch	=	"UPnP SSDP"
firewall_service_opt_upnp_router	=	"UPnP-tjeneste"
firewall_service_opt_version_bkp	=	"Hyper Backup"
firewall_service_opt_vs60	=	"VisualStation"
firewall_service_title	=	"iTunes"
firewall_source	=	"Kilde-IP"
firewall_source_network	=	"Undernet"
firewall_specific_ip	=	"Specifik IP"
firewall_split_by_common	=	"(adskil med kommaer)"
firewall_system_port_column_desc	=	"Programmer"
firewall_system_port_title	=	"Vælg indbyggede programmer"
firewall_tc	=	"Trafikkontrol"
firewall_tc_bandwidth_settings	=	"Indstillinger for båndbredde"
firewall_tc_ceil_exceed_system_upper_bound	=	"Summen af den maksimale båndredde er for stor. Indtast lavere værdier."
firewall_tc_ceil_limit	=	"Den maksimale båndbredde kan ikke overstige {0} KB/sek."
firewall_tc_header_rate_max	=	"Maksimum (KB/sek.)"
firewall_tc_header_rate_min	=	"Garanteret (KB/sek.)"
firewall_tc_max_ceil_too_large	=	"Den største maksimale båndbredde, du indtastede, er for stor. Indtast en lavere."
firewall_tc_rate_desc	=	"0 KB/sek. betyder ubegrænset"
firewall_tc_rate_limit	=	"Den garanterede båndbredde kan ikke overstige {0} KB/sek."
firewall_tc_rate_max	=	"Maksimal båndbredde (KB/s)"
firewall_tc_rate_min	=	"Garanteret båndbredde (KB/s)"
firewall_tc_restore_failed	=	"Kunne ikke gendanne Trafikkontrolregler."
firewall_tc_restore_success	=	"Trafikkontrolregler er gendannet."
firewall_tc_rule_add	=	"Opret trafikkontrolregel"
firewall_tc_rule_edit	=	"Rediger trafikkontrolregel"
firewall_tc_save_failed	=	"Kunne ikke gemme Trafikkontrolregler."
firewall_tc_save_success	=	"Trafikkontrolregler er gemt. "
firewall_tc_unlimited	=	"Ubegrænset"
firewall_tc_warning	=	"Garanteret båndbredde skal være mindre end eller lig med maksimal båndbredde."
firewall_vpn_ipsec_passthrough	=	"IPSec Pass-through"
firewall_vpn_l2tp_passthrough	=	"L2TP Pass-through"
firewall_vpn_openvpn_passthrough	=	"OpenVPN Pass-through"
firewall_vpn_passthrough	=	"VPN Pass-through"
firewall_vpn_passthrough_desc	=	"Når _DISKSTATION_ fungerer som router, tillader VPN pass-through VPN-trafik fra klienter at passere gennem _DISKSTATION_ens NAT."
firewall_vpn_pptp_passthrough	=	"PPTP Pass-through"
firewall_vpnpassthrough_restore_failed	=	"Fejlede ved gendannelse af indstillinger for VPN pass-through."
firewall_vpnpassthrough_save_failed	=	"Fejlede ved lagring af indstillinger for VPN pass-through."
firewall_vpnpassthrough_specific_platform	=	"VPN pass-through er kun tilgængelig på visse modeller."
manage_firewall_profile	=	"Administrer firewallprofil"
profile_to_clone	=	"Kildeprofil"
router_firewall_restore_success	=	"De nye firewallregler vil blokere din aktuelle adgang til _DISKSTATION_. Vil du anvende de nye regler? Klik på Ja for at anvende de nye regler. Din internetadgang bliver blokeret øjeblikkeligt. Klik på Nej for ikke at anvende de nye regler."
router_firewall_service_desc_http	=	"Photo Station"
service_fw_conflict_global	=	"Firewallreglerne for {0} og "Alle interfacer" konflikter, så indstillingerne kan ikke gemmes. Gå til Kontrolpanel > Sikkerhed > Firewall for at deaktivere eller fjerne firewallreglerne for "Alle interfacer" og prøve igen."

[forgot_pass]
admin_hint	=	"Hvis du er i en lokal administratorgruppe til _DISKSTATION_, skal du se disse {0}ofte stillede spørgsmål{1} for at få mere at vide om nulstilling af din adgangskode."
change_pass_desc	=	"Angiv en ny adgangskode til kontoen."
change_pass_title	=	"Skift adgangskode"
change_success_desc	=	"Adgangskoden er ændret."
change_success_title	=	"Gennemført!"
check_mail_desc	=	"E-mail er sendt. Kontrollere din indbakke."
check_mail_title	=	"Se din e-mail"
endpoint_not_accessible	=	"Kunne ikke oprette forbindelse til LDAP-serveren."
forgot_form_desc	=	"Indtast dit brugernavn for at sende en e-mail om nulstilling af adgangskode."
forgot_form_title	=	"Har du glemt din adgangskode?"
login_now	=	"Log på nu"
mail_not_receive_hint	=	"Hvis du ikke kan finde e-mailen i din indbakke, skal du se {0}denne artikel{1} for at få flere oplysninger."
mail_sent_desc	=	"E-mail er sendt. Kontroller din indbakke. Hvis du ikke kan finde e-mailen i din indbakke, skal du se {0}denne artikel{1} for at få flere oplysninger."
redirecting	=	"Omdirigerer. Vent."
send_mail	=	"Send"
server_no_mail_service	=	"E-mailunderretning er ikke aktiveret på LDAP-serveren."

[ftp]
conn_restriction	=	"Forbindelsesbegrænsninger"
conn_settings	=	"Forbindelsesindstillinger"
export_log	=	"Eksporter logfil"
fips_enable	=	"Aktiver FIPS-kryptografisk modul"
ftp_advanced_option_desc	=	"Konfigurer filoverførselslogfiler, anonym FTP, og ret FTP-rodbibliotek eller andre indstillinger."
ftp_annoymous_root_share_invalid	=	"Den anonyme FTP/WebDAV-bruger har ikke længere adgangstilladelser til den delte mappe."
ftp_annoymous_root_share_msg	=	"Den delte mappe er en anonym rod på FTP. Anonym kan ikke logge ind, når mappen er slettet. Du kan vælge en anden delt mappe som anonym rod på FTP for at løse problemet."
ftp_anonymous	=	"Aktiver anonym FTP"
ftp_anonymous_chroot	=	"Skift anonym rod"
ftp_anonymous_desc	=	"Brugere kan få adgang til delte mapper via FTP med brugernavnet "anonymous". Sørg for, at brugeren "Anonymous FTP/WebDAV" er tildelt korrekte adgangsprivilegier til den delte mappe."
ftp_auto_deny	=	"Aktiver automatisk blokering af IP"
ftp_auto_deny_desc	=	"Aktiver denne funktion for at blokere de IP-værter, der gentagne gange fejlede ved login."
ftp_cfrm_remove_users	=	"Er du sikker på, at du vil fjerne de(n) valgte bruger(e)?"
ftp_cfrm_reset_anonymous_chroot	=	"Denne delte mappe blev angivet som FTP Anonym-rodmappe, men kan ikke åbnes af anonyme FTP-klienter længere. Vil du angive en ny FTP Anonym-rodmappe nu?"
ftp_chroot_desc	=	"Skift rodbiblioteker for bruger"
ftp_chroot_duplicate_user_group	=	"Kopiering af brugere eller grupper ikke tilladt"
ftp_chroot_other_directory	=	"Andet bibliotek"
ftp_chroot_to	=	"Skift rodbibliotek til"
ftp_chroot_user_list	=	"Vælg bruger"
ftp_desc	=	"Brugere kan få adgang til data på systemet via FTP (File Transfer Protocol), når de aktiverer denne service."
ftp_domain_ldap_user_home_disabled	=	"Brugerstarttjenesten Domæne/LDAP er deaktiveret"
ftp_edit_list	=	"Vis/rediger blokeringsliste"
ftp_enable	=	"Aktiver FTP-service"
ftp_enable_max_conn_per_ip	=	"Begræns forbindelser pr. IP"
ftp_enabled	=	"Aktiver FTP-tjeneste (ingen kryptering)"
ftp_flow_ctrl	=	"Aktiver FTP-båndbreddebegrænsning"
ftp_flow_desc	=	"(0 KB/s betyder ubegrænset)."
ftp_ftpes	=	"FTP / FTPS"
ftp_local_time	=	"Lokalt tidpunkt på server"
ftp_manual_port_range	=	"Brug følgende portinterval"
ftp_max_conn	=	"Mask. forbindelser"
ftp_max_download	=	"Maks. downloadhastighed pr. forbindelse"
ftp_max_upload	=	"Maks. upload-hastighed pr. forbindelse"
ftp_modify_time_std	=	"Vis indstilling for filændringstidspunkt"
ftp_no_chroot_user	=	"Ingen bruger valgt."
ftp_no_share	=	"Der er ingen tilgængelig delt mappe."
ftp_onlyssl	=	"Tillad kun SSL/TLS-forbindelse"
ftp_pasv_ext_ip	=	"Rapporter ekstern IP i PASV-tilstand."
ftp_pasv_ext_ip_assign	=	"Tildel ekstern IP"
ftp_pasv_port_min	=	"Startværdien for passivt FTP-portinterval skal være større end 1024."
ftp_pasv_port_range	=	"Portinterval for passiv FTP:"
ftp_port	=	"Portnummerindstilling for FTP-service"
ftp_port_from	=	"Fra"
ftp_port_in_used	=	"Dette portnummer er alene reserveret til systembrug. Indtast et andet nummer."
ftp_port_to	=	"Til"
ftp_ports_conflict	=	"FTP-portnummeret konflikter med det passive FTP-portinterval. Brug andre numre."
ftp_root_dir	=	"Delt mappe"
ftp_service_starting	=	"Aktiverer FTP-service..."
ftp_share_missing	=	"Anonym rods delte mappe findes ikke. Vælg en anden delt."
ftp_support_ascii_mode	=	"Understøtter ASCII-overførselstilstand"
ftp_timeout	=	"Timeout"
ftp_use_utf8	=	"Gennemtving UTF-8-koder"
ftp_user_chroot	=	"Skift de valgte brugeres rod til brugerstart"
ftp_user_home_disabled	=	"Brugerstarttjenesten er deaktiveret."
ftp_user_home_not_enable	=	"Brugerstartservice er ikke aktiveret endnu. Aktiver den, før du ændrer brugeres rod."
ftp_user_select	=	"Vælg bruger"
ftp_utc_time	=	"UTC-tid"
ftp_utf8_auto	=	"Auto"
ftp_utf8_client	=	"Aktiver UTF-8-filnavnssupport"
ftp_utf8_desc	=	"UTF-8-kodning"
ftp_utf8_disabled	=	"Deaktiver"
ftp_utf8_forced	=	"Gennemtving"
ftp_warn	=	"Når nye konfigurationer er anvendt, bliver alle klienter afbrudt. Vil du fortsætte?"
ftp_wrong_port	=	"Brug tal i portnumrene. Portnummeret kan ikke være 0."
ftp_wrong_port2	=	"Portnummeret kan ikke være større end 65535."
ftp_wrong_rate	=	"Brug kun tal i båndbredden."
ftp_xferlog	=	"Aktiver logfil for FTP-overførsel"
ftpes_enabled	=	"Aktiver FTP SSL/TLS-krypteringstjeneste (FTPS)"
fxp_enable	=	"Aktiver FXP"
privilege_setting	=	"Opsætning af privilegier"
pxe_bootloader	=	"Boot Loader"
pxe_dhcp_not_install	=	"DHCP-server er forældet eller ikke installeret. Installer den seneste version af DHCP-server for at aktivere PXE-tjeneste."
pxe_dns	=	"DNS-server"
pxe_enable	=	"Konfigurer DHCP-tjeneste på denne server til PXE"
pxe_end_ip	=	"Afslut IP-adresse"
pxe_gateway	=	"Gateway"
pxe_hotspot_subnet_overlap	=	"Indstillinger for lokalt netværks undernet er forskellige fra indstillingerne for hotspot-undernet. Sørg for, at indstillingerne er de samme."
pxe_interface	=	"Netværksinterface"
pxe_invalid_input_value	=	"Ugyldig inputværdi"
pxe_netmask	=	"Netmaske"
pxe_setting	=	"PXE-undernetindstilling"
pxe_start_ip	=	"Start IP-adresse"
pxe_subnet	=	"Undernetinterval"
security_setting	=	"Sikkerhedsindstillinger"
select_folder	=	"Vælg en mappe"
sftp_enabled	=	"Aktiver SFTP-service"
sftp_other_port	=	"Brug en anden port:"
sftp_port	=	"Portnummer"
sftp_setting	=	"SFTP"
sftp_ssh_port	=	"Brug port 22 samme som SSH"
sftp_ssh_same_port	=	"Brug SSH-port"
tftp_all_connection	=	"Alle forbindelser"
tftp_allow_ip_range	=	"Tillad kun følgende IP-adresseinterval"
tftp_allowed_client	=	"Tilladte klienter"
tftp_desc	=	"Aktivering af TFTP (Trivial File Transfer Protocol) sætter brugere i stand til at åbne data på systemet og automatisk overføre konfigurationer eller startfiler."
tftp_enable	=	"Aktiver TFTP-tjeneste"
tftp_invalid_root_folder	=	"Ugyldig filsti til rodmappe."
tftp_no_privilege_restart_service	=	"Ingen tilladelser til at genstarte TFTP-tjenesten."
tftp_permission	=	"TFTP-klienttilladelse"
tftp_root	=	"TFTP-rodmappe"
tftp_title	=	"TFTP"
tftp_xferlog	=	"Aktiver logfil for TFTP-overførsel"
timeout_range	=	"(1~7200)"
xfer_setting	=	"Overførselsindstilling"

[ftpwizard]
anony_descr	=	"Aktiver Anonymous FTP vil sætte brugere i stand til at få adgang til dit FTP-sted med anonymt brugernavn. Fortsæt og tildel delte mappeadgangsrettigheder til brugerkontoen FTP anonymous."
anony_disable	=	"Tillad ikke anonym bruger-login."
anony_enable	=	"Tillad anonym bruger-login."
final_descr	=	"FTP-service er aktiveret. Giv brugere tilladelse til at få adgang til dit FTP-sted fra internettet ved at køre guiden til internetadgang."
finalstep_title	=	"Udført"
ftpopt_title	=	"FTP-indstillinger"
long_descr	=	"Definér FTP-service"
maxdownrate_limit	=	"Den maksimale download-hastighed på FTP'en er begrænset til {0} KB/s."
maxdownrate_nolimit	=	"Den maksimale download-hastighed på FTP'en har ingen begrænsning."
maxuprate_limit	=	"Den maksimale upload-hastighed på FTP'en er begrænset til {0} KB/s."
maxuprate_nolimit	=	"Den maksimale upload-hastighed på FTP'en har ingen begrænsning."
share_title	=	"Vælg delte mapper til "anonymous""
short_descr	=	"FTP-server"
summary_anony	=	"FTP Anonymous-bruger er tildelt følgende privilegier:"
summary_ftp	=	"FTP-service på {0} bliver aktiveret."
summary_title	=	"Bekræft indstillinger"
welcome	=	"Guiden vil hjælpe dig med følgende:<p><ul><li>Aktiver FTP-service.</li> <li>Angiv konfigurationer.</li></ul></p>"
welcome_title	=	"Velkommen til FTP-installationsguiden"
wizard_title	=	"FTP-installationsguide"

[group]
add_groups	=	"Tilføj grupper"
add_member	=	"Tilføj"
cfrm_add_users	=	"Er du sikker på, at du vil tilføje følgende brugere til {0}?"
cfrm_remove_users	=	"Er du sikker på, at du vil fjerne følgende bruger(e) fra {0}?"
current_account	=	"aktuel konto"
deleting_group	=	"Sletter..."
error_add_member	=	"Kan ikke tilføje nye gruppemedlemmer. Prøv igen senere."
error_badname	=	"Gruppenavnet er ugyldigt eller indeholder ugyldige tegn."
error_chgusers	=	"Du kan ikke ændre systembrugergruppen."
error_cntapymtl_gr	=	"Du kan ikke anvende flere grupper på samme tid."
error_cntapyno_gr	=	"Vælg en brugergruppe først."
error_get_info	=	"Kan ikke hente gruppeoplysninger. Prøv igen senere."
error_get_share_privileges	=	"Kunne ikke hente delte mappetilladelser. Prøv igen senere."
error_nameused	=	"Gruppenavnet findes allerede eller er reserveret alene til systembrug. Indtast et andet navn."
error_new_group	=	"Kan ikke oprette en ny gruppe Prøv igen senere."
error_noname	=	"Der blev ikke indtastet et gruppenavn."
error_remove_members	=	"Kan ikke fjerne gruppemedlemmer. Prøv igen senere."
error_rmmember	=	"Kunne ikke fjerne medlem(mer) fra gruppen administrators. Der skal være mindst én gyldig administrator på systemet."
error_rmmember_cur	=	"Du kan ikke fjerne den aktuelt indloggede bruger fra administratorens gruppe."
error_rmvdef	=	"Du kan ikke slette standardgruppen."
error_rmvempty	=	"Vælg en gruppe."
error_rmvnone_gr	=	"Du valgte ikke en brugergrupper, der skal fjernes."
error_set_info	=	"Kan ikke angive gruppeoplysninger. Prøv igen senere."
error_set_share_privileges	=	"Kunne ikke angive delte mappetilladelser. Prøv igen senere."
error_too_many_dir_admin	=	"Nået maks.grænsen for domæneadministratorgrupper."
error_toomanygr	=	"Antal brugergrupper kan ikke overstige {0}."
failed_load_group	=	"Kan ikke indlæse gruppedata Prøv igen senere."
group_basicinfo	=	"Indtast gruppeoplysninger"
group_cfrmrmv	=	"Er du sikker på, at du vil slette følgende grupper?"
group_cfrmrmv_num	=	"Er du sikker på, at du vil slette disse {0} grupper?"
group_createtitle	=	"Opret"
group_desc	=	"Gruppebeskrivelse"
group_export	=	"Eksporter"
group_group	=	"Brugergruppe"
group_instruct1	=	"Vælg grupper:"
group_list	=	"Gruppeliste"
group_member_title	=	"Vælg medlemmer"
group_members	=	"Medlemmer"
group_membertitle	=	"Rediger medlemmer"
group_name	=	"Gruppenavn"
group_nombrs	=	"Ingen medlemmer i denne gruppe."
group_notmbrs	=	"Ikke medlemmer"
group_quota_dedupe	=	"Når deduplikering af data er aktiveret for denne diskenhed, deaktiveres gruppekvoten."
group_quota_header	=	"Kvote pr. medlem"
group_shareinfo_descr	=	"Angiv adgangstilladelse til delte mapper"
group_shareinfo_title	=	"Tildelte delte mappatilladelser"
group_subject	=	"Gruppeopsætning"
group_summary_title	=	"Bekræft indstillinger"
group_tip1	=	"En gruppe er en samling brugere, som kan have fælles tilladelser tildelt."
group_wizard_title	=	"Guide til oprettelse af gruppe"
groupinfo_descr	=	"Udfyld følgende felter"
grp_desc	=	"Beskrivelse"
grp_managedby	=	"Styret af"
grp_name	=	"Navn"
grp_scope	=	"Omfang"
grp_type	=	"Type"
newgrpdlg_title	=	"Opret gruppe"
quotainfo_title	=	"Tildel gruppekvote"
remove_member	=	"Fjern"
search_group	=	"Søg"
tabpanel_group_basicinfo	=	"Gruppeoplysninger"
users_group_mask_info	=	"Gruppen "users" er en systemstandardgruppe. Denne gruppe omfatter alle brugere på _OSNAME_, og medlemslisten kan ikke ændres."

[hddsleep]
dcache_config	=	"Aktiver skrive-cache"
dcache_confirmed	=	"Ja, scan harddiske, og gendan efter genstart"
dcache_data_scrubbing	=	"Data i diskens skrive-cache er formentlig tabt pga. diskens unormale strømtab. For at sikre datakonsistens vil systemet udføre data-scrubbing til den tilhørende lagerpulje med det samme."
dcache_data_scrubbing_confirmed	=	"Ja, kør data-scrubbing."
dcache_data_scrubbing_confirmed_with_fsck	=	"Ja, kør data-scrubbing, og mind mig om at scanne filsystemet efter data-scrubbing er fuldført."
dcache_data_scrubbing_note	=	"<font class=note-font"><b>Note:</b></font>Når data-scrubbing er fuldført, underrettes du automatisk om at genstarte din _DISKSTATION_ for så at køre en fuld scanning af filsystemet. Hvis du genstarter eller lukker din _DISKSTATION_, før data-scrubbing er fuldført, vil systemet ikke kunne køre en fuld scanning af filsystemet. Deaktiver diskens skrive-cache, hvis du møder denne fejl ofte."
dcache_data_scrubbing_with_fsck	=	"Når data-scrubbing er fuldført, vil systemet minde dig om at genstarte din _DISKSTATION_ for at køre en fuld scanning af filsystemet."
dcache_desc	=	"Aktivering af skrive-cache optimerer systemets ydelse, men kan medføre datatab, hvis der opstår strømsvigt."
dcache_fsck_wait4building	=	"Data på diskens skrive-cache er formentlig tabt. Vil du køre en fuld scanning af filsystemet, når systemet tilknytter disken og genstarter din _DISKSTATION_?"
dcache_miss_notification	=	"Underretning om manglende data i skrive-cache"
dcache_note	=	"<font class="red-status">Kunne ikke aktivere skrive-cache. Skrive-cachen er deaktiveret for at bevare systemstabiliteten og forbedre diskkompatibiliteten. Systemydelsen bliver ikke påvirket.</font>"
dcache_notification_note	=	"<font class="note-font"><b>Bemærk:</b></font>Scanningsprocessen kan tage lidt tid (ca. 25 min. for en 1 TB disk), hvor du kan bruge Synology Assistant til at overvåge eller annullere processen. Deaktiver diskens skrive-cache, hvis situationen gentager sig ofte."
dcache_notification_reboot	=	"Data i diskens skrive-cache er formentlig tabt pga. diskens unormale strømtab.  Vi anbefaler, at du kører en filsystemkontrol for at sikre systemstabiliteten. Hvis du giver samtykke, vil systemet automatisk kontrollere dit filsystem efter genstart. Vil du genstarte nu?"
dcache_suggest	=	"<font class="red-status">Det foreslås, at du deaktiverer skrive-cachen for at sikre systemstabiliteten og forbedre diskkompatibiliteten. Systemydelsen bliver ikke påvirket.</font>"
dcache_title	=	"Skrivecache-support"
dcache_warning	=	"Hvis en UPS ikke følger med serveren, anbefales det kraftigt, at du deaktiverer cache-indstillingen."
deep_sleep_subject	=	"Dyb slumring på udvidelsesenhed"
dwcache_suggest	=	"<font class="red-status">Skrive-cache-funktionen for denne disk er deaktiveret for at forbedre systemstabilitet og forhindre systemfejl.</font>"
dwcache_suggest_disable	=	"<font class="red-status">Skrive-cache-funktionen for denne disk er deaktiveret for at forbedre systemstabilitet og forhindre systemfejl.</font>"
dwcache_suggest_enable	=	"<font class="red-status">Skrive-cache-funktionen for denne disk er aktiveret for at forbedre systemstabilitet og forhindre systemfejl.</font>"
eunit_deep_sleep_desc	=	"Aktiver denne mulighed for at minimere strømforbruget for udvidelsesenheden. Alle LED-indikatorer på udvidelsesenheden slukkes under dyb slumring."
eunit_deep_sleep_subject	=	"Aktiver dyb slumretilstand for at minimere strømforbruger for udvidelsesenheden"
eunit_dsleep_disable_tip	=	"Dyb slumring på udvidelsesenhed understøttes ikke af diskene {0}."
eunit_dsleep_manual_disable_tip	=	"Indstil tilstandsomskifter Auto/Manuel på bagpanelet på din udvidelsesenhed til Auto."
fanctrl_close	=	"Fra"
fanctrl_desc	=	"Når harddiskene går i dvaletilstand, vil systemet justere ventilatoren i overensstemmelse med ventetiden."
fanctrl_high	=	"Høj"
fanctrl_low	=	"Lav"
fanctrl_on	=	"Til"
fanctrl_speed	=	"Ventilatorhastighed"
fanctrl_subject	=	"Ventilatorkontrol"
fanctrl_time	=	"Ventetid"
hdd_wakeup_log_desc	=	"Aktiver dvalelogfiler for at registrere, når interne, eksterne SATA og USB-harddiske vågner fra dvale."
hdd_wakeup_log_subject	=	"Aktiver dvalelogfiler"
hddsleep_desc	=	"De interne harddiske og den eksterne SATA-disk vil gå i dvale efter at have været inaktive i den konfigurerede tidsperiode."
hddsleep_hour	=	"time"
hddsleep_hours	=	"timer"
hddsleep_idle	=	"Inaktivitetstid"
hddsleep_min	=	"minutter"
hddsleep_none	=	"ingen"
hddsleep_not_support	=	"Ikke-understøttet disk"
hddsleep_note	=	"Bemærk: Det kan tage et par sekunder for _DISKSTATION_ at returnere fra dvaletilstanden. I mellemtiden kan du opleve små forsinkelser, når du skal have adgang til serveren. Vent tålmodigt."
hddsleep_subject	=	"Harddisk i dvaletilstand"
sata_deep_sleep_subject	=	"Aktiver avanceret HDD-dvale for at minimere strømforbruget for {0}"
sata_dsleep_disable_tip	=	"Avanceret harddiskdvale understøttes ikke af diskene {0}."
usb_hddsleep_desc	=	"USB-harddiske vil gå i dvale efter at have været inaktiv i den konfigurerede tidsperiode (kun for USB-enheder, der understøtter dvale)."

[hdhealth]
datalost	=	"Bemærk: Alle data på harddisken bliver slettet."
dev_fail_desc	=	"Disken er defekt eller ikke registreret."
formatdata	=	"Omformater harddisken."
formatsystem	=	"Omkonfiguration af system."
hdhealth_title	=	"Harddiskfejl"
mount_data_fail_desc	=	"Systemkonfigurationen og dataenheden er ødelagt. Dine data kan ikke læses eller er skrivebeskyttet. Sikkerhedskopier dine data som hurtigt som muligt."
mount_data_ro_desc	=	"Den diskenhed, der indeholder brugerdata, er ødelagt. For at beskytte dine data er _DISKSTATION_ i skrivebeskyttet tilstand. Sikkerhedskopier dine data nu."
mount_system_fail_data_ro_desc	=	"Både den diskenhed, der indeholder systemkonfigurationer, og den diskenhed, der indeholder brugerdata, er ødelagte. For at beskytte dine data er _DISKSTATION_ i skrivebeskyttet tilstand. Sikkerhedskopier dine data nu."
mount_system_fail_desc	=	"Systemkonfigurationen er mistet."
partition_fail_desc	=	"Harddisken er ikke formateret til _DISKSTATION_."
reboot_desc	=	"_DISKSTATION_ vil genstarte.  Søg efter din _DISKSTATION_ i Assistant igen efter start."
reinstall	=	"Formater harddisken, og konfigurer systemet."
shutdown	=	"Luk _DISKSTATION_, og udskift harddisken."
shutdown_desc	=	"_DISKSTATION_ vil lukke."
skip	=	"Spring over. Ignorer denne advarselsmeddelelse, og fortsæt de andre servicer."

[healthcheck]
title_web_service	=	"Webservicer"

[helpbrowser]
2fa_desc	=	"Aktiver tofaktorgodkendelse for at opnå forbedret beskyttelse af din konto. Der er flere muligheder, f.eks. mobiltelefon eller sikkerhedsnøgle."
2fa_title	=	"Logonmetoder"
active_insight_desc	=	"Active Insight overvåger CPU'ens forbrug, hukommelsesbrug og diskudnyttelse af flere enheder døgnet rundt og sender øjeblikkelige meddelelser med tip til reparation, når der registreres fejl."
active_insight_login_portal	=	"Login-portal"
active_insight_title	=	"Systemovervågning"
apptitle	=	"_OSNAME_ - Hjælp"
auto_launch_desc	=	"_OSNAME_ - Hjælp tilbyder omfattende artikler, der hjælper dig med at finde oplysninger, som du har brug for, hurtigt og nemt. _OSNAME_ - Hjælp vil automatisk starte, hver gang du logger ind."
backup_mobile	=	"Mobil"
backup_mobile_desc	=	"Det er nemt at organisere dine billeder med Synology Photos. Brug det til automatisk backup af billeder og videoer fra din mobiltelefon til NAS - når som helst og hvor som helst."
backup_pc	=	"PC"
backup_pc_desc	=	"Synology Drive Server og dens desktop-klient, Synology Drive Client hjælper med at holde data synkroniseret mellem din computer og NAS."
backup_public_cloud	=	"Offentlig sky"
backup_public_cloud_desc	=	"Cloud Sync er integreret med en lang række offentlige skytjenester, så du kan få adgang til lokale kopier af data, der er gemt i offentlige skyer, selv når de ikke er tilgængelige."
click_to_replay	=	"Klik for at afspille igen"
cloudsync	=	"Cloud Sync"
compatibility	=	"Kompatibilitet"
ddns_desc	=	"DDNS giver dig mulighed for at oprette forbindelse til NAS med høj transmissionshastighed via et tilpasset domænenavn. Yderligere routerindstillinger kan være påkrævet."
ddns_title	=	"Høj transmissionshastighed"
desktop_tip_desc	=	"Alt, der kan hjælpe dig med at komme i gang lige nu."
desktop_tip_title	=	"Tag en hurtig rundtur"
direct_access	=	"Direkte adgang på pc og Mac"
direct_access_afp	=	"Adgang til filer via AFP"
direct_access_smb	=	"Adgang til filer via SMB"
direct_access_smb_afp	=	"Få direkte adgang til filer på NAS ved at indtaste adressen nedenfor i Filhåndtering på din computer."
drive	=	"Synology Drive"
dsm_package	=	"DSM og pakker"
dsm_package_desc	=	"Du kan findes illustrative artikler, der svarer til bestemte funktioner i DSM og pakker her."
dsm_package_with_mobile	=	"DSM-pakke (mobilapp tilgængelig)"
dsm_package_without_mobile	=	"DSM-pakke"
email_desc	=	"Aktiver e-mailmeddelelser, så NAS kan afsende en e-mail, når bestemte hændelser finder sted."
email_title	=	"Email"
enable_now	=	"Aktiver nu"
explore	=	"Gå"
file_management	=	"Filadministration"
file_management_create_share	=	"Opret delte mapper"
file_management_create_share_desc	=	"Opret delte mapper for at begynde at uploade filer til NAS. Du kan konfigurere specifikke indstillinger for disse delte mapper, f.eks. brugertilladelse og kryptering af mapper."
file_management_file_station	=	"Administrer filer med File Station"
file_management_file_station_desc	=	"File Station gør det nemt at administrere filer! Her kan du se alle de filer, der er uploadet, samt åbne flere File Station-vinduer for at trække og slippe filer."
firewall_desc	=	"Aktiver firewall-funktionen med et enkelt klik, og deaktiver automatisk alle porte undtagen DSM-relaterede tjenester. Adgang til bestemte porte kan tilpasses ved at konfigurere firewall-regler."
firewall_title	=	"Firewallindstilling"
font_extra_large	=	"Ekstra stor"
font_large	=	"Stor"
font_normal	=	"Normal"
font_size	=	"Skrifttypestørrelse"
go_tip_later	=	"Du kan gå til <b>DSM Hjælp</b> senere for at få flere tip til brug og oplysninger om DSM."
goto	=	"Gå til"
hbtoc	=	"Indhold"
help_entry_desc	=	"Få mere at vide om de nyttige funktioner i DSM og andre pakker i disse hjælpartikler."
help_entry_title	=	"Hjælpartikler til DSM og pakker"
help_from_ds	=	"Offline"
help_from_syno	=	"Online"
help_no_internet	=	"Du har desværre ingen internetforbindelse. _OSNAME_ - Hjælp vil skifte til offlinetilstand."
help_option	=	"Mere"
help_source	=	"Kilde"
home	=	"Hjem"
hyperbackup	=	"Hyper Backup"
mobile_desc	=	"Brug DS finder til at administrere NAS og modtage meddelelser på din mobilenhed når som helst og hvor som helst."
mobile_title	=	"Mobilenheder"
no_auto_launch	=	"Start ikke _OSNAME_ - Hjælp automatisk ved hver login"
onlinesrc	=	"Selvstudier og OSS"
options	=	"Valgmuligheder"
photos	=	"Synology Photos"
protect_data_hyper_backup	=	"Fuldfør NAS-backup"
protect_data_hyper_backup_desc	=	"Tag backup af data, konfigurationer og pakker på NAS til en anden NAS eller offentlig sky som f.eks. Synology C2 via Hyper Backup."
protect_data_snapshot	=	"Hurtig mappebackup"
protect_data_snapshot_desc	=	"Med Snapshot Replication kan du nemt tage backup af delte mapper og hurtigt gendanne, når der opstår et utilsigtet tab af data."
quickconnect_desc	=	"Med QuickConnect kan du nemt og hurtigt oprette forbindelse til NAS via internettet uden komplekse indstillinger."
quickconnect_desc2	=	"Indtast adressen nedenfor i din browser for at få adgang til {0} via internettet."
quickconnect_title	=	"Enkel opsætning"
scan_desc	=	"Sikkerhedsrådgiver udfører omfattende scanninger af malware, netværksangreb eller forældede DSM-versioner samt giver instruktioner til løsning af problemer på NAS."
scan_title	=	"Sikkerhedsscans"
search_results	=	"Søgeresultater"
select_topic	=	"Klik på et emne for at få mere at vide om, hvad DSM kan tilbyde."
sr	=	"Snapshot Replication"
system_app	=	"System"
tip_backup_desc	=	"Tag backup af data til NAS fra forskellige kilder, f.eks. pc, mobil og offentlige skyer."
tip_backup_title	=	"Tag backup af data"
tip_dataprotect_desc	=	"Gør dit databeskyttelse endnu bedre med disse effektive værktøjer!"
tip_dataprotect_title	=	"Beskyt dine data"
tip_externalaccess_desc	=	"Få hurtig og sikker adgang til NAS via internettet, selv når du er væk fra NAS."
tip_externalaccess_title	=	"Få adgang, uanset hvor du er"
tip_notification_desc	=	"Få besked med det samme, når der opstår problemer, og gør noget!"
tip_notification_title	=	"Undgå problemer"
tip_security_desc	=	"Du kan nemt afværge ondsindede angreb med disse funktioner til forbedring af sikkerheden."
tip_security_title	=	"Forbedret sikkerhed"
tip_sharedfolder_desc	=	"Upload og administrer nemt filer, uanset computerens operativsystem."
tip_sharedfolder_title	=	"Gem og administrer data"
tutorial_kb	=	"Gå til Synologys vidensbase"
tutorials_faq	=	"Selvstudier og OSS"
video_tutorial	=	"Videoselvstudier"

[helptoc]
2factor_authentication	=	"Tofaktorgodkendelse"
about	=	"Vilkår og betingelser - DSM"
accessibility	=	"Tilgængelighed"
admin_usage	=	"Send forbrugsfeedback til Synology"
aggregate_portal	=	"Aggregeringsportal"
ahamanager	=	"Synology High Availability"
ahamanager_description	=	"Implementering af Synology High Availability kræver to Synology-servere for at oprette en klynge med høj tilgængelighed. Én server fungerer som "aktiv server" og den anden fungerer som "passiv server". Både den aktive og passive server i klyngen med høj tilgængelighed er tilsluttet de samme udvidelsesenheder og deler det samme lager på dem. For at sikre dataintegritet kan kun den aktive server håndtere arbejdsbyrden. Hvis den aktive server fejler, vil den passive server kunne overtage alle tjenester. På den måde vil klyngen med høj tilgængelighed fortsat kunne yde tjenester normalt og minimere serverens nedetid."
ahamanager_limitation	=	"Begrænsninger og systemkrav"
ahamanager_monitor	=	"Overvåg"
ahamanager_network	=	"Netværk"
ahamanager_overview	=	"Oversigt"
ahamanager_shutdown	=	"Luk og udskift server"
ahamanager_split_brain	=	"Opdelt hjerne"
ahamanager_switchover	=	"Switchover"
appportalias	=	"Programportal"
appprivilege	=	"Programprivilegier"
approve_signin	=	"Godkend logon"
backup_service	=	"Backuptjeneste"
codec_licenses	=	"Licenser til kodekonvertering - DSM"
config_network	=	"Konfigurer netværksforbindelser"
connect_to_vpn	=	"VPN-forbindelse"
contact_support	=	"Kontakt support"
control_connected_devices	=	"Kontroller tilsluttede enheder"
create_guest_network	=	"Opret trådløse gæstenetværk"
dc_output	=	"DC-output"
device	=	"Eksterne enheder"
directory_service	=	"Domæne/LDAP"
directory_service_configure_domain_ldap	=	"Konfigurer domæne/LDAP-indstillinger"
directory_service_domain	=	"Domæne"
directory_service_join_domain_ldap	=	"Tilknyt domæne/LDAP"
directory_service_ldap	=	"LDAP"
directory_service_sso	=	"SSO-klient"
directory_service_sso_Azure	=	"Azure AD SSO-tjeneste"
directory_service_user_group	=	"Domæne-/LDAP-brugere eller -grupper"
disk_manager	=	"HDD/SSD"
dl_bt	=	"BT/HTTP/FTP/NZB"
dl_bt_setup	=	"Konfigurer BT/HTTP/FTP/NZB"
dl_emule	=	"eMule"
dl_emule_server	=	"Konfigurer Server/Kad"
dl_emule_setup	=	"Konfigurer eMule"
dl_general	=	"Konfigurer Download Station"
dl_settings	=	"Opret en downloadopgave"
dl_tasklist	=	"Administrer downloadopgaver"
download_failure	=	"Der opstod en fejl (download mislykkedes). Prøver igen..."
downloadstation	=	"Download Station"
dsm_get_started	=	"DSM-skrivebord"
dsm_setting	=	"DSM-indstillinger"
expansion_multipath	=	"Udvidelse"
explore_desktop	=	"Naviger på skrivebord"
explore_nsm_desktop	=	"Udforsk SRM-skrivebord"
externaldevice	=	"Eksterne enheder"
extract_failure	=	"Der opstod en fejl (udtræk mislykkedes). Prøver igen..."
ezcloud	=	"QuickConnect"
file_request	=	"Opret filanmodninger"
filebrowser	=	"File Station"
filebrowser_attributeprivilege	=	"Vis attributter og privilegier"
filebrowser_compress	=	"Komprimer filer eller mapper"
filebrowser_connect	=	"Fjernforbindelse"
filebrowser_copy	=	"Kopier eller flyt filer eller mapper"
filebrowser_create	=	"Opret en mappe"
filebrowser_createrenameremove	=	"Ret filstruktur"
filebrowser_delete	=	"Slet filer eller mapper"
filebrowser_download	=	"Download filer"
filebrowser_edit	=	"Rediger billeder"
filebrowser_email	=	"E-mailkonto"
filebrowser_extract	=	"Udpak et arkiv"
filebrowser_favorite	=	"Opret Favorit eller skrivebordsgenveje"
filebrowser_fileinfo	=	"Vis yderligere attributter"
filebrowser_mountiso	=	"Tilknyt virtuelle drev"
filebrowser_mountremotevolume	=	"Tilknyt fjernmapper"
filebrowser_musicinfo	=	"Rediger Musikoplysninger"
filebrowser_open	=	"Åbn fil i et nyt vindue"
filebrowser_preview	=	"Vis dokumenter, billeder eller videoer"
filebrowser_privilege	=	"Vis eller ret privilegium for filer/mapper"
filebrowser_readandmove	=	"Læs og flyt filer"
filebrowser_rename	=	"Omdøb en fil eller mappe"
filebrowser_require	=	"Krav til File Station"
filebrowser_search	=	"Søg efter filer eller mapper"
filebrowser_upload	=	"Upload filer eller mapper"
ftp	=	"FTP"
ftp_ftpes	=	"FTP / FTPS"
ftp_general	=	"Generelt"
ftp_limit	=	"Forbindelsesbegrænsning"
ftp_security	=	"Sikkerhedsindstillinger"
get_url_error	=	"Opret forbindelse fra din _DISKSTATION_ til internettet, og prøv igen."
group	=	"Gruppe"
group_delete	=	"Fjern en gruppe"
group_edit	=	"Rediger en gruppe"
group_export	=	"Eksportér grupper"
group_member	=	"Tilføj/fjern gruppemedlemmer"
group_new	=	"Opret en gruppe"
hamanager	=	"Synology High Availability"
hamanager_controller	=	"Kontroller"
hamanager_description	=	"Synology High Availability bruger to Synology-servere til at opbygge en klynge med høj tilgængelighed (HA-klynge), hvor en server er den aktive server og en anden server er passiv server til failover. Den aktive server varetager alle tjenesterne og replicerer data til den passive server. Hvis den aktive server fejler, vil den passive server blive opgraderet til den nye aktive server og begynder at varetage de tjenester, der håndteres af den oprindeligt aktive server."
hamanager_disk_status	=	"Diskstatus"
hamanager_limitation	=	"Begrænsninger og krav"
hamanager_log	=	"Logfil"
hamanager_monitor	=	"Overvåg"
hamanager_network_setting	=	"Netværksindstillinger"
hamanager_overview	=	"Oversigt"
hamanager_performance	=	"Ydeevne"
hamanager_service_monitor	=	"Tjenesteovervågning"
hamanager_shutdown	=	"Lukning og nulstilling"
hamanager_split_brain	=	"Opdelt hjerne"
hamanager_storage_status	=	"Lagerstatus"
hamanager_switchover	=	"Switchover"
hamanager_wizard	=	"Guide"
hardware_security_key	=	"Hardwaresikkerhedsnøgle"
indexdb_downloading	=	"Søgefunktionen bliver klar om et par sekunder. Vent..."
iscsilun_manager	=	"LUN"
iscsitrg_manager	=	"iSCSI Target"
itunes	=	"iTunes"
itunes_general	=	"Generelt"
lan	=	"LAN-port"
language	=	"Sprog"
leaf_backup	=	"Sikkerhedskopiering"
leaf_bkp	=	"Sikkerhedskopiering af konfiguration"
leaf_file_services	=	"Filtjenester"
leaf_index_service	=	"Indeks.tjeneste"
leaf_info_center	=	"Oplysningscenter"
leaf_netbkpservice	=	"Netværksbackup"
leaf_public_access	=	"Ekstern adgang"
leaf_restore	=	"Gendan"
leaf_security	=	"Sikkerhed"
leaf_synology_account	=	"Synology-konto"
leaf_terminal_snmp	=	"Terminal og SNMP"
leaf_update_reset	=	"Opdater og gendan"
leaf_volgeneral_desc	=	"Få grundlæggende vejledning i RAID, diskenheder og diskgrupper, understøttet af _DISKSTATION_"
leaf_wanconfig	=	"DDNS"
leaf_wireless	=	"Trådløs"
linkaggr	=	"Link Aggregation"
logcenter	=	"Logcenter"
logcenter_archive	=	"Arkiveringsindstillinger"
logcenter_browse	=	"Logfiler"
logcenter_client	=	"Logfilafsendelse"
logcenter_description	=	"Logcenter er et centraliseret logstyringsprogram, herunder værktøjer til visning af lokale logfiler, sende og modtage logfiler fra andre netværkseheder og søge efter arkiverede logfiler. Logcenters omfattende muligheder og fleksibilitet hjælper dig med nemt og effektivt at indsamle og finde oplysninger."
logcenter_history	=	"Indstillingshistorik"
logcenter_notification	=	"Underretninger"
logcenter_overview	=	"Oversigt"
logcenter_search	=	"Logfilsøgning"
logcenter_server	=	"Logfilmodtagelse"
login_portal_advanced	=	"Avanceret"
login_portal_applications	=	"Programmer"
login_portal_dsm	=	"DSM"
login_style	=	"Login-format"
mail_account	=	"E-mailkonto"
mailstation	=	"Mail-server"
mailstation_general	=	"Generelt"
mailstation_receive	=	"Indstillinger for modtagelse af mail"
mailstation_settings	=	"Indstillinger for mail-server"
mailstation_webmail	=	"Webmail-indstillinger"
mainmenu	=	"Hovedmenu"
mainmenu_options	=	"Valgmuligheder"
manage_internet_connection	=	"Administrer din internetforbindelse"
manage_ipv6	=	"Konfigurer IPv6-tunnel for at generere IPv6-adresser"
manage_led	=	"Tilpassede LED-indstillinger"
manage_local_network	=	"Konfigurer DHCP og netværksrouting på LAN"
manage_port	=	"Konfigurer DMZ-vært, portvideresendelses- og portudløsningsregler"
manage_profiles	=	"Administrer rapportprofiler"
manage_quickconn_ddns	=	"Få adgang til din router over internettet med QuickConnect/DDNS"
manage_regional_settings	=	"Ret SRM-tid og regionale indstillinger"
manage_service	=	"Administrer SSH/SNMP/NTP-tjenester"
manage_settings	=	"Administrer yderligere indstillinger"
manage_usbmodem	=	"Konfigurer trådløs internetforbindelse med en mobil bredbåndsdongle"
manage_wireless	=	"Administrer dit trådløse netværk"
media_index_service	=	"Medieindeksering"
media_index_service_index_folder	=	"Indekseret mappe"
mediaservice	=	"Medieserver"
mediaservice_browse	=	"Indstillinger for gennemgang"
mediaservice_dma	=	"DMA-kompatibilitet"
mediaservice_general	=	"Medieserver"
mediaservice_index	=	"Indekseret mappe"
modify_personal_account	=	"Ret personlige kontovalgmuligheder"
network	=	"Netværk"
network_general	=	"Generelt"
network_security	=	"Sikr netværkssikkerhed"
network_status	=	"Overvåg netværksstatus"
networktools	=	"Fejlfinding i netværksforbindelser"
networktools_general	=	"Kontroller IP-rute via Ping og Traceroute"
networktools_wol	=	"Administrer Væk på LAN-tjenester"
no_download_action	=	"Der opstod en fejl (ingen downloadhandling)."
node_connection	=	"Forbindelse"
node_fileserv	=	"Fildeling"
node_simple_mode	=	"Simpel tilstand"
notification	=	"Underretning"
notification_content	=	"Begivenheder"
notification_email	=	"E-mail"
notification_filter	=	"Regler"
notification_pushservice	=	"Push-tjeneste"
notification_sms	=	"SMS"
notification_syslogng	=	"syslog-ng"
notification_webhook	=	"Webhooks"
ntp_service	=	"NTP-tjeneste"
oob_mgmt	=	"Out-of-Band-administration"
open_source_license	=	"Open Source-licenser"
operation_mode	=	"Vælg driftstilstanden"
overview	=	"Oversigt"
parentalcontrol_keyword	=	"Filtrer websteder efter URL og indholdskategorier"
parentalcontrol_schedule	=	"Opret netværksadgangplaner for tilsluttede enheder"
performance	=	"Ydeevne"
personal_account	=	"Konto"
personal_others	=	"Andre"
personal_photo	=	"Photo Station"
personal_volume	=	"Kvote"
personal_wallpaper	=	"Skrivebord"
photo_thumbnail	=	"Konverteringsindstillinger"
photostation	=	"Photo Station"
pkg_general	=	"Generelt"
pkg_uninstall	=	"Installer eller fjern pakker"
pkg_upgrade	=	"Opdateringspakker"
pkgmgr_configure	=	"Konfigurer Pakkecenter"
pkgmgr_install_buy	=	"Installer eller køb pakker"
pkgmgr_manage	=	"Administrer pakker"
power	=	"Strøm"
power_hibernation	=	"Harddisk i dvaletilstand"
power_recovery	=	"Generelt"
power_ups	=	"UPS"
pppoe	=	"PPPoE"
public_access_advanced	=	"Avanceret"
quickconnect	=	"QuickConnect"
raid_manager	=	"Diskgruppe"
region	=	"Regionale valgmuligheder"
restoredefaults	=	"Nulstilling af system"
route	=	"Netværksrouting"
router_adminitration_desc	=	"Administrer basisindstillinger, f.eks. opdater og gendan, forbindelsessikkerhed, skærmsprog og LED-adfærd."
router_app_desc	=	"Administrer systemindstillinger, der er relateret til netværksforbindelse, trafik/forældrekontrol, forbindelsessikkerhed og meget mere."
router_configure_settings	=	"Konfigurer SRM-indstillinger"
router_fileservices_desc	=	"Få adgang og administrer filer på de tilsluttede lagerenheder via forskellige populære filtjenester, f.eks. Win/Mac-filtjenester, FTP og WebDAV."
router_hibernation_desc	=	"Konfigurer dvaleplan for USB-drev."
router_internet_desc	=	"Konfigurer internetforbindelsen, og konfigurer QuickConnect, portvideresendelse, DMZ og meget andet."
router_localnetwork_desc	=	"Etabler lokalt netværk, og administrer indstillingerne såsom IPV6, statisk rute og DHCP Server."
router_mediaindexing_desc	=	"Scan multimediefiler automatisk, (f.eks. billeder, musik og videoer), der er gemt på eksterne lagerenheder og kompilere dem til et multimediebibliotek, der kan bruges af multimedieprogrammer eller -pakker."
router_notification_desc	=	"Send automatisk underretninger via forskellige medier, når specifikke systembegivenheder eller fejl opstår."
router_parentalcontrol_desc	=	"Kontroller, hvornår hver tilsluttet enhed kan få adgang til internettet og forhindre adgang til bestemte indholdstyper."
router_printer_desc	=	"Konfigurer printere, og del udskriftstjenesten med andre klientenheder eller brugere."
router_priviledes_desc	=	"Opret delte mapper og brugere, og administrer mappespecifikke og brugerspecifikke adgangsprivilegier med yderligere sikkerhedsmål."
router_security_desc	=	"Administrer sikkerhedsindstillinger, herunder Firewallregler, automatisk blokering, sikkerhedscertifikater og andre sikkerhedsvalg."
router_status_desc	=	"Overvåg generel trådført/trådløs forbindelse, realtidsbrug (netværk, CPU og hukommelse) og de tilsluttede enheder."
router_storage_desc	=	"Administrer de tilsluttede lagerenheder, og overvåg lagerforbrug."
router_trafficcontrol_desc	=	"Administrer og overvåg netværkstrafikken på hver tilsluttet enhed."
router_wireless_desc	=	"Konfigurer Wi-Fi, og konfigurer relaterede indstillinger, herunder gæstenetværk, WPS og MAC-filter."
routerconf	=	"Router-konfiguration"
routerconf_rules	=	"Portvideresendelsesregler"
routerconf_setup	=	"Konfigurer router"
rsync	=	"Rsync"
s2s_app_title	=	"Synkronisering af delt mappe"
s2s_wiz_tab_svc	=	"Synkronisering af delt mappe"
sdcopy	=	"SDCopy"
security_autoblock	=	"Administrer tilladelse/blokering af lister og IP-adresser"
security_certificate	=	"Opret, importer, eksporter, and forny certifikater"
security_firewall	=	"Tilpas firewallregler"
security_security	=	"Konfigurer sikkerhedsindstillinger for at beskytte dit netværk"
securityscan	=	"Sikkerhedsrådgiver"
securityscan_idprotection_name	=	"Login-analyser"
securityscan_overview_name	=	"Oversigt"
securityscan_result_name	=	"Sikkerhedsscanning"
settings	=	"Administrer indstillinger for File Station"
setup_notifications	=	"Konfigurer underretninger for statusændringer"
sftp_setting	=	"SFTP"
share	=	"Delt mappe"
share_acl_title	=	"Windows ACL"
share_clone	=	"Klon en delt mappe"
share_create	=	"Opret en delt mappe"
share_edit	=	"Rediger generelle oplysninger om delt mappe"
share_enable_recycle_bin	=	"Aktiver papirkurv"
share_encrypt	=	"Krypter en delt mappe"
share_encrypt_edit	=	"Rediger krypteret mappe"
share_export_permissions	=	"Eksportér tilladelsesrapport"
share_general	=	"Generelt"
share_hide_unreadable	=	"Skjul undermapper og filer fra brugere uden tilladelser"
share_index_title	=	"Filindeksering"
share_key_manager	=	"Administrer krypterede delte mapper"
share_mountiso	=	"Tilknyt virtuelle drev"
share_mountremotevolume	=	"Tilknyt fjernmapper"
share_privilege	=	"Tildel tilladelser til delt mappe"
share_privilege_asp	=	"Administrer avancerede tilladelser til delt mappe"
share_privilege_nfs	=	"Tildel NFS-tilladelser"
share_remove	=	"Fjern en delt mappe"
sharing	=	"Del fillinks"
signin_method	=	"Logonmetode"
smart_playlist	=	"Smart-afspilningsliste"
smartblock	=	"Kontobeskyttelse"
smb_main_settings_title	=	"SMB-indstillinger"
snmp	=	"SNMP"
social_account	=	"Socialt netværk"
space_manager	=	"Diskenhed"
storage_manager_add_hdd_expand	=	"Tilføj diske for at udvide lagerpuljens kapacitet."
storage_manager_adjust_resync_speed	=	"Juster hastighedsgrænser for RAID-gensynkronisering"
storage_manager_btrfs_dedupe	=	"Konfigurer datadeduplikering"
storage_manager_change_raid_type	=	"Skift RAID-type for en lagerpulje"
storage_manager_choose_raid_type	=	"Vælg en RAID-type"
storage_manager_convert_volume_to_pool	=	"Konverter til en lagerpulje med flere diskenheder"
storage_manager_create_diskgroup	=	"Opret en diskgruppe"
storage_manager_create_storage_pool	=	"Opret en lagerpulje"
storage_manager_create_volume	=	"Opret en diskenhed"
storage_manager_data_scrubbing	=	"Data-scrubbing"
storage_manager_expand_volume	=	"Udvid størrelsen på diskenheden"
storage_manager_filesystem_defragmentation	=	"Udfør defragmentering af filsystem"
storage_manager_repair_volume_diskgroup	=	"Reparer en lagerpulje"
storage_manager_replace_disk	=	"Erstat diske i en lagerpulje"
storage_manager_replace_hdd_expand	=	"Udskift en disk"
storage_manager_space_reclaim	=	"Konfigurer tidsplan for frigørelse af plads"
storage_manager_ssd_cache_advisor	=	"Aktiver SSD Cache Advisor"
storage_manager_ssd_cache_change_raid_type	=	"Skift RAID-type"
storage_manager_ssd_cache_create	=	"Opret SSD-cache"
storage_manager_ssd_cache_expand_add_drive	=	"Tilføj disk"
storage_manager_ssd_cache_manage	=	"Administrer en SSD-cache"
storage_manager_ssd_cache_raid_type	=	"Vælg en RAID-type for SSD-cache"
storage_manager_ssd_cache_repair	=	"Reparer"
storage_manager_ssd_cache_replace_drive	=	"Udskift disk"
storage_manager_ssd_trim	=	"Aktiver SSD TRIM"
storage_manager_storage_pool_online_assemble	=	"Samling af en lagerpulje"
storage_manager_storage_pool_safe_eject	=	"Skub en lagerpulje sikkert ud"
storage_manager_volume_diskgroup	=	"Diskenheder og diskgrupper"
storage_manager_volume_view_usage	=	"Se diskenhedsbrug"
storage_privilege	=	"Konfigurer privilegier for bruger og delt mappe"
support_center	=	"Supportcenter"
support_services	=	"Supporttjenester"
surveillance	=	"Surveillance Station"
synology_legal	=	"Synology - Juridisk - DSM"
sysinfo_log	=	"Log"
sysinfo_storage	=	"Lager"
syslogclient	=	"Syslog"
syslogclient_filter	=	"Syslog Client filter"
syslogclient_setting	=	"Manage Settings"
system_database	=	"Systemdatabase"
system_network	=	"Netværksservicer"
system_recovery	=	"Systemgendannelse"
tbk_service_title	=	"Time Backup"
terminal	=	"Terminal"
tftp_setting	=	"TFTP"
time	=	"Tid"
track_network_usage	=	"Spor dit internet, CPU og and hukommelsesbrug"
trafficcontrol_advanced	=	"Konfigurer avancerede regler for at kontrollere hastighed og båndbreddebrug"
trafficcontrol_general	=	"Administrer netværkstrafik"
trafficcontrol_monitor	=	"Overvåg netværkstrafik i realtid"
try_download_indexdb	=	"Få søgefunktion til at arbejde for dig..."
tunnel	=	"Tunnel"
update_restore	=	"Opdater og gendan SRM"
usbcopy	=	"USBCopy"
user_advanced	=	"Avanceret"
user_copy	=	"Kopier en bruger"
user_create	=	"Opret"
user_delegate	=	"Deleger"
user_delete	=	"Fjern en bruger"
user_edit	=	"Rediger en bruger"
user_export	=	"Eksportér"
user_home	=	"Brugerstart"
user_import	=	"Importer"
user_manage	=	"Administrer"
view_reports	=	"Vis brug og rapporter"
volume_general	=	"Generelt"
webserv_app	=	"Webprogrammer"
webserv_dav	=	"WebDAV"
webserv_opt	=	"HTTP-tjeneste"
webserv_php	=	"PHP-indstillinger"
winmac	=	"SMB/AFP"
winmacnfs	=	"SMB/AFP/NFS"
winmacnfs_mac	=	"AFP"
winmacnfs_nfs	=	"NFS-service"
winmacnfs_win	=	"SMB"
wireless	=	"Trådløst netværk"
worm_share_edit	=	"Rediger WriteOnce-indstillinger"

[hibernation]
hibernation_ignore_netbios_broadcast	=	"Ignorer rundsendelse af pakker fra Windows Explorer"
hibernation_system_deepsleep_statement	=	"Start systemdvale 60 sekunder efter harddisk går i dvale"
hibernation_title	=	"Dvale"

[home]
edit_soft_check_fail	=	"Følgende kræver hjemmeservice for at fungere. Deaktivering af starttjeneste vil også deaktivere disse tjenester. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
feasibility_share_transform	=	"Starttjeneste bliver midlertidigt afbrudt under ændringen af den delte mappe [homes] fra krypteret til generelt delt mappe."
feasibility_share_umount	=	"Starttjeneste standses, når den delte mappe [homes] ikke er tilknyttet."
home_info_title	=	"Grundlæggende oplysninger"
home_sitemap_title	=	"Sitemap"
home_subject	=	"Oversigt"
personal_home_subject	=	"Brugeroplysninger"
recycle_bin_status	=	"Status for papirkurv"

[hotkey_manager]
app_title	=	"Vejledning i tastaturgenveje"
arrow	=	"Piletaster"
arrow_shift	=	"Pil + shift"
btn	=	"Button"
btn_enter_space	=	"Udløser a knapklikbegivenhed"
checkbox	=	"Afkrydsningsfelt"
checkbox_space	=	"Marker eller afmarker et afkrydsningsfelt"
cmp_hotkey	=	"Komponenttastaturgenveje"
combo	=	"Komboboks"
combo_down	=	"Åbn listen i en komboboks"
combo_enter	=	"Bekræft valget i en komboboks"
combo_esc	=	"Luk listen i en komboboks, og annuller valget"
combo_up_down	=	"Vælg et andet punkt i listen i en komboboks"
date	=	"Datofelt"
date_arrow	=	"Vælg en anden dato"
date_enter	=	"Bekræft datovalget"
date_left_right_shift	=	"Vælg en anden måned"
date_space	=	"Vælg i dag"
date_up_down_shift	=	"Vælg et andet år"
desktop_hotkey	=	"Skrivebordstastaturgenveje"
down	=	"Ned pil"
enable_desktop_hotkeys	=	"Aktiver skrivebordstastaturgenveje"
enter	=	"Enter"
enter_space	=	"Enter eller mellemrum"
esc	=	"Esc"
fn	=	"Funktion"
focus_desktop	=	"Set fokus på skrivebordsgenveje"
grid	=	"Tabel"
grid_left_right	=	"Vælg en anden celle- eller kolonneoverskrift"
grid_space	=	"Arbejd med funktionsdygtige og redigerbare celler"
grid_up_down	=	"Vælg en anden række"
key	=	"Taster"
launch_help	=	"Åbn relaterede hjælpedokumenter"
left	=	"Venstre pil"
left_right	=	"Venstre eller højre pil"
left_right_shift	=	"Venstre eller højre pil + shift"
list	=	"Liste"
list_arrow	=	"Vælg et andet listepunkt"
luanch_manager	=	"Åbn hjælp til tastaturgenvej"
menu	=	"Menu"
menu_left	=	"Luk nuværende menu, og gå tilbage til den overordnede menu, eller peg på der, hvor den åbnede"
menu_right	=	"Åbn undermenu"
menu_up_down	=	"Vælg et andet menupunkt"
open_main_menu	=	"Åbn hovedmenu"
open_searchbox	=	"Åbn søgelinje"
radio	=	"Radioknap"
radio_arrow	=	"Vælg en anden radioknap"
right	=	"Højre pil"
search	=	"Søgefelt"
search_enter	=	"Flyt til søgeresultater, eller bekræft valget af et resultat"
search_up_down	=	"Vælg et andet søgeresultat"
space	=	"Mellemrum"
switch_active_window	=	"Skift mellem aktive vinduer"
tab	=	"Tabulatortaste"
tabpanel	=	"Fanepanel"
tabpanel_left_right	=	"Vælg en anden fane"
tabpanel_tab	=	"Flyt indholdet til en valgt fane"
toggle_all_window	=	"Vis/skjul alle aktive vinduer"
tree	=	"Træ"
tree_left	=	"Skjul noder, eller returner til den overordnede node"
tree_right	=	"Udvid nodes, eller flyt til den underordnede node"
tree_up_down	=	"Flyt til den forrige eller næste node"
up_down	=	"Op eller ned pil"
up_down_shift	=	"Op eller ned pil + shift"

[hotspare]
auto_replacement_desc	=	"Med automatisk udskiftning kan en Hot Spare-disk automatisk udskifte en disk med status "kritisk", hvilket forhindrer, at den beskyttede lagerpulje bliver forringet."
auto_replacement_note	=	"Når en Hot Spare-disk har erstattet en defekt disk i en lagerpulje, tilføjes Hot Spare-disken til lagerpuljen og fungerer ikke længere som Hot Spare-disk til beskyttelse af lagerpuljen."
capacity	=	"Kapacitet"
create_step1_title	=	"Vælg de lagerpuljer, du vil beskytte, før du fortsætter."
create_step2_title	=	"Vælg og tildel de tilgængelige diske som Hot Spare-diske til de lagerpuljer, du vil beskytte"
create_title	=	"Tildel hot spare-diske"
create_wizard_title	=	"Guide til Hot Spare-oprettelse"
created	=	"Hot Spare oprettet"
delete_confirm	=	"Vil du slette denne Hot Spare-disk?"
delete_confirm_last_hotspare	=	"Når du sletter denne Hot Spare-disk, er <span class="v-sm-bold">{0}</span> ikke længere beskyttet af en Hot Spare-disk. Vil du slette denne Hot Spare-disk?"
delete_confirm_last_hotspare_mulitpools	=	"Når du sletter denne Hot Spare-disk, beskyttes følgende lagerpuljer ikke længere af en Hot Spare-disk. Vil du slette denne Hot Spare-disk?<br><span class="v-sm-bold">{0}</span>"
drive_activity	=	"Diskhandling"
drive_activity_erase_or_perf_test	=	"Udfører ikke Secure Erase eller Benchmark"
drive_location_multiple	=	"%NAS Model% is not supoorts cross volume, the selected storage pools must be from the same device."
drive_size	=	"Diskkapacitet"
drive_status	=	"Diskstatus"
drive_status_healthy	=	"Sund"
drive_type	=	"Disktype"
drive_type_multiple	=	"Disktypen for hot spare-diske skal være den samme som for diskene i lagerpuljen."
edit_hotspare_title	=	"Rediger Hot Spare"
hotspare_available_size	=	"Tilgængelig kapacitet"
hotspare_create_num	=	"{0} Hot spare-diske valgt"
hotspare_create_num_single	=	"{0} Hot Spare-disk valgt"
hotspare_title	=	"Hot Spare"
location	=	"Diskplacering"
match_condition	=	"Hot spare-disken skal opfylde følgende betingelser:"
match_condition_tip	=	"Kun diske, der opfylder <a class="link-font sm-show-pointer-cursor" href="#">Hot spare-betingelser</a>, kan tildeles som hot spare-diske."
model	=	"Model"
no_eligible_drives	=	"Ingen matchende diske"
not_support_crashed	=	"lagerpuljen brudt sammen"
not_support_fwupgrade	=	"Lagerpuljen indeholder diske, der kræver en firmwareopdatering"
not_support_hybriddisks	=	"Forskellige disktyper i lagerpulje"
not_support_incompatible	=	"Lagerpuljen har diske, der ikke findes på Synologys produktkompatibilitetsliste."
not_support_passive_fwupgrade	=	"Lagerpuljen på den passive server indeholder diske, der kræver en firmwareopdatering"
not_support_passive_incompatible	=	"Lagerpuljen på den passive server har diske, der ikke findes på Synologys produktkompatibilitetsliste."
not_support_raidtype	=	"RAID-typen understøttes ikke"
protect_pool_match_condition	=	"En lagerpulje skal opfylde følgende kriterier for være beskyttet af hot spare-disks:"
protect_pool_match_condition_tip	=	"Kun de lagerpuljer, der matcher <a class="link-font sm-show-pointer-cursor" href="#">Hot Spare-betingelser</a>, kan vælges."
required_size	=	"Påkrævet Hot Spare-størrelse"
select_pool_drive	=	"Disktype"
support_hotspare	=	"Understøt Hot spare"
target_type	=	"Type"
target_type_dedicated	=	"Dedikeret"
target_type_global	=	"Global"
target_type_shared	=	"Delt"
welcome_desc	=	"En ubrugt disk, der opfylder kriterierne for hot spare-disken, kan tildeles som en hot spare-disk, der kan specificeres til at beskytte en eller flere lagerpuljer. Når en lagerpulje forringes, kan hot spare-disken automatisk reparere den defekte disk i lagerpuljen, så du undgår besværet med at fjerne den defekte disk fra diskbåsen og udskifte den med en ny."
welcome_title	=	"Tildel hot spare-diske for at beskytte lagerpuljer"
wizard_impossible_spare_condition_4knative	=	"De valgte lagerpuljer skal være af samme disktype. For eksempel lagerpuljer, der kun består af 4K-standarddiske, eller som kun består af ikke-4K-standarddiske."
wizard_impossible_spare_condition_crossraid	=	"Den valgte lagerpulje skal være fra den samme enhed. {0} tillader ikke, at Hot Spare-diske udfører reparation på tværs af enheder."
wizard_impossible_spare_condition_disktype	=	"De valgte lagerpuljer skal være af samme disktype."
wizard_no_matched_pool	=	"Ingen lagerpuljer oprettet på denne enhed"

[http_compression]
description	=	"Aktiver HTTP-komprimering for at spare båndbredde og øge hastigheden mellem webserveren og browseren, ved oprettelse af forbindelse via HTTPS."
enable	=	"Aktiver HTTP-komprimering"
title	=	"HTTP-komprimering"

[image_selector]
clean_history_confirm	=	"Vil du fjerne alle tidligere billeder?"
default_package_wallpaper_filename	=	"Standard"
default_wallpaper	=	"Standardtapet"
error_not_an_image	=	"Vælg et billede"
folder_empty	=	"Der er ingen billeder i denne mappe."
history	=	"Mine forrige billeder"
my_image	=	"Mine billeder"
source_upload	=	"Upload"
title_upload_local	=	"Brug mit billede"

[inetwizard]
apply_ddns	=	"Anvender DDNS-indstillinger..."
apply_pppoe	=	"Anvender PPPoE-indstillinger..."
cfgrouter_title	=	"Konfigurer router-indstillinger"
config_port_desc	=	"For detaljer, se brugermanualen til din router."
conn_descr	=	"Hvordan opretter du forbindelse for {0} til internettet?"
conn_title	=	"Netværksmiljø "
ddns_prompt	=	"Vælg at tilknytte {0} IP til et registreret DDNS værtsnavn."
direct_conn_long	=	"Forbind ved brug af DSL eller kabel modem eller LAN som ikke kræver brugernavn og adgangskode."
direct_conn_short	=	"Forbind direkte til internettet"
final_inetwizard	=	"Anvend indstillinger for internet adgang..."
finalstep_descr	=	"{0} er nu forbundet til internettet."
finalstep_title	=	"Udført"
ftp_servport	=	"FTP-serviceport"
noddns_desc	=	"Antal internetbrugere vil tilgå {0} igennem IP-adressen."
passiveftp_range	=	"Passivt FTP-portinterval"
pppoe_conn_long	=	"Forbind ved brug af DSL eller kabel modem som kræver brugernavn og adgangskode."
pppoe_conn_short	=	"Bredbånd(PPPoE)"
pppoe_disable_msg	=	"Indtast PPPoE brugernavn og adgangskode. Skaf informationerne fra din internetudbyder. "
pppoe_enable_msg	=	"PPPoE-forbindelsen er allerede aktiveret. Klik på {0} for at fortsætte."
router_conn_long	=	"Tilslut til en router."
router_conn_short	=	"Gennem en router"
router_port_desc	=	"Videresend de følgende netværksporte på din router til {0}:"
summary_configport	=	"Kræve portvideresendelse {1} i dine router-indstillinger"
summary_conn	=	"Forbindelsesmetode"
summary_direct	=	"Forbind direkte "
summary_noddns	=	"Nej"
summary_portforward	=	"Portvideresendelse"
summary_router	=	"Forbind igennem router"
summary_title	=	"Bekræft indstillinger"
summary_useddns	=	"Tilknytning til DDNS-værtsnavn"
useddns_desc	=	"Ja. Anvend de følgende DDNS-indstillinger:"
web_addport	=	"Yderligere port for webservicer"
web_servport	=	"Port for webservicer"
welcome	=	"Guiden vil hjælpe dig forbinde din {0} til internettet."
welcome_title	=	"Velkommen til guiden til internetadgang"
wizard_title	=	"Guiden til internetadgang"

[iscsilun]
clone	=	"Klon"
clone_snapshot_inconsistent_warning	=	"Advarsel: Der er mindst én tilsluttet iSCSI-session knyttet til denne LUN ("{0}"). Hvis denne LUN anvendes af Windows Server eller VMware ESXi Server, kan du installere Synology Storage Console til at undgå mulige datainkonsekvenser, eller du skal stoppe eventuelle programmer og logge af disse sessioner fra initiatorer, før du fortsætter. Der henvises til Hjælp, hvor der er flere oplysninger."
cloning	=	"Kloner"
converting	=	"Konverterer"
data_consistent_snapshot	=	"Programkonsekvente øjebliksbilleder"
defrag	=	"Defrag"
defrag_alert_insufficient_space	=	"Kan ikke fortsætte pga. utilstrækkelig diskenhedsplads. Hvis LUN'en har snapshots, kan defragmentering kræve op til {0} ekstra diskenhedsplads."
defrag_confirm_with_snap	=	"Defragmentering kan gendanne ødelagt LUN-ydelse, de skyldes datafragmentering eller snapshots. Dette kan påvirke I/O-ydelsen, men kan stoppes på et hvilket som helst tidspunkt. Defragmentering af LUN'er med snapshots kan kræve op til {0} ekstra diskenhedsplads."
defrag_confirm_without_snap	=	"Defragmentering kan gendanne ødelagt LUN-ydelse, de skyldes datafragmentering eller snapshots. Dette kan påvirke I/O-ydelsen, men kan stoppes på et hvilket som helst tidspunkt."
defragging	=	"Defragger"
dr_readonly_register_message	=	"Kunne ikke gendanne denne LUN, da det er destinationen for replikeringsopgave(r)."
healthy	=	"Sund"
iscsilun_allocate_size_field_name	=	"Alloker størrelse"
iscsilun_allocate_size_title	=	"Alloker størrelsen på LUN"
iscsilun_block_multiple_on_raid	=	"LUN (Blokniveau) - Flere LUN’er på RAID"
iscsilun_block_multiple_on_raid_help	=	"Denne type LUN’er oprettes på en diskgruppe og giver fleksibilitet til dynamisk kapacitetsstyring med optimeret adgangsydelse."
iscsilun_block_single_on_raid	=	"LUN (Blokniveau) - Enkelt LUN på RAID"
iscsilun_block_single_on_raid_help	=	"Denne type LUN giver den bedste adgangsydelse."
iscsilun_btrfs_lun	=	"Btrfs-LUN"
iscsilun_choose_lun_title	=	"Vælg en LUN-type"
iscsilun_create_title	=	"Guide til oprettelse af LUN"
iscsilun_disconnect_warning	=	"For at forhindre LUN eller filsystemet i at bryde ned, anbefaler vi, at du afbryder iSCSI-initiatoren fra målet, før du anvender nye indstillinger..<br /> Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
iscsilun_expand_raid_by_add_disk	=	"Udvid LUN ved at tilføje harddiske"
iscsilun_expand_raid_by_add_disk_help	=	"Vælg denne mulighed for at udvide LUN ved at tilføje harddiske."
iscsilun_expand_raid_with_unalloc_space	=	"Udvid LUN med ikke-allokeret diskplads"
iscsilun_expand_raid_with_unalloc_space_help	=	"Vælg denne mulighed for at udvide LUN med ikke-allokeret diskplads."
iscsilun_lun_btrfs_file	=	"- LUN på en Btrfs-diskenhed"
iscsilun_lun_btrfs_file_help	=	"Denne type LUN udnytter Btrfs-filsystemet til at levere funktioner til en avanceret LUN, herunder snapshots og Thin Provisioning."
iscsilun_lun_ext4_file	=	"- LUN på en ext4-diskenhed"
iscsilun_manage_title	=	"Guide til styring af LUN"
iscsilun_no_luns	=	"Der er ingen LUN i systemet"
iscsilun_remove_cinder_lun_warning	=	"Det valgte emne indeholder LUN, der anvendes af Cinder-diskenheden. Sletning af den vil medføre unormal funktion ved adgang til Cinder-diskenheden."
iscsilun_remove_summary_desc	=	"Fjern LUN"
iscsilun_remove_title	=	"Fjern LUN"
iscsilun_repair_raid_help	=	"Vælg denne mulighed for at reparere en degraderet LUN. Hvis der er ikke-allokeret diskplads i diskgruppen efter reparation, vil systemet bruge den til automatisk at udvide LUN-størrelsen."
iscsilun_select_lun	=	"Vælg en LUN fra venstre"
iscsilun_start_iscsi_service	=	"Start iSCSI-tjeneste"
iscsilun_stop_iscsi_service	=	"Stop iSCSI-tjeneste"
iscsilun_totalsize	=	"Kapacitet"
iscsilun_vaai_lun_bad	=	"Ikke-tilgængelig"
iscsilun_vaai_lun_fs_warning	=	"LUN'er med avancerede LUN-funktioner er kun tilgængelige i EXT4-filsystemet."
iscsilun_warning_move_location	=	"Er du sikker på, at du vil flytte placeringen af dette iSCSI LUN?"
iscsitrg_max_snapshot_per_lun	=	"Du har nået det maksimale antal {0} billeder pr. LUN."
no_snapshot	=	"Ingen billeder"
online_restore_warning	=	"Advarsel: Der er mindst én tilsluttet iSCSI-session knyttet til den valgte LUN ("{0}"). Sørg for at afbryde alle forbindelser fra LUN, før du gendanner data på LUN."
restore	=	"Gendan"
restore_data_lost_warning	=	"Alle ændringer til denne LUN, siden snapshot "{0}" blev oprettet bliver mistet."
restoring	=	"Gendanner"
snapshot	=	"Billede"
snapshot_application_consistent	=	"Programkonsekvent"
snapshot_crash_consistent	=	"Nedbrudskonsekvent"
snapshot_deleting	=	"Sletter billede(r)"
snapshot_filesystem_consistent	=	"Filsystem konsekvent"
snapshot_lock	=	"Lås"
snapshot_lock_notify	=	"Forhindr dette billede i at automatisk at blive fjernet under oprettelsen af planlagte billeder."
snapshot_management	=	"Billedstyring"
snapshot_manager_list	=	"Registreringsliste"
snapshot_manager_vmware	=	"Snapshot Manager for VMware vCenter Server"
snapshot_manager_vss	=	"Snapshot Manager for Windows"
snapshot_method	=	"Consistent-tilstand"
snapshot_restore_confirm	=	"Vil du gendanne LUN til snapshot "{0}"?"
snapshot_rotate	=	"Når grænsen nås"
snapshot_rotate_notify	=	"Når grænsen for billeder er nået, bliver det ældste, bortset fra låste billeder, automatisk fjernet."
snapshot_rotate_off	=	"Tag ikke billeder"
snapshot_rotate_on	=	"Fjern gamle billeder"
snapshot_schedule_enable	=	"Aktiver billedplan"
snapshot_schedule_task	=	"Angiv plan"
snapshot_schedule_task_name	=	"Navn på billedopgave"
source	=	"Klon kilde"
take_snapshot	=	"Tag et billede"
unhealthy	=	"Unormal"
user	=	"Bruger"
using	=	"Behandler"

[iscsimgr]
adv_lun	=	"Advanced file-based LUN"
advanced_lun	=	"Avanceret LUN"
app_desc	=	"Hjælper dig med at styre og overvåge iSCSI-tjenester."
app_title	=	"SAN Manager"
appaware_desc	=	"Aktiver programkonsekvente billeder"
appaware_link	=	"Installer <b>Synology Storage Console</b> i dine Windows- eller VMware-miljøer for at tillade, at _OSNAME_ tager programkonsekvente snapshots. Du kan også downloade fra {0}Downloadcenter{1}."
application_keep_all	=	"Behold de oprindelige programindstillinger for de valgte mål"
block_lun	=	"Blokniveau"
block_lun_desc	=	"Viser diskegenskaber (f.eks. 4K indbygget avanceret format) til initiativtageren uden filsystem-cache."
block_lun_subtitle	=	"i lagerpulje"
block_lun_title	=	"Block-Level LUN"
btrfs_lun	=	"Avanceret"
btrfs_lun_desc	=	"Med muligheden for Btrfs-filsystemet understøtter denne type LUN Thin Provisioning, øjeblikkelige LUN-snapshots og -kloner og lageraccelerationskommandoer. Den giver også bedre kompatibilitet med VMware VAAI og Windows ODX."
btrfs_lun_subtitle	=	"på Btrfs-diskenhed"
btrfs_recmd_description	=	"We highly recommend using the brand new Advanced LUN on Btrfs volume. LUNs created on Btrfs volumes not only support VAAI & ODX storage acceleration features, but also ultra-fast snapshot & cloning capabilities."
btrfs_recmd_title	=	"How to choose between Advanced LUN and Standard LUN?"
buffered_read_write	=	"Læs/skriv med buffer"
buffered_read_write_desc	=	"Denne tilstand leverer bedre ydelse til miljøer, hvor data sekventielt åbnes på LUN. F.eks. dedikeret backuplager."
call_resource_monitor_desc	=	"Konfigurer regler for ydelsesalarm i {0}Ressourceovervågning{1} for at modtage meddelelser, når LUN-ydeevnen når de brugerdefinerede grænseværdier."
choose_lun_type_alert	=	"Vælg en LUN-type for at fortsætte."
convert_btrfs_no_available_capacity	=	"Ingen tilgængelig Btrfs-diskenhed med nok kapacitet."
convert_no_btrfs_volume	=	"Ingen tilgængelig Btrfs-diskenhed."
direct_io_desc	=	"Du kan vælge en af følgende måder at få adgang til LUN i overensstemmelse med lagertypen i dit virksomhedsmiljø:"
direct_io_mode_label	=	"Direct I/O mode"
direct_read	=	"Direct read"
direct_read_write	=	"Direkte læs/skriv"
direct_read_write_desc	=	"Denne tilstand leverer bedre ydelse til miljøer, hvor lageret består af solid-state-diske, hvor de fleste data åbnes vilkårligt. F.eks. VM datastore."
direct_write	=	"Direct write"
eager_zero_lun_mapping_warning	=	"To ensure better performance, the new creating LUN will be zeroized. Befroe the zeroing process finish, iSCSI initiators can not discovery the creating LUN. You can view your process at LUN tab. "
ep_buf_unmap_mode_io	=	"Prioritet I/O-konsistens"
ep_buf_unmap_mode_reclaim_balanced	=	"Balanceret"
ep_buf_unmap_mode_space_reclaim	=	"Prioritet gendannelse"
ep_buf_unmap_mode_title	=	"Pladsgendannelse for ældre avanceret LUN"
err_clone_interrupted	=	"Clone Interrupted."
err_clone_lun	=	"Failed to clone LUN."
err_clone_snap	=	"Failed to clone snapshot."
err_connect_to_isns_server	=	"Kunne ikke oprette forbindelse til iSNS-serveren."
err_create_communication	=	"Failed to create communication."
err_create_lun	=	"Failed to create LUN."
err_create_target	=	"Failed to create target."
err_delete_locked_snap	=	"Cannot delete locked snapshot."
err_delete_lun	=	"Failed to delete LUN."
err_delete_target	=	"Failed to delete target."
err_disable_target	=	"Failed to disable target."
err_enable_target	=	"Kunne ikke aktivere Target."
err_get_isns_conf	=	"Failed to get iSNS config."
err_get_ret_policy	=	"Kunne ikke hente fastholdelsesindstillinger."
err_get_sche	=	"Kunne ikke hente planindstillinger."
err_lun_mapped	=	"LUN is mapped."
err_lunname_duplicated	=	"Dublet-LUN-navn."
err_map_target	=	"Failed to map target."
err_max_rtt_cfg	=	"Du har nået den maksimale grænse på {0} bevarede billeder in i alt."
err_no_memory	=	"Out of memory."
err_no_space	=	"Out of free space."
err_remove_lun_mapping	=	"Failed to remove target mapping."
err_remove_snap	=	"Failed to remove snapshot."
err_set_ret_policy	=	"Kunne ikke konfigurere fastholdelsesindstillinger."
err_set_sche	=	"Kunne ikke konfigurere planindstillinger."
err_take_snap	=	"Failed to take a snapshot."
err_timeout	=	"Timeout."
err_update_acl	=	"Failed to update ACL masking."
err_update_lun	=	"Failed to update LUN."
ext4_lun_subtitle	=	"på ext4-diskenhed"
fctarget_status_desc_abnormal	=	"Der opstod en ukendt fejl på {0} FC-porten. {1}Kontakt os{2} for at få teknisk support."
fctarget_status_desc_abnormal_multi	=	"Der opstod en ukendt fejl på {0} FC-porte. {0}Kontakt os{1} for at få teknisk support."
file_lun	=	"Standard"
file_lun_desc	=	"Denne type LUN kan indstilles til Thin Provisioning og give fleksibilitet i kapacitetsstyring."
file_lun_title	=	"File-Level LUN"
hard_limit_reach	=	"Beskyttet"
instant_snapshot	=	"Øjeblikkeligt snapshot"
io_queue_length	=	"I/O-kødybde"
io_queue_length_desc	=	"I/O-kødybde fastlægger det maksimale antal I/O-kommandoer, som kan sendes til køen på én gang. Større kødybder kan hjælpe med at forbedre I/O-gennemløb i et miljø med 10/40 GbE netværk og SSD'er, mens angivelse af kødybden til 1 kan hjælpe med at løse problemer med latenstid eller stabilitet."
iscsi_service_busy	=	"Service is busy. Please try again later."
iscsilun_convert	=	"Konverter"
iscsilun_convert_delete_orig_check	=	"Slet den oprindelige LUN, og tilknyt Target til den nye LUN efter konverteringen."
iscsilun_convert_desc	=	"Konverter din LUN"
iscsilun_convert_desc_detail	=	"Vi har nu den helt nye avancerede LUN, der yder lynhurtig snapshot-oprettelse,gendannelse, kloning og VAAI/ODX-support til en forbedret ydelse på den virtuelle maskine. Denne guide vil hjælpe dig med at konvertere din eksisterende LUN til den nye avancerede LUN."
iscsilun_convert_mapped_trg_warn	=	"LUN er aktuelt tilknyttet til et mål. For at sikre datakonsistens, bliver LUN fraknyttet fra målet under konverteringen."
iscsilun_convert_note	=	"Afhængigt af datastørrelsen, kan konverteringen tage længere end forventet."
iscsilun_convert_rqmt	=	"{0}Krav{1}</br>1. En Btrfs-diskenhed med nok kapacitet.</br>2. Fraknyt LUN fra iSCSI Targets."
iscsilun_convert_snap_warn	=	"Snapshot registreret. Alle snapshots bliver fjernet efter konverteringen."
iscsilun_convert_title	=	"Vejledning til avanceret LUN-konvertering"
iscsilun_convert_vol_change_note	=	"Placeringen af LUN bliver ændret."
isns_address_invalid	=	"iSNS address is invalid."
isns_info_invalid	=	"iSNS information is invalid."
legacy	=	"Ældre"
log_keyword_invalid	=	"The log keyword is invalid."
low_capacity_write_on_warning	=	"Der er tilstrækkelig plads på diskenheden, men Low-Capacity Write er stadig aktiveret. Det anbefales at deaktivere indstillingen i SAN Manager."
lun_crash_warning	=	"{0} LUN brød sammen. Gå til SAN Manager for at få flere oplysninger."
lun_create_desc	=	"Opret en ny LUN, og tilknyt den til dette mål."
lun_create_tip	=	"Denne type LUN er ikke tilgængelig. <br>Opret den krævede diskenhed eller lagerpulje i {0}Lagerstyring{1}."
lun_delete_adv_desc	=	"Guiden vil fjerne følgende LUN. Behandlingstiden afhænger af diskstørrelsen og diskenhedstype, så luk ikke for systemet under sletteprocessen, og vent med tålmodighed. Efter sletning af ældre avanceret LUN vil pladsgenindvinding køre i baggrunden, og dens hastighed er under påvirkning af behandlingen af læse-/skriveoperationer. Hvis du vil kende størrelsen på genindvundet plads, kan du gå til <b>Lagerstyring</b> > <b>Diskenhed</b>."
lun_low_capacity_write_on	=	"Diskenhed har snart ikke mere plads. {0} LUN har nu lav kapacitet. Gå til SAN Manager for at få flere oplysninger."
lun_mapping_step_subtitle	=	"Du kan vælge at tilknytte et target til LUN'en nu eller efter oprettelse af LUN'en."
lun_name	=	"LUN-navn"
lun_no_volume	=	"Ingen tilgængelige diskenheder til at oprette LUN'er."
lun_reach_hard_limit	=	"Diskenhed har ikke mere plads. {0} LUN er nu beskyttet. Gå til SAN Manager for at få flere oplysninger."
lun_reach_soft_limit	=	"Diskenhed har snart ikke mere plads. {0} LUN er nu beskyttet. Gå til SAN Manager for at få flere oplysninger."
lun_space_warning	=	"Mindre end 10 % ledig plads på diskenheden. {0} LUN bliver beskyttet, når tærsklen nås. Gå til SAN Manager for at få flere oplysninger."
lun_status_desc_cache_crash	=	"{0} LUN er utilgængelig, da SSD-cachen er gået ned. Gå til Lagerstyring for at få flere oplysninger."
lun_status_desc_cache_crash_multi	=	"{0} LUN'er er utilgængelige, da SSD-cachen er gået ned. Gå til Lagerstyring for at få flere oplysninger."
lun_status_desc_clone_fail	=	"{0} LUN gik ned, da systemet ikke kunne kopiere det. Fjern den nedbrudte LUN."
lun_status_desc_clone_fail_multi	=	"{0} LUN'er gik ned, da systemet ikke kunne kopiere dem. Fjern disse nedbrudte LUN'er."
lun_status_desc_hard_limit	=	"{1} har snart ikke mere plads. {0} LUN fik status Skrivebeskyttet at forhindre nedbrud af filsystem. Det er muligt, at operativsystemet ikke kan tilknytte LUN’en korrekt og kan ikke få adgang til data. Der henvises til  {2}denne Ofte stillede spørgsmål artikel{3}, hvor der er flere oplysninger."
lun_status_desc_hard_limit_multi	=	"{1} har snart ikke mere plads.  {0} LUN’er fik status Skrivebeskyttet for at forhindre nedbrud af filsystem. Det er muligt, at operativsystemet ikke kan tilknytte LUN’erne korrekt og kan ikke få adgang til data. Der henvises til  {2}denne Ofte stillede spørgsmål artikel{3}, hvor der er flere oplysninger."
lun_status_desc_soft_limit	=	"Mindre end 10 % af resterende plads på {1}. {0} LUN på diskenheden bliver skrivebeskyttet for at forhindre nedbrud i filsystem, når der er mindre end 1 GB ledig plads på diskenheden. Du kan ikke skrive data til den beskyttede LUN. Udvid {1} i {4}Lagerstyring{5}, og se {2}denne artikel med ofte stillede spørgsmål{3} for at få flere oplysninger."
lun_status_desc_soft_limit_multi	=	"Mindre end 10 % af resterende plads på {1}. {0} LUN’er på diskenheden bliver skrivebeskyttet for at forhindre nedbrud i filsystem, når der er mindre end 1 GB ledig diskenhedsplads. Når det sker, er det muligt, at operativsystemet ikke kan tilknytte LUN’erne korrekt og kan ikke få adgang til data. Der henvises til  {2}denne Ofte stillede spørgsmål artikel{3}, hvor der er flere oplysninger."
lun_status_desc_unavailabling	=	"{0} LUN gik ned. Kontakt Synology-support for at få hjælp."
lun_status_desc_unavailabling_multi	=	"{0} LUN'er gik ned. Kontakt Synology-support for at få hjælp."
lun_status_desc_volume_crash	=	"{0} LUN er utilgængelig, da diskenheden er gået ned. Gå til Lagerstyring for at få flere oplysninger."
lun_status_desc_volume_crash_multi	=	"{0} LUN'er er utilgængelige, da diskenheden er gået ned. Gå til Lagerstyring for at få flere oplysninger."
lun_status_desc_volume_degrade	=	"{0} LUN er i fare pga. den degraderede diskenhed. Gå til Lagerstyring for at få flere oplysninger."
lun_status_desc_volume_degrade_multi	=	"{0} LUN'er er i fare pga. den degraderede diskenhed. Gå til Lagerstyring for at få flere oplysninger."
lun_type	=	"Lun Type"
lun_up_to_max	=	"Du har nået det maksimale antal LUN'er."
luns_crash_warning	=	"{0} LUN'er brød sammen. Gå til SAN Manager for at få flere oplysninger."
luns_low_capacity_write_on	=	"Diskenhed har snart ikke mere plads. {0} LUN'er har nu lav kapacitet. Gå til SAN Manager for at få flere oplysninger."
luns_reach_hard_limit	=	"Diskenhed har ikke mere plads. {0} LUN'er er nu beskyttet. Gå til SAN Manager for at få flere oplysninger."
luns_reach_soft_limit	=	"Diskenhed har snart ikke mere plads. {0} LUN'er er nu beskyttet. Gå til SAN Manager for at få flere oplysninger."
luns_space_warning	=	"Mindre end 10 % ledig plads på diskenheden. {0} LUN'er bliver beskyttet, når tærsklen nås. Gå til SAN Manager for at få flere oplysninger."
map_exist_lun_desc	=	"Tilknyttet LUN vises ikke i listen."
map_exist_target_desc	=	"Tilknyttede mål vises ikke i listen."
network_binding_all_if	=	"Alle netværksinterfaces"
network_binding_desc	=	"Du kan vælge specifikke netværksinterfaces for at få adgang til dette iSCSI Target."
network_binding_only_selected_if	=	"Kun udvalgte netværksinterfacer"
next_time_msg	=	"{0} {1} senere"
no_map_lun_desc	=	"Tilknyt senere"
no_map_target_desc	=	"Create a standalone iSCSI LUN."
no_snapshot_manager	=	"Der er ikke registreret nogen Synology Storage Console."
optimized_bandwidth	=	"Optimized for bandwidth"
optimized_latency	=	"Optimized for latency"
replication	=	"Replikering"
ret_all_desc	=	"Bevar altid billeder"
ret_all_snap	=	"Bevar alle billeder"
ret_all_tip	=	"Kan ikke tage nye billeder, når grænsen er nået."
ret_daily	=	"daglig billeder (et billede pr. dag)"
ret_daily_short	=	"daglig"
ret_del_old	=	"Angiv antallet af seneste billeder, der skal bevares"
ret_del_old_summary	=	"Bevar {0} seneste billeder"
ret_desp	=	"Fastlægger, hvor mange billeder der bevares, og tidligere billeder fjernes i overensstemmelse hermed.{0} Denne konfiguration er delt af lokale billede- og replikeringsopgaver."
ret_hourly	=	"timebilleder (et billede pr. time)"
ret_hourly_short	=	"pr. time"
ret_keep_all	=	"Behold den oprindelige original tilbageholdelsespolitik for de valgte mål"
ret_late_snap	=	"Det seneste billede og dem, der er taget 1 time før det seneste, bliver reserveret."
ret_monthly	=	"månedlige billeder (et billede pr. måned)"
ret_monthly_short	=	"månedlig"
ret_pol_desc	=	"Bevar billeder med følgende politik:"
ret_recent_num	=	"Bevar {0} seneste billeder"
ret_title	=	"Fastholdelse"
ret_weekly	=	"ugentlige billeder (et billede pr. uge)"
ret_weekly_short	=	"ugentlig"
ret_yearly	=	"årlig billeder (et billede pr. år)"
ret_yearly_short	=	"årlig"
run_retention_immed	=	"Når du klikker på OK, vil tilbageholdelsesindstillingerne øjeblikkelig træde i kraft."
sche_exec_day	=	"Vælg dage"
sche_keep_all	=	"Behold de oprindelige planindstillinger for de valgte mål"
sche_repeat_every	=	"Frekvens"
sche_repeat_until	=	"Gentag til"
sche_start_at	=	"Starter vedt"
selected_targets_operation_deny	=	"Operationen er ikke tilladt for følgenede valgte mål:"
sink	=	"Replica"
sink_lun	=	"Replica LUN"
snap_can_restore	=	"Gendan points"
snap_filter_no_protected	=	"Ingen planlagt beskyttelse"
snap_filter_with_replica	=	"Planlagt replikering"
snap_filter_with_schedule	=	"Planlagt billede"
snap_last_time	=	"Sidste billede"
snap_last_time_msg	=	"{0} {1} siden"
snap_list	=	"Billedliste"
snap_local_snapshot	=	"Lokalt billede"
snap_lun_all	=	"Alle LUN'er"
snap_no_schedule	=	"Ingen planer."
snap_ret_time	=	"Bevaringspolitik"
snap_schedule_snapshot_type	=	"Type"
snap_snapshot_schedule	=	"Plan"
snap_up_to_max	=	"Det maksimale antal snapshot er nået."
soft_limit_reach	=	"Pladsen er ved at være tom."
standard_lun	=	"Standard LUN"
status_desc_crit	=	"Your iSCSI services have {0} unread critical event."
status_desc_good	=	"Alle SAN-tjenester fungerer godt."
status_desc_warn	=	"Your iSCSI services have {0} unread warning event."
status_no_protection	=	"Ingen planlagt beskyttelse"
status_processing	=	"Behandler"
status_replica	=	"Repliceret"
status_schedule	=	"Planlagt"
status_volume_crash_title	=	"Diskenhed brudt sammen"
target_create_desc	=	"Opret et nyt mål, og tilknyt det til denne LUN."
target_managed_by	=	"Administreret af {0}"
target_mapped	=	"tilknyttet"
target_name	=	"Target-navn"
target_status_desc_abnormal	=	"{0} target er unormalt. Kontakt Synology-support for at få hjælp."
target_status_desc_abnormal_multi	=	"{0} targets er unormale. Kontakt Synology-support for at få hjælp."
target_up_to_max	=	"Det maksimale antal Targets er nået."
thin_lun	=	"Thin-provisioning file-based LUN"
type_manual_snapshot	=	"Manuelt billede:"
unmap_command_qtip	=	"Enable the unmap command."
unmap_command_warn	=	"The modified setting on unmap command will be applied after reconnecting to LUN."
unmap_no_desc	=	"(uden pladsgendannelse)"
unmap_yes_desc	=	"(med pladsgendannelse)"
unread	=	"Ulæst"
unread_crit	=	"Ulæst (kritisk)"
unread_warn	=	"Ulæst (advarsel)"

[iscsitrg]
iscsitrg_advance_desc	=	"Tilstanden Avanceret indeholder funktioner som SCSI-3 Persistent Reservation, MC/S og maskering."
iscsitrg_advance_enable	=	"Aktiver tilstanden Avanceret"
iscsitrg_advanced	=	"Avanceret fil-LUN"
iscsitrg_auth_chap	=	"CHAP"
iscsitrg_auth_mutual_chap	=	"Fælles CHAP"
iscsitrg_auth_none	=	"Ingen"
iscsitrg_basic_invalid	=	"Generelle indstillinger er ikke fuldført."
iscsitrg_checksum_data	=	"Data-digest"
iscsitrg_checksum_header	=	"Hoved-digest"
iscsitrg_copy_iqn	=	"Kopier IQN"
iscsitrg_delete_confirm	=	"Slet også tilknyttede LUN’er"
iscsitrg_delete_warning	=	"Guiden vil fjerne iSCSI Target ({0}) og eventuelle tilknyttede LUN’er, som du har valgt. Du må ikke slukke for systemet under denne proces."
iscsitrg_disable	=	"Deaktiver"
iscsitrg_disable_confirm	=	"Er du sikker på, at du vil deaktivere de(n) valgte iSCSI target(s)?"
iscsitrg_disconnect_warning	=	"For at forhindre LUN'er eller filsystemer i at bryde ned, anbefaler vi, at du først afbryder iSCSI-initiatoren fra målet<br/>Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
iscsitrg_enable	=	"Aktiver"
iscsitrg_enable_auth_chap	=	"Aktiver CHAP"
iscsitrg_enable_auth_mutual_chap	=	"Aktiver fælles CHAP"
iscsitrg_enable_confirm	=	"Er du sikker på, at du vil aktivere de(n) valgte iSCSI target(s)?"
iscsitrg_error_bad_password	=	"Tal og kun engelske bogstaver. 12 til 16 tegn."
iscsitrg_error_bad_targetname	=	"Det indtastede target-navn er ugyldigt. Der henvises til Hjælp, hvor der er flere oplysninger."
iscsitrg_error_bad_username	=	"Tal og kun engelske bogstaver. Maksimum 12 tegn."
iscsitrg_error_same_as_password	=	"CHAP-adgangskoden kan ikke være den samme som den fælles CHAP-adgangskode."
iscsitrg_exceed_total_volume_size	=	"Den samlede størrelse på iSCSI skal være mindre end den samlede diskenheds størrelse."
iscsitrg_file_type	=	"LUN-type"
iscsitrg_form_crc_checksum	=	"CRC-checksum"
iscsitrg_initiator_iqn	=	"Initiator IQN"
iscsitrg_iqn_copied	=	"Følgende IQN er kopieret:<br/>{0}"
iscsitrg_iqn_exists	=	"Mål-IQN'en findes allerede."
iscsitrg_isns	=	"iSNS"
iscsitrg_isns_enable	=	"Aktiver iSNS"
iscsitrg_isns_server	=	"iSNS-server"
iscsitrg_lun_create	=	"Opret en ny LUN"
iscsitrg_lun_delete_warning	=	"Denne handling vil fjerne alle data og konfigurationer. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
iscsitrg_lun_name_exists	=	"Navnet findes allerede."
iscsitrg_map_existent_lun	=	"Tilknyt eksisterende LUN'er"
iscsitrg_map_existent_target	=	"Tilknyt eksisterende iSCSI Target"
iscsitrg_mapped_lun	=	"Tilknyttede LUN'er"
iscsitrg_mapped_no_luns	=	"Ingen tilknyttede LUN'er"
iscsitrg_mapped_no_targets	=	"Ingen tilknyttede iSCSI Targets"
iscsitrg_mapped_target	=	"iSCSI Target-tilknytning"
iscsitrg_mapping	=	"Tilknytning"
iscsitrg_mask_warning_description	=	"Nye tilladelsesindstillinger vil træde i kraft, når iSCSI-initiatoren gentisluttes."
iscsitrg_mask_warning_title	=	"Note"
iscsitrg_masking	=	"Maskering"
iscsitrg_masking_default	=	"Standardprivilegier"
iscsitrg_max_lun_per_target	=	"Du kan tilknytte op til {0} LUN’er til iSCSI Target "{1}"."
iscsitrg_max_recv_segment	=	"Maksimumbytes for modtagelsesegment"
iscsitrg_max_send_segment	=	"Maksimumbytes for afsendelsessegment"
iscsitrg_misc_setting	=	"Diverse indstillinger"
iscsitrg_multi_sessions	=	"Flere sessioner"
iscsitrg_multi_sessions_desc	=	"Tillad flere sessioner fra én elle flere iSCSI-initiatorer"
iscsitrg_multi_sessions_warning	=	"Sørg for at du kører i et klyngeopmærksomt filsystem for at undgå risiko for store skader på data."
iscsitrg_name_exists	=	"Målnavnet findes allerede."
iscsitrg_network_binding	=	"Netværksbinding"
iscsitrg_no_fcport	=	"Ingen FC-adaptere"
iscsitrg_no_iscsitrg	=	"Der er ingen iSCSI Target på systemet"
iscsitrg_other_params	=	"Diverse"
iscsitrg_permission	=	"Tilladelse"
iscsitrg_regular	=	"Almindelig fil-LUN"
iscsitrg_remove_cinder_target_warning	=	"Det valgte iSCSI Target anvendes af diskenheden Cinder. Sletning af den vil medføre unormal virkemåde ved adgang til diskenheden Cinder."
iscsitrg_restore_to_smaller_size_with_replication	=	"Gendannelse af denne LUN vil medføre fejl i alle relaterede replikeringsopgaver. Du skal manuelt oprette replikeringsopgaven igen"
iscsitrg_select_iscsitrg	=	"Vælg et iSCSI Target fra venstre"
iscsitrg_select_luns	=	"Vælg LUN’er"
iscsitrg_select_targets	=	"Vælg iSCSI Targets"
iscsitrg_set_failed_space_not_enough	=	"Der er ikke nok ledig plads på denne diskenhed."
iscsitrg_size_too_small	=	"Du må ikke sænke kapaciteten."
iscsitrg_space_prealloc	=	"Alloker plads på forhånd"
iscsitrg_status	=	"Status"
iscsitrg_status_connected	=	"Tilsluttet"
iscsitrg_status_disconnecting	=	"Afbryder"
iscsitrg_status_moving	=	"Migrerer"
iscsitrg_status_offline	=	"Offline"
iscsitrg_status_online	=	"Klar"
iscsitrg_target_create	=	"Opret et nyt iSCSI Target"
iscsitrg_thin_provisioning	=	"Thin Provisioning"
iscsitrg_thin_provisioning_notify	=	"1. Thick Provisioning giver bedre stabilitet i LUN-ydelsen.</br>2. Thin Provisioning understøtter alle avancerede funktioner, men kan få filsystemet til at gå ned på LUN’en, når diskenheden ikke har mere plads."
iscsitrg_thin_provisioning_warning	=	"LUN-kapaciteten ({0}) overstiger den resterende kapacitet på {2} ({1}). LUN'en bliver beskyttet for at forhindre, at <span class="red-status">filsystemet går ned</span>, når diskenheden løber tør for plads. Det anbefales at angive en mindre LUN eller at udvide diskenheden. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
iscsitrg_title_adv	=	"Avanceret"
iscsitrg_title_authen	=	"Godkendelse"
iscsitrg_title_basic	=	"Generelt"
iscsitrg_trim	=	"Overfør TRIM-kommando fra iSCSI-initiator til SSD"
iscsitrg_use_vaai_or_not_description	=	"{0}Få mere at vide{1} om de avancerede funktioner."
iscsitrg_use_vaai_or_not_title	=	"Hvad er de avancerede LUN-funktioner?"
iscsitrg_vaai	=	"Avancerede funktioner"
iscsitrg_vaai_16k	=	"16 KB"
iscsitrg_vaai_32k	=	"32 KB"
iscsitrg_vaai_4k	=	"4 KB (optimeret til Windows ODX)"
iscsitrg_vaai_64k	=	"64 KB"
iscsitrg_vaai_8k	=	"8 KB (optimeret til VMware VAAI)"
iscsitrg_vaai_extent_size	=	"Allokeringsenhedsstørrelse"
iscsitrg_vaai_extent_size_notify	=	"Allokeringsenhedsstørrelsen for hver diskenhed kan kun angives én gang. Der henvises til Hjælp, hvor der er flere oplysninger."
iscsitrg_vaai_location_notify	=	"ext4-diskenheder understøtter kun ældre advancerede LUN-funktioner. LUN'er på Btrfs-diskenheder med avancerede LUN-funktioner anbefales pga. deres øjeblikkelige snapshot og hurtigere kloningsmuligheder."
iscsitrg_vaai_lun_delete_warning	=	"Denne handling vil fjerne LUN'er med avancerede LUN-funktioner. Det kan tage lidt tid at frigøre allokeret plads. Vil du fortsætte?"
iscsitrg_vaai_notify	=	"Pladsgendannelse frigiver ledig lagerplads, f.eks. når filer slettes. Aktivering af denne mulighed kan påvirke ydelsen."
iscsitrg_warning_actioning	=	"Ændringer kan ikke foretages, når iSCSI-mål konfigureres."
iscsitrg_warning_lun_actioning	=	"Ændringer kan ikke foretages, mens LUN bliver konfigureret."
iscsitrg_warning_move_location	=	"Er du sikker på, at du vil flytte placeringen af dette iSCSI target?"
iscsitrg_warning_move_lun_location	=	"Er du sikker på, at du vil ændre denne LUN's placering?"

[itunes]
itunes_after	=	"er efter"
itunes_album	=	"Album"
itunes_all	=	"alle"
itunes_any	=	"enhver"
itunes_artist	=	"Kunstner"
itunes_before	=	"er før"
itunes_bitrate	=	"Bithastighed"
itunes_bpm	=	"BPM"
itunes_comment	=	"Kommentar"
itunes_contains	=	"indeholder"
itunes_date	=	"Ændret den"
itunes_date_added	=	"Tilføjet den"
itunes_days	=	"dage"
itunes_del_rule	=	"Slet den valgte regel."
itunes_del_rule_title	=	"Slet regel"
itunes_empty_pls	=	"Indtast afspilningslistens navn."
itunes_empty_value	=	"Værdien af [{0}] kan ikke være tom."
itunes_enable	=	"Aktiver iTunes Service"
itunes_err_val	=	"Angiv reglen for [{0}]."
itunes_error_date_format	=	"Værdien af [{0}] skal være en dato i formatet åååå-mm-dd."
itunes_error_num_format	=	"Værdien af [{0}] skal være et positivt tal."
itunes_genre	=	"Genre"
itunes_greater	=	"er større end"
itunes_input	=	"(værdi)"
itunes_is	=	"er"
itunes_is_not	=	"er ikke"
itunes_kind	=	"Art"
itunes_last	=	"er i den sidste"
itunes_length_warn	=	"Længden har overskredet begrænsningen."
itunes_less	=	"er mindre end"
itunes_match	=	"match følgende regel:"
itunes_match_one	=	"Match følgende regel:"
itunes_match_op	=	"Match {0} af følgende regler:"
itunes_months	=	"måneder"
itunes_new_plylst	=	"Opret"
itunes_new_rule	=	"Tilføj en regel."
itunes_new_rule_title	=	"Tilføj regel"
itunes_not_contains	=	"indeholder ikke"
itunes_not_last	=	"er ikke i den sidste"
itunes_passwd	=	"Kræver adgangskode"
itunes_path	=	"Filsti"
itunes_pl_name_used	=	"Navnet på smart-afspilningslisten findes allerede. Indtast et andet navn."
itunes_playlist_name	=	"Navn"
itunes_rules	=	"Regel"
itunes_shared_name	=	"Delt navn"
itunes_smart_playlist	=	"Smart-afspilningsliste"
itunes_symbol_warn	=	"[{0}] kan ikke indtaste bestemt tegn {1}"
itunes_unknown_error	=	"Smart-afspilningslisten er ikke tilgængelig og kan ikke redigeres."
itunes_warn	=	"Alle iTunes-klienter afbrydes, når indstillingerne anvendes. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
itunes_weeks	=	"uger"
itunes_year	=	"År"
reach_rule_max	=	"Antallet af afspilningslisteregler har nået grænsen."
rule_min	=	"Der skulle være mindst én regel til oprettelse af smart-afspilningslisten."

[java]
enable_java	=	"Gennemgå filer fra lokal computer med File Station"
enable_java_desc	=	"Bemærk: Du skal måske logge ind igen på _OSNAME_ eller opdatere din webbrowser for at ændringer kan træde i kraft."
prompt_reopen	=	"Genstart webbrowseren for at opleve de nye funktioner."

[keymanager]
app_title	=	"Nøglestyring"
ckbox_automount_migration	=	"Overfør alle krypteringsnøgler til dette nøglelager til sikker opbevaring (gælder for delte mapper, der er oprettet på eller før DSM 6.0, som blev tilknyttet automatisk)."
ckbox_change_passphrase	=	"Skift adgangsudtryk"
ckbox_conflict_policy	=	"Overskriv dubletnøgler"
common_cypher	=	"Krypter"
common_initialize	=	"Initialiser"
common_machinekey	=	"Maskinnøgle"
common_migrate	=	"Overflyt nu"
common_mount_on_boot	=	"Tilknyt på start"
common_new_passphrase	=	"Nyt adgangsudtryk"
common_new_passphrase_confirm	=	"Bekræft nyt adgangsudtryk"
common_passphrase	=	"Adgangsudtryk"
common_passphrase_confirm	=	"Bekræft adgangsudtryk"
common_status	=	"Status"
common_unencrypted	=	"Ikke-krypteret"
common_unknown	=	"Ukendt"
common_unknown_cypher	=	"Ukendt kryptering"
dst_keystore	=	"Nøglelager for destination"
eject_after_boot	=	"Skub enhed ud efter start"
error_invalid_passphrase	=	"Forkert adgangsudtryk."
error_used_keystore	=	"Din NAS-server initierede tidligere et nøglelager på denne placering. Undgå datakonflikt ved at vælge en USB-lagerenhed, der ikke indeholder et nøglelager."
fs_autokey_migrate	=	"Nøgleoverflytning"
fs_cypher_info	=	"Krypteringsoplysninger"
fs_encryption_cypher	=	"Vælg kryptering til nøgle"
fs_encryption_key	=	"Krypteringsnøgle"
fs_encryption_share	=	"Vælg krypteret mappe"
fs_store_info	=	"Oplysninger om nøglelager"
fs_store_location	=	"Placering af nøglelager"
info_launch_keymanager	=	"Adgangsudtryk er ændret. Brug det nye adgangsudtryk til at genstarte Nøglestyring."
init_dialog_confirm	=	"Aktivér"
init_dialog_msg	=	"Du kan administrere alle krypteringsnøgler for forskellige krypterede mapper i Nøglestyring."
init_dialog_title	=	"Aktiver Nøglestyring nu?"
initialization_desc	=	"Nøglestyring giver dig mulighed for at administrere nøgler for krypterede delte mapper og dekryptere flere delte mapper på samme tid."
initialization_recommend_desc	=	"Vælg en position, hvor krypteringsnøglerne i Nøglestyring skal gemmes. Vi anbefaler, at du bruger en <b>ekstern USB-enhed</b> for at opnå bedre sikkerhed."
src_keystore	=	"Nøglelager for kilde"
store_location	=	"Placering af nøglelager"
tip_cypher	=	"Adgangsudtryk: Nøglen kan krypteres af alle, som kender adgangsudtrykket.<br>Maskinnøgle: Nøglen kan kun dekrypteres af denne Synology NAS."
tip_location	=	"Af sikkerhedsgrunde anbefales det at gemme din nøglestyring på et eksternt USB-drev."
title_automount_migration	=	"Overflyt krypteringsnøgler"
warning_wait_for_key_export	=	"Den tid, der kræves til at eksportere nøgler, varierer med modeller og antallet af nøgler, der skal eksporteres. Vil du eksportere nøgler nu?"
win_title_config	=	"Konfiguration af nøglelager"
win_title_init	=	"Initialiser nøglelager"
win_title_new_key	=	"Tilføj nøgle"
win_title_passphrase_verify	=	"Bekræft adgangsudtryk"

[language]
lang_codepage	=	"Tegntabel"
lang_codepage_hint	=	"Vælg tegntabellen til konvertering af ikke-Unicode-filnavn."
lang_display	=	"Skærmsprog"
lang_display_field	=	"Skærmsprog"
lang_display_hint	=	"Vælg standard visningssprog. (Brugere kan også ændre deres personlige visningssprog på siden Valgmuligheder)."
lang_email	=	"Underretningssprog"
lang_email_field	=	"Underretningssprog"
lang_email_hint	=	"Vælg sprog for e-mail, sms og push-beskeder på mobilen."
lang_sms	=	"SMS-sprog"
lang_sms_field	=	"SMS-sprog"
lang_sms_hint	=	"Vælg sproget til sms-underretning."
refresh_confirm	=	"De valgte sprog anvendes, når du opdaterer websiden. Alle kørende programmer lukkes. Vil du opdatere websiden nu?"

[lcm]
lcm_desc	=	"Angiv LCM-skærmadgangskoden for at forhindre uautoriserede brugere i at ændre programindstillinger med LCM-skærm."
lcm_password	=	"Adgangskode"
lcm_password_confirm	=	"Bekræft adgangskode"
lcm_password_enable	=	"Aktiver beskyttelse med LCM-skærmadgangskode."
lcm_title	=	"LCM-skærm"

[ldap]
append_base_dn	=	"Tilføj Base DN"
auth_title	=	"Godkendelse"
base_dn	=	"Base DN"
bind_account	=	"Bind DN- eller LDAP-administratorkonto"
bind_auth_desciption	=	"Indtast følgende oplysninger for at fortsætte."
bind_dn	=	"Bind DN"
bind_title	=	"Bind til LDAP-server"
ca_private_key	=	"Private key"
change_password_desc	=	"Klik på {0} for at opdatere dine LDAP-kontoindstillinger."
client_info	=	"Forbindelsesoplysninger"
client_title	=	"LDAP"
config_client	=	"Klient"
domino_not_support_tls	=	"Domino understøtter ikke STARTTLS"
enable_ldap_client	=	"Aktiver LDAP-klient"
enable_ssl	=	"Aktiver SSL/TLS"
gid_mapping	=	"Aktiver GID-tilknytning"
group_member_attr	=	"Gruppemedlems attribut"
idmap_support	=	"Aktiver UID/GID-skifte"
idmap_support_tips	=	"Aktiver denne indstilling for at undgå UID/GID-konflikter mellem LDAP og lokale brugere/grupper (gælder kun LDAP-tjenester, der ikke er Synology)."
join_alert	=	"Kan ikke deltage på dette LDAP-domæne af følgende årsag:"
join_confirm	=	"Deltagelse på dette LDAP-domæne vil påvirke følgende tjenester. Vil du fortsætte?"
ldap_client	=	"LDAP-klient"
ldap_client_certificate_note	=	"Dette certifikat vil også blive anvendt på LDAP Server-pakken på din _DISKSTATION_."
ldap_client_certificate_tips	=	"Det er obligatorisk at uploade klientcertifikat, når du går på Googles LDAP-servere."
ldap_domain_conflict	=	"Denne _DISKSTATION_ kan ikke knyttes til et domæne, da den allerede er en LDAP-klient."
ldap_enable_client_certificate	=	"Aktiver klientcertifikat"
ldap_schema_tips	=	"<ul style="list-style-type: disc;"><li>I RFC2307bis er "memberOf" en brugerobjektattribut, der henviser til den gruppe, som brugerne tilhører.</li><li>I RFC2307 er "memberUID" en gruppeobjektattribut, der henviser til brugere af en gruppe.</li></ul>"
ldap_server	=	"LDAP-serveradresse"
ldap_upload_client_certificate	=	"Upload klientcertifikat"
ldap_upload_client_certificate_title	=	"Upload klientcertifikat"
ldap_user_home_enable	=	"Aktiver startservice for LDAP-brugere"
leave_alert	=	"Du kan ikke forlade eller ændre LDAP-server af følgende årsager:"
leave_confirm	=	"Hvis du forlader eller ændrer LDAP-serveren, påvirkes følgende tjenester. Vil du fortsætte?"
login_check_password_desc	=	"Din adgangskode udløber om {0} dage. Ændr adgangskoden."
manual_base_dn	=	"Angiv Base DN til LDAP Server."
no_nested_group	=	"Udvid ikke indlejrede grupper"
no_ssl	=	"Ingen"
profile_advance	=	"Rediger"
profile_customized	=	"Tilpasset"
profile_domino	=	"IBM Lotus Domino"
profile_mac	=	"Open Directory"
profile_origin	=	"Filter/attribut"
profile_standard	=	"Standard"
profile_target	=	"Mapper mål"
profile_title	=	"Profil"
protocol	=	"Protokol"
rebind	=	"Tilknyt til LDAP igen"
security_type	=	"Kryptering"
server_info	=	"Serveroplysninger"
set_host_first	=	"Indstil først LDAP-serveradressen."
smb_support	=	"Aktiver Windows CIFS-support"
smb_support_pam	=	"Aktiver CIFS-adgangskodegodkendelse med almindelig tekst"
smb_support_pam_tips	=	"Du skal muligvis ændre registreringsindstillingerne for dine Windows-klienter, før du kan få adgang til de filer, der er gemt på denne _DISKSTATION_ via CIFS (gælder kun for LDAP-tjenester, der ikke er Synology). Se {0}denne artikel{1}, hvor der er flere oplysninger."
smb_support_tips	=	"Afhængigt af typen af LDAP-server, skal du måske ændre dine registreringsdatabaseindstillinger for Windows-klienten, før du åbner _DISKSTATION_-filer via CIFS. Der henvises til Hjælp, hvor der er flere oplysninger."
syno_server	=	"Synology LDAP Server"
uid_mapping	=	"Aktiver UID-tilknytning"
update_ldap_data	=	"Opdater LDAP-data"
upload	=	"Upload"
with_sasl	=	"SASL"
with_ssl	=	"SSL/TLS"
with_tls	=	"STARTTLS"
tls_reqcert_tips	 =	 "Aktiver denne mulighed for at verificere LDAP-serverens certifikat. Du kan kun tilslutte dig biblioteket, hvis certifikatet er gyldigt."
validate_server_certificate	 =	 "Bekræft servercertifikat"
err_connect_fail_with_tls_reqcert_enabled	 =	 "Kan ikke tilknytte biblioteket. Sørg for følgende:<br/><ul style="list-style-type: disc; list-style-position: inside; text-indent: -1.4em; padding-left: 1.4em;"><li>Netværksindstillingerne er korrekt konfigureret.</li><li>Serveradressen er et domænenavn.</li><li>Klient- og servercertifikaterne er gyldige og betroede.</li></ul>"

[ldap_error]
ldap_cifs_pam_enabled	=	"Da godkendelse af CIFS almindelig tekst-adgangskode er aktiveret, kan denne _OSNAME_ ikke være fjerntilknytningsdestination for CIFS."
ldap_confidentiality_required	=	"Krypteret forbindelse er påkrævet af LDAP-serveren."
ldap_gid_already_exists	=	"GID findes allerede."
ldap_groupname_already_exists	=	"Gruppenavnet findes allerede. Indtast et andet."
ldap_idmap_enable_warning	=	"UID/GID-skifte er kun til brug med ikke-Synology LDAP-servere. Der henvises til Hjælp, hvor der er flere oplysninger."
ldap_inappropriate_auth	=	"LDAP-server tillader ikke anonym binding. Kontroller din Base DN, Bind DN og adgangskode."
ldap_insufficient_access	=	"Tilladelse nægtet. Kontakt serveradministratoren."
ldap_invalid_credentials	=	"Ugyldige legitimationsoplysninger. Kontroller dit kontonavn og din adgangskode."
ldap_invalid_dn_syntax	=	"Ugyldigt DN-format."
ldap_no_such_object	=	"{0} findes ikke på LDAP-serveren. Den kan være fjernet af administratoren. Opdater siden, og prøv igen senere."
ldap_ntpassword_not_accessible	=	"Kunne ikke få adgang til NT-adgangskoder til visse LDAP-brugere, og Samba-tjenesten vil derfor måske ikke fungere korrekt for disse brugere. Dette kan skyldes, at målrettet LDAP-server mangler NT-adgangskoder eller mangler tilstrækkelige privilegier til Bind DN, der bruges."
ldap_operations_error	=	"Kunne ikke tilslutte til LDAP-serveren. Kontroller serveradressen og dine netværksindstillinger."
ldap_protocol_error	=	"Kunne ikke tilslutte til LDAP-serveren. Prøv igen senere."
ldap_server_not_support	=	"LDAP-serveren understøttes ikke."
ldap_smb2_enable_warning	=	"Når den CIFS-relaterede valgmulighed er aktiveret, vil systemet angive "Maks. SMB-protokol" til SMB 1 og deaktivere den SMB-relaterede Bonjour-tjeneste (under Kontrolpanel > Filtjenester > Tjenesteopdagelse)."
ldap_timelimit_exceeded	=	"Timeout for handlingen. Kontakt administratoren for LDAP-serveren."
ldap_uid_already_exists	=	"UID findes allerede."
ldap_username_already_exists	=	"Brugernavnet findes allerede. Indtast et andet."
ldap_weak_pwd	=	"Denne adgangskode kan være for kort, for svag, for almindelig eller har været brugt før. Indtast en anden."

[led_brightness]
adjust_tip_desc	=	"Træk i skyderen for at j ustere lysstyrken af LED-indikatorerne."
led_brightness_desc	=	"Lysstyrkekontrol for LED"
schedule_led_adjust	=	"Justeret lysstyrke"
schedule_led_default	=	"Standardlysstyrke"
schedule_tip_desc	=	"Vælg de bestemte tidsperioder for at anvende justeret LED-lysstyrke."
set_schedule	=	"Angiv plan"
slider_led_default	=	"Standard"
slider_led_off	=	"Fra"

[license]
connection_retry_desc	=	"Jeg vil prøve at aktivere min _DISKSTATION_ igen"
default_app_name	=	"Synology-program"
duration_month	=	"Forlængelsestid (måned)"
error_connection	=	"Kunne ikke oprette forbindelse to Synology -server."
error_installed_key	=	"Du har allerede installeret disse licenser på din _DISKSTATION_."
error_local_delete	=	"Kunne ikke slette licenserne fra din _DISKSTATION_."
error_server_system	=	"Systemfejl. Prøv igen eller kontakt Synologys supportteam."
extend	=	"Udvid"
extend_indirect_desc_step_web	=	"Log ind på {0}, og gå til Licens for at vælge de ønskede licenser. Indtast licensnøgler for at forlænge deres gyldighed."
extend_welcome_desc	=	"<div style="line-height:18px;font-size:12px;">Denne guide vil hjælpe dig gennem forlængelsen af licensgyldigheden med den ikke-aktiverede licensnøgle.<br><br>Læs følgende krav:<ul style='padding-left:20px;'><li style='list-style-type:disc;list-style-position:outside;'>Den licens, der skal forlænges, og den ikke-aktiverede licensnøgle skal matche for programtype og licensnummer.</li><li style='list-style-type:disc;list-style-position:outside;'>Du kan kun anvende ikke-aktiverede licensnøgler til gyldighedsforlængelse.</li><li style='list-style-type:disc;list-style-position:outside;'>Forfaldne licenser kan ikke forlænges.</li></ul></div>"
extend_welcome_headline	=	"Velkommen"
extend_wizard_title	=	"Forlæng licenser"
extended_expire_time	=	"Udvidet til:"
first_activate_date_string	=	"Aktiveringsdato"
follow_step_desc	=	"Følg nedenstående trin til at importere dine licenser:"
installed_on	=	"Aktuelt installeret på"
insufficient_license_notice	=	"Bemærk: Licens kan ikke slettes, da softwaren ikke vil fungere korrekt med utilstrækkelige licenser."
license_account_desc	=	"Log på med dine Synology Account-legitimationsoplysninger for at aktivere dine licenser."
license_account_sub_title	=	"Tilføj licenser til din Synology-konto til nemmere administration."
license_account_title	=	"Link til Synology-konto"
license_add_wizard_title	=	"Tilføj licens"
license_agreement_desc	=	"<div style="padding:8px 8px 0 8px;">Tak for, at du købte licensen til {0}. Læs følgende erklæringer om vilkår og betingelser:</br></br><ul style='padding-left:20px;list-style:disc;'><li>Denne licensnøgle kan kun anvendes på én _DISKSTATION_-server ad gangen.</li><li>Denne licens kan ikke distribueres eller overdrages til nogen tredjepart.</li><li>Hvis licensnøglen ikke er aktiveret og mistes, udstedes der ingen erstatning.</li><li>Denne licensnøgle og oplysningerne på din _DISKSTATION_, herunder serienummer, MAC-adresse og modelnavn, bliver sendt tilbage til Synology til validering. Vi indsamler ingen personlige data under valideringen.</li></ul></br>Hvis du er enig i ovennævnte vilkår, skal du klikke på Enig for at fortsætte.</div>"
license_agreement_sub_title	=	"Læs følgende licensaftale for {0}, før du fortsætter."
license_agreement_title	=	"Kontroller licensaftale"
license_delete_annotation	=	"Bemærk, at følgende licenser bliver slettet."
license_delete_wizard_title	=	"Slet licens"
license_enter_key_annotation	=	"*Du kan indsætte flere licensnøgler her."
license_enter_key_sub_title	=	"Indtast de licensnøgler, der vises på dit kort."
license_enter_key_title	=	"Indtast licensnøgler"
license_error_connect	=	"Forbindelsesfejl"
license_error_internal	=	"Intern fejl"
license_expire_date_string	=	"Udløbsdato"
license_export_file	=	"Download"
license_indirect_desc_step_export	=	"Eksport din _DISKSTATION_-konfiguration til din computer."
license_indirect_desc_step_import	=	"Download licensfilen fra Synology-kontowebstedet, og importer den her."
license_indirect_desc_step_web	=	"Log ind på {0}, og gå til licenssiden for at uploade konfigurationsfilen for at aktivere licensnøglen."
license_indirect_title	=	"Aktiver via Synology-kontowebstedet"
license_install_date_string	=	"Installationsdato"
license_invalid_key_apptype	=	"Denne licensnøgle er ikke kompatibel med dette produkt."
license_invalid_key_duplicate	=	"Du har allerede indtastet denne nøgle."
license_invalid_key_id	=	"Dette er en ugyldig licensnøgle."
license_invalid_key_not_exist	=	"Licensen er ikke installeret på _DISKSTATION_."
license_key_string	=	"Licensnøgle"
license_list_num	=	"Licensantal"
license_no_connection_check	=	"Jeg vil aktivere licenserne via Synology-kontowebstedet"
license_no_connection_desc	=	"Din _DISKSTATION_ kan ikke finde en internetforbindelse. Du kan aktivere licenserne ved at sørge for, at din _DISKSTATION_ er korrekt tilsluttet og prøve igen, eller ved at gå til Synology-kontoens websted for at fuldføre aktiveringen:"
license_no_connection_title	=	"Internetforbindelse ikke fundet"
license_num_string	=	"Licensantal"
license_result_delete_fail	=	"Kunne ikke slette licenserne."
license_result_fail_desc	=	"Licensaktivering mislykkedes. Prøv igen eller kontakt Synologys supportteam."
license_result_fail_sub_title	=	"Kunne ikke tilføje licenserne."
license_result_fail_title	=	"Fejl"
license_result_login_fail	=	"Log ind på din Synology-konto."
license_result_success_desc	=	"Du har aktiveret {0} licenser til {1} på din _DISKSTATION_."
license_result_success_sub_title	=	"Dine licenser er tilføjet."
license_result_success_title	=	"Så er du klar"
license_result_unknown_desc	=	"Der opstod fejl med de licenser, du har indtastet til {1}. Prøv igen eller kontakt Synology-support for at få hjælp."
license_result_unknown_sub_title	=	"Der opstod fejl med dine licenser."
license_status_expire_string	=	"Udløbet"
license_status_invalid_string	=	"Ugyldig"
license_status_prepared_string	=	"Ikke aktiveret"
license_status_reactivated_string	=	"Genaktiveret"
license_status_string	=	"Status"
license_status_validate_string	=	"Valideret"
license_string	=	"Licenser"
license_to_activate	=	"Licenser, der skal aktiveres"
license_total_string	=	"I alt"
license_type_free	=	"Gratis licens"
license_unused_string	=	"Ubrugt"
license_used_string	=	"Brugt"
list_desc	=	"Vælg de licensnøgler, du vil aktivere eller overflytte til denne Synology Router."
list_title	=	"Vælg licensnøgler"
local_delete_confirm	=	"Fejlede ved tilslutning til Synology-serveren. Du skal fjerne disse licenser fra Synology-kontoens webside og også fjerne dem lokalt for at deaktivere dem. Vil du først fjerne licenserne fra din _DISKSTATION_ lokalt?"
migration_desc	=	"Nogle af de valgte licensnøgler er aktuelt installeret på andre Synology-produkter. Hvis du vælger at overflytte dem til dette Synology-produkt, kan du ikke bruge licensnøglen på nogle andre Synology-produkter. Vil du forsætte?"
migration_title	=	"Overflytning registreret"
result_extend_fail_subtitle	=	"Kunne ikke forlænge licensen."
result_extend_success_desc	=	"Du har forlænget gyldigheden af licenserne på din _DISKSTATION_."
result_extend_success_subtitle	=	"Licensgyldighed er forlænget."
summary_desc	=	"Bekræft detaljerne for licenserne."
summary_title	=	"Bekræft licensoplysningerne"
tip_error_license_registered	=	"Licenserne er allerede registreret af en anden Synology-konto."
tip_error_license_used	=	"Licensnøglen er allerede aktiveret. Anvend en ikke-aktiveret licensnøgle til forlængelse af gyldighed."
tip_error_reactivated	=	"Licensnøglen er aktiveret på et andet Synology-produkt. Deaktiver licensnøglen der først."
total_duration_month	=	"Samlet forlængelse (måned)"
total_num	=	"Samlet antal licenser"

[localbkp]
deselect_conflict_source_share	=	"Følgende delte backupkildemappe(r) bliver fravalgt:"
localbkp_backup_share	=	"Sikkerhedskopieringsmappe"
localbkp_bkpset_exist	=	"Der er fundet dubletnavne på sikkerhedskopieringsopgaver. Vælg et andet navn."
localbkp_bkpset_name	=	"Opgave"
localbkp_cancel	=	"Annuller sikkerhedskopiering"
localbkp_check_dest_size	=	"Kontrollerer størrelse på kildefil"
localbkp_dest	=	"Destination"
localbkp_dest_conflict_bkpshare	=	"Den valgte mappe er den samme som destinationsmappen."
localbkp_dest_status	=	"Status"
localbkp_detail	=	"Hent oplysninger"
localbkp_detail_info	=	"Oplysninger"
localbkp_full_bkp	=	"Fuld sikkerhedskopi"
localbkp_immediate	=	"Sikkerhedskopier nu"
localbkp_incr_bkp	=	"Reserver de sikkerhedskopierede filer ved destinationen"
localbkp_invalid_char_desc	=	"Ugyldige tegn i navnet på sikkerhedskopieringsopgaven: !  # $ % & ' ( ) * + , / : ; < = > ? @ [ ] \ ^ ` { } | ~""
localbkp_max_bkpset	=	"Antal opgaver har nået systemgrænsen."
localbkp_not_bkp	=	"Endnu ingen sikkerhedskopiering"
localbkp_wait_dest	=	"Søger efter destinationsmappe. Vent..."
localbkp_wait_sync	=	"Vent..."
recover_footer_desc	=	"Status for lokal gendannelse:"

[localbkpwizard]
backup_set_desc	=	"Navngiv din sikkerhedskopieringsopgave for at skelne mellem forskellige opgaver"
backup_set_title	=	"Opret en opgave for sikkerhedskopieringen"
bkp_disk_selection_title	=	"Vælg sikkerhedskopieringsdisk"
final_descr	=	"Sikkerhedskopieringsopgaven <b>{0}</b> er oprettet."
finalstep_title	=	"Opgave oprettet"
format_desc	=	"Destinationsdrevet er ikke formateret. Vælg et filsystem, og formater nu."
localbkp_day	=	"Sikkerhedskopieringsdage"
localbkp_time	=	"Sikkerhedskopieringstidspunkt"
select_dest_desc	=	"Vælg en destination fra den eksterne disk eller den delte systemmappe."
select_dest_title	=	"Vælg en destination"
select_share_title	=	"Vælg delte mapper, som skal sikkerhedskopieres"
set_schedule_title	=	"Angiv en sikkerhedskopieringsplan"
summary_title	=	"Bekræft indstillinger"
welcome	=	"Guiden hjælper dig med følgende:<p><ul><li>Indtaste navn på sikkerhedskopieringsopgave.</li> <li>Vælg delt(e) mappe(r) til sikkerhedskopieringen.</li> <li>Vælge en destination fra den eksterne disk eller den delte systemmappe.</li> <li>Konfigurere en sikkerhedskopieringsplan.</li></ul><p>"
welcome_title	=	"Velkommen til guiden for lokal sikkerhedskopiering"
wizard_format_disk_title	=	"Formater disk"
wizard_start_backup	=	"Sikkerhedskopier straks efter guidens afslutning"
wizard_title	=	"Guiden lokal sikkerhedskopiering"

[log]
alert_level	=	"Alarm"
attr_keyword	=	"Søgeord"
backup	=	"Sikkerhedskopiering"
crit_level	=	"Kritisk"
csv_type	=	"CSV"
date_custom	=	"Tilpas"
date_from	=	"Fra"
date_lastmonth	=	"Sidste måned"
date_lastweek	=	"Sidste uge"
date_range	=	"Datointerval"
date_to	=	"Til"
date_today	=	"I dag"
date_yesterday	=	"I går"
debug_level	=	"Fejlfinding"
disk_related	=	"Drev"
emerg_level	=	"Nødstilfælde"
error_level	=	"Fejl"
error_pgsql_is_upgrading	=	"Database is upgrading. Please wait till upgrade is finished."
file_transfer	=	"Filoverførsel"
general	=	"Generelt"
html_title	=	"VPN Server-logfil"
html_type	=	"HTML"
info_level	=	"Oplysninger"
log_access_time	=	"Sidst åbnet"
log_account	=	"Bruger"
log_action	=	"Begivenhed"
log_afp_xfer	=	"AFP"
log_all	=	"Alt"
log_cfrm_clear	=	"Alle logfiler bliver ryddet. Vil du fortsætte?"
log_clear	=	"Ryd"
log_client	=	"Klientnavn og IP"
log_download_failed	=	"Kunne ikke downloade logfilen."
log_file_folder	=	"Fil/mappe"
log_filebrowser_xfer	=	"File Station"
log_filename	=	"Filnavn"
log_filesize	=	"Filstørrelse"
log_ftp_xfer	=	"FTP"
log_host	=	"Værtsnavn"
log_link_backup	=	"Sikkerhedskopiering"
log_link_backup_desc	=	"Logfiler over operationer og begivenheder for sikkerhedskopieringen."
log_link_backup_server	=	"Backupdestination"
log_link_connection	=	"Forbindelse"
log_link_connection_desc	=	"Logfiler over forbindelsesoplysninger."
log_link_copy	=	"USBCopy/SDCopy"
log_link_copy_desc	=	"Begivenhedslogfiler for USBCopy/SDCopy."
log_link_current_conn	=	"Aktuel forbindelse"
log_link_current_conn_desc	=	"Liste over brugere, der nu har adgang til systemet."
log_link_netbkp	=	"Netværkssikkerhedskopiering"
log_link_netbkp_desc	=	"Logfiler over operationer og begivenheder for netværkssikkerhedskopieringen."
log_link_system	=	"System"
log_link_system_desc	=	"Logfiler over operationer og begivenheder."
log_not_exist	=	"Der findes ingen log!"
log_reload	=	"Opdater"
log_resource	=	"Ressource"
log_save	=	"Gem"
log_smb_xfer	=	"SMB"
log_subtitle	=	"Vis logfiler"
log_tftp_xfer	=	"TFTP"
log_time	=	"Tid"
log_type	=	"Type"
log_viewer_title	=	"Systemlogfiler"
log_webdav_xfer	=	"WebDAV"
log_webfm_xfer	=	"File Station-logfil"
logattr	=	"Niveau"
more_item	=	"Tilpas"
no_active_log	=	"Ingen aktive logfiler"
no_ietf_log_available	=	"Ingen tilgængelige logfiler i IETF-format"
no_log_available	=	"Ingen logfiler tilgængelige"
notice_level	=	"Varsel"
reset	=	"Nulstil"
search	=	"Søg"
sha	=	"High Availability"
title_select_desc	=	"Vælg de(t) emne(r), du vil søge efter"
total	=	"Total"
warn_level	=	"Advarsel"

[loganalyzer]
abnormal_login_desc	=	"Unormale loginaktiviteter er registreret."
abnormal_login_detail	=	"Nogen loggede ind på din DSM som __USER__ med __IP__ fra __COUNTRY__."
abnormal_login_purpose	=	"Angribere kan bruge en ikke-genkendt IP-adresse til at logge ind på en eksisterende brugerkonto og udføre skadelige angreb."
abnormal_login_recommand	=	"Hvis __IP__ ikke var dig, kan kontooplysninger være lækket. Se følgende muligheder for at forbedre kontosikkerheden:<br><ul style='list-style:disc;list-style-position:inside;'><li>Erstat den aktuelle adgangskode med en stærkere adgangskode (i Kontrolpanel > Bruger og gruppe > Bruger > Rediger)</li><li>Aktiver tofaktorgodkendelse (i Kontrolpanel > Sikkerhed)</li><li>Begræns brugeradgang efter specifik IP (i Kontrolpanel > Programprivilegier)</li></ul>"
abnormal_login_symptom	=	"Nogen loggede ind som __USER__ med __IP__."
brute_force_attack_desc	=	"Gætning af adgangskode finder sted {1} gange på {0} minutter (brute force-angreb)."
brute_force_attack_detail	=	"Nogen forsøgte at logge ind som __USER__ ved at forsøge adgangskoder, men mislykkedes (brute force-angreb). __ATTEMPT_COUNT__ fejlede login blev registreret på __THRESH_MINUTES__ minutter fra __COUNTRY_LIST__ vha. følgende IP'er: __SRC_IP_LIST__. Angrebne tjenester: __PROTOCOL_LIST__."
brute_force_attack_purpose	=	"Angribere kan forsøge at logge ind ved at forsøge en stor mængde adgangskoder."
brute_force_attack_recommand	=	"Nogen har forsøgt at bryde adgangskoden til __USER__ med __PROTOCOL_LIST__ fra __COUNTRY_LIST__. Se følgende muligheder for at forbedre kontosikkerheden:<br><ul style='list-style:disc;list-style-position:inside;'><li>Aktiver automatisk blokering (i Kontrolpanel > Sikkerhed > Beskyttelse)</li><li>Aktiver Kontobeskyttelse (i Kontrolpanel > Sikkerhed > Beskyttelse)</li><li>Erstat den aktuelle adgangskode med en stærkere adgangskode (i Kontrolpanel > Bruger og gruppe > Bruger > Rediger)</li><li>Aktiver tofaktorgodkendelse (i Kontrolpanel > Sikkerhed)</li><li>Begræns brugeradgang efter specifik IP (i Kontrolpanel > Programprivilegier)</li></ul>"
brute_force_attack_symptom	=	"Nogen forsøgte at logge ind som __USER__ ved at forsøge adgangskoder."

[login]
2fa_account_recover_desc	=	"Har du ingen af disse?"
account_login	=	"Log ind på DSM"
account_recover_desc	=	"Kan du ikke logge på?"
action_emerg_code	=	"Få en nødkode"
action_reset_password	=	"Nulstil adgangskode"
admin_hint	=	"Hvis du er i en lokal administratorgruppe til _DISKSTATION_, skal du se disse {0}ofte stillede spørgsmål{1} for at få mere at vide om nulstilling af din adgangskode."
agree_privacy_statement	=	"Ved at fuldføre e-mailbekræftelse bekræfter du, at du har læst og accepteret <a class="link-font" target="_blank" href="https://www.synology.com/company/legal/privacy">Synologys erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger</a>."
amfa_email_send_failed	=	"Adaptive MFA er aktiveret for at beskytte din konto, men systemet kan ikke sende verificeringskoden til din e-mail. Du kan finde flere oplysninger i denne <a href="https://sy.to/resetamfa" target="_blank">artikel</a>."
apply	=	"OK"
azure_sso_login	=	"Azure SSO-godkendelse"
back	=	"Tilbage"
backup_email_cannot_change	=	"Hvis du vil ændre din backup-e-mail, skal du kontakte systemadministratoren."
backup_email_continue_alert	=	"Bekræft din backup-e-mail for at fortsætte."
backup_email_desc	=	"Konfigurer en backup-e-mail. Hvis du mister din mobilenhed, sendes der en nødgodkendelseskode til nedenstående postkasse."
backup_email_err_empty	=	"Konfigurer en backup-e-mail."
backup_email_err_format	=	"Ugyldigt e-mailformat."
btn_forget_pass_submit	=	"Ret"
btn_use_passwd	=	"Password Login"
btn_use_weblogin	=	"Browser Login"
cancel	=	"Annuller"
change_pass_desc	=	"Angiv en ny adgangskode til kontoen."
change_pass_title	=	"Skift adgangskode"
change_success_desc	=	"Din adgangskode er blevet ændret. Log på igen med din nye adgangskode."
change_success_title	=	"Gennemført!"
check_mail_title	=	"Se din e-mail"
check_status_title	=	"Ved at være klar..."
choose_login_account	=	"Vælg login-konto"
confirm_cannot_receive_verification	=	"Kan du ikke modtage bekræftelsesanmodningen?"
confirm_kick_self	=	"Vil du dræbe din egen forbindelse?"
confirm_need_help	=	"Brug for hjælp?"
confirm_no_receive_verification	=	"Kan du ikke se bekræftelsesanmodningen?"
copyright	=	"Copyright © {0} Synology Inc. Alle rettigheder forbeholdes."
current_ip_changed	=	"Den aktuelt tilsluttede IP er ændret til {0}."
date_format	=	"{2}, {0} {1}"
date_format_with_year	=	"{2}, {1} {0} {3}"
date_format_without_week	=	"{0} {1}"
default_welcome_msg	=	"Den bedste lagerplads, hvor vi alle kan dele vores minder"
default_welcome_msg_business	=	"Den sikreste plads til centralisering og styring af værdifulde oplysninger"
default_welcome_title	=	"Hej og velkommen!"
default_welcome_title_business	=	"Velkommen til Datacentrer"
domain_options_sync_time_enable	=	"_DISKSTATION_ synkroniserer med en NTP-server, hver gang en domænebruger logger ind"
end_connections	=	"Afbryd forbindelser"
endpoint_not_accessible	=	"Kunne ikke oprette forbindelse til LDAP-serveren."
enter_otp_desc	=	"6-cifret kode"
enter_verification_code	=	"Indtast bekræftelseskoden"
error_account_locked	=	"Denne konto er låst, da den har nået det maksimale antal tilladte mislykkede login-forsøg inden for en bestemt tidsperiode. Kontakt systemadministratoren."
error_bademail	=	"Ugyldigt e-mail-format."
error_cantlogin	=	"Kontoen eller adgangskoden er ugyldig. Prøv igen."
error_corrupted_otp_system_files	=	"Kan ikke logge på pga. konfigurationsfejl. Kontakt din administrator for at {0}nulstille 2FA{1} eller {2}nulstille NAS{3}."
error_corrupted_system_files	=	"Der kan ikke logges på pga. fejl i systemkonfigurationen. Kontakt systemadministratoren for at {0}nulstille din Synology NAS{1}."
error_error_system	=	"Kan ikke udføre denne handling, muligvis fordi netværksforbindelsen er ustabil, eller systemet er optaget. Prøv igen senere."
error_expired	=	"Din konto er blevet deaktiveret. Kontakt administratoren."
error_guest	=	"Kan ikke logge ind som gæst. Brug en anden konto til at logge ind."
error_interrupt	=	"Du har logget ind på en anden computer. Log ind igen."
error_key_invalid	=	"Eftersom krypteringsnøglen er ugyldig, er adgangskoden overført som alm. tekst uden kryptering."
error_max_tries	=	"Denne IP-adresse er blokeret, da den har nået det maksimale antal tilladte mislykkede login-forsøg inden for en bestemt tidsperiode. Kontakt systemadministratoren."
error_maxtried	=	"Du har indtastet din konto og adgangskode forkert for mange gange. Kontakt systemadministratoren for at få autorisation."
error_noprivilege	=	"Du har ikke tilladelse til at logge ind på denne _DISKSTATION_. Kontakt admin for at få tilladelse."
error_not_support_2fa_in_mobile	=	"Din administrator anmoder om, at du konfigurerer en tofaktorgodkendelse. Brug en browser på en computer for at konfigurere den først, og log på igen."
error_otp_failed	=	"Forkert verificerngskode. Prøv igen."
error_otp_not_number_failed	=	"Kun tal er tilladt. Prøv igen."
error_pgsql_is_upgrading	=	"Opgraderer database. Log ind senere."
error_pwd_expired	=	"Adgangskoden til denne konto er udløbet. Kontakt systemadministratoren."
error_system_getting_ready	=	"System er ved at være parat."
error_system_not_ready	=	"System er ved at være parat. Log ind senere."
error_systemfull	=	"Du kan ikke logge ind på systemet, fordi diskpladsen aktuelt er fuld. Genstart systemet, og prøv igen."
error_timeout	=	"Forbindelse udløbet. Log ind igen."
error_unexpected_login	=	"Uventet login fejl. Prøv igen senere, eller {0}kontakt os{1}, hvis problemet ikke forsvinder."
error_unknown_error	=	"Kan ikke logge på systemet. Prøv igen senere, eller kontakt <a href="https://account.synology.com/support" target="_blank">Synologys tekniske support</a>, hvis problemet ikke forsvinder."
error_upgrading	=	"Starter systemet. Log ind senere."
exclude_common_password	=	"Undlad at bruge almindelige adgangskoder som f.eks. "12345678" eller "P@ssw0rd""
exclude_username	=	"Udelad brugernavn og beskrivelse"
finish	=	"Udfør"
forget_pass_change_pass_ok	=	"Adgangskode ændret!"
forget_pass_comfirm_password	=	"Bekræft kodeord"
forget_pass_comfirm_password_error	=	"De indtastede adgangskoder matches desværre ikke. Prøv igen."
forget_pass_enter_password	=	"Indtast en ny adgangskode."
forget_pass_enter_user_name	=	"Indtast dit brugernavn."
forget_pass_link	=	"Har du glemt din adgangskode?"
forget_pass_msg_ask_admin	=	"Bed din administrator om at nulstille adgangskoden."
forget_pass_msg_check_mail	=	"Kontroller din e-mail for at få vejledning i nulstilling af adgangskoden."
forget_pass_msg_error	=	"Kan ikke ændre adgangskoden. Returner til loginsiden, og prøv igen."
forget_pass_msg_forbidden	=	"Du kan ikke bruge denne funktion nu."
forget_pass_msg_incorrect_ticket	=	"Kan ikke ændre adgangskoden. Returner til loginsiden, og prøv igen."
forget_pass_msg_no_user	=	"Desværre findes det indtastede brugernavn ikke."
forget_pass_msg_user_not_allowed	=	"Din adgangskode kan ikke nulstilles via e-mail. Tryk og hold på RESET-knappen på din Synology-enhed for at gendanne standardadgangskoder."
forget_pass_new_password	=	"Ny adgangskode"
forget_pass_user_name	=	"Brugernavn"
forgot_form_desc	=	"Indtast dit brugernavn for at sende en e-mail om nulstilling af adgangskode."
forgot_form_title	=	"Har du glemt din adgangskode?"
get_redirect_info_fail	=	"Kunne ikke hente omdirigeringsoplysninger."
included_numeric_char	=	"Inkluder numeriske tegn"
included_special_char	=	"Inkluder specialtegn"
is_weblogin_failback_password	=	"Kunne ikke hente bekræftelsesoplysninger. Vil du bruge adgangskoden til den eksterne NAS til at bekræfte i stedet?"
kick_connection	=	"Afbryd forbindelse"
login_account_admin	=	"Systemadministrator (admin)"
login_account_other	=	"Anden konto"
login_apply_preview	=	"Vil du anvende indstillingerne?"
login_enter_password	=	"Indtast adgangskode"
login_forgetpw	=	"Har du glemt din adgangskode?"
login_now	=	"Log ind nu"
login_photo_desc	=	"En automatisk opbygningsservice til dig, så du nemt kan have online-album."
login_web_desc	=	"En simpel service til dig, så du nemt kan bygge et websted."
mail_sent_desc	=	"E-mail er sendt. Kontroller din indbakke. Hvis du ikke kan finde e-mailen i din indbakke, skal du se {0}denne artikel{1} for at få flere oplysninger."
mail_service_not_enable	=	"E-mailunderretningstjeneste ikke aktiveret. Bed din administrator om at nulstille adgangskoden."
min_length_default	=	"{0} er standardbrugernavnet. Den mindste adgangskodelængde er {1} tegn."
min_length_enable	=	"Mindste adgangskodelængde"
mixed_case	=	"Inkluder store og små bogstaver"
mon_1	=	"Jan"
mon_10	=	"Okt"
mon_11	=	"Nov"
mon_12	=	"Dec"
mon_2	=	"Feb"
mon_3	=	"Mar"
mon_4	=	"Apr"
mon_5	=	"Maj"
mon_6	=	"Jun"
mon_7	=	"Jul"
mon_8	=	"Aug"
mon_9	=	"Sep"
msg_ask_admin	=	"Kontakt systemadministratoren for at løse problemet."
msg_waiting	=	"Behandler . Vent..."
need_longer_password	=	"Brug en længere adgangskode"
next	=	"Næste"
no_mail_address	=	"Du har ikke konfigureret en e-mailadresse til denne konto."
no_support_ie_browser	=	"Udgiveren understøtter ikke længere denne browser. Brug en anden browser for at få en bedre browseroplevelse."
ok	=	"  OK  "
old_password	=	"Oprindelig adgangskode"
onlinersc	=	"Onlineressourcer"
onlinersc_desc	=	"Klik på links for at hente Synology's onlineressourcer"
other_ways	=	"Andre logonmetoder"
otp_account_name	=	"Konto"
otp_auth_failed	=	"Kodegodkendelse mislykkedes. Sørg for, at den hemmelige nøgle, som du indtastede, er korrekt, eller prøv at synkronisere systemtiden på din mobilenhed og _OSNAME_."
otp_auth_field	=	"6-cifret verificeringskode"
otp_code	=	"Verificeringskode"
otp_edit_desc	=	"Indtast følgende kontonavn og hemmelig nøgle i godkendelsesprogrammet."
otp_emerg_code_success	=	"Der er sendt en nødkode til din e-mailadresse."
otp_emergency_code_resend_button	=	"Resend"
otp_enter_manually_link	=	"Du kan også indtaste din hemmelige nøgle manuelt."
otp_err_email_required	=	"Der kræves en e-mail-adresse."
otp_err_pwd_chg_not_login	=	"Du skal logge på med den nye adgangskode, før du får nødkoden. Kontakt administratoren, hvis du ikke kan få adgang til din mobilenhed."
otp_finish_step_title	=	"Tofaktorgodkendelse er aktiveret på din konto"
otp_install_app_desc	=	"Installer et godkendelsesprogram på din mobilenhed. Hvis du ikke har installeret en endnu, understøtter _OSNAME_ følgende godkendelsesprogrammer: {0}."
otp_lost_device_desc	=	"Kan ikke logge på med OTP?"
otp_lost_device_extra_desc	=	"Har du ikke modtaget bekræftelseskoden? Klik på linket nedenfor for at sende koden igen, eller kontakt administratoren for at {0}nulstille 2FA{1} eller {2}nulstille Synology NAS{3}."
otp_lost_phone_desc	=	"Mistet din telefon?"
otp_mail_success	=	"Der er sendt en nødkode til din e-mail-adresse."
otp_no_emergency_code	=	"Du har overskredet din nødkodegrænse. Kontakt systemadministratoren."
otp_receive_emergency_code_msg	=	"Did not receive the emergency code ?"
otp_save_config_failed	=	"Kan ikke gemme indstillinger."
otp_scan_qrcode_desc	=	"Scan QR-koden til venstre for at åbne og konfigurere godkendelsesprogrammet."
otp_secret_key	=	"Hemmelig nøgle"
otp_support_apps_link	=	"Google Authenticator (Android- og iOS)"
otp_wizard_confirm_code_desc	=	"Indtast den 6-cifrede kode, der vises i appen"
otp_wizard_confirm_code_title	=	"2. Indtast verificeringskoden (OTP)"
otp_wizard_scan_qrcode	=	"1. Scan QR-koden"
otp_wizard_scan_qrcode_failed	=	"Kan ikke scanne?"
otp_wizard_scan_qrcode_with_app	=	"Brug kameraet i appen til at scanne QR-koden herunder."
otp_wrong_input_format	=	"Indtast en 6-cifret verifikationskode eller 8-cifret nødkode."
passwd_expired	=	"Adgangskode udløbet. Angiv en stærk ny adgangskode."
passwd_stronger	=	"Angiv en kraftigere adgangskode"
password	=	"Adgangskode"
password_formation_rules	=	"Brug store og små bogstaver, specialtegn og numeriske tegn"
password_in_history	=	"Den adgangskode, du angiver, skal være forskellig fra de tidligere anvendte."
password_in_min_age_domain	=	"Adgangskoden kan ikke angives, fordi den aktuelle adgangskode ikke har overskredet den minimale adgangskodealder.<br/><br/>Kontakt domæneadministratorerne for at nulstille adgangskoden manuelt."
password_too_common	=	"Den adgangskode, du angiver, er ikke kraftig nok."
pgsql_still_update_desc	=	"Det tager længere tid end forventet at opdatere systemdatabasen. Pakkeopdateringer starter, når opdateringen af systemdatabasen er fuldført."
pgsql_timeout_desc	=	"Det tager længere tid end forventet at opdatere systemdatabasen. Pakkeopdateringer starter, når opdateringen af systemdatabasen er fuldført. Du kan logge på _OSNAME_ nu, og opdateringerne fortsætter i baggrunden."
pgsql_timeout_title	=	"Arbejder stadig..."
pgsql_upgrade_desc	=	"Der installeres en opdatering af systemdatabasen. Det tager ca. 15 minutter at gennemføre."
pgsql_upgrade_title	=	"Ved at være klar... ({percentage} %)"
photos_migrating_moments_personal	=	"Opgraderer konfigurationer... ({current}/{total})"
photos_migrating_moments_shared	=	"Overfører delt billedbibliotek fra Synology Moments... ({current}/{total})"
photos_migrating_photostation	=	"Opgraderer database... ({current}/{total})"
photos_migrating_photostation_personal	=	"Overfører personligt Photo Station-album... ({current}/{total})"
photos_upgrade_desc	=	"Overførsel til Synology Photos er i øjeblikket i gang. Dette er det sidste trin, før alle opdateringsopgaver er fuldført. Du kan logge på _OSNAME_ nu. Alle billeder og videoer er tilgængelige i Synology Photos, når overførslen er fuldført."
photos_upgrade_title	=	"Updating Synology Photos Database.."
pkg_prepare_title	=	"Begynder at opdatere pakkerne..."
pkg_repairing_desc	=	"Opdatering af pakken tager et stykke tid. Du kan logge på _OSNAME_ nu, og opdateringerne fortsætter i baggrunden."
pkg_repairing_no_signin_desc	=	"Opdatering af pakken tager et stykke tid."
pkg_repairing_title	=	"Opdaterer {package_name}... ({current}/{total})"
plugin_otp_desc	=	"Brug bekræftelseskode (OTP)"
plugin_otp_tip	=	"Åbn din godkendelsesapp for at få en bekræftelseskode."
plugin_password_desc	=	"Indtast adgangskode"
possible_reasons_are	=	"Angiv en stærk adgangskode ved at følge disse regler: {0}"
qrcode_login_title	=	"QR-kodelogin"
redirecting	=	"Omdirigerer. Vent."
rememberme	=	"Forbliv logget ind"
remote_network_error	=	"{0} may be inaccessible due to firewall restrictions or self-signed certificates, would you still like to use the browser to sign in? When unable to access the destination, use your password to sign in."
saving	=	"Gemmer..."
select_a_way_title	=	"Vælg logonmetode"
send_mail	=	"Send"
send_verification_device	=	"For at sikre, at det virkelig er dig, der logger på, har vi sendt en anmodning om bekræftelse til din {0}."
send_verification_devices	=	"For at sikre, at det virkelig er dig, der logger på, har vi sendt en anmodning om bekræftelse til din {0} og {1}."
server_no_mail_service	=	"E-mailunderretning er ikke aktiveret på LDAP-serveren."
sign_in	=	"Log ind"
sign_in_anyway	=	"Log på _OSNAME_ nu"
skip	=	"Spring over"
sso_continue_with	=	"Fortsæt med {0}"
sso_invalid_format_msg	=	"Din SSO er ikke korrekt konfigureret. Kontrollér dine indstillinger, eller kontakt systemadministratoren."
sso_login	=	"SSO-godkendelse"
sso_oidc_mismatch_url_error_msg	=	"Kan ikke logge på, fordi denne URL er forskellig fra SSO-indstillingerne. Prøv igen."
step	=	"Trin"
submit	=	"Afsend"
trustdevice	=	"Spørg ikke på denne enhed igen"
try_another_way	=	"Prøv en anden logonmetode"
try_another_way_title	=	"Prøv en anden metode"
two_step_verification	=	"Tofaktorgodkendelse"
unknown_otp_err	=	"Der opstod en fejl. Kontakt systemadministratoren."
unknown_otp_extra_err	=	"Der opstod en fejl. Kontakt din administrator, eller {0}nulstil Synology NAS{1}."
unverified	=	"Ubekræftet"
upgrade_ie_browser	=	"Opgrader til den seneste version af Internet Explorer-browseren for at få den bedste kvalitet."
upgrading_dont_reboot	=	"Luk ikke for systemet under denne proces."
user_email	=	"E-mail"
username	=	"Brugernavn"
verification_code_sent_desc	=	"Der er blevet sendt en bekræftelseskode til {0}. Kontrollér din postkasse, og indtast koden inden for 5 minutter."
verify_reject_desc	=	"Kan ikke logge på, fordi du har afvist den bekræftelsesanmodning, der er sendt til din mobilenhed."
verify_you_desc	=	"Åbn Synology-apps, og tryk på <b>Ja</b>."
verify_you_email_desc	=	"Vi sender en bekræftelses-e-mail til {0}. Kontrollér din postkasse, og klik på linket i e-mailen for at bekræfte din e-mailadresse."
verify_you_email_sent_desc	=	"For at sikre, at det virkelig er dig, der logger på, har vi sendt en bekræftelseskode til {0}. Kontrollér din postkasse, og indtast koden inden for 5 minutter."
verify_you_email_title	=	"Bekræft din e-mail"
verify_you_note	=	"Du kan bruge følgende Synology-apps til at bekræfte din identitet:"
verify_you_one_app_desc	=	"Åbn {0}, og tryk på <b>Ja</b>."
verify_you_title	=	"Bekræft, at det er dig"
view_otp	=	"Vis OTP"
waiting	=	"Logger ind. Vent..."
websphere_sso_login	=	"WebSphere SSO-godkendelse"
weekday_0	=	"Søn"
weekday_1	=	"Man"
weekday_2	=	"Tir"
weekday_3	=	"Ons"
weekday_4	=	"Tor"
weekday_5	=	"Fre"
weekday_6	=	"Lør"
wizard_err_get_key	=	"Har du problemer med at få den hemmelige nøgle eller QR-koden? Kontakt Synologys tekniske support."
wizard_err_set_mail	=	"Unable to configure the backup email. Please contact your system administrator for assistance."
wizard_header	=	"Guide til tofaktorgodkendelse"
wizard_install_step_desc	=	"Installer Synology Secure SignIn eller Google Authenticator på din mobilenhed."
wizard_install_step_syno_authenticator	=	"Download Synology Secure SignIn"
wizard_install_step_title	=	"Installer godkendelsesappen"
wizard_mail_step_desc	=	"Konfigurer en backup-e-mail. Hvis du mister din mobilenhed, sendes der en nødgodkendelseskode til nedenstående postkasse."
wizard_mail_step_title	=	"Konfigurer backup-e-mail"
wizard_verify_step_title	=	"Scan QR-koden for at modtage en godkendelseskode på din mobilenhed"
wizard_welcome_step_desc	=	"Administratoren har gjort tofaktorgodkendelse obligatorisk for at styrke kontosikkerheden og beskytte din _OSNAME_-konto.<br><br>Når du har konfigureret den, skal du indtaste din adgangskode sammen med en godkendelseskode for at logge på _OSNAME_ eller mobilapps. Du kan modtage en godkendelseskode, selvom din mobilenhed er offline.<br><br>{0}Bemærk: {1}For at undgå problemer skal du sørge for, at du har installeret den seneste version af alle Synology-apps."
wizard_welcome_step_title	=	"Tofaktorgodkendelse er obligatorisk"

[login_portal]
network_editor_header	=	"Rediger login-indstillinger"
network_option_header	=	"Valgmuligheder"
network_tab_title	=	"Webtjenester"

[lunbkp]
backup_welcome_title	=	"Velkommen til LUN-guiden for sikkerhedskopiering"
bkpwizard_title	=	"Guide til LUN-sikkerhedskopi"
cancel_link	=	"Annuller gendannelse"
client_id	=	"Bibliotek"
data_bkp_task	=	"Datasikkerhedskopiopgave"
data_restore	=	"Data"
dest_shared_folder	=	"Destinationsmappe"
dest_vol_select	=	"Vælg destinationsdiskenheden"
dest_vol_select_desc	=	"Vælg den destinationsdiskenhed, der skal gendanne LUN'en"
directory_desc	=	"Vælg det bibliotek, hvor LUN opbevares"
directory_title	=	"Vælg kildebiblioteket"
enumlun	=	"Søg efter LUN"
err_lun_inuse	=	"Den valgte LUN bliver brugt af en anden opgave. Prøv igen senere."
err_no_available_lun	=	"Der er ingen LUN i systemet, eller alle LUN'er bruges af andre LUN-backupopgaver."
local_lun_restore	=	"Lokal LUN-gendannelse"
local_lun_restore_desc	=	"Gendan LUN fra en ekstern disk eller en delt systemmappe."
local_lunbkp	=	"Lokal LUN-sikkerhedskopiering"
local_lunbkp_desc	=	"Sikkerhedskopier LUN til en ekstern disk eller en delt mappe på systemet."
lun_bkp_task	=	"LUN-sikkerhedskopiopgave"
lun_damaged_error	=	"LUN'en er skadet eller ødelagt. Vælg en anden LUN som sikkerhedskopikilde, og prøv igen."
lun_dd_error	=	"Sikkerhedskopiering mislykkedes, fordi sikkerhedskopidestinationen ikke har nok plads, eller forbindelsen til destinationsserveren er tabt."
lun_dest_path_error	=	"Operationen mislykkedes pga. en fejl i destinationssti. Sørg for, at destinationsstien og delt mappe begge findes."
lun_in_use_error	=	"LUN'en sikkerhedskopieres af en anden bruger. Prøv igen senere. "
lun_is_vaai_or_block	=	"LUN bliver sikkerhedskopieret som et filbillede på destinationen. Ved gendannelse bliver LUN'er ændret til almindelige fil-LUN'er. Vil du forsætte?"
lun_missing_error	=	"Kunne ikke finde LUN'en. Sørg for, at biblioteksstien eller placeringen af LUN'en ikke ændres på kildeserveren, og prøv igen."
lun_restore	=	"LUN"
lun_restore_welcome_desc	=	"Guiden vil hjælpe dig med at gøre følgende: <p><ul><li>Vælg gendannelsestypen.</li><li>Vælg kildeserveren og gendannelsesindholdet.</li><li>Vælg destinationsdiskenheden til gendannelse af sikkerhedskopier.</li><li>Gendan LUN.</li></ul></p>"
lun_restore_welcome_title	=	"Velkommen til LUN-guiden for gendannelse"
lun_source	=	"Sikkerhedskopikilde"
lun_unsupport_dest_fs	=	"LUN-sikkerhedskopiering understøttes ikke af filsystemet på sikkerhedskopiens destination."
lunbkp_currupted_error	=	"Operationen mislykkedes pga. en datafejl i destinationssti. Kontakt vores support for at få hjælp."
lunbkp_iscsi_con_fail	=	"iSCSI-forbindelsen mislykkedes."
name_after_restored	=	"Destinations-LUN"
net_lunbkp	=	"Netværks-LUN-sikkerhedskopiering"
net_lunbkp_desc	=	"Sikkerhedskopier LUN til en anden {0}-server."
network_lun_restore	=	"Netværks-LUN-gendannelæse"
network_lun_restore_desc	=	"Gendan LUN fra en anden {0}-server."
out_of_resource_error	=	"Utilstrækkelige systemressourcer. Prøv igen senere."
restore_lun	=	"Gendan LUN"
restwizard_title	=	"Guide til LUN-gendannelse"
search_dest_volume	=	"Søger efter tilgængelige diskenheder. Vent..."
search_directory	=	"Søger efter tilgængelige biblioteker. Vent..."
search_lun_source	=	"Søger efter tilgængelige LUN'er. Vent..."
select_lun_desc	=	"Vælg en LUN som sikkerhedskopikilde"
select_lun_title	=	"Vælg en LUN, der skal sikkerhedskopieres"
server_version_error	=	"Opdater _OSNAME_'en for destinationsserveren til _OSNAME_ 4.0 eller senere, og prøv igen."
soft_feasibility_check_failed	=	"Hyper Backup: Backupopgaverne for følgende LUN'er slettes: {0}"
source_folder_desc	=	"Vælg en delt mappe som kilde til gendannelse af din LUN"
source_folder_title	=	"Vælg den delte kildemappe"
task_id	=	"Mappe"
warning_deleting_lun	=	"Følgende LUN'er er kilden til mindst én sikkerhedskopieringsopgave: {0}. Fjernelse af en kilde-LUN vil også slette den tilhørende sikkerhedskopieringsopgave. Vil du fortsætte?"

[mail]
account_already_saved	=	"Denne konto findes allerede."
add_email_desc	=	"Vælg en e-mailtjenesteudbyder:"
add_email_title	=	"Tilføje en e-mailkonto"
application_title	=	"E-mail"
auth_failed	=	"Godkendelse mislykkedes. Gå til Valgmuligheder > E-mailkonto på _OSNAME_, og kontroller din e-mailkonto og adgangskode."
contact_synced	=	"Synkroniseret"
default_account	=	"Standard e-mailadresse"
default_alert	=	"Din standardkonto er deaktiveret. Ændr standardkontoen."
default_use	=	"Standard"
default_use_checkbox	=	"Brug denne e-mailkonto som standard"
delete_confirm	=	"Vil du slette denne e-mailkonto?"
delete_default_alert	=	"Denne er angivet som standardkonto. Skift standardkonto, før du sletter den."
delete_last_one	=	"Hvis du har aktiveret tofaktorgodkendelse, skal du beholde én e-mailadresse for at kunne modtage nødkoden, når det er nødvendigt."
email_setting_alert	=	"Er du sikker på, at {0} er en {1}konto?"
email_setting_not_exist	=	"Afsenders e-mailadresse findes ikke. Klik på OK for at konfigurere e-mailadressen."
email_settings_title	=	"Konfigurer e-mailkonto"
email_wizard_title	=	"Guide til konfiguration af e-mailkonto"
filedir_limit_alert	=	"Der kan kun vedhæftes filer."
filenum_limit_alert	=	"Du kan højst vedhæfte {0} filer."
filesize_limit_alert	=	"Den samlede størrelse af vedhæftninger kan ikke overstige {0} MB."
mail_account	=	"E-mailkonto"
mail_account_limit	=	"Du kan indtaste flere e-mailadresser adskilt af ";". I alt 10 unikke e-mailadresser er tilladt for de 3 profiler tilsammen."
mail_address_invalid	=	"Ugyldig e-mailadresse"
mail_attachment	=	"Vedhæftning"
mail_authentication	=	"Godkend"
mail_authentication_success	=	"Godkendelse uden fejl"
mail_cancel_authentication	=	"Ophæv godkendelse"
mail_cc_desc	=	"Cc"
mail_click_edit	=	"Klik her for at redigere e-mail"
mail_contact_error	=	"Kan ikke hente kontaktoplysninger."
mail_data_failed	=	"Vedhæftningerne overstiger den maksimale størrelse tilladt af din e-mailudbyder."
mail_data_format_error	=	"Nogle e-mailudbydere understøtter ikke levering af e-mailindhold, der indeholder domænenavne. Sørg for, at ingen domænenavne nævnes i e-mailindholdet eller -vedhæftninger, og prøv igen."
mail_default_provider	=	"Vælg din standard e-mailtjenesteudbyder."
mail_delivery	=	"E-maillevering"
mail_from_desc	=	"Fra"
mail_gmail_desc	=	"For at kunne bruge denne tjeneste, kræves det, at du godkender med din Gmail-konto. Indtast dine G-mailoplysninger i pop op-vinduet, hvorefter dine kontakter bliver synkroniseret automatisk, når godkendelsen er fuldført."
mail_gmail_status	=	"Godkendt"
mail_gmail_title	=	"Godkend med Gmail"
mail_leave_desc	=	"Vil du ignorere denne mail?"
mail_outlook_desc	=	"Du skal godkende med din Outlook-konto for at kunne bruge denne tjeneste. Indtast dine Outlook-oplysninger i pop op-vinduet, hvorefter dine kontakter bliver synkroniseret automatisk, når godkendelsen er fuldført."
mail_outlook_title	=	"Godkend med Outlook"
mail_reauth	=	"Godkend igen"
mail_receiver_failed	=	"Levering til følgende modtager mislykkedes: {0}"
mail_sender_failed	=	"Kan ikke udføre denne handling på grund af en fejl med din e-mailadresse. Indtast en korrekt e-mailadresse, og prøv igen."
mail_setting_alert	=	"Angiv først din e-mailkonto under Valgmuligheder > E-mailkonto."
mail_setting_error	=	"Forbindelse mislykkedes. Kontroller dine indstillinger, og prøv igen."
mail_setup_hint	=	"Du skal først konfigurere din e-mailkonto. Vil du gøre det nu?"
mail_setup_in_dsm	=	"Log ind på _OSNAME_, og konfigurer først en e-mailkonto."
mail_smtp_failed	=	"SMTP er ikke konfigureret korrekt, eller der er ikke forbindelse til serveren."
mail_subject	=	"Emne"
mail_subject_alert	=	"Vil du sende denne e-mail uden emne?"
mail_syncpage_desc	=	"Vil du synkronisere dine e-mailkontakter nu?"
mail_syncpage_note	=	"Hvis du vil synkronisere kontakter for en anden e-mailkonto end den tidligere indtastede, skal du manuelt skifte til den ønskede konto i det vindue, som vises."
mail_test_connection	=	"Test forbindelse"
mail_to_desc	=	"Til"
mail_to_email_address	=	"Modtagers e-mailadresse"
mailto_alert	=	"Angiv mindst en modtager."
no_account_alert	=	"Klik på Tilføj for at tilføje en e-mailkonto"
open_desc	=	"Send som e-mailvedhæftninger"
outlook_account_error	=	"Your outlook account have not been verified, please sign in and verify your outlook account"
sender_name_hint	=	"Hvis de er tomme, bliver den e-mailadresse, som du angav ovenfor, anvendt."
set_default	=	"Angiv som standard"
sync_contact	=	"Synkroniser kontakter"
sync_expire	=	"Du har synkroniseret dine {0} kontakter uden fejl. Synkroniseringen er udløbet."
sync_fail	=	"Synkronisering med fejl"
sync_success	=	"Synkronisering uden fejl"
synomail_desc	=	"Du kan sende e-mails med din Synology MailPlus-e-mailkonto."
unsync_contact	=	"Afsynkroniser kontakter"

[mailstation]
mailstation_client_desc	=	"Aktiver følgende klientprotokoller for at modtage mails via mail-klienter, f.eks. Outlook."
mailstation_client_title	=	"Indstillinger for modtagelse af mail"
mailstation_disabled	=	"Mail Server er ikke aktiveret."
mailstation_fqdn	=	"Domænenavn"
mailstation_fqdn_desc	=	"Indtast en FQDN (Fully Qualified Domain Name) for at levere og modtage mails fra domænet."
mailstation_fqdn_title	=	"Indstillinger for mail-domæne"
mailstation_imap_disable_confirm	=	"Deaktivering af IMAP vil også deaktivere webmail-service. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
mailstation_imap_enable	=	"Aktiver IMAP"
mailstation_imaps_enable	=	"Aktiver IMAP SSL/TLS"
mailstation_message_size_limit	=	"Maks. størrelse pr. e-mail"
mailstation_pop3_enable	=	"Aktiver POP3"
mailstation_pop3s_enable	=	"Aktiver POP3 SSL/TLS"
mailstation_server_title	=	"Indstillinger for mail-server"
mailstation_smtp_auth_enable	=	"SMTP-godkendelse kræves"
mailstation_smtp_desc	=	"Aktiver SMTP for at levere og modtage mails."
mailstation_smtp_enable	=	"Aktiver SMTP"
mailstation_smtp_force_tls	=	"Sikker forbindelse (SSL/TLS) kræves"
mailstation_spamfilter_enable	=	"Aktiver spam-filter"
mailstation_webmail_attachment_size	=	"Maksimal størrelse på vedhæftning"
mailstation_webmail_enable	=	"Aktiver Webmail (IMAP bliver aktiveret automatisk)"
mailstation_webmail_recommend	=	"Gå til "Hovedmenu" > "Pakkecenter" > "Tilgængelig" for at installere pakken Mail Station, som sætter dig i stand til at køre webmail-tjenesten på din _DISKSTATION_."
mailstation_webmail_title	=	"Webmail-indstillinger"

[mainmenu]
app_name	=	"Sikkerheds-<br>kopiering og gendannelse"
apptitle	=	"_OSNAME_ - Hjælp"
backup_replication	=	"Hyper Backup"
ezinternet	=	"EZ-Internet"
leaf_control_panel	=	"Kontrolpanel"
leaf_filebrowser	=	"File Station"
leaf_packagemanage	=	"Pakke<br>center"
leaf_rsrcmonitor	=	"Ressource-<br>overvågning"
logcenter	=	"Logcenter"
report	=	"Lageranalyseproces"
storage_manager	=	"Lagerstyring"
support_center	=	"Supportcenter"
sysinfo_title	=	"System-<br>oplysninger"
texteditor	=	"Tekst-editor"
welcome_app_title	=	"Kvikstart"

[mariadb]
need_upgrade	=	"MariaDB-databaser kører aktuelt i kompatibel tilstand. Kør MariaDB for at opgradere databaser først."

[media_index_service]
app_name	=	"Medieindeksering"
application_list	=	"Programmer"
description	=	"Medieindeksering kan automatisk scanne multimediefiler, f.eks. billeder, musik og videoer, der er gemt på din _DISKSTATION_, og indeksere dem til multimedieprogrammer.<br><br>Bemærk, at kun billedfiler under den delte mappe “<b>/photo</b>” bliver tilføjet i Synology Photo, når delt område aktiveres."
description_index_service	=	"Medieindeksering kan automatisk scanne multimediefiler, f.eks. billeder, musik og videoer, der er gemt på din _DISKSTATION_ og indeksere dem til multimedieprogrammer."
description_router	=	"Medieindeksering kan automatisk scanne multimediefiler, f.eks. billeder, musik og videoer, der er gemt på din _DISKSTATION_ og indeksere dem til multimedieprogrammer."
hybrid_share_transform_warning	=	"Indekseringstjenesten bruger i øjeblikket denne delte mappe. Hvis du vil konvertere denne mappe, skal du gå til <b>Kontrolpanel</b> > <b>Indekseringstjeneste</b> > <b>Medieindeksering</b> > <b>Indekseret mappe</b> for at slette denne mappe."
indexing_status	=	"Status"
note	=	"Indstillingerne for indekserede mapper gælder ikke for Synology Photos og Video Station."
status_checking	=	"Kontrollerer..."
status_done	=	"Fuldført"

[mediaservice]
albumart_list_mediaservice	=	"Filnavne"
btn_customize_menu	=	"Tilpas "
btn_debuglog_mediaservice	=	"Download"
btn_devicelist	=	"Enhedsliste"
btn_diagnosis_mediaservice	=	"Diagnosticer"
btn_reindex	=	"Genindekser filer"
btn_reindex_media_data	=	"Genindekser"
buffersetting_label	=	"Indstilling af streaming-buffer"
by_allfolders	=	"Efter alle mapper"
by_allindexedfolders	=	"Efter alle indekserede mapper"
category_down	=	"Ned"
category_month	=	"Måned"
category_music_album	=	"Album"
category_music_album_index	=	"Album (med indeks)"
category_music_albumartist	=	"Albumkunstner"
category_music_albumartist_index	=	"Albumkunstner (med indeks)"
category_music_artist	=	"Kunstner"
category_music_artist_index	=	"Kunstner (med indeks)"
category_music_composer	=	"Komponist"
category_music_composer_index	=	"Komponist (med indeks)"
category_music_genre	=	"Genre"
category_photo_timetaken	=	"Optagelsestidspunkt"
category_type	=	"Attributter"
category_up	=	"Op"
category_year	=	"År"
change_root_path	=	"Ret"
class_allvideo	=	"Alle videoer"
class_artist_album	=	"Kunstner/album"
class_composer_album	=	"Komponist/album"
class_genre_artist	=	"Genre/kunstner"
class_genre_artist_album	=	"Genre/kunstner/album"
class_internet_radio	=	"Internetradio"
class_letter_others	=	"Andre"
class_music	=	"Musik"
class_music_album	=	"Efter album"
class_music_albumartist	=	"Efter albumkunstner"
class_music_allmusic	=	"Al musik"
class_music_artist	=	"Efter kunstner"
class_music_genre	=	"Efter genre"
class_music_playlist	=	"Afspilningsliste"
class_music_userfile	=	"Efter mappe"
class_photo	=	"Billede"
class_photos	=	"Billede"
class_recent_added	=	"Tilføjet for nylig"
class_recent_taken	=	"Billeder taget for nylig"
class_smart_playlist	=	"Smart-afspilningsliste"
class_taken_date	=	"Efter optagelsesdato"
class_video	=	"Video"
class_year_artist_album	=	"År/kunstner/album"
class_yearmonday	=	"År/måned/dag"
class_yearmonth	=	"År/måned"
class_yearmonth_timetaken	=	"År/måned (efter optagelsestidspunkt)"
codepage_mediaservice	=	"DMA-tegntabel"
customize_device_behavior	=	"Ret indstillingerne for UPnP/DLNA-enheder på LAN."
debuglog_desc_mediaservice	=	"Aktiver denne mulighed for at indsamle DMA-kommunikationslogs til fejlfindingsformål."
debuglog_label	=	"Log"
debuglog_mediaservice	=	"Aktiver DMA-kommunikationslog for diagnosticeringsformål"
default_folder	=	"Standardmappe"
default_profile	=	"Standardprofil"
device	=	"Enhed"
ebdvideoinfo_mediaservice	=	"Vis videos titel med indlejrede oplysninger"
enable	=	"Aktiver"
enable_inetradio	=	"Aktiver internetradio"
error_devicelist_reset_failed	=	"Kunne ikke nulstille enhedslisten."
error_devicelist_save_failed	=	"Kunne ikke gemme enhedslisten."
error_duplicate_path	=	"Kopieret sti. Angiv en anden mappe."
error_empty_path	=	"Angiv en mappe."
error_empty_rule_name	=	"Indtast et navn."
error_folder_not_exist	=	"Mappen findes ikke."
error_illegal_config_format	=	"Konfigurationsfilerne er ødelagt."
general_dlna	=	"Generisk DLNA"
general_non_dlna	=	"Generisk ikke-DLNA"
general_upnp_dlna_device	=	"Generisk UPnP/DLNA-enhed"
generic_setting	=	"Generelt"
hide_subtitles	=	"Skjul filer med videoundertekster"
illegal_category_combination	=	"Denne kombination er ikke tilladt."
index_folder_create	=	"Ingen indekserede mapper konfigureret"
index_folder_edit	=	"Rediger indekseret mappe "
index_folder_index_type	=	"Filtype"
index_folder_title	=	"Indekseret mappe"
language_mediaservice	=	"DMA-menusprog"
log_is_clear	=	"Loggen er ryddet."
mac_addr	=	"MAC-adresse"
media_data_reindexing	=	"Indeksering af mediefiler..."
menu_advance	=	"Avanceret stil"
menu_custom	=	"Tilpasset 1"
menu_custom_2	=	"Tilpasset 2"
menu_custom_3	=	"Tilpasset 3"
menu_default	=	"DMA-menuformat"
menu_ipod	=	"iPod-stil"
menu_level	=	"Menustruktur"
menu_simple	=	"Simpel stil"
mimetype_list_alert_mediaservice	=	"Tilpassede MIME-typer skal skrives i et format som "avi=video/avi" og skal adskilles af et komma."
mimetype_list_mediaservice	=	"Tilpassede MIME-typer"
musicinfo_artistalbum	=	"Nummer - Titel/kunstner - Album"
musicinfo_mediaservice	=	"Musikvisningsformat"
musicinfo_title	=	"Kun titel"
musicinfo_titlealbum	=	"Titel/album"
musicinfo_titleartist	=	"Titel/kunstner"
musicinfo_tracktitle	=	"Nummer - Titel"
network_mediaservice	=	"Netværksinterface"
no_media_pacakge	=	"Ingen multimediepakker installeret"
no_rule_desc	=	"Du har ingen menuformater her. Multimediefilerne bliver organiseret efter mapper."
not_enough_space_to_upgrade	=	"Sørg for, at {0} har mindst {1} tilgængelig plads til at fuldføre opgraderingen. Når du har frigjort tilstrækkelig plads, skal du genstarte systemet, eller gå til {2}Pakkecenter{3} for at køre en af følgende pakker: Audio Station, Media Server, Synology Photos eller Video Station. Hvis problemet fortsætter, skal du kontakte Synology Support-team for at få hjælp."
not_enough_space_to_upgrade_without_media_index_package	=	"Sørg for, at {0} har mindst {1} tilgængelig plads til at fuldføre opgraderingen. Når du har frigjort nok plads, skal du genstarte systemet. Hvis problemet fortsætter, skal du kontakte Synology-supportteamet for at få hjælp."
playlist_desc	=	"Alle afspilningslister i den delte mappe Music bliver vist i menuen."
profile	=	"Profil"
recent_day	=	"Inden for (dage)"
root_directory_path	=	"Vælg en mappe"
root_directory_setting	=	"Mappeindstilling"
rule_categoryfolder	=	"Efter attributter"
rule_setting	=	"Tidsramme"
rule_storagefolder	=	"Efter mappe"
select_folder	=	"Vælg en mappe"
select_one	=	"Vælg mindst en angivelse."
sendthumb_label	=	"Indstillinger for gennemgang"
service_desc_mediaservice	=	"Aktiver DLNA/UPnP-support for at gennemgå multimediefiler med en DLNA/UPnP DMA."
service_desc_mediaservice_buffersize	=	"En større bufferstørrelse kan forbedre videovisningen. Ved en sådan ændring genstartes multimedietjenesten."
service_desc_mediaservice_cmzmimetype	=	"Indtast tilpassede MIME-typer for at hjælpe DMA med at identificere filformater. Tilpassede MIME-typer overskriver standardindstillingerne."
service_desc_mediaservice_sendthumb	=	"Aktiver denne funktion for hurtigt at gennemgå billeder."
service_desc_mediaservicecodepage	=	"Tegntabelindstillingen skulle være identisk med den på DMA'en. Kun med korrekte tegntabelindstillinger kan brugere se korrekte filnavne på DMA'en."
service_desc_mediaservicelanguage	=	""
service_mediaservice	=	"Aktiver DLNA/UPnP-medieserver"
service_mediaservice_buffersize	=	"Størrelse på streaming-buffer (KB)"
service_mediaservice_cmzalbumart	=	"Angiv billeder med nedenstående filnavne som musik-/videoomslag"
service_mediaservice_cmzmimetype	=	"Aktiver tilpassede MIME-typer"
service_mediaservice_sendthumb	=	"Overfør billeder med lav opløsning i stedet for de originale billeder"
showall_album	=	"Alle album"
showall_albumartist	=	"Alle albumkunstnere"
showall_artist	=	"Alle kunstnere"
showall_composer	=	"Alle komponister"
showall_genre	=	"Alle genrer"
showall_month	=	"Alle måneder"
showall_music_items	=	"Alle sange"
showall_photo_items	=	"Alle billeder"
showall_takendate	=	"Alle optagelsesdatoer"
showall_video_items	=	"Alle videoer"
showall_year	=	"Alle år"
showall_yearmon	=	"Alle år/måned"
showall_yearmonday	=	"Alle datoer"
smart_playlist_desc	=	"Alle smarte afspilningslister, der er oprettet på siden iTunes, bliver vist i menuen."
storagefolder_desc	=	"Alle medier i delte mapper bliver vist i menuen."
tip_delete_rule	=	"Slet en tilpasset stil"
tip_edit_rule	=	"Rediger en tilpasset stil"
tip_new_rule	=	"Opret en tilpasset stil"
transcoder_label	=	"DMA-kompatibilitet"
type	=	"Type"
unknown_music_album	=	"Ukendt album"
unknown_music_albumartist	=	"Ukendt albumkunstner"
unknown_music_artist	=	"Ukendt kunstner"
unknown_music_composer	=	"Ukendt komponist"
unknown_music_genre	=	"Ukendt genre"
unknown_music_year	=	"Ukendt år"
unknown_takendate	=	"Ukendt optagelsesdato"

[memory_layout]
desc_for_monaco	=	"Du kan vælge 4 K-kodekonvertering for at tillade understøttelse af flere videoformater, der er kompatible med din medieafspiller eller vælge 1080p-kodekonverteringfor at bruge mindre systemhukommelse."
desc_for_rtd1296	=	"Du kan aktivere videokodekonvertering for at tillade konvertering af videoer til forskellige formater, som er kompatible med din medieafspiller eller deaktivere funktionen for at bruge mindre systemhukommelse."
enable_video_transcoding	=	"Aktiver videokodekonvertering"
memory_detect_incompatible	=	"Hukommelseskonfiguration, som ikke er kompatibel med denne model, registreres. Vi anbefaler, at du ser i specifikationerne i hardwareinstallationsvejledningen eller på det officielle websted forat rette følgende hukommelseskonfiguration."
memory_detect_unauthentic	=	"registreret ikke-Synology anbefalede hukommelseskonfigurationer. Vælg <a class="link-font" target="_blank" href="https://www.synology.com/products/accessories/ram_railkit">autentiske Synology-hukommelsesmoduler</a> for at opnå bedre systempålidelighed. Du har muligvis<br>%ILLEGAL_LAYOUT%"
memory_ecc_not_same	=	"Blandet ECC-hukommelsesmodul med ikke-ECC-hukommelsesmodul"
memory_layout	=	"Hukommelseslayout"
memory_layout_1way	=	"Tillad enkelt 1080p-kodekonvertering"
memory_layout_4k	=	"Tillad enkelt 4 K-kodekonvertering"
memory_layout_confirm	=	"En genstart er påkrævet, for at indstillingerne for hukommelseslayout kan træde i kraft. Vil du genstarte nu?"
memory_layout_note	=	"Aktivering af 4K-kodekonvertering kræver allokering af en dedikeret blok hukommelse på din _DISKSTATION_."
memory_not_compatible	=	"indsat ikke-Synology-hukommelsesmodul"
memory_size_not_same	=	"Blandede hukommelsesmoduler med forskellig størrelse"
video_transcoding	=	"Videokodekonvertering"
video_transcoding_confirm	=	"Du skal genstarte din _DISKSTATION_ for at anvende ændringerne. Er du sikker på, at du vil genstarte nu?"

[metadata]
file_transfer_log	=	"Filoverførselslog"
metadata_autoselect	=	"Automatisk konfiguration"
metadata_clean_offline	=	"Opdater database"
metadata_desc	=	"Flyt den aktuelle database til den valgte delte mappe:"
metadata_enabled	=	"Aktiver systemdatabase"
metadata_err_enable	=	"Kan ikke aktivere systemdatabase. Prøv igen senere."
metadata_err_space	=	"For at aktivere systemdatabasen skal du have {0} MB ledig plads."
metadata_indexed_btn	=	"Multimediekilde"
metadata_indexed_title	=	"Multimediekilde"
metadata_load_from_share	=	"Vælg en af de eksisterende databaser:"
metadata_located_in	=	"Aktuel placering: {0}"
metadata_masking	=	"Indekserer systemdatabase..."
metadata_overwrite_warning	=	"Indholdet af din delte destinationsmappe bliver udskiftet. Vil du fortsætte?"
metadata_select_one_share	=	"Vælg en delt mappe"
metadata_title	=	"Systemdatabase"
metadata_warning_disabled	=	"Når du deaktiverer systemdatabasen, vil følgende tjenester også blive deaktiveret:"
metadata_warning_noindexed	=	"Ingen multimediekilder. Gå til <b>Multimediedatabase</b> > <b>Multimediekilde</b> for at vælge mapper."
metadata_warning_required	=	"Du skal aktivere  <b>Multimediedatabase </b>, før du aktiverer denne tjeneste. Vil du gå til konfigurationssiden nu?"

[migration_assistant]
feasibility_bond_create	=	"Bond kan ikke oprettes, mens Migration Assistant synkroniserer."
feasibility_bond_delete	=	"Bond kan ikke slettes, mens Migration Assistant synkroniserer."
feasibility_disk_deactivate	=	"Diske kan ikke deaktiveres, mens Migration Assistant synkroniserer."
feasibility_ovs_create	=	"Open vSwitch kan ikke aktiveres, mens Migration Assistant synkroniserer."
feasibility_ovs_delete	=	"Open vSwitch kan ikke deaktiveres, mens Migration Assistant synkroniserer."
feasibility_pool_delete	=	"Puljer kan ikke fjernes, mens Migration Assistant synkroniserer."
feasibility_poweroff	=	"Din _DISKSTATION_ kan ikke lukkes, mens Migration Assistant synkroniserer."
feasibility_share_transform	=	"Du kan ikke ændre den delte mappetype, mens Migration Assistant synkroniserer."
feasibility_volume_create	=	"Diskenheder kan ikke oprettes, mens Migration Assistant synkroniserer."
feasibility_volume_delete	=	"Diskenheder kan ikke fjernes, mens Migration Assistant synkroniserer."
feasibility_volume_expand	=	"Diskenheder kan ikke fjernes, mens Migration Assistant synkroniserer."
feasibility_volume_offline	=	"Kontrol af filsystem kan ikke udføres, mens Migration Assistant synkroniserer."

[mobile]
change_passwd_warning	=	"Log på DSM i desktop-tilstand for at nulstille din adgangskode."
common_back	=	"Tilbage"
common_empty_list	=	"Liste er tom."
common_error_empty_name	=	"Navn kan ikke være tomt."
dsm_help_title	=	"DSM mobile"
dsm_mobile_forbid_non_admin	=	"DSM Mobile er kun tilgængelig for administrators. Klik på OK for at skifte til _OSNAME_-skrivebordet."
error_otpwizard	=	"Skift til skrivebordstilstand for at starte OTP-guide."
error_pkg_install	=	"Kunne ikke installere pakken. Brug DSM i desktop-tilstand, og prøv igen."
error_sso_login	=	"Kunne ikke logge ind på SSO."
file_transfer_log	=	"Logfiler for filoverførsel"
firmware_os_upgrade	=	"_OSNAME_-opgradering"
firmware_restart_dsm	=	"Genstarter din DiskStation"
firmware_updating_dsm	=	"Opgraderer DSM på din DiskStation.</br>Det vil tage ca. 10 minutter. Vent..."
ipblock_allow_until	=	"Tillad til"
ipblock_block_until	=	"Bloker til"
ipblock_confirm_delete	=	"Vil du slette IP'en [{0}]?"
log_event_log	=	"Begivenhedslogfiler"
log_lasted_log	=	"Seneste {0} logfiler"
log_overview	=	"Oversigt"
menu_application	=	"Mobilprogrammer"
menu_desktop_edition	=	"Skrivebordstilstand"
menu_findme	=	"Find mig"
menu_findme_stop	=	"Stop afsendelse af [Find mig]-signaler"
menu_firmware	=	"Firmware"
menu_group	=	"Gruppe"
menu_ha_sb_warning	=	"Log på DSM i desktop-tilstand for at rette split-brain-fejl i klyngen med høj tilgængelighed."
menu_ip_block	=	"IP-blokering"
menu_log	=	"Log"
menu_logout	=	"Log ud"
menu_package_center	=	"Pakkecenter"
menu_reboot	=	"Genstart"
menu_reboot_confirm	=	"Vil du genstarte?"
menu_rebooting	=	"Genstarter systemet..."
menu_resource_monitor	=	"Ressourceovervågning"
menu_rwd_edition	=	"Mobilvisning"
menu_service	=	"Tjenester"
menu_settings	=	"Indstillinger"
menu_shared_folder	=	"Delte mapper"
menu_shutdown	=	"Lukning"
menu_shutdown_confirm	=	"Vil du lukke?"
menu_shutting_down	=	"Lukker systemet..."
menu_storage_manager	=	"Lagerstyring"
menu_system_info	=	"Systemoplysninger"
menu_user	=	"Bruger"
menu_user_group	=	"Bruger og gruppe"
setting_about	=	"Om"
setting_account	=	"Konto"
setting_diskstation	=	"DiskStation"
setting_document	=	"Dokumenter"
setting_faq	=	"Ofte stillede spørgsmål"
setting_feedback	=	"Feedback"
setting_help	=	"Hjælp"
setting_logininfo	=	"Loginoplysninger"
setting_support	=	"Kontakt support"
setting_whatsnew	=	"Hvad er nyt"
share_group_name	=	"Gruppenavn"
share_option	=	"Valgmulighed"
share_override_by_group	=	"Udvalgte tilladelse har lavere prioritet end gruppetilladelse og vil derfor følge gruppetilladelse."
share_share_name	=	"Navn på delt mappe"
share_user_name	=	"Brugernavn"
sharefolder_empty_recyclebin_succ	=	"Tømte papirkurven."
sharefolder_group_permission	=	"Gruppetilladelser"
sharefolder_user_permission	=	"Brugertilladelser"
update_setting_option_type_auto_install	=	"Installer automatisk den nye opdatering"
update_setting_option_type_auto_install_security	=	"Installér vigtige opdateringer automatisk"
update_setting_option_type_notify_me	=	"Giv mig besked, når de er tilgængelige"
updater_precheck_fail_desc	=	"Der findes vigtige oplysninger om systemopdatering. Brug DSM i desktop-tilstand til at kontrollere oplysningerne."
usergroup_status_disable	=	"Deaktiver"
usergroup_status_enable	=	"Aktiver"

[mount]
adv_opt	=	"Avancerede valgmuligheder"
everyone	=	"Alle brugere"

[msg]
err_prefix_not_match	=	"Det valgte præfiks er ikke længere gyldigt. Vælg et gyldigt præfiks."
info_firewall_portforward	=	"Kontroller portvideresendelses- og firewallindstillinger for dit netværksmiljø for at sikre, at _PRTL_-porten _PORT_ er åben."
warn_select_conn	=	"Vælg én forbindelse."

[myds]
abandon_service_desc	=	"Hvis du forlader denne tjeneste eller pakke, bliver den utilgængelig på denne _DISKSTATION_."
account	=	"Konto"
account_info_desc	=	"Du kan opdatere dine personlige Synology-kontooplysninger her."
account_information	=	"Kontooplysninger"
activate_mail_desc	=	"Du modtager en aktiveringsmeddelelse på følgende e-mailadresse. Aktiver din konto inden for de næste 72 timer for at fortsætte med tjenesterne.<br>E-mail: {0}"
active_insight_desc	=	"{0}Synology Active Insight{1} overvåger dit system døgnet rundt og giver adgang til en oversigt over driftsstatus for _DISKSTATION_ via en webportal, som giver dig besked om systemafvigelser. Hver meddelelse indeholder detaljerede trin til fejlfinding."
active_insight_disable_confirm	=	"Hvis du ikke aktiverer Synology Active Insight igen til denne _DISKSTATION_ inden for 30 dage, vil alle oplysninger vedrørende denne _DISKSTATION_ ikke længere være tilgængelige fra Active Insight-webportalen."
active_insight_disable_title	=	"Skal Synology Active Insight deaktiveres?"
active_insight_enabled	=	"Aktiveret"
active_insight_enabling	=	"Aktiverer"
active_insight_login_sa_error	=	"To enable Active Insight, please sign in to your Synology Account at the Control Panel."
active_insight_mode_switch_failed	=	"Indstilling af indsamling af målinger mislykkedes."
active_insight_mode_updating	=	"Anvender indstillinger for indsamling af målinger"
active_insight_need_ntp_desc	=	"Når du aktiverer Active Insight-tjenesten, ændres {0}Tidsindstilling{1} automatisk til "Synkroniser med NTP-server"."
active_insight_network_error	=	"Tjeneste unormal. Kontroller internetforbindelsen."
active_insight_pkg_desc	=	"Synology Active Insight overvåger dit system døgnet rundt og giver adgang til en oversigt over driftsstatus for Synology NAS via en webportal, som giver dig besked om systemafvigelser. Hver meddelelse indeholder detaljerede trin til fejlfinding."
active_insight_reached_host_limit_error	=	"Maks. antal værter overskredet"
active_insight_reached_register_limit	=	"Har overskredet det maksimale antal værter, hvor du kan aktivere Active Insight-tjenesten under denne Synology-konto."
active_insight_registering	=	"Registrerer"
active_insight_server_maintenance_error	=	"Under vedligeholdelse"
active_insight_status	=	"Tjenestestatus"
active_insight_synology_account_logout_notice	=	"Hvis du logger af din Synology-konto, deaktiveres tjenesten Active Insight på din _DISKSTATION_. Hvis tjenesten Active Insight ikke aktiveres igen inden for 30 dage, kan du ikke længere få adgang til alle de tidligere oplysninger om denne _DISKSTATION_ fra Active Insight-webportalen."
active_insight_upload_fail	=	"Tjeneste unormal. Dataupload mislykkedes."
active_insight_version_outdated_error	=	"Pakken er forældet (opdater Active Insight i Pakkecenter)"
already_have_account	=	"Jeg har allerede en Synology-konto"
already_logged_in	=	"Allerede logget ind som "{0}""
buyer_id	=	"Køber-id"
cannot_change_to_manual_if_ai_enable	=	"Synology Active Insight"
change_account	=	"Skift konto"
change_email_desc	=	"Ved enhver ændring til e-mailkonto vil du modtage en bekræftelsesmeddelelse for at bekræfte ændringen."
critical_release_desc	=	"Vigtige opdateringer til _OSNAME_"
enable_active_insight	=	"Aktiver Active Insight"
enews_desc	=	"Nye produkt- og funktionsfrigivelser"
enews_local_promotion_desc	=	"Førstehåndsoplysninger om lokale promotionbegivenheder"
error_migrate_authen	=	"Der opstod en fejl ved forsøg på at logge ind. Overflytningsguiden afsluttes. Aktiver tjenesten ved at logge ind på Synology-kontoen manuelt, eller kontakt {0}Synology Support{1} for at få teknisk hjælp."
error_migrate_target_unactivated	=	"Den valgte Synology-konto er ikke aktiveret. Vælg en anden konto."
error_query_info	=	"Kan ikke forespørge på oplysninger om Synology-konto"
error_unactivated	=	"Din Synology-konto er ikke aktiveret. Brug de tilknyttede tjenester ved at klikke på aktiveringslinket på den registrerede e-mailadresse."
fail_to_sync_ntp_server	=	"Kan ikke aktivere Synology Active Insight-tjenesten. Sørg for, at du har aktiveret NTP-tjenesten under Regionale valgmuligheder > NTP-tjeneste. Hvis problemet fortsætter, skal du vælge en anden NTP-server og prøve igen."
force_login_many_account	=	"Mere end én Synology-konto fundet på din _DISKSTATION_. Vælg en hovedkonto guiden til Synology-kontooverflytning. Hvis du springer dette trin over, bliver alle tjenester, der ikke er knyttet til denne loginkonto, opgivet. Vil du forsætte?"
force_login_one_account	=	"En tjeneste er fundet, der er knyttet til Synology-kontoen: {0}. Hvis du logger ind på en anden konto, bliver tjenesten opgivet. Vil du forsætte?"
in	=	"i"
invalid_machine	=	"Fejlkode: 3015. Kontakt Synology-support for at få teknisk hjælp."
item	=	"Emne"
latest_version	=	"Seneste version"
login_desc	=	"Log ind på din Synology-konto"
login_for_active_insight	=	"Hvis du vil aktivere Synology Active Insight, skal du logge på din Synology-konto eller tilmelde dig én."
login_or_register_myds_account	=	"Log på, eller tilmeld dig en Synology-konto"
login_please	=	"Log ind på din Synology-konto for at få glæde af tjenesterne."
logout_alert	=	"Kunne ikke logge af Synology-kontoen af følgende årsager:"
logout_confirm	=	"Følgende tjeneste stoppes, når du logger ud af Synology-kontoen. Er du sikker på, at du vil logge ud?"
logout_confirm_multiple	=	"Følgende tjenester stoppes, når du logger ud af Synology-kontoen. Er du sikker på, at du vil logge ud?"
logout_confirm_title	=	"Log ud af Synology-konto"
manage_account	=	"Administrer konto"
migrate_abandon_service	=	"Jeg vil ikke bruge ovenstående tjeneste(r)"
migrate_choose_target_desc	=	"For at kunne tilbyde strømlinede tjenester har vi konsolideret DDNS, QuickConnect, pakkeindkøb og Synology central serverstyring med Synology-kontoen."
migrate_choose_target_introduction	=	"Vælg en hovedkonto, som alle de tjenester skal bindes til."
migrate_choose_target_title	=	"Velkommen til guiden til overflytning af Synology-konto"
migrate_confirm	=	"Følgende valgte tjenester overflyttes til Synology-kontoen {0}. Vil du fortsætte?"
migrate_migrate_account_desc	=	"På dette tidspunkt vil vi guide dig gennem konsolidering af alle de valgte tjenester til Synology-kontoen."
migrate_migrate_account_title	=	"Få glæde af den eksisterende tjeneste"
migrate_migrate_service	=	"Jeg vil bruge følgende tjeneste(r) og accepterer at overflytte dem til {0}"
migrate_skip_confirm	=	"Hvis du ignorerer denne guide, vil følgende tjenester på denne _DISKSTATION_ blive utilgængelige. Du skal manuelt aktivere og registrere hver tjeneste på kontrolpanelet til brug. Vil du fortsætte?"
migrate_summary_desc	=	"Du har overflyttet tjenesterne til følgende Synology-konto."
migrate_summary_title	=	"Overflytning er fuldført."
model_and_serial	=	"Model og serienr."
myds_account	=	"Synology-konto"
myds_center	=	"Synology-konto"
myds_desc	=	"Når du har logget på Synology-kontoen, kan du konfigurere QuickConnect, DDNS-tjenester og automatisk backup af konfiguration for din _DISKSTATION_. I din {0}Synology-konto{1} kan du også administrere dine registrerede produkter/softwarelicenser, kontakte Synology tekniske support og abonnere på eNews."
myds_service	=	"Synology-kontotjeneste"
need_account_question	=	"Har du brug for en Synology-konto?"
new_password_placeholder	=	"Indtast for at ændre adgangskode"
not_activated_alert	=	"Kontroller din indbakke, og aktiver din Synology-konto, så de tilknyttede tjenester fra Synology ikke bliver ophævede."
not_activated_desc	=	"Din Synology-konto er ikke aktiveret, og tilknyttede tjenester kan ophæves på et hvilket som helst tidspunkt uden varsel. Gå til den registrerede e-mailadresse for at aktivere."
notify_ds_migrated	=	"Du er logget ud af Synology-kontoen. DDNS- og QuickConnect-tjenesterne bliver snart ophævet. Klik på {0}login{1} for at fortsætte tjenesterne."
notify_skip_autologin	=	"Der opstod en fejl ved log ind på Synology-kontoen. Loginprocessen afsluttes. Aktiver tjenesten ved at logge ind på {0}Synology-kontoen{1} manuelt, eller kontakt {2}Supportcenter{3} for at få teknisk hjælp.<br>{4}Vis ikke dette igen{5}"
notify_skip_migration	=	"Guiden til overflytning af Synology-kontoen kunne ikke fuldføre. Konsolider dine konti for at få glæde af tilknyttede Synology-kontotjenester. Klik {0}her{1} for at gå til Synology-kontoen.<br>{2}Vis ikke dette igen{3}"
password_current	=	"Aktuel adgangskode"
password_forget	=	"Har du glemt din adgangskode?"
password_myds	=	"Synology-kontos adgangskode ændret"
password_new	=	"Ny adgangskode"
password_new_confirm	=	"Bekræft ny adgangskode"
please_activate	=	"Aktiver din Synology-konto for at se denne side."
purchase_history	=	"Indkøbshistorik"
purchase_history_introduction	=	"Du kan gennemgå alle pakkeindkøb her. Find de tilgængelige pakker til din _DISKSTATION_ ved at gå til {0}Pakkecenter{1}."
purchased_item	=	"Købt emne"
quickconnect_no_service	=	"С помощью QuickConnect ID можно использовать различные службы Synology."
quickconnect_setup_service	=	"Включить службы с помощью QuickConnect"
register_critical_release	=	"Jeg ønsker at modtage vigtige opdateringer til _OSNAME_"
register_desc	=	"Du har brug for en Synology-konto for at bruge de tilknyttede tjenester, f.eks. DDNS, QuickConnect og pakkeindkøb."
register_success	=	"Registrering gennemført"
register_tos	=	"I har læst og accepterer {0}Politik om beskyttelse af personlige oplysninger{1}"
search	=	"Søg"
search_by_date	=	"Søg efter dato"
search_by_keyword	=	"Søg efter søgeord"
service	=	"Tjeneste"
service_ddns_hostname	=	"DDNS-værtsnavn"
service_ddns_introduction	=	"Synology DDNS-tjenesten giver dig nem adgang til din _DISKSTATION_ uden behov for en kompleks IP-adresse eller en dynamisk IP. På Synology-kontoen du overvåge forbindelsesstatussen. Du kan vælge at blive underrettet via e-mail, sms eller browserunderretninger, når forbindelsen er nede eller genoptages."
service_ddns_setup	=	"Konfigurer et Synology DDNS-værtsnavn"
service_quickconnect_create	=	"Opret din QuickConnect ID"
service_quickconnect_enabled_services	=	"QuickConnect aktiveres til følgende tjenester"
service_quickconnect_introduction	=	"QuickConnect frigør dig fra problemer med portvideresendelse eller anden kompleks routerkonfiguration. Via QuickConnect kan du oprette forbindelse til din _DISKSTATION_ lige meget hvorfra. Registrer for en QuickConnect ID, og få glæder af den nemme forbindelse, der følger med."
sign_up	=	"Tilmeld"
subscription	=	"eNews"
subscription_settings	=	"Indstillinger for eNews"
subscription_settings_intro	=	"Vælg den kategori eNews, som du vil modtage fra Synology."
to	=	"til"
transaction_id	=	"Transaktions-id"

[netbackup]
amazon_s3	=	"Amazon S3"
amazon_s3_encrypted	=	"Amazon S3 (krypteret)"
backup_destination_encryption_only	=	"Backupdestinationen understøtter kun krypteret overførsel."
backup_destination_no_encryption_only	=	"Backupdestinationen understøtter kun ikke-krypteret overførsel."
backup_surveillance_warn	=	"Den valgte sikkerhedskopikilde inkluderer den delte mappe 'surveillance'. Denne delte mappe kan ikke gendannes, når sikkerhedskopieringsopgaver er udført."
bkp_host_no_dir	=	"Der blev ikke fundet sikkerhedskopierede data på den angivne server."
bkp_host_share_no_dir	=	"Ingen backupdata fundet i den angivne delte mappe."
ckb_cusmtom_rsync_conf	=	"Brug tilpasset rsync-konfiguration"
compression_enable	=	"Aktiver overførelseskomprimering"
confirm_disconnectuser	=	"Andre brugere har i øjeblikket adgang til systemet. Fortsættelse med dette vil afbryde dem. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
conflict_share	=	"Delte mapper med konflikt"
conflict_share_msg	=	"De delte mapper med konflikt er markeret med rødt."
desc_cusmtom_rsync_conf	=	"Aktivering af denne indstilling vil deaktivere tjenesterne "Synkronisering af delt mappe", "Time Backup" og "LUN Backup". Der henvises til Hjælp, hvor der er flere oplysninger."
dest_share_desc	=	"Vælg en delt mappe som destination for sikkerhedskopiering"
dest_share_folder	=	"Delt destinationsmappe"
dest_share_title	=	"Vælg den delte destinationsmappe"
encryption_enable	=	"Aktiver SSH-overførselskryptering"
err_create_service_share	=	"Kunne ikke aktivere rsync-sikkerhedskopieringstjenesten på grund af utilstrækkelig lagerplads. Kontroller diskenhedsstatus, og prøv igen."
err_ip_denied	=	"Maks. antal genforsøg nået. Kontakt destinationsadministratoren for at få hjælp."
err_no_share	=	"Der er ingen tilgængelig delt mappe."
err_no_volume	=	"Ingen tilgængelige diskenheder."
err_privilege_not_granted	=	"Du har ingen adgang til netværksbackupservice. Kontakt administratoren for at få privilegium."
err_quota_exceeded	=	"Brugerens pladskvote på destinationsserveren er overskredet."
err_share_perm_denied	=	"Du er ikke autoriseret til at få adgang til mappen. Kontakt administratorerne."
error_rmno_sh	=	"Du valgte ikke nogen indstilling for netværkssikkerhedskopiering, der skal fjernes."
error_slct_one	=	"Vælg et sikkerhedskopieringsæt"
local_share_list	=	"Delte mapper på {0}:"
netbackup_online_rsync	=	"Online (rsync)"
netbackup_online_ssh	=	"Online (SSH)"
netbkp_account	=	"Brugernavn"
netbkp_account_pass_fail	=	"Ugyldigt brugernavn eller ugyldig adgangskode. Hvis du vil godkende med legitimationsoplysninger for domæne eller LDAP-brugere, skal du angive hele brugernavnet (f.eks. "domæne\bruger" eller "bruger@bibliotek") og prøve igen."
netbkp_addto	=	"Sikkerhedskopier"
netbkp_all_set	=	"Ingen tilgængelige delte mapper til opsætning, eller alle delte mapper er tilføjet til netværkssikkerhedskopieringsopgaver."
netbkp_auth_user	=	"Bruger af netværkssikkerhedskopiering"
netbkp_backup_desc	=	"Angiv servertypen og vælg en server ved at vælge fra rullemenuen eller ved at indtaste manuelt."
netbkp_backuping	=	"Sikkerhedskopierer..."
netbkp_bad_module	=	"Modulnavn kan ikke indeholde specielle tegn:  / \ # [ ] < >""
netbkp_bkp_share	=	"Delt mappe"
netbkp_bkp_status	=	"Status for sikkerhedskopiering"
netbkp_bkp_time	=	"Sikkerhedskopieringstidspunkt:"
netbkp_cancel	=	"Annuller"
netbkp_cfrmrm	=	"Er du sikker på, at du vil slette denne indstilling?"
netbkp_connect	=	"Tilsluttet"
netbkp_connection_testing	=	"Tester forbindelse. Vent"
netbkp_connection_testing_fail	=	"Test af forbindelse mislykkedes"
netbkp_connection_testing_success	=	"Test af forbindelse lykkedes"
netbkp_data_compression	=	"Datakomprimering"
netbkp_dest	=	"Sikkerhedskopier til"
netbkp_details	=	"Hent oplysninger"
netbkp_disconnect	=	"Afbrudt"
netbkp_disconnect_msg	=	"Serveren kan være afbrudt."
netbkp_e_cmd_notfound	=	"Fjernkommando ikke fundet."
netbkp_e_cmd_run	=	"Kunne ikke udføre fjernkommando."
netbkp_e_del_limit	=	"Systemet har nået dets grænse for antallet af filer, der kan slettes ad gangen, for at synkronisere data. Der henvises til logfilen for oplysninger."
netbkp_e_disconnect	=	"Kunne ikke oprette forbindelse til destinationsserveren. Sørg for, at: <BR>1. Servernavnet eller IP-adressen er korrekt.<BR>2. Netværksbackuptjeneste er aktiveret på destinationsserveren under Backup og kopiering > Backuptjenester.<BR>3. Destinationsserveren er tilsluttet til et aktivt netværk."
netbkp_e_disconnect_html	=	"Kunne ikke oprette forbindelse til destinationsserveren. Sørg for, at: <BR>1. Servernavnet eller IP-adressen er korrekt.<BR>2. Netværksbackuptjeneste er aktiveret på destinationsserveren.<BR><BLOCKQUOTE><font class='red-status'>Backup og kopiering > Backuptjenester</font></BLOCKQUOTE><BR>3. Destinationsserveren er tilsluttet til et aktivt netværk."
netbkp_e_diskfull	=	"Den anvendte plads har nået grænsen på destinationsserveren."
netbkp_e_malloc	=	"Utilstrækkelig hukommelse. "
netbkp_e_name2long	=	"Netværkssikkerhedskopieringen sprang nogle filer over med filnavne, der var for lange."
netbkp_e_network_unstable	=	"Kunne ikke tilslutte til destinationsserver. Kontroller følgende, og prøv igen.<ol><li>Destinationsserveren har forbindelse til et aktivt netværk.</li><li>Portvideresendelseregler for netværkssikkerhedskopiering er konfigureret på destinationsserveren.</li></ol>"
netbkp_e_no_service2	=	"Destinationsserveren understøtter ikke sikkerhedskopieringskryptering, eller krypteringsforbindelsesservice initialiserer. Vent et øjeblik."
netbkp_e_nonexistent_folder	=	"Det angivne sikkerhedskopieringsmodul findes ikke. Kontroller modulets sti, og prøv igen."
netbkp_e_pass	=	"Ugyldigt brugernavn eller ugyldig adgangskode."
netbkp_e_rsync_bad_module	=	"Ugyldigt navn på sikkerhedskopieringsmodul."
netbkp_e_rsync_bad_option	=	"Rsync-version af målserveren er inkompatibel. Opgrader protocol-versionen af rsync til en kompatibel version."
netbkp_e_ssh_disconnected	=	"Kunne ikke etablere SSH-forbindelsen. Kontroller dit brugernavn og din adgangskode, sørg for, at SSH-tjenesten på destinationsserveren er normal, og prøv så igen."
netbkp_e_streamio	=	"Der opstod en fejl under dataoverførselen."
netbkp_e_unknown	=	"Ukendt fejl."
netbkp_e_unsupported	=	"Anmodet handling er ikke understøttet."
netbkp_empty_module	=	"Indtast et navn på et sikkerhedskopieringsmodul."
netbkp_enable	=	"Aktiver netværkssikkerhedskopieringsservice"
netbkp_enable_ssh	=	"Aktiver sikkerhedskopieringskryptering"
netbkp_enable_ssh_port	=	"Tilpas SSH-krypteringsport"
netbkp_err_cancel	=	"Kunne ikke annullere."
netbkp_err_host_str	=	"Ugyldig IP-adresse eller ugyldigt servernavn."
netbkp_err_no_server	=	"Kunne ikke finde korrespondere server."
netbkp_err_oldpass	=	"Kan ikke hente adgangskoden."
netbkp_err_servertype	=	"Ugyldig servertype."
netbkp_high_security	=	"Krypteret"
netbkp_hostname	=	"(Anbefalet: Indtast værtsnavnet, hvis server-IP er angivet som DHCP)."
netbkp_immediate	=	"Sikkerhedskopier nu"
netbkp_input	=	"Indtast..."
netbkp_input_addr	=	"Indtast server IP"
netbkp_instruct1	=	"Sikkerhedskopieringsopgaver"
netbkp_last_bkptime	=	"Sidste sikkerhedskopieringstidspunkt"
netbkp_low_security	=	"Ikke krypteret"
netbkp_main_instruct2	=	"Du kan gendanne indstillingerne for bruger, gruppe og delt mappe eller data i delte mapper fra en anden _DISKSTATION_ eller rsync-kompatibel server."
netbkp_main_subject	=	"Netværkssikkerhedskopiering"
netbkp_module	=	"Sikkerhedskopieringsmodul"
netbkp_multi_slct	=	"(Flere valg tilladt)"
netbkp_network_disconnect	=	"Kunne ikke oprette forbindelse til destinationsserveren. Kontroller følgende, og prøv igen:<ol><li>Servernavnet eller IP-adressen er korrekt.</li><li>rsync-tjenesten er aktiveret på destinationsserveren under Kontrolpanel > Filtjenester > rsync.</li><li>Programprivilegier til rsync er aktiveret på destinationsserveren under Kontrolpanel > Program > Privilegier.</li></ol>"
netbkp_network_ssh	=	"Kunne ikke oprette SSH-forbindelse til destinationsserveren. Kontroller følgende, og prøv igen:<ol><li>Servernavnet eller IP-adressen er korrekt.</li><li>Netværksbackuptjenesten er aktiveret på destinationsserver under Backup og kopiering > Backuptjenester.</li><li>Destinationsserveren er tilsluttet til et stabilt netværk.</li><li>Backupklient og -server er optaget.</li></ol>"
netbkp_network_timeout	=	"Forbindelses-timeout. Prøv igen, når du har sikret:<ol><li>Destinationsserveren har korrekt netværksforbindelse.</li><li>Din _DISKSTATION_ og destinationsserveren ikke er optaget.</li></ol>"
netbkp_new_final_title	=	"Opgave oprettet"
netbkp_new_schedule_title	=	"Angiv sikkerhedskopieringsplan"
netbkp_new_select_title	=	"Vælg delte mapper"
netbkp_new_summary_title	=	"Bekræft indstillinger"
netbkp_new_welcome	=	"Guiden vil hjælpe dig med følgende:<p><ul><li>Vælge de delte mapper som du ønsker at sikkerhedskopiere.</li><li>Vælge en destinationsserver.</li><li>Angive en sikkerhedskopieringsplan."
netbkp_new_welcome_title	=	"Velkommen til guiden for netværkssikkerhedskopiering"
netbkp_no_exec	=	"Ikke udført."
netbkp_no_folder	=	"Denne server indeholder ingen sikkerhedskopieringsdata."
netbkp_no_restore	=	"Nej"
netbkp_no_schedule	=	"Ingen plan"
netbkp_not_bkp	=	"Endnu ingen sikkerhedskopiering"
netbkp_overwrite_data	=	"Overskriv delte mapper, der konflikter"
netbkp_rcvr_config	=	"Gendan indstillinger for bruger, gruppe og delt mappe."
netbkp_rcvr_folder	=	"Mappe"
netbkp_rcvr_server	=	"Vælg den kildeserver, data skal gendannes fra."
netbkp_rcvr_wizard	=	"Guide til netværksgendannelse"
netbkp_recovery	=	"Gendan"
netbkp_restore	=	"Ja"
netbkp_restore_conf	=	"Gendan indstillinger for bruger, gruppe og delt mappe,"
netbkp_restore_conflict_share	=	"Delte mapper med konflikt"
netbkp_restore_directory_desc	=	"Vælg det bibliotek, hvor dataene opbevares"
netbkp_restore_directory_title	=	"Vælg kildebiblioteket for at gendanne data"
netbkp_restore_enhance	=	"og overskriv konfliktende indstillinger."
netbkp_restore_final_title	=	"Gendan sikkerhedskopier"
netbkp_restore_finish	=	"Systemer er ved at gendanne sikkerhedskopier nu."
netbkp_restore_folder	=	"Kildemappe"
netbkp_restore_folder_title	=	"Vælg kildemappen for at gendanne data"
netbkp_restore_share_desc	=	"Væg en delt kildemappe, hvorfra dataene skal gendannes fra"
netbkp_restore_share_title	=	"Vælg en gendannelsestilstand"
netbkp_restore_skip	=	"og spring de konfliktende delte mapper over"
netbkp_restore_summary_title	=	"Bekræft indstillinger"
netbkp_restore_welcome	=	"Guiden vil hjælpe dig med at gøre følgende: <p><ul><li>Vælge den kildeserver hvor sikkerhedskopier findes.</li><li>Vælge den delte mappe for gendannelsen af sikkerhedskopier.</li><li>Vælge at gendanne indstillinger for brugere og delte mapper.</li></ul></p>"
netbkp_restore_welcome_title	=	"Velkommen til guiden for gendannelse af sikkerhedskopier"
netbkp_rsync_permission_warn	=	"<font class="red-status">Advarsel! </font>Du udfører nu krypteret sikkerhedskopiering med en konto med lavere adgangsprivilegier. Det anbefales, at du logger ind som "admin" eller udfører ikke-krypteret sikkerhedskopiering for at undgå sikkerhedskopieringsfejl.<br>Vil du fortsætte?"
netbkp_s3_main_subject	=	"Amazon S3-backupdestination"
netbkp_s3_select_bucket	=	"Vælg Bucket"
netbkp_s3_server_desc	=	"Indtast loginoplysninger for Amazon S3"
netbkp_schedule	=	"Sikkerhedskopieringsplan"
netbkp_search_folder	=	"Søger efter den delte mappe. Vent..."
netbkp_security	=	"Sikkerhed"
netbkp_select	=	"Server:"
netbkp_select_msg	=	"Angiv en server."
netbkp_select_share_desc	=	"Vælg de mapper, der skal sikkerhedskopieres:"
netbkp_selected_server	=	"Valgt server"
netbkp_server	=	"Destinationsserver"
netbkp_server_type_title	=	"Vælg servertypen"
netbkp_serverset1_desc	=	"Vælg destinationsserveren fra rullemenuen eller tast server IP manuelt, og tast herefter kontoinformationer."
netbkp_serverset2_desc	=	"Tast destinationsserver IP, og kontoinformationer."
netbkp_serverset3_desc	=	"Vælg kildeserveren fra rullemenuen eller tast server IP manuelt, og tast herefter kontoinformationer."
netbkp_serverset4_desc	=	"Tast kildeserver IP, og kontoinformationer."
netbkp_serverset_title	=	"Angiv sikkerhedskopieringsdestination"
netbkp_servertype_desc	=	"Vælg destinationsservertypen:"
netbkp_service_no_run	=	"Netværksbackuptjenesten er deaktiveret på destinationsserveren under Backup og kopiering > Backuptjenester."
netbkp_set_ip	=	"Servernavn eller IP-adresse"
netbkp_set_pass	=	"Administrators adgangskode på destinationsserver"
netbkp_set_pass2	=	"Administrators adgangskode på kildeserver"
netbkp_set_schedule	=	"Aktiver sikkerhedskopieringsplan"
netbkp_setup_finish	=	"Opgaven for netværkssikkerhedskopiering er oprettet. For at starte en sikkerhedskopiering straks, marker afkrydsningsfeltet "Sikkerhedskopier nu" og klik på Udfør"
netbkp_skip_overwrite	=	"Spring delte mapper, der konflikter, over"
netbkp_slct_server	=	"Servertype"
netbkp_source	=	"Kilde"
netbkp_specific_char_warn	=	"Modulnavn kan ikke indeholde specifikke tegn < >. "
netbkp_ssh_port_info	=	"Denne valgmulighed sætter dig i stand til at overføre krypteringsport fra backupdata til delte fjernmapper."
netbkp_ssh_port_info_restore	=	"Denne valgmulighed sætter dig i stand til at angive overførselskrypteringsport fra datagendannelse fra delte fjernmapper."
netbkp_sshd_port	=	"SSH-krypteringsport"
netbkp_st_init	=	"Initialiserer..."
netbkp_status	=	"Status"
netbkp_status_fail	=	"Mislykkedes. Der henvises til logfilen for oplysninger."
netbkp_status_ok	=	"Gennemført"
netbkp_subject	=	"Netværkssikkerhedskopiering"
netbkp_subject_edit	=	"Netværkssikkerhedskopiering - Rediger"
netbkp_subject_new	=	"Netværkssikkerhedskopiering - Opret"
netbkp_sync_self	=	"Du kan kun vælge ikke-lokal server."
netbkp_target	=	"Destination"
netbkp_test_connection	=	"Test forbindelse"
netbkp_view_config	=	"Vis systemkonfigurationerne"
netbkp_view_share	=	"Vis de delte mapper, der konflikter"
netbkp_wait_server	=	"Søger efter servere. Vent..."
netbkp_wait_sync	=	"Venter..."
netbkp_wizard_step	=	"Trin"
recover_confirm_msg1	=	"Indstillingerne for bruger, gruppe og delt mappe bliver overskrevet af de forrige indstillinger. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
recover_confirm_msg2	=	"Data i de delte mapper overskrives af de forrige data. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
recover_confirm_msg3	=	"Brugere, grupper, delte mapper og data for delte mapper bliver overskrevet af den forrige sikkerhedskopierede fil. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
recover_err_share	=	"Kan ikke finde destinationen for delte mapper "
recover_footer_desc	=	"Status for netværksgendannelsesprocessen:"
recover_last_time	=	"Gendannelsestidspunkt:"
recover_progress_conf	=	"Gendanner indstillinger..."
recover_progress_share	=	"Gendanner data..."
recover_s3_footer_desc	=	"Status for S3-sikkerhedskopieringens gendannelse:"
recover_serverset_title	=	"Vælg kildeserveren"
recover_servertype_desc	=	"Vælg kildeservertypen:"
recover_summary_desc	=	"Guiden vil nu gendanne sikkerhedskopierne følgelig dertil. Procestiden vil afhænge af datastørrelsen. Klik på Næste for at fortsætte."
recover_timer_progress	=	"Status:"
recover_timer_share	=	"Delte mapper:"
recover_timer_wait	=	"Udfører netværksgendannelse. Vent..."
recover_warn	=	"Udførelse af netværksgendannelser vil også stoppe alle sikkerhedskopieringsopgaver. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
restore_server	=	"Kildeserver"
restore_share_folder	=	"Delt kildemappe"
rsync_compatible_server	=	"rsync-kompatibel server"
rsync_get_module_mask	=	"Henter modulnavne"
s3_access_key_err	=	"Forbindelsestest mislykkedes. Kontroller dine godkendelsesoplysninger."
s3_bucket_empty_text	=	"Vælg eller opret en Bucket"
s3_bucket_existed	=	"Dette navn er allerede brugt eller reserveret. Brug et andet."
s3_bucket_length_limitation	=	"Længden på Bucket-navnet skal være mellem 3 og 255 tegn.  "
s3_bucket_name_invalid	=	"Dette Bucket-navn er ugyldigt. <BR>Et gyldigt Bucket-navn skal overholde følgende regler, afhængigt af den valgte region: <BR>Hvis du har valgt US Standard:<BR>1. Kan indeholde store bogstaver, små bogstaver, tal, punktummer (.), understregninger (_) og bindestreger (-).<BR>2. Skal være mellem 3 og 255 tegn langt.<BR>3. Må ikke være i form af en IP-adresse (f.eks. 192.168.5.4).<BR>Hvis du valgte ikke-US Standard-regioner:<BR>1. Kan indeholde små bogstaver, tal, punktummer (.) og bindestreger (-).<BR>2. Skal begynde og slutte på et tal eller lille bogstav.<BR>3. Skal være mellem 3 og 63 tegn langt.<BR>4. Må ikke være i form af en IP-adresse (f.eks. 192.168.5.4).<BR>5. Skal indeholder bindestreger (-) lige før og efter punktummer (.)."
s3_bucket_name_invalid_short	=	"Dette Bucket-navn er ugyldigt."
s3_bucket_name_ip_limit	=	"Må ikke være i form af en IP-adresse (f.eks. 192.168.5.4)."
s3_bucket_name_leading_letter_limit	=	"Skal begynde og slutte på et tal eller lille bogstav."
s3_bucket_name_length_limit	=	"Skal være mellem {0} og {1} tegn langt."
s3_bucket_name_meet_condition	=	"Et gyldigt Bucket-navn skal overholde følgende regler"
s3_bucket_name_non_us_standard_letter_limit	=	"Kan indeholde små bogstaver, tal, punktummer (.) og bindestreger (-)."
s3_bucket_name_period_limit	=	"Ingen bindestreg (-) eller punktum (.) tilladt lige før eller efter et punktum (.)."
s3_bucket_name_us_standard_letter_limit	=	"Kan indeholder store bogstaver, små bogstaver, tal, punktummer (.), understregninger (_) og bindestreger (-)."
s3_bucket_not_exist	=	"Destinationen findes ikke."
s3_bucket_retrieve_err	=	"Kunne ikke hente Buckets. Bekræft din adgangsnøgle og hemmelige nøgle."
s3_name_look_up_err	=	"Kan ikke oprette forbindelse til fjernserveren. Kontroller dine netværksindstillinger."
s3_retrieve_bucket	=	"Henter Buckets"
s3_secret_key_err	=	"Testforbindelse mislykkedes. Bekræft dine godkendelsesoplysninger."
s3_server	=	"Amazon S3-server"
s3_target_bucket	=	"Mål-bucket"
s3_time_skewed_err	=	"Tiden på din _DISKSTATION_ og fjernserveren matcher ikke. Gå til Kontrolpanel > Regionale valgmuligheder > Tid for at synkronisere tiden med NTP-serveren."
service_set_httpport	=	"Indtast portnummeret:"
synology_server	=	"{0}-server"

[network]
add_reservation	=	"Tilføj til adressereservation"
all_cluster_service_restart_warning	=	"Netværkstjenester i klynge vil genstarte, når disse indstillinger anvendes."
apple_atalk_enable	=	"Aktiver AppleTalk"
apple_default	=	"standard"
apple_enable	=	"Aktiver AFP-tjeneste"
apple_no_zone	=	"Ingen zoner tilgængelige"
apple_quick_disconnect	=	"Frigiv ressourcer øjeblikkeligt efter afbrydelse"
apple_restart	=	"AppleTalk-service genstarter. Vent et øjeblik."
apple_set_err	=	"Fejl opstod under ændring af netværkskonfiguration. Prøv igen senere."
apple_subject	=	"AFP"
apple_zone	=	"AppleTalk Zone"
arp_ignore	=	"Svar på ARP-anmodninger, hvis mål-IP-adressen er en lokal adresse, der er konfigureret på indgående interface"
auth_8021x	=	"802.1X"
auth_anonymous	=	"Anonym identitet"
auth_ca_cert	=	"CA-certifikat"
auth_eap	=	"Godkendelse"
auth_enable	=	"Aktiver 802.1X-godkendelse"
auth_import_file	=	"Importer fil"
auth_import_notify	=	"Importeret på {0}"
auth_not_import_nofity	=	"Ingen importeret fil."
auth_note	=	"Du kan vælge godkendelsesindstillinger her, før du opretter forbindelse til din _DISKSTATION_ til det beskyttede netværk. Når din _DISKSTATION_ opretter forbindelse til et netværk, der er beskyttet med 802.1X, anvendes disse indstillinger to godkendelse."
auth_pac	=	"PAC-fil"
auth_phase2	=	"Indre godkendelse"
auth_private_key	=	"Privat nøgle"
auth_private_key_passwd	=	"Privat ngle-adgangskode"
auth_processing	=	"Godkender..."
auth_user_cert	=	"Brugercertifikat"
bond_diff_speed_confirm	=	"Oprettelse af bond på interfaces med forskellige hastighed kan måske ikke nå den forventede hastighed. Vil du fortsætte?"
bond_ip_conflict	=	"Den aktuelle IP er i konflikt med {0}.<br>IP for {0} bliver nulstillet til standardværdien (DHCP)."
bond_slaves	=	"Fysiske enheder"
bond_slaves_desc	=	"Vælg interfaces til oprettelse af Link Aggregation."
bonjourPrinter_enable	=	"Aktiver Bonjour-printerrundkastning"
bonjourPrinter_subject	=	"Bonjour-printerrundkastning"
cfrm_remove_dir_adm	=	"Vil du slette følgende grupper fra domæneadministratorer?"
cifs_disable_symlink_warn	=	"Når du fravælger "Tillad symbolske links i delte mapper", vil systemet deaktivere "Aktiver VFS-modul for at konvertere Mac særlige tegn"."
cifs_enable_catia_warn_symlink	=	"Når du vælger "Aktiver VFS-modul for at konvertere Mac særllige tegn", vil systemet aktivere "Tillad symbolske links i delte mapper"."
cifs_enable_encrypt_alert	=	"Hvis du vælger denne indstilling, deaktiveres <b>Aktiver Opportunistic Locking</b>. Se denne {0}hjælpeartikel{1} for at få flere oplysninger."
cifs_large_mtu_enable	=	"Aktiver stor MTU"
cifs_lmb_enable_warm	=	"Aktivering af Local Master Browser vil aktivere gæstekonto uden adgangskode."
cifs_offline_files_enable	=	"Understøttelse af offline-filer i Windows"
cifs_oplock	=	"Aktiver Opportunistic Locking"
cifs_recycle_bin	=	"CIFS-genbrugskurv"
cifs_recycle_bin_clean	=	"Tøm CIFS-genbrugskurv"
cifs_recycle_bin_clean_abort	=	"Annuller tømning af CIFS-genbrugskurv"
cifs_recycle_bin_clean_abort_warn	=	"Advarsel: Tømning af alle CIFS-genbrugskurve annulleres. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
cifs_recycle_bin_clean_warn	=	"Advarsel: CIFS-genbrugskurve under alle brugerstartbiblioteker og delte mappe bliver tømt. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
cifs_recycle_bin_enable	=	"Aktiver CIFS-genbrugskurv"
cifs_recycle_bin_help_link	=	"Sådan konfigurerer du papirkurvens tømningsplan"
cifs_recycle_bin_set_clean_policy	=	"Opret papirkurvens tømningsplan"
cifs_safe_recycle_bin	=	"Begræns adgang til kun administratorer."
cifs_smb1_enable	=	"SMB1"
cifs_smb2_enable	=	"SMB2"
cifs_smb2_large_mtu_enable	=	"SMB2 og Stor MTU"
cifs_smb3_enable	=	"SMB3"
codepage	=	"tegntabel"
codepage_subject	=	"Koder"
consult_support_list	=	"Se i liste over understøttede dongles."
create_bond	=	"Opret Bond"
create_bond_confirm	=	"Tjenester på hver tilknyttede interface, f.eks. firewallregel og DHCP Server-indstillinger, bliver deaktiveret, når tilknytningen oprettes. Vil du fortsætte?"
determined_by_client	=	"Klient defineret"
dhcp_feasibility_check_fail	=	"Kunne ikke ændre DHCP-indstillinger af følgende årsager: {0}"
dhcp_to_static_warning	=	"IP-adressen er DHCP reserveret. Angiv en statisk IP-adresse uden DHCP reservation."
disable_smb_time_machine_mdns	=	"Hvis du deaktiverer SMB permanente handles eller SMB2-lease, bliver Bonjour Time Machine-udsendelse via SMB deaktiveret."
dns_change	=	"Indstillinger for systemet DNS-server ændres, hvis du angiver en DNS-server-IP."
domain_acc_err	=	"Ugyldigt brugernavn eller ugyldig adgangskode, eller kontoen er udløbet. Kontakt domæneadministratoren."
domain_acc_revoked_ads	=	"Denne konto er deaktiveret eller udløbet, eller det er ikke tilladt at logge ind nu. Kontakt domæneadministratoren."
domain_acc_revoked_rpc	=	"Denne konto er deaktiveret. Kontakt domæneadministratoren."
domain_advanced_option_desc	=	"Avancerede domænevalgmuligheder (kræves kun med bestemte netværksmiljøer)"
domain_change_passwd	=	"Kontoens adgangskode skal ændres før login. Kontakt domæneadministratoren."
domain_check_kdcip	=	"Kan ikke finde domænearbejdsgruppe. Indtast en korrekt DC IP."
domain_dns_name_err	=	"Kunne ikke deltage i domæne. Kontroller DNS-serverindstillingerne, og sørg for, at domænet er registreret på DNS-serveren."
domain_empty_acc	=	"Der blev ikke indtastet et brugernavn."
domain_error_misc_rpc	=	"Der må ikke logges ind på denne konto nu, eller også kan der ikke logges ind på arbejdsstationen, eller også skal kontoens adgangskode ændres før login. Kontakt domæneadministratoren."
domain_join	=	"Domæne/arbejdsgruppe"
domain_join_err	=	"Kan ikke knyttes til domænet. Kontroller dine domæne- og firewall-indstillinger, og prøv igen."
domain_join_nt4	=	"Du er med på et domæne af typen NT4. Hvis du er med ved en fejl, skal du sørge for, at de indtastede domæneoplysninger er korrekt, så du kan være med igen."
domain_kdc_ip	=	"DC IP/FQDN"
domain_kdc_ip_error	=	"Ugyldig DC IP."
domain_name_err	=	"Ugyldigt domænenavn. Kontroller DNS-indstillingen på domæneserveren, og brug fuldstændigt domænenavn for at deltage."
domain_notadminuser	=	"Tilladelse nægtet. Brug en konto, der tilhører gruppen adminstrators på domænet for at deltage."
domain_option_dc_fqdn	=	"Domæne-FQDN (DNS-navn)"
domain_option_dc_netbios	=	"Domæne-NetBIOS-navn"
domain_option_dns	=	"DNS-server"
domain_options	=	"Domænevalgmuligheder"
domain_options_sync_time_enable	=	"_DISKSTATION_ synkroniserer med en NTP-server, hver gang en domænebruger logger ind"
domain_password_err	=	"Ugyldigt brugernavn eller ugyldig adgangskode."
domain_port_unreachable_err	=	"Kunne ikke oprette forbindelse til domænekontroller (DC) via TCP-port 445. Undersøg netværks- og firewallindstillinger for DC'en."
domain_set_admin	=	"Domæneadministratorer"
domain_type	=	"Type domæneserver"
domain_unreachserver_err	=	"Kan ikke knyttes til domænet, fordi domænecontrolleren ikke kan registreres."
edit_route_gateway_order	=	"Rediger tjenesterækkefølge"
enable_durable_handles	=	"Aktiver SMB permanente handles (fillåsning på tværs af protokol deaktiveres)"
enable_http_negotiate	=	"Aktiver integreret Windows-godkendelse"
enable_http_negotiate_dsm_7	=	"IWA"
enable_ip_conflict_detection	=	"Aktiver registrering af IP-konflikt"
enable_ovs	=	"Aktiver Open vSwitch"
enable_ovs_desc	=	"Open vSwitch er påkrævet til kørsel af Virtual Machine Manager."
enable_smb2_leases	=	"Aktiver SMB2-leje"
enable_smb_for_file_brose_router	=	"Aktiver {0} for at få adgang til lagerenheden via filbrowsere."
enable_static_dns	=	"Konfigurer manuelt DNS-server"
enable_vlan	=	"Aktiver VLAN (802.1Q)"
err_bond_iface_diff_speed	=	"Du kan kun vælge netværksinterfaces med samme hastighed."
error_add_reservation	=	"Kunne ikke tilføje adressen."
error_applying_network_setting	=	"Anvender netværkskonfiguration. Vent."
error_bad_broadcast_ip	=	"Den indtastede IP-adresse er ugyldig, da det er en broadcast-adresse."
error_badgname	=	"Arbejdsgruppenavnet er ugyldigt eller indeholder ugyldige tegn."
error_badwins	=	"WINS IP-adressen er ugyldig."
error_conflict_upnp_extif	=	"Det eksterne interface, du har valgt, bruges allerede. Prøv et andet."
error_testjoin	=	"Kan ikke finde det angivne domæne."
ethernet_get_setting_fail	=	"Kunne ikke hente indstillinger for trådført netværk."
ethernet_set_fail	=	"Kunne ikke konfigurere trådført netværk."
ethernet_set_setting_fail	=	"Kunne ikke konfigurere indstillinger for trådført netværk."
ext_lan_desc	=	"Forlængeradapter"
get_redirect_info_fail	=	"Kunne ikke hente omdirigeringsoplysninger."
goto_directory_service_for_dns_desc	=	"DNS-serverindstillinger kan ændres under {0}."
hostname_change_confirm	=	"Du har ændret servernavnet. Ændringen træder i kraft, når du opdaterer websiden. Alle tjenester, der kører i øjeblikket, lukkes.<br>Vil du opdatere siden nu?"
hostname_feasibility_check_fail	=	"Kunne ikke anvende servernavnet af følgende årsager: {0}"
http_negotiate_iwa_info	=	"Integreret Windows-godkendelse ({0})"
if_bond	=	"Bond"
if_hotspot	=	"Hotspot"
if_internet	=	"Internet"
if_wimax	=	"Wimax"
if_wireless	=	"Trådløs"
if_wireless_lan	=	"Trådløst LAN"
interface	=	"Netværksinterface"
interface_block_msg	=	"Du kan ikke redigere {0}, da {1} aktuelt er aktiv på dette interface."
interface_invalid	=	"Ugyldig netværksinterface."
interface_not_found	=	"Netværksinterface findes ikke."
interface_not_support	=	"Ikke-understøttet netværksinterface."
interface_type	=	"Type"
ip_assign_dhcp	=	"DHCP"
ip_assign_static	=	"Statisk IP"
ipv4_first	=	"Brug først IPv4-adressen til at løse domænenavne"
ipv4_system_preserved	=	"Denne IP-adresse er alene reserveret til systembrug. Vælg en anden adresse, og sørg for, at den ikke er en af følgende: {0}."
iwa_help_url	=	"https://kb.synology.com/DSM/help/DSM/AdminCenter/file_directory_service_configuration?version=7"
linkaggr_8023ad_error	=	"Kunne ikke oprette en IEEE 802.3ad-forbindelse."
linkaggr_cfrm_stop_pppoe	=	"Advarsel: Denne handling vil genstarte PPPoE. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
linkaggr_configure	=	"Link Aggregation"
linkaggr_desc	=	"Link Aggregation"
linkaggr_enable	=	"Aktiver Link Aggregation"
linkaggr_mode	=	"Link Aggregation-tilstand"
linkaggr_mode_8023ad	=	"IEEE 802.3ad dynamisk Link Aggregation"
linkaggr_mode_alb	=	"Adaptive Load Balancing"
linkaggr_mode_failover	=	"Aktiv/Standby"
linkaggr_mode_future	=	"Vælg en Link Aggregation-tilstand"
linkaggr_mode_inconsistent_err	=	"Konfigurationen af Open vSwitch er blevet ændret. Prøv igen."
linkaggr_mode_now	=	"Aktuel indstilling"
linkaggr_mode_select	=	"Sådan aktiverer du Link Aggregation til netværks-Fault Tolerance eller Load Balancing. Vælg en af følgende tilstande"
linkaggr_mode_xor	=	"Balance XOR"
linkaggr_modified	=	"Ret Link Aggregation-tilstand"
linkaggr_tip_8023ad	=	"Anvendes til oprettelse af forbindelse af omskiftere, der er konfigureret som dynamisk Link Aggregation (IEEE 802.3ad LACP)."
linkaggr_tip_8023ad_switch	=	"IEEE 802.3ad LACP skal aktiveres på din omskifter på forhånd."
linkaggr_tip_alb	=	"Kræver ikke særlig understøttelse af netværksswitch."
linkaggr_tip_failover	=	"Giver kun Fault Tolerance."
linkaggr_tip_xor	=	"Anvendes til oprettelse af forbindelse af omskiftere, der er konfigureret som statisk Link Aggregation (IEEE 802.3ad draft v1)."
mac	=	"MAC"
mac_finder	=	"Finder"
mac_user	=	"macOS-bruger"
mtu_warning_msg	=	"Ændring af MTU vil genstarte netværkstjenester. Vil du forsætte?"
need_disjoin_gluster	=	"Fjern først fra gluster"
net_daemon_not_ready	=	"Netværksdaemon ikke klar, vent ..."
net_get_fail	=	"Kunne ikke hente netværksoplysninger."
net_get_setting_fail	=	"Kunne ikke hente netværksindstillinger."
net_iface_change_confirm	=	"Følgende opgaver bliver påvirket. Vil du fortsætte?"
net_iface_change_stop	=	"Handlingen er standset af følgende årsager. Løs problemerne, og prøv igen."
net_set_fail	=	"Kunne ikke angive netværk."
net_set_setting_fail	=	"Kunne ikke konfigurere netværksindstillinger."
netif_wins	=	"WINS-server"
network_address	=	"Adresse"
network_dhcp_err	=	"Kunne ikke aktivere DHCP Server."
network_dhcp_setting	=	"DHCP Serverindstillinger"
network_dhcp_switch	=	"Aktiver DHCP Server"
network_lmb_enable	=	"Aktiver Local Master Browser"
network_manage	=	"Administrer"
network_time_machine	=	"Time Machine"
network_time_machine_folders	=	"Angiv Time Machine-mapper"
network_topology_ap	=	"Trådløst AP"
network_topology_ap_confirm	=	"Advarsel: Skifte til trådløst AP vil rydde alle firewall- og VLAN-indstillinger. Vil du forsætte?"
network_topology_ap_desc	=	"Din _DISKSTATION_ vil fungere som en trådløs AP-bro til din lokale netværk og oprette forbindelse til internettet via en router."
network_topology_configuration	=	"Netværkstilknytning"
network_topology_confirm	=	"Advarsel: Skifte af netværksmapkonfiguration vil fjerne alle firewallindstillinger. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
network_topology_router	=	"Trådløs router"
network_topology_router_desc	=	"Din _DISKSTATION_ er  trådløs router og opretter forbindelse til internettet via DSL/kalenmodem."
network_topology_selection	=	"Hvordan konfigurerer du netværkstilknytningen for _DISKSTATION_?"
network_topology_selection_dongle	=	"Hvordan konfigurerer man et Wi-Fi-netværk?"
network_topology_sta	=	"Vær med i trådløst netværk"
network_topology_sta_desc	=	"Din _DISKSTATION_ vil deltage på dit trådløse netværk."
network_topology_sta_desc_dongle	=	"Dit Synology-produkt vil gå på det trådløse netværk."
network_upnp_err	=	"Kunne ikke aktivere UPnP."
network_upnp_switch	=	"Aktiver UPnP"
network_wifi_mode_configuration	=	"Konfigurer WiFi"
network_wifi_mode_hotspot	=	"Trådløst AP"
network_wifi_mode_station	=	"Vær med i trådløst netværk"
pppoe_relay	=	"PPPoE-relæ"
pppoe_relay_enabled	=	"Aktiver PPPoE-relæ"
pppoe_relay_notify	=	"PPPoE-relæ sætter klienter, der har forbindelse til _DISKSTATION_ens lokale netværk, at få adgang til internettet via PPPoE."
proxy_enabled	=	"Opret forbindelse via en proxy-server"
proxy_enabled_adv	=	"Brug andre proxy-servere"
proxy_enabled_auth	=	"Aktiver proxy-godkendelse"
proxy_enabled_bypass_local	=	"Spring proxy-server over for lokale adresser"
proxy_setting_http	=	"HTTP-proxy"
proxy_setting_https	=	"HTTPS-proxy"
proxy_title	=	"Proxy"
proxy_title_advanced	=	"Avancerede indstillinger"
proxy_warning_host_blank	=	"Dine proxyserverindstillinger er tomme. Indtast mindst én adresse til proxyserveren."
remove_bond	=	"Fjern"
remove_bond_confirm	=	"Hvis du fjerner dette interface, deaktiveres relaterede tjenester som f.eks. firewall-regler og PPPoE-forbindelse. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
remove_bond_firewall_pppoe	=	"Hvis du fjerner dette interface, deaktiveres relaterede tjenester som f.eks. firewall-regler og PPPoE-forbindelse."
route_dns	=	"DNS-server"
route_gateway	=	"Gateway"
route_gateway_order	=	"Tjenesterækkefølge"
route_gateway_order_intro	=	"Det kræves, at du angiver en gateway på mindst ét interface for at ændre tjenesterækkefølgen."
route_gateway_warning	=	"Mindst én gateway skal angives for at undgå tab af forbindelse."
route_interface	=	"Interface"
route_main_table	=	"Hovedtabel"
route_mask	=	"Netmaske"
route_metric	=	"Metrisk"
route_multi_gateway_enable	=	"Aktiver flere gateways"
route_network	=	"Netværksdestination"
route_next_hop	=	"Næste hop"
route_policy_route_enable	=	"Svar på ARP-anmodning, hvis mål-IP-adressen er identisk med en lokal adresse, der er konfigureret på det indgående interface"
route_prefix_length	=	"Længde på præfiks"
route_static	=	"Statisk route"
route_static_rule_danger	=	"Denne indstilling kan medføre afbrydelse fra internettet og _OSNAME_."
route_static_rule_error	=	"Ugyldig eller dubletregel."
route_static_table	=	"Statisk tabel"
route_table	=	"IP-routing-tabel"
route_table_prefix	=	"tabel"
samba_enable	=	"Aktiver SMB-tjeneste"
service_restart_warning	=	"Netværksservice genstarter, når disse indstillinger anvendes."
sfp_module_unsupported	=	"Installer et understøttet modul."
sfp_module_unsupported_port_disable	=	"Driveren af netværksinterfacekortet er deaktiveret. Installer et understøttet model, og genstart systemet."
share_access_prompt	=	"Indtast nedenstående adresse for at få adgang til delte mapper med en computer på det lokale netværk:"
share_access_prompt_mac	=	"Mac"
share_access_prompt_pc	=	"PC"
smb1_warn	=	"<b>Vi fraråder på det kraftigste at bruge SMB1</b>, da denne ældre protokol har kendte sikkerhedsproblemer i forbindelse med ransomware og anden malware."
smb_access_based_share_enum	=	"Skjul delte mapper fra brugere uden tilladelse"
smb_app_name	=	"SMB Service"
smb_avail_protocol	=	"SMB-interval"
smb_clear_tdb	=	"Ryd SMB-cache"
smb_confirm_disable_multichannel	=	"Oprettelse af Bond annullerer <b>Aktiver SMB3-multikanal</b> i SMB's avancerede indstillinger, og genstarte SMB-tjenesten. Vil du oprette Bond?"
smb_delete_vetofiles	=	"Tillad at slette et bibliotek, der indeholder veto-fil"
smb_disable_shadow_copy	=	"Tillad ikke adgang til tidligere versioner"
smb_disable_strict_allocate	=	"Reserver ikke diskplads, når du opretter filer"
smb_enable_aio_read	=	"Aktiver asynkron læsning"
smb_enable_btrfs_clone	=	"Aktiver Btrfs hurtigkloning"
smb_enable_dirsort	=	"Aktiver DirSort VFS-modul"
smb_enable_dirsort_desc	=	"Denne mulighed sorterer katalogemner alfabetisk, før de sendes til klienter."
smb_enable_durable_handles_warn_fruit_locking	=	"Denne indstilling kan ikke træde i kraft, hvis du allerede har aktiveret permanente SMB-handles."
smb_enable_msdfs	=	"Aktiver MSDFS VFS-modul"
smb_enable_msdfs_desc	=	"Denne mulighed gør det muligt for symbolske links at pege på andre SMB-servere."
smb_enable_ntlmv1_auth	=	"Aktiver NTLMv1-godkendelse"
smb_enable_strict_sync	=	"Synkroniser data for at køre med det samme efter anmodning fra SMB-klienten"
smb_enable_symlink	=	"Tillad symbolske links i delte mapper"
smb_enable_syno_catia	=	"Aktiver VFS-modul for at konvertere Mac særlige tegn"
smb_enable_synotify	=	"Overvåger ændringer i alle undermapper i biblioteket"
smb_enable_vetofile	=	"Veto filer"
smb_enable_widelink	=	"Tillad symbolske links på tværs af delte mapper"
smb_encrypt_transport	=	"Transporter krypteringstilstand"
smb_enhance_log	=	"Indsaml fejlfindingslogfiler"
smb_fruit_copyfile	=	"Aktiver understøttelse af kopiering på serverside"
smb_fruit_copyfile_desc	=	"Filkopieringsprocesser udføres direkte på serveren for at forhindre forsinkelse af filoverførsel. I løbet af dette tidsrum kan visse operationer på klienten blive midlertidigt afbrudt, indtil filkopieringsprocessen er fuldført."
smb_fruit_locking	=	"Aktiver låsning af krydsprotokol med AFP"
smb_general	=	"Generelt"
smb_mac	=	"macOS"
smb_max_protocol	=	"Maks. SMB-protokol"
smb_min_protocol	=	"Min. SMB-protokol"
smb_msdfs_rule	=	"Portalindstillinger"
smb_msdfs_title	=	"Aggregeringsportal"
smb_others	=	"Andre"
smb_reset_on_zero_vc	=	"Deaktiver flere forbindelser fra den samme IP-adresse"
smb_vetofile_list	=	"Veto kriterier"
status_connected	=	"Tilsluttet"
status_disconnected	=	"Frakoblet"
suggest_mac_user_to_enable_catia	=	"Vi anbefaler, at du aktiverer denne indstilling for macOS-klientenheder. VFS-moduler konverterer specialtegn i filnavnet for at give forbedret kompatibilitet mellem macOS og Synology NAS."
syno_wildcard_search	=	"Aktiver jokertegnsøgecache"
time_change	=	"Når denne _DISKSTATION_ knyttes til domænet, synkroniseres systemtiden med domænecontrolleren. Domænecontrolleren bliver til NTP-serveren."
total	=	"Total"
upnp_client_list	=	"UPnP-klientliste"
upnp_destination_ip	=	"Destinations-IP"
upnp_destination_port	=	"Destinationsport"
upnp_protocol	=	"Protokol"
upnp_service_enabled	=	"Konfigurer som UPnP-internet-gateway"
upnp_source_port	=	"Kildeport"
usbmodem_apn	=	"APN"
usbmodem_apn_information	=	"Vælg dine APN-indstillinger."
usbmodem_applyerror	=	"Kunne ikke anvende indstillinger."
usbmodem_area_code	=	"Områdekode"
usbmodem_carrier	=	"Udbyder"
usbmodem_cell_id	=	"Celle-id"
usbmodem_choose_automatically	=	"Vælg efter placering og udbyder"
usbmodem_confirm_pin	=	"Bekræft pinkode"
usbmodem_current_pin	=	"Aktuel pinkode"
usbmodem_daemon_not_ready	=	"USB-modemdaemon ikke klar, vent ..."
usbmodem_error_pin	=	"Den indtastede PIN er forkert. Prøv igen."
usbmodem_error_puk	=	"Den indtastede PUK er forkert. Prøv igen."
usbmodem_error_puk_remaining	=	"Den forkerte PUK er indtastet for mange gange. Kontakt udbyderen for at få hjælp."
usbmodem_input_information	=	"Konfigurer forbindelsen."
usbmodem_input_pin_desc	=	"Indtast den aktuelle pinkode for at foretage ændringer. Pinkodebeskyttelse kan deaktiveres for at tillade automatiske forbindelser."
usbmodem_input_puk_desc	=	"Indtast PUK'en for at låse SIM-kortet op."
usbmodem_isp	=	"Udbyder"
usbmodem_isp_setting	=	"Indstillinger for mobilt netværk"
usbmodem_location	=	"Placering"
usbmodem_location_info	=	"Placeringsoplysninger"
usbmodem_manual	=	"Manuel"
usbmodem_name	=	"Mobil"
usbmodem_new_pin	=	"Ny pinkode"
usbmodem_no_dongle_tip	=	"Indsæt en 3G/4G-dongle."
usbmodem_no_sim_warning	=	"SIM-kortet er ikke registreret. Sørg for, at det er sat i."
usbmodem_phone_number	=	"Telefonnummer"
usbmodem_pin_protect_enable	=	"Aktiver pinkodebeskyttelse"
usbmodem_pin_protect_unlock_desc	=	"SIM-kortet er pinkodebeskyttet. Indtast din pinkode for at låse det op."
usbmodem_puk	=	"PUK"
usbmodem_remaining_attempt	=	"Resterende forsøg"
usbmodem_remove_profile	=	"Denne profil bliver fjernet. Vil du fortsætte?"
usbmodem_roaming	=	"Roamer"
usbmodem_set_as_default_gw	=	"Angiv som standardgateway"
usbmodem_set_as_default_gw_desc	=	"Aktivering af denne mulighed vil gøre det muligt for _DISKSTATION_ at få adgang til internettet via denne forbindelse."
usbmodem_setting	=	"Indstillinger"
usbmodem_signal_detail	=	"Signaldetaljer"
usbmodem_signal_na	=	"Gælder ikke"
usbmodem_signalstrength	=	"Signalstyrke"
usbmodem_sim_broken_warning	=	"Der er ikke adgang til SIM-kortet. Kontakt udbyderen."
usbmodem_sim_setting	=	"SIM-indstillinger"
usbmodem_sim_unlock	=	"Lås SIM op"
usbmodem_title	=	"3G og 4G"
use_dhcp	=	"Brug DHCP"
use_dhcp_domain	=	"Anvend det domænenavn, der er angivet af DHCP-serveren"
user_account	=	"Brugernavn"
user_pass	=	"Adgangskode"
vlan_notify	=	"<font class="red-status"><b>Vigtigt: </b></font>Sørg for, at klientcomputeren også er mærket til det samme VLAN. Hvis klientcomputeren og _DISKSTATION_ ikke er på samme VLAN, vil adgang til _DISKSTATION_-tjenester med klientcomputeren ikke være tilgængelige, før du nulstiller netværksindstillingerne på din _DISKSTATION_ med knappen RESET."
warning_forbid_network_setting	=	"Denne server hører til en klynge med høj tilgængelighed. Ret netværksindstillingerne ved at gå til siden Netværksindstillinger i Synology High Availability."
warning_num_nic_limit	=	"Den maksimalt understøttede mængde Ethernet-porte er overskredet ({0}). Kontroller specifikationerne for netværkskortet på PCIe-stikket {1} for det understøttede antal Ethernet-porte. Systemet aktiverer Ethernet-portene efter ordre."
windows_explorer	=	"Windows Stifinder"
wireless_connect_success_ip_failed	=	"Det trådløse klient kan ikke automatisk hente en IP-adresse."
wnds_domain	=	"Domæne"
wnds_file_service	=	"SMB"
wnds_group	=	"Arbejdsgruppe"
wnds_subject	=	"Windows-netværk"
wol_enable	=	"Aktiver Væk på LAN"
wol_legend	=	"Væk på LAN"
wol_mulitple_enable	=	"Aktiver WOL til {0}"
wol_send_failed	=	"Kan ikke sende Wake on LAN-meddelelse. Kontroller netværksforbindelsen, eller prøv igen senere."
wol_setting_fail	=	"Kunne ikke konfigurere Væk på LAN"
wol_single_enable	=	"Aktiver WOL på LAN"
workgroup_in_domain	=	"Ændring af arbejdsgruppen er ikke mulig, da denne _DISKSTATION_ er knyttet til et domæne."

[next_text]
help_browser	=	"Få al den hjælp, du har brug for."

[nfs]
feasibilitycheck_nfs_restart	=	"NFS-tjeneste: Tjenesten deaktiveres midlertidigt og genaktiveres automatisk bagefter. Dette påvirker delte mapper på alle de diskenheder, der bruger denne tjeneste."
nfs_access_right	=	"Privilegium"
nfs_async	=	"Asynkron"
nfs_async_enable	=	"Aktiver asynkron"
nfs_auth_sys	=	"AUTH_SYS"
nfs_avail_protocol	=	"NFS-interval"
nfs_create_static_mapping	=	"Opret ID-mapping"
nfs_crossmnt	=	"Krydstilslutte"
nfs_crossmnt_desc	=	"Tillad brugere at få adgang til tilsluttede undermapper"
nfs_custom_port	=	"Tilpassede porte"
nfs_default_map_list	=	"Foreslået mappingliste"
nfs_edit_rule	=	"Rediger NFS-regel"
nfs_edit_static_mapping	=	"Rediger ID-mapping"
nfs_edit_title	=	"Rediger NFS-tilladelser for {0}"
nfs_enable	=	"Aktiver NFS-tjeneste"
nfs_enable_version_4	=	"Aktiver NFSv4-tjeneste"
nfs_enable_version_4_1	=	"Aktiver NFSv4- og NFSv4.1-tjenester"
nfs_error_nohost	=	"Ingen værtsnavn eller IP blev indtastet."
nfs_fail_load_rules	=	"Kunne ikke indlæse NFS-tilladelser"
nfs_fieldtitle_host	=	"Enkelt vært"
nfs_fieldtitle_netmask	=	"Netværkssegment"
nfs_fieldtitle_wildcard	=	"Jokertegn"
nfs_hint_host	=	"Du kan angive en vært på tre måder"
nfs_host	=	"Værtsnavn eller IP"
nfs_host_position	=	"Klient "
nfs_hostname_error	=	"Cannot resolve hostname to ip address, you can use speicif ip or wildcard instead."
nfs_idmap_delete_confirm_desc	=	"De valgte angivelser bliver slettet. Vil du fortsætte?"
nfs_insecure_port	=	"Ikke-privilegeret port"
nfs_insecure_port_desc	=	"Tillad forbindelser fra ikke-privilegerede porte (porte over 1024)"
nfs_kerberos_authentication	=	"Kerberos-godkendelse"
nfs_kerberos_desc	=	"Konfigurer Kerberos-godkendelsesindstillinger ved at importere nøgler og tilknytte principals til lokale brugerkonti."
nfs_kerberos_disabled_desc	=	"En Kerberos-nøgle skal importeres for at få Kerberos til at fungere. Vil du gå til indstillingssiden nu?"
nfs_kerberos_import_keys	=	"Importer"
nfs_kerberos_integrity	=	"Kerberos-integritet"
nfs_kerberos_keys	=	"Kerberos-nøgler"
nfs_kerberos_privacy	=	"Kerberos-beskyttelse af personlige oplysninger"
nfs_kerberos_setting	=	"Kerberos-indstillinger"
nfs_key_encrypt	=	"Krypteringstype"
nfs_key_overwrite_confirm	=	"Den eksisterende nøgle bliver overskrevet. Vil du fortsætte?"
nfs_key_version	=	"Version"
nfs_key_wrong_format	=	"Ikke-understøttet nøgleformat"
nfs_krb5_princ	=	"Kerberos-principal"
nfs_krb5_princ_conflict	=	"Den indtastede Kerberos-principal er allerede knyttet til en lokal bruger. Indtast en anden Kerberos-principal."
nfs_krb5_principal	=	"Principal"
nfs_mapping	=	"Squash"
nfs_mapping_all	=	"Tilknyt alle brugere til admin"
nfs_mapping_all_guest	=	"Tilknyt alle brugere til guest"
nfs_mapping_no	=	"Ingen tilknytning"
nfs_mapping_yes	=	"Tilknyt rod til {0}"
nfs_max_protocol	=	"Maks. NFS-protokol"
nfs_mount_path	=	"Tilknyt sti"
nfs_mount_path_v4	=	"Tilknyt sti NFSv4"
nfs_new_rule	=	"Opret en NFS-regel"
nfs_nlm_port	=	"nlockmgr-port"
nfs_nonprivileged_port_allow	=	"Tilladt"
nfs_nonprivileged_port_deny	=	"Nægtet"
nfs_prefer_read_size	=	"Læs pakkestørrelse"
nfs_prefer_rw_size_desc	=	"Ret standard læse-/skrivepakkens størrelsen nedenfor."
nfs_prefer_write_size	=	"Skriv pakkestørrelse"
nfs_privilege	=	"Privilegium"
nfs_privilege_setup	=	"NFS-tilladelser"
nfs_read_only	=	"Skrivebeskyttet"
nfs_read_write	=	"Læs/skriv"
nfs_refer_faq	=	"Du kan finde flere oplysninger i <a class="link-font" target="_blank" href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/nfs_faq">Ofte stillede spørgsmål om NFS</a>."
nfs_root_mapping	=	"Root squash"
nfs_root_mapping_no	=	"Ingen tilkytning"
nfs_rule_host_exist	=	"Der er anvendt en NFS-regel på denne vært. Vælg en anden vært."
nfs_rule_wildcard_misuse_error	=	"IP-adresse kan ikke indeholde jokertegn. Brug undernetmaske."
nfs_security	=	"Sikkerhed"
nfs_select_import_key	=	"Importer en fil, der indeholder en Kerberos-nøgle."
nfs_service_not_enable	=	"NFS-servicen er ikke aktiveret. Vil du gå til konfigurationssiden nu?"
nfs_share_permission_desc	=	"Du kan redigere NFS-tilladelser til delte mapper på redigeringssiden til {0}."
nfs_statd_port	=	"statd-port"
nfs_static_mapping	=	"ID-mapping"
nfs_support_64bit_cookie	=	"Brug 64-bit-cookies"
nfs_tab_title	=	"NFS-regel"
nfs_title	=	"NFS-service"
nfs_v4_1_domain	=	"NFSv4/4.1-domæne"
nfs_v4_domain	=	"NFSv4-domæne"

[nfs_mapping]
nfs	=	"Squash"

[notestation]
feasibility_delete_volume	=	"Denne diskenhed anvendes af Note Station. Før sletning af denne diskenhed, skal du flytte data på Note Station til en anden diskenhed eller afinstallere Note Station."

[notification]
accessible_unread_messages	=	"{0} ulæste underretninger"
add_http_header	=	"Tilføj hoved"
add_new_rule_template	=	"Tilføj"
add_recipient_empty_text	=	"Klik på "Tilføj" for at tilføje modtagere."
add_recipient_title	=	"Tilføj modtagerprofil"
add_rule	=	"Tilføj profil"
add_rule_template_title	=	"Opret regel"
add_template	=	"Opret"
alert_cfrm	=	"Du har ikke indtastet SMTP-serveren og heller ikke den primære e-mail-adresse. Er du sikker på, at du vil modtage e-mail-underretning?"
alert_confirmpass	=	"Kunne ikke bekræfte adgangskode. Indtast det igen."
alert_email1	=	"Primær e-mail"
alert_email2	=	"Sekundær e-mail"
alert_email_not_enable	=	"Aktivering af underretninger sætter _DISKSTATION_ i stand til at sende underretninger, når der forekommer bestemte hændelser, f.eks. systemfejl, tab af netværksforbindelse, unormal blæseradfærd, strømsvigt eller fejl i backupopgave."
alert_email_on_close	=	"Du kan aktivere underretninger senere i <b>Kontrolpanel</b> > <b>Underretning</b>."
alert_google_oauth	=	"Log først ind på Gmail."
alert_help2	=	"Du skal indtaste SMTP-serveren og den primære e-mail-adresse for at modtage underretningen."
alert_intro	=	"Modtag underretninger via e-mail, når systemstatus ændres, eller der opstår fejl."
alert_mail_verification_failed	=	"Verificeringsmail kunne ikke sendes. Kontroller dine indstillinger, og prøv igen."
alert_mail_verification_success	=	"En ny verificeringsmail er sendt. Følg instruktionerne inden i den nye mail for at bekræfte din e-mailadresse. Hvis du ikke kan søge efter verificeringsmail i indbakken, skal du kontrollere spam eller filtre eller forsøge med en anden e-mailtjenesteudbyder."
alert_outlook_oauth	=	"Log først på Outlook."
alert_port	=	"SMTP-port"
alert_rsync_pass_reset	=	"Du har ændret dit brugernavn til standardbrugeren af netværkssikkerhedskopieringsservicen. Nulstil din adgangskode for at sikre, at netværkssikkerhedskopieringen fungerer."
alert_skype_msn_not_support	=	"Pga. ophørt understøttelse fra den officielle udvikler, vil push-tjeneste til Skype og MSN desværre ikke længere være tilgængelig i _OSNAME_."
alert_smtp	=	"SMTP-server"
alert_smtp_need_auth	=	"Godkendelse påkrævet"
alert_smtp_pass	=	"Adgangskode"
alert_smtp_pass_confirm	=	"Bekræft adgangskode"
alert_smtp_user	=	"Brugernavn"
alert_subject	=	"Opsætning af underretning"
alert_subject_prefix	=	"Emnepræfiks"
alert_test	=	"Send test-mail."
alert_use_ssl	=	"Sikker forbindelse (SSL/TLS) er påkrævet"
alert_userpass	=	"Du skal indtaste brugernavnet og adgangskoden for godkendelse."
all_notification	=	"Alle underretninger"
category_AHA	=	"Klynge med høj tilgængelighed"
category_HA	=	"Klynge med høj tilgængelighed"
category_all	=	"Alle underretninger"
category_backup_restore	=	"Sikkerhedskopiering og gendannelse"
category_data_protection	=	"Snapshot Replication"
category_external_storage	=	"Eksternt lager"
category_important	=	"Kritiske"
category_information	=	"Informative"
category_power	=	"Strømforsyning"
category_security_advisor	=	"Sikkerhedsrådgiver"
category_site_recovery	=	"Disaster Recovery"
category_storage	=	"Internt lager"
category_system	=	"System"
category_title	=	"Kategori"
category_usbcopy	=	"USBCopy"
chrome_desktop_notification_note	=	"Hvis du ikke kan aktivere eller vil ændre indstillingerne for skrivebordsunderretninger, skal du gå til siden Indstillinger i din webbrowser for at administrere underretningsindstillinger."
cms_enable	=	"Aktiver centraliserede underretninger"
cms_enable_desc	=	"Du kan aktivere centraliserede underretninger for at fremsende underretninger fra denne server til CMS-værten, når status skifter, eller der opstår en fejl."
cms_send_test	=	"Send en testmeddelelse"
cms_template_desc	=	"Denne regel bruges til at videresende underretninger fra denne _DISKSTATION_ til CMS-værten."
cms_test_notification_sent	=	"En testmeddelelse er sendt til CMS på {0}."
cms_title	=	"CMS"
configure_webhook_http_request	=	"Konfigurer HTTP-anmodninger"
configure_webhook_provider_header	=	"Konfigurer {0} webhook-underretninger"
confirm_clear_text	=	"Alle skrivebordsnotifikationer bliver ryddet. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
custom_mail_server_desc	=	"Send velkomstmail, adgangskodegendannelse eller meddelelser fra andre programmer via en e-mailserver efter eget valg."
default_rule_delete_tip	=	"{0} er en systemstandardregel og kan ikke slettes."
default_template_readonly_desc	=	"{0} er en standardregel og kan ikke ændres eller slettes."
delete_greater_than_5_mail	=	"If you delete the profile, {0} recipients will no longer receive system notifications. Are you sure you want to delete this profile?"
delete_less_than_6_mail	=	"If you delete the profile, the following recipient will no longer receive system notifications. Are you sure you want to remove the following recipients:<br>{0}"
delete_many_mails	=	"Hvis du sletter denne profil, vil disse {0} modtagere ikke længere modtage systemunderretninger. Er du sikker på, at du vil slette denne profil?"
delete_several_mails	=	"Hvis du sletter denne profil, vil følgende modtagere ikke længere modtage systemunderretninger. Er du sikker på, at du vil slette denne profil?<br>{0}"
delete_single_mail	=	"Hvis du sletter profilen, vil følgende modtager ikke længere modtage systemunderretninger. Er du sikker på, at du vil slette denne profil?<br>{0}"
delete_single_mail_toast	=	"Profilen er blevet slettet."
delete_single_rule_template	=	"Er du sikker på, at du vil slette reglen {0}?"
delete_single_rule_template_toast	=	"Slette regel: {0}"
delete_single_webhook	=	"Hvis du sletter denne webhook, vil du ikke længere modtage systemunderretninger via {0}. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
delete_single_webhook_toast	=	"Denne webhook er blevet slettet."
description_title	=	"Beskrivelse"
desktop_notification	=	"Aktiver skrivebordsmeddelelse"
detail_window	=	"Begivenhedsdetaljer"
edit_notification_format	=	"Rediger variabler"
edit_recipient_desc	=	"Du kan konfigurere flere modtagerprofiler til at modtage underretninger om forskellige hændelser. Hver profil kan omfatte flere e-mailadresser."
edit_recipient_note	=	"Du kan få mere at vide om regler ved at gå til Underretning > <a link-id='gotoNotificationRule'>Regler</a>."
edit_recipient_title	=	"Rediger modtagerprofil"
edit_rule_template_title	=	"Rediger regel"
edit_webhook_title	=	"Rediger {0} Webhook"
email_label_sa	=	"Synology-konto"
email_no_sender_desc	=	"Der kræves en e-mailafsender for at kunne levere systemunderretninger."
email_no_sender_mask	=	"Konfigurer først afsender."
email_no_sender_title	=	"Konfigurer en e-mailafsender"
email_recipient_invalid	=	"Nogle af e-mail-adresseformaterne er ugyldige. Kontrollér formatet."
email_recipient_placeholder	=	"E-mailadresse"
email_recipient_tooltip	=	"Brug et mellemrum, semikolon (;), komma (,) eller "Enter" til at adskille e-mailadresser."
email_section_email_settings	=	"E-mailindstillinger"
email_section_synology_account	=	"Synology-konto"
email_set_sender	=	"Konfigurer"
email_sign_in	=	"Log på"
email_subject_prefix_desc	=	"Føj et præfiks til emnelinjen i din e-mail. Dette hjælper dig med at skelne mellem afsenderen/enheden af e-mailen."
empty_webhook	=	"Ingen webhooks konfigureret"
enable_chrome_desktop_notification	=	"Aktiver browserskrivebordsunderretninger"
error_delete_default_rule_template	=	"Standardregler kan ikke slettes."
error_duplicate_template_name	=	"Der findes allerede en regel med samme navn."
error_em1	=	"Den primære e-mail-adresse er ugyldig."
error_em2	=	"Den sekundære e-mail-adresse er ugyldig."
error_get_verification	=	"Kunne ikke hente modtagers verificeringsstatus."
error_invalid_http_body	=	"Ugyldig HTTP-tekst. Se din tjenesteudbyders API-dokumenter, og indtast en gyldig HTTP-brødtekst."
error_line_channel_id	=	"Kan ikke generere QR-koden på grund af en fejl med LINE-adgangstoken. Kontroller dine indstillinger, og prøv igen."
error_line_invalid_channel	=	"HTTP 401-fejl. Sørg for, at din meddelelses-API-kanal er gyldig."
error_line_invalid_credential	=	"HTTP 400-fejl. Sørg for, at Channel ID er korrekt. Hvis Channel Secret blev ændret, skal du oprette en ny webhook-profil."
error_line_test_msg	=	"Kan ikke genkende Messaging API-kanalen. Sørg for, at Channel ID og Channel Secret er korrekte."
error_sameem	=	"Den primære e-mail-adresse er den samme som den sekundære. Ret den sekundære e-mail-adresse."
error_smtp	=	"Den indtastede serveradresse er ugyldig."
error_webhook_send_test	=	"Kan ikke sende testmeddelelsen. Kontroller dine indstillinger, og prøv igen."
feasibility_check_push_mail	=	"E-mailunderretning"
general_setting	=	"Generelle indstillinger"
google_auth_failed	=	"Fejl ved opdatering af Gmail OAuth-token. Kontroller din netværksforbindelse, eller log på din Google-konto igen."
goto_lang_setting	=	"Set Notification Language"
goto_lang_setting_desc	=	"Sproget for underretningerne kan konfigureres i {0}"
http_body	=	"HTTP-body"
http_header	=	"HTTP-header"
is_send_verify_mail_title	=	"Send bekræftelses-e-mail?"
label_by_category	=	"Efter kategori"
label_by_importantce	=	"Efter prioritet"
label_mail_server	=	"E-mailserver"
label_push_mail_server	=	"Brug e-mailserver, hvor Synology er vært"
label_smtp_mail_server	=	"Brug tilpasset e-mailserver"
label_smtp_provider	=	"Tjenesteudbyder"
label_smtp_sender_mail	=	"Afsenders e-mail"
label_smtp_sender_name	=	"Afsenders navn"
line_add_friend_desc	=	"Din _DISKSTATION_ sender underretninger via webhooks til denne LINE-kanal. Du kan modtage underretninger ved at scanne QR-koden for at tilføje kanalen som en ven. Underretninger sendes kun til den bruger, hvis bruger-id blev brugt til at oprette denne LINE-kanal."
line_add_friend_title	=	"Tilføj officiel LINE-konto som en ven"
line_auth_failed_desc	=	"Kontrollér Channel ID eller Channel Secret, og prøv igen."
line_auth_failed_title	=	"Godkendelse mislykkedes"
line_channel_id	=	"Channel ID"
line_channel_id_desc	=	"Kun ejeren af dette bruger-id modtager underretninger via denne kanal. Sørg for at scanne QR-koden med den korrekte LINE-konto."
line_channel_secret	=	"Channel Secret"
line_user_id	=	"Bruger-id"
mail_in_use	=	"E-mailmeddelelsestjeneste bruges stadig for enten nulstilling af adgangskode eller tofaktorgodkendelse. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
mail_notification_enable	=	"Aktiver e-mailunderretninger"
mail_recipient	=	"Modtagere"
mail_recipient_added_toast	=	"{0} modtagere tilføjet."
mail_recipient_description	=	"Du kan konfigurere 3 separate modtagerprofiler til at sende forskellige underretninger. Gå til <b>Underretning</b> > <b>Regler</b> for at tilpasse reglerne for hver profil."
mail_recipient_header	=	"Modtagerprofiler"
mail_sender_header	=	"Afsender"
mail_service_custom_not_enable	=	"Please enable the email notification service and use custom email server. Do you want to go to the setup page now?"
mail_service_not_enable	=	"Afsenderen for e-mailunderretningstjenesten er ikke konfigureret. Vil du gå til konfigurationssiden nu?"
mail_service_not_enable_revised	=	"E-mailunderretning er i øjeblikket deaktiveret. Konfigurer afsenderen og modtageren for at aktivere tjenesten. Vil du gå til konfigurationssiden nu?"
mail_test_failed	=	"Test-mail blev ikke sendt. Kontroller dine indstillinger, og prøv igen."
mail_test_success	=	"En test-e-mail er sendt. Hvis du ikke modtager en e-mail, skal du sørge for at indstillingerne er korrekte."
mail_verification_confirm	=	"En verificeringsmail er sendt. Hvis du ikke kan søge efter verificeringsmail i indbakken, skal du kontrollere spam eller filtre eller forsøge med en anden e-mailtjenesteudbyder.<br>Vil du sende verificeringsmailen igen? Verificeringslinket i den foregående mail bliver ugyldigt, hvis du vælger "Ja.""
message_customize_note	=	"Push service og webhooks indeholder kun emnet."
message_deleted_multiple	=	"{0} underretningsmeddelelser er blevet slettet."
message_deleted_single	=	"1 underretningsmeddelelse er blevet slettet."
message_field_label_event	=	"Begivenhed"
message_field_title	=	"Rediger tekst"
minutes	=	"Minutter"
more	=	"Detaljer"
notification_content	=	"Begivenheder"
notification_critical	=	"Hver gang diskenhedskapacitet falder 1% under"
notification_critical_smaller_than_warning	=	"Den kritiske værdi skal være mindre end advarselsværdien."
notification_customize	=	"Rediger meddel."
notification_customize_desc	=	"Tilpas emnet og indholdet for nedenstående underretning. Sms- og push-underretninger vil kun indeholde emnet."
notification_customize_hint	=	"De strengsegmenter, der indeholder "%" bliver erstattet med faktiske systemoplysninger, når underretningen sendes."
notification_customize_reset	=	"Gendan standarder"
notification_customize_reset_confirm	=	"Vil du gendanne standardemnet og -indholdet for denne underretning?"
notification_default_content	=	"Standardindhold"
notification_default_subject	=	"Standardemne"
notification_email	=	"E-mail"
notification_filecount_description	=	"_OSNAME_ sender en underretning, når antallet af filer, som stadig kan tilføjes, er under følgende procent mht. maks.grænsen."
notification_filecount_setting	=	"Underretning om filantal"
notification_filecount_value	=	"Procent"
notification_filter	=	"Regler"
notification_format_note	=	"Se <a link-id='helpArticle'>Hjælp-artiklen</a> for at få flere variabler, der bruges i underretninger."
notification_line	=	"LINE"
notification_no_setting	=	"Du har ikke indtastet SMTP-serveren og heller ikke den primære e-mail-adresse."
notification_quota_description	=	"_OSNAME_ sender en underretning, når den tilgængelige kvote når den angivne procentdel af den samlede kvote."
notification_quota_editor_title	=	"Underretning om kvote i delt mappe"
notification_quota_value	=	"Procent"
notification_sms	=	"SMS"
notification_subject	=	"Emne"
notification_teams	=	"Microsoft Teams"
notification_title	=	"Begivenhed"
notification_valid_range_warning	=	"Værdien kan kun være fra {0} til {1}(%)."
notification_volume_critical_condition1	=	"Hver gang, når diskenhedskapacitet falder 1%under den definerede tærskelværdi"
notification_volume_critical_condition2	=	"Når diskenhedskapacitet når den definerede tærskelværdi"
notification_volume_critical_description	=	"Angiv tærskelværdierne for udløsning af underretningsmeddelelser. Meddelelser sendes når diskenhedskapacitet når følgende betingelser:"
notification_volume_critical_list	=	"<ul><li>Hver gang, når diskenhedskapacitet falder 1%under den definerede tærskelværdi</li><li>Når diskenhedskapacitet når den definerede tærskelværdi</li></ul>"
notification_volume_description	=	"_OSNAME_ vil sende en underretning, når den ledige plads falder til under det her angivne."
notification_volume_setting	=	"Underretning om ledig plads"
notification_volume_value	=	"Ledig plads"
notification_warning	=	"Når diskenhedskapacitet falder under"
notification_webhook	=	"Webhooks"
notify_settings	=	"Notification"
outlook_auth_failed	=	"Fejl under opdatering af Outlook OAuth-token. Kontrollér din netværksforbindelse, eller log på din Outlook-konto igen."
parameter	=	"Parameter"
pkg_still_enabling_info	=	"Nogle pakker opdateres eller aktiveres stadig sammen med systemopdateringen. Systemet er muligvis optaget nu. Gå til Pakkecenter > Installeret for at kontrollere status for pakkerne."
pkg_still_enabling_title	=	"Systemoplysninger"
profile_limit	=	"Det maksimale antal modtagerprofiler er 3"
profile_name_placeholder	=	"Profilnavn"
provider_name_title	=	"Udbydernavn"
push_mail_send_verify	=	"Send verificeringsmail"
push_mail_server_desc	=	"Modtag underretninger direkte på din Synology-konto, når systemstatus ændres, eller der opstår fejl. Disse underretninger sendes via Synologys e-mailserver."
push_mail_verify_note	=	"Modtageren {0} er ikke bekræftet."
pushservice	=	"Push-tjeneste"
pushservice_desc	=	"Modtag underretninger via push-tjeneste, når systemstatus ændres, eller der opstår fejl."
query_parameter	=	"Parameter"
recipient_email_label	=	"E-mail"
replacement	=	"Rediger variabel"
rule_template	=	"Regel"
rule_template_desc	=	"Du kan oprette forskellige underretningsregler for forskellige systemhændelser. Hver regel kan anvendes på flere leveringskanaler, f.eks. e-mail eller webhook."
rule_template_empty_desc	=	"Denne regel er ikke blevet anvendt på nogen leveringskanaler."
rule_template_name_label	=	"Regelnavn"
select_one_notification	=	"Vælg en begivenhed."
select_webhook_provider	=	"Vælg underretningsregel og webhook-udbyder"
send_verify_mail_desc	=	"Vi sender dig en bekræftelses-e-mail. Kontrollér din postkasse, og klik på linket i e-mailen for at bekræfte din e-mailadresse."
send_verify_mail_toast	=	"En bekræftelses-e-mail er sendt."
sep_char_desc	=	"Standardværdien er mellemrum. Hvis du har brug for at bruge andre tegn, skal du se tjenesteudbyderens API-dokument. Følgende symboler kan ikke bruges: / ? # [ ] : @"
sep_char_label	=	"Separatortegn"
service_not_enabled	=	"Den følgende tjeneste, der bruges til meddelelser, er ikke blevet aktiveret. Aktivér den først. {0}"
services_not_enabled	=	"De følgende tjenester, der bruges til meddelelser, er ikke blevet aktiveret. Aktiver dem først. {0}"
set_sender_desc	=	"Systemunderretninger bliver sendt fra denne afsenders e-mailadresse."
set_sender_title	=	"Konfigurer afsender"
settings	=	"Generelt"
setup_btn	=	"Konfigurer nu"
sms_api_key	=	"API-adgangsnøgle"
sms_re_api_key	=	"Bekræft API-adgangsnøgle"
sms_sender	=	"Kort kode"
sms_sendinblue_sender_restriction	=	"Navnet skal bestå af mindst 11 alfanumeriske tegn."
smtp_gmail_login	=	"Log ind på Gmail"
smtp_gmail_logout	=	"Log ud fra Gmail"
smtp_need_auth	=	"SMTP-godkendelse"
smtp_provider_163	=	"163 Mail"
smtp_provider_aol	=	"Aol."
smtp_provider_custom	=	"Tilpasset SMTP-server"
smtp_provider_gmail	=	"Gmail"
smtp_provider_outlook	=	"Outlook"
smtp_provider_qq	=	"QQ"
smtp_provider_yahoo	=	"Yahoo!"
smtp_sender_mail_tip	=	"Hvis de er tomme, anvendes den første modtagers e-mailadresse, som du angav herunder."
title_desktop	=	"Skrivebord"
un_select_all	=	"Fravælg alt"
unconfigured	=	"Nulstil afsender"
unpair_single_device	=	"Hvis du ophæver parringen af enheden, vil den ikke længere modtage systemunderretninger. Er du sikker på, at du vil ophæve parringen af {0}?"
unpair_single_device_toast	=	"Ophævet parring: {0}"
use_default_language_desc	=	"Aktiver denne indstilling for at sende underretningsmeddelelser på engelsk. Hvis din webhook-tjenesteudbyder ikke understøtter flere sprog, forhindrer dette, at meddelelserne bliver forvansket."
use_default_language_label	=	"Send underretningsmeddelelser på engelsk"
use_default_language_validate	=	"Indtast et emne på engelsk."
using_rule_delete_tip	=	"{0} er blevet anvendt på en eller flere leveringskanaler for underretninger."
value	=	"Værdi"
variable_company_name_tooltip	=	"Den signatur, der vises i slutningen af en underretning."
variable_field_hyperlink	=	"Hyperlink"
variable_field_signature	=	"Underskrift"
variable_field_title	=	"Rediger variabler"
variable_http_url_tooltip	=	"Et hyperlink til din _DISKSTATION_. Hvis det ikke er angivet, vil systemet vise alle de mulige links i underretningen."
variable_replacement_alert	=	"Angiv en parameter med værdien "@@TEXT@@"."
variable_replacement_desc	=	"Konfigurer de påkrævede parametre i henhold til tjenesteudbyderens API-dokumenter.</br>Sørg for at medtage en parameter med værdien "<b>@@TEXT@@</b>", som vil blive erstattet med _DISKSTATION_ hændelsesmeddelelser."
view	=	"Vis"
view_rule_template_title	=	"Se regel"
webhook_added_toast	=	"{0} webhook tilføjet"
webhook_interval_label	=	"Aktivér tidsinterval mellem afsendelse af meddelelser"
webhook_provider	=	"Udbyder"
welcome_mail_to_new_user	=	"Send velkomstmeddelelse til nye brugere"

[notification_event]
AutoBlockAdd	=	"IP-adresse blokeret"
CpuFanResume	=	"CPU-ventilator genoptaget"
CpuFanStop	=	"CPU-ventilator standsede"
DDNSFail	=	"DDNS-registrering mislykkedes"
DeviceEjectedImproperly	=	"Ekstern enhed blev ikke skubbet korrekt ud"
DiskTemperatureAbnormal	=	"Disktemperaturen ligger ikke inden for driftstemperaturen"
DsmProtectionCheckFailed	=	"Systemunormalitet registreret"
EBoxHDEcc	=	"I/O-fejl i udvidelsesdisk"
ESATADiskFull	=	"eSATA-disk fuld"
ESATAPartitionFull	=	"eSATA-partitionering fuld"
EUnitPowerFail	=	"Redundant strømforsyning i udvidelsesenhed fejlede"
EUnitPowerResume	=	"Redundant strømforsyning i udvidelsesenhed gendannet"
EboxFanResume	=	"Udvidelsesenhedens ventilator genoptaget"
EboxFanStop	=	"Udvidelsesenhedens ventilator standset"
EboxLinkFail	=	"Unormalt udvidelsesenhedslink"
EboxLinkResume	=	"Udvidelsesenhedslink genoptaget"
ExpansionFrmInconsistent	=	"Firmware til udvidelsesenhed inkonsekvent"
FailedToRunNtp	=	"Synkronisering af netværkstidsserver fejlede"
HDEcc	=	"I/O-fejl"
HotSpareDiskPlugout	=	"Global Hot Spare-disk er ikke sat i."
HotSpareRepairDone	=	"Global Hot Spare-reparation er fuldført"
HotSpareRepairFailed	=	"Global Hot Spare-reparation er fuldført"
HotSpareRepairNoProtect	=	"Global Hot Spare: Påmindelse om, hvilken plads der ikke er beskyttet"
HotSpareRepairStart	=	"Igangværende global Hot Spare-repararation"
ImproperShutdown	=	"Ukorrekt lukning"
InternalDiskFail	=	"Intern disk fejlede"
InternalDiskIOError	=	"Intern I/O-fejl"
InternalFanResume	=	"Intern ventilator genoptaget"
InternalFanStop	=	"Intern ventilator standsede"
LocalLUNBkpError	=	"Lokal LUN-sikkerhedskopiering mislykkedes"
LocalLUNBkpFinished	=	"Lokal LUN-sikkerhedskopiering fuldført"
LocalLUNRecoverError	=	"Lokal LUN-gendannelse mislykkedes"
LocalLUNRecoverFinished	=	"Lokal LUN-gendannelse fuldført"
LocalRecoverCanceled	=	"Lokal gendannelse annulleret"
LocalRecoverError	=	"Lokal gendannelses mislykkedes"
LocalRecoverFinished	=	"Lokal gendannelse fuldført"
NetBkpError	=	"Sikkerhedskopiering af netværk"
NetBkpOK	=	"Sikkerhedskopiering af netværk fuldført"
NetBkpS3Cancel	=	"Amazon S3-sikkerhedskopiering annulleret"
NetBkpS3Error	=	"Amazon S3-sikkerhedskopiering mislykkedes"
NetBkpS3OK	=	"Amazon S3-sikkerhedskopiering fuldført"
NetLUNBkpError	=	"Netværks LUN-sikkerhedskopiering mislykkedes"
NetLUNBkpOK	=	"Netværks LUN-sikkerhedskopiering fuldført"
NetLUNRecoverError	=	"Netværks LUN-gendannelse mislykkedes"
NetLUNRecoverFinished	=	"Netværks LUN-gendannelse fuldført"
NetRecoverCanceled	=	"Netværksgendannelse annulleret"
NetRecoverError	=	"Gendannelse af netværk mislykkedes"
NetRecoverFinished	=	"Gendannelse af netværk fuldført"
OverheatShutdownCPU	=	"CPU lukker ned pga. overopvarmning"
OverheatShutdownDisk	=	"Disk lukker ned pga. overopvarmning"
OverheatShutdownThermal	=	"Lukning på grund af overophedning"
Raid5SpareChanged	=	"RAID5+spare-diskenhed degraderet"
RaidDiskFail	=	"Harddisk i diskgruppe fejlede"
RaidSystemVolumeCrashed	=	"Systemdiskenhed brød sammen"
RaidSystemVolumeDegrade	=	"Systemdiskenhed degraderet"
RaidSystemVolumeSyncDone	=	"Konsistenskontrol på system fuldført"
RaidVolumeBadSector	=	"Diskenheden for lagerpuljen brød sammen"
RaidVolumeCrashed	=	"Diskenhed brudt sammen"
RaidVolumeDegrade	=	"Diskenhed degraderet"
RaidVolumeFull	=	"Diskenhed fuld"
RaidVolumeSyncDone	=	"Konsistenskontrol fuldført"
RaidiScsiBadSector	=	"LUN til lagerpuljen fejlede"
RedundantPowerRecoveredProvide	=	"Redundant strømforsyning gendannet"
RedundantPowerStopProvide	=	"Redundant strømforsyning fejlede"
S3RecoverCanceled	=	"Amazon S3-gendannelse annulleret"
S3RecoverError	=	"Amazon S3-gendannelse mislykkedes"
S3RecoverFinished	=	"Amazon S3-gendannelse fuldført"
ShareSyncError	=	"Synkronisering af delt mappe fejlede"
SmartTestEBoxErr	=	"S.M.A.R.T.-test fejl på udvidelsesenhedsdisk"
SmartTestESataErr	=	"S.M.A.R.T.-test fejlede på eSATA-disk"
SmartTestIntErr	=	"S.M.A.R.T.-test fejl på intern disk"
StoragePoolCrashed	=	"Lagerpuljen gik ned"
StoragePoolDegraded	=	"Lagerpuljen nedgraderet"
StoragePoolRaid5SpareChanged	=	"Lagerpulje (RAID 5 + Spare) degraderet til RAID 5"
StoragePoolSyncDone	=	"Synkronisering af lagerpulje afsluttet"
UPSConnected	=	"UPS tilsluttet"
UPSDisconnect	=	"UPS afbrudt"
UPSOnAC	=	"UPS er vendt tilbage til AC-tilstand"
UPSOnBattery	=	"UPS er gået i batteritilstand"
UPSPowerFail	=	"Lavt batteri for UPS nået"
USBBKPCancelled	=	"Lokal sikkerhedskopiering annulleret"
USBBKPDisconnect	=	"Lokal sikkerhedskopieringsdisk afbrudt"
USBBKPError	=	"Lokal sikkerhedskopiering mislykkedes"
USBBKPFinished	=	"Lokal sikkerhedskopiering fuldført"
USBBKPNospace	=	"Lokal sikkerhedskopieringsdisk fuld"
USBBKPPartial	=	"Lokal sikkerhedskopiering delvis fuldført"
USBDiskFail	=	"USB-disk mislykkedes"
USBDiskFull	=	"USB-disk fuld"
USBPartitionFull	=	"USB-partitionering fuld"
USBPrinterNotSupport	=	"USB-printere understøttes ikke på denne model."
UserWelcome	=	"Velkommen til ny bruger"
VpncReconnectFail	=	"VPN Client genopkald fejlede"
external_nic_incompatible	=	"Fejl fundet mellem dit netværkskort ({0}) og %DISKSTATION%. Kontakt <a target="_blank" href="https://account.synology.com/support/" target="_blank">Synologys tekniske support</a>."

[oauth]
redirect_page_permission	=	"%s er korrekt godkendt af %s. De vigtige oplysninger omdirigeres for at aktivere tjenesten. Sørg for, at IP-adressen på systemet er %s."

[office]
feasibility_delete_volume	=	"Denne diskenhed anvendes af Office. Før sletning af denne diskenhed, skal du flytte data i Office til en anden diskenhed eller afinstallere Office."

[oob]
oob_account	=	"Konto"
oob_autoblock_clear_btn	=	"Ryd alt"
oob_autoblock_clear_button_label	=	"Blokeringsliste"
oob_autoblock_desc	=	"Bloker IP-adresser ved 10 mislykkede loginforsøg inden for 5 minutter."
oob_autoblock_ip	=	"IP-adresse"
oob_autoblock_subtitle	=	"Automatisk blokering"
oob_autoblock_time	=	"Tid"
oob_block_clear_notice	=	"Vil du ophæve blokering af alle IP-adresser?"
oob_block_list_title	=	"Blokeringsliste"
oob_cancel	=	"Annuller"
oob_confirm_clear_all	=	"Ryd"
oob_confirm_reset	=	"Nulstil"
oob_desc	=	"Out-of-band-administration giver dig mulighed for at fjernudføre grundlæggende hardwarehandlinger, f.eks. opstart, genstart og nedlukning af Synology NAS, af SSH-klienter. Du kan også fjernovervåge dit system eller få vist systemlogfilerne."
oob_dhcp_disable_confirm	=	"Hvis du vælger indstillingen <b>Hent netværkskonfiguration automatisk (DHCP)</b>, deaktiveres out-of-band-administration. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
oob_edit	=	"Rediger"
oob_edit_account_title	=	"Rediger konto"
oob_edit_link	=	"Edit"
oob_edit_network_interface_btn	=	"Go to 'Network Interface'"
oob_edit_network_interface_notice	=	"Go to 'Network Interface' to edit settings. Are you sure you want to leave?"
oob_enable_checkbox_desc	=	"Aktiver Out-of-band-administration"
oob_enable_tip	=	"Aktivering af out-of-band-administration kræver en statisk IP-adresse."
oob_error_noname	=	"Indtast et brugernavn."
oob_error_repeat_password	=	"Inkonsistent adgangskode. Indtast den igen."
oob_ip_address	=	"IP-adresse"
oob_lan_display_name	=	"LAN-administration (Out-of-band)"
oob_lan_display_name_abbrv	=	"LAN-administration"
oob_link_aggregation_not_support_note	=	"LAN-porte til specifikke funktioner (f.eks. Out-of-band-administration) er ikke tilgængelige for Link Aggregation og vil ikke blive vist her."
oob_network_interface_label	=	"Network interface"
oob_network_settings_desc	=	"Konfigurer porten til Out-of-band-administration"
oob_network_settings_subtitle	=	"Netværksindstillinger"
oob_ovs_not_support_note	=	"Open vSwitch er ikke tilgængelig på LAN-porte til specifikke funktioner (f.eks. Out-of-band-administration)."
oob_port	=	"Port"
oob_reset_button_label	=	"Nulstil"
oob_reset_desc	=	"Du kan nulstille ovenstående konfigurationer til fabriksindstillingerne. Kontooplysninger, netværksindstillinger og systemlogfiler, der er gemt af Out-of-band-administration, slettes permanent."
oob_reset_operation	=	"Nulstilling til fabriksstandarder"
oob_reset_operation_desc	=	"Konfigurationer for Alle Out-of-band-administration, herunder kontoindstillinger, netværksindstillinger, automatisk blokering-liste og logfiler, ryddes."
oob_reset_title	=	"Nulstil indstillinger for Out-of-band-administration"
oob_save	=	"Gem"
oob_setup_account_desc	=	"Opret en konto, der er dedikeret til konsollen for Out-of-band-administration."
oob_setup_account_title	=	"Opret konto"
oob_setup_confirmpassword	=	"Bekræft adgangskode"
oob_setup_password	=	"Adgangskode"
oob_setup_username	=	"Brugernavn"
oob_tab_label	=	"Out-of-Band-administration"

[otp_enforcement]
enforce_mail_notification_service	=	"E-mailunderretningstjenesten er ikke aktiveret. Aktiver og konfigurer først e-mailunderretningstjenesten."
enforce_option_desc	=	"Gennemtving tofaktorgodkendelse for følgende brugere"
enforce_otp	=	"Gennemtving tofaktorgodkendelse"
finish_step_desc	=	"Tofaktorgodkendelse er fuldført. Næste gang du logger på _OSNAME_, bliver du bedt om at indtaste en godkendelseskode, der er genereret af godkendelsesprogrammet på din mobilenhed."
finish_step_desc_ldap	=	"Tofaktorgodkendelse er fuldført. Næste gang du logger på _OSNAME_, bliver du bedt om at indtaste en godkendelseskode, der er genereret af godkendelsesappen på din mobilenhed.<br><br>Tofaktorgodkendelse påvirker logon for nogle mobilapps. Du kan undgå problemer ved at sørge for, at du har installeret den nyeste version af alle Synology-apps.<br><br>Hvis du mister din mobilenhed, sendes en 8-cifret kode til nødbekræftelse til postkassen nedenfor. Hvis du vil konfigurere eller ændre e-mailadressen, kan du kontakte LDAP-administratoren for at få hjælp."
note_set_up_otp	=	"Du kan konfigurere tofaktorgodkendelse for din konto i {0}."
query_setting_otp_desc	=	"Vil du konfigurere din tofaktorgodkendelse nu, eller næste gang du logger på _OSNAME_?"
query_setting_otp_later	=	"Konfigurer senere"
query_setting_otp_now	=	"Konfigurer nu"
specific_usrgrp	=	"Specifikke brugere eller grupper"
specific_usrgrp_title	=	"Indstillinger for tofaktorgodkendelse"
type_enforced	=	"Gennemtvunget"
type_unenforced	=	"Ikke gennemtvunget"
wizard_err_get_key	=	"Har du problemer med at få den hemmelige nøgle eller QR-koden? Kontakt Synologys tekniske support."
wizard_err_set_mail	=	"Kan ikke konfigurere backup-e-mailen. Kontakt systemadministratoren for at få hjælp."
wizard_header	=	"Guide til tofaktorgodkendelse"
wizard_install_step_desc	=	"Installer Synology Secure SignIn eller Google Authenticator på din mobilenhed."
wizard_install_step_syno_authenticator	=	"Download Synology Secure SignIn"
wizard_install_step_title	=	"Installer godkendelsesappen"
wizard_mail_step_desc	=	"Konfigurer en backup-e-mail. Hvis du mister din mobilenhed, sendes der en nødgodkendelseskode til nedenstående postkasse."
wizard_mail_step_title	=	"Konfigurer backup-e-mail"
wizard_verify_step_title	=	"Scan QR-koden for at modtage en godkendelseskode på din mobilenhed"
wizard_welcome_step_desc	=	"Administratoren har gjort tofaktorgodkendelse obligatorisk for at styrke kontosikkerheden og beskytte din _OSNAME_-konto.<br><br>Når du har konfigureret den, skal du indtaste din adgangskode sammen med en godkendelseskode for at logge på _OSNAME_ eller mobilapps. Du kan modtage en godkendelseskode, selvom din mobilenhed er offline.<br><br>{0}Bemærk: {1}For at undgå problemer skal du sørge for, at du har installeret den seneste version af alle Synology-apps."
wizard_welcome_step_title	=	"Tofaktorgodkendelse er obligatorisk"

[otp_wizard]
otp_scan_qrcode_desc	=	"Scan QR-koden til venstre for at åbne og konfigurere godkendelsesprogrammet."

[ovs]
ovs_disable	=	"deaktiver"
ovs_enable	=	"aktiver"
ovs_linkaggr_change_mode	=	"Ret din Link Aggregation-tilstand, når {0} Open vSwitch"
ovs_linkaggr_change_mode_disable	=	"Ret din Link Aggregation-tilstand for at deaktivere Open vSwitch"
ovs_linkaggr_change_mode_empty	=	"Link Aggregation-tilstand skal vælges til alle interfacer."
ovs_linkaggr_change_mode_enable	=	"Ret din Link Aggregation-tilstand for at aktivere Open vSwitch"
ovs_linkaggr_mode_failover	=	"Aktiv/Backuptilstand"
ovs_linkaggr_mode_slb	=	"Balance-SLB"
ovs_linkaggr_mode_tcp	=	"Balance-TCP"
ovs_linkaggr_note	=	"Ændr tilstanden til {0} ved først at aktivere Dynamic Link Aggregation (IEEE 802.3ad LACP) på omskifteren."
ovs_linkaggr_tip_failover	=	"Giver kun Fault Tolerance."
ovs_linkaggr_tip_slb	=	"Kræver ikke nogen særlig understøttelse af netværksomskifter og kan tilsluttes til to forskellige omskiftere."
ovs_linkaggr_tip_tcp	=	"Anvendes til at tilslutte omskiftere, der er konfigureret som dynamisk Link Aggregation (IEEE 802.3ad LACP)."
ovs_not_support_bonding	=	"{0} understøttes ikke, når der findes et bond. Fjern bond, og prøv igen."
ovs_not_support_bridge	=	"{0} understøttes ikke i trådløs AP-tilstand. Ret til andre tilstande, og prøv igen."
ovs_not_support_vlan	=	"{0} understøttes ikke, hvis et interface har VLAN-tagging aktiveret. Fjern VLAN-tagging, og prøv igen."
ovs_setting	=	"Indstillinger for Open vSwitch"
ovs_test	=	"Indstillinger for Open vSwitch"

[passwd]
alert_disable_passwd_strength	=	"Bemærk, at når du deaktiverer "Anvend regler for adgangskodestyrke", kan brugerne angive deres adgangskoder som tomme. Af sikkerhedsmæssige årsager anbefaler vi på det kraftigste, at du aktiverer denne indstilling."
enable_pwd_expire	=	"Aktiver adgangskodeudløb"
exclude_common_password	=	"Udelad svag adgangskode"
exclude_username	=	"Udluk navn og beskrivelse på bruger fra adgangskode"
expire_change_pwd	=	"Tillad brugere at ændre adgangskode efter udløb"
expire_notification	=	"Send e-mails om udløb"
expire_warning	=	"Bed brugere ændre adgangskoden ved log ind før udløb (dage)"
forget_pass_enable	=	"Tillad ikke-administratorbrugere at nulstille glemte adgangskoder via e-mail"
included_numeric_char	=	"Inkluder numeriske tegn"
included_special_char	=	"Inkluder specialtegn"
invalid_expire_general_rule	=	"Værdien kan ikke være større end eller lig med den maksimale gyldighedsperiode for adgangskode."
invalid_history_rule	=	"Både dele [adgangskodehistorik] og [min. gyldighedsperiode for adgangskode] skal være markeret eller ikke-markeret."
invalid_rule	=	"Du skal markere mindst én adgangskodestyrkeregel."
min_length_default	=	"{0} er standardbrugernavnet. Den mindste adgangskodelængde er {1} tegn."
min_length_enable	=	"Mindste adgangskodelængde"
mixed_case	=	"Inkluder store og små bogstaver"
mustchange_after_reset	=	"Gennemtving ændring af adgangskode, når administratoren nulstiller adgangskode"
need_longer_password	=	"Brug en længere adgangskode"
notify_day_greater_than_maxage	=	"Værdien kan ikke være større den maksimale gyldighedsperioden for adgangskode."
notify_day_smaller_than_minage	=	"Værdien kan ikke være mindre den minimale gyldighedsperioden for adgangskode."
notify_frequency	=	"Dage før udløb"
notify_frequency_tip	=	"Du kan indtaste flere dage ved at adskille dem med kommaer."
notify_time	=	"Send kl."
passwd_expired	=	"Adgangskode udløbet. Angiv en stærk ny adgangskode."
passwd_gen_title	=	"Generer tilfældig adgangskode"
passwd_generator	=	"Adgangskodegenerator"
passwd_strength_desc	=	"Se {0}denne artikel{1} for at få flere oplysninger om forbedring af adgangskodens styrke."
passwd_strength_enforce	=	"Anvend regler for adgangskodestyrke"
passwd_strength_title	=	"Indstillinger for adgangskode"
passwd_strength_warn	=	"Krav til adgangskodestyrke:"
passwd_stronger	=	"Angiv en kraftigere adgangskode"
possible_reasons_are	=	"Mulige adgangskoderegler er som følger: {0}"
pwd_expire	=	"Adgangskodeudløb"
pwd_history	=	"Adgangskodehistorik (gange)"
pwd_maxage	=	"Maks. gyldighedsperioden for adgangskode (dage)"
pwd_minage	=	"Min. gyldighedsperioden for adgangskode (dage)"

[perm_report]
export_folder_perm_title	=	"Vælg mapper til eksport af tilladelser"
export_progress_desc	=	"Eksporterer {0} rapporter."
export_report_title	=	"Eksportér tilladelsesrapport"
exporting_desc	=	"Scanner filer. Den faktiske tid, der kræves, afhænger af antallet af filer og tilladelser. Vent."
fail_reason_get_user_group_fail	=	"Ugyldige oplysninger om bruger eller gruppe"
fail_reason_invalid_path	=	"Ugyldig mappesti"
fail_reason_no_enough_space	=	"Utilstrækkelig størrelse på diskenhed"
save_path_placeholder	=	"Vælg en delt mappe"
save_to	=	"Gem i"
select_destination_btn	=	"Vælg"
tray_export_progress	=	"Eksporterer: {0} rapporter"
tray_starting_time	=	"Startet: {0}"

[personal_settings]
2fa_desc	=	"Føj ekstra sikkerhed til din DSM-konto med tofaktorgodkendelse."
about	=	"Om"
about_desc	=	"_OSNAME_ er det dedikerede operativsystem til Synology-produkter, der er udviklet og ejet af <a href="http://www.synology.com" target="_blank">Synology Inc.</a> _OSNAME_ bringer omfattende lagerløsninger, fleksible backupstrategier, smartere multimediestyring (og meget mere!) til dine fingerspidser."
account_info	=	"Kontooplysninger"
account_info_signin_method	=	"Kontooplysninger og login-metode"
advance_signin_2fa_desc	=	"Beskyt din konto ved at tilføje endnu et trin til bekræftelse af identitet. Du kan bruge Godkend logon (kun Synology Secure SignIn-app), en engangsadgangskode (OTP) eller en hardware-sikkerhedsnøgle."
advance_signin_desc	=	"Du kan bruge en række forskellige metoder til at forbedre logonprocessen til kontoen og forbedre sikkerheden for din konto. Start med at vælge en indstilling nedenfor:"
align_bottom	=	"Juster for neden"
align_center	=	"Juster i midten"
align_left	=	"Juster til venstre"
align_right	=	"Juster til højre"
align_top	=	"Juster for oven"
amfa_email_internal_error	=	"Kan ikke udføre denne handling, muligvis fordi netværksforbindelsen er ustabil, eller systemet er optaget. (Fejlkode: {0})"
amfa_email_network_error	=	"Kan ikke udføre denne handling. Kontrollér netværksindstillingerne, og prøv igen senere. (Fejlkode: {0})"
amfa_email_send_mail_error	=	"Levering af mail mislykkedes. Kontrollér din e-mailadresse, eller brug en anden. (Fejlkode: {0})"
approve_sign_in_desc	=	"Log på med et enkelt tryk via Synology Secure SignIn-mobilappen."
approve_sign_in_title	=	"Godkend logon"
background_alignment	=	"Baggrundsjustering"
background_color	=	"Baggrundsfarve"
background_repeat	=	"Baggrundsgentagelse"
basic_info	=	"Grundlæggende oplysninger"
change_password	=	"Skift adgangskode"
classical_desktop	=	"Størrelse på skrivebordsikon"
clear_login_token	=	"Ryd login-token"
clear_login_token_confirm	=	"Vil du rydde dette login-token?"
color	=	"Farve"
confirm_ldap_mail_change	=	"Denne e-mailadresse bliver synkroniseret med LDAP-serveren. Vil du forsætte?"
confirm_revoke_device_amfa_desc	=	"Enheden kan ikke modtage bekræftelsesanmodninger, når du afbryder forbindelsen. Som sådan vil enheden ikke længere være beskyttet af Adaptive MFA. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
confirm_revoke_device_trust_desc	=	"Status for denne enhed, der er tillid til, vil blive tilbagekaldt. Du skal anvende tofaktorgodkendelse ved dit næste logon. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
current_login_history	=	"Loginoversigt"
current_login_status	=	"Kontoaktivitet"
customize_background	=	"Tilpas baggrund"
customize_color	=	"Tilpas farve"
customize_image	=	"Tilpas billede"
customize_wallpaper	=	"Tilpas tapet"
date_and_time	=	"Dato/klokkeslætsformat"
date_format	=	"Datoformat"
desktop	=	"Skrivebord"
desktop_color	=	"Baggrundsfarve"
desktop_setting_changed	=	"Skrivebordsindstillinger er ændret."
desktop_style_classical	=	"Klassisk (48 x 48)"
desktop_style_normal	=	"Normal (64 x 64)"
desktop_wallpaper	=	"Skrivebordstapet"
disable_accessibility	=	"Deaktiver tilgængelighed (ingen lydtip tilgængelige)"
disable_logout_confirm	=	"Vis ikke bekræftelsesdialogboksen, når du går ud af _OSNAME_"
disable_two_step_desc	=	"Deaktivering af tofaktorgodkendelse fjerner den ekstra sikkerhed af din konto."
disable_two_step_title	=	"Skal tofaktorgodkendelse deaktiveres?"
display_preferences	=	"Visningspræferencer"
download_secure_signin	=	"Download Synology Secure SignIn"
empty_desc	=	"Tilføj e-mailkonti for at sende filer fra Filstation som vedhæftede filer. Du kan bruge disse e-mail-konti til at sende invitationer til begivenheder via Synology Calendar samt e-mail-meddelelser, når du deler filer med andre via Synology Drive."
enable_2fa_check_desc	=	"Når du har indtastet din konto, skal du følge nedenstående trin for at logge på."
enable_2fa_check_step_1	=	"• Trin 1: Indtast din adgangskode"
enable_2fa_check_step_2	=	"• Trin 2: Brug Synology Secure SignIn, en hardwaresikkerhedsnøgle eller en godkendelsesapp fra tredjepart til at logge på"
enable_2fa_uncheck_desc	=	"Når du har indtastet din adgangskode, skal du bruge Synology Secure SignIn, en godkendelsesapp fra tredjepart eller en hardwaresikkerhedsnøgle som det andet godkendelsestrin."
enable_pilot_view	=	"Aktiver knappen Pilot View på proceslinjen"
enable_taskbar_thumbnail	=	"Aktiver øjeblikkeligt eksempel i proceslinje"
enable_widget	=	"Aktiver widgets"
enable_widget_on_top	=	"Bevar widget-panelet øverst"
enter_password_to_continue	=	"Indtast adgangskoden til din DSM-konto for at fortsætte."
error_convert_failed	=	"Kunne ikke konvertere baggrundsbilledet korrekt."
extra_info	=	"Yderligere oplysninger"
failed_to_set_ldap_otp_mail	=	"Kan ikke ændre backup-e-mailen. Kontakt systemadministratoren for LDAP Server for at opdatere indstillingerne."
geoip_lookup_failed	=	"Opslag af geoIP mislykkedes"
hardware_security_key_desc	=	"Log på med en USB-nøgle, Windows Hello eller Touch ID fra din computer."
hardware_security_key_title	=	"Hardwaresikkerhedsnøgle"
identity_verification_content	=	"Vi skal bekræfte din identitet for at sikre din kontosikkerhed. Indtast adgangskoden til din DSM-konto for at fortsætte."
identity_verification_title	=	"Bekræft identitet"
ignore_private_ip	=	"Ignoreret (Privat IP)"
image	=	"Billede"
image_is_too_big	=	"Filstørrelsen kan ikke overstige {0}."
info_is_trusted	=	"Tillid til"
info_is_unavailable	=	"Ikke registreret"
info_is_untrusted	=	"Ikke tillid til"
keep_show_desktop_state	=	"Aktiver knappen "Vis skrivebord" for at vise andre overgangseffekter som åbne og lukkede vinduer."
kick_connection_confirm	=	"Do you want to move to "Connected Users" to kill related connections?"
lang_changed	=	"Fremvisningssprog er ændret."
launchbox_hide	=	"Udvid ikke hovedmenuen efter login"
ldap_change_password_desc	=	"Klik på Rediger for at ændre adgangskoden efter behov. Du kan også tilføje ekstra beskyttelse med tofaktorgodkendelse."
login_browser	=	"Browser"
login_first_time	=	"Første login"
login_history_inspect	=	"Se loginhistorik"
login_info_is_untrusted	=	"Denne login er sat til, at der ikke er tillid til den Alle relaterede forbindelser er afbrudt."
login_ip_address	=	"IP-adresse"
login_operating_system	=	"Operativsystem"
login_place	=	"Placering"
login_protocol	=	"Protokol"
login_token	=	"Tillidsstatus"
login_token_is_cleared	=	"Login-token er ryddet."
login_token_is_not_stored	=	"Ikke lagret"
login_token_is_stored	=	"Lagret"
login_token_is_unavailable	=	"Ikke registreret"
login_token_status	=	"Status for login-token"
login_username	=	"Brugernavn"
manage_login_token	=	"Administrer login-token"
manage_trust_device	=	"Administrer betroede enheder"
manage_trust_info	=	"Håndter oplysninger med tillid til"
menu_style	=	"Hovedmenuformat"
menu_style_dropdown	=	"Rullemenu"
menu_style_fullscreen	=	"Fuld skærm"
notify_wallpaper_missing	=	"Tapetbilledet mangler. Vælg et andet."
old_password	=	"Oprindelig adgangskode"
other_signin_methods_desc	=	"Når du har indtastet din konto, skal du bruge følgende metoder til at logge på uden adgangskode."
other_signin_methods_title	=	"Alternative logonmetoder"
otp_account_name	=	"Konto"
otp_auth_failed	=	"Godkendelse af kode mislykkedes. Sørg for, at den angivne bekræftelseskode er korrekt, eller prøv at synkronisere mobilenhedens systemtid og _OSNAME_. Du kan finde flere oplysninger i <a class="link-font" target="_blank" href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/how_to_sync_time_between_mobile_NTP">denne artikel</a>."
otp_auth_field	=	"6-cifret verificeringskode"
otp_auth_step_desc	=	"Indtast en verificeringskode, der er genereret af dit godkendelsesprogram for at sikre, at konfigurationer er korrekte."
otp_auth_step_title	=	"Bekræft dine indstillinger for tofaktorgodkendelse"
otp_desc	=	"Tofaktorgodkendelse sender en engangskode til din mobilenhed, når du logger på. Dette tilføjer ekstra beskyttelse for at beskytte din konto, selv hvis din adgangskode ikke længere er sikker."
otp_edit_desc	=	"Indtast følgende kontonavn og hemmelig nøgle i godkendelsesprogrammet."
otp_email_step_desc_ldap	=	"Nedenstående e-mailadresse kan hjælpe dig med at erhverv den 8-cifrede nødverificeringskode, hvis du mister din mobilenhed. Klik på {0} for at opdatere dine LDAP-e-mailindstillinger."
otp_enable_desc	=	"Aktiver tofaktorgodkendelse"
otp_enter_manually_link	=	"Du kan også indtaste din hemmelige nøgle manuelt."
otp_err_auth_code	=	"Verificeringskoder skal inkludere seks cifre."
otp_err_disable_failed	=	"Kan ikke deaktivere tofaktorgodkendelse."
otp_err_email_required	=	"Der kræves en e-mail-adresse."
otp_finish_step_desc	=	"Tofaktorgodkendelse er fuldført. Næste gang du logger på _OSNAME_, bliver du bedt om at indtaste en godkendelseskode, der er genereret af godkendelsesprogrammet på din mobilenhed. <br><br>Tofaktorgodkendelse påvirker logon med visse mobilapps. For at undgå problemer skal du sørge for, at du har installeret den seneste version af alle mobilapps, der kræver, at du logger på _OSNAME_."
otp_finish_step_title	=	"Tofaktorgodkendelse er aktiveret på din konto"
otp_install_app_desc	=	"Installer et godkendelsesprogram på din mobilenhed. Hvis du ikke har installeret en endnu, understøtter _OSNAME_ følgende godkendelsesprogrammer: {0}."
otp_mail_step_desc	=	"Indtast en e-mail-adresse. Hvis du mister din mobilenhed, kan der sendes en nødverificeringkode til den e-mail-adresse, der angives her."
otp_mail_step_desc_ldap	=	"Hvis du mister din mobilenhed, kan du finde den 8-cifrede nødverificeringskode på nedenstående e-mailadresse. Angiv/ret e-mailadressen ved at kontakte LDAP-administratoren for at få hjælp."
otp_mail_step_title	=	"Bekræft din e-mail-adresse"
otp_qrcode_step_title	=	"Installer og konfigurer godkendelsesprogram"
otp_save_config_failed	=	"Kan ikke gemme indstillinger."
otp_scan_qrcode_desc	=	"Åbn og konfigurer dit godkendelsesprogram ved at scanne QR-koden nedenfor. {0}"
otp_secret_key	=	"Hemmelig nøgle"
otp_settings	=	"Tofaktorgodkendelse"
otp_support_apps_link	=	"Google Authenticator (Android- og iOS)"
otp_verification_code	=	"Bekræftelseskode (OTP)"
otp_welcome_step_desc	=	"Tofaktorgodkendelse giver ekstra beskyttelse af din _OSNAME_-konto. Når denne funktion er blevet konfigureret, skal du bruge en engangsgodkendelseskode sammen med din adgangskode for at logge på _OSNAME_. Bemærk, at du skal bruge en mobilenhed til at generere godkendelseskoder."
otp_welcome_step_title	=	"Velkommen til installationsguiden til tofaktorgodkendelse"
otp_wizard_change_email	=	"Skift e-mail"
otp_wizard_change_email_desc	=	"Udfyld nedenstående felter for at ændre din e-mailadresse"
otp_wizard_confirm_code_desc	=	"Indtast den 6-cifrede kode, der vises i appen"
otp_wizard_confirm_code_title	=	"2. Indtast verificeringskoden (OTP)"
otp_wizard_finish_desc	=	"Opsætningen af tofaktorgodkendelse er fuldført. Fra nu af skal du indtaste den kode, der vises i verificeringsappen, når du logger på DSM."
otp_wizard_finish_tips	=	"Tilføj dine ofte anvendte enheder i <span class="bold-font">Personlig</span> > <span class="bold-font">Konto</span> > <span class="bold-font">Tofaktorgodkendelse</span> > <span class="bold-font">Administrér betroede enheder</span> for at gøre det muligt for disse enheder at springe trin nummer to over i fremtiden."
otp_wizard_finish_title	=	"Tofaktorgodkendelse er aktiveret"
otp_wizard_getkey_desc	=	"Følg disse trin for at konfigurere din mobilenhed til tofaktorgodkendelse:<br><br><div>1. <b>Installer verificeringsappen</b><br>Installer verificeringsprogrammet på den mobile enhed. DSM understøtter Synology Secure SignIn og andre tredjepartsapps til godkendelse til både Android- og iOS-enheder.</div><br><div>2.<b>Indtast verificeringskoden</b><br>Brug verificeringsappen på den mobile enhed til at scanne QR-koden nedenfor, eller klik på {0}dette link{1} for at hente nøglen og indtaste den manuelt i appen.</div>"
otp_wizard_getkey_title	=	"Konfigurer din mobile enhed til at modtage verificeringskoden"
otp_wizard_install_app	=	"Installer Synology Secure SignIn"
otp_wizard_install_app_desc	=	"Installer Synology Secure SignIn på din mobilenhed. Du kan også anvende godkendelsesapps fra tredjepart."
otp_wizard_install_app_path	=	"Download Synology Secure SignIn:"
otp_wizard_mail_desc	=	"Før du konfigurerer tofaktorgodkendelse, skal du konfigurere en backup-e-mail. Hvis du mister din mobilenhed, sendes der en nødverificeringskode til følgende postkasse."
otp_wizard_mail_title	=	"Backup-e-mailindstillinger"
otp_wizard_new_email	=	"Ny e-mail"
otp_wizard_rescue_mail	=	"Backup-e-mail"
otp_wizard_scan_qrcode	=	"1. Scan QR-koden"
otp_wizard_scan_qrcode_failed	=	"Kan ikke scanne?"
otp_wizard_scan_qrcode_with_app	=	"Brug kameraet i appen til at scanne QR-koden herunder."
otp_wizard_setup_authenticator	=	"Konfigurer Secure SignIn til at modtage verificeringskode (OTP)"
otp_wizard_title	=	"Guide til tofaktorgodkendelse"
otp_wizard_welcome_desc	=	"Tofaktorgodkendelse kræver, at du indtaster din adgangskode sammen med en verificeringskode (OTP), når du logger på _DISKSTATION_. Du kan modtage en OTP-kode, selvom din mobilenhed er offline"
otp_wizard_welcome_note	=	"Aktivering af tofaktorgodkendelse gælder for Synology-pakkens logins. {0}Få mere at vide{1}"
otp_wizard_welcome_title	=	"Beskyt din DSM-konto med tofaktorgodkendelse"
password_last_changed	=	"Sidst ændret"
password_signin_method	=	"Adgangskode og login-metode"
passwordless_signin	=	"Logon uden adgangskode"
passwordless_signin_desc	=	"Brug Synology Secure SignIn-appen eller en hardware-sikkerhedsnøgle til at logge på uden at indtaste adgangskoden. Det er stadig muligt at logge på med adgangskoden."
preference_delete_feasibility_check	=	"Brugerindstillinger: Nogle brugerindstillinger kan kasseres, f.eks. godkendelse uden adgangskode og alle indstillinger i Personlig. Deaktiver tofaktorgodkendelse for at forhindre unormale logins."
preference_offline_feasibility_check	=	"Brugerindstillinger: Nogle brugerindstillinger kan kasseres, f.eks. godkendelse uden adgangskode og alle indstillinger i Personlig. Deaktiver tofaktorgodkendelse for at forhindre unormale logins."
private_ip	=	"Privat IP"
protect_password_desc	=	"Din adgangskode sikrer din konto. Du kan også tilføje ekstra beskyttelse med tofaktorgodkendelse."
refresh_confirm	=	"Indstillingerne bliver anvendt, når du opdaterer websiden. Alle kørende programmer lukkes. Vil du opdatere siden nu?"
remember_window_state	=	"Genoptag _OSNAME_ til min forrige logout-status, når jeg logger ind"
repeat_horizontal	=	"Vandret gentagelse "
repeat_vertical	=	"Lodret gentagelse"
reset_current_device	=	"Nulstil aktuel enhed"
reset_otp	=	"Tilføj ny enhed"
reset_two_step_desc	=	"Når du er færdig med nulstillingsprocessen, kan du ikke længere bruge den aktuelle verificeringskode (OTP) i dine mobile enheder til at logge på med."
resize_image	=	"Skaler, så det passer"
second_step_title	=	"Dit andet trin"
secure_signin_not_install	=	"Utilgængelig tjeneste. Sørg for, at Secure SignIn-tjenesten er korrekt installeret."
security_advisor_abnormal_login_warning	=	"Unormal login-registrering in Sikkerhedsrådgiver er ikke aktiveret. Der er ikke tillid til nye logins, og ingen underretningse-mail sendes."
select_image	=	"Vælg billede"
set	=	"Konfigureret"
set_login_untrusted	=	"Angiv til Ikke tillid til"
set_login_untrusted_confirm	=	"Vil du angive denne login til, at der ikke er tillid til den og afbryde alle de aktuelle forbindelser til denne IP?"
setup	=	"Konfigurer"
sign_in_method	=	"Logonmetode"
terms_and_conditions	=	"<a href="http://help.synology.com/dsm/?section=DSM&version=5.1&link=Home%2Flegal_info.html" target="_blank">Vilkår og betingelser</a>"
text_color	=	"Tekstfarve"
time_format	=	"Tidsformat"
trust_info	=	"Oplysninger med tillid til"
trusted_devices	=	"Enheder, der er tillid til"
trusted_devices_desc	=	"Du kan springe det andet trin over på enheder, du har tillid til, f.eks. din egen computer."
untrust_client_desc	=	"User can’t log in by any untrusted clients, and need to ask administrator to cancel locked status."
upload_image	=	"Lokal computer"
user_agent	=	"Brugeragent"
user_quota_capacity	=	"Brugerkvote"
verification_code_desc	=	"Brug Synology Secure SignIn-mobilappen til at få en verificeringskode, selv når din enhed er offline."
warn_otp_with_ssh	=	"Vigtigt: Når du aktiverer totrinsbekræftelse, skal du bestå totrinsbekræftelse, når du logger på SSH-relaterede tjenester, f.eks. SSH-terminal, SFTP og rsync med SSH-overførselskryptering. Da Hyper Backup og Synkronisering af delt mappe via rsync med SSH-overførselskryptering ikke understøtter totrinsbekræftelse, kan disse to tjenester ikke arbejde normalt, når totrinsbekræftelse er aktiveret. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
watch_current_login_status	=	"Vis din kontoaktivitet, herunder aktuelle forbindelser, enheder, der er tillid til, og loginoversigt."
wizard_install_authenticator_app	=	"Installer en godkendelsesapp"

[personal_updater]
desc	=	"Det tager kun et par sekunder. Vent."
desc_when_delay	=	"Opdateringen behandles. Det kan tage lidt tid. Vent."
title	=	"Opdater dine data og indstillinger..."

[petaspace]
pkg_delete_warning_data_exist	=	"Du kan ikke fjerne denne pakke, da PetaSpace kører på denne _DISKSTATION_. Fjern alle data fra PetaSpace for at fortsætte."
volume_delete_brick_exist	=	"Du kan ikke fjerne denne diskenhed, da den bruges af PetaSpace. Fjern denne diskenhed fra PetaSpace for at fortsætte."

[photo_viewer]
admin_no_codec_pack	=	"Gå til {0}, og installer codec-pakken for at få vist billedfiler i HEIC-format (High Efficiency Image Container)."
admin_no_install_ame	=	"Gå til Pakkecenter for at installere {0}, åbn pakken, og log på din Synology-konto for at installere codec-pakken."
admin_no_license	=	"Gå til {0}, log på din Synology-konto og installér codec-pakken for at få vist billedfiler i HEIC-format (High Efficiency Image Container)."
confirm_delete	=	"Er du sikker på, at du vil slette dette billede?"
hd_mode	=	"Se i oprindelig størrelse"
img_codec_common_advice	=	"Hvis du vil se dine billeder, skal du konvertere dem til understøttede formater, f.eks. JPG. {0}Få mere at vide{1}"
menu_preview	=	"Forhåndsvisning"
no_codec_pack	=	"Kontakt din administrator for at gå til Pakkecenter og installere codec-pakken for at få vist billedfiler i HEIC-format (High Efficiency Image Container)."
no_data	=	"Ingen data"
no_install_ame	=	"Kontakt din administrator for at gå til Pakkecenter for at installere Advanced Media Extensions, åbne pakken og logge på deres Synology-konto for at installere codec-pakken."
no_license	=	"Kontakt din administrator for at gå til Pakkecenter, logge på deres Synology-konto og installere codec-pakken for at få vist billedfiler i HEIC-format (High Efficiency Image Container)."
no_preview	=	"Ingen forhåndsvisning tilgængelig"
no_thumbnail	=	"Kan ikke vise billede, fordi det kan være beskadiget."
slideshow_fade	=	"Opløs"
slideshow_motion	=	"Panorer og zoom"
title	=	"Fotofremviser"
tooltip_info	=	"Billedoplysninger"
tooltip_next	=	"Næste"
tooltip_prev	=	"Forrige"
tooltip_rotate_left	=	"Roter mod venstre"
tooltip_rotate_right	=	"Roter mod højre"
tooltip_slideshow	=	"Diasshow"
tooltip_wallpaper	=	"Angiv som tapet"

[photowizard]
apply_right_msg	=	"Tildeler privilegier."
apply_share_msg	=	"Opretter den delte mappen "photo"."
apply_startserv_msg	=	"Aktiverer Photo Station 5"
final_descr	=	"Besøg {0} for at se dine billedalbum. <p>Klik {1} for at få mere at vide om, hvordan du bruger Photo Station.</p>"
finalstep_title	=	"Udført"
long_descr	=	"Opret online-billedalbum og blog."
short_descr	=	"Photo Station"
welcome	=	"Guiden hjælper dig med at gøre følgende:<p><ul><li>Opret den <b>photo</b> delte mappe.</li><li>Anvend læse-/skriveprivilegier til "admin".</li><li>Aktiver Photo Station.</li></ul></p>"
welcome_title	=	"Velkommen til Photo Station-guiden"
wizard_title	=	"Photo Station-guiden"

[pixlr]
openeditmenu	=	"Rediger i {0}"
save_err	=	"Kunne ikke gemme billedet på din _DISKSTATION_. Download den direkte via følgende URL: {0}."
save_image	=	"Det nye billede "{0}" er gemt."

[pkg_detail_status]
installing	=	"Installerer..."
repairing	=	"Reparerer..."
starting	=	"Starter..."
stopping	=	"Stopper..."
uninstalling	=	"Afinstallerer..."
upgrading	=	"Opdaterer..."
waiting	=	"Venter..."

[pkg_status]
doing	=	"{0} - [{2}] Klik for at gå til {1} for at få flere oplysninger."
error	=	"{0} - [Fejl] Klik for at gå til {1} for at løse problemet."
stop	=	"{0} - [Stopped] Click to go to {1} to enable this package."

[pkgmgr]
additional_payment_method	=	"Aktiver yderligere betalingsmetoder"
allow_pkg_publisher	=	"Tillad installation af pakker udgivet af:"
applied_pkgs	=	"Anvendt på: {0}"
auto_install	=	"_OSNAME_ installeres automatisk {0}. Installer {1} senere."
auto_update	=	"Opdater automatisk"
auto_update_all_packages	=	"Automatisk opdatering af alle pakker"
auto_update_all_version	=	"Alle versioner"
auto_update_desc	=	"Alle eller angivne pakker bliver opdateret i overensstemmelse med den politik, du vælger nedenfor. Bemærk, at automatisk opdatering ikke understøttes til visse pakker."
auto_update_enable	=	"Opdater pakker automatisk"
auto_update_important_packages	=	"Automatisk opdatering til vigtige versioner af alle pakker (anbefales)"
auto_update_important_tip	=	"Opdater alle pakker til versioner, hvor kritiske fejl og sikkerhedsrisici er rettet"
auto_update_important_version	=	"Vigtige versioner"
auto_update_non_support	=	"{0} understøtter ikke automatiske opdateringer. Gå til Pakkecenter for at opdatere pakken."
auto_update_note	=	"Bemærk: Gråmarkerede pakker understøtter ikke automatiske opdateringer."
auto_update_note_desc	=	"Gråmarkerede pakker understøtter ikke automatiske opdateringer."
auto_update_one	=	"Opdater automatisk"
auto_update_some_packages	=	"Kun nedenstående pakker"
available_packages	=	"Tilgængelig"
be_default_vol	=	"Installer altid nye pakker på denne diskenhed i fremtiden"
beta	=	"Beta"
beta_package_note	=	"Denne indstilling afinstallerer eller skjuler ikke de installerede Beta-pakker."
brick	=	"Klyngediskenhed"
broken_by_pkg_desc	=	"Dette program er stoppet, da det er inkompatibelt med {0} eller den aktuelle version."
broken_desc	=	"Geninstaller pakken, da noget gik galt."
broken_package	=	"Pakkefilen er ødelagt. Download igen, eller kontakt pakkeudvikleren."
broken_version_desc	=	"Reparer pakken, da den version, som er installeret, er inkompatibel med dit _OSNAME_."
broken_version_update_to_beta_desc	=	"Gå til <b>Betapakker</b> i det venstre panel for at reparere pakken ved at deltage i betaprogrammet."
broken_version_wo_update_desc	=	"Den installerede pakkeversion er inkompatibel med dit _OSNAME_."
buildin_desc	=	"Funktionerne i denne pakke er indbyggede, så du kan ikke fjerne dem."
busy_alert	=	"Pakkecenter er optaget. Prøv igen senere."
categories	=	"Kategorier"
category	=	"Kategori"
class_all	=	"Alle pakker"
class_backup	=	"Sikkerhedskopiering"
class_beta	=	"Betapakker"
class_business	=	"Forretning"
class_community	=	"Gruppe"
class_dev	=	"Udviklerværktøj"
class_multimedia	=	"Multimedier"
class_productivity	=	"Produktivitet"
class_security	=	"Sikkerhed"
class_utilities	=	"Hjælpeværktøjer"
close_updateall_confirm	=	"Alle pakker holder op med at opdateres, hvis du afslutter Pakkecenter. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
codesign_db_corrupted	=	"Certifikatdatabase er ødelagt og nulstillet til standardtilstand. Importer dine certifikater igen."
commfail	=	"Forbindelse mislykkedes. Kontroller dine netværks- og tidsindstillinger, eller se denne <a href="http://sy.to/pkgctconnectoin" target="_blank">artikel</a> for at få flere oplysninger."
complete_before_proceed	=	"Nogle pakker er optaget af igangværende operationer. Kontroller følgende pakker og deres indstillinger: <span class="bold-font">{0}</span>."
confirm_3rdparty_package_installation	=	"Pakken leveres af tredjepartsudviklere og er ikke bekræftet af Synology. Ved at klikke på Accepter bekræfter du, at du alene er ansvarlig for eventuelle skader på din enhed eller tab af data, der kan opstå som følge af brug af pakken."
confirm_install_runpackage	=	"Vil du køre denne pakke efter installation?"
conflict_packages	=	"Pakken konflikter med {0}. Fjern {0}, før du installerer denne pakke."
contact_developer	=	"Kontakt udvikleren af pakken."
contact_developer_or_try_again	=	"Prøv igen senere, eller kontakt udvikleren af pakken."
contact_support	=	"Kan ikke gennemføre denne handling. Prøv igen senere."
contact_support_or_try_again	=	"Kan ikke gennemføre denne handling. Prøv igen senere."
contributor_packages	=	"Leverandør"
contributor_packages_notice	=	"Pakker i dette afsnit leveres og vedligeholdes af tredjepartsudviklere. Kontakt udviklerne direkte for at få forslag eller teknisk assistance."
csp_need_refresh	=	"Sikkerhedsforbedringer til den nyinstallerede pakke får bedre support, når du opfrisker websiden. Vil du opdatere websiden nu?"
customized	=	"Tilpasset"
customized_autoupgrade_setting_not_select_alert	=	"Vælg mindst en pakke."
customized_setting	=	"Tilpassede indstillinger"
default_setting	=	"Standardindstillinger"
default_vol	=	"Standard diskenhed"
default_vol_desc	=	"Nye pakker bliver installeret på den diskenhed, der angives nedenfor."
dep_start_failed	=	"{0} kunne ikke køres. Følgende afhængige pakker bliver standset: {1}."
depend_cycle	=	"Der opstod en pakkekonflikt. Kontakt udvikleren af pakken."
depend_packages	=	"Installer følgende pakke(r), før du installerer denne pakke: {0}"
depend_uninst_unstart	=	"Installer og kør følgende pakke(r), før du installerer denne pakke: {0}"
depend_unstart	=	"Kør følgende pakke(r), før du installerer denne pakke: {0}"
dependee_packages	=	"Afhængige pakker"
desktop_notification	=	"Aktiver skrivebordsmeddelelse"
disable_auto_update	=	"Manuel opdatering af alle pakker"
disable_trust_level	=	"Enhver udgiver"
downgrade_version	=	"Aktuel pakkeversion er {0}. Du kan ikke nedgraderer til den ældre version {1}."
download_count	=	"Downloadoptælling"
download_fail	=	"Kunne ikke downloade."
download_pkg_fail	=	"Kunne ikke downloade "{0}"."
duplicate_certificate	=	"Dette certifikat er allerede importeret."
duplicate_certificate_sys	=	"Synology Inc. har allerede tillid til dette certifikat."
duplicate_feed	=	"Navnet eller placeringen bruges allerede."
empty_beta_pkg_list	=	"Ingen tilgængelige betapakker nu"
empty_category_pkg_list	=	"Ingen tilgængelige pakker nu"
empty_pkg_list_due_to_beta	=	"Ingen kompatible pakker<br>Det aktuelle _OSNAME_ er en betaversion. Gå til Betapakker for at installere de pakker, der skal bruges."
error_break_packages	=	"Efter installation af {0}, bliver "{1}" standset."
error_no_volume	=	"Du har ikke oprettet nogen diskenheder. Vil du starte Lagerstyring for at oprette en ny diskenhed?"
error_no_volume_and_storage_pool	=	"Du har ikke oprettet nogen lagerpuljer og diskenheder. Vil du starte Lagerstyring for at oprette en ny lagerpulje og diskenhed?"
error_occupied	=	"En anden pakke konfigureres, installeres eller gendannes. Prøv igen senere."
error_peta_volume_cannot_be_installed	=	"Pakken kan ikke installeres på en diskenhed med Btrfs-filsystemet (Peta Volume). Vil du starte Lagerstyring for at oprette en ny diskenhed?"
error_remove_syno_cert	=	"Du kan ikke slette certifikater, der er udstedt af Synology Inc. eller af gruppeudgivere, der aktuelt er listet under Pakkekilder."
error_remove_vol_dep_package	=	"{0} er installeret på en disk, du ønsker at fjerne, og bruges af en anden pakke. Afinstaller følgende pakke for at fortsætte: {1}."
error_remove_vol_dep_package_before_pool_deactivate	=	"Følgende pakke afhænger af {0} og skal afinstalleres, før lagerpuljen kan skubbes sikkert ud: {1}"
error_remove_vol_dep_packages	=	"{0} er installeret på en disk, du ønsker at fjerne, og bruges af andre pakker. Afinstaller følgende pakker for at fortsætte: {1}."
error_remove_vol_dep_packages_before_pool_deactivate	=	"Følgende pakker afhænger af {0} og skal afinstalleres, før lagerpuljen kan sendes sikkert ud: {1}"
error_replace_packages	=	"Efter installation af {0}, bliver "{1}" erstattet."
error_stop_dep_packages	=	"{0} afhænger af denne pakke. Hvis du vil standse den, skal du først standse {0}."
error_sys_no_space	=	"Den ledige plads på systempartitioneringer er ikke nok. Kontakt Synology-supportteamet for at få hjælp."
error_uninst_dep_packages	=	"{0} afhænger af denne pakke. Fjern først {0}, før du fjerner denne pakke."
error_upgrade_dep_packages	=	"{0} afhænger af denne pakke. Stop eller fjern{0} først, før du opdaterer denne pakke."
error_upgrade_dep_packages_with_name	=	"{0} afhænger af {1}. Stop eller fjern{0} først, før du opdaterer denne pakke."
error_upgrade_dep_statable_packages	=	"Ved opdatering af {0}, bliver "{1}" standset."
error_verify_license	=	"Kunne ikke kontrollere licensen."
explore_title	=	"Udforsk"
extra_available_packages	=	"Andre kilder"
fail_connect_server	=	"Synology-server er optaget. Prøv igen senere."
fail_connect_to_buy	=	"Kunne ikke oprette forbindelse to Synology-konto. Kontroller netværksforbindelsen, og prøv igen senere."
fail_op_acquire_resource	=	"Kunne ikke hente pakkeressource."
fail_op_install_pkg	=	"Kunne ikke installere pakken."
fail_op_upgrade_pkg	=	"Kunne ikke opdatere pakken."
fail_start_dsm_version	=	"{0} kunne ikke køre på den aktuelle _OSNAME_-version. Opdater pakken til den seneste version."
feed	=	"Placering"
feed_server	=	"Pakkekilder"
filter_installed	=	"Skjul installerede pakker"
force_replace_no_permission	=	"Kan ikke gennemføre denne handling. Denne opdatering kræver, at administratorer installerer {0} for at erstatte {1}. Kontakt din administrator for at ændre indstillingerne eller udføre denne handling."
high_privilege_config_not_allowed	=	"Kan ikke installere {0}, fordi den kører med rodrettigheder. Pakker med rodrettigheder kan udføre kommandoer som rodbruger og kompromittere systemets sikkerhed. Kontakt udvikleren af pakken for at tilpasse rettighedsindstillingerne til pakken."
import_cert_desc	=	"Importer et certifikat, du har tillid til."
incompatible	=	"Denne pakke er inkompatibel med den aktuelle _OSNAME_-version."
incompatible_packages_repaired_after_os_upgrade	=	"Den seneste _OSNAME_-opgradering reparerede inkompabiliteten af følgende pakke: {0}"
incompatible_packages_repaired_after_os_upgrade_plural	=	"Den seneste _OSNAME_-opgradering reparerede inkompabiliteten af følgende pakker: {0}"
install_check_alert	=	"Kunne ikke installere pakken af følgende årsager:"
install_check_confirm	=	"Installation af pakker vil medføre unormale forhold i følgende funktioner. Vil du fortsætte?"
install_depended_pkgs	=	"Når du installerer {1}, bliver følgende pakker også automatisk installeret: {0}. Vil du fortsætte?"
install_fail	=	"Kunne ikke installere."
install_no_permission_alert	=	"Du er ikke autoriseret til at installere pakker. Kontakt systemadministratoren."
install_operation_desc	=	"Ved installation af {0} vil Pakkecenter automatisk udføre følgende operation(er),"
install_packages	=	"Installeret"
install_pkg	=	"Installer {0}"
install_pkg_completed	=	""{0}" er installeret. Du kan klikke på "Kør" på fanen "Installeret" for at aktivere pakkeservicen nu. {1} {2}"
install_pkg_fail	=	"Kunne ikke installere "{0}". {1}"
install_runpackage	=	"Kør efter installation"
install_start_pkg_completed	=	""{0}" er korrekt installeret. {1} {2}"
install_start_success	=	"Denne pakke er installeret og klar til brug."
install_upgrade_title	=	"Manuel installation"
install_version_less_than_limit	=	"Den installerede version af pakken er {0}, og den er ikke kompatibel med din _DISKSTATION_. Opdater til {1} eller senere."
installing	=	"Installerer..."
invalid_feed	=	"Ugyldig placering."
join_beta	=	"Deltag i beta"
join_beta_confirm	=	"Du har installeret en stabil version af {0}.<br>Vil du opgradere til betaversionen nu?"
key_algorithm	=	"Nøglealgoritme"
key_fingerprint	=	"Nøglefingeraftryk"
key_length	=	"Nøglelængde"
launch	=	"Start"
license_accept	=	"Jeg accepterer vilkårene i Licensaftalen."
license_desc_short	=	"Læs følgende licensaftale, før du fortsætter."
license_err_desc	=	"Der opstod en licensfejl. Køb pakken igen."
license_title	=	"Licensaftale"
loading	=	"Henter status"
log_btn	=	"Vis logfil"
log_title	=	"Log"
lun_has_worm_locked_snapshot	=	"Følgende LUN'er indeholder immutable snapshots, der ikke kan slettes. Vent på, at de immutable snapshots udløber, og prøv igen: {0}."
missing_pkgs	=	"Følgende pakker mangler på pakkeserveren. Kontakt Synology-supportteamet for at få hjælp."
more_info	=	"Mere"
move_check_alert	=	"Systemet kunne ikke flytte {0} til {1} af følgende årsage(r): {2}"
move_fail	=	"{0} kunne ikke flyttes til {1}."
move_package	=	"Flyt til en anden diskenhed"
move_packages_promt	=	"Flyt følgende pakker til {0}?"
move_success	=	"{0} blev flyttet til {1}."
moving	=	"Flytter..."
msg_enable_beta_to_open_beta_pkg	=	"{0} er i øjeblikket i en betaversion. Aktiver betaversioner i Pakkecenter > Indstillinger > Beta for at få vist detaljerede oplysninger om denne pakke."
multi_packages	=	"Flere pakker"
myds_alert_delete	=	"Hvis du fjerner din Synology-konto fra _DISKSTATION_, vil pakker, som du har købt, ikke længere fungere. Vil du forsætte?"
myds_connecting	=	"Opretter forbindelse til Synology-konto..."
myds_error_account	=	"Ugyldigt brugernavn eller adgangskode til Synology-konto."
myds_error_activate	=	"Du har endnu ikke aktiveret din konto. Gå til <a href="https://account.synology.com" target="_blank">Synology-kontoen</a> for at aktivere kontoen."
myds_error_illegal	=	"Kan ikke gennemføre denne handling. Prøv igen senere."
myds_login_desc	=	"Din Synology-konto kræves for at bruge de omfattende tjenester for betalte pakker."
myds_login_title	=	"Synology-kontologin"
myds_pay_buy	=	"Køb"
myds_pay_price	=	"Pris"
myds_pay_trail	=	"Prøv"
myds_register	=	"Jeg har ingen Synology-konto"
myds_remind_pass	=	"Har du glemt din adgangskode?"
myds_setting_desc	=	"Indtast dine Synology-kontooplysninger nedenfor."
myds_title	=	"Synology-konto"
myds_welcome	=	"Velkommen til Synology-kontoen!"
mysql_error_db_exist	=	"Der findes allerede en database med samme navn."
mysql_error_db_name	=	"Ddatabasenavnets format er ugyldigt."
mysql_error_invalid_char	=	"De data, du indtastede indeholder ugyldige tegn."
mysql_error_root_password	=	"Forkert databaserodadgangskode."
no_default_vol	=	"Spørg mig altid"
non_available_packages	=	"Alle pakker er installerede."
non_inst_packages	=	"Du har ikke installeret nogen pakke."
non_upgradable_packages	=	"Alle pakker er opdateret."
noncancellable	=	"Ups, installation kan ikke annulleres nu."
not_support_platform	=	"Denne pakke er ikke kompatibel med din _DISKSTATION_. Installere den korrekte pakke, der svarer til din _DISKSTATION_."
notification_desc	=	"En e-mail- eller skrivebordsmeddelelse sendes eller vises, når opdateringer findes."
open	=	"Åbn"
opensource	=	"Open Source"
operation_desc	=	"Ved opdatering af alle pakker vil Pakkecenter automatisk udføre følgende operation(er),"
other_information	=	"Andre oplysninger"
package_center_tos_updated	=	"Vi har opdateret vores {0}Synology Pakkecenter - Servicevilkår{1} for at gøre det nemmere at forstå og afspejle de seneste ændringer i vores politik. Vi opfordrer dig til at læse vores Synology Pakkecenter - Servicevilkår ved at klikke på linket ovenfor og jævnligt kontrollere, om der er ændringer."
payment_setting_desc	=	"Yderligere tredjeparts <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/General/What_payment_methods_are_supported_by_Synology" target="_blank">betalingsprocessorer</a> kan være tilgængelige i nogle regioner."
payment_setting_title	=	"Betaling"
pgk_help_title	=	"Hjælp og Sådan gør du"
pkg_become_builtin_desc	=	"{0} Er nu en indbygget tjeneste i DSM. Du kan fjerne den oprindelige pakke ved at gå til pakkesiden og klikke på <b>Afinstaller</b>."
pkg_cannot_be_uninstalled_title	=	"Kan ikke afinstallere denne pakke"
pkg_email_custom_set_err	=	"Please enable the email notification service and use custom email server on the "Notification" page. Please click "OK" to complete the settings before continuing."
pkg_email_set_err	=	"Du har ikke konfigureret meddelelsesindstillingerne i <b>Kontrolpanel</b> > <b>Meddelelse</b>. Klik på <b>OK</b> for at fuldføre indstillingerne, før du fortsætter."
pkg_given_operation_timeout	=	"Der opstod timeout for operationen ({0})."
pkg_incompatible	=	"{0} er inkompatibel med den aktuelle _OSNAME_-version."
pkg_install_version_less_than_limit	=	"Den sktuelt installerede version på {0} er {1}, og den er ikke kompatibel med din _DISKSTATION_. Opdater til {0} to {2} eller senere."
pkg_no_longer_support_desc	=	"Pakken understøttes ikke længere. Du kan fjerne den ved at gå til pakkesiden og klikke på <b>Afinstaller</b>."
pkg_no_longer_support_status	=	"Ikke understøttet"
pkg_occupy_share	=	"Nogle pakkedata gemmes i en delt mappe, du ønsker at fjerne. Stop følgende pakker først: <span class="bold-font">{0}</span>."
pkg_open_no_permission_desc	=	"Du har ikke tilstrækkelig tilladelse til at åbne denne pakke. Kontroller detaljerne til dine adgangstilladelser ved at gå til Kontrolpanel > Programprivilegier."
pkg_volume_broken_desc	=	"Kan ikke køre denne pakke på grund af lagerproblemer. Gå til {0} for at få flere oplysninger."
pkg_waiting_auto_repair_desc	=	"Pakken venter på automatisk reparation. Du kan klikke på knappen <b>Reparer</b>, hvis pakken skal repareres først."
pkg_waiting_auto_repair_status	=	"Sætter i kø..."
pkg_waiting_auto_update_desc	=	"Pakken venter på automatisk opdatering. Klik på knappen <b>Opdater</b>, hvis du vil opdatere pakken nu."
pkgmgr_cert_expired	=	"Denne pakkes digitale certifikat er udløbet."
pkgmgr_cold_storage	=	"Peta Volume"
pkgmgr_encrypted_volume	=	"Krypteret diskenhed"
pkgmgr_encrypted_volume_warning	=	"Du har valgt en krypteret diskenhed. Hvis systemet ikke kan tilknytte denne diskenhed, når du starter op, kan de pakker, der er installeret på denne diskenhed, muligvis ikke køre. <a class="link-font" href="https://sy.to/encryptedvolkb" target="_blank">Få mere at vide</a>"
pkgmgr_file_install_failed	=	"Kunne ikke installere pakken."
pkgmgr_file_not_package	=	"Ugyldigt filformat."
pkgmgr_install_following_start	=	"Guiden vil føre dig gennem proceduren til installation af en ny pakke. Klik på Næste for at fortsætte."
pkgmgr_installed_pkg_version	=	"Installeret version"
pkgmgr_no_signature	=	"Denne pakke indeholder ingen digital signatur."
pkgmgr_not_syno_publish	=	"Denne pakke er ikke udgivet af Synology Inc."
pkgmgr_pkg_adminurl	=	"URL"
pkgmgr_pkg_autostart	=	"Autostart"
pkgmgr_pkg_broken	=	"Fejl"
pkgmgr_pkg_cannot_upgrade	=	"Opdater dette program ved først at afinstallere den eksisterende version."
pkgmgr_pkg_changelog	=	"Nyheder i version {0}"
pkgmgr_pkg_ckeckbox_autostart_tip	=	"Stil denne pakke i autostarttilstand."
pkgmgr_pkg_description	=	"Beskrivelse"
pkgmgr_pkg_detail	=	"Pakkeoplysninger"
pkgmgr_pkg_distributor	=	"Udgiver"
pkgmgr_pkg_install	=	"Installer"
pkgmgr_pkg_install_already	=	"Denne pakke er allerede installeret."
pkgmgr_pkg_install_already_pkgname	=	"{0} er allerede installeret."
pkgmgr_pkg_install_note	=	"Tryk på denne knap for at installere en pakke."
pkgmgr_pkg_install_volume	=	"Installeret diskenhed"
pkgmgr_pkg_install_wizard_done	=	"Denne pakke er installeret korrekt. Du kan klikke på "Kør" for at aktivere pakkeservicen nu."
pkgmgr_pkg_install_wizard_final_title	=	"Pakke installeret"
pkgmgr_pkg_install_wizard_selectvol_title	=	"Vælg en destinationsdiskenhed for at installere pakken"
pkgmgr_pkg_install_wizard_summary_desc	=	"Guiden vil anvende følgende indstillinger og starte installationen af pakken."
pkgmgr_pkg_install_wizard_summary_title	=	"Bekræft indstillinger"
pkgmgr_pkg_install_wizard_upload_title	=	"Upload en pakke"
pkgmgr_pkg_install_wizard_welcome_title	=	"Velkommen til guiden Pakkeinstallation"
pkgmgr_pkg_maintainer	=	"Udvikler"
pkgmgr_pkg_manually_stopped	=	"Stoppet manuelt"
pkgmgr_pkg_name	=	"Pakkenavn"
pkgmgr_pkg_newest_online_version	=	"Newest online version"
pkgmgr_pkg_not_available	=	"Ikke tilgængelig"
pkgmgr_pkg_not_support_platform	=	"Denne pakke understøttes ikke på platformen for {0} eller er inkompatibel med den aktuelle _OSNAME_-version."
pkgmgr_pkg_os_not_support	=	"Det aktuelle system ({0}) er ikke det system, der kræves af denne pakke.<br>Installer det på {1}."
pkgmgr_pkg_os_require_surveillance	=	"Dette er en Surveillance Station-pakke. Installer den i Surveillance Station > Programcenter."
pkgmgr_pkg_required_newer_pkgversion	=	"Denne pakke er forældet. Søg på <a href="http://www.synology.com">Synology-webstedet</a> for at få den seneste version."
pkgmgr_pkg_required_newer_version	=	"Denne pakke kræver _OSNAME_-version {0} eller senere."
pkgmgr_pkg_required_older_version	=	"Denne pakke kræver _OSNAME_ {0} eller senere."
pkgmgr_pkg_running	=	"Kører"
pkgmgr_pkg_setting	=	"Pakkeindstilling"
pkgmgr_pkg_start	=	"Kør"
pkgmgr_pkg_start_failed	=	"Kunne ikke køre pakkeservicen."
pkgmgr_pkg_start_note	=	"Kør pakkeservicen"
pkgmgr_pkg_start_success	=	"Pakkeservicen er aktiveret og klar til brug."
pkgmgr_pkg_start_warn	=	"Er du sikker på, at du vil køre denne pakkeservice?"
pkgmgr_pkg_status	=	"Status"
pkgmgr_pkg_stop	=	"Stop"
pkgmgr_pkg_stop_failed	=	"Kunne ikke standse pakkeservicen."
pkgmgr_pkg_stop_note	=	"Stands pakkeservicen"
pkgmgr_pkg_stop_success	=	"Pakkeservicen er standset."
pkgmgr_pkg_stop_warn	=	"Er du sikker på, at du vil standse denne pakkeservice?"
pkgmgr_pkg_stopped	=	"Standset"
pkgmgr_pkg_uninstall	=	"Fjern"
pkgmgr_pkg_uninstall_failed	=	"Kunne ikke afinstallere pakken."
pkgmgr_pkg_uninstall_note	=	"Tryk på denne knap for at afinstallere pakken."
pkgmgr_pkg_uninstall_success	=	"Pakken er afinstalleret."
pkgmgr_pkg_uninstall_warn	=	"Er du sikker på, at du vil afinstallere denne pakke?"
pkgmgr_pkg_update_available	=	"Opdatering tilgængelig"
pkgmgr_pkg_upgrade	=	"Opdater"
pkgmgr_pkg_upgrade_wizard_done	=	"Denne pakke er opdateret korrekt. Du kan klikke på "Kør" for at aktivere pakkeservicen nu."
pkgmgr_pkg_upgrade_wizard_final_title	=	"Pakke opdateret"
pkgmgr_pkg_upgrade_wizard_summary_desc	=	"Guiden vil anvende følgende indstillinger og starte opdateringen af pakken."
pkgmgr_pkg_upgrade_wizard_welcome_title	=	"Velkommen til guiden Pakkeopdatering"
pkgmgr_pkg_upload_failed	=	"Kunne ikke uploade pakken."
pkgmgr_pkg_version	=	"Nyeste onlineversion"
pkgmgr_space_not_ready	=	"Den installerede diskenhed er ikke klar."
pkgmgr_unknown_publisher	=	"Denne pakke er udgivet af en ukendt udgiver."
pkgmgr_upgrade_following_start	=	"Guiden vil føre dig gennem proceduren til opdatering af en eksisterende pakke. Klik på "Næste" for at fortsætte."
pkgmgr_upgrade_noti_link	=	"Klik her for at starte pakkecenter og opdatere pakken/pakkerne."
pkgmgr_worker_violation	=	"Pakken bruger udelukkende {0}ressourcen{1} til Synology-pakker. Kontakt udvikleren af pakken for at ændre indstillingerne."
platform_start_failed	=	"{0} er inkompatibel med den aktuelle _OSNAME_-version. Opdater pakken til den seneste version."
port_conflict	=	"Port {0} konfigureret til denne pakke bruges enten af en anden tjeneste eller er reserveret til systembrug. Deaktiver eller ret de konfliktende tjenester, eller kontakt udvikleren for at ændre pakkekonfigurationen."
prerelease_accept	=	"Jeg har læst og accepterer ovenstående Pre-release-aftale"
prerelease_agreement	=	"Pre-release-aftale"
prerelease_agreement_brief	=	"Beta-versioner giver dig mulighed for at afprøve helt nye Synology-pakkefunktioner, før de frigives officielt. Før du prøver dem, skal du læse og acceptere Pre-release-aftalen."
prerelease_agreement_content	=	"<h1 id="pre-release-program-agreement">Pre-Release-programaftale</h1><p>Sidst opdateret: 8. sept. 2020</p><p><em>Denne oversættelse er kun til orientering. I tilfælde af afvigelser vil den engelske version være gældende.</em></p><p>Synology Pre-Release-programmet ("<strong>Program</strong>") giver vores brugere mulighed for at afprøve nye og eksperimentelle funktioner for at give feedback, der kan hjælpe med at gøre Synology-produkter bedre for alle. Før du deltager i programmet, skal du omhyggeligt gennemse følgende vilkår i denne pre-release-programaftale ("<strong>Aftale</strong>"), som vil oprette en juridisk aftale mellem dig og Synology Inc. ("<strong>Synology</strong>", "<strong>vi</strong>", "<strong>os</strong>" eller "<strong>vores</strong>") og regulerer din deltagelse i programmet. Ved at klikke på knappen "Ja" eller "Jeg accepterer" (eller en anden knap eller mekanisme, der er designet til at anerkende vilkårene i denne aftale) eller ved at downloade, få adgang til, installere eller bruge pre-release-produkter eller ved at tilmelde dig programmet, accepterer du at være bundet af denne aftale.</p><hr><h3 id="1-introduction">1. Introduktion</h3><p>Begrebet "<strong>pre-release-produkt</strong>" omfatter al software, hardware og tjenester, som Synology kan tilbyde som en del af dette program. Vilkårene her opretter en juridisk aftale mellem dig og Synology, som er operatør af pre-release-programmet. En sammenfattet version er således, at:</p><ul><li><p>Du er indforstået med, at alle pre-release-produkter er eksperimentelle af natur og kan resultere i datatab, tab af funktionalitet, ustabilitet, usikkerhed og andre problemer, der kan resultere i, at du ikke kan bruge din enhed eller tjeneste, eller kun i en tilstand, der er meget forringet.</p></li><li><p>Du er indforstået med, at nye funktioner, der introduceres i pre-release-produkter, kan ændres eller fjernes i fremtidige versioner. Pre-release-produkter, funktioner og selve programmet kan ændres eller afbrydes.</p></li><li><p>Du er indforstået med, at Synology ikke kan yde teknisk support eller kun i begrænset kapacitet, når du installerer pre-release-produkter på grund af deres eksperimentelle og ikke-bekræftede natur.</p></li><li><p>Du er indforstået med, at Synology vil bede dig om feedback og sende dig statusopdateringer med jævne mellemrum vedrørende pre-release-produkter via den kommunikationsmetode, du vælger.</p></li><li><p>Du er indforstået med, at alle pre-release-produkter og alle oplysninger eller materiale, der relaterer til disse produkter (herunder, men ikke begrænset til, deres art og eksistens, funktioner, funktionalitet, marketingmateriale og skærmbilleder) er fortrolige oplysninger om Synology. Du må ikke videregive sådanne oplysninger til nogen uden skriftlig godkendelse fra Synology.</p></li><li><p>Du er indforstået med, at Synology har ret til at søge domstolsafgørelse for at forhindre, at fortrolige oplysninger bliver offentlige i strid med denne aftale.</p></li><li><p>Du er indforstået med, at visse pre-release-produkter leveres med dataindsamlingsmekanismer med henblik på test og produktforbedring.</p></li><li><p>Du er indforstået med, at Synology håndterer dine data på en anden måde vedrørende pre-release-produkter. Synology kan med henblik på test og forbedring være afhængig af standardkontraktbestemmelser til at overføre eller få adgang til data på tværs af vores datterselskaber eller partnere.</p></li><li><p>Du giver Synology tilladelse til frit at bruge den feedback og de forslag, du har givet os.</p></li><li><p>Du er indforstået med, at licensen til pre-release-programmet kun gives til den primære administrator af Synology-enhed(er). Du skal være ejer af eller primær administrator for enhederne. Licensen kan ikke overføres og kan tilbagekaldes når som helst, er begrænset til den varighed, der er angivet af Synology, og må kun anvendes til test og evaluering af pre-release-produktet.</p></li><li><p>Du er indforstået med, at din deltagelse i et pre-release-program eller test af pre-release-produkter ikke skaber et juridisk partnerskab, agentur eller ansættelsesforhold mellem dig og Synology. Synology vil ikke kompensere dig for din deltagelse.</p></li></ul><hr><h3 id="2-participation">2. Deltagelse</h3><p>Synology kan af og til gøre pre-release-produkter tilgængelige offentligt eller i udvalgte programmer baseret på testformål. Visse pre-release-produkter eller funktioner kan være tilgængelige i kommercielt tilgængelige produkter som tilvalg. Pre-release-produkter kan få etiketten Early-Access, Preview, Beta, RC eller andre former for identifikation, der angiver en status for ikke-endelig eller igangværende. Angående ikke-offentlige pre-release-produkter forbeholder Synology sig retten til at afgøre, hvilke deltagere der kan vælges som kvalificerede deltagere i dette program.</p><p>Du deltager frivilligt i programmet med viden om, at formålet med dette program er at gøre eksperimentelle, forhåndsgennemgåede, beta- eller andre pre-release-produkter tilgængelige for dig med henblik på at levere nyttige oplysninger om din erfaring med pre-release-produktet til Synology.</p><p>Du er indforstået med, at brug af eksperimentelle og pre-release-produkter betyder, at du kan opleve lejlighedsvis nedbrud og datatab. Ved at deltage accepterer du at tage backup af dine data med jævne mellemrum.</p><p>Din deltagelse i programmet er frivillig og gratis, og der er ingen kompensation for din deltagelse. Din deltagelse skaber ikke et juridisk partnerskab, agentur eller ansættelsesforhold mellem dig og Synology.</p><p>Din deltagelse i programmet forpligter ikke Synology til at forsyne dig med Synology-software, -produkt eller -tjeneste.</p><hr><h3 id="3-license-and-restrictions">3. Licens og begrænsninger</h3><p>3.1 Med forbehold for din overholdelse af denne Aftale giver Synology dig hermed en begrænset, ikke-eksklusiv, genkaldelig licens, der ikke kan overdrages i denne aftales løbetid eller i en begrænset periode, som specificeret af Synology, til brug af pre-release-produktet(er) i overensstemmelse med denne Aftale og eventuelle yderligere vilkår, som er stillet til rådighed af Synology for dig alene eller med henblik på intern evaluering og feedback til Synology ("<strong>Formål</strong>").</p><p>3.2 Du kan ikke (og må ikke godkende eller give en tredjepart mulighed for at): (i) foretage reverse engineering, dekompilere, adskille eller på anden måde forsøge at finde kildekoden eller andre forretningshemmeligheder i pre-release-produkter; (ii) få adgang til pre-release-produkter for at opbygge et lignende eller konkurrencedygtigt program, service, funktion eller til andet konkurrencedygtigt formål; (iii) dele, offentliggøre, distribuere, være host for, udleje, lease, sælge, kommercielt udnytte, underlicensere, tildele eller på anden måde overføre pre-release-produkter eller adgang til eller brug af pre-release-produkter til en tredjepart. Synology ejer alle rettigheder, titler og interesser i og angående pre-release-produktet, herunder, men ikke begrænset til, alle immaterielle rettigheder og ejendomsrettigheder deri. Synology forbeholder sig alle rettigheder og licenser, der ikke udtrykkeligt er tildelt heri.</p><p>3.3 Du skal også acceptere yderligere vilkår, der kan gælde for eller ledsage pre-release-produktet, f.eks. yderligere vilkår for tjenester, slutbrugerlicensaftaler for software og acceptere vores erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger, hvis det er relevant for pre-release-produktet. Denne aftale er supplement til ethvert produkts medfølgende vilkår. Medmindre andet er angivet, vil de betingelser, der er angivet i denne aftale, danne præcedens i tilfælde af uoverensstemmelser mellem de medfølgende aftaler og denne aftale.</p><hr><h3 id="4-confidentiality">4. Fortrolighed</h3><p>4.1 Medmindre andet er angivet, er alle ikke-offentligt tilgængelige pre-release-produkter ("<strong>Ikke-offentligt produkt</strong>") og alle oplysninger eller materiale, der relaterer til disse produkter (herunder, men ikke begrænset til, deres art og eksistens, funktioner, funktionalitet, marketingmateriale og skærmbilleder) fortrolige oplysninger ("<strong>Fortrolige oplysninger</strong>") tilhørende Synology. Fortrolige oplysninger omfatter også deltagelse i programmer vedrørende ikke-offentlige produkter og al kommunikation til og fra Synology-medarbejdere eller autoriserede medarbejdere i programmer, herunder, men ikke begrænset til, din feedback.</p><p>4.2 Du accepterer kun at anvende sådanne fortrolige oplysninger til det formål, der er defineret i afsnit 3.1, og ikke til andre formål.</p><p>4.3 Du lover ikke at videregive, offentliggøre eller på anden måde udbrede fortrolige oplysninger til tredjepart uden skriftlig godkendelse fra Synology.</p><p>4.4 Du accepterer at beskytte fortroligheden af og forhindre videregivelse og uautoriseret brug af de fortrolige oplysninger med samme grad af omhu, som du tager for at beskytte dine egne fortrolige oplysninger, og du lover, at du i intet tilfælde vil udvise mindre end rimelig omhu.</p><p>4.5 Du anerkender hermed, at uautoriseret videregivelse eller brug af fortrolige oplysninger kan forårsage uoprettelig og væsentlig skade på Synology, hvilket kan være vanskeligt at fastslå, og at erstatning i form af penge muligvis ikke er tilstrækkelig kompensation for misligholdelse af din forpligtelse i henhold til dette afsnit 4. I overensstemmelse hermed accepterer du, at Synology har ret til at søge domstolsafgørelser for at forhindre, at fortrolige oplysninger bliver offentlige i strid med denne aftale, ud over alle andre rettigheder og retsmidler, som Synology måtte have.</p><p>4.6 Din forpligtelse under dette afsnit 4 er gældende indtil den angivne, eller indtil det ikke-offentlige produkt er blevet udgivet offentligt af Synology.</p><hr><h3 id="5-feedback-and-communication">5. Feedback og kommunikation</h3><p>Synology frigiver pre-release-produkter for at indsamle oplysninger om brugsmønstre, diagnosticeringsdata og generel feedback fra frivillige brugere. Dette giver os mulighed for at skabe bedre produkter til vores brugere.</p><p>Feedback fra deltagerne angående pre-release-produkter skal sendes til Synology via supportkanaler eller på en Synology-administreret tjeneste som f.eks. Synology Community, der er designet til at modtage og organisere feedback. I nogle tilfælde giver Synology dig mulighed for at deltage i private diskussionsfora med andre testere til det samme pre-release-produkt.</p><p>Synology vil i et sådanne diskussionsfora give en begrænset undtagelse til afsnit 4 ved at give dig mulighed for at diskutere pre-release-produktet på et forudbestemt sted, som Synology har angivet. Med undtagelse af det begrænsede formål med diskussioner med Synology og andre testere skal du, når det er tilladt, overholde afsnit 4, medmindre andet er angivet af Synology.</p><p>For visse ikke-offentlige pre-release-produkter kan vi bruge de kontaktoplysninger, du har givet os, til at kommunikere med dig om pre-release-produkter. Kommunikation kan omfatte pre-release-opdateringer, tilgængelighed, tjenesteopdateringer, feedback-anmodninger, anmodninger om yderligere oplysninger og andre emner, der er direkte relateret til pre-release-produktet, og som vil køre i testperioden for pre-release-versionen. Hvis du ikke længere ønsker at modtage meddelelser om pre-release-produkter, skal du <a target="_blank" href="https://sy.to/precontact">framelde programmet ved at kontakte os</a>.</p><p>Når du giver feedback til Synology, giver du Synology en verdensomspændende, royalty-fri, uigenkaldelig licens, med retten til at underlicensere, bruge, videregive, dele og kommercielt udnytte din feedback på enhver måde og til ethvert formål. Derudover forventer du ikke nogen form for betaling eller løn fra Synology for feedback. Du accepterer, at alle dokumenter og materiale, der indsendes til Synology, vil blive Synology-ejendom, medmindre Synology accepterer anden skriftlig aftale.</p><hr><h3 id="6-data-collection-privacy-policy">6. Indsamling af data, politik om beskyttelse af personlige oplysninger</h3><p>Pre-release-produktet kan automatisk indsamle oplysninger om dig og din brug af pre-release-produktet, der sendes til Synology, som kan indeholde dine personlige oplysninger. Oplysninger, der sendes til os, herunder, men ikke begrænset til, dem, der er beskrevet i afsnit 5 og dem, der indsamles automatisk, vil blive opbevaret og behandlet med henblik på produktforbedring.</p><p>Visse pre-release-produkter kan også leveres med funktioner og diagnosticeringstelemetri slået til som standard eller i en tilstand, der ikke kan justeres af brugeren for at teste specifikke funktioner og ændringer. Synology informerer deltagerne om disse foreløbige produkter, når det er muligt, f.eks. via produktbemærkninger eller opgraderingsnoter, der er gjort tilgængelige for dig med pre-release-produktet.</p><p>Med det ene formål at forbedre produktet vil alle de data, der indsamles eller sendes til os vedrørende det foreløbige produkt, blive behandlet og kontrolleret af Synology og gjort tilgængelige for Synologys datterselskaber, autoriserede medarbejdere og/eller andre partnere. Dette omfatter indhold, som du har slået op på angivne diskussionsfora, der er drevet af Synology, indhold af supportanmodninger, telemetri og anden kommunikation mellem Synology (herunder datterselskaber) og dig.</p><p>Synology vil opretholde streng adgangskontrol og anvende metoder til minimering af personlige oplysninger. For brugere i "Udpegede lande", som er defineret i vores <a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/legal/privacy">Erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger</a>, skal du acceptere at tillade, at data, der er angivet i dette afsnit, kan overføres og er tilgængelige uden for de steder, som EU-kommissionen har udpeget som havende tilstrækkelig databeskyttelse. Synology anvender standardkontraktbestemmelser, der er godkendt af EU-kommissionen, til at sikre overførsel af data mellem Synology-datterselskaber og eventuelle underleverandører, vi måtte anvende.</p><p>Nedenfor beskrives Synologys dataindsamling vedrørende visse pre-release-produkter. Hvis det ikke er nævnt på anden måde, gælder Synologys <a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/legal/privacy">Erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger</a> og dette afsnit 6 for aktiviteter vedrørende dataindsamling, lagring og behandling for de involverede pre-release-produkter og for din deltagelse i programmet.</p><h5 id="-active-insight-"><strong>Active Insight</strong></h5><p>Synology indsamler diagnosticeringsoplysninger om den rutinemæssige drift af dine NAS-enheder for at kunne generere en Active Insight-rapport og levere webtjenester. De diagnosticeringsoplysninger, vi indsamler, omfatter data om ydeevne, kapacitetsbrug, konfigurationsdata, IP-adresse, QuickConnect ID og hardwarefejl.</p><p>Dine data gemmes, så længe tjenesten Synology Active Insight er aktiveret. Hvis du vælger at deaktivere din Active Insight-funktion, opbevarer vi dine personlige oplysninger i op til 30 dage. Personlige oplysninger omfatter oplysninger, der kan knyttes til din Synology-konto, f.eks. IP-adresse og QuickConnect ID. Når dine personlige oplysninger er blevet fjernet, betragtes de resterende diagnosticerende oplysninger som ikke-personlige og vil blive brugt til at generere samlede rapporter for at hjælpe os med at forbedre vores tjenester.</p><h5 id="-c2-hybrid-share-"><strong>C2 Hybrid Share</strong></h5><p>Synology indsamler brugsstatistikker for Synology C2 Hybrid Share fra både NAS-enheder og fra Synology C2 for at forbedre produktets anvendelighed under Programmet. Indsamlede data er tilknyttet din Synology-konto, hvilket er et krav for at få adgang til Synology C2.</p><p>Fra en NAS-enhed med aktiveret C2 Hybrid Share indsamler vi oplysninger om brug af filprotokoller og indstillinger for filcache. Fra Synology C2 beregner vi den anvendte lagerkapacitet, antallet af lagrede mapper og filer, størrelsen af overførte filer og antallet af tilsluttede NAS-klienter.</p><p>Data, der er gemt på C2 Hybrid Share, krypteres fra start til slut og er kun tilgængelige for dig (med krypteringsnøglen) og NAS-klienter, der er tilsluttet Synology-kontoen.</p><p>Alle de data, du gemmer under Programmet for C2 Hybrid Share, slettes efter Programmets afslutning eller ved den officielle frigivelse af DSM 7.0. Du kan også fravælge Programmet ved at udfylde <a target="_blank" href="https://sy.to/precontact">denne formular</a>.</p><h5 id="-dsm-configuration-backup-"><strong>Backup af DSM-konfiguration</strong></h5><p>Synology indsamler data om enhedskonfigurationer for dine NAS-enheder for at levere konfigurationsbackup og gendannelsestjenester. De enhedskonfigurationsdata, som vi indsamler, omfatter indstillinger til delte mapper, brugere og grupper, sikkerhed, netværk, login-portal, regionale indstillinger, programprivilegier og til meddelelser, herunder registrerede e-mailkonti.</p><p>Dine konfigurationsdata gemmes, så længe DSM-konfigurationsbackuptjenesten er aktiveret. Hvis tjenesten er deaktiveret, gemmes dine data i op til 180 dage.</p><h5 id="-quickconnect-"><strong>QuickConnect</strong></h5><p>Synology anvender <em>Let's Encrypt</em>, som er en tredjeparts certifikatmyndighed, til vores QuickConnect-tjeneste for at sikre forbindelsessikkerhed, når du har opdateret din DSM til version 7.0. Registreringen af et Let's Encrypt-certifikat kræver e-mailadressen til din Synology-konto og din <em>QuickConnect DDNS</em>, som automatisk genereres med dit QuickConnect ID. Læs <a target="_blank" href="https://letsencrypt.org/privacy/">Let's Encrypts politik om beskyttelse af personlige oplysninger</a> for at få mere at vide om, hvordan de behandler dine data.</p><hr><h3 id="7-opt-out">7. Afmeld</h3><p>Hvis du ikke længere ønsker at deltage i test af pre-release-produkter, kan du stoppe når som helst ved at ophøre med brugen af pre-release-produktet. Hvis du ikke længere ønsker at modtage opdateringer eller meddelelser om pre-release-produkter, skal du udfylde <a target="_blank" href="https://sy.to/precontact">denne formular</a> for at blive fjernet fra programmet. Visse pre-release-produkter kan forhindre dig i at vende tilbage til en frigivet version. I disse tilfælde skal du kontakte <a target="_blank" href="https://account.synology.com/support">Synologys tekniske support</a> for at få yderligere oplysninger og hjælp.</p><hr><h3 id="8-no-warranty">8. Ingen garanti</h3><p>Synologys pre-release-produkter er udpeget som et igangværende arbejde og til at være eksperimentelt af natur. Softwaren kan være ufuldstændig, indeholde fejl, forårsage datatab og resultere i tab af funktionalitet på enheder eller de produkter, den bruges på. Synology og vores filialer giver ingen garantiforpligtelser, udtrykkelige eller underforståede, garantier eller betingelser i forhold til pre-release-produkter eller din deltagelse i programmet. Du anerkender og accepterer, at enhver brug af Synology pre-release-produkter sker på eget ansvar, og at et eventuelt pre-release-produkt leveres "som det er", "som til rådighed" og "med alle fejl". Du bærer hele risikoen for brug af pre-release-produkter. I det omfang, det er tilladt i henhold til gældende lovgivning, fraskriver vi os alle stiltiende garantier, herunder vedrørende salgbarhed, tilfredsstillende kvalitet, egnethed til et bestemt formål, håndværksmæssig udførelse og ikke-krænkelse.</p><hr><h3 id="9-limitations-of-liability">9. Ansvarsbegrænsninger</h3><p>I DET OMFANG, DET IKKE ER FORBUDT I HENHOLD TIL GÆLDENDE LOVGIVNING, VIL SYNOLOGY, DETS DATTERSELSKABER OG FILIALER UNDER INGEN OMSTÆNDIGHEDER VÆRE ANSVARLIGE OVER FOR DIG ELLER EN ANDEN PART FOR SKADER AF NOGEN ART, DER OPSTÅR SOM FØLGE AF ELLER I FORBINDELSE MED BRUG AF PRE-RELEASE-PRODUKTER ELLER DIN DELTAGELSE I PROGRAMMET, UANSET OM DE SKYLDES EN SKADEVOLDENDE HANDLING (HERUNDER UAGTSOMHED), KONTRAKTBRUD, GARANTI ELLER ANDEN FORM FOR HANDLING, HERUNDER, MEN IKKE BEGRÆNSET TIL, DIREKTE, INDIREKTE, SÆRLIGE, HÆNDELIGE OG FØLGESKADER. PARTERNE ER INDFORSTÅET MED, AT DEN FOREGÅENDE BEGRÆNSNING AF ANSVAR ER VÆSENTLIG I DENNE AFTALE.</p><hr><h3 id="10-indemnification">10. Skadesløsholdelse</h3><p>Du accepterer at betale erstatning til og skadesløsholde Synology for alle søgsmål, gebyrer, bøder, krav, tab, ansvar, skader samt omkostninger, herunder rimelige advokathonorarer, der opstår som følge af eller i forbindelse med brug af pre-release-produktet, herunder, men ikke begrænset til, påstande, der opstår som følge af misligholdelse af forhold heri og/eller påstande om, at data, der behandles af pre-release-produktet overtræder eller krænker privatlivets fred, databeskyttelse eller intellektuelle ejendomsrettigheder tilhørende tredjepart.</p><hr><h3 id="11-termination">11. Opsigelse</h3><p>Synology forbeholder sig ret til at opsige denne aftale eller din adgang til pre-release-produktet når som helst, med eller uden årsag, effektivt ved opsigelsesvarsel. Du accepterer, at ved enhver opsigelse skal du øjeblikkeligt returnere eller destruere pre-release-produkter og relaterede oplysninger, som Synology har anmodet om, og levere et certifikat Synology, som bekræfter sådanne ødelæggelser. Ved opsigelse skal du øjeblikkeligt ophøre med at bruge pre-release-produkter. Afsnit 3.2, 3.3, 4, 5, 6, 8 til 14 vil fortsat være gældende efter udløb, opsigelse eller ophævelse af denne aftale.</p><hr><h3 id="12-assignment">12. Overdragelse</h3><p>Du har ikke tilladelse til at overdrage eller overføre denne aftale eller nogen af dine rettigheder herunder, helt eller delvist, ved lov eller på anden måde, uden forudgående skriftlig tilladelse fra Synology.</p><hr><h3 id="13-change-to-agreement">13. Ændringer i aftale</h3><p>Synology forbeholder sig ret til enhver tid til at ændre denne Aftale. Hvis vi ændrer denne Aftale, vil vi slå en meddelelse op på <a target="_blank" href="https://sy.to/prerelease">programmets websted</a> eller på anden måde oplyse dig om, at aftalen er blevet ændret. Hvis du ikke kan acceptere disse ændringer, skal du stoppe brugen af pre-release-produktet. Hvis du ikke stopper med at bruge pre-release-produktet, giver din fortsatte brug udtryk for din accept af den ændrede kontrakt, og den ændrede kontrakt gælder for din brug af pre-release-produkter og din fortsatte deltagelse i dette program efter datoen for ændringen.</p><hr><h3 id="14-applicable-law">14. Gældende lovgivning</h3><p>Denne aftale og din deltagelse i programmet i henhold til denne aftale er underlagt lovgivningen i Taiwan uden hensyn til modstridende lovbestemmelser. Du og Synology accepterer at være underlagt District Court of Taipei, Taiwan til at løse eventuelle juridiske uoverensstemmelser, der måtte opstå i forbindelse med denne aftale. Uanset dette accepterer du, at Synology stadig må søge påbud eller afhjælpning (eller en tilsvarende type hastende juridisk erstatning) i enhver retskreds.</p>"
privacy_policy	=	"Erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger"
privacy_statement_updated	=	"Vi har opdateret vores {0}Erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger{1} for at gøre den nemmere at forstå og for at lade den afspejle de seneste ændringer i vores politik. Vi opfordrer dig til at læse vores Erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger ved at klikke på linket ovenfor og jævnligt kontrollere, om der er ændringer."
prompt_enable_serviece	=	"Klik på "OK" for at gå til siden "{0}"."
reboot_warn	=	"Denne pakke kræver, at du genstarter _DISKSTATION_ efter installation. Er du sikker på, at du vil genstarte?"
recommend	=	"Anbefalet"
related_packages	=	"Anbefalede pakker"
rename_conflict_group	=	"Gruppen "{0}" blev omdøbt til "{1}" under installation af pakke."
rename_conflict_user	=	"Brugeren "{0}" blev omdøbt til "{1}" under installation af pakke."
repair	=	"Reparer"
repair_all	=	"Reparer alt"
repair_operation_desc	=	"Ved reparation af {0} vil Pakkecenter automatisk udføre følgende operation."
repair_operation_desc_plural	=	"Ved reparation af {0} vil Pakkecenter automatisk udføre følgende operationer."
repair_pkg	=	"Reparer {0}"
repair_pkg_fail	=	"Kunne ikke reparere "{0}". {1}"
repairall_beta_confirm	=	"Nogle pakker updateres til beta-version, f.eks. {0}. <br>Vil du fortsætte?"
repairing	=	"Reparerer..."
replace_pkg	=	"Integrer {0}"
report	=	"Kontakt support"
report_desc	=	"Send feedback, eller rapporter problemer"
require_pgsql	=	"Hvis du vil installere eller aktivere denne pakke, skal du først tilslutte en ekstern lagerenhed og aktivere systemdatabasen under Kontrolpanel > Systemdatabase."
require_php_nosafedir	=	"Denne pakke kræver, at du deaktiverer PHP-begrænsningen safe_mode_exec_dir access."
require_service	=	"Denne pakke kræver, at du aktiverer "{0}"."
require_sshd	=	"Denne pakke kræver, at SSH-tjeneste er aktiveret."
required_newer_version	=	"Denne pakker kræver, at du opdaterer din _OSNAME_ til seneste version."
restart_services	=	"Genstarter tjenester..."
restart_services_failed	=	"Denne pakke blev korrekt installeret, men kunne ikke genstarte relaterede tjenester."
revoke_certificate	=	"Dette certifikat er allerede tilbagekaldt."
select_volume	=	"Vælg en diskenhed"
share_creation_failed	=	"Kan ikke oprette en delt mappe med navnet "{0}""
share_is_encrypted	=	"Tilslut den krypterede delte mappe {0}, før du fortsætter."
show_less	=	"Vis mindre"
show_more	=	"Vis mere"
sort	=	"Sorter efter"
sort_by_name	=	"Sorter efter navn"
sort_by_popularity	=	"Sorter efter popularitet"
sort_by_recent_popularity	=	"Sorter efter nylig popularitet"
stable_channel	=	"Versionskanal"
start_check_alert	=	"Systemet fejlede start af denne pakke af følgende årsager:"
start_check_confirm	=	"Hvis du starter denne pakke nu, vil følgende funktioner måske ikke fungere korrekt. Vil du fortsætte?"
start_depend_unstart	=	"Kør følgende pakke(r), før du kører denne pakke:"
start_failed	=	"Kunne ikke køre {0}."
start_operation_desc	=	"Pakkecenter udfører automatisk følgende handling, når {0} kører."
start_operation_desc_plural	=	"Pakkecenter udfører automatisk følgende handlinger, når {0} kører."
start_pkg	=	"Kør {0}"
start_pkg_fail	=	"Kunne ikke starte "{0}". {1}"
start_stopped_by_dep_limit	=	"{0} er rettet. Følgende pakker startes automatisk: {1}"
starting	=	"Starter..."
status_broken_title	=	"Opmærksomhed kræves"
status_installed	=	"Installeret"
status_installed_title	=	"Installeret"
status_update_available_title	=	"Opdateringer tilgængelige"
status_update_title	=	"{0} tilgængelige pakkeopdatering(er)"
status_upgraded	=	"Opdateret"
status_version_limit	=	"Reparation påkrævet"
stop_before_proceed	=	"Nogle pakkedata gemmes i en diskenhed, du ønsker at fjerne. Stop følgende pakker først: <span class="bold-font">{0}</span>."
stop_check_alert	=	"Kunne ikke stoppe pakken af følgende årsager:"
stop_check_confirm	=	"Stop af pakken vil medføre unormale forhold i følgende funktioner. Vil du fortsætte?"
stop_operation_desc	=	"Pakkecenter udfører automatisk følgende handling, når {0} er stoppet."
stop_operation_desc_plural	=	"Pakkecenter vil automatisk udføre følgende handlinger, når {0} er stoppet."
stop_pkg	=	"Stop {0}"
stop_pkg_fail	=	"Kunne ikke standse "{0}". {1}"
stopped_by_dep_limit	=	"Stoppet pga. afhængighedsproblemer"
stopped_by_dep_limit_desc	=	"Denne pakke er stoppet pga. afhængighedsproblemer."
stopped_by_volume_unmount_desc	=	"Den diskenhed, hvor denne pakke eller de relaterede tjenester er installeret, er sandsynligvis ikke tilknyttet. Gå til <b>Lagerstyring</b> > <b>Lager</b> for at få flere oplysninger."
stopped_desc	=	"Denne pakke er stoppet."
stopping	=	"Stopper..."
support	=	"Support"
support_desc	=	"Kontakt support"
synology	=	"Synology"
synology_trust_developer	=	"Synology Inc. og udgiver, der er tillid til"
synoserver_others	=	"Pakker fra tredjepart"
synoserver_packages	=	"Pakker fra Synology"
system_error	=	"Systemfejl."
system_volume	=	"Systempartitionering"
term_remind	=	"Du accepterer venligst Servicevilkårene og anerkender Privacy Statement"
termofprivacy_confirm	=	"Jeg accepterer om beskyttelse af personlige oplysninger"
termofprivacy_content	=	"<h1 id="privacystatement">ERKLÆRING OM BESKYTTELSE AF PERSONLIGE OPLYSNINGER</h1><p>Gælder fra 28. september 2018<br /><em>Denne oversættelse er kun til orientering. I tilfælde af afvigelser vil den engelske version være gældende.</em></p><hr /><h3 id="updates">Opdateringer</h3><h5 id="september2021">September 2021</h5><p>Vi har opdateret beskrivelsen af den dataansvarlige i Udpegede områder.</p><h5 id="august2020">August 2020</h5><p>Vi har opdateret hele dokumentet for at forklare vores nyeste holdning til sikring af brugerens private oplysninger.  Vi har defineret formålet med vores dataindsamling mere præcist, og vi har adskilt det forrige afsnit om tjenester fra dette dokument til det individuelle afsnit <em>Afdækning af indsamling af tjenestedata</em>.</p><h5 id="january2020">Januar 2020</h5><p>Vi har opdateret den dataansvarlige i Udpegede områder.</p><h5 id="november2019">November 2019</h5><p>Vi har opdateret definitionen og kategorierne for de personlige data, vi indsamler, de kategorier af personlige data, som vi videregiver til tredjepartsbehandlere samt de rettigheder, som brugerne kan udøve i forhold til deres personlige data.  Vi understreger også tydeligt, at vi ikke sælger brugernes personlige data til tredjepart.  Med hensyn til de tjenester, vi leverer, har vi opdateret afsnittet Synology-konto.  Vi har mere præcist defineret de data, vi muligvis indsamler ved hjælp af Synology-konto.</p><h5 id="july2019">Juli 2019</h5><p>Vi har opdateret beskrivelsen i afsnittet Mobilprogrammer for at introducere Google Analytics til Firebase.  Vi har mere præcist defineret de data, vi indsamler, ved hjælp af Google Analytics til Firebase.</p><h5 id="march2019">Marts 2019</h5><p>Vi har opdateret hele dokumentet for at forklare og beskrive vores nyeste holdning til sikring af brugerens private oplysninger.  Vi har mere præcist defineret afsnittet &quot;Dine personlige data&quot;, &quot;Dataansvarlige, Aftaleparter, afsnittet Dataoverførsel&quot; og afsnittet &quot;Mobilprogrammer&quot;.</p><h5 id="november2018">November 2018</h5><p>Vi har opdateret hele dokumentet for at forklare og beskrive vores nyeste holdning til sikring af brugerens private oplysninger.  Vi har mere præcist defineret brugernes rettigheder til deres data.</p><h5 id="september2018">September 2018</h5><p>Vi har tilføjet afsnittet Pakkeaktivering og gældende pakker for at afspejle den seneste introduktion af pakkeaktiveringsmekanismen, og Synology-konto er en del af pakkeaktiveringsprocessen.</p><h5 id="august2018">August 2018</h5><p>Vi har opdateret beskrivelsen i afsnittet Marketing og reklame.  Vi har mere præcist defineret de data, vi indsamler under tilmelding til Marketing og reklame.</p><h5 id="may2018">Maj 2018</h5><p>Vi har opdateret hele dokumentet for at forklare og beskrive vores nyeste holdning til sikring af brugerens private oplysninger.  Vi har medtaget de mange tjenester, som leveres, i ét dokument for at opnå mindre overlapning og større gennemsigtighed.</p><hr /><h2 id="introduction">Introduktion</h2><p>Synology har høje standarder vedrørende håndtering og behandling af personlige oplysninger.  Nedenstående erklæring fastsætter rammerne for det, som Synology behandler, og hvad du, som vores kunde og dataemnet (&ldquo;<strong>brugere</strong>&rdquo;), har ret til.  Denne Erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger gælder, når du bruger vores funktioner og tjenester (&ldquo;<strong>Tjenester</strong>&rdquo;).  Derudover har vi en Politik om cookies for brugen af vores websted.</p><p>Synology driver virksomhed i hele verden og anvender engelsk som gældende sprog for nærværende Erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger.  Yderligere oversættelser er vejledende.  Du kan skifte sprog med sprogvalgsknappen nederst på websiden.</p><p>Denne Erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger gælder for Synology-leverede tjenester tilbudt på Synology-ejede websteder, Synology-mærkede programmer, tjenester leveret fra fysiske Synology-produkter (&ldquo;<strong>Synology-enheder</strong>&rdquo;) og digitale eller fysiske tjenester direkte tilbudt af Synology.  For specifikke programmer, produkter eller tjenester, der tilbydes af Synology, kan de individuelle tjenestespecifikke politikker for beskyttelse af personlige oplysninger erstatte og have forrang for denne erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger eller supplere denne erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger i relevante dele.</p><h2 id="yourpersonaldata">Dine personlige data</h2><p>Personlige data henviser til at identificere oplysninger, der relaterer til, beskriver, kan knyttes til eller med rimelighed kan knyttes direkte eller indirekte til en person eller en husstand.  Identifikation kan ske alene baseret på data eller i forbindelse med andre data i den dataansvarliges besiddelse eller som forventes at komme i vedkommendes besiddelse.  Synology indsamler kun oplysninger for at levere de ønskede Tjenester og for at forbedre brugeroplevelsen.  For at kunne levere Synology-enheder eller -tjenester samt besvare henvendelser bliver vi muligvis nødt til at bede om personlige oplysninger.  Hvis du vælger ikke at give de ønskede oplysninger, kan vi muligvis ikke levere de ønskede Tjenester.  De fleste af Synologys Tjenester leveres via en Synology-konto, og hvis du ikke længere ønsker denne Tjeneste, eller du ønsker dine data fjernet, kan du slette din Synology-konto.</p><p>Generelt indsamler Synology personlige data fra dig via din brug af vores Tjenester.  Synology bruger også cookies til at indsamle oplysninger om en besøgendes browserindstillinger.  De data, vi indsamler og gemmer fra dig, herunder i de foregående 12 måneder, kan bestå af følgende datakategorier:</p><ul><li>Din e-mailadresse, som anvendes til identifikation for vores tjenester og som den primære kommunikationsmetode.</li><li>Dit navn, din adresse, dit telefonnummer og andre kontaktoplysninger anvendes til registrering, forsendelse af enheder og faktureringsverificering.</li><li>Dine kommercielle oplysninger, herunder din betalingsmetode og finansielle data (kreditkort, bankkontonr. osv.), som bruges til betalingstransaktioner for en tjeneste eller et produkt, logistik og faktureringsdata (f.eks. told-id og sporingsnummer).</li><li>Din IP-adresse, entydige enhedsidentifikatorer, henvisnings-URL, computer- og forbindelsesdata, f.eks. den type operativsystem du bruger, enheds- og softwareoplysninger, browsertype, browsersprog og -version, annoncedata, adgangstidspunkter, internet- eller anden netværksaktivitet som f.eks. weblogoplysninger, der bruges til forebyggelse af svindel, sikkerhedsformål, til garantiregistrering, supporttjenester og til transaktioner.</li><li>Dit kontonavn, internet, eller andre oplysninger om netværksaktivitet som f.eks. kontologin, kontoaktivitet, transaktionsaktivitet og andet transaktionsbaseret indhold, som du genererer, eller som er knyttet til din konto som følge af transaktionen.</li><li>Din chat- og tjenestehistorik hos os og evt. andre oplysninger, du giver os, når du interagerer med os.</li></ul><p>Yderligere oplysninger, som du giver os digitalt eller fysisk, kan gemmes i hvert enkelt tilfælde, afhængigt af årsagen til at de blev givet.</p><p>Synology får ikke adgang til (eller bruger) filer, der er overført af brugere til deres enheder.</p><p>Få mere at vide i <strong><a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/legal/Services_Data_Collection_Disclosure">Afdækning af indsamling af tjenestedata</a></strong> for specifikke tjenester og <strong><a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/legal/cookie_policy">Politik om cookies</a></strong> for at få specifikke oplysninger om de behandlede data og de måder, de lagres på for hver tjeneste.</p><h2 id="lawfulbasesandotherusage">Retlig grundlag og anden brug</h2><p>Det retlige grundlag for Synology til at behandle dine personlige data til forskellige typer behandling, der udføres på dine personlige data er behandling baseret på dit samtykke efter behov, så vi kan indtræde i og udføre vores kontrakt med dig eller i visse tilfælde efter behov for Synology at gå videre med vores &quot;legitime interesser&quot;, hvor vores interesser ikke tilsidesættes af dine rettigheder og frihed.</p><p>&quot;Legitim interesse&quot;-situationer, hvor sådanne handlinger er nødvendige, omfatter følgende: for at beskytte dig, os eller andre mod sikkerhedstrusler ved at overholde love, som vi er underlagt, for at implementere oplysningsdeling hos Synology og tilknyttede selskaber, for at forhindre svindel, misbrug af firmaets IT-systemer, for at gennemføre et whistleblower-projekt, til fusionsformål og erhvervelser og for at udføre interne undersøgelser og revision.</p><p>Synology vil indsamle, behandle og bruge de af dig leverede personlige data til de formål, der kommunikeres til dig, og vil ikke afsløre dine data til tredjeparter, medmindre retligt grundlag som ovenfor nævnt kræver det.  Synology deler ikke dine personlige oplysninger med tredjemand med henblik på direkte markedsføring.  Synology deltager ikke i salg af personlige data til nogen tredjepart.</p><p>De formål, som Synology indsamler og behandler personlige data til, kan omfatte, men er ikke begrænset til:</p><ul><li>Brug af vores websteder for at give dig adgang til og brug af vores websteder og tjenester</li><li>Administration af din brug af vores tjenester for at kommunikere med dig og besvare dine anmodninger</li><li>Administration af din Synology-konto</li><li>Tilpasning af din tjenesteoplevelse med os for at forbedre vores Tjenester og produkter</li><li>Levering af vores online eller offline marketingtiltag og -aktiviteter, herunder, men ikke begrænset til, nyhedsbreve, online og direkte begivenhedstilmeldinger og andre kampagneoplysninger og -materialer </li><li>Deling af dine kontaktoplysninger med vores datterselskaber, associerede selskaber, autoriserede reparations- og supportcentre, autoriserede logistikvirksomheder, kommunikationsinfrastruktur og andre enheder, der skønnes nødvendige for at levere disse Tjenester til dig;</li><li>Deling af dine kontaktoplysninger med vores tilknyttede kontorer i hele verden i vores gruppe af virksomheder med henblik på intern administration og back-office-support</li><li>Sikring af vores netværkssikkerhed og forebyggelse af svindel</li><li>Håndhævelse eller forsvar af vores politikker eller kontrakt med dig </li><li>Opretholdelse af integriteten og sikkerheden i vores datateknologisystemer, der lagrer og behandler dine personlige data.  </li></ul><p>Du er ikke forpligtet til at give os nogen personlige data.  Du skal dog være opmærksom på, at uden bestemte data fra dig, kan vi ikke gennemføre nogle eller alle forpligtelser over for dig i vores kontrakt med dig eller levere dig alle tjenesterne på tilfredsstillende vis.  Hvis du vil have flere oplysninger herom, skal du kontakte os ved at følge vejledningen i nedenstående afsnit &quot;Kontaktoplysninger&quot;.</p><h2 id="periodofstorage">Opbevaringsperiode</h2><p>Synology opbevarer ikke dine personlige data længere end rimeligt nødvendigt for det formål, som dine data behandles for.  Hvis du giver eller har givet samtykke til os til at behandle dine data, vil vi ikke behandle dine data længere end dit samtykke gælder for.  Uanset ovenstående kan vi opbevare dine personlige data som krævet af gældende love og regulativer efter behov for at hjælpe med evt. offentlig og juridisk undersøgelse, til at starte eller forsvare juridiske krav eller til civile, kriminelle eller administrative formål.  Hvis ingen af de ovenstående årsager giver os grund til at opbevare dine data, vil vi slette og bortskaffe dem på en sikker måde.</p><h2 id="datacontrollerscontractingpartiestransferofdata">Dataansvarlige, aftaleparter, overførsel af data</h2><p>Vi bruger udtrykket &ldquo;<strong>Udpegede områder</strong>&rdquo; som reference til de beboelsesområder, der er i den Europæiske Union (EU), i det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde (EØS) og Schweiz.</p><p>Hvis du er bosiddende i de udpegede områder, vil <strong>Synology Inc.</strong> være den ansvarlige for dine personlige data, undtagen under begrænsede omstændigheder, hvor Synology afholder marketingarrangementer i Tyskland, Frankrig eller Storbritannien, hvor <strong>Synology GmbH</strong>, <strong>Synology France SARL</strong> eller <strong>Synology UK Ltd</strong> i deres respektive områder vil være ansvarlige for dine personlige data.  Bortset fra disse begrænsede tilfælde er <strong>Synology Inc.</strong> ansvarlig for indsamling og behandling af data for vores Tjenester, som bliver dækket af tjenestevilkår for den relevante tjeneste.</p><p>Hvis du er bosat uden for de udpegede områder, er <strong>Synology Inc.</strong> ansvarlig for dine personlige data.  Din brug af tjenester, der leveres af Synology, er underlagt de gældende vilkår for den relevante tjeneste.</p><p>Synologys tjenester omfatter databehandling, ordreopfyldelse, teknisk support, enhedsudskiftning, fakturering, behandling og indsamling af betaling, og begivenhedstilmeldelse, kundeservice, marketingsupport samt dataoverførsel baseret på brugeres beslutninger over hele verden.  Arten af disse Tjenester kræver, at vi kan overføre dine personlige data ind og ud af den Europæiske Union (EU) til Synologys filialer, herunder <strong>Synology GmbH</strong> og <strong>Synology Inc.</strong>, autoriserede reparations- og supportcentre, autoriserede logistikfirmaer, kommunikationsinfrastruktur og andre enheder, der skal bruge dem til at udføre disse tjenester.  Vi kan også overføre dine data til udbydere af tredjepartstjenester, som er underleverandører, der arbejder på vegne af os og derfor kan få adgang til data alene med det formål at udføre disse opgaver på vegne af os og under forpligtelser lig dem beskrevet i denne erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger, der udfører funktioner, f.eks. databehandling, revision, ordreafvikling, styring og forbedring af kundedata, ydelse af kundeservice, udførelse af kundeundersøgelser eller tilfredshedsundersøgelser, marketingsupport, betalingsbehandling og fakturaopkrævning, teknisk support til informationssystemer, hjælper os med at levere, analysere og forbedre vores Tjenester og med at hjælpe os med at registrere og behandle databrud, ulovlige aktiviteter og svindel.  Vi kan også dele dine personlige data med statsinstitutioner og/eller statsrelaterede institutioner, domstole og politi for at opfylde vores forpligtelser under relevante love og bestemmelser, fastholde eller forsvare vores politikker eller kontrakt med dig, reagere på krav eller på en bekræftet anmodning vedr. en statslig eller kriminel undersøgelse under forudsætning af, at hvis en politimyndighed anmoder om dine data, vil vi forsøge at omdirigere politimyndigheden til at anmode om disse data direkte fra dig og i sådanne tilfælde, kan vi levere dine basiskontaktoplysninger til de retshåndhævende myndigheder.  Vi kan også levere dine data til tredjeparter, som er involveret i juridiske retssager, hvis de fremviser en kendelse eller ligeværdig juridisk procedure, der kræver, at vi udleverer data.  Ovenstående parter er modtagerne af dine personlige data.</p><p>Synology tager forholdsregler for at sikre, at dine personlige data behandles som krævet i denne erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger og gældende love, herunder for at sikre, at dine personlige data overføres til et beboelsesområde, der har et passende niveau af databeskyttelse godkendt af Europa-Kommissionen.  I tilfælde, hvor der ikke findes et tilstrækkeligt niveau af databeskyttelse for datamodtagerens beboelsesområde, kræver Synology, at modtageren accepterer Europa-Kommissionens godkendte standardkontraktbestemmelser med Synology som en retlig mekanisme til dataoverførsel for at sikre, at sådanne data beskyttes og behandles af modtageren inden for de begrænsninger og betingelser, der er fastsat i sådanne standardkontraktbestemmelser.</p><h2 id="yourrightstoyourpersonaldata">Dine rettigheder til dine personlige data</h2><p>Synologys tjenester leveres normalt som tilvalg med nødvendige og indsamlede tjenestespecifikke oplysninger.  Medmindre der er tale om en undtagelse, har du følgende rettigheder med hensyn til dine personlige data:</p><ul><li>Retten til adgang: Du kan bede om en kopi eller specifikke dele af dine personlige data, som vi har indsamlet på det pågældende tidspunkt.</li><li>Ret til at anmode om oplysninger om kategorierne af dine personlige data, som vi har indsamlet, og de kategorier af kilder, som vi har indsamlet sådanne oplysninger fra.</li><li>Ret til at blive informeret om det forretningsmæssige eller kommercielle formål med vores indsamling af dine personlige data.</li><li>Ret til at anmode om oplysninger om de kategorier af dine personlige data, som vi har videregivet til tredjeparter, og de kategorier af tredjeparter, som vi har videregivet dine personlige data til.</li><li>Retten til portabilitet: Du kan anmode os om at overføre dine personlige data direkte til en anden dataansvarlig, hvor behandlingen baseres på dit samtykke eller er nødvendigt for udførelsen af en kontrakt med dig og i begge tilfælde behandler vi data automatisk.  Retten til at slette data: Du kan anmode os og vores tredjepartsbehandlere om at slette data i henhold til gældende lovgivning: Du kan bede os eller vores tredjepartsbehandlere om at slette data, som vi ikke længere har brug for til at levere tjenesten til dig.</li><li>Retten til at rette eller ændre data: Du kan ændre dine kontaktoplysninger via din Synology-konto.  Du kan bede os ændre, opdatere eller rette data, som præsenteres forkert, eller som du ikke selv kan ændre.</li><li>Ret til indvendinger: Du kan indvende mod til brugen af nogle af dine personlige data, som baseres på legitim interesse for Synology.</li><li>Retten til at begrænse brugen af data: Du kan bede os om at stoppe eller begrænse brugen af nogle af eller alle dine personlige data, som vi ikke længere har brug for, i forbindelse med ydelse af tjenester til dig, eller som du har retlig interesse i.</li><li>Ret til ikke at blive diskrimineret af os for at udøve nogen af dine ovennævnte rettigheder.</li></ul><p>Du kan foretage disse anmodninger ved at afsende en anmodning via din <a target="_blank" href="https://account.synology.com/support">Synology-konto</a> eller vores <a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">websted</a>.  Efter modtagelse vil vi evaluere din anmodning og fortælle dig, hvad vi har tænkt os at gøre.  Under visse omstændigheder og i følge gældende EU-bestemmelser eller EU-medlemlandets love kan vi spærre for adgang til dine data eller afvise at ændre, slette, portere eller begrænse behandling af dine data.  Synology besvarer din henvendelse inden for 30 dage efter modtagelsen.  Vær opmærksom på, at hvis du bruger retten til at slette data, begrænse eller gøre indsigelse mod vores behandling eller trække samtykke tilbage, kan vi ikke fortsætte vores Tjenester til dig, hvis de nødvendige data mangler til behandling.</p><p>Hvis du bor i et af de udpegede områder, har du ret til at fremsende en klage til <a target="_blank" href="https://www.bfdi.bund.de/DE/Datenschutz/Ueberblick/MeineRechte/Artikel/BeschwerdeBeiDatenschutzbehoereden.html">BfDI (tyske forbundskommission til databeskyttelse og oplysningsfrihed)</a> eller til den kompetente myndighed, hvor du bor, eller hvor dine data behandles.  I tilfælde af uenighed vedr. Synologys behandling af dine personlige data, kan du fremsende en anmodning om administrativ handling til tilsynsmyndigheden for databeskyttelse, hvor du bor, eller hvor dine data behandles.  Klik <a target="_blank" href="http://ec.europa.eu/newsroom/article29/item-detail.cfm?item_id=612080">her</a> for at se en liste over lokale databeskyttelsesmyndigheder i EØS.</p><h2 id="security">Sikkerhed</h2><p>Synology anvender flere metoder til databeskyttelse for at minimere risikoen for misbrug, uautoriseret adgang og videregivelse samt tab af adgang.  Visse af disse foranstaltninger omfatter brug af pseudonymisering, datakryptering, data-hashing og anden teknologi og metoder til adgangskontrol.  Når vores medarbejdere direkte håndterer eller tilgår personlige oplysninger, gør vi det via sikre netværk og finmasket rettighedsstyring for at begrænse, hvem der kan tilgå dine oplysninger.  De data, som du giver os, krypteres og gemmes på både tredjeparts- og Synology-administrerede enheder afhængigt af tjenesten.</p><p>Synology registrerer og gemmer IP-adresser for brugere af vores webtjenester alene af sikkerhedshensyn.  Denne registrering arkiveres og fjernes med uregelmæssige intervaller afhængigt af løbende eller eksisterende sikkerhedstrusler eller -undersøgelser.  Hvis Synology har overvældende bevis på, at visse IP-adresser, brugere eller enheder bevidst kan skade eller forhindre vores drifts- eller tjenestekvalitet, kan vi afvise yderligere tjenester og/eller rapportere denne adfærd til de relevante myndigheder.</p><p>Synology fjerner data, som ikke længere kræves for at levere tjenester på grundlag af hver tjeneste.</p><h2 id="changestostatement">Ændringer i erklæring</h2><p>Synology kan lave ændringer i dette dokument efter behov for at afspejle opdaterede erklæringer, kundefeedback og nye produkter og tjenester.  Vi giver dig en kort oversigt over ændringerne, og hvis vilkårene ændrer den måde, som vi behandler eller håndterer dine data på eller de påvirker dine rettigheder, giver vi dig direkte besked eller offentliggør en meddelelse, hvis vi ikke kan kontakte dig direkte.  Vi opfordrer dig til jævnligt at læse denne erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger for at forstå, hvordan dine data behandles.</p><h2 id="datafromchildren">Data fra børn</h2><p>Synologys produkter og tjenester er rettet mod professionelle og ikke beregnet for børn under 16 år.  Synology vil typisk ikke indsamle oplysninger om fødselsdato, idet den ikke anvendes af Synology.  Hvis børn under minimumsalderen i et relevant retsområde skal anvende Synologys produkter og tjenester, kræves der direkte og bekræftet samtykke fra forældrene.  Hvis Synology orienteres om eller konstaterer, at indsamlede data stammer fra et barn under minimumsalderen, vil vi snarest slette disse oplysninger.</p><h2 id="noticetoendusers">Slutbrugermeddelelse</h2><p>Visse Synology-produkter og -tjenester kan forvaltes eller administreres til dig via organisationer eller andre brugere.  Din brug af disse administrerede Synology-produkter eller -tjenester påvirkes af de vilkår og regler, som kommer fra og fastlægges af organisationen eller tjenesteudbyderen.  I dette tilfælde skal enhver henvendelse rettes til administratoren for enheden eller tjenesten.  Synology er ikke ansvarlig for private oplysninger eller sikkerhedspraksis samt lovligheden af praksis i forhold til vores kunder, hvad angår deres administration eller implementering af vores produkter og tjenester på en måde, der ikke længere fastlægges af Synologys politik eller aftaler.</p><h2 id="contactinformation">Kontaktoplysninger</h2><p>Du kan kontakte os direkte via din <a target="_blank" href="https://account.synology.com/support">Synology-konto</a> eller ved at indsende en formular, der findes på vores <a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">websted</a> vedrørende spørgsmål til beskyttelse af personlige oplysninger.</p><p>Hvis du er bosiddende i Californien, kan du også kontakte Synology på telefon 1-866-467-8688 (servicekode 951#).  Kan du ikke løse et problem, kan du vælge at gøre din ret gældende som beskrevet i afsnittet &quot;Dine rettigheder til dine personlige data&quot;.  Synology besvarer din henvendelse i løbet af 30 dage efter modtagelsen.</p><p>Du kan også kontakte Synology på følgende adresse.</p><h5 id="forusersresidinginthedesignatedareas">For brugere i &quot;udpegede områder&quot;:</h5><p>Synology GmbH <br />Att: Data Protection <br />Grafenberger Allee 295 <br />40237 Düsseldorf <br />DEUTSCHLAND <br />Tlf: +49 211 9666 9666</p><h5 id="forusersresidingoutsidethedesignatedareas">For brugere uden for de &quot;udpegede områder&quot;:</h5><p>Synology Inc. <br />Att: Data Protection <br />9F, No. 1, Yuan Dong Rd., <br />Banqiao, New Taipei 220632 <br />TAIWAN <br />Tlf: +886 2 2955 1814</p>"
termofprivacy_subtitle	=	"Synology indsamler diagnose og statistiske data for at forbedre vores produkter og tjenester."
termofprivacy_title	=	"Synology Pakkecenter - Erklæring om fortrolighed"
termofservice_confirm	=	"Jeg har læst og accepterer tjenestevilkårene for Pakkecenter"
termofservice_content	=	"<h1>Synology Pakkecenter - Tjenestevilkår</h1><p>Før du bruger Synologys Pakkecenter, skal du acceptere denne kontrakt, som indeholder vilkårene for forholdet mellem dig og Synology vedrørende din brug af Synologys Pakkecenter-tjenesten (&quot;<strong>Tjeneste</strong>&quot;) og de pakker, du downloader fra tjenesten.</p><p>Ved at klikke på &quot;Jeg accepterer&quot; eller ved at bruge Synology Pakkecenter-tjenesten accepterer du, at din brug af tjenesten og Synology-pakkerne, der er tilgængelige via tjenesten, er underlagt vilkår og betingelser for Pakkecenter (&quot;<strong>Pakkecenter VOB</strong>&quot;) indeholdt i denne kontrakt og Synology <a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/legal/terms_EULA">SLUTBRUGERLICENSAFTALE</a> (&quot;<strong>SBLA</strong>&quot;). Hvis der er en konflikt mellem Pakkecenter VOB og SBLA, er Pakkecenter VOB gældende.</p><p>Læs følgende vilkår og betingelser omhyggeligt, og bemærk, at vi ikke giver nogen garantier for tjenesten. Denne kontrakt begrænser også vores ansvar for din brug af tjenesten.</p><p ><em>Denne oversættelse er kun til orientering. I tilfælde af afvigelser vil den engelske version være gældende.</em></p><h2>Vilkår og betingelser</h2><ol><li><p>Synology Pakkecenter og pakning.</p><p>1.1. Synology Pakkecenter leveres af Synology, hvorigennem du kan browse, søge, hente og købe pakker til din Synology-enhed. Du må ikke få adgang til Synology Pakkecenter på en ikke-Synology-enhed.</p><p>1.2. Pakker, der er tilgængelige via Synology Pakkecenter, bliver kun givet som licens, ikke solgt, til dig, når du downloader dem ved at klikke på &quot;Installer&quot;. For hver pakke vil Synology Pakkecenter angive navnet på den udvikler, der ejer licensen på pakken, hvis det er tilgængeligt, hvilket kunne være Synology (&quot;<strong>Synology-pakker</strong>&quot;) eller en tredjeparts-udvikler af pakken (&quot;<strong>Tredjeparts-pakker</strong>&quot;), samlet kaldet &quot;<strong>Pakke</strong>&quot; eller &quot;<strong>Pakker</strong>&quot;. Tilgængeligheden af pakken og dens funktioner kan variere fra land til land, og muligvis er ikke alle pakker og deres funktioner tilgængelige i dit land.</p><p>1.3. Licens til installation.</p><div style="padding-left: 2em;"><p>Du kan installere og bruge én kopi af pakken til hver Synology enhed, som du personligt ejer eller kontrollerer. Du må ikke installere eller bruge en kopi af pakken på en enhed, som du ikke ejer eller kontrollerer.</p></div><p>1.4. Når du installerer en tredjepartspakke, tager Synology ikke part i licensforholdet mellem dig og pakkeudvikleren af tredjepartspakken. Din brug af tredjepartspakken er styret og underlagt de vilkår og betingelser, der er angivet i tredjepartspakken. Desuden er Synology ikke ansvarlig for (i) tredjepartspakken og dens indhold, (ii) din brug af tredjepartspakken eller (iii) nogen garantier eller krav vedrørende tredjepartspakken.</p><p>1.5. Denne kontrakt giver dig ikke-eksklusiv ret, udelukkende som udtrykkeligt tilladt i Pakkecenter VOB og SBLA, til at få adgang til, se og bruge Synology Pakkecenter på din Synology-enhed. Alle andre rettigheder, interesser og titler i Synology Pakkecenter og dets pakker, som ikke udtrykkeligt er tildelt dig i denne Pakkecenter VOB og SBLA, forbeholdes. Du skal overholde alle de tekniske begrænsninger for pakken, der kun tillader dig at bruge den på bestemte måder. Du må ikke:</p><ul><li>Kombinere pakken til et kommercielt produkt, medmindre det specifikt er tilladt i henhold til vilkårene for den enkelte pakke</li><li>Overføre Synology-pakken eller denne kontrakt til tredjepart</li><li>Udleje, lease eller udlåne pakken, medmindre det specifikt er tilladt i henhold til vilkårene for den enkelte pakke</li><li>Forsøge, eller hjælpe med, at autorisere eller tilskynde andre til at omgå, foretage reverse engineering, dekompilere eller adskille Synology Pakkecenter eller pakken eller</li><li>Lave flere kopier af pakken, end angivet i denne kontrakt, eller udgive Synology-pakken til andre til kopiering, medmindre det specifikt er tilladt i henhold til vilkårene for den individuelle pakke.</li></ul><p>1.6. Når du installerer eller bruger en del af tredjepartspakken, skal du huske på, at udvikleren kan ændre de vilkår og betingelser, der styrer tredjepartspakken, eller ændre, ophæve, annullere eller standse tilknyttede tjenester på et hvilket som helst tidspunkt, og at Synology også har ret til at ændre, annullere eller standse tredjepartspakken og dens tjenester på et hvilket som helst tidspunkt og af en hvilken som helst årsag. Der gives derfor ingen garanti eller forpligtelse fra Synology.</p><p>1.7. Overtrædelse af licensvilkår.</p><div style="padding-left: 2em;"><p>Hvis du overtræder nogen af vilkårene i denne kontrakt, ophører dine rettigheder i henhold til denne licens øjeblikkeligt, og Synology kan opsige din adgang til tjenesten og pakken uden refundering eller forudgående varsel til dig.</p></div></li><li><p>Hvis du betragtes som mindreårig i dit land, skal du have din forælder eller værges tilladelse til at bruge Synology Pakkecenter og til at acceptere denne kontrakt.</p></li><li><p>Du er ansvarlig for din Synology-enhed. Du er ansvarlig for din Synology-enhed og enhver aktivitet, der finder sted på Synology-enheden.</p></li><li><p>Overholdelse af lovgivning og Synology-politik. Når du bruger tjenesten, skal du overholde (i) loven og (ii) alle adfærdskodekser eller andre underretninger, vi angiver.</p></li><li><p>Når du bruger tjenesten, må du ikke (i) engagere dig i eller understøtte yderligere ulovlig adfærd, (ii) skade, deaktivere, overbelaste eller forringe Synology Pakkecenter eller over hvilke Synology Pakkecenter kører eller forstyrre nogens brug af og glæde for Synology Pakkecenter eller (iii) bruge Synology Pakkecenter på en måde, der skader Synology, Synologys søsterselskaber, pakkeudviklere eller enhver kunde hos Synology,</p></li><li><p>Synology Pakkecenters indhold.</p><p>6.1. Der er to typer af indhold vedrørende Synology Pakkecenter, dvs. pakker, der leveres af Synology (&quot;<strong>bSynology-pakkerb</strong>&quot;) og pakker, der leveres af tredjepartsudviklere (&quot;<strong>bIkke-Synology-pakkerb</strong>&quot;, &quot;<strong>bTredjepartspakkerb</strong>&quot;).</p><p>6.2. Bortset fra Synology-pakken, må du forstå, at (i) Synology ikke kontrollerer eller godkender ikke-Synology pakker, (ii) Synology ikke gør krav på ejerskab af eller tager ikke ansvar for Ikke-Synology pakker og (iii) Synology ikke er ansvarlig for nogen Ikke-Synology pakke, dens indhold, ejerskab osv., og (iv) du skal kontakte tredjeparten direkte for eventuelle spørgsmål eller problemer, du har i forbindelse med download eller brug af ikke-Synology pakken.</p><p>6.3. Vær opmærksom på, at ethvert indhold i Synology- eller ikke-Synology-pakken såsom musik, fotos og video kan være beskyttet af ophavsret, og at personer, der optræder i indholdet, kan have ret til at kontrollere brugen af deres copyrightbeskyttede indhold. Du må ikke dele indholdet i Synology-pakken eller ikke-Synology-pakken med andre personer, medmindre du ejer rettighederne eller har tilladelse fra ejeren. Du forstår, at deling af indhold med andre personer, der overtræder andres ophavsret og andres immaterielle rettigheder, udgør et brud på denne kontrakt.</p></li><li><p>Køb af pakke og returret</p><p>7.1. Gebyrer</p><div style="padding-left: 2em;"><p>Afsnit 7 er gældende for ethvert køb fra Synologys Pakkecenter, herunder en Synology-pakke eller en ikke-Synology-pakke Bemærk, at ved alle køb af tredjepartspakker vil kan Synology blive udpeget som agent af pakkeudvikleren og i forbindelse med opkrævning af betaling, udstedelse af fakturaer samt evt. refundering af transaktionen, eller pakkeudvikleren kan uafhængigt styre betaling, fakturaudstedelse og refusion. Du anerkender, at selvom du ikke foretager noget køb, kan du alligevel blive pålagt andre gebyrer (ikke omfattet af dette afsnit 7) i forbindelse med din download eller brug af pakken, hvis pakken specificerer det.</p></div><p>7.2. Betaling.</p><div style="padding-left: 2em;"><p>Når du køber en pakke for hvilken, der skal betales et gebyr, skal du vælge eller bekræfte din betalingsmetode Du skal have tilladelse til at anvende den betalingsmetode, som du vælger eller bekræfter Du er ansvarlig for rettidig betaling af alle gebyrer og for at forsyne Synology med gyldig information om betalingsmetoden til betaling af alle gebyrer Du giver os autorisation til at opkræve betaling for køb af pakker ved hjælp af din betalingsmetode Du anerkender, at din betalingsmetode kan kræve af os, at vi sender dine betalingsoplysninger til en tredjepart, såsom en betalingsformidler.</p></div><p>7.3. Priser og afgifter.</p><div style="padding-left: 2em;"><p>Prisen for pakken er uden skatter og andre afgifter som anført sammen med den købte pakke (såsom moms osv.), medmindre andet er angivet. Du er ansvarlig for skatter, som du skal betale, eller som vi opkræver fra dig og alle øvrige gebyrer, der påløber.</p><ul><li>Pakkernes priser kan når som helst ændres, og Synology udøver ikke prisbeskyttelse eller refundering i tilfælde af rabat eller salgsfremmende tilbud.</li><li>Vær opmærksom på, at eventuelle afregninger af valutakurser er baseret på din kontrakt med udbyderen for din betalingsmetode.</li></ul></div><p>7.4 Refunderingspolitik.</p><div style="padding-left: 2em;"><p>Medmindre det angives anderledes i henhold lovgivningen eller i de vilkår, der vedrører individuelle pakker, kan du annullere købet af pakken ved at kontakte vores tekniske supportteam og få en refusion af købsprisen efter sletning af alle kopier af den erhvervede pakke. Synology forbeholder sig ret til at godkende eller afvise enhver annullering efter afsendelse af supportanmodning efter eget skøn. Hvis den gældende lovgivning lader dig annullere transaktionen inden for en bestemt periode, vil Synology refundere dig pengene, hvis annulleringen foretages inden for den periode, der er fastlagt ved lov, og at du har slettet alle kopier af den erhvervede pakke. Ved annullering vil du ikke længere have licens til at få adgang til Pakken, som du erhvervede ved transaktionen. Du skal overholde Synologys anmodning og at bekræfte, at du har slettet alle kopier heraf.</p></div><p>7.5 Eksklusiv erstatning.</p><div style="padding-left: 2em;"><p>Hvis en pakke bliver utilgængelig efter en transaktion, men før download, er din eneste afhjælpning en refundering. Hvis tekniske problemer forhindrer eller uhensigtsmæssigt forsinker leveringen af din pakke, er din løsning enten erstatning eller refundering af betalt pris, som det vurderes af Synology.</p></div></li><li><p>Politik om beskyttelse af personlige oplysninger.</p><p>8.1. Din brug af tjenesten er underlagt Synologys <a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/legal/privacy">Erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger</a> og <a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/legal/Services_Data_Collection_Disclosure#package-center">Afdækning af indsamling af data</a>. Yderligere med det formål at drive og levere Synology Pakkecenter kan vi tilgå eller afsløre dine kontaktoplysninger for at: (a) overholde loven eller svare på lovgyldige henvendelser eller juridisk proces; (b) beskytte rettigheder eller ejendom, der tilhører Synology eller vores kunder og pakkeudviklere, herunder håndhævelsen af vores aftaler eller politikker for din brug af Synology Pakkecenter; (c) handle i god tro, hvis en sådan adgang eller offentliggørelse er nødvendig for at beskytte den personlige sikkerhed for Synologys medarbejdere, kunder, pakkeudviklere eller offentligheden eller (d) kontakte dig vedrørende problemer med de pakker, du har hentet.</p><p>8.2. Vær opmærksom på, at Synology bevarer retten til at blokere eller på anden måde forhindre levering af enhver form for kommunikation til eller fra Synology Pakkecenter som en del af vores bestræbelser på at beskytte Synology Pakkecenter, beskytte vores kunder, pakkeudviklere og de relevante retmæssige ejere eller forhindre dig i at misligholde denne kontrakt, samt at den teknologi eller andre midler, vi bruger, kan hindre, afbryde eller stoppe din brug af Synology Pakkecenter.</p></li><li><p>Ændring af kontrakt.<br /> Synology forbeholder sig retten til enhver tid at ændre denne kontrakt. Hvis vi ændrer denne kontrakt, vil vi slå en meddelelse op på Synology DSM, Synology SRM eller på anden måde oplyse dig, at kontrakten er blevet ændret. Hvis du ikke kan acceptere disse ændringer, skal du annullere og stoppe brugen af Synology Pakkecenter. Hvis du ikke stopper med at bruge Synology Pakkecenter, vil din fortsatte brug udtrykke din accept af den ændrede kontrakt og den ændrede kontrakt gælder for din brug af Synology Pakkecenter efter datoen for ændringen.</p></li><li><p>Ændre eller annullere Synology Pakkecenter og dets pakker.<br />Vi kan når som helst og uanset årsag ændre Synology Pakkecenter, slette funktioner, annullere eller suspendere adgangen til Synology Pakkecenter-tjenesten. Vores annullering eller suspension kan være uden årsag og/eller uden varsel. Ved annullering stopper din ret til at bruge Synology Pakkecenter med det samme. Når Synology Pakkecenter er blevet annulleret eller suspenderet, vil alle data, du har gemt på Synology Pakkecenter, herunder backup af pakker, du har downloadet, muligvis ikke blive hentet senere. Vores annullering af Synology Pakkecenter vil ikke ændre din forpligtelse til at betale alle afholdte omkostninger. Du accepterer, at medmindre det kræves af gældende lovgivning, har Synology intet ansvar for fortsat at gøre pakker tilgængelige for dig gennem tjenesten. Synology kan efter eget skøn ændre eller ophøre med at anvende pakker uden forudgående varsel til dig, og Synology er ikke ansvarlig over for dig, hvis nogen pakker og deres funktioner, herunder købte pakker, bliver utilgængelige for download, download igen, adgang eller brug.</p></li><li><p>FRASKRIVELSE AF GARANTI.<br />Vi leverer Synology Pakkecenter og enhver af pakkerne deri &quot;som beset&quot;, &quot;med alle fejl&quot; og &quot;som til rådighed&quot;. Vi garanterer ikke for nøjagtigheden eller aktualiteten af den information, der er tilgængelig på Synologys Pakkecenter eller en pakke deri. Vi og vores partnere og pakkeudviklere stiller ingen udtrykkelige eller stiltiende garantiforpligtelser, garantier eller betingelser. Herudover kan du have forbrugerrettigheder i henhold til lokal lovgivning, ifølge hvilke denne aftale ikke kan ændres. Vi udelukker stiltiende garantiforpligtelser for herunder salgbarhed, egnethed til et bestemt formål, håndværksmæssig udførelse og ikke-krænkelse.</p></li><li><p>ANSVARSBEGRÆNSNING.<br />Synology og dets associerede selskaber og pakkeudviklere (medmindre alternative pakkelicensvilkår er knyttet til pakken) kan ikke være ansvarlige i henhold til denne kontrakt for eventuelle direkte erstatninger udover det beløb, du har betalt til Synology Pakkecenter eller pakken, hvis det er relevant. Du kan ikke modtage anden erstatning, herunder for følgeskader, tabt fortjeneste, tab af data, særlige, indirekte, tilfældige eller strafretslige skader.</p></li><li><p>Fortolkning af kontrakt.<br />Alle dele af denne kontrakt gælder i det omfang, det er tilladt ved lov. Hvis en domstol beslutter, at en del af denne kontrakt ikke kan håndhæves, vil denne del blive erstattet af vilkår, der bedst svarer til hensigten med det, vi ikke kan håndhæve, men resten af denne kontrakt ændres ikke. Dette er hele aftalen mellem dig og Synology vedrørende din brug af Synology Pakkecenter. Den erstatter enhver tidligere aftale eller erklæringer vedrørende din brug af Synology Pakkecenter.</p></li><li><p>Et års begrænsning på dit krav.<br />Ethvert krav, der er relateret til denne aftale eller Synology Pakkecenter, skal indbringes inden for et år. Den etårige periode begynder på det tidspunkt, hvor kravet først kunne indgives. Kravet vil være permanent forældet, hvis det ikke er indgivet i tide. Dette gælder for dig og dine efterfølgere. Det gælder også for os og vores efterfølgere og bemyndigede.</p></li><li><p>Gældende lovgivning.<br />Lovgivningen i Taiwan vil styre fortolkningen af denne kontrakt, eventuelle medfølgende vilkår, pakkekøb og eventuelle krav, der er opstået derfra, medmindre andet er angivet i pakken vedrørende fordringen, uden hensyntagen til de opståede lovkonflikter deraf og skal anlægges ved en domstol i Taiwan. Du accepterer at underkaste dig den personlige og eksklusive jurisdiktion i enhver af disse retsinstanser.</p></li><li><p>Overdragelse.<br />Du må ikke overdrage denne aftale eller nogen del af den til nogen anden person. Du må ikke overføre til andre, enten midlertidigt eller permanent, eventuelle rettigheder ved brugen af Synology Pakkecenter eller en del af Synology Pakkecenter.</p></li><li><p>Bekendtgørelser.</p><p>17.1. Dine meddelelser til os. Du kan sende meddelelser til os i den formular, der findes på <a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">https://www.synology.com/company/contact_us</a>. Vi accepterer ikke e-mailmeddelelser.</p><p>17.2. Meddelelser, vi sender dig til dig. Samtykke vedr. elektroniske oplysninger.</p><div style="padding-left: 2em;"><p>Denne kontrakt er i elektronisk format. Vi vil sende dig visse oplysninger om Synology Pakkecenter, som loven kræver, at vi sender til dig. Vi kan sende dig disse oplysninger i elektronisk form (i) via e-mail til den e-mailadresse, du har angivet til din brug af Synology Pakkecenter, hvis du har, (ii) ved at få adgang til et Synology-websted, der normalt vil blive udpeget på forhånd til dette formål eller (iii) med en underretning, når Synology Pakkecenter, Synology DSM eller Synology SRM startes.</p><p>Bekendtgørelser, der leveres til dig via e-mail eller pop-up underretning, vil blive anset som sendt og modtaget på den dato, hvor underretningen blev sendt ud. Så længe du kan få adgang til og bruge Synology Pakkecenter, har du den nødvendige software og hardware for at modtage disse meddelelser eller beskeder ved din brug af Synology Pakkecenter. Hvis du ikke indvilger i at modtage beskeder elektronisk, skal du stoppe med at bruge Synology Pakkecenter.</p></div><p>17.3. Bekendtgørelser vedrørende ophavsret og varemærker.</p><div style="padding-left: 2em;"><p>Alt indhold i Synology Pakkecenter er Copyright © Synology Inc. og andre rettighedshavere. Ophavsret og andre immaterielle rettighedslove og traktater beskytter al software eller indhold, der leveres som en del af Synology Pakkecenter. Navnene på faktiske firmaer og produkter, der er nævnt i Synology Pakkecenter kan være varemærker tilhørende deres respektive ejere. Alle rettigheder, der ikke udtrykkeligt er angivet heri, forbeholdes.</p></div></li><li><p>Support.<br />Kundesupport til Synology Pakkecenter er tilgængelig på <a target="_blank" href="https://www.synology.com">https://www.synology.com</a>.</p></li></ol>"
termofservice_subtitle	=	"Din Synology-enhed kan nemt tilpasses yderligere funktionalitet. Før vi begynder, skal du læse og accepterer tjenestevilkårene for Pakkecenter."
termofservice_title	=	"Synology Pakkecenter - Servicevilkår"
termsofservice	=	"Tjenestevilkår"
termsofservice_accept	=	"Jeg har læst og accepteret Synology Pakkecenters tjenestevilkår"
termsofservice_desc	=	"Ved at bruge Pakkecenter accepterer du at blive bundet af {0}. Læs dem nøje."
termsofservice_new_desc	=	"Pakkecenter indeholder nu nye funktioner. Læs og accepter {0}, før du fortsætter."
thirdparty	=	"Tredjepart"
title_packages	=	"Pakker"
trust_feed_server_keys	=	"Tilføjelse af pakkekilden vil også vise tillid til udgiverens certifikat på denne server."
trust_level	=	"Tillidsniveau"
udc_policy_updated	=	"Vi har opdateret vores {0}Afdækning af indsamling af tjenestedata{1} for at gøre det nemmere at forstå og afspejle de seneste ændringer i vores politik. Vi opfordrer dig til at læse vores Afdækning af indsamling af tjenestedata ved at klikke på linket ovenfor og jævnligt kontrollere, om der er ændringer."
uninstall_before_proceed	=	"Nogle pakker er installeret på en diskenhed, du vil fjerne. Afinstaller følgende pakker først: <span class="bold-font">{0}</span>."
uninstall_check_alert	=	"Kunne ikke afinstallere pakken af følgende årsager:"
uninstall_check_confirm	=	"Afinstallation af pakken vil medføre unormale forhold i følgende funktioner. Vil du fortsætte?"
uninstall_operation_desc	=	"Pakkecenter udfører automatisk følgende handling, når {0} afinstalleres."
uninstall_operation_desc_plural	=	"Pakkecenter udfører automatisk følgende handlinger, når {0} afinstalleres."
uninstall_pkg	=	"Afinstaller {0}"
uninstall_pkg_fail	=	"Kunne ikke installere "{0}". {1}"
uninstall_wizard_confirm_description	=	"Slet ovenstående elementer, når du afinstallerer pakken"
uninstall_wizard_keep_description	=	"{0} slettes ikke fra _OSNAME_ efter afinstallationen."
uninstall_wizard_page_description	=	"Pakkecenter vil afinstallere pakken fra din _OSNAME_. Marker, hvis du vil slette følgende elementer sammen med pakken. Bemærk, at de ikke kan gendannes, når de er blevet slettet."
uninstall_wizard_title	=	"Afinstaller {0}"
unsupport_auto_update	=	"Automatisk opdatering ikke understøttet: {0}"
unsupport_volume_move	=	"Flytning af diskenhed understøttes ikke: {0}"
update_all	=	"Opdater alt"
update_and_volume_setting	=	"Indstillinger for opdatering og diskenhed"
update_channel	=	"Beta"
update_channel_beta_yes	=	"Ja, jeg vil se betaversioner!"
update_channel_desc	=	"Betaversioner sætter dig i stand til at forsøge helt nye funktioner i Synology-pakker, før deres officielle frigivelse, men de anbefales ikke til brug til kommercielle formål."
update_pkg	=	"Opdater {0}"
update_setting	=	"Opdateringspolitik"
upgradable	=	"Opdater"
upgrade_fail	=	"Kunne ikke opdatere."
upgrade_ie_browser	=	"Opgrader til den seneste version af Internet Explorer-browseren pga. af sikkerhedsproblemer."
upgrade_one_package	=	""{0}" er klar til opdatering. {1}{2}{3}"
upgrade_one_package_noti_link	=	"{0} pakke er klar til opdatering. Klik {1}her{2} for at se."
upgrade_operation_desc	=	"Ved opdatering af {0} vil Pakkecenter automatisk udføre følgende operation(er),"
upgrade_packages	=	"{0} pakker er klar til opdatering. {1}{2}{3}"
upgrade_packages_noti_link	=	"{0} pakker er klar til opdatering. Klik {1}her{2} for at se."
upgrade_pkg_completed	=	""{0}" er opdateret. Du kan klikke på "Kør" for at aktivere pakkeservicen nu. {1} {2}"
upgrade_pkg_fail	=	"Kunne ikke opdatere "{0}". {1}"
upgrade_start_pkg_completed	=	""{0}" er opdateret. {1} {2}"
upgrade_start_success	=	"Denne pakke er opdateret og klar til brug."
upgrade_title	=	"Pakkeopdatering"
upgrading	=	"Opdaterer..."
user_data_collection	=	"Indsamling af brugerdata"
verify_pkg_fail	=	"Kunne ikke verificere "{0}". {1}"
version_bigger	=	"{0} (enhver version senere end {1})"
version_bigger_equal	=	"{0} version {1} eller senere"
version_equal	=	"{0} version {1}"
version_less	=	"{0} (enhver version tidligere end {1})"
version_less_equal	=	"{0} version {1} eller tidligere"
version_less_than_limit	=	"Denne pakkeversion {0} er ikke kompatibel med din _DISKSTATION_. Upload version {1} eller senere i stedet."
version_less_than_limit_no_new	=	"Denne pakkeversion {0} er ikke kompatibel med din _DISKSTATION_."
wait_pgsql	=	"Opgraderer database. Prøv igen senere."
waiting	=	"Venter..."
warn_delegate_user_cant_operate	=	"Kun administratorkonti kan udføre denne handling."
worm_share_not_supported	=	"Kan ikke vælge den delte WriteOnce-mappe for denne pakke. Vælg en anden delt mappe."

[plugin]
plugin_help	=	"Se i hjælpen for at få flere oplysninger om funktionerne."
plugin_installation	=	"Installer den seneste {@}, der passer til dit operativsystem."
plugin_not_remind	=	"Vis ikke dette igen"

[port_fwd]
port_fwd_field_exceed_multiports	=	"Der kan angives op til {0} offentlige porte. Et portinterval omfatter to porte (f.eks. 5001-6000,6003 tæller som tre porte.)"
port_fwd_ip_err	=	"Indtast den korrekte IP-adresse"
port_fwd_port_err	=	"Indtast det korrekte portnummer"
port_fwd_protocol	=	"Protokol"
port_fwd_service	=	"Service"
port_fwd_source_port	=	"Offentlig port"
port_fwd_target_ip	=	"Privat IP-adresse"
port_fwd_target_port	=	"Privat port"

[poweroff]
PoweroffFailDueToBackup	=	"Kontroller, om den planlagte backuptid er for tæt på den planlagte lukketid."
poweroff_backup_task	=	"Udfører backupopgaver"
poweroff_ddsm_installing	=	"Opdaterer/gendanner/installerer DDSM"
poweroff_ddsm_running	=	"DDSM kører på denne server"
poweroff_ddsm_updating	=	"Opdaterer/gendanner DDSM"
poweroff_iscsi_lun_busy	=	"Kørende opgaver på LUN"
poweroff_package_manager_busy	=	"Fjerner/installerer pakker"
poweroff_pgsql_upgrading	=	"Opgraderer systemdatabase"
poweroff_share_is_restoring	=	"Gendanner den delte mappe"

[pppoe]
error_empty_doublecheckpassword	=	"Indtast adgangskoden igen."
error_empty_password	=	"Tom adgangskode"
error_empty_username	=	"Tomt brugernavn"
error_password	=	"Inkonsistent adgangskode"
pppoe_DNS	=	"DNS"
pppoe_IP	=	"IP-adresse"
pppoe_auto_reconnect	=	"Genopret automatisk forbindelse, når forbindelsen afbrydes"
pppoe_check	=	"Aktiver PPPoE-forbindelse"
pppoe_close_guest	=	"Af sikkerhedsgrunde vil gæstekontoen blive deaktiveret efter aktivering af PPPoE-forbindelsen."
pppoe_connect	=	"Opret forbindelse"
pppoe_connected	=	"Tilsluttet"
pppoe_connecting	=	"Tilslutter"
pppoe_connection_failed	=	"PPPoE-forbindelse mislykkedes"
pppoe_disconnect	=	"Afbryd"
pppoe_disconnect_fail	=	"PPPoE-forbindelse mislykkedes."
pppoe_disconnected	=	"Ikke tilsluttet"
pppoe_error	=	"Forket brugernavn/adgangskode"
pppoe_firewall_block_admin_client	=	"Kan ikke aktivere firewall-reglerne, fordi din aktuelle forbindelse ikke er tilladt i reglerne. Hvis du vil aktivere firewall-reglerne, skal du gå til <b>Kontrolpanel</b> > <b>Sikkerhed</b> > <b>Firewall</b> og sørge for, at ingen regel blokerer din aktuelle forbindelse."
pppoe_firewall_enable	=	"I forbindelse med sikkerhedsproblemet anbefales det, at du kun tillader adgang til bestemte tjenester via PPPoE-interface. Vil du ændre firewall-indstillingerne?"
pppoe_firewall_policy_change	=	"I forbindelse med sikkerhedsproblemet anbefales det, at du ændrer firewallens standardpolitik til "Afvis alle" og kun tillader bestemte tjenester via PPPoE-interface. Vil du ændre firewall-indstillingerne?"
pppoe_get_setting_fail	=	"Kunne ikke hente PPPoE-indstillinger."
pppoe_intr	=	"Aktiver PPPoE for direkte at tilslutte til internettet."
pppoe_mask	=	"Undernetmaske"
pppoe_no_interface_available	=	"Intet PPPoE.interface tilgængeligt."
pppoe_password	=	"Adgangskode"
pppoe_password_doublecheck	=	"Bekræft adgangskode"
pppoe_service_start_fail	=	"Kunne ikke starte PPPoE-tjeneste."
pppoe_service_stop_fail	=	"Kunne ikke standse PPPoE-tjeneste."
pppoe_set_setting_fail	=	"Kunne ikke angive PPPoE-indstillinger."
pppoe_status	=	"Status"
pppoe_title	=	"Indstilling af PPPoE"
pppoe_username	=	"Brugernavn"
pppoe_warning	=	"Systemet vil afbryde og derefter tilslutte igen, hvis brugernavn/adgangskode ændres. Er du sikker?"
system_busy	=	"System optaget."

[property]
error_invalid_domain_group	=	"Kunne ikke ændre brugergruppe. Ikke en gyldig Windows-domænegruppe."
error_invalid_domain_user	=	"Kunne ikke ændre ejer. Ikke en gyldig Windows-domænebruger."
error_save_property	=	"Kunne ikke gemme egenskaber."
privilege_execute	=	"Udfør"
privilege_others	=	"Andre"
privilege_read	=	"Læs"
privilege_recursive	=	"Anvend på denne mappe, undermapper og filer"
privilege_write	=	"Skriv"

[pushservice]
add_device_title	=	"Par enhed"
add_http_body	=	"Indtast den påkrævede parameter i HTTP-anmodningsteksten i henhold til tjenesteudbyderens API-dokumenter."
add_http_header	=	"Indtast den påkrævede parameter i HTTP-anmodningshovedet i henhold til tjenesteudbyderens API-dokumenter."
add_new_field	=	"Tilføj felt"
add_service	=	"Konfigurer"
add_webhook	=	"Tilføj webhook"
browser_fieldset	=	"Browser-push-tjeneste"
browser_setup_prefix	=	"Push-tjeneste sender dig meddelelser via webbrowser. Klik på "Par nu" for at parre den aktuelle browser med din _DISKSTATION_."
browser_status	=	"Status"
browser_status_paired	=	"Parret"
browser_status_unpaired	=	"Ikke-parret"
chat	=	"Synology Chat"
chat_desc	=	"Integrer med Synology Chat for at sende beskeder via en indgående webhook"
custom	=	"Tilpasset"
custom_desc	=	"Integrer med andre programmer for at sende meddelelser"
default_prefix	=	"Der opstod en ny systemhændelse på %HOSTNAME% den %DATE% kl. %TIME%."
delete_webhook_desc	=	"Hvis du fjerner denne webhook, modtager din webhooks ikke længere DSM-underretninger."
delete_webhook_title	=	"Er du sikker på, at du vil fjerne denne webhook fra indstillingerne?"
edit_chat	=	"Rediger Chat Webhook"
edit_custom	=	"Rediger andre programudbyderes webhooks"
edit_ifttt	=	"Edit IFTTT webhook"
empty_title	=	"Ingen push-tjeneste konfigureret"
enable_browser_push	=	"Par"
enable_browser_push_tip	=	"Understøttes på Chrome (35 eller senere) og Safari (OS X v10.9 eller senere)."
error_msn_account	=	"Kontroller, om den indtastede Windows Live Messenger-konto er gyldig."
error_server_connet	=	"Kunne ikke oprette forbindelse til Synologys push-tjensteserver. Kontroller netværksforbindelsen, og prøv igen senere."
error_skype_account	=	"Kontroller, om den indtastede Skype-konto er gyldig."
error_update_ds_info	=	"Kunne ikke videresende _DISKSTATION_-oplysninger til push-tjenestens server."
error_update_msn_account	=	"Kunne ikke videresende Windows Live Messenger-konto til push-tjenestens server."
error_update_msnbot_busy	=	"Synologys Windows Live Messenger push-tjeneste er optaget."
error_update_msnbot_unready	=	"Synologys Windows Live Messenger push-tjeneste er aktuelt ikke tilgængelig."
error_update_skype_account	=	"Kunne ikke videresende SKype-konto til push-tjenestens server."
error_update_skypebot_busy	=	"Synologys Skype push-tjeneste er optaget."
error_update_skypebot_unready	=	"Synologys Skype push-tjeneste er aktuelt ikke tilgængelig."
header_err_content_type_invalid	=	"The HTTP request parameter you entered is not supported. If you wish to use "Content-Type" for "Parameter", please enter one of the following in the "Value" field:<br><ul><li>application/x-www-form-urlencoded</li><li>multipart/form-data</li><li>application/json</li><li>text/xml</li></ul>"
ifttt	=	"IFTTT"
ifttt_desc	=	"Integrate notification service with extending applications via IFTTT to receive messages via the applications."
learn_more_note	=	"Yderligere oplysninger om hvordan du konfigurerer webhook findes i {0}denne artikel{1}."
manage_no_pair_alert	=	"Ingen parrede enheder"
manage_paired_title	=	"Administrer parrede enheder"
manage_webhook	=	"Administrer webhooks"
mobile_ds_file_version	=	"DS finder-version"
mobile_fieldset	=	"Mobil-push-tjeneste"
mobile_model	=	"Modelnavn"
mobile_setup_prefix	=	"Push-tjeneste sender dig meddelelser via DS finder. Følg instruktionen for at konfigurere:"
mobile_setup_step_one	=	"1. Scan QR-koden nedenfor for at installere og starte DS finder."
mobile_setup_step_two	=	"2. Skift for at aktivere push-underretninger under DS finder."
mobile_version	=	"Firmwareversion"
note_for_add_contact	=	"Log ind på din Windows Live Messenger/Skype for at acceptere venners invitationer fra Synology, så du modtager onlinemeddelelsesunderretninger."
prefix	=	"Emne"
provider_description	=	"Beskrivelse af webhook-udbyder"
provider_name	=	"Udbydernavn"
pushservice_account_limit	=	"Du kan indtaste op til ti konti adskilt af ";"."
pushservice_account_num_exceed	=	"Antallet af konti overstiger grænsen."
pushservice_account_the_same	=	"Indtast ikke dubletkonti."
pushservice_desc	=	"Aktiver meddelelsestjenesten for at modtage meddelelser via mobilenheder eller browsere, når systemstatusser opdateres, eller der opstår systemfejl."
pushservice_manage_mobile_device	=	"Administrer enheder"
pushservice_mobile	=	"Push-tjeneste"
pushservice_mobile_desc	=	"Aktiver mobilunderretningstjeneste for at modtage realtidsunderretninger om begivenheder, som du vælger under "Hovedmenu" > "Kontrolpanel" > "Underretning" > "Avanceret"."
pushservice_mobile_enable	=	"Aktiver mobilenhedsunderretninger"
pushservice_mobile_hint	=	"Installer DS finder for at tilføje denne _DISKSTATION_ til listen "Favoritter" listen på din mobilenhed."
pushservice_msn	=	"MSN"
pushservice_msn_account	=	"Windows Live Messenger-konto"
pushservice_msn_bot_name	=	"Parret Windows Live Messenger-konto"
pushservice_msn_desc	=	"Aktiver Windows Live Messenger-underretningstjeneste for at modtage realtidsunderretninger om begivenheder, som du vælger under "Hovedmenu" > "Kontrolpanel" > "Underretning" > "Avanceret"."
pushservice_msn_enable	=	"Aktiver Windows Live Messenger-underretninger"
pushservice_send_test_notification	=	"Send testmeddelelse"
pushservice_skype	=	"Skype"
pushservice_skype_account	=	"Skype-konto"
pushservice_skype_bot_name	=	"Parret Skype-kono"
pushservice_skype_desc	=	"Aktiver Skype-underretningstjeneste for at modtage realtidsunderretninger om begivenheder, som du vælger under "Hovedmenu" > "Kontrolpanel" > "Underretning" > "Avanceret"."
pushservice_skype_enable	=	"Aktiver Skype-underretninger"
pushservice_test_no_paired	=	"Ingen parrede enheder Par først en, før du sender en testmeddelelse."
pushservice_test_notification_sent	=	"En testmeddelelse er sendt. Hvis du ikke har modtaget den, skal du kontrollere indstillingerne igen."
pushservice_unpair_all_mobile_device	=	"Ophæv parring af alt"
pushservice_unpair_device	=	"Ophæv parring"
select_provider_type	=	"Vælg en udbyder af program-webhooks"
skype_account_rule	=	"Skype Name must have between 6 and 32 characters. It must start with a letter and can contain only letters, numbers, '.', ',' ,'-' and '_'."
subject_prefix	=	"Emne"
tab_http_request	=	"HTTP-anmodning"
tab_parameter	=	"Parametertype"
tab_provider	=	"Udbyder"
test_mail_alert	=	"Anvend først de ændrede indstillinger, før du klikker på <b>Send en testunderretning</b>."
type	=	"Type"
type_browser	=	"Browser"
type_device	=	"Enhed"
url_err_need_message_content	=	"Indstil en af parametrene til "Meddelelsesindhold"."
url_param_content	=	"Meddelelsesindhold"
value3_opt	=	"value3 (optional)"
webhook_desc	=	"Modtag underretninger via webhooks, når der systemstatus ændres, eller der opstår fejl."
webhook_title	=	"Program-webhooks"
webhook_url	=	"Webhook-URL"

[qrlogin]
appname_chat	=	"Chat"
appname_drive	=	"Drive"
appname_dsfinder	=	"DS finder"
appname_moments	=	"Moments"
download_desc	=	"Scan QR-koden, og download {appname} nu!"
download_goto_download_center	=	"Til Android-brugere. Download app'en i Downloadcenter."
err_failed_read_sa	=	"Kunne ikke indlæse Synology-kontooplysninger"
feature_desc	=	"Aktivering af QR-kodelogin gør det muligt for dig at logge ind på din Synology NAS og andre tjenester via {0} uden behov for at indtaste enhedens adresse og legitimationsoplysninger."
note_sa_logined	=	"Af sikkerhedsårsager skal du logge ind på Synology-apps med HTTPS-protokol."
note_sa_logouted	=	"For at aktivere QR-kodelogin, skal du først logge ind på din Synology-konto."
pkg_desc_disabled	=	"Aktiver log ind på {pkgname} med QR-kode"
pkg_desc_enabled	=	"Brug {applink} til at logge ind på {pkgname}"
pkglist_pkg_header	=	"Understøttede tjenester"
term_ps_checkbox	=	"Jeg accepterer Synology QR-kodelogins erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger."
term_ps_subtitle	=	"Før du fortsætter, skal du læse og acceptere Synology QR-kodelogins erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger."
term_ps_title	=	"Synology QR-kodelogins erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger."
term_tos_checkbox	=	"Jeg har læst og accepterer tjenestevilkårene for Synology-kontovilkårene."
term_tos_subtitle	=	"Før du fortsætter, skal du læse og acceptere Synology-kontovilkårene."
welcome_desc	=	"QR-kodelogin er aktiveret. Download de tilhørende programmer for at starte den enkle godkendelsesproces på {0}."
welcome_title	=	"Næsten færdig"

[rcpower]
action	=	"Handling"
add_task	=	"Tilføj plan"
beep_desc	=	"Bip, når følgende situationer opstår:"
edit_task	=	"Rediger plan"
power_schedule	=	"Strømplan"
powermgr_intro	=	""
rcfancontrol	=	"Ventilatorkontrol"
rcfancontrol_cool	=	"Kølig-tilstand"
rcfancontrol_cool_desc	=	"Blæser kører hurtigere og holder systemet køligere, men producerer mere støj."
rcfancontrol_desc	=	"Ventilatorhastighedstilstand"
rcfancontrol_ext_nic_desc	=	"Når netværksinterfacekort installeres på din _DISKSTATION_, bliver blæserhastighedstilstand begrænset."
rcfancontrol_full	=	"Højeste hastigheds-tilstand"
rcfancontrol_full_desc	=	"Blæser kører for fuld hastighed, så systemet holdes køligere med laver mere støj."
rcfancontrol_high	=	"3,5 tommers harddisktilstand"
rcfancontrol_low	=	"2,5 tommers harddisktilstand"
rcfancontrol_low_power	=	"Lavt strømforbrug-tilstand"
rcfancontrol_low_power_desc	=	"Blæseren kører langsommere og afgiver mindre støj, men systemet kan blive varmere. Blæser standser, når systemet er afkølet."
rcfancontrol_mode_tip	=	"Ventilatoren justerer automatisk hastigheden, når systemets temperatur stiger."
rcfancontrol_quiet	=	"Stille-tilstand"
rcfancontrol_quiet_desc	=	"Blæseren kører langsommere og afgiver mindre støj, men systemet kan blive varmere."
rcpower_config	=	"Genstart automatisk, når problemet med strømforsyningen er løst"
rcpower_title	=	"Gendannelse af strøm"
schpower_legend	=	"Planlagt"
schpoweroff_enable	=	"Aktiver planlagt slukning "
schpoweroff_note	=	"Systemet kan ikke lukke, hvis der er en anden planlagt opgave, der kører på samme tid."
schpoweron_enable	=	"Aktiver planlagt tænd"
schpoweron_note	=	"Systemet aktiverer funktionen "Genstart automatisk, når problemet med strømforsyningen er løst."  Hvis du vil deaktivere denne funktion, skal du gå til Hardware og strøm > Generelt > Gendannelse af strøm."
trigger_time	=	"Udløsertidspunkt"
wol_note	=	"Når funktionen WOL er aktiveret, vil systemet aktivere funktionen "Genstart automatisk, når problemet med strømforsyningen er løst.""

[relayservcie]
myds_account_created_msg	=	"Synology-konto oprettet uden fejl!"
pkg_description	=	"QuickConnect giver klientprogrammer mulighed for at oprette forbindelse til din Synology NAS via internettet uden at konfigurere regler for portvideresendelse. Det kan også fungere med Synology-udviklede pakker, som f.eks. File Station, Surveillance Station, Synology Drive, Synology Photos og mobilapplikationer."

[relayservice]
adv_setting	=	"Avanceret"
adv_setting_description	=	"Konfigurer tilladelsesindstillinger for programmer og tjenester."
adv_tab_quickconnect_disabled_msg	=	"Aktiver først {0} for at redigere avancerede indstillinger."
alias_change_machine_message	=	"Den angivne QuickConnect ID bruges aktuelt af et andet Synology-produkt. Vil du indstille QuickConnect ID til denne _DISKSTATION_?"
alias_description	=	"Giv nu din _DISKSTATION_ et QuickConnect ID. Gør det nemt at huske, så du og dine venner kan oprette forbindelse til den fra alle enheder."
alias_new_restriction	=	"Med _OSNAME_ 5.0 kan din QuickConnect ID ikke inkludere understregninger (_) eller overstige 63 engelske tegn. Hvis QuickConnect er deaktiveret kan du ikke registrere den aktuelle QuickConnect ID igen."
browser_description	=	"I webbrowsere bruger du nedenstående links:"
bypass_real_name_valid	=	"Du forsøger at bruge QuickConnect-tjenesten fra Kina. Hvis din _DISKSTATION_ ikke er placeret i Kina, {0}skal du ændre DNS-indstillingerne (Domain Name Server){1} og aktivere QuickConnect igen."
certificate_status_fail	=	"Ikke opnået"
certificate_status_loading	=	"Konfigurerer..."
certificate_status_success	=	"Opnået"
cms_upgrade_msg	=	"Aktiver avancerede QuickConnect-indstilinger ved at opdatere denne _DISKSTATION_ til den seneste version af _OSNAME_."
dsm_https_service	=	"_OSNAME_ HTTPS (i _OSNAME_-indstillinger)"
enable_portforward	=	"Opret portvideresendelsesregler automatisk"
enable_portforward_tip	=	"Hvis din router består kompatibilitetstesten, bliver regler for portvideresendelse automatisk oprettet til QuickConnect."
enable_quickconnect	=	"Aktiver QuickConnect"
enable_service	=	"Aktiver"
error_alias_server_internal	=	"Ups... Der opstod en fejl på QuickConnect-serveren. Prøv igen senere."
error_alias_used_in_your_own	=	"Denne QuickConnect ID bruges aktuelt af et andet Synology-produkt."
error_myds_not_logged_in	=	"Der blev logget af Synology-kontoen. Log på, og registrer QuickConnect-tjenesten igen."
file_downloading	=	"Download begynder om et øjeblik..."
include_name_cloud	=	"herunder skrivebordshjælpeværktøjer og mobilprogrammer på Synology Drive"
inside_tunnel_msg	=	"Kan ikke ændre indstillingerne ved tilslutning af _OSNAME_ via QuickConnect-relæservice. Brug en anden tilslutningsmetode til at ændre indstillinger."
inside_tunnel_msg_for_router	=	"Indstillingerne på denne side kan ikke ændres, da du aktuelt er logget ind på _OSNAME_ via QuickConnect."
login_for_quickconnect	=	"Hvis du vil aktivere QuickConnect, skal du logge på din Synology-konto eller tilmelde dig én."
misc	=	"Valgmuligheder"
mobile_apps	=	"Mobilprogrammer"
myds_account_created_msg	=	"Synology-konto oprettet uden fejl!"
myds_exceed_max_register_error	=	"Denne _DISKSTATION_ har overskredet det daglige antal nye Synology-konti. Prøv igen i morgen."
myds_register_description	=	"Med en Synology-konto kan du registrere ledige domænenavne fra Synology og bruge QuickConnect til at oprette forbindelse til _DISKSTATION_ osv."
myds_server_internal_error	=	"Ups... Der opstod en fejl med Synology-kontoens server. Prøv igen senere."
name_cloud	=	"Cloud Station utilities & DS cloud"
name_dsm_portal	=	"_OSNAME_"
name_file_sharing	=	"Fildeling"
name_mobile_app	=	"Mobilprogrammer (DS audio, DS cam, DS file, DS finder, DS get, DS note, DS video, Synology Chat, Synology Drive, Synology MailPlus, Synology Photos og Synology Secure SignIn)"
name_mobile_app_for_nvr	=	"Mobilprogrammer (DS file, DS cam, DS finder)"
name_mobile_app_for_router	=	"Mobilprogrammer (DS download, DS file, DS router)"
name_photo_portal	=	"Photo Station"
name_photostation	=	"DS photo"
need_real_name_valid	=	"Vi har registreret, at du forsøger at bruge QuickConnect-tjenesten i Kina. Hvis du vil fortsætte tjenesten, skal du logge på <a href="https://sy.to/globalaccountlogin" target="_blank" rel="noopener noreferrer">account.synology.com</a> for at fuldføre telefonbekræftelsen eller oprette en ny konto på <a href="https://sy.to/cnaccountlogin" target="_blank" rel="noopener noreferrer">account.synology.cn</a>. <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Service_Application/bind_phone_number_to_Synology_Account" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Få mere at vide</a>"
no_permission_select_warning	=	"Brug QuickConnect til at vælge mindst ét program/én service."
no_service_enabled	=	"Ingen tjenester aktiveret"
package_not_enabled	=	"QuickConnect-pakken er stoppet. Gå til Pakkecenter for at køre pakken."
package_not_supported	=	"Desværre kan denne pakke ikke åbnes, når der er forbindelse via QuickConnect."
permission	=	"Tilladelse"
permission_desc	=	"Vælg mindst ét program/én service til at muliggøre adgang via QuickConnect."
privacy_note	=	"{0}Bemærk:{1} For at sikre din QuickConnect-forbindelse sender vi dit QuickConnect-domæne videre til Let's Encrypt til domæneregistrering. Se vores <a class="link-font" target="_blank" href="https://www.synology.com/company/legal/privacy">Erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger</a> for at få flere oplysninger."
quickconnect_confirm_desc	=	"Det tager et par sekunder at konfigurere QuickConnect-tjenesten. Du kan ikke udføre andre handlinger, før konfigurationen er fuldført."
quickconnect_confirm_desc_smartdns	=	"Det tager et stykke tid at ændre QuickConnect ID. Du kan ikke udføre andre handlinger, før konfigurationen er fuldført. Websiden vil blive opdateret senere, og du vil kunne få adgang til _OSNAME_ med dit nye QuickConnect ID, men du skal logge på _OSNAME_ igen.<br><br>Er du sikker på, at du vil ændre dit QuickConnect ID?"
quickconnect_confirm_title	=	"Konfigurer QuickConnect"
quickconnect_desc	=	"QuickConnect gør det nemt at oprette forbindelse til din _DISKSTATION_ lige meget hvorfra. Bare aktiver QuickConnect nedenfor, og registrer for at få en Synology-konto."
quickconnect_disable_confirm_desc	=	"Du er i øjeblikket logget på _OSNAME_ via QuickConnect. Hvis du deaktiverer QuickConnect, opdateres websiden, og du skal logge på _OSNAME_ igen. Vil deaktivere QuickConnect?"
quickconnect_err_network_without_failover_cn	=	"Kan ikke udføre denne handling, muligvis fordi netværksforbindelsen er ustabil, eller systemet er optaget. Prøv igen senere."
redirecting	=	"Omdirigerer. Vent."
relay_enabled	=	"Aktiver QuickConnect-relætjeneste"
relay_enabled_desc	=	"Din QuickConnect-forbindelse bliver videresendt via Synology Relay Server, når du ikke direkte kan få adgang til _DISKSTATION_ via QuickConnect."
relayservice_connected	=	"Tilsluttet"
relayservice_desc_short	=	"Tillader programmer at oprette forbindelse til din _DISKSTATION_ via internettet uden at konfigurere portvideresendelsesregler på din router."
relayservice_direct_connect	=	"Tilsluttet"
relayservice_disconnected	=	"QuickConnect deaktiveret"
relayservice_ds_audio	=	"DS audio"
relayservice_ds_photo	=	"DS photo"
relayservice_dsfile	=	"DS file"
relayservice_dsfile_https	=	"DS file (HTTPS)"
relayservice_err_911	=	"QuickConnect-server er under vedligeholdelse. Prøv igen senere."
relayservice_err_alias_in_use	=	"{0} bruges allerede."
relayservice_err_alias_not_found	=	"Det tilpassede ID er udløbet på grund af langvarig inaktivitet for din QuickConnect ID."
relayservice_err_bad_dns	=	"Domænenavn kan ikke løses. Ret din DNS-serveradresse til 8.8.8.8 (114.114.114.114 for brugere i regionen Kina), og prøv igen."
relayservice_err_config	=	"Fejl ({0})"
relayservice_err_lock	=	"Fejl ({0})"
relayservice_err_network	=	"Der opstod en netværksfejl. Kontroller dine netværksindstillinger."
relayservice_err_not_support	=	"Der opstod en tjenestefejl. Opdater din _OSNAME_ til den seneste version."
relayservice_err_register	=	"Fejl ({0})"
relayservice_err_resolv	=	"Der opstod en netværksfejl. Kontroller dine DNS- og netværksindstillinger."
relayservice_err_server_busy	=	"Fejl ({0})"
relayservice_err_server_limit	=	"Antallet af QuickConnect-tjenesteforbindelser har nået grænsen. Prøv igen senere."
relayservice_err_server_rate_limit	=	"QuickConnect-server er optaget. Prøv igen om 5 minutter."
relayservice_err_unknown	=	"Fejl"
relayservice_filesharing_https	=	"Fildeling"
relayservice_login	=	"Registrerer..."
relayservice_not_running_service	=	"Aktiver {0}, og prøv igen."
relayservice_serverid_change_msg	=	"Din QuickConnect ID er fornyet. Genkonfigurerer relevante klientprogrammer med den nye QuickConnect ID."
relayservice_serverid_change_title	=	"Systembegivenhed"
relayservice_starting	=	"Initialiserer..."
relayservice_stop	=	"Afbryder..."
relayservice_title	=	"QuickConnect"
relayservice_webdavs_https	=	"WebDAV (HTTPS)"
settings_csrv	=	"QuickConnect-oplysninger"
status	=	"Status"
syno_mobile_apps	=	"På mobile enheder og computerklienter indtaster du nedenstående QuickConnect ID på loginskærmen:"
syno_mobile_apps_only	=	"På mobile enheder indtaster du QuickConnect ID ned loginskærmen:"
title_alias_clear_notice	=	"* Ryd den tilpassede id ved at rydde data i ovenstående felt."
title_svrid	=	"QuickConnect ID"
unavailable_file	=	"Kan ikke downloade fil(er)."
violation	=	"Din QuickConnect er blevet suspenderet. Log på din <a class="link-font" target="_blank" href="https://account.synology.com">Synology-konto</a> for at fuldføre verificeringsprocessen."
web_browsers	=	"Webbrowsere"
welcome_message	=	"Opret forbindelse til din _DISKSTATION_ lige meget hvorfra"
welcome_no_alias	=	"Få adgang til din _DISKSTATION_ vha. nedenstående oplysninger. (For endnu flere funktioner skal du registrere en Synology-konto)."
window_title_register_myds	=	"Registrer Synology-konto"

[remote_key]
add_cert_button	=	"Tilføj certifikat"
add_client_cert_title	=	"Tilføj klientcertifikat"
ca_optional	=	"Certifikatautoritet"
ca_tips	=	"Dette felt skal udfyldes, hvis du bruger et selvsigneret certifikat."
cert_status	=	"Tilladelse"
client_cert	=	"Klientcertifikat"
client_client_cert_validation	=	"Udløb af klientcertifikat"
client_conn_server	=	"Tilsluttede server"
client_conn_server_ip	=	"Server IP"
client_conn_server_name	=	"Værtsnavn"
client_conn_server_port	=	"Port"
client_edit_server_button	=	"Rediger"
client_enable	=	"Angiv som ekstern nøgleklient"
client_last_conn_status	=	"Seneste forbindelse"
client_name	=	"Client Name"
client_section_desc	=	"Opret forbindelse til en anden _DISKSTATION_ for at gemme dine krypteringsnøgler til krypterede diske på en sikker måde. Føj dit certifikat til den eksterne nøgleserver, før du gemmer dine nøgler. {0}Få mere at vide{1}"
client_section_title	=	"Ekstern klientnøgle"
client_server_cert_validation	=	"Udløb af servercertifikat"
client_test_conn_button	=	"Test forbindelse"
desc_optional	=	"Beskrivelse"
description	=	"Beskrivelse"
description_optional	=	"Description (optional)"
dialog_delete_cert_desc	=	"Den eksterne nøgleklienht afbrydes, når du har slettet certifikatet."
dialog_delete_cert_title	=	"Slet %certificate_name%?"
dialog_erase_all_data_button	=	"Slet alle data"
dialog_erase_all_data_desc	=	"Alle de gemte nøgler og tilsluttede klienter på den eksterne nøgleserver slettes. De slettede indstillinger kan ikke gendannes. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
dialog_erase_all_data_title	=	"Nulstil indstillinger til serverens fjernnøgle?"
dialog_error_conn_failed	=	"Kan ikke oprette forbindelse til serveren. Kontrollér, at den indtastede IP-adresse, port og certifikatet er korrekte."
dialog_error_loop	=	"Den angivne server har allerede angivet denne _DISKSTATION_ som den eksterne nøgleserver. Vælg en anden server, der skal oprettes forbindelse til."
dialog_invalid_cert	=	"Ugyldigt certifikat. Brug et andet certifikat."
dialog_no_volume	=	"Der er ingen diskenheder at gemme krypteringsnøglen på. Vil du starte Lagerstyring for at oprette en diskenhed nu?"
dialog_select_enc_volume	=	"Du har valgt en krypteret diskenhed. Klienten kan ikke få adgang til den krypterede nøgle, hvis denne diskenhed er låst."
dialog_transfer_desc	=	"Du har ændret nøglelagerets placering. Systemet flytter indstillingerne og krypteringsnøglerne til {Volume}. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
dialog_transfer_title	=	"Transfer to {Volume}?"
dialog_trust_certification	=	"Tillidscertifikat"
dialog_uncheck_button	=	"Uncheck"
dialog_uncheck_desc	=	"You have set Remote Key Server as your Volume Password Vault store location. You will not be able to access Volume Password Vault when you uncheck. Are you sure want to uncheck?"
dialog_uncheck_title	=	"Uncheck set as Remote Key Client?"
edit_client_cert	=	"Client Certificate"
edit_client_cert_title	=	"Rediger klientcertifikat"
edit_server_title	=	"Rediger ekstern nøgleserver"
erase_data_feedback	=	"Data er blevet slettet"
expired	=	"Udløbet"
key_viewer_tab_title	=	"Key Viewer"
kmip_tab_title	=	"KMIP"
last_retrieve_time	=	"Last Retrieve Time"
last_update_time	=	"Last Update Time"
revoked	=	"Tilbagekaldt"
server_auth_version	=	"Godkendelsesversion"
server_conn_of_client_button	=	"Administrer"
server_conn_of_client_desc	=	"Tilføj klientcertifikatet for at tillade forbindelsen mellem klienten og denne _DISKSTATION_. Du kan også få vist og administrere de tilknyttede klienter."
server_conn_of_client_title	=	"Administrer klientforbindelse"
server_enable	=	"Angiv en ekstern nøgleserver"
server_host_name	=	"Host name"
server_ip	=	"IP"
server_key_location	=	"Placering af nøglelager"
server_kmip_version	=	"KMIP-version"
server_port	=	"Port"
server_reset_button	=	"Slet alle data"
server_reset_desc	=	"Du kan slette alle indstillinger og data, herunder tilsluttede klienter og gemte nøgler."
server_reset_title	=	"Nulstil"
server_section_desc	=	"Indstil denne _DISKSTATION_ som en ekstern nøgleserver for at gemme krypteringsnøglerne for krypterede diskenheder fra klienter sikkert. {0}Få mere at vide{1}"
server_section_title	=	"Ekstern nøgleserver"
status_grant	=	"Tildel"
status_revoke	=	"Tilbagekald"
success_on	=	"Fuldført {success_datetime}"
suggestion	=	"Forslag"
suggestion_renew	=	"Gå til klientenheden, og opret et nyt certifikat. Forny derefter certifikatet på denne _DISKSTATION_."
synology_key_server_setting_button	=	"Indstillinger"
synology_key_server_setting_title	=	"Indstillinger for den eksterne nøgleserver"
tab_title	=	"Remote Key"
target_volume	=	"Target"
trust	=	"Tillid"
trusted_client_tab_title	=	"Trusted Client"
update_client_cert	=	"Opdater klientcertifikat"
warn_cert_exp_date	=	"The expiration date of selected certificate is less than 3 months. Please renew the certificate before the expiration date."
warn_stop_remote_key_client	=	"Kan ikke deaktivere denne indstilling. Placeringen af din krypteringsnøgleboks er en fjernnøgleserver. Hvis du vil ændre placeringen af boksen, skal du gå til Lagerstyring > Lager > Globale indstillinger og vælge en anden placering."
warn_stop_remote_key_server	=	"There are client certificates and volume encryption keys exist. Please erase all the data before stop the service of Synology Key Server."

[report]
analyze_profile_now	=	"Analyser denne rapportopgave"
analyzer_profile	=	"Rapportprofil"
btn_hide_pass_item	=	"Skjul overførte emner"
btn_show_all_item	=	"Vis alle begivenheder"
btn_show_latest_item	=	"Vis kun seneste begivenheder"
btn_show_pass_item	=	"Vis alle emner"
button_global_setting	=	"Indstillinger"
button_profile	=	"Rapportopgave"
button_profile_create	=	"Opret rapportopgave"
button_profile_delete	=	"Slet rapportopgave"
button_profile_edit	=	"Rediger rapportopgave"
button_report	=	"Rapport"
button_report_create_now	=	"Generer rapporter nu"
button_report_old_get	=	"Se historiske rapporter"
confirm_move_old_report	=	"Vil du flytte data over historiske rapporter til den nye placering?"
confirm_select_no_share	=	"Du valgte ingen delt mappe, så alle delte mapper bliver derfor medtaget. Vil du fortsætte?"
consumed_time	=	"Tid forbrugt"
daily_report	=	"Daglig rapport"
day_every	=	"Daglig"
edit_tab_basic	=	"Generelt"
edit_tab_options	=	"Valgmuligheder"
edit_tab_report	=	"Rapport"
edit_tab_schedule	=	"Plan"
err_dest_share_not_exist	=	"Stien til lagring af rapporter findes ikke."
exclude_recycle	=	"Udeluk papirkurve fra rapporten"
filetable_delete	=	"Slet valgte filer"
form_create_now	=	"Generer rapporter nu"
form_day	=	"Dag"
form_duplicate_compare_filename	=	"Sammenlign dubletfiler efter filnavne"
form_duplicate_compare_mtime	=	"Sammenlign dubletfiler efter ændringstidspunkt"
form_duplicate_limit_number	=	"Maks. antal dubletfiler"
form_history_volume_usage	=	"Inkluder historiske data om diskenhedsbrug"
form_hour	=	"Time"
form_minute	=	"Minut"
form_schedule_time	=	"Generer rapporter ifølge en plan"
form_schedule_time_volume_history	=	"Indsaml oversigt over diskenhedsbrug ifølge en plan"
form_specify_all_share	=	"Medtag alle delte mapper"
form_specify_duplicate_file_full_mach	=	"Find bekræftede dubletfiler"
form_specify_share	=	"Vælg delte mapper"
form_specify_some_share	=	"Vælg delte mapper"
form_specify_user	=	"Opstil filer, der ejes af deres brugere, efter filgruppe"
generated_at	=	"Rapport genereret den"
include_newshare	=	"Inkluder automatisk alle eksisterende og fremtidige delte mapper"
monthly_report	=	"Månedlig rapport"
msg_config_error	=	"Der opstod en fejl ved generering af brugsrapport. Kontroller konfigurationen af rapporten."
msg_cost_more_time	=	"Tager mere tid"
msg_create_report_fail	=	"Der opstod en fejl ved generering af brugsrapport."
msg_moving_reports	=	"Flytter rapporter..."
msg_write_data_error	=	"Der opstod en dataskriefejl ved generering af brugsrapport."
no_report_found	=	"Ingen matcher fundet"
no_schedule	=	"Ingen plan angivet"
reportUI_cannot_estimate	=	"Ikke tilgængelig"
reportUI_deleted_parenthesis	=	"(fjernet)"
reportUI_download_csv	=	"Download CSV"
reportUI_duplicate_accurate_list	=	"Dubletter af MD5"
reportUI_duplicate_list	=	"Dubletfiler"
reportUI_file_status_removed	=	"Fjernet"
reportUI_file_type_audio	=	"Lyd"
reportUI_file_type_document	=	"Dokumenter"
reportUI_file_type_exe	=	"Eksekverbare filer"
reportUI_file_type_image	=	"Billeder"
reportUI_file_type_iso	=	"Diskbilledfiler"
reportUI_file_type_other	=	"Andet"
reportUI_file_type_video	=	"Videoer"
reportUI_file_type_web	=	"Websider"
reportUI_file_type_zip	=	"Zippede filer"
reportUI_msgbox_ask_login	=	"Desværre er din loginsession udløbet. Vil du logge ind igen?"
reportUI_msgbox_title_info	=	"Oplysninger"
reportUI_quota_exceeded	=	"Brugers diskkvote overskredet."
reportUI_report_name	=	"Diskbrugsrapport"
reportUI_title_action	=	"Handling"
reportUI_title_all_user	=	"Alle brugere"
reportUI_title_day_to_full	=	"Dage til fuld"
reportUI_title_file_count	=	"Filantal"
reportUI_title_file_type	=	"Filtype"
reportUI_title_free	=	"Ledig"
reportUI_title_group	=	"Gruppe"
reportUI_title_modify_time	=	"Ændret kl."
reportUI_title_name_time	=	"Enhedsnavn:<BR>Genereret kl.:"
reportUI_title_percent	=	"Procent"
reportUI_title_share	=	"Delt mappe"
reportUI_title_used	=	"Brugt"
reportUI_title_user_is	=	"Bruger: "
reportUI_title_volume	=	"Diskenhed"
report_duplicate_file	=	"Potentielle dublerede filer"
report_file_group	=	"Filer efter filgruppe"
report_file_owner	=	"Filer efter ejer"
report_keyword_analyzer	=	"Analyzer"
report_laf	=	"Senest åbnet"
report_large_file	=	"Store filer"
report_location_error	=	"Placeringen af lagring af rapporter er ikke valgt eller er ikke tilgængelig. Vil du vælge en placering nu?"
report_lrm	=	"Senest ændrede filer"
report_mmf	=	"Tidligst åbnet"
report_mrm	=	"Allersenest ændrede filer"
report_name	=	"Rapport"
report_quota_usage	=	"Kvotebrug"
report_quota_usage_by_share	=	"Kvotebrug af delt mappe"
report_share_list	=	"Delte mapper"
report_title	=	"Lageranalyseproces"
report_type	=	"Type"
report_volume_usage	=	"Diskenhedsbrug"
run_md5	=	"Kør finsammenligning (MD5) på alle filer"
schedule_report_name	=	"Diskbrugsrapport"
schedule_task_collect_desc	=	"Indsaml rapportdata"
schedule_task_create_desc	=	"Generer diskbrugsrapport"
status_collect_data	=	"Behandler"
status_fail	=	"Mislykkedes"
status_ready	=	"Klar"
status_running	=	"Kører"
status_setting_all_share	=	"Alle delte mapper"
status_success	=	"Succes"
storage_report_desc	=	"Opret planlagte opgaver for at analysere diskenhedsbrug og se forbrugsrapporter."
summary	=	"Oversigt"
summary_enable_create_now	=	"Generer rapporter nu"
summary_enable_schedule	=	"Aktiver plan"
title_edit	=	"Rediger rapportopgave"
title_global_setting	=	"Indstillinger"
title_location	=	"Gem rapport til"
title_mail	=	"E-mail"
title_profile	=	"Rapportopgave"
title_report	=	"Rapport"
title_report_date_range	=	"Datointerval"
title_report_list	=	"Rapportliste"
title_report_path	=	"Rapportsti"
title_report_type	=	"Rapporttype"
title_schedule	=	"Plan"
title_share	=	"Delt mappe"
title_status	=	"Status"
title_type	=	"Type"
type_daily	=	"Daglig"
type_monthly	=	"Månedlig"
type_realtime	=	"Rapport for denne måned"
wizard_option	=	"Konfigurer valgmuligheder"
wizard_option_desc	=	"Du kan inkludere yderligere oplysninger om bestemte bruger eller indsnævre de delte mapper i rapporten."
wizard_profile	=	"Opret rapportopgave"
wizard_profile_desc	=	"Indtast grundlæggende oplysninger om den nye rapportopgave."
wizard_report	=	"Vælg rapporttyper"
wizard_report_desc	=	"Vælg de rapporttyper, du ønsker."
wizard_schedule	=	"Generer rapporter ifølge en plan"
wizard_schedule_desc	=	"Angive et klokkeslæt til din _DISKSTATION_ til generering af rapporter."
wizard_summary	=	"Bekræft indstillinger"
wizard_summary_desc	=	"Guiden vil anvende følgende indstillinger. Processen vil tage et par sekunder."
wizard_title	=	"Guide til lagerforbrugsrapport"
wizard_welcome	=	"Velkommen til guiden til lagerforbrugsrapport"
wizard_welcome_desc	=	"Guiden vil hjælpe dig med at oprette en rapportopgave til generering af forbrugsrapporter."

[reset_admin]
admin_account	=	"Administratorkonto"
admin_account_tooltip	=	"Af sikkerhedsmæssige årsager vil kontoen "admin" blive deaktiveret, når administratorens adgangskode nulstilles. Få mere at vide om, hvilke tjenester/pakker der vil blive påvirket i <a class="link-font" href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Management/services_affected_by_disable_admin" target="_blank">denne artikel</a>."
reset_admin_desc	=	"Nulstil adgangskoden til din konto. Denne adgangskode erstatter den gamle."
reset_admin_title	=	"Nulstil adgangskode"
reset_otp_note	=	"Indstillinger for tofaktorgodkendelse deaktiveres, når du nulstiller din adgangskode. Omkonfigurer tofaktorgodkendelsen, når du logger på."

[router_common]
about_desc	=	"_OSNAME_ er det dedikerede operativsystem til _DISKSTATION_, der er udviklet og ejes af <a href="http://www.synology.com" target="_blank">Synology Inc.</a> _OSNAME_ slipper overlegne trådløse forbindelsesmuligheder løs på _DISKSTATION_ og med tilføjelsespakker omdanner den til et versatilt multimedie- og fildelingscenter."
advanced_options	=	"Avancerede valgmuligheder"
basic_options	=	"Grundlæggende valgmuligheder"
country_desc	=	"Vælg din aktuelle placering for at sikre fuld funktionalitet for din {0}."
device_units	=	"enhed(er)"
dhcp_range_conflict_err	=	"DHCPinterfaceintervallet {0} og {1} konflikter."
leaf_administration	=	"Administration"
led	=	"LED"
led_desc	=	"Du kan vælge at kun bruge strøm-LED eller alle LEDs på din _DISKSTATION_ til at passe til dit miljø."
led_mode_normal	=	"Alle LEDs er til"
led_mode_schedule	=	"Tilpas LED-plan"
led_mode_sleep	=	"Kun STATUS-LED til"
more_options	=	"Avancerede valgmuligheder"
net_loopback	=	"Aktiver NAT-tilbagekobling"
nsm_settings	=	"_OSNAME_-indstillinger"
operation_mode	=	"Driftstilstande"
redirect_netbios	=	"Vent i 60 til 90 sekunder for driftstilstandens overgang. Efter tilstandsovergang deaktiverer og genaktiverer du netværksinterfaces for de lokalt tilsluttede enheder. Du bliver så omdirigeret til _OSNAME_. Sørg for, at du lukker/opdaterer denne side til fuldførelsen."
redirect_progress	=	"Du bliver ført til _OSNAME_, når forbindelsen gendannes. Vent, og luk eller opdater ikke den aktuelle side før fuldførelsen."
redirect_topology_confirm	=	"Vil du efter tilstandsovergang stadig give adgang til din _DISKSTATION_ via router.synology.com?"
router_app_name	=	"Netværkdenter"

[router_connection]
conn_type	=	"Forbindelsestype"
connection	=	"Forbindelse"
connection_desc	=	"Det er her, du konfigurerer internetforbindelsen. Din forbindelsestype defineres af dit netværksmiljø. Henvend dig til din ISP, hvis du har brug for hjælp."
extra_pppd_options	=	"Yderligere PPPD-valgmuligheder"
isp_settings	=	"ISP-indstillinger"
macclone_external_ip_warning	=	"Kan ikke klone MAC fra ekstern IP-adresse. Gør det i LAN."
pppoe_ac_name	=	"Adgangskoncentrator"
pppoe_acquire_ip	=	"Erhverv internet-IP"
pppoe_auto_disconnect	=	"Afbryd automatisk efter inaktivitet"
pppoe_service_name	=	"Tjenestenavn"
should_be_default_gw	=	"I overensstemmelse med indstillingerne, er der i øjeblikket ingen gateway til Synology Router, så standard gateway-indstillingen er automatisk aktiveret."
vpn_dhcp_connection	=	"VPN+DHCP-forbindelse"
vpn_setting	=	"VPN indstillinger"
wan_ip	=	"WAN IP"

[router_firewall]
dos_protection	=	"DoS-beskyttelse"
firewall_default_rule_name	=	"Brugerdefineret regel"
firewall_disable_bridge_mode	=	"Firewallregler kan ikke ændres i brotilstand. Ret tilstand, og prøv igen."
firewall_global_allow_alert	=	"Indstilling af standardfirewallpolitik til at tillade adgang gør dit netværk mere sårbart over for cybertrusler. Styrk din netværkssikkerhed ved at angive standardfirewallpolitik til at nægte adgang."
firewall_max_rule_err	=	"Du har nået det maksimale antal firewallregler."
firewall_service_desc_dsm_http	=	"Administrations-UI, File Station, Audio Station, Download Station"
firewall_service_desc_dsm_https	=	"Administrations-UI, File Station, Audio Station, Download Station"
firewall_service_desc_ssh	=	"Krypteret terminaltjeneste (inkluderer SFTP)"
firewall_vpn_passthrough_desc	=	"Marker disse valgmuligheder i overensstemmelse med den/de VPN-protokol(ler), der bruges af VPN-klienter, så VPN-klienttrafik kan føres gennem til din _DISKSTATION_."
vpnpassthrough	=	"VPN Pass-through"

[router_installer]
admin_title	=	"Konfigurer administratorkontoen"
admin_username	=	"Brugernavn"
alert_confirmpass	=	"Adgangskoder matcher ikke. Indtast adgangskoden igen."
ap_mode	=	"Trådløst AP"
apply_setting_follow_step	=	"Følg nedenstående trin"
apply_setting_reconnect_router	=	"Genoprette forbindelse til <a href="http://router.synology.com" target="_blank">http://router.synology.com</a><br> eller <br>Launch <span class="highlight-font">DS router</span> på din mobilenhed"
apply_setting_reconnect_router_pc	=	"Bærbar: Log ind på _OSNAME_ via {0} for at styre alle aspekter af din _DISKSTATION_"
apply_setting_reconnect_wifi	=	"Genopret forbindelse til den nye Wi-Fi-SSID"
apply_setting_title	=	"Konfiguration fuldført"
dhcp_type	=	"Automatisk IP"
ds_router	=	"DS router"
empty_value	=	"{0} kan ikke være tom."
error_cookie_disabled	=	"Kunne ikke indlæse loginoplysninger. Sørg for, at cookies er aktiveret i din browser."
error_setup_admin	=	"Kunne ikke konfigurere administratorkontoen."
error_setup_ethernet	=	"Kunne ikke konfigurere internetforbindelsen."
error_setup_topology	=	"Kunne ikke konfigurere driftstilstanden."
error_setup_wifi	=	"Kunne ikke konfigurere Wi-Fi-netværket."
error_ssid_too_long	=	"Navnet (SSID) er for langt."
error_username_too_long	=	"Længden på brugernavn kan ikke overstige 64 tegn."
external_access	=	"Ekstern adgang til _OSNAME_"
finish_title	=	"Tillykke! Konfigurationen af _DISKSTATION_ er gennemført"
finish_using	=	"Start_DISKSTATION_"
internet_connection_type	=	"Internetforbindelse"
internet_get_wanip	=	"Automatisk WAN IP"
internet_setup	=	"Konfigurer internetforbindelsen"
invalid_field	=	"Feltværdien er ugyldig."
launch_ds_router	=	"Mobilenhed: Start {0} for at styre din _DISKSTATION_ fra et hvilket som helst sted"
min_password_length	=	"Indtast mindst 8 tegn."
mobile_agree_eula	=	"Ved at klikke på Ja accepterer du <a href="{0}" target="_blank" class="pathlink">Slutbrugerlicensaftale</a>."
mobile_finish_title	=	"Tillykke!<br>Konfigurationen _DISKSTATION_ er gennemført"
mobile_through_wan	=	"Du får nu adgang til din _DISKSTATION_ via WAN-porten. Vi foreslår, at du genopretter forbindelse til denne Wi-Fi SSID: {0} for at starte konfigurationen."
mobile_welcome_title	=	"Velkommen installationsgruiden til _DISKSTATION_"
onoff_network_interface	=	"Når du bruger den trådløse AP-tilstand, vil systemet forsøge at omdirigere dig til _OSNAME_, til det lykkes. Under omdirigering skal du deaktivere og så aktivere denne klientenheds netværksinterface."
pin_code_desc	=	"Du får nu adgang til din _DISKSTATION_ via WAN-porten. Indtast pinkoden i nederste hylde på din _DISKSTATION_ for at begynde konfigurationen."
pin_code_fieldlabel	=	"Pinkode"
pin_err_count	=	"Pinkoden er ugyldig. Indtast pinkoden i nederste hylde på din _DISKSTATION_. Bemærk: Du har {0} gange tilbage til at indtaste pinkoden."
pin_err_need_reboot	=	"Du har nået grænsen for indtastninger af pinkode. Guiden til konfiguration af _OSNAME_ er nu låst ned. Genstart din _DISKSTATION_ for at genstarte konfigurationen."
pppoe_type	=	"PPPoE"
progress_desc	=	"Din _DISKSTATION_ er klar om 3 minutter.</br>Luk ikke systemet under konfigurationen."
progress_title	=	"Konfigurerer _DISKSTATION_..."
progressbar_internet	=	"Internet"
router_mode	=	"Trådløs router"
setup_operation_mode_title	=	"Konfigurer din driftstilstand"
skip_this_step	=	"Spring dette trin over"
static_type	=	"Manuel IP"
tip_network_speed	=	"Vi har registreret, at din Ethernet-hastigheder kun er 10/100 Mbps. For at sikre den højeste ydelse, anbefales det at opgradere netværkskablet til mindst 1Gbps."
topology_notes_ap	=	"Brotilstand: Alle netværksinterfaces (LAN, WAN og WLAN) er brokoblet sammen og opretter forbindelse til internettet via en router."
topology_notes_router	=	"Routertilstand: _DISKSTATION_s WAN-port tilslutter til internettet via DSL/kabelmodem."
welcome_admin_agree_eula	=	"Ved at klikke på Næste accepterer du <a href="{0}" target="_blank" class="pathlink">Slutbrugerlicensaftalen</a>."
welcome_title	=	"Link og del alle muligheder"
wifi_device	=	"Wi-Fi-enhed"
wifi_poweroff_error	=	"Wi-Fi er deaktiveret lige nu. Før brug skal du trykke på Wi-Fi-omskifteren på din _DISKSTATION_ for at aktivere Wi-Fi."
wifi_reconnect	=	"Hvis du bruger standard Wi-Fi SSID (dvs. SynologyRouter) med en ikke-standard adgangskode, skal du måske anvende den nye adgangskode for at oprette forbindelse igen."
wifi_setting	=	"Konfigurer dit Wi-Fi-netværk"
wifi_suggestion	=	"In order to achieve the best wireless quality, please make sure there're no wireless devices around. "

[router_localnetwork]
change_ip_notify_content	=	"Undernetmasken eller gateway-IP er ændret. Du skal måske gentilslutte de trådløse enheder for at forbindelsen kan fungere korrekt. For trådførte enheder skal du måske trække netværkskabelet ud og sætte det ind igen. Vil du fortsætte?"
change_ip_notify_title	=	"Lokal IP eller undernet ændret"
clientlist_and_reservation	=	"Klientliste og reservation"
dhcp_broadcast_err	=	"Slut-IP-adressen kan ikke være den samme som udsendelses-IP-adressen."
dhcp_gateway_err	=	"DHCP-IP-adresser skal være på samme undernet som standard gateway."
dhcp_range_err	=	"Start-IP-adresse kan ikke overstige slut-IP-adresse."
igs_notify	=	"IGMP Snooping er låst, da den ikke har nogen virkning på denne driftstilstand."
ip_gateway_diffrent_msg	=	"Din LAN IP og gateway-IP er forskellig, hvilket kan medføre fejl i internetforbindelsen. Vil du fortsætte?"
lan	=	"LAN"
lan_wlan	=	"LAN/WLAN"
local_ip	=	"Lokal IP"
nat_enabled	=	"NAT"
subnet_conflict	=	"SRM har registreret, at dit WAN-undernet og LAN-undernet overlapper og kan medføre, at du mister internetforbindelse."
subnet_conflict_alert	=	"Bevar internetforbindelsen ved at skifte dit LAN til et andet undernet."
subnet_conflict_notify	=	"Bevar internetforbindelsen ved at klikke på denne underretning for at gå til Netværkscenter > Lokalt netværk > Generelt og skifte dit LAN til et andet undernet."
subnet_switch	=	"Ønsker du, at SRM skifter dit LAN til et andet undernet for at bevare internetforbindelsen?"
use_host_dns	=	"Videresend kendt DNS-server"
wifi_2_4G	=	"Wi-Fi 2.4G"
wifi_5G	=	"Wi-Fi 5GHz"
wins_server	=	"WINS-server"

[router_networktools]
add_wol_device_title	=	"Enheder, der kan sættes sammen, til Væk på LAN"
application_title	=	"Netværksværktøj"
application_title_desc	=	"Fejlfind netværksforbindelser, og fjernvæk tilsluttede enheder."
country	=	"Sted"
destination	=	"Destination"
manual_add_cue	=	"Indtast MAC-adresse"
no_gps_info	=	"Inge GPS-oplysninger."
no_internet_available	=	"Intet internet tilgængeligt."
online_list	=	"Vælg enhed"
ping_prefer_ipv4	=	"Hvis den løste URL indeholder både IPv4- og IPv6-adresser, skal du bruge IPv4."
ping_target_cue	=	"Mål-URL eller IP"
ping_target_invalid	=	"Ping-destination er ugyldig, eller netværk kan ikke nås."
ping_timeout	=	"Ping er afsluttet pga. timeout til at spare CPU-ressourcer."
ping_title	=	"Ping"
reply_from	=	"Svar fra"
round_trip	=	"Tur/retur"
saved_wol_device_title	=	"Forbindelsesliste"
server	=	"Server"
time	=	"Tid"
traceroute_check_network_connection_before_run	=	"Please connect to WAN before using traceroute tool"
traceroute_target_invalid	=	"Traceroute-mål er ugyldigt, eller netværk kan ikke nås."
traceroute_title	=	"Traceroute"
wake_confirm_message	=	"Vil du vække den valgte enhed? Hvis den ikke vækkes, skal du kontrollere de tilhørende enhedsindstillinger."
wake_up_now	=	"Væk"
wol_over_qc_desc	=	"Aktiver WOL over QuickConnect"
wol_over_qc_tooltip	=	"Denne enhed understøtter WOL over QuickConnect"
wol_title	=	"Væk på LAN"

[router_notification]
mobile_ds_router_version	=	"DS router-version"
pushservice_mobile_hint	=	"Sørg for, at DS router er installeret på mobilenheden."

[router_otp_enforcement]
enforce_option_desc	=	"Gennemtving tofaktorgodkendelse for alle brugere"

[router_overview]
advanced_options	=	"Advanced Information"
ap_assoc_list_mac	=	"MAC-adresse"
ap_security_mode	=	"Sikkerhedstilstand"
connection_state	=	"Internetforbindelse"
connection_type	=	"Connection type"
cpu_and_memory	=	"CPU & Memory"
cpu_utilization	=	"CPU-brug"
empty_devicelist_desc	=	"Dine enheder har ikke forbindelse til _DISKSTATION_. Opret forbindelse til dem via Wi-Fi eller LAN."
info_cpu	=	"CPU"
info_memory	=	"Hukommelse"
info_network	=	"Netværk"
load_average	=	"Belastningsgennemsnit"
load_peak	=	"Belastningstop"
local_network	=	"Lokalt netværk"
memory_buff	=	"Buffer"
memory_cached	=	"Cached"
memory_free	=	"Ledig"
memory_reserved	=	"Forbeholdt"
memory_total	=	"Total"
memory_used	=	"Brugt"
memory_utilization	=	"Hukommelsesbrug"
more_information	=	"More information"
network_mode	=	"Network mode"
packets_rx	=	"Received (RX) packets"
packets_tx	=	"Transmitted (TX) packets"
route_dns	=	"DNS-server"
status_limit_connection	=	"Begrænset forbindelse"
tcpip_ipaddr	=	"IP-adresse"
time_15min	=	"Sidste 15 minutter"
time_1min	=	"Sidste 1 minut"
time_5min	=	"Sidste 5 minutter"
wifi_24g	=	"Wi-Fi 2.4GHz"
wifi_5g	=	"Wi-Fi 5GHz"

[router_parental]
add_allowing_list	=	"Tilføj til tilladelsesliste"
allow_this_website	=	"Tillad adgang til dette websted"
category_adult	=	"Porno"
category_advertising	=	"Annoncering"
category_cartoons	=	"Tegneserier"
category_chat	=	"Chat"
category_dangerous	=	"Farlige materiale"
category_dating	=	"Dating"
category_drugs	=	"Narko"
category_gambling	=	"Hasardspil"
category_games	=	"Spil"
category_hacking	=	"Hacking"
category_malware	=	"Malware"
category_multimedia	=	"Multimedier"
category_phishing	=	"Phishing"
category_redirector	=	"Redirector"
category_remote_control	=	"Fjernbetjening"
category_shopping	=	"Shopping"
category_social_networks	=	"Sociale netværk"
category_sports	=	"Sport"
category_title	=	"Kategori"
category_violence	=	"Vold"
category_warez	=	"Warez"
define_blocked_url	=	"Om webfiltre"
desc_allowlist	=	"Tillad tilpassede URL'er, som anses for sikre."
desc_allowlist_section	=	"Du kan tilpasse en tilladelsesliste til altid at tillade adgang til websteder på listen. Tilladelseslisten før højere prioritet over blokeringslisten og filtrene Grundlæggende og Beskyttet."
desc_blacklist_custom	=	"Bloker tilpassede webstedskategorier og URL'er."
desc_blacklist_high	=	"Bloker websteder, der ikke er til mindreårige, herunder porno, narko og hasardspilwebsteder."
desc_blacklist_low	=	"Bloker websteder, der udfør potentiel trussel mod din sikkerhed, f.eks. malware- og phishingwebsteder."
desc_blocklist_section	=	"Du kan vælge mellem følgende filters (Grundlæggende og Beskyttet) eller tilpasse en blokeringsliste for at blokere adgang til websteder, der er upassende eller skadelige."
domainname_exist	=	"Domænenavn findes allerede."
edit_allowing_list	=	"Rediger tilladelsesliste"
edit_blocking_list	=	"Rediger blokeringsliste"
err_otp_not_support	=	"Desværre fungerer denne funktion ikke med tofaktorgodkendelse. Log på _OSNAME_ for at tilføje webstedet direkte til din tilladelsesliste."
msg_oops	=	"Ups! Websted blokeret!"
msg_page_is_blocked	=	"Den anmodede side er blokeret, fordi indholdet er filtreret af webfilteret. Kontakt din Synology Router's administrator, hvis du skal have adgang til dette websted."
profile_basic	=	"Grundlæggende"
profile_custom	=	"Tilpasset"
profile_protected	=	"Beskyttet"
schedule	=	"Internettilladelsestid"
schedule_off	=	"Fra"
schedule_on	=	"Til"
select_all	=	"Vælg alt"
tip_allowinglist	=	"Tillad adgang til tilpassede websteder"
tip_blockinglist_custom	=	"Bloker adgang til tilpassede websteder (tilpasset)"
tip_blockinglist_high	=	"Bloker adgang til kendte skadelige og pornografiske websteder (beskyttet)"
tip_blockinglist_low	=	"Bloker adgang til kendte skadelige websteder (grundlæggende)"
tip_keep_kids_save	=	"Beskyt dine under fra anstødeligt indhold og potentielt skadelige websteder med valgmuligheder for forældrekontrol. Dette sætter dig i stand til at begrænse internetadgang til hver tilsluttet enhed."
tip_login_admin	=	"Indtast _OSNAME_-administratorens loginoplysninger nedenfor."
tip_select_category	=	"Vælg den webstedskategori, som du vil blokere."
url_blocking	=	"Webfilter"

[router_pkgmgr]
require_pgsql	=	"Installer eller aktiver denne pakke ved først at tilknytte en ekstern lagerenhed, og aktiver systemdatabase under Lager og printer > Lager > Avancerede indstillinger > Systemdatabase."

[router_port_trigger]
add_pt_rule	=	"Opret portudløsningsregler"
common_applications	=	"Fælles programmer"
edit_pt_rule	=	"Rediger portudløsningsregler"
err_apply_rule	=	"Kunne ikke anvende denne regel."
match_port	=	"Udløserport"
port_trigger	=	"Portudløsning"
related_port	=	"Indkommende port"
service_name	=	"Navn"

[router_spi]
enable_spi	=	"Tillad ekstern adgang to _OSNAME_"
setting_spi_rules	=	"Indstilling af firewallregler"
spi_desc	=	"Din _DISKSTATION_ vil kun tillade ekstern adgang til _OSNAME_ via HTTP/HTTPS-porte (f.eks. 8000 og 8001). Af sikkerhedsårsager vil _DISKSTATION_ blokere al ekstern adgang, hvis denne valgmulighed senere deaktiveres."

[router_tc]
action_active_app	=	"Aktive programmer"
action_built_in_app	=	"Vælg i en liste over indbyggede programmer"
action_custom_app	=	"Tilpas"
add_app_has_selected	=	"Denne regel er allerede valgt."
add_app_qos_title	=	"Tilføj en programregel"
add_dev_qos_title	=	"Tilføj en enhedsregel"
add_dev_title	=	"Tilføj en enhed"
advancedtc	=	"Tilpasset Hastighed"
application_header	=	"Program"
application_name	=	"Programnavn"
ban	=	"Blokeret"
beamforming	=	"Beamforming"
category_communication	=	"Kommunikation"
category_file_transfer	=	"Filoverførsel"
category_games	=	"Spil"
category_misc	=	"Diverse"
category_multimedia	=	"Multimedier"
category_network	=	"Netværk"
category_social_networks	=	"Sociale netværk"
category_web_service	=	"Webtjenester"
chart_dev_others	=	"Andre"
chart_time_now	=	"Nu"
chart_tip_download	=	"Downloadet"
chart_tip_show_all_applications	=	"Vis al programtrafik"
chart_tip_show_all_devices	=	"Vis al enhedstrafik"
chart_tip_upload	=	"Uploadet"
chart_title_all_applications	=	"Al programtrafik"
chart_title_all_devices	=	"Al enhedstrafik"
chart_title_application	=	"Program"
chart_title_day	=	"Seneste 24 timer"
chart_title_device	=	"Enhed"
chart_title_download	=	"Download"
chart_title_live	=	"Direkte trafik"
chart_title_month	=	"Sidste 1 måned"
chart_title_total_traffic	=	"Samlet trafik"
chart_title_upload	=	"Upload"
chart_title_week	=	"Sidste 1 uge"
connection_wired	=	"Trådført"
create_app_qos	=	"Opret programregel"
current_header	=	"Aktuel (KB/sek.)"
customize_dev_image	=	"Tilpas billede"
description_header	=	"Beskrivelse"
dev_header	=	"Enhed"
dev_hostname	=	"Enhedsnavn"
device_name_too_long	=	"Navnet på enheden er for langt."
download_header	=	"Download"
download_speed	=	"Downloadhastighed"
edit_app_qos_title	=	"Rediger programregel"
edit_dev_qos_title	=	"Rediger enhedsregel"
edit_dev_title	=	"Rediger enhed"
enable_history_record	=	"Optag trafikstatistikker"
enable_history_record_layer7	=	"Aktiver programregistrering"
enable_history_record_layer7_warning	=	"Når programregistrering aktiveres, og netværkspromotion (kaldes også CTF, Cut Through Forwarding) deaktiveres. Dette vil standse den aktuelle dataoverførsel."
enable_traffic_control	=	"{0}Aktiver Trafikkontrol{1}."
err_maximum_speed_exceed	=	"Summen af garanteret download-/uploadhastighed kan ikke overstige {0} KB/sek."
guaranteed_header	=	"Garanteret (KB/sek.)"
history_record_interval_day	=	"1 dag"
history_record_interval_month	=	"1 måned"
history_record_interval_week	=	"1 uge"
history_record_interval_year	=	"1 år"
history_record_max_interval	=	"Gem op til"
mac_addr	=	"MAC-adresse"
maximum_header	=	"Maksimum (KB/sek.)"
no_application_traffic	=	"Ingen aktiv programtrafik registreret."
num_lan_dev	=	"LAN-enhed"
num_wlan_dev	=	"Wi-Fi-enhed"
op_msg_applying	=	"Anvender ændringer..."
op_msg_ban_self_warning	=	"Du blokerer den enhed, du bruger. Din enhed kan ikke længere få adgang til internettet og _OSNAME_. Vil du forsætte?"
op_msg_beamforming_not_support	=	"Beamforming understøttes ikke af denne enhed."
op_msg_dev_add_success	=	"'{0}' tilføjet."
op_msg_dev_already_has	=	"' {0}' er allerede angivet."
op_msg_dev_apply_success	=	"Anvendt på '{0}'."
op_msg_dev_refreshed	=	"Opdateret enhedsliste."
op_msg_device_exist	=	"Denne enhed findes allerede."
op_msg_failed_apply	=	"Kunne ikke anvende ændringer."
op_msg_num_execeed	=	"Overskredet det maksimale antal enheder."
op_msg_removing	=	"Fjerner enhed..."
op_msg_wireless_only	=	"Kun trådløse enheder gælder."
parentalcontrol	=	"Forældrekontrol"
port_range_invalid	=	"Portinterval er ugyldigt."
qos_enable	=	"Aktiver trafikkontrol"
qos_enable_confirm	=	"Trafikkontrol aktiveres, og netværkspromotion (kaldes også CTF, Cut Through Forwarding) deaktiveres. Dette vil standse den aktuelle dataoverførsel. Vil du forsætte?"
qos_msg_customize_new_name	=	"Enhedsnavnet og MAC-adressen kan ikke være den samme. Indtast et nyt navn på enheden."
qos_msg_dev_guaranteed_too_small	=	"Enhedsregels garanterede hastighed skal være højere end summen af dens programreglers garanterede hastighed: {0}."
qos_msg_dev_invalid	=	"Enhedens garanterede hastighed er for lav. Forøg hastighedsgrænsen."
qos_msg_guaranteed_exceed	=	"Den garanterede hastighed skal være lavere end eller lig med den maksimale hastighed: {0}."
qos_msg_maximum_exceed	=	"Maksimalhastigheden skal være højere end eller lig med den garanterede hastighed: {0}."
qos_msg_no_app_select	=	"Vælg et program."
qos_msg_rule_num_exceed	=	"Du har nået det maksimale antal regler: {0}."
qos_switch_confirm	=	"Skifte af denne valgmulighed kan afbryde forbindelsen, mens netværket genstarter. Vil du forsætte?"
qos_switch_warning	=	"Når trafikkontrol aktiveres, og netværkspromotion (kaldes også CTF, Cut Through Forwarding) deaktiveres. Dette vil standse den aktuelle dataoverførsel."
qoshigh	=	"Høj prioritet"
qoslow	=	"Lav prioritet"
reload_dev	=	"Genindlæs"
remove_offline_dev	=	"Slet konfigurationen for denne offlineenhed"
select_app	=	"Vælg et program"
speed_header	=	"Hastighed"
tab_advanced	=	"Avanceret"
tab_general	=	"Generelt"
tab_monitor	=	"Overvåg"
tc_download_max	=	"Maks. downloadbåndbredde (KB/sek.)"
tc_download_min	=	"Garanteret downloadbåndbredde (KB/sek.)"
tc_upload_max	=	"Maks. uploadbåndbredde (KB/sek.)"
tc_upload_min	=	"Garanteret uploadbåndbredde (KB/sek.)"
tip_guaranteed_bw_dl	=	"Skal være mellem {0} og {1}."
tip_guaranteed_bw_ul	=	"Skal være mellem {0} og {1}."
tip_maximum_bw_dl	=	"Skal være mellem {0} og {1} ({2} KB/sek. betyder ubegrænset)."
tip_maximum_bw_ul	=	"Skal være mellem {0} og {1} ({2} KB/sek. betyder ubegrænset)."
upload_header	=	"Upload"
upload_speed	=	"Uploadhastighed"
waiting_network	=	"Venter på, at netværket genstarter"
wifi_strength	=	"Wi-Fi"

[router_terminal]
ssh_service_desc	=	"Adgangskoden til at logge ind via SSH er den samme som admin-kontoens adgangskode."
terminal_password_desc	=	"Aktiver SSH-tjeneste for at logge ind og administrere din _DISKSTATION_."

[router_time]
ntp_service_desc	=	"NTP-tjeneste sætter andre netværksenheder i stand til at synkronisere tiden med denne _DISKSTATION_."

[router_tips]
check_update	=	"Klik på {0}her{1} for at ændre dine _OSNAME_-opdateringsindstillinger."
enews	=	"Få eNews"
keep_update	=	"Hold din _DISKSTATION_ opdateret"
legacy_swap_failed	=	"Kunne ikke allokere skifteplads til din eksterne lagerenhed."
legacy_swap_finish	=	"Skift pladsallokering for din eksterne lagerenhed er nu færdig."
legacy_swap_start	=	"_OSNAME_ allokerer skifteplads til din eksterne lagerenhed. Adganghastigheden for _OSNAME_ kan påvirkes, til allokeringen er færdig."
main_menu	=	"Få adgang til alle indbyggede og installerede pakker fra hovedmenuen."
pkg_center	=	"Installer tilføjelsespakker for at omdanne din _DISKSTATION_ til et fleksibelt multimedie- og fildelingscenter."
register	=	"{0}Registrer{1} en Synology-konto og få de seneste opdateringsoplysninger {2}her{3}."
router_app	=	"Netværkscenter hjælper dig med nemt at konfigurere og få glæde af forskellige tjenester på _DISKSTATION_."
update_periodically	=	"Opdater regelmæssigt din _OSNAME_ for nye funktioner og total sikkerhed."
update_setting	=	"Kontroller opdateringsindstillinger"
welcome_title	=	"Velkommen til Synology Router Manager"

[router_topology]
get_topology_fail	=	"Kunne ikke hente netværkstopologi."
network_topology_ap	=	"Trådløst AP"
network_topology_ap_tip	=	"Brotilstand: alle interfaces, LAN, WAN og WLAN er alle brokoblet sammen og opretter forbindelse til internettet via en router."
network_topology_changing	=	"Changing Operation Mode"
network_topology_changing_desc	=	"For both of the above selections, please disable/enable the network interfaces of local connected devices during the changing mode process."
network_topology_client	=	"Trådløs klient"
network_topology_client_tip	=	"Klienttilstand: Tilslutter til andre trådløse routere/AP'er for at yde underordnet LAN-enheder adgang til internettet."
network_topology_detail	=	"Yderligere oplysninger findes under hjælpen til _OSNAME_."
network_topology_dn_no	=	"No, the system will try redirecting you to SRM until success.<br>But before clicking OK, please change the current IP address of your SynologyRouter to the static IP address first."
network_topology_dn_yes	=	"Yes, the system will ensure you could login SRM via router.synology.com. "
network_topology_router	=	"Trådløs router"
network_topology_router_tip	=	"Routertilstand: WAN-port tilslutter til internettet via DSL/kabelmodem."
set_topology_fail	=	"Kunne ikke angive netværkstopologi."

[router_tree]
leaf_media_library	=	"Medieindeksering"
leaf_winmac	=	"SMB/AFP"

[router_urlblocker]
login_require_admin	=	"Log ind som admin."
whitelist_reading	=	"Henter tilladelsesliste..."
whitelist_setting	=	"Angiver tilladelsesliste..."

[router_usbstorage]
help_file_service_desc	=	"Adgang til filer på lagerenheder med Win/Mac-filtjenester"
help_file_service_ftp	=	"Adgang til filer på lagerenheder med FTP"
help_file_service_webdav	=	"Adgang til filer på lagerenheder med WebDAV"
help_hibernation	=	"Konfigurer dvaleplan for USB-drev"
help_media_service	=	"Indekser og organiser multimediefiler gemt på lagerenheder"
help_printer	=	"Konfigurer og få adgang til printere"
help_storage	=	"Vis lagerbrug, og administrer filer"
protocol_desc_file_station	=	"Angiv hastighedsgrænser for brugere, der overfører filer via File Station."
protocol_desc_ftp	=	"Angiv hastighedsgrænser for brugere, der overfører filer via FTP."
protocol_desc_webdav	=	"Angiv hastighedsgrænser for brugere, der overfører filer via WebDAV."
storage_printer_desc	=	"Administrer forskellige konfigurationer, der er relateret til de tilsluttede lagerenheder og printere."
usb_hibernation_log_desc	=	"Aktivér dvalelogfiler for at registrere, når USB-harddiske vågner fra dvale."
usb_storage	=	"Lager og printer"
usb_storage_desc	=	"Administrer lager og printer"

[router_wireless]
access_local	=	"Adgangs til lokalt netværk"
access_local_desc	=	"Tillad adgang til lokalt netværk for gæstenetværk"
ap_isolation	=	"AP-isolering"
ap_wifi_assoc_list_mac	=	"MAC-adresse"
ap_wifi_assoc_list_mac_filter	=	"Tilføj til MAC-filterlisten"
ap_wifi_assoc_list_mac_filter_existed	=	"Wi-Fi-enheden findes allerede på MAC-filerlisten."
ap_wifi_assoc_list_mac_filter_hint	=	"MAC-adressefilter aktiveres for at nægte Wi-Fi-enheder fra at oprette forbindelse."
ap_wifi_mac_filter_err	=	"Kunne ikke aktivere MAC-filter."
ap_wifi_mac_filter_mac	=	"MAC-adresse"
ap_wifi_mac_filter_mac_err	=	"Indtast den korrekte MAC-adresse"
ap_wifi_mac_filter_mac_used	=	"MAC-adresse findes allerede."
ap_wifi_mac_filter_setting	=	"MAC-filter"
ap_wifi_mac_filter_siwtch	=	"Aktiver MAC-filter"
ap_wifi_reduce_interference	=	"Reduktion af interferens"
ap_wifi_reduce_interference_field	=	"Reducer interferens på Wi-Fi 2.4G ved at nedgradere din USB 3.0-enhed til USB 2.0."
ap_wifi_reduce_interference_reboot_confirm	=	"En genstart er påkrævet, for at reduktion af interferens kan træde i kraft. Vil du genstarte nu?"
ap_wifi_reduce_interference_usb3_alarm	=	"Reducer interferens på Wi-Fi 2.4G ved at nedgradere din USB 3.0-enhed til USB 2.0."
guest_count_down	=	"Gyldig for"
guest_need_host_enabled_msg	=	"Aktiver først Wi-Fi"
guest_network_get_count_down_fail	=	"Kunne ikke hente gæstenetværksnedtælling."
guest_network_readjust_msg	=	"Gæstenetværkskrypteringstilstand understøttes ikke i den aktuelle trådløse tilstand. Juster gæstenetværkets indstillinger."
guest_network_set_count_down_fail	=	"Kunne ikke angive gæstenetværksnedtælling."
hide_ssid	=	"Skjul SSID"
igmp_snooping	=	"IGMP Snooping"
key_rotation	=	"Nøglerotation"
pmf_mode	=	"PMF-support"
pmf_mode_capable	=	"Aktiveret - valgfrit"
pmf_mode_required	=	"Aktiveret - Påkrævet"
preamble_type	=	"Præambeltype"
preamble_type_auto	=	"Auto"
preamble_type_long	=	"Lang"
preamble_type_short	=	"Kort"
qos_wmm	=	"Aktiver WMM QoS"
reg_mode	=	"Regulerende tilstand"
schedule_24g_title	=	"2.4G Planlægningsplan"
schedule_5g_title	=	"5GHz Planlægningsplan"
security_high	=	"Høj"
security_level	=	"Sikkerhedsniveau"
security_low	=	"Lav"
security_wpa2_eap	=	"WPA2-Enterprise"
security_wpa2_psk	=	"WPA2-Personal"
security_wpa_eap	=	"WPA-Enterprise"
security_wpa_psk	=	"WPA-Personal"
security_wpam_eap	=	"WPA/WPA2-Enterprise"
security_wpam_psk	=	"WPA/WPA2-Personal"
show_ssid	=	"Vis SSID"
wifi_2_4g	=	"2.4GHz"
wifi_5g	=	"5GHz"
wifi_daemon_not_ready	=	"WiFi daemon ikke klar, vent..."
wifi_on_off_get_fail	=	"Kunne ikke hente WiFi til/fra-status."
wifi_schedule_block_current_access_warning	=	"Aktivering af planlagt funktion vil medføre, at Wi-Fi-tjenesten bliver deaktiveret i overensstemmelse med de aktuelle indstillinger. Vil du forsætte?"
wifi_setting_get_fail	=	"Kunne ikke hente WiFi-indstillinger."
wifi_setting_set_fail	=	"Kunne ikke konfigurere WiFi-indstillinger."
wifi_switch_off	=	"Aktiver Wi-Fi-knappen på din _DISKSTATION_"
wps_ap_pin_desc	=	"Indtast denne pinkode på din trådløse enhed for at linke. Du kan aktivere/deaktivere denne pinkode eller regenerere en ny pinkode ved at klikke på opdateringsknappen."
wps_ap_pin_disable	=	"Deaktiver"
wps_ap_pin_enable	=	"Aktiver"
wps_ap_pin_label	=	"Efter AP-pinkode"
wps_client_pin_desc	=	"Indtast din trådløse enheds pinkode her, og klik på {0} for at linke."
wps_client_pin_hint	=	"Indtast klient-pinkode her"
wps_client_pin_label	=	"Efter klient-pinkode"
wps_desc	=	"Du kan bruge WPS (Wi-Fi Protected Setup) til at delle den trådløse nøgle mellem din Synology Router og dine trådløse klienter, så du har en nem og sikker måde at oprette et trådløst netværk med en af nedenstående metoder."
wps_desc_step1	=	"Tryk på knappen WPS på din _DISKSTATION_."
wps_desc_step2	=	"Tryk på knappen WPS på din trådløse enhed."
wps_desc_step3	=	"Enhederne er linket."
wps_info_msg_hide_ssid	=	"Skjulning af SSID vil deaktivere WPS. Vil du forsætte?"
wps_info_msg_security_none	=	"Vil du konfigurere WPS uden sikkerhed?"
wps_info_msg_security_wep	=	"Indstilling af sikkerhedstilstand til WEP vil deaktivere WPS. Vil du forsætte?"
wps_info_msg_security_wpaeap	=	"Indstilling af sikkerhedstilstand til WEP/WPA2-Enterprise vil deaktivere WPS. Vil du forsætte?"
wps_need_wifi_enabled_msg	=	"Aktiver Wi-Fi for at bruge WPS"
wps_pbc_label	=	"Efter trykknap"
wps_pin_invalid	=	"Ugyldig pinkode."
wps_select_type	=	"Vælg forbindelsestype"
wps_status_connecting	=	"Opretter forbindelse"
wps_status_failed_query	=	"WPS-startfejl. Prøv at genstarte."
wps_status_msg_err	=	"Mislykkedes"
wps_status_ready	=	"Klar"
wps_status_start	=	"Start"
wps_status_success	=	"Uden fejl"
wps_status_timeout	=	"Timeout"
wps_status_unsupported_encryption	=	"Aktuel krypteringstilstand understøtter ikke WPS."
wps_status_unsupported_hide_ssid	=	"WPS kan ikke bruges, når SSID er skjult."

[routerconf]
apply_rules_desc	=	"Læs omhyggeligt, før du fortsætter:"
avahi_is_not_alive	=	"Bonjour-tjeneste er ikke aktiveret. Gå til Kontrolpanel > {0} > {1} for at aktivere Bonjour-tjenesteopdagelse."
cant_get_lan2wan_gateway_hops	=	"Hvis alle portvideresendelsesregler fejler, skal du kontrollere, om der er to eller flere routere på netværket. I det tilfælde skal du sgøe hjælp hos din internettjenesteudbyder for at indstille modem/router til brotilstand eller prøve at indstille routeren til brotilstand. Klik {0}her{1} for at få yderligere oplysninger."
change_router_warn	=	"Hvis du har skiftet router, skal du konfigurere routeren igen."
check_connect_to_wan	=	"Kontrollerer internetforbindelsen"
check_dns_setting	=	"Kontrollerer DNS-server"
check_gateway_setting	=	"Kontrollerer gatewayforbindelse"
check_lan2wan_gateway_hops	=	"Kontrollerer netværksmiljø"
check_network_interface_enabled	=	"Kontrollerer netværksinterface"
confirm_enable_upnp_write	=	"Din router skal have UPnP aktiveret for at gemme portvideresendelsesindstillinger."
conflict_desc	=	"Routerportene for de nyoprettede regler er i konflikt med de porte, der bruges af følgende tjenester. Systemet har tilfældigt tildelt porte til reglerne. Vælg en af følgende metoder til løsning af konflikten."
conflict_force_apply	=	"Tilsidesæt de eksisterende regler for viderestilling af porte"
conflict_force_apply_comfirm	=	"Er du sikker på, at du vil tilsidesætte de eksisterende regler for portvideresendelse?"
conflict_force_apply_desc	=	"Denne indstilling tvinger de porte, der stadig bruges af andre tjenester, til at blive fjernet."
conflict_force_apply_yes	=	"Tilsidesæt"
conflict_result_preview	=	"Porte i konflikt:"
conflict_use_random	=	"Brug de porte, der er tildelt tilfældigt af systemet"
default_gw_changed_portforward_enabled	=	"Port forwarding is enabled because the default gateway was changed."
detect_router	=	"Registrer routeroplysninger"
detect_router_desc	=	"Vi hjælper dig med at oprette en forbindelse mellem din _DISKSTATION_ og routeren. Før opsætningen tager det et stykke tid at køre tjeklisten nedenfor."
detect_router_desc_title	=	"Kontrollér netværksforbindelse"
detect_router_fail_no_resp	=	"Ingen UPnP-router fundet. Klik på Næste for at fortsætte med manuel installation."
detect_router_fail_not_in_db	=	"Din router er ikke på listen i Synologys UPnP-kompatibilitetsdatabase. Klik på Næste for at fortsætte med kompatibilitetstestsiden."
detect_router_fail_not_support	=	"Din UPnP-router bestod ikke kompatibilitetstesten. Du kan klikke på Næste og konfigurere regler for portvideresendelse manuelt på din router, så _DISKSTATION_ er til rådighed fra internettet."
detect_router_not_stop_warn	=	"Kontrol af forbindelsen kan ikke stoppes, når den er startet."
detect_router_success	=	"Din router bestod kompatibilitetstesten."
disable_change_port_rules_confirm	=	"Din router tillader ikke, at lokale porte og routerporte er forskellige. Alle gældende regler bliver deaktiveret."
disable_force_rules_confirm	=	"Følgende relger konflikter med routerporten på eksisterende enheder, der er tilsluttet til denne router. Vælg de regler, der skal bruge til at gennemtvinge porttilknytning. De resterende relger bliver deaktiveret."
dns_setting_cant_resolve_public_FQDN	=	"DNS-navneløsning er aktuelt unormal. Sørg for, at din DNS-server kan løse offentlige domænenavne. Klik {0}her{1} for at få yderligere oplysninger."
dns_setting_no_response	=	"Dine DNS Server-indstillinger er måske forkerte eller fungerer ikke korrekt. Kontroller indstillingerne under Kontrolpanel > Netværk."
failed_external_ports	=	"Ugyldige eksterne porte"
force_msg_content	=	"Aktivering af denne valgmulighed vil slette de tilsvarende routerporte for de påvirkede regler."
force_port_map	=	"Gennemtving porttilknytning"
force_save_rules	=	"Gennemtving lagring af portvideresendelsesregler. (Dette kan medføre, at portvideresendelsesregler ikke kan synkroniseres på din router.)"
force_save_rules_warn	=	"Force save rules may cause we cannot synchronize port forwarding rules on you router."
gateway_setting_no_response	=	"Dine standard gatewayindstillinger er måske forkerte eller fungerer ikke korrekt. Kontroller indstillingerne under Kontrolpanel > Netværk."
gateway_setting_not_exist	=	"Standard-gateway svarer ikke. Sørg for, at IP-adressen, der er angivet til standard-gatewayen, findes. Klik {0}her{1} for at få yderligere oplysninger."
header_conflict_router_port	=	"Routerportkoflikt"
lan2wan_gateway_hops_over_one	=	"Der blev fundet to eller flere routere på dit netværk. Få hjælp hos din internettjenesteudbyder til at indstille modemmet/routeren til brotilstand, eller prøv at indstille routeren til brotilstand. Se <a class="link-font" href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/two_or_more_routers_were_found" target="_blank">denne artikel</a> for at få flere oplysninger."
max_and_used_tip	=	"Der er {0} port(e), der bruges af andre tilsluttede enheder/tjenester."
max_port_map_number	=	"Portantal, der kan tilsluttes"
network_not_connect_to_wan	=	"Kunne ikke oprette forbindelse til internettet. Sørg for, at dine standard-gatewayindstillinger under Kontrolpanel > Netværk er korrekt, og din router har forbindelse til internettet."
no_any_portmap_but_compatiblity_still_fail	=	"Kunne ikke gemme alle portvideresendelsesregler. Sørg for, at du har aktiveret alle nødvendige UPnP-konfigurationer på routeren. Hvis problemet fortsætter, kan denne UPnP-router være inkompatibel."
port_conflict_on_router	=	"Portene er optagede. Tjenesterne er nu gentilknyttede til andre tilgængelige porte på routeren. {0}Detaljer{1}"
protocol_on_router_not_enabled	=	"Aktiver først UPnP- eller NAT-PMP-protokollen på routeren."
protocol_on_router_not_enabled_suggest	=	"Du kan forsøge at løse dette problem med nedenstående forslag eller gennemtvinge lagring af portvideresendelsesregler."
remap_external_port_or_not	=	"Omtilknyt eksterne porte"
remap_to	=	"blev tilsluttet til"
remapped_external_port	=	"Omtilknyttede eksterne porte"
routerconf_add_port_failed	=	"Kunne ikke tilføje følgende router-portnumre"
routerconf_apply_failed	=	"Kunne ikke bruge reglerne for portvideresendelse på router'en."
routerconf_brand	=	"Mærke"
routerconf_contact_synology	=	"Kontakt Synology Inc."
routerconf_custom_account	=	"Brug tilpasset routerkonto"
routerconf_custom_service	=	"Tilpasset service"
routerconf_custom_warning	=	"Hvis du indtaster forkert konto og adgangskode, kan routeren ikke konfigureres. Er oplysningerne korrekte?"
routerconf_customport_long	=	"Definer tilpasset port, der skal videresendes"
routerconf_customport_short	=	"Tilpasset port"
routerconf_customport_title	=	"Videresendelse af tilpasset port"
routerconf_disable_test_btn_reason	=	"Anvend indstillingerne, før du tester forbindelsen."
routerconf_exceed_combo_max_port	=	"Denne router understøtter op til {0} regler for portvideresendelse. Fjern nogle regler, og prøv igen."
routerconf_exceed_max_port_reduce_ports	=	"Prøv at aktivere færre porte, hvis din router ikke kan anvende indstillingerne."
routerconf_exceed_max_port_take_time	=	"De porte, du har anmodet om, overstiger det antal porte, der kan tilknyttes, og det kan derfor tage et stykke tid, før routeren anvender indstillingerne."
routerconf_exceed_max_port_title	=	"Det portantal, der kan tilsluttes, er overskredet. Vil du fortsætte?"
routerconf_exceed_max_rule	=	"Det maksimale tilladte antal ({0}) regler for router'en er overskredet. Fjern nogle regler, og prøv igen."
routerconf_exceed_singel_max_port	=	"Denne router understøtter op til {0} porte, der kan tildeles for portvideresendelse. Fjern nogle regler, og prøv igen."
routerconf_exceed_singel_range_max_port	=	"Denne router understøtter op til {0} enkelte porte og {1} portområder, der kan tildeles for portvideresendelse. Fjern nogle regler, og prøv igen."
routerconf_external_ip_warning	=	"Kunne ikke hente ekstern IP-adresse. Kontroller din router og DNS-indstillinger."
routerconf_goto_module	=	"Vil du gå til "{0}" for at ændre indstillingerne nu?"
routerconf_header_ds_port	=	"Lokal port"
routerconf_header_enabled	=	"Aktiveret"
routerconf_header_protocol	=	"Protokol"
routerconf_header_router_port	=	"Router-port"
routerconf_header_service	=	"Navn"
routerconf_header_status	=	"Testresultat for forbindelse"
routerconf_logout_warning	=	"Hvis indstillingerne skal træde i kraft, skal du sørge for, at du er logget ud fra routerens styrings-UI."
routerconf_manager_account	=	"Konto"
routerconf_manager_password	=	"Adgangskode"
routerconf_manager_port	=	"Port"
routerconf_manager_protocol	=	"Protokol"
routerconf_may_not_enable_upnp_write	=	"Kunne ikke gemme alle portvideresendelsesregler. Sørg for, at følgende krav er opfyldt: <br>1. UPnP/NatPmP-protokollen er aktiveret. <br>2. Antal portvideresendelsesregler overstiger ikke maks. antallet tilladt på routeren."
routerconf_model	=	"Model"
routerconf_natpmp_title	=	"Vi har fundet en kompatibel Apple Base Station, hvor du kan konfigurere portvideresendelse."
routerconf_nfound_msg	=	"Kan ikke finde din router?  "
routerconf_no_enabled_rule_for_test	=	"Der er ingen aktiverede regler tilgængelige for forbindelsestest."
routerconf_no_router_setting	=	"Regler for viderestilling af porte gør det muligt for _DISKSTATION_ at få adgang via internettet. Klik på "Konfigurer router" for at tilføje regler for portvideresendelse til din router."
routerconf_no_router_setting_add	=	"Konfigurer din router for at aktivere portvideresendelsesregler."
routerconf_no_rule	=	"Konfigurer reglerne for viderestilling af porte for at tillade, at der er adgang til _DISKSTATION_ via internettet."
routerconf_overwrite_warning	=	"Denne handling vil overskrive de eksisterende regler for portvideresendelse for router'en."
routerconf_port_conflict	=	"Følgende router-portnumre konflikter"
routerconf_port_count_invalid	=	"Nummeret på porten er ugyldigt"
routerconf_port_hint	=	"Brug [,] til at adskille porte eller [-] til f.eks. portinterval: 2727,7272-7300"
routerconf_port_value_invalid	=	"Ugyldig portværdi"
routerconf_portforward	=	"Avanceret"
routerconf_portforward_long	=	"Indtast administratoradgangskoden for routeren, og konfigurer portvideresendelse."
routerconf_portfwd_opt_desc	=	"Opret en portvideresendelsesregel efter:"
routerconf_portfwd_opt_title	=	"Opret regler for portvideresendelses"
routerconf_portfwd_title	=	"Portvideresendelse"
routerconf_portmapping_method	=	"Vi har fundet en UPnP-router og angiver to måder, som du kan konfigurere portvideresendelse på."
routerconf_progress_add	=	"Tilføjelse af nye regler til router'en..."
routerconf_progress_delete	=	"Fjernelse af aktuelle regler for router'en..."
routerconf_protocol_all	=	"TCP/UDP"
routerconf_protocol_tcp	=	"TCP"
routerconf_protocol_udp	=	"UDP"
routerconf_require_gateway	=	"Din gateway-indstilling er ugyldig."
routerconf_require_iface	=	"Dine netværksindstillinger er ikke korrekte."
routerconf_require_not_pppoe	=	"<b>Router-konfiguration</b> er ikke tilgængelig, når du opretter forbindelse til internettet via PPPoE, og det konfigureres til standard-gateway."
routerconf_require_static_ip	=	"Konfiguration af router og portvideresendelse kræver statisk IP. Ret din IP til statisk IP."
routerconf_router_list_error	=	"Kunne ikke indlæse router-liste"
routerconf_router_type	=	"Router"
routerconf_router_warning	=	"Vælg den nøjagtige model og firmwareversion, der matcher din router. Ellers kan det få router'en til at fejle."
routerconf_rule_load_error	=	"Kunne ikke indlæse regeldata"
routerconf_select_router	=	"Vælg din router"
routerconf_service_port_conflict	=	"Følgende tjenesteporte konfklikter med aktuelle portvideresendelsesporte"
routerconf_setup_router	=	"Konfigurer router"
routerconf_setup_router_desc	=	"Vælg den router, du vil konfigurere. Klik på Opdater liste, hvis din router ikke findes."
routerconf_status_failed	=	"Mislykkedes"
routerconf_status_ntest	=	"Ikke testet"
routerconf_status_ok	=	"  OK  "
routerconf_status_testing	=	"tester"
routerconf_syntax_version_error	=	"Denne router understøttes ikke af den aktuelle _OSNAME_ på din _DISKSTATION_. Opdater _OSNAME_'en, og prøv igen."
routerconf_systemport_long	=	"Vælg indbygget program, der skal videresendes"
routerconf_systemport_short	=	"Indbygget program"
routerconf_systemport_title	=	"Indbyggede programmer"
routerconf_test_conn	=	"Test forbindelse"
routerconf_test_connection	=	"Test portvideresendelsesregler (21, 5000)"
routerconf_test_max_count	=	"Hent maksimalt antal porte: {0}"
routerconf_test_pass	=	"Din UPnP-router bestod kompatibilitetstesten. Klik på "Anvend" for at bekræfte indstillingerne."
routerconf_test_report	=	"Afsend resultatet til Synology for at bidrage til udviklingen af Synology-produkter"
routerconf_test_rule_add	=	"Tilføj regler for portvideresendelse"
routerconf_test_rule_del	=	"Fjern regler for portvideresendelse"
routerconf_test_rule_edit	=	"Rediger regler for portvideresendelse"
routerconf_test_rule_readd	=	"Ret regler for portvideresendelse"
routerconf_test_upnp_desc	=	"Test UPnP-routers kompatibilitet"
routerconf_test_upnp_router	=	"Konfigurer automatisk portvideresendelse på routeren via UPnP"
routerconf_test_upnp_title	=	"UPnP-router-kompatibilitetstest"
routerconf_tip_cannot_change_router_port	=	"Din router tillader ikke, at routerens porte og de lokale porte er forskellige."
routerconf_tip_net_cnn_failed	=	"Kunne ikke oprette forbindelse til internettet"
routerconf_tip_no_service	=	"Ingen service kører"
routerconf_tip_port_failed	=	"Port {0}-videresendelse mislykkedes"
routerconf_tip_psuccess	=	"Nogle porte bestod ikke forbindelsestesten."
routerconf_tip_router_cnn_failed	=	"Kunne ikke oprette forbindelse til routeren. Bekræft oplysningerne."
routerconf_update_db_failed	=	"Kunne ikke opdatere router-databasen."
routerconf_update_nochange	=	"Router-databasen er allerede opdateret."
routerconf_update_router_list	=	"Opdater liste"
routerconf_update_success	=	"Opdatering gennemført (version  {0})."
routerconf_upnp	=	"Hurtig (anbefales)"
routerconf_upnp_firewall_warning	=	"[UPnp Router]-port skal åbnes under firewallindstillingerne, før du konfigurerer en UPnP-router. Vil du konfigurere firewallen nu?"
routerconf_upnp_firewall_warning2	=	"Du skal åbne porten "UPnP-tjeneste" (ved "Firewall"), før du kan konfigurere en UPnP-router, eller du kan kun manuelt konfigurere routeren."
routerconf_upnp_fritzbox_warning	=	"Kan ikke få adgang til router via UPnP. Log ind på styrings-UI på routeren, ret dens UPnP-sikkerhedsindstillinger, og prøv igen."
routerconf_upnp_long	=	"Søg og konfigurer UPnP-router på LAN"
routerconf_upnp_port_conflict	=	"Disse porte ({0}) konflikter med portindstillingerne for router'en. Løs dette først."
routerconf_upnp_service_busy	=	"Tjenesten til videresendelse af port er optaget. Prøv igen senere."
routerconf_upnp_title	=	"Vi har fundet en kompatibel UPnP-router, hvor du kan konfigurere portvideresendelse."
routerconf_upnp_warning	=	"Din router er ikke på listen over understøttede, men du kan godt forsøge at bruge den."
routerconf_version	=	"Router's firmwareversion"
routerconf_waiting_apply	=	"Venter på, at router anvender regler"
routerconf_wan_warning	=	"Hvis du opretter forbindelse til {0} via en router, kan du forbindelse blive afbrudt, mens router-indstillingerne opdateres."
setup_router_button	=	"Konfigurer router"
undo_msg_content	=	"Hvis <b>Routerporten</b> for en nyoprettet regel anvendes på en anden enhed, vil systemet vilkårligt tildele et andet routerportnummer til en sådan regel.<br>Hvis du ikke vil bruge denne regel længer, skal du deaktivere eller slette den."
usb_modem	=	"Mobilt bredbånd"
used_port_map_number	=	"Anvendt portantal"
warn_interface_not_enabled	=	"Noget gik galt med netværksinterfacet. Klik {0}her{1} for at få yderligere oplysninger."
warn_setup_router	=	"Konfigurer en router, og aktiver derefter regler for viderestilling af porte, så din _DISKSTATION_ er tilgængelig via internettet."
warn_usb_modem	=	"Mobilt bredbånd registreret. Portvideresendelse kan ikke konfigureres."

[rsrcmonitor]
add_disks	=	"Vælg diske"
add_performance_event_rule	=	"Tilføj en regel"
admin_delegate_nfs_mask	=	"NFS-tjenesten er ikke aktiveret. Kontakt systemadministratoren for at aktivere denne tjeneste."
chart	=	"Type"
choose_charts	=	"Vælg diagrammer"
cpu	=	"CPU"
cpu_load_avg	=	"CPU-belastningsgennemsnit ({0})"
cpu_others	=	"Andre"
cpu_system	=	"System"
cpu_user	=	"Bruger"
data_fields	=	"Datafelter"
depth	=	"Dybde"
disk	=	"Disk"
disk_io_usage	=	"Disks I/O-udnyttelse"
disk_io_utilization	=	"Disks I/O-udnyttelse"
disk_name	=	"Disknavn"
edit_performance_event_rule	=	"Rediger en regel"
enable_event	=	"Aktiver ydelsesalarm"
enable_history	=	"Aktiver brugshistorik"
enable_history_document	=	"Denne funktion registrerer systembrug, så du kan kontrollere systemindlæsningen bagefter. I øverste højre hjørne af hver ressourcefane på siden Ydeevne skal du skifte indstillingerne for at få vist data med forskellige tidsintervaller."
error_db_updating	=	"Opdaterer database. Vent."
error_no_volume	=	"Der er ingen diskenhed på denne Synology NAS. Opret først diskenhed, og aktiver forbrugshistorik i Ressourceovervågning > Indstillinger > Indstillinger."
error_not_enable_history	=	"Forbrugshistorik er ikke aktiveret. Gå til Indstillinger for at aktivere den."
error_volume_operating	=	"Denne diskenhed er optaget. Prøv igen senere."
exceeded_max_disk_selection	=	"Det maksimale antal valg er {0}."
gpu	=	"GPU"
gpu_load	=	"GPU-udnyttelse"
gpu_memory	=	"GPU-hukommelse"
gpu_memory_load	=	"GPU-hukommelsesudnyttelse"
gpu_utilization	=	"GPU-udnyttelse"
input_per_sec	=	"Læs (sek.)"
io_latency	=	"Disklatens"
io_size	=	"IO-størrelse"
iops	=	"IOPS"
iowait	=	"I/O-vent"
last_12_months	=	"1 år"
last_24_hours	=	"1 dag"
last_30_days	=	"1 måned"
last_6_months	=	"6 måneder"
last_7_days	=	"1 uge"
latency	=	"Latens"
load_average	=	"Belastningsgennemsnit"
localhost	=	"Denne server"
logs	=	"Logfiler"
lun_name	=	"LUN"
memory	=	"Hukommelse"
memory_cached	=	"Cached"
memory_composition	=	"Hukommelsessammensætning"
memory_free	=	"Ledig"
memory_usage	=	"Hukommelsesbrug"
memroy_buff	=	"Buffer"
memroy_used	=	"Brugt"
minute	=	"min."
minutes	=	"minutter"
network	=	"Netværk"
network_latency	=	"Netværkslatens"
no_history	=	"Der er ingen historiske data."
no_running_luns	=	"Ingen tilsluttede LUN'er"
output_per_sec	=	"Skriv (sek.)"
overview	=	"Oversigt"
perf_desc_cpu	=	"System CPU-udnyttelse højere end {1}{2}"
perf_desc_gpu	=	"GPU-udnyttelse højere end {1}{2}"
perf_desc_iscsi_disk	=	"LUN ({0}) diskventetid højere end {1} {2}"
perf_desc_iscsi_network	=	"LUN ({0}) netværksventetid højere end {1} {2}"
perf_desc_load_avg	=	"System CPU-belastningsgennemsnit ({0}) højere end {1}{2}"
perf_desc_memory	=	"Systemhukommelsesudnyttelse højere end {1}{2}"
perf_desc_serv_cpu	=	"Tjeneste ({0}) CPU-udnyttelse højere end {1}{2}"
perf_desc_serv_disk	=	"Tjeneste ({0}) disk I/O-udnyttelse højere ed {1}{2}"
perf_desc_serv_memory	=	"Tjeneste ({0}) hukommelsesudnyttelse højere end {1}{2}"
perf_desc_volume	=	"{0} I/O-udnyttelse højere end {1}{2}"
performance	=	"Ydeevne"
performance_event	=	"Ydelsesalarm"
performance_event_detection_service	=	"Tjeneste til registrering af ydelse"
performance_event_enable_warning	=	"Du opretter en ydelsesalarmregel ved først at aktivere ydelsesalarm på fanen Indstillinger."
performance_event_no_event	=	"Gå først til fanen <b>Regler</b> for at oprette regler for ydelsesalarm for overvågning af begivenheder."
performance_event_resource	=	"Type"
performance_event_rule	=	"Regler"
performance_event_rule_exist	=	"Reglen findes allerede."
performance_event_threshold	=	"Større end"
performance_event_type	=	"Ressource"
physical_memory	=	"Fysisk hukommelse"
private_memory	=	"Privat hukommelse"
process	=	"Processer"
process_id	=	"Proces-id"
process_name	=	"Procesnavn"
queue_depth	=	"Kødybde"
read	=	"Læs"
read_speed	=	"Læsehastighed"
realtime	=	"Realtid"
realtime_minutes	=	"Realtidsvarighed"
recommend_enable_history_tip	=	"Vi anbefaler, at du aktiverer forbrugshistorik for at hjælp med at kontrollere og analysere, hvornår en ydelsesalarmbegivenhed finder sted."
reserved	=	"Forbeholdt"
rsrcmonitor_cpu_usage	=	"CPU-brug"
rsrcmonitor_mem_tops_desc	=	"Klassifikation af hukommelsesforbrug"
rsrcmonitor_mem_usage	=	"Hukommelsesbrug"
rsrcmonitor_net_flow	=	"Netværks-flow"
rsrcmonitor_netflow_y_unit	=	"(KB/sek.)"
rsrcmonitor_pppoe	=	"PPPoE"
rsrcmonitor_recv	=	"Modtaget"
rsrcmonitor_show_big_chart	=	"Klik for at vise detaljer"
rsrcmonitor_tops_desc	=	"CPU-brugsklassifikation"
rsrcmonitor_trans	=	"Sendt"
rsrcmonitor_usage	=	"Brug"
rsrcmonitor_vol_usage	=	"Diskenhedsbrug"
rsrcmonitor_xaxis_unit	=	"(minutter)"
running	=	"Kører"
service_name	=	"Tjenestenavn"
shared_memory	=	"Delt hukommelse:"
si_descr	=	"Skift ind"
sleeping	=	"Sover"
so_descr	=	"Skift ud"
space	=	"Diskenhed/iSCSI"
speed_limit	=	"Hastighedsgrænse"
stopped	=	"Standset"
swap	=	"Skift"
taskmanager	=	"Jobliste"
throughput	=	"Gennemstrømning"
time_range	=	"Tidsinterval"
total	=	"Total"
total_latency	=	"Latens"
transfer_rate	=	"Gennemstrømning"
utilization	=	"Udnyttelse"
view_all	=	"Tilpasset visning"
view_select	=	"Vælg en eller flere diske for at se deres individuelle data i diagrammerne."
warring_restart	=	"Når indstillingerne er anvendt, genåbnes vinduet for at indlæse nye indstillinger. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
write	=	"Skriv"
write_speed	=	"Skrivehastighed"

[s2s]
col_share_name	=	"Navn"
col_summary_blockbkp	=	"Sikkerhedskopiering på blokniveau"
col_summary_customize_ssh_port	=	"SSH-krypteringsport"
col_summary_share_list	=	"Delt mappe"
col_summary_task_name	=	"Opgave"
col_task_destination	=	"Destination"
col_task_name	=	"Opgave"
col_task_status	=	"Status"
err_alloc_mem	=	"Kunne ikke allokere hukommelse."
err_already_paired	=	"Anmodet server er parret med en anden klient. Du skal nulstille parret."
err_client_job_del_job	=	"Kunne ikke slette opgave."
err_client_job_enum_job	=	"Kunne ikke opstille opgaver."
err_client_job_generic	=	"Generel fejl i SYNO.Client.Job."
err_client_job_get_job	=	"Kunne ikke hente opgave."
err_client_job_pair	=	"De(n) valgte delt(e) mappe(r) er allerede optaget af en anden synkroniseringsforbindelse på destinationsserveren. Ophæv link til disse delte mapper fra serveren for at fortsætte."
err_client_job_set_job	=	"Kunne ikke angive opgave."
err_client_job_start_job	=	"Kunne ikke starte opgave."
err_client_job_stop_job	=	"Kunne ikke annullere opgave."
err_client_job_update_fake_file	=	"Kunne ikke opdatere opgaveliste for delt mappe."
err_connection_testing_fail	=	"Test af forbindelse mislykkedes. Kontrollér dit brugernavn og din adgangskode, sørg for at tofaktorgodkendelse er deaktiveret, og prøv igen. Du kan også gå til <b>Kontrolpanel</b> > <b>Bruger og gruppe</b> > <b>Bruger</b> > <b>Rediger</b> > <b>Programmer</b> på destinationsserveren for at kontrollere dine rsync-tilladelser."
err_exceed_max_client_num	=	"Sikkerhedskopieringsforbindelse på serversiden har nået det maksimale antal klienter. For at fortsætte skal du ophæve link mellem delt(e) mappe(r) fra den samme klient på serveren."
err_invalid_param_type	=	"Parametertype er ugyldig."
err_invalid_param_value	=	"Værdien for parameteren er ugyldig."
err_netbkp_not_enable	=	"Netværksbackuptjeneste er deaktiveret på destinationen. Aktiver den ved at logge ind på din destinations-_DISKSTATION_, og gå til Kontrolpanel > Filtjenester > rsync."
err_netbkp_not_enable_or_ip_blocked	=	"Kontroller, at følgende tjenester er aktiveret på destinationen:</br>1. rsync: Gå til Kontrolpanel >Filtjenester > rsync for at aktivere.</br>2. IP: Gå til Kontrolpanel > Sikkerhed > Beskyttelse, marker Aktiver automatisk blokering, og klik på Tillad/bloker liste for at sikre, at din IP ikke er blokeret."
err_no_mem	=	"Ingen hukommelse."
err_no_share	=	"Denne delta mappe findes ikke længere."
err_no_task	=	"Den valgte opgave kan ikke redigeres, fordi de delte mapper på kilde-_DISKSTATION_ måske er slettet."
err_not_admgrp	=	"Udfør handlingen med en administratorkonto."
err_pair_add_section	=	"Kunne ikke tilføje forbindelse."
err_pair_config_file	=	"Kunne ikke læse forbindelsesliste."
err_pair_empty_config	=	"Forbindelseslisten er tom."
err_pair_generic	=	"Generel fejl i SYNO.Server.Pair."
err_pair_get_config	=	"Kunne ikke hente forbindelsesliste."
err_pair_get_hash_value	=	"Kunne ikke hente forbindelsesdata."
err_pair_get_open_semaphore	=	"Kunne ikke låse filadgang."
err_pair_get_section	=	"Kunne ikke hente forbindelse."
err_pair_get_status	=	"Kunne ikke hente forbindelsesstatus."
err_pair_no_config	=	"Forbindelsesliste ikke fundet."
err_pair_set_config	=	"Kunne ikke angive forbindelsesliste."
err_pair_set_hash_value	=	"Kunne ikke konfigurere forbindelsesdata."
err_pair_set_section	=	"Kunne ikke angive forbindelse."
err_partial_success	=	"Delvis gennemført."
err_partial_success_reason	=	"Se {0}fillisten{1}. Synkroniseringsresultatet angiver, at nogle af filerne ikke længere findes (f.eks. midlertidige filer). Synkroniser igen, når din _DISKSTATION_ ikke er optaget. Du kan gå til Logcenter og se <a href=&quot https://sy.to/s2serrorcode&quot target=&quot_blank&quot><font class=&quot link-font&quot>denne artikel</font></a> for at få flere oplysninger."
err_reset_serviceconf	=	"Test af parring mislykkedes. Log på din destinations _DISKSTATION_, og gå til Kontrolpanel > Synkronisering af delt mappe > Forbindelsesliste for at nulstille indstillinger."
err_s2s_not_enable	=	""Tjenesten Synkronisering af delt mappe" er ikke aktiveret."
err_server_generic	=	"Generel fejl i SYNO.Server."
err_server_get_netbkp_setting	=	"Kunne ikke hente indstillinger for netværksbackuptjeneste."
err_server_get_status	=	"Kunne ikke hente tjenestestatus."
err_server_get_volume_path	=	"Kunne ikke hente diskenhed for netværksbackuptjeneste."
err_server_register_service	=	"Kunne ikke registrere diskenhed for {0}-tjeneste."
err_server_rsync_not_alive	=	"Rsync kører ikke."
err_server_unregister_service	=	"Kunne ikke ophæve registrering af diskenhed for {0}-tjeneste."
err_share_action	=	"Denne delte mappe er låst af en anden proces. Prøv igen senere."
err_share_already_paired	=	"De(n) valgte delt(e) mappe(r) er allerede optaget af en anden synkroniseringsforbindelse på destinationsserveren. Ophæv link til disse delte mapper fra serveren for at fortsætte."
err_unexpected_error	=	"Kan ikke udføre denne handling, muligvis fordi netværksforbindelsen er ustabil, eller systemet er optaget. Prøv igen senere."
err_volume_not_found	=	"Diskenhed ikke fundet. Kontroller, om diskenhedsstatus er normal."
msg_no_task	=	"Ingen opgave"
no_selected_share	=	"Ingen delt mappe valgt"
s2s_app_desc	=	"Deling til deling-synkronisering"
s2s_app_title	=	"Synkronisering af delt mappe"
s2s_btn_cancel_sharepair	=	"Forbindelsesliste"
s2s_btn_client_task_list	=	"Opgaveliste"
s2s_btn_full_sync	=	"Fuld synkronisering"
s2s_btn_sync_imm	=	"Synk. nu"
s2s_btn_unlink	=	"Ophæv link"
s2s_cfm_noshare	=	"Der er ingen tilgængelig delt mappe. Hvis du vil gå til siden <b>Delt mappe</b> for at oprette en delt mappe, skal du klikke på <b>OK</b>."
s2s_cfm_reset_sharepair	=	"Er du sikker på, at du vil ophæve link?"
s2s_cfm_upgrade_reset	=	"Vil du nulstille den tidligere forbindelseskonfiguration og begynde at bruge Synkronisering af delt mappe for flere kilder? <br>(hvis du vil bruge denne funktion, skal du sørge for, at du har den seneste version af _OSNAME_ på klienten)."
s2s_col_pairedclient	=	"Kildeserver\delt mappe"
s2s_col_sharename	=	"Lokal delt mappe"
s2s_connection_timeout	=	"Forbindelses-timeout (sekunder)"
s2s_dlg_pairinfo_title	=	"Forbindelsesliste"
s2s_does_not_support_c2	=	"Synkronisering af delt mappe bruger i øjeblikket denne delte mappe. Hvis du vil konvertere mappen, skal du gå til <b>Kontrolpanel</b> > <b>Filtjenester</b> > <b>Avanceret</b> > <b>Synkronisering af delt mappe</b>, klikke på <b>Opgaveliste</b> for at annullere den igangværende opgave for mappen og fjerne tilknytningen fra forbindelseslisten."
s2s_lbl_customize_ssh_port	=	"Tilpas SSH-krypteringsport til kryptering af synkronisering af delt mappe"
s2s_lbl_every	=	"Hver"
s2s_lbl_lastSync_result	=	"Sidste synkroniseringsresultat"
s2s_lbl_sched_every	=	"Hver {0}"
s2s_lbl_sched_every_min	=	"Hver {0} minutter"
s2s_lbl_sched_mode	=	"Planlægning"
s2s_lbl_sched_mode_every	=	"Hver {0} time(r)"
s2s_lbl_sched_mode_man	=	"Manuel synkronisering"
s2s_lbl_sched_mode_time	=	"Synkroniser kl. {0}:{1}"
s2s_lbl_sched_realtime	=	"Synkroniser efter ændring"
s2s_lbl_src_share	=	"Kilde"
s2s_lbl_status_idle	=	"Venter"
s2s_lbl_status_sync	=	"Synkroniserer"
s2s_lbl_status_waiting	=	"Venter"
s2s_lbl_task_name	=	"Opgavenavn"
s2s_note_encrypt_share_not_support	=	"Peta Volume understøtter ikke krypterede delte mapper."
s2s_server_desc	=	"Synkroniser delte mapper ved at gå til Filtjenester > {0} for at konfigurere din _DISKSTATION_ som destinationsserver."
s2s_sync_remote_mount	=	"Synkroniser fjerntilknyttede mapper"
s2s_warn_accept_share_change	=	"Bekræft, at du accepterer ændringerne til betingelserne for deling."
s2s_warn_disable_server_home_service	=	"Tjenesten Brugerstart på destinations-_DISKSTATION_ bliver deaktiveret, fordi den "homes" delte mappe på kilden skal synkroniseres. Vil du forsætte?"
s2s_warn_duplicate_taskname	=	"Kopieret opgavenavn. Indtast et andet navn."
s2s_warn_fail_create_remote_share	=	"Advarsel: Kunne ikke oprette delt mappe på destinationssiden. Kontroller logfilen på destinationssiden for at få flere oplysninger."
s2s_warn_homes_enable	=	"Homes-delen af denne server er konfigureret som destination for tjenesten Synkronisering af delt mappe. Aktivering af denne tjeneste vil ændre dens privilegieindstilling og kan medføre tab af data. Vil du aktivere denne tjeneste?"
s2s_warn_incompatible_protocol	=	"Opgave mislykkedes. Kontroller følgende:  <br>(1)Netværksbackupstjenesten for destinationsserveren er i Synology-backuptilstand. <br>(2) _OSNAME_-versionen af kilde- og destinations-_DISKSTATION_-enhederne er den samme."
s2s_warn_invalid_taskname	=	"Ugyldige tegn i opgavenavnet: ! " # $ % & ' ( ) * + , / : ; < = > ? @ [ ] \ ^ ` { } | ~"
s2s_warn_multisrc_upgrade	=	"Synkronisering af delt mappe for flere kilder understøttes på denne version af _OSNAME_. Aktiver denne funktion ved at klikke på knappen Nulstil nedenfor for at rydde tidligere indstillinger og begynde at bruge denne funktion. De oprindelige opgaver skal genoprettes."
s2s_warn_no_share	=	"Den valgte kildes delingsmappe findes ikke."
s2s_warn_reach_maxtask	=	"Antal opgaver har nået systemgrænsen."
s2s_warn_share_change	=	"Advarsel: Hvis du vil fjerne denne delte mappe, vil du miste indstillingerne for Synkronisering af delt mappe."
s2s_warn_share_change_priv	=	"Denne delte mappe er inkluderet af tjenesten Synkronisering af delt mappe. Ændring af indstillinger for privilegier kan afstedkomme fejl i synkroniseringen. Vil du ændre indstillingerne for privilegier?"
s2s_warn_should_start_bkp_service	=	"Advarsel: Du skal først aktivere {1}-tjenesten for at aktivere {0}-tjenesten. Vil du aktivere {2} nu?"
s2s_warn_should_start_synorsync_server	=	"Advarsel: Hvis du vil aktivere {0}-tjenesten skal du skifte til Synology sikkerhedskopieringstilstand. Vil du skifte til denne tilstand nu?"
s2s_warn_still_run	=	"Da sidste synkroniseringsopgave {0} ikke er færdig endnu, springes den nye synkroniseringsopgave over."
s2s_warn_svr_notsupp_encrypt	=	"Destinationsserveren understøtter ikke synkroniseringsopgaver, der inkluderer krypterede delte mapper.<br>Opdater _OSNAME_ på destinationsserveren til den seneste version, og prøv igen."
s2s_wiz_desc_customize_ssh_port	=	"Denne valgmulighed sætter dig i stand til at overføre krypteringsport fra synkroniserede data til delte fjernmapper og krypterede delte mapper."
s2s_wiz_desc_enable_blockLvl	=	"Aktiver denne indstilling hvis du kun vil synkronisere forskellen i den delte mappe.  Det sparer på forbruget af netværksbåndbredden men kræver muligvis ekstra tid til sammenligning af data."
s2s_wiz_lbl_create_task	=	"Opret en synkroniseringsopgave"
s2s_wiz_lbl_create_task_name	=	"Navngiv din synkroniseringsopgave for at skelne forskellige opgaver."
s2s_wiz_lbl_enSvc_title	=	"Tillad forbindelse til Synkronisering af delt mappe"
s2s_wiz_lbl_enable_blockLvl	=	"Aktiver synkronisering på blokniveau"
s2s_wiz_lbl_enable_desc	=	"Aktiver denne tjeneste for at gøre din _DISKSTATION_ til en server, som tillader forbindelse til Synkronisering af delt mappe."
s2s_wiz_lbl_reset_desc	=	"Nulstilling af forbindelse til Synkronisering af delt mappe giver din _DISKSTATION_ mulighed for at blive parret med en anden klient."
s2s_wiz_lbl_schedule	=	"Planlægning"
s2s_wiz_lbl_setSched_man	=	"Kør synkronisering manuelt"
s2s_wiz_lbl_setSched_pd1	=	"Kør synkronisering"
s2s_wiz_lbl_setSched_pd2	=	"time(r)"
s2s_wiz_lbl_setSched_realtime	=	"Kør synkronisering efter ændring"
s2s_wiz_lbl_setSched_time	=	"Kør synkronisering automatisk hver dag kl (tt:mm)"
s2s_wiz_lbl_setSched_title	=	"Konfigurer plan"
s2s_wiz_lbl_set_dest	=	"Angiv synkroniseringsdestination"
s2s_wiz_lbl_srcShare_select	=	"Vælg kilden, der skal synkroniseres"
s2s_wiz_lbl_summary	=	"Bekræft indstillinger"
s2s_wiz_lbl_svcInfo_title	=	"Oplysninger"
s2s_wiz_lbl_svc_enable	=	"Aktiver tjenesten Synkronisering af delt mappe"
s2s_wiz_lbl_svr_pair	=	"Server er aktuelt parret med"
s2s_wiz_lbl_svr_status	=	"Serverstatus"
s2s_wiz_sub_setSched	=	"Vælg en synkroniseringsplan. Systemet udfører synkroniseringsopgaver efter den indstillede plan."
s2s_wiz_sub_set_dest	=	"Indstil destinationsserveren fra rullemenuen eller indtast serverens IP-adresse manuelt.  Indtast derefter kontooplysningerne."
s2s_wiz_sub_srcShare_select	=	"Vælg delte mappe(r) som synkroniseringskilde"
s2s_wiz_tab_svc	=	"Synkronisering af delt mappe"
s2s_wiz_title	=	"Guide til Synkronisering af delt mappe"
s2s_wiz_warn_shareData_del	=	"Jeg forstår, at hvis den valgte destination indeholder mapper med de samme navne som kildemapperne, bliver mapperne på destinations omdøbt. Hvis de ikke findes på destinationen, vil de blive oprettet."
server_status_unknown	=	"Ukendt"
tab_client	=	"Klient"
tab_destination	=	"Destination"
tab_server	=	"Server"
tab_task_name	=	"Navn"
task_status_error	=	"Mislykkedes"

[sata]
sata_backingup	=	"Systemet sikkerhedskopierer til eSATA-disken. Fjern ikke eSATA-disken, før processen er fuldført."
sata_descr	=	"Du kan få adgang til den automatisk oprettede delte mappe på eSATA-disken, når den er sat i."
sata_format_err	=	"Systemet kunne ikke formatere eSATA-disken. Sørg for, at eSATA-disken er korrekt tilsluttet til systemet, og skrivebeskyttelsen er væk. Fjern eSATA-disken, og sæt den så ind igen for at prøve igen."
sata_format_wizard_fs_type	=	"Filsystemtype"
sata_format_wizard_purpose	=	"Vælg formålet med eSATA-disken"
sata_formatting	=	"Systemet formaterer eSATA-disken. Fjern ikke disken, før processen er fuldført."
sata_fsck	=	"Systemet undersøger eSATA-disken. Fjern ikke disken, før processen er fuldført."
sata_handlefail	=	"eSATA-disken har nogle problemer med adgang til den. Sørg for, at den er korrekt sat ind, eller kontakt diskproducenten."
sata_init	=	"Systemet udfører diskinitialisering af eSATA-disken. Fjern ikke disken, før processen er fuldført.  "
sata_manager_format	=	"eSATA Disk Manager - Formater"
sata_needfsck	=	"Systemet registrerer inkonsistenser på din eSATA-disk. Tag eSATA-disken hen til din PC, og udfør en filsystemkontrol/-reparation."
sata_nodisk	=	"Ingen eSATA-disk tilsluttet."
sata_satacopying	=	"Kopiering af filer fra eSATA-disk til lokal disk..."
sata_wcachecrashed_detect	=	"Samsung HD204UI detekteret. Skrive-cache er deaktiveret for at sikre normal funktion."
sata_wcachecrashed_firmware_update	=	"Opdater harddiskens firmware. Derefter kan du aktivere skrive-cachen i @."
sata_wcachecrashed_title	=	"Harddiskens skrive-cache deaktiveret"

[schedule]
basic_info	=	"Generelt"
beep_duration	=	"Bip-varighed (sekunder)"
bootup	=	"Start"
by_date	=	"Kør på følgende dato"
by_signal	=	"Afbrudt"
cannot_get_history_log	=	"Kan ikke indlæse scriptet og dets standardoutput/fejl eller vise indholdet. Kontrollér netværksstatus eller outputindstillinger for Opgaveplanlægger."
clean_recycle_advance_setting_button	=	"Avancerede indstillinger"
clean_recycle_advance_setting_title	=	"Avancerede indstillinger"
clean_recycle_basic_policy_clean_all	=	"Slet alle filer"
clean_recycle_basic_policy_clean_older	=	"Antal dage, hvor slettede filer skal bevares"
clean_recycle_basic_policy_clean_size	=	"Begræns størrelse på papirkurv (MB)"
clean_recycle_basic_policy_clean_size_sort_by	=	"Slet filer ifølge"
clean_recycle_basic_policy_clean_size_sort_by_size	=	"Slet først store filer"
clean_recycle_basic_policy_clean_size_sort_by_time	=	"Slet først gamle filer"
clean_recycle_basic_policy_title	=	"Tilbageholdelsespolitik"
clean_recycle_bin	=	"Tøm papirkurv"
clean_recycle_bin_select_share_desc	=	"Tøm affaldskurven for nedenstående delte mappe"
clean_recycle_reserve_file_extension	=	"Bevar filer med nedenstående filtyper"
clean_recycle_reserve_file_extension_example	=	"f.eks. 'jpg'"
clean_recycle_reserve_file_policy_desc	=	"Bevar visse filer fra permanent sletning."
clean_recycle_reserve_file_policy_title	=	"Undtagelser"
clean_recycle_reserve_file_size_greater	=	"Bevar filer, der er større end eller lig med (MB)"
clean_recycle_reserve_file_size_less	=	"Bevar filer, der er mindre end eller lig med (MB)"
cms_gpo_warn	=	"Da din _DISKSTATION_ styres af CMS, kan følgende typer planlagte opgaver styres af CMS-gruppepolitikken: {0}. Hvis du opretter/ændrer/sletter planlagte opgaver af disse typer, kan dine handlinger overskrives af CMS-gruppepolitikken."
confirm_delete_task	=	"Er du sikker på, at du vil slette de(n) følgende opgave(r)?"
confirm_delete_task_count	=	"Vil du slette de {0} valgte opgaver?"
confirm_delete_task_pl	=	"Vil du slette de valgte opgaver?"
confirm_delete_task_sing	=	"Vil du slette den valgte opgave?"
confirm_run_task	=	"Er du sikker på, at du vil køre de(n) følgende opgave(r)?"
confirm_run_task_pl	=	"Er du sikker på, at du vil køre følgende opgaver?"
confirm_run_task_sing	=	"Er du sikker på, at du vil køre følgende opgave?"
continue	=	"Genoptaget"
copy_all	=	"Kopier alt"
copy_to_clipboard	=	"Kopieret til udklipsholder."
coredump	=	"Kernedump"
create_task	=	"Opret opgave"
create_task_fail	=	"Kunne ikke oprette opgave."
dayabbre_fri	=	"Fre"
dayabbre_mon	=	"Man"
dayabbre_sat	=	"Lør"
dayabbre_sun	=	"Søn"
dayabbre_thu	=	"Tor"
dayabbre_tue	=	"Tir"
dayabbre_wed	=	"Ons"
days	=	"Dage"
dcoutput_off	=	"Output fra"
dcoutput_on	=	"Output til"
dcoutput_reset	=	"Ophæv i tre sekunder, og genstart"
dcoutput_title	=	"DC-output"
delete_task	=	"Slet opgaver"
depend_on	=	"Føropgave"
disable_tasks	=	"Deaktiverede opgaver"
dsm_autoupdate_all	=	"Installer nyeste _OSNAME_"
dsm_autoupdate_appname	=	"_OSNAME_ Automatisk opdatering"
dsm_autoupdate_download	=	"Download _OSNAME_-opdatering"
dsm_autoupdate_hotfix	=	"Installer vigtige _OSNAME_-opdateringer"
dsm_autoupdate_notify	=	"Send underretning om _OSNAME_-opdatering"
edit_task	=	"Rediger opgave"
edit_task_fail	=	"Kunne ikke redigere opgave."
enable_all_dependencies	=	"Aktiver alt"
enable_output_record	=	"Gem outputresulater"
enable_tasks	=	"Aktiverede opgaver"
error_delete_failed	=	"Kan ikke slette opgave. Prøv igen senere, eller {0}kontakt os{1} for at få teknisk support, hvis problemet ikke forsvinder."
error_load_failed	=	"Kan ikke indlæse opgave. Prøv igen senere, eller {0}kontakt os{1} for at få teknisk support, hvis problemet ikke forsvinder."
error_run_failed	=	"Kan ikke køre opgave. Prøv igen senere, eller {0}kontakt os{1} for at få teknisk support, hvis problemet ikke forsvinder."
error_save_failed	=	"Kan ikke gemme opgaven. Prøv igen senere, eller {0}kontakt os{1} for at få teknisk support, hvis problemet ikke forsvinder."
error_unknown	=	"Kan ikke udføre opgave. Prøv igen senere, eller {0}kontakt os{1} for at få teknisk support, hvis problemet ikke forsvinder."
event	=	"Begivenhed"
event_all	=	"Alt"
every_hour	=	"Hver time"
every_minute	=	"Hvert minut"
every_x_hours	=	"Hver {0} timer"
every_x_minutes	=	"Hver {0} minutter"
exit_status	=	"Aktuel status"
feasibility_share_delete	=	"Opgaveplanlægger bruger i øjeblikket denne delte mappe. Gå til Opgaveplanlægger, og fjern markeringen ved "Gem outputresultater", eller vælg en anden delt mappe for at gemme outputresultater."
feasibility_share_is_using	=	"Opgaveplanlægger bruger i øjeblikket denne delte mappe. Gå til Opgaveplanlægger, og fjern markeringen ved "Gem outputresultater", eller vælg en anden delt mappe for at gemme outputresultater."
feasibility_share_offline	=	"Opgaveplanlægger: Den diskeenhed, hvor den delte mappe ligger, har igangværende opgaver. Gå til Opgaveplanlægger, og fjern markeringen ved "Gem outputresultater", eller vælg en anden delt mappe for at gemme outputresultater."
feasibility_share_umount	=	"Opgaveplanlægger bruger i øjeblikket denne delte mappe. Gå til Opgaveplanlægger, og fjern markeringen ved "Gem outputresultater", eller vælg en anden delt mappe for at gemme outputresultater."
last_run_time	=	"Sidste kørselstidspunkt"
load_task_error	=	"Kunne ikke indlæse opgave. Prøv igen senere."
msg_all_ok	=	"Systemet kan køre alle de valgte opgaver."
msg_check_config	=	"Modtag den eksporterede rapport via e-mail ved at gå til Kontrolpanel > Underretning > E-mail for at konfigurere afsenderoplysninger."
msg_checking	=	"Kontrollerer..."
msg_delete_related_tasks	=	"Slet relaterede opgaver"
msg_duplicate_name	=	"Dette opgavenavn bruges allerede."
msg_empty_owner_for_enable	=	"Opgaver kan ikke aktiveres, hvis feltet <b>Ejer</b> er tomt."
msg_empty_owner_for_run	=	"Opgaver kan ikke køres, hvis feltet <b>Ejer</b> er tomt."
msg_gpoclient	=	"CMS-værts gruppe og politik bliver anvendt på opgaveplanlægger på denne Synology NAS. Angiv først planlate opgaver fra CMS-værten."
msg_has_not_run_yet	=	"Denne opgave er ikke begyndt at køre."
msg_no_data	=	"Ingen data"
msg_no_log_path	=	"Den valgte destination er ikke tilgængelig. Vil du vælge en anden destination til lagring af kørselsdetaljerne?"
msg_output_existence_reminder	=	"Hvis du vil aktivere script-output skal du vælge en mappe til dine output-resultater i <b>Opgaveplanlægger</b> > <b>Indstillinger</b>. Kør scriptet, og gå derefter til <b>Opgaveplanlægger</b> > <b>Handlinger</b> > <b>Vis resultat</b> for at kontrollere resultaterne af scriptet."
msg_output_path_changed	=	"Du har ændret til en anden destination til lagring af kørselsdetaljer. Bemærk, at de eksisterende kørselsdetaljer forbliver på den oprindelige destination."
msg_output_recording	=	"Denne funktion gælder kun for brugerdefinerede scripts."
msg_save_changes	=	"Vil du gemme følgende ændringer?"
msg_send_message	=	"Send kørselsdetaljer med e-mail"
msg_send_when_error	=	"Send kun kørselsdetaljer, når scriptet afsluttes unormalt"
msg_warning_before_save_task	=	"Ændring af systemkonfigurationer, kørsel af eksterne filer, der skal udføres, eller installation af uautoriserede tredjepartsprogrammer med rodtilladelse kan resultere i uventet systemadfærd eller endda tab af data. Sørg for, at du er opmærksom på konsekvenserne, før den udføres."
msg_will_not_run	=	"Kør nedenstående opgaver ved først at aktivere føropgaverne i parentes."
next_trigger_time	=	"Næste kørselstidspunkt"
next_trigger_time_title	=	"Næste kørselstidspunkt"
no_data	=	"Ingen kørselsdetaljer tilgængelige."
no_repeat	=	"Gentag ikke"
no_schedules	=	"Ingen opgaveplaner"
normal	=	"Normal"
notify_user_share_volume_error	=	"Operation mislykkedes. Kontroller indstillingerne (brugere, delte mapper og tilgængelig diskenhedsplads) relateret til Opgaveplanlægger."
on_demand	=	"Manuel kørsel"
output	=	"Standardoutput/-fejl"
output_path	=	"Gem til"
power_on_off	=	"Strøm til/fra"
related_tasks	=	"Relaterede opgaver"
repeat	=	"Gentag"
repeat_bi_monthly	=	"Gentag hver to måneder"
repeat_half_year	=	"Gentag hver seks måneder"
repeat_monthly	=	"Gentag hver måned"
repeat_qual_monthly	=	"Gentag hver fire måneder"
repeat_time_desc	=	"Fortsæt kørslen inden for samme dag"
repeat_tri_monthly	=	"Gentag hver tre måneder"
repeat_yearly	=	"Gentag hvert år"
run_command	=	"Kør kommando"
run_command_note	=	"Du kan finde flere oplysninger om scripts i {0}denne artikel{1}."
run_on_days	=	"Kør på følgende dage"
run_once	=	"Kun en gang"
run_task	=	"Kør opgave"
run_time_first	=	"Første kørselstidspunkt"
run_time_last	=	"Sidste kørselstidspunkt"
running	=	"Kører"
schedule_advance	=	"Avanceret plan"
schedule_already_set	=	"Følgende plan er angivet"
schedule_basic	=	"Grundlæggende plan"
schedule_daily	=	"Daglig"
schedule_date	=	"Interval"
schedule_enable	=	"Aktiver plan"
schedule_enable_all_recycle_bin	=	"Vil du aktiverer papirkurven for alle delte mapper?"
schedule_every	=	"Frekvens"
schedule_every_each	=	"hver"
schedule_every_once	=	"Hver dag"
schedule_fri	=	"Fredag"
schedule_hour	=	"time(r)"
schedule_iterations	=	"Samlet antal gange hver dag"
schedule_lasttime	=	"Den sidste gang hver dag"
schedule_mon	=	"Mandag"
schedule_monthly	=	"Månedlig"
schedule_onwday	=	"Arbejdsdage hver uge"
schedule_sat	=	"Lørdag"
schedule_set	=	"Tidsplan"
schedule_starttime	=	"Den første gang hver dag"
schedule_summary	=	"Oversigt"
schedule_sun	=	"Søndag"
schedule_task	=	"Opgaveplan"
schedule_thu	=	"Torsdag"
schedule_time	=	"Tid"
schedule_title	=	"Planlæg plan"
schedule_tue	=	"Tirsdag"
schedule_type	=	"Opgavetype"
schedule_unknown	=	"unknown schedule"
schedule_warn_nodaysel	=	"Vælg mindst en arbejdsdag"
schedule_wed	=	"Onsdag"
schedule_week_fifth	=	"Femte"
schedule_week_first	=	"Første"
schedule_week_fourth	=	"Fjerde"
schedule_week_last	=	"Sidste"
schedule_week_second	=	"Sekund"
schedule_week_third	=	"Tredje"
schedule_weekdays	=	"Ugedage"
schedule_weekend	=	"Weekend"
schedule_weekly	=	"Ugentlig"
script	=	"Script"
select_folder	=	"Vælg en mappe"
select_result	=	"Vælg resultat"
select_share_desc	=	"Vælg de delte mapper, hvis papirkurv, du vil tømme."
select_time_desp	=	"Indstil det første kørselstidspunkt for den valgte dato."
service_action	=	"Servicehandling"
set_script_output_dir	=	"Outputloggen vises her, når du har oprettet en mappe til lagring i <b>Opgavestyring <b> > <b>Indstillinger</b>."
set_script_output_dir_if_need	=	"Hvis du vil gemme outputlogfilerne for brugerdefinerede scripts, skal du gå til <b>Opgavestyring</b> > <b>Indstillinger</b> og vælge en mappe."
setting	=	"Indstillinger"
shutdown	=	"Luk"
smart_schedule_apply_all	=	"Test alle diske"
smart_schedule_apply_sel	=	"Test valgte diske"
smart_schedule_desc	=	"S.M.A.R.T.-teste kan planlægges til at køres automatisk med {0}."
smart_schedule_range	=	"S.M.A.R.T.-testinterval"
smart_schedule_type	=	"S.M.A.R.T.-testtype"
start_date	=	"Start"
start_time	=	"Starttid"
status_error	=	"Fejl"
status_running	=	"Kører"
status_stop	=	"Afbrudt"
status_unknown	=	"Ukendt"
stop_time	=	"Stoptid"
task_owner	=	"Ejer"
task_scheduler	=	"Opgaveplanlægger"
task_scheduler_desc	=	"Automatiser bestemte handlinger ved at oprette og planlægge opgaver, der kan tilpasses."
task_settings	=	"Opgaveindstillinger"
title_dialog_check	=	"Afhængighedskontrol"
title_dialog_delete	=	"Slet opgaver"
title_dialog_save	=	"Gem ændringer"
title_event_based	=	"Udløst opgave"
title_package	=	"Pakker"
title_run_result	=	"Kørselsresultat"
title_service	=	"Tjeneste"
title_time_based	=	"Planlagt opgave"
title_type	=	"Type"
view	=	"Vis resultat"
view_details	=	"Vis detaljer"

[search]
no_search_cache	=	"Søgeresultaterne er midlertidigt ikke tilgængelige. Prøv igen."
no_search_result	=	"Ingen match fundet."
search_any	=	"Enhver"
size_greater	=	"er større end"
size_less	=	"er mindre end"

[search-box]
application	=	"Program"

[secure_signin]
2fa_rename_warning	=	"Ændring af brugernavnet vil deaktivere den aktuelle indstilling for tofaktorgodkendelse. Hvis du vil aktivere den igen, skal du gå til Indstillinger > Personlig, når du er logget på. Vil du fortsætte?"
abnormal_service_admin	=	"Status for Secure SignIn-tjeneste er unormal. Gå til {0}Pakkecenter{1}, og sørg for, at Secure SignIn-tjenesten er aktiveret."
amfa_desc	=	"Hvis systemet registrerer logon-forsøg med høj risiko, vil tilpasset flerfaktorgodkendelse (Adaptive MFA) bede om en anden form for godkendelse fra brugere, som kun bruger adgangskoder til at logge på. <a class="link-font" target="_blank" href="https://kb.synology.com/DSM/help/DSM/AdminCenter/connection_security_account?version=7">Få mere at vide</a>"
amfa_enable	=	"Aktiver tilpasset flerfaktor godkendelse for brugere af administratorgrupper"
amfa_title	=	"Adaptive MFA"
are_you_kick_amfa_devices_note	=	"Brugeren vil ikke kunne modtage bekræftelsesanmodninger, når de er logget af alle enheder. Som sådan vil brugeren ikke længere være beskyttet af Adaptive MFA. <a class="link-font" target="_blank" href="https://sy.to/whatisamfa">Få mere at vide</a>"
are_you_kick_devices_desc	=	"Dette vil logge {0} af _OSNAME_ fra alle browsere, mobilenheder og apps. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
are_you_kick_devices_note	=	"Status på enheder, der er tillid til, vil blive tilbagekaldt. Du skal anvende tofaktorgodkendelse ved dit næste logon."
are_you_kick_devices_title	=	"Log af alle enheder?"
auth_service_title	=	"Secure SignIn Service"
authentication	=	"Konto"
connection_failed	=	"Der blev ikke oprettet forbindelse. Kontroller, at du er logget på {0}Synology-kontoen{1}."
enable_secure_signin_desc	=	"Secure SignIn Service giver fleksible logonmuligheder, herunder adgangskodefri logon og integration med tofaktorgodkendelse."
enable_secure_signin_title	=	"Aktiver Secure SignIn Service"
enable_secure_signin_with_link_desc	=	"Secure SignIn Service giver fleksible logonmuligheder, herunder adgangskodefri logon og integration med tofaktorgodkendelse. Gå til {0}Sikkerhed{1} for at aktivere denne tjeneste."
login_for_secure_signin	=	"Hvis du vil aktivere Secure SignIn-tjenesten, skal du logge på din Synology-konto eller tilmelde dig én."
passwordless_rename_warning	=	"Ændring af brugernavnet vil deaktivere den aktuelle logonindstilling uden adgangskode. Hvis du vil aktivere den igen, skal du gå til Indstillinger > Personlig, når du er logget på. Vil du fortsætte?"
service_disabled_note_admin	=	"Kan ikke indlæse logonmetoder. Gå til {0}Pakkecenter{1}, og sørg for, at Secure SignIn Service er aktiveret."
service_disabled_note_user	=	"Kan ikke indlæse logonmetoder. Kontakt systemadministratoren for at kontrollere, at Secure SignIn Service er aktiveret i Pakkecenter."
service_status	=	"Tjenestestatus"
sign_out_all_devices	=	"Log af alle enheder"
sign_out_other_devices	=	"Log af andre enheder"

[securityscan]
brute_force_attack_config	=	"Søg efter Brute Force-angreb"
button_report_create	=	"Generer rapport"
confirm_group_change	=	"Din sikkerhedsgrundlinje ændres til tilpasset ved at springe denne regel over. Vil du springe reglen over?"
detail	=	"Detaljer"
enable_abnormal_login_notification	=	"Underret mig, når der registreres unormal log ind."
event	=	"Begivenhed"
feasibilitycheck_login_analyzer_offline	=	"Sikkerhedsrådgiver: Login-analyse bruger i øjeblikket pladsen på diskenheden. Login-analyse stoppes midlertidigt."
feasibilitycheck_report_storage_location	=	"Sikkerhedsrådgiver: Pakken bruger en delt mappe på denne diskenhed. Gå til Sikkerhedsrådgiver > Avanceret, og vælg en anden mappe for at gemme rapporterne."
first_security_level	=	"Sikkerhedsgrundlinje"
first_title	=	"Hvad bruger du normalt din _OSNAME_ til?"
first_title_desc	=	"Vælg dit primære formål med at bruge _OSNAME_. Sikkerhedsrådgiver scanner dit system ud fra sikkerhedskravene i dit miljø. Du kan ændre din indstilling på siden Avanceret bagefter."
first_view_checklist	=	"Se tjeklisten"
framwork_modified_error	=	"Rammerne for Sikkerhedsrådgiver er kompromitterede. Kontakt Synology-support for at få hjælp."
gen_report_complete	=	"Rapport genereret. Vil du åbne rapporten nu?"
idprotection_label_time	=	"Tid"
idprotection_result_daily	=	"Varslinger efter time"
idprotection_result_monthly	=	"Varslinger efter dag"
idprotection_severity_high	=	"Høj"
idprotection_severity_medium	=	"Mellem"
list_view_desc	=	"{0} vis checklisten {1} over sikkerhedsregler, der skal scannes."
login_analysis_is_learning	=	"Loginanalyse er aktiveret. Systemet lærer din loginadfærd..."
login_analysis_is_not_enabled	=	"Loginanalyse giver systemadministratoren mulighed for at kontrollere sikkerhedsoplysningerne for det aktuelle system og brugerkonti. Gå til Avanceret > {0}Sikkerhedsgrundlinje{1} for at aktivere Loginanalyse."
login_analysis_learning_info	=	"Sikkerhedsrådgiver analyserer kun logonoplysningerne for offentlige IP-adresser. Log på _OSNAME_ via en offentlig IP-adresse for at aktivere denne funktion."
login_analysis_learning_remain_time	=	"Resterende tid: {0} (i alt {1} dage)"
login_analysis_no_entry	=	"Ingen unormale loginaktiviteter"
multiple_countries	=	"Flere placeringer"
multiple_protocols	=	"Flere protokoller"
overview_tooltip_setting_share	=	"Gå til "Avanceret" for at angive en lagerplacering til rapporter."
overview_tooltip_share_path_wrong	=	"Placeringen af lagring af rapporter findes ikke. Gå til fanen "Avanceret" for at angive en ny placering."
private_network	=	"Privat netværk"
report_generating	=	"Genererer rapport..."
rule_ldap_server_anonymous_bind_action	=	"In LDAP server connection settings, please enable option of disallow anonymous binds."
rule_ldap_server_anonymous_bind_desc_bad	=	"LDAP server allows anonymous binding."
rule_ldap_server_anonymous_bind_desc_good	=	"LDAP server disallows anonymous binding."
rule_ldap_server_anonymous_bind_purpose	=	"Disallow anonymous binding, if you do not want to allow anonymous users to connect to your LDAP server. Accounts/passwords will be required for all connections."
scan_result	=	"Scanningsresultater"
securityscan_alert_non_items	=	"Vælg mindst et emne."
securityscan_alert_non_scan_items	=	"Vælg mindst ét sikkerhedsscanning."
securityscan_all	=	"All resultater"
securityscan_btn_fixme	=	"Ret"
securityscan_category_malware	=	"Malware"
securityscan_category_network	=	"Netværk"
securityscan_category_securitySetting	=	"Indstillinger"
securityscan_category_systemCheck	=	"System"
securityscan_category_update	=	"Opdater"
securityscan_category_userInfo	=	"Konto"
securityscan_check_danger_malware	=	"{0} trusler fundet på din _OSNAME_."
securityscan_check_danger_network	=	"Registrerede {0} trusler på din _OSNAME_."
securityscan_check_danger_systemCheck	=	"Registrerede {0} trusler på din _OSNAME_."
securityscan_check_danger_update	=	"Registrerede {0} trusler på din _OSNAME_."
securityscan_check_danger_userInfo	=	"Registrerede {0} trusler på din _OSNAME_."
securityscan_check_desc_malware	=	"Scanner efter malware..."
securityscan_check_desc_network	=	"Kontrollerer adgang til firewall- og netværkstjeneste..."
securityscan_check_desc_securitySetting	=	"Kontrollerer generelle systemindstillinger..."
securityscan_check_desc_systemCheck	=	"Kontrollerer din _OSNAME_..."
securityscan_check_desc_update	=	"Kontrol af softwareopdatering og indstillinger..."
securityscan_check_desc_userInfo	=	"Kontrollerer sikkerheden af brugerkonti..."
securityscan_check_empty	=	"Ingen elementer bliver kontrolleret i kategorien."
securityscan_check_outOfDate_updates_dsm	=	"_OSNAME_-version er forældet."
securityscan_check_outOfDate_updates_package	=	"{0} pakker er forældede."
securityscan_check_pass_malware	=	"Ingen malware fundet på systemet."
securityscan_check_pass_network	=	"Netværkskonfiguration is god."
securityscan_check_pass_securitySetting	=	"Systemindstillinger er gode."
securityscan_check_pass_systemCheck	=	"Din _OSNAME_ fungerer godt."
securityscan_check_pass_update	=	"Opdateringsindstillinger er gode."
securityscan_check_pass_update_dsm	=	"_OSNAME_ er opdateret."
securityscan_check_pass_update_dsm_package	=	"_OSNAME_ og alle pakker er opdaterede."
securityscan_check_pass_update_package	=	"Pakker er opdateret."
securityscan_check_pass_userInfo	=	"Alle kontoindstillinger er gode."
securityscan_check_pass_userInfo_passwrod	=	"Alle brugere har stærke adgangskoder."
securityscan_check_risk_network	=	"{0} netværksindstilling(er) fører til lav sikkerhed."
securityscan_check_risk_securitySetting	=	"{0} systemsikkerhedsindstilling(er) fører til lav sikkerhed."
securityscan_check_risk_systemCheck	=	"{0} systemrisici fundet på din _OSNAME_"
securityscan_check_risk_update	=	"{0} opdateringsindstilling(er) fører til lav sikkerhed."
securityscan_check_risk_userInfo	=	"{0} kontoindstilling(er) fører til lav sikkerhed."
securityscan_check_warning_network	=	"{0} netværeksindstilling(er) anbefales at blive ændret."
securityscan_check_warning_securitySetting	=	"{0} systemsikkerhedsindstilling(er) er ikke aktiveret."
securityscan_check_warning_systemCheck	=	"{0} systemadvarsler skal kontrolleres."
securityscan_check_warning_update	=	"{0} opdateringsindstilling(er) er ikke aktiveret."
securityscan_check_warning_userInfo	=	"{0} kontosikkerhedsindstilling(er) er ikke aktiveret."
securityscan_check_week_password	=	"{0} bruger(e) har svage adgangskoder."
securityscan_config_custom_group	=	"Tilpas checkliste"
securityscan_config_default_group	=	"Sikkerhedsgrundlinje"
securityscan_config_default_group_company	=	"Til arbejde og forretning"
securityscan_config_default_group_company_desc	=	"Udfør omfattende kontroller for at opfylde sikkerhedsoverholdelseskrav for organisationer."
securityscan_config_default_group_custom	=	"Tilpasset"
securityscan_config_default_group_custom_desc	=	"Definer de kontroller, du fil udføre."
securityscan_config_default_group_home	=	"Til hjemme- og personlig brug"
securityscan_config_default_group_home_desc	=	"Udfør vigtige kontroller for at beskytte din _OSNAME_ mod almindelig cybertrusler."
securityscan_config_schedule_desc	=	"Aktiver regelmæssige scanningsplan"
securityscan_customlist_name	=	"Tilpasset liste"
securityscan_daily_report_label	=	"Aktiver daglig rapport"
securityscan_day	=	"dag(e)"
securityscan_detail_purpose	=	"Detaljer"
securityscan_elapsed_time	=	"Medgået tid:"
securityscan_error_is_scanning	=	"Indstillingsændringer kan ikke gemmes, mens en scanning foregår. Vent, til scanningen er færdig."
securityscan_error_update	=	"Der opstod en fejl under opdatering af sikkerhedsdatabasen. Scanninger udføres i overensstemmelse med den gamle database."
securityscan_filter_category	=	"Efter kategori"
securityscan_filter_status	=	"Efter status"
securityscan_group_choose_desc	=	"Vælg den sikkerhedsgrundlinje, der opfylder dine behov til udførelse af scanning."
securityscan_group_choose_title	=	"Vælg sikkerhedsgrundlinje"
securityscan_hour	=	"time(r)"
securityscan_info_fail_desc	=	"Der er stadig indstillinger, som vi anbefaler skal ændres."
securityscan_label_category	=	"Kategori"
securityscan_label_desc	=	"Begivenhed"
securityscan_label_level	=	"Alvor"
securityscan_label_status	=	"Status"
securityscan_label_update	=	"Sidste opdatering"
securityscan_last_scan_time	=	"Sidst scannet for {0} siden."
securityscan_minute	=	"minut(ter)"
securityscan_monthly_report_desc	=	"Modtag rapporter via e-mail ved at gå til {0}Kontrolpanel{1} for først at aktivere e-mailunderretninger."
securityscan_monthly_report_label	=	"Aktiver månedlig rapport"
securityscan_restore_desc	=	"Vil du nulstille alle indstillinger?"
securityscan_result_alarm	=	"Kritisk"
securityscan_result_error	=	"Fejl"
securityscan_result_fail	=	"Mislykkedes"
securityscan_result_nonChecked	=	"Umarkeret"
securityscan_result_pass	=	"Bestået"
securityscan_result_running	=	"Kører"
securityscan_result_skip	=	"Sprunget over"
securityscan_scan	=	"Scan"
securityscan_schedule_name	=	"Planlagt scanning"
securityscan_second	=	"sekund(er)"
securityscan_setting_action_title	=	"Anbefalet handling"
securityscan_setting_link	=	"Åbn {0} for at udføre anbefalede handlinger."
securityscan_severity_danger	=	"Kritisk"
securityscan_severity_info	=	"Oplysninger"
securityscan_severity_outOfDate	=	"Mellem"
securityscan_severity_risk	=	"Høj"
securityscan_severity_warning	=	"Mellem"
securityscan_stop	=	"Stop"
securityscan_storage_location	=	"Lagerplacering"
securityscan_storage_name	=	"Rapportindstillinger"
securityscan_system_danger	=	"Advarsel"
securityscan_system_danger_desc	=	"Sikkerhedstrusler fundet, som kræver din opmærksomhed."
securityscan_system_firstScan	=	"Klar til scanning"
securityscan_system_firstScan_desc	=	"Du har ikke scannet din _OSNAME_ endnu."
securityscan_system_outOfDate	=	"Forældet"
securityscan_system_outOfDate_desc	=	"Din _OSNAME_- eller pakkeversion er forældet."
securityscan_system_risk	=	"Risikobehæftet"
securityscan_system_risk_desc	=	"Sikkerhedsrisici fundet, som kræver din opmærksomhed."
securityscan_system_safe	=	"God"
securityscan_system_safe_desc	=	"Sikkerheden på din _OSNAME_ er god."
securityscan_system_scan	=	"Scanner"
securityscan_system_scan_desc	=	"Scanningsstatus..."
securityscan_system_stop	=	"Stopper"
securityscan_system_stop_desc	=	"Stopper scanning..."
securityscan_system_update	=	"Opdaterer"
securityscan_system_update_desc	=	"Opdaterer sikkerhedsdatabase..."
securityscan_system_warning	=	"Advarsel"
securityscan_system_warning_desc	=	"Nogle indstillinger for sikkerhedsbeskyttelse er ikke aktiveret."
securityscan_view_results	=	"Vis resultater"
thresh_fails	=	"Antal login, der mislykkedes"
thresh_minutes	=	"Tid (minutter)"
unknown_geoip_location	=	"Ukendt placering"
view	=	"Vis"
welcome_page_abnormal_login_rule	=	"Registrer unormale login-aktiviteter, og send en e-mailunderretning til brugere"
welcome_page_help_desc	=	"Gør et af følgende for at lade ikke-adminbrugere modtage e-mailunderretninger:"
welcome_page_help_desc_first_point	=	"Spørg hver bruger om at indstille deres e-mailadresse under personlige kontoindstillinger."
welcome_page_help_desc_second_point	=	"Udfyld direkte hver brugers e-mailadresse under {0}."
welcome_page_notification_setting	=	"Gå til {0} for at konfigurere e-mailunderretninger."
welcome_page_title	=	"Mere beskyttelse, mere sikkerhed"

[service]
Apply	=	"Maks. samtidige HTTP-forbindelser"
acl_bypass_traverse_checking	=	"Krydstjek"
additional_web_port	=	"Photo Station/Web Station-porte"
afp_time_machine_enable	=	"Aktiver Bonjour Time Machine-udsendelse via AFP"
afp_time_machine_note_desc	=	"Aktiver Bonjour-tjenesteopdagelse under {0} for at hjælpe Time Machine med at søge i dine delte mapper."
backup_task	=	"Backupopgave"
btrfs_scrubbing_service	=	"Btrfs-scrubbing"
bypass_traverse_soft_check_fail	=	"Ændring af indstillingen for krydstjek påvirker de igangværende opgaver nedenfor. Klik på "Ja" for at fortsætte."
caldav_enable_desc	=	"Aktiver CalDAV for at styre kalendere, der er gemt på din _DISKSTATION_ med en CalDAV-klient, f.eks. Apple iCal eller Mozilla Sunbird."
caldav_select_conflict	=	"Kalenderkilde og destination kan ikke være den samme."
calendar_broken	=	"Mangler"
calendar_crashed	=	"Brudt sammen"
calendar_list	=	"Kalenderliste"
calendar_location	=	"Placering"
calendar_name	=	"Kalendernavn"
calendar_name_illegal	=	"Kalendernavn indeholder ugyldige tegn."
calender_destination_illegal	=	"Destinationsnavnet indeholder ugyldige tegn."
cannot_create_calender_inhomes	=	"Du må ikke oprette en kalender i mappen "homes"."
configured_router_port	=	"Konfigureret routerport"
confirm_disable_smb_afp_tm_mdns	=	"Hvis du deaktiverer tjenesten {0}, vil systemet deaktivere Bonjour Time Machine-udswendelsen via {0}."
confirm_disable_smb_wstransfer	=	"Hvis du deaktiverer SMB-tjenesten, deaktiveres Windows-netværksregistrering automatisk."
cups_printer_daemon	=	"CUPS Printer Daemon"
ddns_available_macros	=	"Navngivningsregler for variabler"
ddns_privacy_note	=	"Note: To provide Synology DDNS service, Synology will collect <a class="link-font" target="_blank" href="http://www.synology.com/zh-tw/company/legal/Services_Data_Collection_Disclosure#quickconnect-ddns">connection information</a> of your Synology device. Please refer to our <a class="link-font" target="_blank" href="http://www.synology.com/company/privacy">Privacy Statement</a> to learn more about it."
delete_check_calendar	=	"Er du sikker på, at du vil slette de(n) valgte kalender(e)?"
delete_check_calendar_note	=	"Alle data i kalenderen bliver slettet."
delete_check_rsync_account	=	"Vil du slette de valgte konti?"
desc_rsync_config	=	"Med tilpasset rsync-konfiguration indstiller du din _DISKSTATION_ som destinationsserver kun for rsync-sikkerhedskopering. Der henvises til Hjælp, hvor der er flere oplysninger om tilpasninger din rsync-konfiguration."
desktop_service	=	"_OSNAME_-skrivebord"
disable_avahi_warning	=	"Deaktivering af Bonjour-tjenesteopdagelse vil medføre, at lokale enheder ikke kan finde tjenester (herunder: SMB/AFP, FTP og nogle pakketjenester osv.) leveret af _DISKSTATION_. Vil du deaktivere den nu?"
disable_bypass_traverse_hard_check_fail	=	"Krydstjek kan ikke deaktiveres af følgende årsager:"
domain_user_disallow	=	"Denne funktion er ikke tilgængelig for domænebrugere."
dsm_port	=	"_OSNAME_-porte"
edit_rsync_account	=	"Rediger rsync-konto"
enable_acl_bypass_traverse_checking	=	"Aktiver krydstjek"
enable_acl_bypass_traverse_checking_desc	=	"Aktivering af krydstjek giver brugerne mulighed for at gennemgå mapper og gå ind i tilladte filer eller undermapper."
enable_afp_warning	=	"macOS 11 Big Sur og nyere versioner kan have kompatibilitetsproblemer med AFP. Vi anbefaler, at du bruger SMB til at få adgang til filer i stedet for. Vil du aktivere AFP-protokollen?"
enable_avahi	=	"Aktiver Bonjour-tjenesteregistrering for at finde _DISKSTATION_"
enable_avahi_desc	=	"Aktivering af denne mulighed sætter Bonjour-tjenestenopdagelse i stand til at finde _DISKSTATION_."
enable_bypass_traverse_hard_check_fail	=	"Krydstjek kan ikke aktiveres af følgende årsager:"
enable_customized_max_http_connections	=	"Tilpas maks. samtidige HTTP-forbindelser"
enable_directly_access	=	"Aktiver direkte adgang til _OSNAME_ uden portnumre"
enable_directly_access_desc	=	"Du får direkte adgang til _OSNAME_ via HTTP(S)-forbindelsen uden tilføjelse af postnummer efter IP/DDNS-adressen på din _DISKSTATION_. Bemærk: Denne funktion bliver deaktiveret, når Web Station er installeret."
enable_hsts	=	"Aktiver HSTS"
enable_hsts_desc	=	"Aktivering af HSTS tvinger browsere til at bruge sikrede forbindelser."
enable_http2	=	"Aktiver HTTP/2"
enable_http2_desc	=	"HTTP/2 øger hastigheden ved indlæsning af websider, når der bruges krypterede forbindelser"
enable_reuseport	=	"Aktiver reuseport for at forbedre muligheden for sideløbende forbindelse til webtjenesten"
enable_rsync_account	=	"Aktiver rsync-konto"
enable_rsync_config	=	"Brug tilpasset rsync-konfiguration"
enable_rsync_service	=	"Aktiver rsync-tjeneste"
enable_server_header	=	"Aktiver "Server"-hovedet i HTTP-svar"
enable_smb_tm_mdns_warning	=	"Hvis du Bonjour Time Machine-udsendelse via SMB, vil systemet aktivere SMB3 Windows-filservicen, Opportunistic Locking, SMB permanente handles og SMB2-lease. Vil du fortsætte?"
enable_spdy	=	"Aktiver SPDY"
enable_spdy_desc	=	"SPDY øger hastigheden ved indlæsning af websider, når der bruges krypterede forbindelser."
enable_ssdp	=	"Aktiver Windows netværksregistrering for at muliggør adgang via webbrowsere"
enable_ssdp_desc	=	"Lokale netværksenheder kan bruge Windows netværksregistrering til at få adgang til netinterfacet for _OSNAME_."
enable_wstransfer	=	"Aktiver Windows netværksregistrering for at muliggøre filadgang via SMB"
enable_wstransfer_desc	=	"Lokale netværksenheder kan bruge Windows netværksregistrering til at få adgang til filer på din _DISKSTATION_."
enabled_service	=	"Aktiveret tjeneste"
enter_calendar_name	=	"Du skal indtaste et kalendernavn."
error_dl_port_in_used	=	"Dette portnummer er alene reserveret til systembrug. Brug andre numre."
error_dl_same_time	=	"Starttid og stoptid skal være forskellig."
error_invalid_user	=	"Angiv en gyldig bruger."
example	=	"Eksempel"
file_transfer_log	=	"Logfil for filoverførsel"
gcp_service	=	"Google Cloud Print"
hotplugd_service	=	"Hotplug Service"
http_connections	=	"Mask. forbindelser"
http_connections_hint	=	"Højere maks. antal samtidige HTTP-forbindelser kræver mere systemhukommelse."
httpport_and_httpsport_same	=	"Portene til HTTP og HTTPS kan ikke være den samme. Prøv en anden port."
important	=	"Vigtigt"
internal_service	=	"_OSNAME_ intern tjeneste"
ldap_server	=	"LDAP server"
move_share_to_ext4_device	=	"{0} kræver en ekstern enhed med EXT4 -filsystem. Flyt først {1} til en EXT4-enhed."
no_ext4_external_devices	=	"{0} kræver en ekstern enhed med EXT4 -filsystem. Tilslut en, og formater den først som EXT4."
pgsql_upgrade	=	"Databaseopgraderingsopgave"
photo_enable_warning	=	"Nu kan du uploade billeder og videoer til din delte mappe "photo". Med Photo Station Uploader uploader du filer hurtigere, og det anbefales."
photo_enable_with_disabled_admin	=	"Det anbefales at aktivere admin på _OSNAME_ for at oprette administratorkonti på Photo Station, hvis de ikke findes allerede. Vil du aktivere admin nu?"
please_apply_setting_first	=	"Gem først {0}-indstillingerne."
pps_download_now	=	"Download nu"
pps_enable_warning	=	"Du kan nu uploade billeder til den delte mappe "photo" under rodbiblioteket "home". Vi anbefaler for højere hastighed at uploade billeder og videoer med skrivebordsværktøjet Photo Station Uploader."
printing_service	=	"Udskriftstjeneste"
redirect_secureui	=	"Omdiriger automatisk HTTP-forbindelser til HTTPS for _OSNAME_-desktop"
restart_apache	=	"Genstarter webserver..."
restart_warning	=	"Advarsel! Netværksservicer bliver genstartet. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
router_port_conflict_remap_alert	=	"Port konflikter med routerporten for en eksisterende enhed, der er har forbindelse til denne router. Den port, der bruges af følgende enheder, er omknyttes. Gå til routerkonfiguration for at få flere detaljer."
router_redirect_secureui	=	"Omdiriger automatisk HTTP-forbindelser til HTTPS"
rsync_account	=	"rsync-konto"
rsync_account_desc	=	"Du kan oprette/redigere rsync-konti for eksterne brugere. Dette giver eksterne brugere mulighed for at tage backup af data til delte mapper på din _DISKSTATION_ via ikke-krypteret rsync. Bemærk, at dette kan sænke sikkerhedsniveauet for din _DISKSTATION_."
rsync_sshd_port	=	"SSH-krypteringsport"
scemd_service	=	"Deamon til systemovervågning"
server_header	=	"Tilpasset "Server"-hoved"
service_additional_port	=	"Tilføj ekstra port"
service_admin	=	"Systemadministration"
service_afp_transfer_log	=	"Aktiver overførselslogfil"
service_all_interface	=	"Alt"
service_allow_on_firewall	=	"Tillad gennem firewall"
service_app_uhconflict	=	"Denne handling vil deaktivere "{0}". Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
service_audio	=	"Aktiver Audio Station 3"
service_block_by_firewall	=	"Blokeret af firewall"
service_ca_copy_failed	=	"Importer dit certifikat, som er udstedt af en myndighed, der er tillid til, og prøv igen."
service_ca_not_utf8	=	"Filkodning skal gemmes som UTF-8."
service_caldav	=	"Aktiver CalDAV"
service_codepage_str2	=	"her"
service_configure_https	=	"Konfigurer HTTPS"
service_ddns_account_login	=	"Registrer et nyt værtsnavn med en eksisterende {0}-konto"
service_ddns_account_mode	=	"Vælg en eksisterende No-IP.com-konto, eller registrer en ny:"
service_ddns_add_record	=	"Tilføj DDNS"
service_ddns_auth_key	=	"nøgle"
service_ddns_auto_setup_ip	=	"Automatisk opsætning"
service_ddns_check_ip_empty	=	"IPv4- og IPv6-adresserne må ikke være tomme på samme tid."
service_ddns_could_not_login	=	"Kunne du ikke logge ind?"
service_ddns_create_cert_fail	=	"Kan ikke opretter certifikat. Opret certifikat manuelt under Kontrolpanel > Sikkerhed > Certifikat."
service_ddns_customize	=	"Tilpas udbyder"
service_ddns_customize_ip	=	"Angiv ekstern IP"
service_ddns_customize_provider	=	"Tilpas en DDNS-tjenesteudbyder"
service_ddns_delete_warning	=	"Er du sikker på, at du vil fjerne de(t) følgende værtsnavn(e)?"
service_ddns_desc_enter_account	=	"Indtast din {0}-kontos legitimationsoplysninger."
service_ddns_desc_login_failed	=	"Ugyldige legitimationsoplysninger. Prøv igen."
service_ddns_desc_other_support	=	"Du kan rette dine {0}-kontooplysninger ved at kontakte {1} for at få hjælp."
service_ddns_desc_register_account	=	"Indtast dine kontooplysninger, eller registrer en konto fra {0} for at bruge DDNS-værtsnavnet."
service_ddns_domain_load_error	=	"Kunne ikke indlæse domæne"
service_ddns_domain_select	=	"Vælg et domænenavn"
service_ddns_domain_tw	=	"台灣"
service_ddns_dup_customized_provider	=	"Denne udbyder findes allerede"
service_ddns_dup_email	=	"Denne e-mail bruges allerede."
service_ddns_dup_hostname	=	"Dette værtsnavn bruges allerede."
service_ddns_dup_username	=	"Dette brugernavn bruges allerede."
service_ddns_edit_record	=	"Rediger DDNS"
service_ddns_email	=	"E-mail"
service_ddns_email_not_registedd	=	"Denne e-mail eller adgangskode er ugyldig."
service_ddns_empty_service	=	"DDNS forenkler tilslutning til din Synology NAS via internettet ved at mappe et værtsnavn til IP-adressen. Klik på "Tilføj" for at oprette en DDNS til din Synology NAS."
service_ddns_error_noip_alphanumspace	=	"kun alfanumerisk og mellemrum"
service_ddns_error_noip_password	=	"Tegnene +,?,%,& er ikke tilladt."
service_ddns_error_unknown	=	"Kan ikke gennemføre denne handling. Kontakt <a class="link-font" target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">Synologys tekniske support</a>."
service_ddns_exceed_max_account	=	"Du må ikke oprette mere end {0}-konti på én dag."
service_ddns_failed	=	"Mislykkedes"
service_ddns_firstname	=	"Fornavn"
service_ddns_forget_password	=	"Har du glemt din adgangskode?"
service_ddns_fullname	=	"Fulde navn"
service_ddns_had_account	=	"Jeg har allerede en {0}-konto"
service_ddns_heartbeat	=	"Heartbeat"
service_ddns_heartbeat_help	=	"Ved at aktivere Heartbeat vil Synology-kontoen sende underretninger til dig, når forbindelsen er nede."
service_ddns_host_expired	=	"Værtsnavn er udløbet."
service_ddns_hostname	=	"Værtsnavn"
service_ddns_input_warning_hostname	=	"Værtsnavn indeholder ugyldige tegn."
service_ddns_input_warning_no_hostname	=	"Du har ikke indtastet værtsnavnet."
service_ddns_input_warning_no_passwd	=	"Du har ikke indtastet adgangskoden"
service_ddns_input_warning_no_username	=	"Du har ikke indtastet brugernavnet."
service_ddns_input_warning_passwd	=	"Adgangskode indeholder ugyldige tegn."
service_ddns_input_warning_username	=	"Brugernavn indeholder ugyldige tegn."
service_ddns_last_updated	=	"Sidste opdateringstidspunkt"
service_ddns_lastname	=	"Efternavn"
service_ddns_legend	=	"DDNS"
service_ddns_login_account_failed	=	"Logind mislykkedes."
service_ddns_login_or_register_account	=	"Log ind på eller registrer en {0}-konto"
service_ddns_max_info_num	=	"Du har allerede nået grænsen for værtsnavne."
service_ddns_msg_host_in_used_by_yourhost	=	"Vil du overføre "{0}" til denne _DISKSTATION_?"
service_ddns_msg_verification_mail_alert	=	"Der er sendt en bekræftelses-mail til {0}. Følg mailens vejledninger for at aktivere din e-mail-konto og DDNS-tjeneste."
service_ddns_next_refresh	=	"Næste opdateringstidspunkt"
service_ddns_noip_tos	=	"Hvis du markerer her, accepterer du <a class="link-font" target="_blank" href="http://www.no-ip.com/legal/tos.php">betingelserne for service</a> og <a class="link-font" target="_blank" href="http://www.no-ip.com/legal/privacy.php">politikken til beskyttelse af personlige oplysninger</a>."
service_ddns_normal	=	"Normal"
service_ddns_not_ready	=	"Forbereder"
service_ddns_note	=	"Note"
service_ddns_one_hostname_for_a_provider	=	"Du kan kun angive et værtsnavn til hver DDNS-udbyder."
service_ddns_operation_fail	=	"Kan ikke gennemføre denne handling. Kontakt <a class="link-font" target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">Synologys tekniske support</a>."
service_ddns_passwd	=	"Adgangskode"
service_ddns_passwd_confirm	=	"Bekræft adgangskode"
service_ddns_provider_customized_description	=	"Du kan tilføje en ny DDNS-udbyder nedenfor."
service_ddns_provider_oray	=	"Oray.com PeanutHull DDNS"
service_ddns_provider_tencent_cloud	=	"Tencent Cloud"
service_ddns_provider_website	=	"Gå til DDNS-udbyderens websted"
service_ddns_reg_field_info	=	"Oplysninger"
service_ddns_reg_field_opt	=	"Registrering"
service_ddns_register_btn	=	"Registrer nu"
service_ddns_register_desc	=	"Registrer et nyt værtsnavn fra din No-IP-konto"
service_ddns_resend_verify_mail_ok	=	"An activation mail has been sent. Please activate your MyDS Center account soon."
service_ddns_select_provider	=	"Vælg en serviceudbyder..."
service_ddns_status_911	=	"DDNS-serveren er ved at blive vedligeholdt. Prøv igen senere."
service_ddns_status_abuse_failed	=	"For mange opdateringsanmodninger. Prøv igen senere."
service_ddns_status_auth_failed	=	"Godkendelse mislykkedes."
service_ddns_status_auth_hostname_failed	=	"Forkert adgangskode eller værtsnavn."
service_ddns_status_bad_hostname	=	"Ugyldigt domænenavn"
service_ddns_status_cant_reg_hostname	=	"Værtsnavn allerede registereret"
service_ddns_status_check_with_twnic	=	"Kontakt TWNIC for at få support"
service_ddns_status_client_failed	=	"Kan ikke gennemføre denne handling. Kontakt <a class="link-font" target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">Synologys tekniske support</a>."
service_ddns_status_connect_host	=	"Kunne ikke oprette forbindelse til serveren. Kontroller netværksforbindelsen på serveren."
service_ddns_status_email_not_verified	=	"Din e-mail-adresse er ikke bekræftet. DDNS-tjenesten er aktuelt ikke tilgængelig."
service_ddns_status_host_in_used	=	"Værtsnavnet bruges allerede. Angiv et andet."
service_ddns_status_ip_not_ready	=	"IP-adresser til netværksinterfaces er ikke klar."
service_ddns_status_myds_not_logged_in	=	"Synology-konto er ikke logget på."
service_ddns_status_need_verified	=	"Konto ikke aktiveret"
service_ddns_status_no_host	=	"Værtsnavn findes ikke. Kontroller, om du har oprettet værtsnavnet på serviceudbyderens websted."
service_ddns_status_not_fqdn	=	"Forkert værtsnavneformat."
service_ddns_status_param_error	=	"Forbindelsesfejl. Prøv igen senere."
service_ddns_status_resolve_failed	=	"Forbindelse mislykkedes. Kan ikke løse IP-adressen for serveren."
service_ddns_status_server_broken	=	"DDNS-serveren er midlertidigt uden af drift. Kontakt serviceudbyderen."
service_ddns_status_synology_auth_failed	=	"Godkendelse mislykkedes. Hvis du har glemt din adgangskode, skal du gå til <a class="link-font" target="_blank" href="https://account.synology.com/support/register_password_remind.php">Synology-konto</a> for at nulstille adgangskoden."
service_ddns_status_synology_email_not_verified	=	"Kontroller din indbakke, og aktiver din Synology-konto, så de tilknyttede tjenester fra Synology ikke bliver ophævede."
service_ddns_syno_cert_issued	=	"Certifikatet for {0} fra {1} er blevet udstedt."
service_ddns_syno_create_cert	=	"Få et certifikat fra {0}, og angiv det som standardcertifikat."
service_ddns_syno_create_cert_note	=	"<b>Bemærk:</b> Vi videregiver dit domæne til {0} til domæneregistrering. Se vores <a class="link-font" target="_blank" href="https://www.synology.com/company/legal/privacy">Erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger</a> for at få flere oplysninger."
service_ddns_syno_create_cert_reboot	=	"Hvis det er nødvendigt, genstarter vi muligvis din _DISKSTATION_, når certifikatet er oprettet."
service_ddns_syno_create_cert_waiting	=	"Det tager et stykke tid at konfigurere DDNS. Vent et øjeblik. Vi genstarter webserveren."
service_ddns_syno_set_default_cert	=	"Angiv som standardcertifikat (anbefales)"
service_ddns_syno_set_default_cert_notification	=	"{0} indstilles som standardcertifikat"
service_ddns_syno_set_default_cert_service_invalid	=	"Denne indstilling kan påvirke tjenester, der tidligere har brugt andre certifikater, f.eks. FTPS. Hvis du vil tilpasse certifikater til disse tjenester, skal du gå til Kontrolpanel > Sikkerhed > Certifikat > Indstillinger."
service_ddns_syno_tos	=	"Hvis du markerer her, accepterer du <a class="link-font" target="_blank" href="http://www.synology.com/company/terms_of_services">betingelserne for service</a> og <a class="link-font" target="_blank" href="http://www.synology.com/company/privacy">politikken til beskyttelse af personlige oplysninger</a>"
service_ddns_synology_member_zone	=	"Kontroller DDNS-status for din _DISKSTATION_ online under <a class="link-font" target="_blank" href="http://account.synology.com/support/register_ddns.php">_MEMBERZONE_</a>."
service_ddns_synology_membership	=	"Synology-konto"
service_ddns_test_connection_fail	=	"Kan ikke gennemføre denne handling. Kontakt <a class="link-font" target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">Synologys tekniske support</a>."
service_ddns_tip	=	"Aktiver DDNS-support for at sætte brugere i stand til at få adgang til serveren via et registreret værtsnavn."
service_ddns_title	=	"Aktiver DDNS-support"
service_ddns_title_register_account	=	"Registrer en {0}-konto"
service_ddns_twnic_note	=	"TWNIC vil ophøre med at acceptere registreringer for _OSNAME_ pr. 1. juli 2020. Din aktuelle TWNIC DDNS-tjeneste kan stadig bruges inden for den periode, hvor du har et gyldigt abonnement. Den er dog ikke længere tilgængelig, når den først er slettet fra _OSNAME_."
service_ddns_type	=	"Serviceudbyder"
service_ddns_update_fail	=	"Kunne ikke registrere IP-adresse {1} til værtsnavn {0} [{2}]"
service_ddns_username	=	"Brugernavn"
service_decs_web_localuser	=	"Aktiver denne mulighed for at tillade lokale brugere i at oprette et personligt websted ved at overføre websider til den selvoprettede "www"-mappe i brugerstartbiblioteket."
service_desc	=	"Brugere kan få adgang til data på systemet via FTP (File Transfer Protocol), når de aktiverer denne service."
service_desc_audio	=	"Aktiver Audio Station for at afspille musik via computere, USB/UPnP-enheder, iOS/Android-mobilenheder eller AirPlay-kompatible enheder."
service_desc_file	=	"Aktiver File Station for at få adgang til og styre filer via en tilpasset port. Du kan også bruge File Station via mobile enheder."
service_desc_httpport	=	"Ud over standardportnummer 80 kan du tilføje en anden port til Photo Station og Web Station."
service_desc_https_port	=	"Ud over det krypterede standardportnummer 443 kan du tilføje endnu en port, som Photo Station og Web Station kan bruge."
service_desc_httpsport	=	"Ud over standardportnummer 443 kan du tilføje en anden port til Photo Station og Web Station."
service_desc_mysql	=	"Aktiver MySQL for at bruge databasefunktioner."
service_desc_photo	=	"Aktiver Photo Station for at dele billeder og videoer i den delte mappe "photo", og for at udgive din blog. Du kan søge på Photo Station med DS photo+ med mobilenheder.<br><br>Gå til indstillingerne for Photo Station for at styre separate brugerkonti på Photo Station."
service_desc_photo_personal_service	=	"Aktiver personlig Photo Station-tjeneste for at sætte _DISKSTATION_-brugere i stand til at få deres egen Photo Station. Når det er aktiveret, kan brugere aktivere eller deaktivere deres personlige Photo Station på siden "{0}"."
service_desc_photo_personal_setting	=	"Aktiver Photo Station - {0} for at dele billeder og videoer i den delte mappe "home/photo", og for at udgive din blog. Du kan også bruge Photo Station - {1} via mobile enheder.<br><br>Gå til administratorområdet i Photo Station - {3} for at styre brugerkonti for Photo Station - {2}."
service_desc_secureui	=	"Ved at aktivere denne funktion vil HTTP-forbindelser blive beskyttet med SSL/TLS-forbindelser."
service_desc_web	=	"Aktiver Web Station for at oprette et websted."
service_desc_web_secureui	=	"Ved at aktivere denne funktion vil HTTP-forbindelser for web-tjenester blive beskyttet med SSL/TLS-forbindelser."
service_device_discovery	=	"Device Discovery Service "
service_disable	=	"Deaktiver "
service_discovery	=	"Tjenesteopdagelse"
service_dl_bt_dht_desc	=	"Aktiver DHT-netværk for at aktivere sporingsløse torrentfiler."
service_dl_bt_dht_enable	=	"Aktiver DHT-netværk"
service_dl_bt_dht_port	=	"DHT UDP-port"
service_dl_bt_encrypt	=	"BT-protokolkryptering"
service_dl_bt_encrypt_always	=	"Altid"
service_dl_bt_encrypt_auto	=	"Auto"
service_dl_bt_encrypt_disable	=	"Deaktiver "
service_dl_bt_max_download	=	"Maks. download-hastighed"
service_dl_bt_max_upload	=	"Maks. upload-hastighed"
service_dl_bt_maxpeers	=	"Maks. peers tilladt pr. torrentfil"
service_dl_bt_network_setting	=	"BT-netværksindstilling"
service_dl_bt_port_range	=	"BT-Portinterval"
service_dl_bt_rate_desc	=	"(0 KB/s betyder ubegrænset)."
service_dl_bt_rate_setting	=	"BT-upload- og download-hastigheder"
service_dl_bt_seeding_hint	=	"Tip: Indstilling af delingsforhold til nul og seeding-interval til "Ignorer" vil standse seeding øjeblikkeligt, når download er færdig."
service_dl_bt_seeding_interval	=	"Seeding-tid lig med eller mere end"
service_dl_bt_seeding_ratio	=	"Delingsforhold lig med eller mere end (%)"
service_dl_bt_seedopt_forever	=	"Altid"
service_dl_bt_seedopt_ignore	=	"Ignorer"
service_dl_bt_seedopt_unit_hours	=	"time(r)"
service_dl_bt_seedopt_unit_mins	=	"minutter"
service_dl_bt_setting	=	"BT-download-indstilling"
service_dl_bt_stoptask_desc	=	"Automatisk stop af opgave, når alle følgende betingelser er opfyldt:"
service_dl_bt_stoptask_opt	=	"Automatisk stop af opgave"
service_dl_default_port	=	"Brug standardportinterval"
service_dl_desc	=	"Aktiver Download Station, så det bruger {0} som download-center."
service_dl_enable	=	"Aktiver Download Station 2"
service_dl_from	=	"Fra"
service_dl_hint_many_tasks	=	"Tip: Flere aktive download-opgaver kan føre til lavere systemydelse."
service_dl_manual_port	=	"Brug følgende portinterval"
service_dl_maximal_tasks	=	"Maks. aktive download-opgaver"
service_dl_now	=	"Øjeblikkeligt"
service_dl_order	=	"Procesrækkefølge"
service_dl_order_by_request	=	"Efter oprettelsesdato"
service_dl_order_by_user	=	"Efter bruger (en opgave ad gangen)"
service_dl_schedule	=	"Daglig"
service_dl_start_desc	=	"Download-plan"
service_dl_title	=	"Download-service"
service_dl_to	=	"til"
service_edit_vhost	=	"Virtuel vært"
service_enable	=	"Aktiver"
service_file_browser_log	=	"Aktiver File Station-logfil"
service_file_customized_tip	=	"Login kl."
service_file_dl_common	=	"Fælles indstilling"
service_file_enable_customized	=	"Aktiver File Station (HTTP)"
service_file_enable_https	=	"Aktiver File Station (HTTPS)"
service_file_https_warning	=	"{0} er ikke aktiveret. Vil du gå til konfigurationssiden nu?"
service_file_image_tip	=	"Upload bannerbillede"
service_file_image_upload_success	=	"Billede uploadet."
service_file_nofileselected_tip	=	"Vælg en fil."
service_file_not_image	=	"Denne fil er ikke en billedfil."
service_file_selected_noupload	=	"Billedfilen er endnu ikke uploadet."
service_file_transfer_log_desc	=	"Aktiver File Station-logfil for at registrere aktiviteterne for alle brugere."
service_file_upload	=	"Upload"
service_filebrowser_transfer_log_desc	=	"Aktiver File Station-logfil for at registrere aktiviteterne for alle brugere."
service_firewall_setting_failed	=	"Kunne ikke ændre firewallindstillinger."
service_ftp	=	"Aktiver FTP-service"
service_general_service_bootup_fail	=	"Tjenesten [{0}] kunne ikke starte. Kontakt Synology-support for at få hjælp."
service_host_name	=	"Værtsnavn"
service_howto	=	"Læs selvstudium"
service_http_serv_options	=	"HTTP-tjeneste"
service_httpport	=	"Tilføj yderligere HTTP-port"
service_httpsport	=	"Tilføj ekstra HTTPS-port"
service_illegal_csr	=	"Ugyldig anmodning om certifikatsignatur. Vælg og upload en gyldig CSR-fil."
service_illegal_inter_crt	=	"Ugyldigt mellemcertifikat. Importér det rigtige certifikat."
service_illegel_crt	=	"Ugyldigt certifikat"
service_illegel_key	=	"Ugyldig privat nøgle."
service_interface	=	"Interface"
service_internet_available	=	"Adgang til internet"
service_itunes_enable	=	"Aktiver iTunes Service"
service_key_not_match	=	"Private nøgler og certifikater matcher ikke."
service_lan_available	=	"Adgang til LAN"
service_legal_notice	=	"Brugere skal overholde alle gældende love og regulativer, når de bruger denne download-service."
service_max_vhosts	=	"Du kan kun konfigurere op til {0} virtuelle værter."
service_max_vhosts_error	=	"Værdien af "maxvhost" skal være lig med eller mere end 1."
service_mysql	=	"Aktiver MySQL"
service_netbkp_enable	=	"Aktiver netværkssikkerhedskopieringsservice"
service_netbkp_synorsync_desc	=	"Angiv din _DISKSTATION_ som backupdestination for andre _DISKSTATION_-enheder."
service_netbkp_synorsync_enable	=	"Synology sikkerhedskopieringstilstand"
service_netbkp_tradrsync_desc	=	"Angiv din _DISKSTATION_ som backupdestination for rsync-klienter.<br><font class="red-status"><b>Bemærk: </b></font>"Synkronisering af delt mappe", "Time Backup" og "LUN Backup" er ikke understøttet i denne tilstand."
service_netbkp_tradrsync_desc1	=	"Vælg denne tilstand for at gøre din _DISKSTATION_ en rsync-server når du sikkerhedskopierer filer."
service_netbkp_tradrsync_enable	=	"Rsync-sikkerhedskopieringstilstand"
service_netbkp_warn_customized_rsync	=	"<font class="note-font"><b>Advarsel: </b></font>Brug af tilpasset rsync-konfiguration vil deaktivere tjenesterne "Synkronisering af delt mappe" og "Time Backup". Vil du fortsætte?"
service_netbkp_warn_disable_deps	=	"<font class="red-status"><b>Advarsel: </b></font>Deaktivering af netværksbackuptjeneste vil også deaktivere tjenesterne "Synkronisering af delt mappe" og "Time Backup". Vil du fortsætte?"
service_network_interface_change	=	"Indstillinger for netværksinterface er ændret. Vælg et nyt netværksinterface."
service_network_interface_deny_by_firewall	=	"Nogle netværksinterfaces er blokeret af firewall"
service_partial_netif_allow	=	"Kun delvis netværksinterface tilladt"
service_partial_network_allow	=	"Kun nogle IP-adresser tilladt"
service_photo	=	"Aktiver Photo Station 5"
service_photo_hide_icon	=	"Skjul Photo Station fra hovedmenu"
service_photo_login	=	"Aktiver beskyttelse med adgangskode"
service_photo_login_desc	=	"For at give brugere adgangsrettigheder til den delte mappe "photo" skal du flytte til siden "System > Delt mappe"."
service_photo_personal	=	"Aktiver personlig Photo Station-tjeneste"
service_photo_personal_enable	=	"Aktiver Personlig Photo Station"
service_photo_personal_station	=	"Photo Station"
service_photo_personal_title	=	"Personlig Photo Station"
service_photo_public	=	"Angiv nye mapper som offentlige album"
service_photo_reindex	=	"Genindekser"
service_photo_run	=	"Klik på følgende link for at gennemgå dine billeder."
service_photo_stop	=	"Servicen er nu deaktiveret. Log ind på siden "Webservice" for at aktivere den og læse selvstudiet."
service_port_config_not_specify	=	"Ingen port angivet"
service_port_in_used	=	"Dette portnummer er alene reserveret til systembrug. Indtast et andet nummer."
service_portforward_setting	=	"Portvideresendelse"
service_portforward_setting_failed	=	"Kunne ikke ændre portvideresendelsesindstillinger."
service_portmapping_clean	=	"Indstillinger for portvideresendelse slettet. Den mulige årsag er, at gateway'en er genstartet, eller indstillingerne slettet af andre enheder på LAN'et."
service_portmapping_conflict	=	"Porten er anvendt. Kontroller, om den konflikter med Gateway-indstillingerne."
service_portmapping_encrypt	=	"Krypteret"
service_portmapping_error_unknown	=	"Ukendt fejl"
service_portmapping_port	=	"Porte"
service_portmapping_response_error	=	"Fejl i portvideresendelse opstod. Den mulige årsag er, at UPnP-funktionen er deaktiveret, netværket er afbrudt eller kunne ikke fortolke svar."
service_portmapping_service_close	=	"Service er ikke aktiveret."
service_portmapping_service_type	=	"Netværk-service"
service_portmapping_services_disable	=	"Bemærk, at nedenstående tjenester er deaktiverede"
service_portmapping_upnp_title	=	"Vælg den servicetype, du vil videresende:"
service_quickconnect_available	=	"Adgang til QuickConnect"
service_rsync	=	"rsync"
service_rsync_desc	=	"Aktiver rsync-tjenesten for at gøre din _DISKSTATION_ til backupdestination for en anden Synology-server eller rsync-kompatibel server via følgende tjenester: {0}."
service_rsync_dsm_server	=	"Synkronisering af delt mappe, LUN Backup og rsync-backup"
service_rsync_enable	=	"Aktiver rsync-tjeneste"
service_rsync_nondsm_server	=	"Synkronisering af delt mappe og rsync-backup"
service_secureui	=	"Aktiver HTTPS-forbindelse"
service_select_firewall_interface	=	"Administrer firewallindstillingerne på nedenfor angivne netværksinterface:"
service_set_httpport	=	"Indtast portnummeret"
service_smb_transfer_log	=	"Aktiver overførselslogfil"
service_ssl_crt	=	"Certifikat"
service_ssl_crt_desc	=	"Importer et certifikat, du har tillid til."
service_ssl_inter_crt	=	"Mellemcertifikat"
service_ssl_inter_crt_desc	=	"Importer dit mellemcertifikat (valgfrit)."
service_ssl_key	=	"Privat nøgle"
service_ssl_key_desc	=	"Importer et certifikat, der er udstedt af en certifikatmyndighed, den private nøgle parret med certifikatet og det mellemliggende certifikat (valgfrit)."
service_ssl_no_file	=	"Vælg filerne."
service_start_failed	=	"Følgende tjenester kunne ikke starte"
service_status_inprocess	=	"Videresender. Vent..."
service_status_is_not_reload	=	"System optaget. Vent..."
service_status_success	=	"Videresendt"
service_stop_failed	=	"Følgende tjenester kunne ikke stoppe"
service_sub_folder	=	"Navn på undermappe"
service_subject	=	"Tjeneste"
service_subnet_deny_by_firewall	=	"Nogle undernet er blokeret af firewall"
service_surv_customized_tip	=	"Login kl."
service_system_service_bootup_fail	=	"Interne systemtjeneste [{0}] kunne ikke starte. Kontakt Synology-support for at få hjælp."
service_testing	=	"Tester"
service_unknown_cypher	=	"Ugyldig krypteringstype. Brug et andet certifikat og en anden privat nøgle."
service_upload_ca	=	"Importer certifikat"
service_upload_ca_file	=	"Importer certifikat"
service_vhost_conflict	=	"Der blev fundet dublet [værtsnavn] og [port]-kombinationer i listen. Ret dine konfigurationer."
service_vhost_empty_error	=	"Værdien af [navn på undermappe], [værtsnavn] og [port] kan ikke være tom."
service_vhost_port	=	"Port"
service_vhost_type	=	"Protokol"
service_virtual_host_list	=	"Virtuel værtsliste"
service_wanconfig_detecting	=	"Registrerer"
service_wanconfig_gateway_addr_in	=	"Intern adresse"
service_wanconfig_gateway_addr_out	=	"Ekstern adresse"
service_wanconfig_gateway_no_addr	=	"&lt;Kan ikke registrere ekstern adresse&gt;"
service_wanconfig_gateway_not_set_warn	=	"Du har ikke angivet en gateway-IP-adresse."
service_wanconfig_gateway_title	=	"Gateway-oplysninger"
service_wanconfig_status	=	"Status"
service_wanconfig_tip	=	"Brug denne side til at definere internetindstillingerne på gateway'en for at videresende eksterne porte til netværksservicer på serveren automatisk. (<font class="red-status">For brugere, der bruger en UPnP-gateway, skal UPnP-funktionen aktiveres på gateway'en før indstilling.</font>)"
service_wanconfig_title	=	"DDNS"
service_wanconfig_upnp_normal	=	"UPnP-funktion er aktiveret."
service_wanconfig_upnp_notdetect	=	"UPnP-funktion er ikke registreret."
service_wanconfig_waiting	=	"Vent et øjeblik."
service_web	=	"Aktiver Web Station"
service_web_apache_module_select	=	"Vælg Apache-modul"
service_web_apache_module_selector	=	"Apache-modulvælger"
service_web_app	=	"Webprogrammer"
service_web_localuser	=	"Personligt websted"
service_web_localuser_enable	=	"Aktiver personligt websted"
service_web_localuser_uhconflict	=	"Denne handling vil deaktivere personlig webstedsfunktion. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
service_web_localuser_warning	=	""Brugerstart" er deaktiveret nu. Gå først til siden "Bruger" for at aktivere den."
service_web_php_cache_enabled	=	"Aktiver PHP-cache"
service_web_php_display_errors	=	"Aktiver display_errors for at vise PHP-fejlmeddelelse"
service_web_php_ext_select	=	"Vælg PHP extension"
service_web_php_ext_selector	=	"PHP extension-liste"
service_web_php_global	=	"Aktiver PHP-konfigurationsvalget register_globals."
service_web_php_openbasedir_customize	=	"Tilpas PHP open_basedir"
service_web_php_openbasedir_customize_warning	=	"Hvis open_basedir ikke indeholder {0}, kan Web Station registrere fejl. Vil du forsætte?"
service_web_php_openbasedir_warning	=	"<font class="note-font">Bemærk: </font>Hvis der opstår fejl, der skyldes forkerte indstillinger af open_basedir, skal du fjerne markeringen i "Tilpas PHP open_basedir" og klikke på "Anvend" for at gendanne systemstandarden."
service_web_php_safemodeexecdir_enabled	=	"Aktiver PHP safe_mode_exec_dir adgangsbegrænsning"
service_web_php_safemodeexecdir_warning	=	"<font color="red">Vigtigt: </font>Det anbefales, at du aktiverer indstillingen [	Aktiver PHP safe_mode_exec_dir adgangsbegrænsning] af sikkerhedsmæssige årsager."
service_web_php_setting	=	"PHP-indstillinger"
service_web_run	=	"Klik på følgende link for at åbne dit websted."
service_web_secureui	=	"Aktiver HTTPS-forbindelsen for web-tjenester"
service_web_stop	=	"Servicen er nu deaktiveret. Log ind på siden "Webservice" for at aktivere den og læse selvstudiet."
service_webdav	=	"Aktiver WebDAV"
service_webdav_anonymous	=	"Aktiver anonym WebDAV"
service_webdav_anonymous_desc	=	"Brugere kan få adgang til delte mapper med brugernavnet "anonymous" under login til WebDAV. Sørg for, at "Anonymous WebDAV"-brugeren er tildelt korrekte adgangsrettigheder på siden "Delt mappe"."
service_webdav_depth_infinity	=	"Aktiver DavDepthInfinity"
service_webdav_desc	=	"Aktiver WebDAV for at sætte brugere i stand til at fjernredigere og fjernstyre filer på _DISKSTATION_."
service_webdav_enable_depth_infinity	=	"Enable DavDepthInfinity"
service_webdav_https	=	"Aktiver WebDAV HTTPS-forbindelse"
service_webdav_transfer_log	=	"Aktiver WebDAV-log"
service_wrong_https_port	=	"443 er standardportnummeret på HTTPS-servicen. Indtast et andet nummer i stedet."
service_wrong_port	=	"Brug tal i portnumrene. Portnummeret kan ikke være 0."
service_wrong_port2	=	"Portnummeret kan ikke være større end 65535."
service_wrong_port3	=	"80 er standardportnummeret på HTTP-servicen. Indtast et andet nummer, hvis du vil tilføje en ekstra port."
service_wrong_port4	=	"443 er standardportnummeret til HTTPS-tjeneste. Indtast et andet nummer, hvis du vil tilføje en ekstra port."
smb_time_machine_enable	=	"Aktiver Bonjour Time Machine-udsendelse via SMB"
ssdp_title	=	"SSDP"
status_normal	=	"Normal"
storage_service	=	"Storage Service"
synocontentextractd	=	"synocontentextractd"
synocrond	=	"Synology Cron Daemon"
synotifyd	=	"synotifyd"
syslog_accounting	=	"Syslog-statistikker"
syslog_logrotate	=	"Logrotation"
syslog_notification	=	"Syslog-underretning"
test_port_need_enabled_service	=	"Vælg mindst én aktiveret tjeneste, hvor portvideresendelsesreglen er konfigureret til test af portforbindelsen."
tip_dsm_fqdn_NetBIOS	=	"Hvis du indtaster et NetBIOS-domænenavn (f.eks. synologynas), kan du få adgang til _OSNAME_ på samme lokale netværk via URL'en (f.eks. http(s)://synologynas.local)."
title_internet	=	"Internet Services"
title_lan	=	"LAN Services"
transfer_log_append	=	"Vedhæft"
transfer_log_change_lock_state	=	"Change Lock State"
transfer_log_copy	=	"Kopiér"
transfer_log_create	=	"Opret"
transfer_log_create_folder	=	"Opret mappe"
transfer_log_delete	=	"Slet"
transfer_log_delete_folder	=	"Slet mappe"
transfer_log_download	=	"Download"
transfer_log_extend_retention	=	"Extend Retention"
transfer_log_lock	=	"Lås"
transfer_log_move	=	"Flyt"
transfer_log_permission_change	=	"Tilladelsesændring"
transfer_log_property_set	=	"Angiv egenskab"
transfer_log_read	=	"Læst"
transfer_log_rename	=	"Omdøb"
transfer_log_settings	=	"Logindstillinger"
transfer_log_settings_desc	=	"Vælg de filhandlingsbegivenheder, du vil overvåge via overførselslogfilen. Jo flere begivenheder, du vælger, jo mere sandsynligt er det, at systemets ydeevne påvirkes."
transfer_log_unlock	=	"Lås op"
transfer_log_upload	=	"Upload"
transfer_log_write	=	"Skriv"
vdsm_internal_service	=	"Intern Virtual DSM-tjeneste"
view_calendar_list	=	"Vis kalenderliste"
warning_select_dest	=	"Vælg først destinationsmappen."
web_error_config	=	"Web Station kunne ikke starte pga. forkert konfigurationsfil. Kontakt Synology-supportteamet for at få hjælp."
webdav_disable_confirm_msg	=	"Deaktivering af WebDAV vil deaktivere forbindelsen mellem DS file og din _DISKSTATION_ via QuickConnect. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
webdav_https_disable_confirm_msg	=	"Deaktivering af WebDAV HTTPS vil deaktivere forbindelsen mellem DS file (HTTPS) og din _DISKSTATION_ via QuickConnect. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
wstransfer_title	=	"WS-Discovery"

[setupwizard]
applying_setting	=	"Anvender systemindstillinger..."
enterpwd_descr	=	"Indtast admin.-adgangskoden."
final_text	=	"Indstillinger anvendt. {0} vil omdirigere browseren til {1} efter du klikker på {2}."
final_title	=	"Udført."
intime_desc	=	"Angiv dato og tidspunkt"
mac_descr	=	"MAC OS-zoneindstilling"
netinfo_title	=	"Konfiguration af netværk"
next_text	=	"Klik på {0} for at starte, og følg vejledningen for at fuldføre opsætningen."
servinfo_title	=	"Netværksfilprotokoller"
summary_title	=	"Bekræft indstillinger."
sysinfo_title	=	"Systemoplysninger"
timeinfo_title	=	"Tidsopsætning"
welcome	=	"Guiden til systemopsætning vil hjælpe dig konfigurere de grundlæggende systemindstillinger på følgende måde:"
welcome_title	=	"Velkommen til systeminstallationsguiden."
wizard_title	=	"Systeminstallationsguide"
workgroup_descr	=	"Indstilling for Windows-arbejdsgruppe"

[share]
acl_cleaning	=	"Fjerner ACL-tilladelser..."
action	=	"Handling"
actor	=	"Initiator"
ask_if_clean_acl	=	"Vil du fjerne alle ACL-tilladelser i den delte mappe?"
btn_change_volume	=	"Flyt"
btn_decrypt_share	=	"Dekrypter"
btn_encrypt_share	=	"Fortsæt"
c2_need_package	=	"Hybrid Share-pakken er ikke aktiveret. Gå til Pakkecenter for at kontrollere status."
c2_no_package_status	=	"Hybrid Share-pakke deaktiveret"
c2_not_support	=	"Kan ikke tilknytte en Hybrid Share-mappe. C2 Storage understøttes ikke i dit område."
c2_share_folder	=	"Hybrid Share-mappe"
c2_transform_to_c2share	=	"Konvertér til Hybrid Share-mappe"
c2share_delete_confirm	=	"Eventuelle ændringer i Hybrid Share-mappen, der endnu ikke er synkroniseret med C2 Storage"
clean_home_recycle_bin	=	"Tøm papirkurvene for alle brugeres "home""
clean_home_recycle_bin_select_desc	=	"Vælg den papirkurv, du vil tømme"
clean_homes_recycle_bin	=	"Tøm papirkurven i "homes""
common_automount	=	"Automatisk montering"
copy_file	=	"Kopierer filer"
copy_waiting	=	"Forbereder kopiering af data. Vent..."
cp_file_size	=	"Størrelse på kopierede filer:"
create_c2_share_folder	=	"Tilknyt Hybrid Share-mappe"
create_share	=	"Opret delt mappe"
create_wizard_adv_setting	=	"Konfigurer avancerede indstillinger"
create_wizard_basic_info	=	"Konfigurer grundlæggende indstillinger"
create_wizard_confirm_setting	=	"Bekræft indstillinger"
create_wizard_enabled	=	"Aktiveret"
create_wizard_no_volume	=	"Der er ingen tilgængelige diskenheder til oprettelse af delt mappe. Gå til Lagerstyring for at løse dette problem."
create_wizard_perm_setting	=	"Konfigurer brugertilladelser"
create_wizard_quota	=	"Kvote"
create_wizard_title	=	"Guide til oprettelse af delt mappe"
dedupe_disable_quota_tip	=	"Når deduplikering af data er aktiveret for denne diskenhed, deaktiveres kvoten for delte mapper."
del_hard_check_fail	=	"Denne handling kan ikke udføres af følgende årsager:"
del_soft_check_fail	=	"Systemet behandler nedenstående opgave(r). Klik på Slet for at fortsætte."
dialog_title_remove_share	=	"Remove shared folder"
disable_mount_confirm	=	"Alle {0} bliver fraknyttet, når tjenesten deaktiveres. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
dr_readonly_register_message	=	"Denne delte mappe er destinationen for replikeringopgave(r)."
edit_hard_check_fail	=	"Denne handling kan ikke udføres af følgende årsager:"
edit_soft_check_fail	=	"Systemet behandler nedenstående opgave(r). Klik på 'Ja' for af fortsætte."
empty_recycle_items	=	"elementer"
enable_homes_recycle_tip	=	"Denne indstilling anvendes på alle "home"-mapper."
enable_share_compress_help	=	"Datakontrolsum skal først aktiveres. Denne valgmulighed kan ikke ændres, år den delte mappe er oprettet."
enable_share_quota_desc	=	"enable the quota to restrict the size the shared folder can use"
encrypt_share_service_pause_confirm	=	"Hvis den delte mappe {0} ikke er tilsluttet, standses følgende tjenester: {1}. <br><br>Vil du fraknytte den delte mappe?"
encryption_password_invalid	=	"Krypteringsnøgle kan ikke indeholder lig med-tegn (=), kommaer (,) eller kolon (:)"
encryption_wrong_key	=	"Ugyldig nøgle. Indtast, eller importer en gyldig krypteringsnøgle."
enough_space_check	=	"Kontrollerer tilgængelig plads"
error_acl_setfail	=	"Kunne ikke konfigurere Windows ACL. Kontakt Synology Inc."
error_badname	=	"Navnet på den delte mappe er ugyldigt eller indeholder ugyldige tegn."
error_cluster_share	=	"Følgende delte mapper bliver brugt af PetaSpace. Gå til PetaSpace for at slette dem."
error_cntapymtl_sh	=	"Vælg kun én delt mappe, som indstillingerne skal anvendes på."
error_cntapyno_sh	=	" Vælg først én delt mappe."
error_encrypt_reserve	=	"Du kan kun kryptere en ikke-systemreserveret delt mappe"
error_ftp_anonymousroot	=	"Ændr den anonyme FTP-mappe, før du sletter følgende delte mappe(r):"
error_ftp_userchroot	=	"Følgende delte mappe er angivet som et FTP-rodbibliotek. Rediger indstillingen, før du sletter den."
error_ftp_userchroot_plural	=	"Følgende delte mapper er angivet som FTP-biblioteker. Rediger indstillingerne, før du sletter dem."
error_home_service	=	"Før du sletter følgende delte mapper, skal du deaktivere brugerens home-tjeneste i Kontrolpanel > Bruger og gruppe > Avanceret."
error_illegal_acl_setting	=	"ACL-tilladelser i denne delte mappe bliver deaktiveret. <br>Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
error_key_file	=	"Den importerede krypteringsnøgle er ugyldig. Importer e gyldig krypteringsnøgle."
error_mount_point_delete	=	"Ophæv tilslutning af eventuelle virtuelle drev eller fjernmapper, før du sletter følgende delte mappe(r):"
error_mount_point_restore	=	"Kunne ikke gendanne den delte mappe. Fraknyt de(t) virtuelle drev eller fjernmappe(r) i den delte mappe, og prøv igen."
error_mounted_encrypt_restore	=	"Afbryd den krypteret delte mappe, og prøv igen."
error_nameused	=	"Navnet på den delte mappe er enten reserveret alene til systembrug eller findes allerede. Indtast et andet navn."
error_noname	=	"Der blev ikke indtastet et navn på en delt mappe."
error_noneshare	=	"Ingen delte mapper nu. For at oprette delte mapper skal du gå til siden Delt mappe."
error_package_uninstall	=	"Fjern {0}, før du sletter følgende delte mappe(r):"
error_packages	=	"Deaktiver {0}, før du sletter følgende delte mappe(r):"
error_replica_demote	=	"De(n) følgende delte mappe(r) er brugt til replikeringsopgaver og kan ikke slettes:"
error_rmvnone_sh	=	"Du valgte ikke nogen delte mapper, der skal fjernes."
error_rmvpublic	=	"Delt standardmappe kan ikke slettes."
error_too_many_acl_rules	=	"Antallet af Windows ACL-regler til denne delte mappe overstiger systemgrænsen."
error_too_many_acl_rules_with_sharename	=	"Antallet af Windows ACL-regler til denne delte mappe "{0}" overstiger systemgrænsen."
error_toomanyafpsh	=	"Ved adgang via AFP vises kun op til 255 delte mapper (i alfabetisk rækkefølge)."
error_toomanysh	=	"Det maksimale antal delte mapper er {0}."
error_toomanysnapshot	=	"Du har nået den maksimale grænse på {0} bevarede billeder til hver delt mappe eller {1} bevarede billeder i alt for systemet."
error_volume_not_found	=	"Diskenhed ikke fundet. Kontroller, om diskenhedsstatus er normal."
error_volume_read_only	=	"Denne diskenhed er skrivebeskyttet."
error_worm_share	=	"Delte mapper med WriteOnce i Compliance-tilstand kan ikke slettes."
error_worm_snapshot	=	"Kan ikke udføre denne handling, fordi nogle delte mapper har snapshots, der ikke kan ændres."
get_lock_failed	=	"Denne delte mappe er låst af en anden proces. Prøv igen senere."
homes_recycle_admin_only_tip	=	"Denne indstilling anvendes på alle "home"-mapper."
init_status	=	"Forbereder"
iso_mount_enable	=	"Aktiver virtuelle drev"
ldap_group	=	"LDAP-grupper"
ldap_user	=	"LDAP-brugere"
mount_admin_only	=	"Kun administratorer"
mount_date	=	"Tilknyttet på"
mount_image_path	=	"Billedsti"
mount_point_not_empty	=	"Noget gik galt ved tilslutning af den delte mappe. Kontakt Synology-support."
move_background_task_title	=	"Flytter delt mappe"
move_to_from_petavolume	=	"Delt mappe placeret i Btrfs (Peta Volume) kan ikke flyttes til ikke-Btrfs (Peta Volume) og omvendt."
nfs_not_enabled	=	"NFS-tjenesten er ikke aktiveret. Gå til {0} for at aktivere den."
no_encryption_help_link	=	"https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/help/DSM/AdminCenter/file_share_create"
no_encryption_reason	=	"Tilslut denne krypterede delte mappe til brug ved at se i {0} for at få instruktioner."
no_such_share	=	"Denne delte mappe findes ikke."
note_enable_home_recycle_bin	=	"Hvis du vil administrere Papirkurv, skal du gå til {0}Delt mappe{1}, vælge mappen "homes" og klikke på Rediger."
notice_adv_permission_necessity	=	"Vi anbefaler ikke, at denne indstilling aktiveres, medmindre det er absolut nødvendigt."
notice_s2s_permission	=	"For delte mapper, der har udført synkronisering af delt mappe, aktiveres avancerede delingstilladelser som standard."
notice_service_dependency	=	"Hvis denne delte mappe bruges af andre tjenester, anbefaler vi, at du lagrer nøglen i systempartitioneringen. Vil du fortsætte?"
percentage	=	"Procent behandlet:"
permission	=	"Tilladelser"
peta_share_control_panel_vol_desc	=	"PetaSpace"
petavolume_share_creation_limitation	=	"Dette navn er reserveret til pakkebrug og kan ikke bruges til navngivning af delte mapper i Btrfs (Peta Volume)."
photo_permission_control_notify	=	"Gå til Photo Station for at få tilladelsesindstillinger."
prompt_privilege	=	""Delt mappe""
quota_too_low_warning	=	"Advarsel: Systemet kan ikke skrive nye data til denne delte mappe, hvis du angiver en kvote, der er mindre end den aktuelle størrelse ({0})."
recycle_bin	=	"Papirkurv"
recycle_bin_enabled_admin_only	=	"Aktiveret, kun administratorer"
rename_stop_service_confirm	=	"Følgende tjeneste(r) vil midlertidigt afbryde, når omdøbning af den delte mappe: {0} finder sted. <br><br>Vil du anvende disse ændringer?"
rv_cifs_enable	=	"Tillad {0} forbindelser"
rv_connection_list	=	"Forbindelsesliste"
rv_mount_enable	=	"Aktiver fjernmappe"
saved	=	"Gemmer"
search_share	=	"Søg"
select_shares	=	"Vælg delte mapper"
set_right	=	"Gå til opsætningssiden for brugertilladelser, efter den delte mappe er oprettet"
share	=	"Delt mappe"
share_acl_desc	=	"Du kan bruge Windows Access Control List (ACL)til at oprette politik til adgangskontrol for individuelle filer eller mapper i den delte mappe. Hvis ACL aktiveres for en delt mappe, kan kun bruger med delt mappe- og ACL-tilladelser få adgang til den delte mappe."
share_acl_edit_remind	=	"Skift ACL-tilladelser for en fil eller mappe ved at højreklikke på den i Windows Stifinder, og vælg Egenskaber > Sikkerhed."
share_acl_enable	=	"Giv "Fuld kontrol" til Everyone, når du orpetter den delte mappe"
share_acl_enable_desc	=	"Markering af denne mulighed vil sætte alle brugere i stand til at ændre ACL-tilladelsere for en fil eller mappe i den delte mappe. Ellers kan kun admin og ejeren af filen eller mappen ændre dens ACL-tilladelser."
share_acl_enable_desc_for_edit_share	=	"Normalt kan kun admin og filejer ændre ACL-tilladelserne. Hvis du ønsker, at andre konti skal kunne ændre tilladelser, skal du give dem tilladelse til [Ret tilladelser]."
share_acl_enable_desc_v2	=	"Aktiver denne mulighed for at redigere ACL-tilladelser for den delte mappe og dens indhold med File Station eller Windows Stifinder. Hvis du deaktiverer denne mulighed, kan du ikke redigere ACL-tilladelserne, men ACL-oplysninger, der er angivet tidligere, bliver bevaret."
share_acl_enable_v2	=	"Tillad redigering af Windows Access Control List"
share_acl_permission_full	=	"Fuld kontrol"
share_acl_permission_listdir	=	"Opstil mappeindhold"
share_acl_permission_modify	=	"Ret"
share_acl_permission_read	=	"Læs"
share_acl_permission_readexecute	=	"Læs og kør"
share_acl_permission_write	=	"Skriv"
share_acl_set_default_rule	=	"Når du aktiverer denne mulighed for første gang, vil systemet indstille denne delte mappes standard-ACL til "Everyone - Ret"."
share_acl_share_not_support	=	"Delte mapper reserveret for systembrug understøtter ikke ACL. Der henvises til Hjælp, hvor der er flere oplysninger."
share_acl_title	=	"Windows ACL"
share_acl_volume_not_support	=	"Den diskeenhed, hvor den delte mappe ligger, understøtter ikke ACL. Der henvises til Hjælp, hvor der er flere oplysninger."
share_add	=	"Opret ny delt mappe"
share_add_deny	=	"Ingen adgang"
share_add_permission	=	"Tilføj"
share_adv_edit_title	=	"Rediger avancerede delingstilladelser"
share_advance_permissions	=	"Avancerede tilladelser"
share_advance_privileges	=	"Avanceret"
share_advance_privileges_desc	=	"Konfigurer de avancerede tilladelser for denne delte mappe. Når du får adgang til denne mappe med File Station, FTP eller WebDAV, bliver følgende indstillinger anvendt udover de aktuelle tilladelser."
share_advanced_settings	=	"Avancerede indstillinger"
share_all_acl_mode	=	"share is all acl mode"
share_all_recycle_bin_clean_warn	=	"Advarsel: Papirkurve under alle brugerstartbiblioteker og delte mappe bliver tømt. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
share_already_exist	=	"Der findes allerede en delt mappe med samme navn. Indtast et andet navn."
share_block_usb_ntfs_right	=	"NTFS-filsystemet kan ikke redigeres."
share_block_usb_right	=	"Sikkerhedskopimappen kan ikke redigeres."
share_can_migration	=	"not all acl mode share"
share_cannot_delete_for_reserved	=	"Følgende delte mapper er reserveret til systembrug og kan ikke slettes:"
share_cannot_delete_for_service	=	"Kunne ikke slette denne delte mappe, da følgende servicer ikke er deaktiveret:"
share_cannot_delete_for_volume_expand	=	"Kunne ikke slette følgende delte mapper, fordi diskenheden udvides:"
share_cannot_move_fstype_not_support	=	"Denne delte mappe anvendes til replikeringsopgaver, men funktionen [Snapshot Replication] understøttes af destinationsdiskenheden."
share_cannot_move_replica_busy	=	"Replikeringsopgave(r) på delte mapper er i gang Vent på fuldførelse, eller stop synkroniseringen ved at gå til [Snapshot Replication]."
share_cannot_rename_since_expand	=	"Kunne ikke omdøbe den delte mappe, fordi diskenheden udvides."
share_cannot_rename_since_service_enable	=	"Deaktiver følgende servicer, før du omdøber de delte mapper."
share_cfrmrmv	=	"Er du sikker på, at du vil slette denne delte mappe? "
share_cfrmrmv_multiple	=	"Er du sikker på, at du vil slette følgende delte mapper?"
share_cfrmrmv_num	=	"Vil du slette {0} delte mapper?"
share_clean_all_recycle_bin	=	"Tøm alle papirkurve"
share_clean_recycle_bin	=	"Tøm papirkurv"
share_clean_recycle_bin_abort	=	"Annuller"
share_clone	=	"Klon fra delt mappe {0}"
share_comment	=	"Beskrivelse"
share_compliant_worm_always_enable_cow	=	"Denne indstilling er altid aktiveret, når den WriteOnce-delte mappe er i Compliance-tilstand."
share_compress_disabled_when_enc_is_on_tooltip	=	"Denne indstilling er deaktiveret, når kryptering er aktiveret."
share_compress_edit_desc	=	"Den nye komprimeringsregel vil kun blive anvendt på nyligt tilføjede filer. Eksisterende filer bliver ikke påvirket."
share_compress_enable	=	"Aktiver filkomprimering"
share_compress_tip	=	"Aktivering af filkomprimering vil resultere i en lavere systemydeevne for den delte mappe. Vi anbefaler, at du aktiverer denne valgmulighed på de delte mapper, hvor der gemmes kolde data. Denne valgmulighed kan ændres dynamisk uden at afbryde systemtjenesterne."
share_compress_to_encrypt_confirm	=	"Hvis du krypterer denne delte mappe, deaktiveres dens komprimering. Er du sikker på, at du vil kryptere denne delte mappe?"
share_compress_usage_enable_reminder	=	"Hvis du vil have vist detaljerede data her, skal du gå til <b>Lagerstyring</b> > <b>Lager</b> > vælg måldiskenheden > <b>Mere</b> > <b>Indstillinger</b> og vælge <b>Aktiver analyse af brugsdetaljer</b>."
share_compression	=	"Filkomprimering"
share_confirm_desc	=	"Klik på "OK" for at gemme."
share_conflict_name_on_new_volume	=	"Mappenavnet findes allerede på måldiskenheden. Vil du omdøbe mappen på måldiskenheden til {0} og fortsætte?"
share_conflict_on_new_volume	=	"Kan ikke gennemføre denne handling. En mappe på måldiskenheden har det samme navn som den mappe, der skal flyttes. Du skal ændre navnet på den mappe, der skal flyttes, og prøve igen."
share_cow	=	"Beskyttelse af dataintegritet"
share_cow_desc1	=	"For at sikre tjenestekvaliteten anbefaler vi, at du ikke aktiverer datakontrolsum, hvis du:"
share_cow_desc2	=	"er vært for en database eller virtuel maskine i denne delte mappe"
share_cow_desc3	=	"gemmer Surveillance Station-optagelser i denne delte mappe"
share_cow_desc4	=	"Kører tjenester, der kræver et småt og vilkårligt skrivemønster"
share_cow_desc5	=	"tager backup af hele denne _DISKSTATION_ med Active Backup for Business Agent"
share_create_success	=	"Den delte mappe er oprettet og klar til brug.<br>Der henvises til Hjælp for at få oplysninger om brugen."
share_create_success2	=	"Den delte mappe er oprettet og klar til brug."
share_data_protection_encryption	=	"Beskyt denne delte mappe ved at kryptere den"
share_data_protection_encryption_desc	=	"Krypter indholdet af denne delte mappe for at opnå forbedret databeskyttelse. <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/How_to_encrypt_and_decrypt_shared_folders_on_my_Synology_NAS" target="_blank" class="link-font">Få mere at vide</a>"
share_data_protection_tab_title	=	"Aktivér yderligere sikkerhedstiltag"
share_data_protection_worm	=	"Beskyt denne delte mappe med WriteOnce"
share_data_protection_worm_desc	=	"Aktiver funktionen WriteOnce baseret på WORM-teknologien (Write Once, Read Many) for at beskytte filer mod at blive ændret, slettet eller omdøbt i en angivet opbevaringsperiode. <a href="https://sy.to/writeonceintro" target="_blank" class="link-font">Få mere at vide</a>"
share_dbclick_group_remind	=	"Dobbeltklik for at se gruppemedlemmer."
share_delete	=	"Slet delt mappe"
share_delete_checking	=	"Slet kontrol..."
share_delete_confirm	=	"Jeg forstår, at den valgte delte mappe bliver permanent fjernet og ikke kan gendannes."
share_delete_confirm_more	=	"Jeg er indforstået med, at de valgte delte mapper bliver slettet. Følgende bliver også fjernet og kan ikke gendannes:"
share_delete_confirm_multiple	=	"Jeg forstår, at de valgte delte mapper bliver permanent fjernet og ikke kan gendannes."
share_delete_mixed_tierfs_tip	=	"Kan ikke slette de delte mapper. Sørg for, at funktionen til datalagdeling er deaktiveret for de mapper, du vælger."
share_disable_download	=	"Deaktiver fildownload"
share_disable_list	=	"Deaktiver biblioteksgennemgang"
share_disable_modify	=	"Deaktiver ændringer af eksisterende filer"
share_disable_recycle_bin	=	"Deaktiver papirkurv"
share_domain_group	=	"Domænegrupper"
share_domain_user	=	"Domænebrugere"
share_edit_right	=	"Vis/rediger"
share_edit_title	=	"Rediger delt mappe {0}"
share_enable_recycle_bin	=	"Aktiver papirkurv"
share_enc1_conflict_name_on_new_volume	=	"Handlingen mislykkedes, fordi en krypteret mappe på måldiskenheden har samme navn som den mappe, du vil flytte."
share_enc_conflict_name_on_new_volume	=	"Destionationen indholder en krypteret delt mappe med identisk navn. Derfor kan denne handling ikke udføres."
share_enc_ext4_only	=	"Krypteret del er kun understøttet på EXT3/EXT4-filsystemet."
share_encrypt_max_component_length	=	"Navnet på filen eller den delte mappe er for langt til at blive krypteret. Forkert det til mindre end 45 tegn før kryptering."
share_encrypt_to_compress_confirm	=	"Hvis du komprimerer denne delte mappe, deaktiveres krypteringen. Er du sikker på, at du vil komprimere denne delte mappe?"
share_encrypting	=	"Operationer på delte mapper er i gang"
share_encryption	=	"Kryptering"
share_encryption_add_to_keymanager	=	"Tilføj krypteringsnøgle til Nøglestyring"
share_encryption_autodecrypt	=	"Tilslut automatisk ved start"
share_encryption_decrypt	=	"Tilslut"
share_encryption_decrypt_by_keymanager	=	"Indtast adgangsudtryk for Nøglestyring"
share_encryption_decrypt_by_keymanager_system_partition	=	"Brug en krypteringsnøgle, der er gemt i Key Manager"
share_encryption_desc_enable_keymanager	=	"Sådan aktiverer du Nøglestyring for at administrere krypteringsnøgler"
share_encryption_enable	=	"Krypter denne delte mappe"
share_encryption_encrypt	=	"Afbryd"
share_encryption_encrypt_confirm	=	"Er du sikker på, at du vil afbryde denne delte mappe?"
share_encryption_exportkey	=	"Eksporter nøgle"
share_encryption_importfrom	=	"Importer krypteringsnøgle:"
share_encryption_key	=	"Krypteringsnøgle"
share_encryption_key_confirm	=	"Bekræft nøgle"
share_encryption_key_confirm_mismatch	=	"Krypteringsnøglen og bekræftelsesnøglen stemmer ikke overens."
share_encryption_key_download	=	"Krypteringsnøglen downloades automatisk. Vi anbefaler, at du gemmer din krypteringsnøgle forsvarligt og sikkert. En krypteringsnøgle er nødvendig for at kunne tilknytte en delt mappe og kan ikke gendannes, hvis den går tabt."
share_encryption_key_length	=	"Størrelse på krypteringsnøgle (bit)"
share_encryption_keyinput	=	"Indtast krypteringsnøgle"
share_encryption_keymanager	=	"Brug Nøglestyring til at administrere krypteringsnøgler"
share_encryption_keymanager_desc	=	"Din nøglestyring er endnu ikke initialiseret. Initialiser den for at styre krypteringsnøgler og tilknytte delte mapper automatisk ved start."
share_encryption_keymanager_help_launch	=	"Lær, hvordan du initialiserer."
share_encryption_warning_desc	=	"Bemærk følgende:"
share_encryption_warning_length	=	"Navnet på en fil eller mappe i den krypterede delte mappe kan ikke overstige 143 engelske tegn eller 47 asiatiske (CJK) tegn."
share_encryption_warning_nfsremove	=	"Og de eksisterende NFS-regler bliver fjernet."
share_encryption_warning_perf	=	"Ydeevnen for den krypterede delte mappe sænkes."
share_encryption_warning_savekey	=	"Der er ingen måde, du kan redde de krypterede data, hvis du mister krypteringsnøglen. Vi anbefaler på det kraftigste, at du gemmer nøglen."
share_encryption_warning_time	=	"Den tid, der skal bruges til handlingen, afhænger af størrelsen af den delte mappe. Der bliver ingen adgang til den delte mappe, før handlingen er færdig."
share_errapply	=	"Kunne ikke ændre indstillingerne for den delte mappe. Kontroller systemlogfilen."
share_errdelsata	=	"Den delte mappe blev automatisk oprettet, da du tilsluttede eSATA-disken. Skub eSATA-disken ud for at fjerne den delte mappe."
share_errdelusb	=	"Den delte mappe blev automatisk oprettet, da du tilsluttede USB-disken. Skub USB-disken ud for at fjerne den delte mappe."
share_error_use_expanded_volume	=	"Delte mapper kan ikke oprettes på diskenheder på en udvidelsesenhed."
share_errrndef	=	"Du kan kun ændre navnet på ikke-systemreserveret delt mappe."
share_filter_text	=	"Søg"
share_folder	=	"Delte mapper som skal sikkerhedskopieres?"
share_gluster_share	=	"Følgende klyngedeling(er) kan ikke slettes:"
share_gpnamedesc	=	"* Dem, der startede med @ er grupper."
share_hidden_status	=	"Status"
share_hidden_tiering_bucket_tip	=	"Vælges som standard, fordi denne delte mappe blev oprettet via en lagdelingsplan."
share_hide	=	"Skjul denne delte mappe i "Netværkssteder""
share_hide_in_samba	=	"Skjult i "Netværkssteder""
share_hide_in_windows	=	"Skjule i Windows Stifinder"
share_hide_unreadable	=	"Skjul undermapper og filer fra brugere uden tilladelser"
share_hide_unreadable_tiering_bucket_tip	=	"Vælges som standard, fordi denne delte mappe blev oprettet via en lagdelingsplan. Gælder for adgang til SMB, AFP og File Station."
share_hide_without_perm	=	"Skjul fra brugere uden tilladelser"
share_inherit	=	"Gruppetilladelser"
share_instruct1	=	"Vælg delte mapper"
share_integrity_protection	=	"Beskyttelse af integritet"
share_integrity_protection_enable	=	"Aktiver datakontrolsum for avanceret dataintegritet"
share_integrity_protection_enable_desc	=	"Selvreparation af fil og scrubbing af filsystem er tilgængeligt for at sikre dataintegritet."
share_integrity_protection_tip	=	"Denne valgmulighed understøttes kun på Btrfs-diskenheden og kan ikke ændres, når den delte mappe er oprettet."
share_iso	=	"ISO-billede"
share_list	=	"Liste over delte mapper"
share_local_group	=	"Lokale grupper"
share_local_user	=	"Lokale brugere"
share_move_confirm	=	"Jeg forstår de risici, der er forbundet med denne handling, og ønsker at fortsætte."
share_move_dedup_quota_lost_warning	=	"Kvoteindstillingen for denne delte mappe fjernes. Du kan omkonfigurere kvoteindstillingen, når den delte mappe er blevet flyttet."
share_move_desc_time_spent	=	"Denne handling kan tage over 10 minutter afhængigt af størrelsen på den delte mappe."
share_move_encryption_tip	=	"Krypterede delte mapper kan ikke flyttes, når de er tilknyttet."
share_move_please_note	=	"Bemærk"
share_move_progress	=	"Flytter delt mappe...  "
share_move_quota_lost_warning	=	"Destinationsdiskenheden understøtter ikke delt mappe bruger-/gruppekvote, og de relaterede indstillinger ryddes."
share_move_serivce_stopped	=	"Alle tjenester stoppes under denne handling."
share_move_snapshot_lost_warning	=	"Alle billeder i denne delte mappe bliver fjernet, hvis den delte mappe er krypteret eller flyttet på tværs af diskenheder."
share_move_tiering_bucket_tip	=	"Kan ikke ændre diskenhed, fordi denne delte mappe blev oprettet via en lagdelingsplan."
share_moving	=	"Flytter delt mappe"
share_name	=	"Navn"
share_need_transfer	=	"Tilladelser til denne delte mappe kan ikke konverteres til Windows ACL."
share_nfs_crossmnt_apply_confirm	=	"Gennemse [#snapshot]-mapperne med NFS-protokollen ved først at aktivere krydstilslutningsmuligheden under NFS-regler.<br><br>Vil du aktivere krydstilslutningsmuligheden under NFS-reglerne nu?"
share_nfs_crossmnt_enable_confirm	=	"Gennemse #snapshot-mapper via NFS-protokol ved at aktivere krydstilslutningsvalgmuligheden under NFS-regler.<br><br>Vil du ignorere krydstilslutningsvalgmuligheden og fortsætte med at anvende ændringerne?"
share_normal_folder_exist	=	"Der findes allerede en mappe med navnet på denne diskenhed. Indtast et andet navn."
share_notice1	=	"System har justeret nogle tilladelsesindstillinger for at undgå konflikter. Der henvises til 'Hjælp' for den delte mappes side."
share_notice2	=	"Du har ikke angivet nogen brugertilladelser. Ingen bruger får adgang til denne delte mappe. Vil du fortsætte?"
share_offline_tip	=	"Den diskenhed, hvor denne delte mappe er placeret, har igangværende opgaver, hvilket gør denne delte mappe midlertidigt utilgængelig. Gå til Lagerstyring > Lager for at kontrollere status."
share_on_locked_volume	=	"Kan ikke få adgang til den diskenhed, hvor denne delte mappe er placeret. Gå til Lagerstyring for at løse dette problem."
share_permission_acl	=	"Tilpasset"
share_permission_any	=	"Enhver"
share_permission_button	=	"Avancerede delingstilladelser"
share_permission_complicated	=	"Kolonnen Forhåndsgennemgang afspejler måske ikke de gældende tilladelser, hvis du har aktiveret avancerede delingstilladelser. Gå til Delt mappe, vælg mappen og Rediger > Avancerede tilladelser > Avancerede delingstilladelser for at kontrollere gældende tilladelser."
share_permission_custom	=	"Tilpas"
share_permission_desc	=	"Beskrivelse"
share_permission_none	=	"Ingen adgang"
share_permission_readonly	=	"Skrivebeskyttet"
share_permission_writable	=	"Læs/skriv"
share_preview	=	"Eksempel"
share_privilege	=	"Tildel tilladelser"
share_privileges_priority	=	"Når der er konflikt mellem bruger- og gruppetilladelse, bestemmes tilladelsen af niveauet i rækkefølgen: <b>NA > RW > RO</b>"
share_quota	=	"Kvote for delt mappe:"
share_quota_calculating_desc	=	"Den delte mappestørrelse bliver tilgængelig, når scanningen er fuldført. Gå til Lagerstyring for at kontrollere status."
share_quota_calculating_progress_desc	=	"Systemet scanner denne diskenhed."
share_quota_enable	=	"Aktiver delt mappekvote"
share_quota_recalculate_warn	=	"Denne delte mappe er placeret på {0}, hvor deduplikering af data er aktiveret. Når du har aktiveret kvoten for den delte mappe, skal systemet genberegne størrelsen af alle de delte mapper, der er placeret på denne diskenhed. Vil du fortsætte?"
share_quota_status_calculating	=	"Beregner"
share_quota_status_dedup	=	"Deaktiveret"
share_quota_status_unsupported	=	"Ikke tilgængelig"
share_quota_unsupported_desc	=	"Kvoteindstilling for denne delte mappe understøttes ikke på denne enhed."
share_readonly_not_set_permission_warning	=	"Adgangsrettigheder til delt mappe kan ikke ændres. Denne delte mappe er skrivebeskyttet.  "
share_recycle_bin_clean_abort_warn	=	"Dette vil annullere handlingen med at tømme papirkurven. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
share_recycle_bin_clean_warn	=	"Papirkurven for den delte mappe bliver tømt. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
share_recycle_bin_win_desc	=	"Du kan aktivere papirkurven på redigeringssiden til {0}."
share_reflink_copy	=	"Hurtig kloning af fil"
share_reflink_copy_desc	=	"Den hurtige kloning af filfunktionen gælder for Btrfs-delte mapper ved adgang via SMB/AFP/File Station. Med Hurtig kloning af fil aktiveret bliver fysiske datablokke kun kopieret ved ændring af de klonede filer, som vil spare lagerplads."
share_reflink_copy_enable	=	"Aktiver Hurtig kloning af fil"
share_remote_volume	=	"Fjernmappe"
share_reset_description	=	"Aktiver avancerede delingstilladelser"
share_reset_privileges	=	"Avancerede delingstilladelser"
share_reset_privileges_desc	=	"Avancerede delingstilladelser giver et ekstra lag af kontrol til at styre adgangstilladelserne til den delte mappe. Disse indstillinger anvendes, når en brugere får adgang til delte mapper via følgende filtjenester: SMB, AFP, File Station, FTP og WebDAV. <b>Kun brugere med både avancerede delingstilladelser og Windows ACL-tilladelser kan få adgang til filer og mapper i den delte mappe.</b>"
share_reset_privileges_desc_hcm	=	"Advanced share permissions offer an additional layer of control over the access permissions of the shared folder. These settings are applied when users access shared folders via the following file services: SMB, File Station. <b>Only users with both advanced share permissions and Windows ACL permissions can access the files and folders in the shared folder.</b>"
share_rights	=	"Tilladelser"
share_rights_desc	=	"Angiv adgangsrettigheder til delte mapper."
share_rights_select	=	"Vælg en delt mappe:"
share_rmsdcopyfolder	=	"Fjernelse af "{0}" vil ændre den delte mappe, der er standarddestination, for SDCopy til "{1}"."
share_rmsdcopyfolderempty	=	"Fjernelse af "{0}" vil ændre den delte mappe, der er standarddestination for SDCopy. Hvis du vil bruge funktionen SDCopy, skal du tildele en delt mappe til SDCopy. "
share_rmusbcopyfolder	=	"Fjernelse af "{0}" vil ændre den delte mappe, der er standarddestination, for USBCopy til "{1}"."
share_rmusbcopyfolderempty	=	"Fjernelse af "{0}" vil ændre den delte mappe, der er standarddestination for USBCopy. Hvis du vil bruge funktionen USBCopy, skal du tildele en delt mappe til USBCopy.  "
share_save_chg_before_reload	=	"Vil du gemme ændringerne, før du indlæser data igen?"
share_service_disable_confirm	=	"Hvis den delte mappe {0} er slettet, deaktiveres følgende tjenester: {1}."
share_service_disable_confirm_post	=	"Vil du slette de(n) delte mappe(r)?"
share_service_pause_confirm	=	"Følgende tjenester afbrydes midlertidigt under anvendelse af disse ændringer (tjenester genoptages, når ændringer er fuldført): {0}. <br><br>Vil du anvende disse ændringer?"
share_service_warning	=	"Deaktiver følgende servicer, før du sletter de delte mapper:"
share_single_delete_confirm_more	=	"Jeg er indforstået med, at den valgte delte mappe bliver slettet. Følgende bliver også fjernet og kan ikke gendannes:"
share_size	=	"Størrelse på delt mappe"
share_snapshot_browsing_enable	=	"Gør billede synligt"
share_snapshot_browsing_enable_desc	=	"Brugere kan gennemse billeder i mappen #snapshot."
share_snapshot_busy	=	"Den delte mappe bliver brugt af en anden proces. Prøv igen senere."
share_snapshot_delete_confirm	=	"Eventuelle snapshots af de delte mapper"
share_snapshot_delete_failed	=	"Kunne ikke slette følgende billede(r)."
share_snapshot_op_not_support	=	"Operationen er ikke tilgængelig for denne delte mappe."
share_snapshot_restore_confirm	=	"Vil du gendanne den delte mappe til billede "{0}"?"
share_snapshot_restore_fail	=	"Kunne ikke gendanne billedet {0} for den delte mappe."
share_snapshot_restore_lost_warning	=	"Alle ændringer til denne deling, siden snapshot "{0}" blev oprettet mistes."
share_snapshot_restore_running	=	"Gendanner billede Prøv igen senere."
share_snapshot_single_delete_confirm	=	"Eventuelle snapshots af den delte mappe"
share_snapshot_take_now	=	"Tag et billede, før du gendanner"
share_snapshot_take_now_desc	=	"Gem ændringer siden {0}"
share_space_not_enough	=	"Der er ikke nok ledig plads på denne diskenhed."
share_space_saving_ratio_tip	=	"Det pladsbesparende forhold vises kun for nyligt komprimerede delte mapper."
share_status	=	"Behandlingsstatus:"
share_subject	=	"Generelt"
share_system_user	=	"Intern systembruger"
share_tab_encryption	=	"Kryptering"
share_temporarily_unavailable	=	"Midlertidig ikke tilgængelig"
share_tiering	=	"Datalagdeling"
share_tip1	=	"Delt mappe er lagerplads, hvor data kan deles mellem Windows-brugere og Mac-brugere via netværket. Der henvises til Hjælp for at få flere oplysninger."
share_unnamed	=	"uden titel"
share_used	=	"({0} anvendt)"
share_user_permission	=	"Brugertilladelser"
share_user_remove	=	"Fjern"
share_user_save	=	"Gem"
share_userhome_recycle_bin_clean_warn	=	"Papirkurven for alle brugerstartbiblioteker bliver tømt. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
share_users	=	"Bruger"
share_visibility	=	"Synlighed"
share_worm_appendable	=	"Kun tilføjelse"
share_worm_auto_lock_desc	=	"Automatisk låsning låser automatisk en fil, når der ikke er foretaget ændringer i en foruddefineret periode."
share_worm_clone_alert_msg	=	"Indstillinger for WriteOnce klones ikke til den nye delte mappe."
share_worm_compliance_checkbox_msg	=	"Jeg forstår fuldt ud ovenstående erklæring og ønsker at anvende Compliance-tilstand på denne delte WriteOnce-mappe."
share_worm_compliance_confirm_msg	=	"Compliance-tilstand anvendes på denne WriteOnce-delte mappe. Bemærk, at du ikke vil kunne slette denne delte mappe eller den diskenhed/lagerpulje, hvor den er placeret. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
share_worm_def_lock_duration	=	"Opbevaring"
share_worm_def_lock_duration_forever	=	"Forbliv låst for altid"
share_worm_def_lock_duration_too_low	=	"Den minimale længde er 1 dag."
share_worm_def_lock_duration_too_much	=	"Den maksimale længde er 100 år."
share_worm_def_lock_duration_tooltip	=	"Den faktiske opbevaringsperiode kan være længere end den værdi, du har angivet, på grund af faktorer som f.eks. nedlukning af systemet eller frakobling af diskenheden."
share_worm_def_lock_mode	=	"Låsetilstand"
share_worm_def_lock_mode_tooltip_appendable	=	"I denne tilstand kan data i filen ikke ændres eller slettes. Du kan dog fortsætte med at tilføje nye data til slutningen af filen."
share_worm_def_lock_mode_tooltip_desc	=	"Hvis en fil er i uforanderlig tilstand, kan du kun konvertere dens tilstand til Kun tilføjelse, hvis filen er tom."
share_worm_def_lock_mode_tooltip_immutable	=	"I denne tilstand kan en fil ikke ændres eller slettes."
share_worm_disabled_tooltip	=	"Denne indstilling understøttes kun i følgende scenarier:<br/><ul style="list-style-type: disc; list-style-position: inside; text-indent: -1.4em; padding-left: 1.4em;"><li>På Btrfs-diskenheder.</li><li>I tilstanden Høj tilgængelighed skal begge noder understøtte WriteOnce.</li></ul>"
share_worm_enable_auto_lock	=	"Aktivér automatisk låsning"
share_worm_immutable	=	"Uforanderlig"
share_worm_lock_wait_time	=	"Lås timer automatisk"
share_worm_lock_wait_time_immediately	=	"Lås med det samme"
share_worm_lock_wait_time_too_low	=	"Den minimale længde er 1 time."
share_worm_lock_wait_time_too_much	=	"Den maksimale længde er 7 dage."
share_worm_mode	=	"Tilstand"
share_worm_mode_compliance	=	"Compliance-tilstand"
share_worm_mode_desc_compliance	=	"Denne delte mappe eller den diskenhed/lagerpulje, hvor den er placeret, <b>kan ikke slettes af nogen.</b>"
share_worm_mode_desc_enterprise	=	"Denne delte mappe eller den diskenhed/lagerpulje, hvor den er placeret, <b>kan kun slettes af administratorer</b>."
share_worm_mode_enterprise	=	"Enterprise-tilstand"
share_worm_not_support_clone	=	"Indstillinger for WriteOnce klones ikke til den nye delte mappe."
share_worm_note1	=	"Hvis du ændrer indstillingerne, vil de nye indstillinger kun blive anvendt på ulåste filer. Indstillingerne for låste filer ændres ikke."
share_worm_note2	=	"1 år = 365 dage"
share_worm_period	=	"Angiv en periode"
share_worm_share_disable_recycle_bin	=	"Bemærk, at Papirkurv automatisk er deaktiveret for delte mapper til WriteOnce. Vil du fortsætte?"
share_worm_summary_auto_lock	=	"Automatisk lås"
share_worm_summary_duration_many_days	=	"{0} dage"
share_worm_summary_duration_many_years	=	"{0} år"
share_worm_summary_duration_one_day	=	"1 dag"
share_worm_summary_duration_one_year	=	"1 år"
share_worm_summary_wait_time_many_days	=	"{0} dage efter sidste ændring"
share_worm_summary_wait_time_many_hours	=	"{0} timer efter sidste ændring"
share_worm_summary_wait_time_one_day	=	"1 dag efter sidste ændring"
share_worm_summary_wait_time_one_hour	=	"1 time efter sidste ændring"
share_worm_title	=	"WriteOnce"
source_file_size	=	"Størrelse på kildefiler:"
space_missing	=	"- mangler"
space_missing_tip	=	"Denne diskenhed mangler. Gå til Lagerstyring for at få flere oplysninger."
tier_share_delete_by_pkg	=	"Kan ikke slette denne delte mappe, fordi den er i en lagdelt ordning. Hvis du vil slette denne mappe, skal du klikke på OK og gå til pakken."
tier_share_offline_tip	=	"Denne delte mappe er i en lagdelt ordning. Gå til Pakkecenter for at reparere eller installere den relaterede pakke."
tier_shares_delete_by_pkg	=	"Kan ikke slette disse delte mapper, fordi de er i lagdelte ordninger. Hvis du vil slette mapperne, skal du klikke på OK og gå til pakken."
tierfs_need_package	=	"Aktivér Synology Tiering i Pakkecenter. Slet derefter denne delte mappe."
tierfs_no_package_status	=	"Pakke standset"
tiering_share_delete_confirm	=	"Den delte mappes lagdelte data i det kolde lag, hvis der er forbindelse"
tip_hide_nonprivileged_folder	=	"Denne indstilling anvendes, når brugere får adgang til delte mapper via følgende filtjenester: SMB, AFP og File Station."
tray_move_destination	=	"Destination: {0}"
umount_fail	=	"Tilknytningen af den krypterede delte mappe blev ikke fjernet. Kontrollér, om den er åbnet i øjeblikket."
unable_to_get_share_size	=	"Denne figur er ikke tilgængelig på grund af filsystemets begrænsninger. Gå til File Station, højreklik på mappen, og vælg Egenskaber for at hente denne figur."
unite_permission_description	=	"Gældende tilladelser"
virtual_device_list	=	"Liste over virtuelt drev"
volume_encrypted_desc	=	"Krypteret"
warn_delete_homes_everyone_acl	=	"Sletning af ACL-tilladelser for alle til delte startmapper vil medføre, at brugere ikke kan åbne deres startmappe."
warn_deny_rule_homes	=	"Den delte mappe "homes" indeholder alle brugeres egne "home”-mapper. Hvis tilladelsen til de delte "homes"-mapper er indstillet til "Ingen adgang", kan brugerne ikke få adgang til deres egen "home"-mappe."
warn_deny_rule_homes_acl	=	"Denne ACL-regel kan medføre, at brugeren ikke kan åbne sin startmappe."
warn_enable_advanced_permission	=	"Når avanceret delingstilladelser er aktiveret, bestemmes de effektive tilladelser for hver bruger af både avancerede delingstilladelser og Windows ACL-tilladelser."
warn_sharename_too_long_mac	=	"Navnet på den indtastede delte mappe er for langt til, at Mac 9-brugere og Windows 98-brugere kan få adgang til det. Er du sikker på, at du vil bruge navnet?"
warn_sharename_too_long_w98	=	"Navnet på den indtastede delte mappe er for langt til, at Windows 98-brugere kan få adgang til det. Er du sikker på, at du vil bruge navnet?  "
warning_directory_service_offline	=	"Visse funktioner er deaktiveret, fordi katalogtjenesten er offline. Kontrollere dine domæne-/LDAP-indstillinger."
worm_share_creation_name_limitation	=	"Dette navn er reserveret til en delt mappe til pakkebrug og kan ikke bruges til at navngive en delt mappe med WriteOnce. Brug et andet navn."

[sharemigrate]
acl_exceed	=	"Antal tilladelser overstiger systemgrænse"
button	=	"Konverter til Windows ACL"
caution	=	"Jeg forstår, at brugere med skrivebeskyttede tilladelser til en delt mappe kan gives læse-/skriveadgang til filer og undermapper i overensstemmelse med filer og undermapper efter konvertering. Denne handling kan ikke gøres om."
cifs_share	=	"Før du konverterer til Windows ACL-tilladelser, skal ud fraknytte eventuelle fjerntilknyttede mapper og virtuelle drev."
description_no	=	"Bevarer tilladelserne for undermapper og filer. Anbefales, hvis du allerede har tilpasset tilladelser til individuelle filer og undermapper."
description_yes	=	"Anvender tilladelserne for delte mapper på undermapper og filer. Anbefales til de fleste brugere."
fail	=	"Konvertering mislykkedes."
go_migrate	=	"En anden konverteringsopgave kører i øjeblikket. Vi vil omdirigere dig til statussiden for den anden opgave."
invalid_share	=	"Tilladelserne til nogle delte mapper kan ikke konverteres til Windows ACL. Se detaljerne nedenfor."
migrated_share	=	"Tidligere konverteret"
migrating	=	"Konverterer..."
not_support	=	"Filsystem understøtter ikke Windows ACL"
progress_headline	=	"Konverteringsstatus"
recommand_no	=	"Nej, bevar individuelle tilladelser"
recommand_yes	=	"Ja, anvend de samme tilladelser"
replace_all	=	"Anvend delte mappetilladelser på undermapper og filer?"
selected_share	=	"Valgte delte mapper"
title	=	"Windows ACL - Konverteringsguide"
umount_enc	=	"Ikke-tilsluttede krypterede delte mapper"
unknown_error	=	"Kan ikke udføre denne handling, muligvis fordi netværksforbindelsen er ustabil, eller systemet er optaget. Prøv igen senere."
unsupport_service_share	=	"Understøtter ikke Windows ACL"
wait_migrate	=	"En anden konverteringsopgave kører i øjeblikket. Vent, og prøv igen senere."
welcome_desc	=	"Denne guide konverterer delingstilladelser for de valgte delte mapper til Windows ACL, låser muligheder op til tilpasning og finindstilling af tilladelserne til individuelle mapper og filer. Efter konvertering kan du tilpasse tilladelser for mapper og filer i File Station og Windows Stifinder."
welcome_title	=	"Konverter delingstilladelser til Windows ACL"

[sharesnap]
snap_browse_msg	=	"Hvis du vil se billedet, skal du aktivere valgmuligheden "Gør billede synligt" for denne delte mappe. Vil du aktivere valgmuligheden nu?"
space_reclamation_warning	=	"Pladsgendannelse kan tage lidt tid, efter at snapshots er slettet."

[sharewizard]
access_admin	=	"admin: læs-skriv. Alle andre brugere: skrivebeskyttet."
access_all	=	"Alle: læs-skriv."
access_descr	=	"Vælg brugere, der har adgang til den delte mappe:"
access_user	=	"Bestemt bruger"
checking_share	=	"Kontrollerer navn på delt mappe..."
creating_share	=	"Opretter delt mappe..."
final_descr	=	"Den delte mappe <b>{0}</b> er oprettet."
finalstep_title	=	"Delt mappe oprettet"
long_descr	=	"Opret en delt mappe, og tildel adgangsrettigheder"
privfolder	=	"Adgang kun fra {0}"
select_user	=	"Vælg bruger..."
share_perm	=	"Adgangsrettigheder til delt mappe"
shareaccess_title	=	"Tildel adgangsrettigheder"
shareinfo_descr	=	"Udfyld følgende felter:"
shareinfo_title	=	"Oplysninger om delt mappe"
short_descr	=	"Opret en delt mappe"
summary_title	=	"Bekræft indstillinger"
usernotset_msg	=	"Ikke valgt"
welcome	=	"Guiden vil føre dig gennem følgende indstillinger:<p><ul><li>Oplysninger om delt mappe</li><li>Adgangsrettigheder for delt mappe</li></ul></p>"
welcome_title	=	"Velkommen til guiden til oprettelse af delt mappe"
wizard_title	=	"Guide til oprettelse af delt mappe"

[sharing]
add_files	=	"Tilføj filer"
bad_username	=	"Ugyldige tegn brugt."
clean_badlinks	=	"Ryd ugyldige links"
clean_confirm	=	"Vil du slette alle ugyldige og udløbne delte links?"
customize_duration	=	"Tilpas gyldighedsperiode"
delete_confirm	=	"Er du sikker på, at du vil slette de(n) valgte delte link(s)?"
dsm_access_desc	=	"Få adgang med din _OSNAME_-konto"
dsm_user_alert	=	"Vælg mindst en konto."
enable_expire_at	=	"Konfigurer stoptidspunkt"
enable_expire_times	=	"Nummer på tilladt adgang"
enable_start_at	=	"Konfigurer starttidspunkt"
enter_password	=	"Adgangskode"
error_entry_passwd	=	"Ugyldig adgangskode."
error_entry_user	=	"Ugyldigt _OSNAME_ brugernavn."
error_invalid_entry	=	"Dette delte link er ikke tilgængeligt."
exp_after	=	"Gyldighedsperiode"
expire_at_date	=	"Stopdato"
expire_at_time	=	"Stoptid"
expire_times	=	"Gange"
facebook_desc	=	"Facebook"
file_request_title	=	"Åbn link med adgangskode"
full_instruction	=	"Ved fildeling skal du kopiere nedenstående links eller sende dem via {0} eller {1}."
get_qrcode	=	"Hent QR-kode"
googleplus_desc	=	"Google+"
link	=	"Delt link"
passwd_access_desc	=	"Indtast adgangskoden for at få adgang"
protect_access	=	"Beskyttet adgang"
qrcode_links	=	"QR-kodelink"
remaining_times	=	"Resterende adgangsantal"
restrict_sharing	=	"Aktiver sikker deling"
share_dsm_user	=	"Del med _OSNAME_-brugere"
share_public_user	=	"Del med andre"
share_with_me	=	"Links delt med mig"
sharing_all	=	"Alle links"
sharing_link	=	"Delt link"
sharing_links	=	"Delte links"
sharing_manager	=	"Styring af delte links"
start_at_date	=	"Startdato"
start_at_time	=	"Starttid"
time_set_error	=	"{0} skal være tidligere end {1}"
upload_status	=	"Uploadede {0} filer"

[sm_background_task]
desc_data_scrubbing	=	"Regelmæssig kørsel af data-scrubbing hjælper med at sikre dataensartethed."
primary_title_run_on	=	"Mål:"

[smart]
cache_management	=	"Cache-styring"
rpm	=	"RPM"
smart_attention_required_hint_back_up	=	"Tag regelmæssig backup af dine data for at sikre dataintegritet. <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/What_is_SMART" target="_blank">Få mere at vide om S.M.A.R.T.</a>"
smart_attention_required_hint_scrubbing	=	"Udfør først data-scrubbing, og tag backup af dine data for at sikre dataintegritet. <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/What_is_SMART" target="_blank">Få mere at vide om S.M.A.R.T.</a>"
smart_attribute	=	"Attribut"
smart_before_error_tag	=	"Fejl"
smart_current	=	"Værdi"
smart_desc_extend_all	=	"Udvidet test på alle diske"
smart_desc_extend_sel	=	"Udvidet test på udvalgte diske"
smart_desc_quick_all	=	"Hurtigtest på alle diske"
smart_desc_quick_sel	=	"Kviktest på udvalgte diske"
smart_disk_damage	=	"Unormal"
smart_disk_firmware	=	"Firmwareversion"
smart_disk_firmware_title	=	"Firmwareversion"
smart_disk_serial	=	"Serienummer"
smart_disk_serial_title	=	"Serienummer"
smart_error_attention	=	"S.M.A.R.T.-fejl er fundet på en eller flere HDD'er/SSD'er. Vi anbefaler, at fejlmeldte drev udskiftes med sunde."
smart_error_before	=	"(Denne disk har en mislykket testhistorik)."
smart_extend_test	=	"Udvidet test"
smart_extend_test_log	=	"Sidste resultat af udvidet test"
smart_id	=	"ID"
smart_latest_test_log	=	"Sidste testresultat"
smart_name	=	"S.M.A.R.T."
smart_not_support	=	"Denne disk understøtter ikke S.M.A.R.T."
smart_quick_test	=	"Kviktest"
smart_quick_test_log	=	"Sidste resultat af kviktest"
smart_quick_test_scheduler_notification	=	"Systemet har planlagt S.M.A.R.T. -kviktest til diske som standard. Hvis du vil ændre eller slette tidsplanen, skal du gå til <a style="font-size:12px;text-decoration:underline;" data-syno-app="SYNO.SDS.StorageManager.Instance" data-syno-fn="SYNO.SDS.StorageManager.Disk.Main" data-syno-tab="scheduler">opsætningssiden</a>."
smart_raw	=	"Rå data"
smart_schedule_conflict	=	"Disken er allerede planlagt til S.M.A.R.T.-test på det angivne tidspunkt. Vælg et andet tidspunkt, og prøv igen."
smart_schedule_desc	=	"Planlæg S.M.A.R.T.-testen til at undersøge harddiskens sundhed."
smart_schedule_list	=	"Planlagte test"
smart_selftest_cmd_exec_failed	=	"Kunne ikke udføre S.M.A.R.T.-kommando. Sørg for, at din enhed understøtter S.M.A.R.T.-testfunktionen, og prøv igen senere."
smart_smart_extend_test	=	"S.M.A.R.T.-udvidet test"
smart_smart_quick_test	=	"S.M.A.R.T.-kviktest"
smart_status	=	"S.M.A.R.T.-status"
smart_status_abnormal	=	"Unormal"
smart_status_abnormal_full_text	=	"S.M.A.R.T. -status Unormal"
smart_status_aborted	=	"Afbrudt"
smart_status_attention_required	=	"Opmærksomhed kræves"
smart_status_damage	=	"Opmærksomhed kræves. Bliv ved med at overvåge status for din disk."
smart_status_extend_suggest	=	"Udvidet test anbefales"
smart_status_interrupted	=	"Afbrudt"
smart_status_is_ssd	=	"S.M.A.R.T.-test understøttes ikke af dette Solid State-drev (SSD)."
smart_status_test_fail	=	"Test mislykkedes"
smart_status_test_fail_full_text	=	"S.M.A.R.T.-test mislykkedes"
smart_status_unknow	=	"Kunne ikke hente S.M.A.R.T.-oplysninger"
smart_test_button_start	=	"Start"
smart_test_button_stop	=	"Stop"
smart_test_desc	=	"Undersøg og rapporter harddiskstatus for at advare om mulige diskfejl."
smart_test_disabled	=	"S.M.A.R.T.-selvtestlogføring understøttes ikke af denne disk"
smart_test_log_nodata	=	"Ingen S.M.A.R.T.-selvtestlogfiler"
smart_test_recommend	=	"Forslag"
smart_test_remain	=	"Status"
smart_test_result	=	"Testresultat"
smart_test_result_sentence	=	"Testresultat"
smart_test_scheduler	=	"Testplanlægger"
smart_test_time	=	"{0} vil tage ca. {1} {2}. Den nøjagtige behandlingstid kan variere under forskellige systemmiljøer."
smart_threshold	=	"Tærskel"
smart_toolbar_disk_info	=	"Diskoplysninger"
smart_toolbar_smart_info	=	"S.M.A.R.T.-attribut"
smart_toolbar_smart_test	=	"S.M.A.R.T.-test"
smart_worst	=	"Værste"

[smartblock]
action_distrust	=	"Har ikke tillid til"
action_trusted_unlock	=	"Ophæv blokering"
action_untrusted_unlock	=	"Annuller beskyttelse"
been_locked_desc	=	"Kontoen er midlertidigt låst på grund af for mange mislykkede loginforsøg."
been_locked_title	=	"Konto låst"
client_id	=	"Klient-id"
client_trust_settings	=	"Indstillinger for betroede klienter"
created_time	=	"Oprettet kl."
current_client	=	"Aktuel klient"
current_client_trusted	=	"Aktuel betroet klient"
enabled_desc	=	"Kontoen vil blive låst, hvis der er for mange mislykkede loginforsøg inden for et angivet tidsinterval."
enabled_title	=	"Kontobeskyttelse aktiveret"
fieldset_trust_title	=	"Klienter, der er tillid til"
fieldset_untrust_title	=	"Klienter, der ikke er tillid til"
manage_trust_locked_title	=	"Blokerede klienter"
manage_trust_title	=	"Klienter, der er tillid til"
manage_untrust_title	=	"Beskyttede konti"
smartblock_desc	=	"Aktiver denne valgmulighed for at beskytte dine konti mod angreb fra klienter, der ikke er tillid til."
smartblock_enable	=	"Aktiver kontobeskyttelse"
smartblock_minute	=	"Inden for (minutter)"
smartblock_trust_lock_desc	=	"Definer en tidsperiode, hvorefter klienternes blokering bliver ophævet."
smartblock_trust_lock_minute	=	"Ophæv blokering (minutter senere)"
smartblock_trust_manage	=	"Administrer klienter, der er tillid til"
smartblock_trust_rule_desc	=	"En klient bliver blokeret, hvis den ikke kan logge ind for mange gange inden for en foruddefineret tidsperiode."
smartblock_try	=	"Loginforsøg"
smartblock_untrust_lock_desc	=	"Kontobeskyttelse bliver annulleret efter en foruddefineret tidsperiode."
smartblock_untrust_lock_minute	=	"Annuller kontobeskyttelse (minutter senere)"
smartblock_untrust_manage	=	"Administrer beskyttede konti"
smartblock_untrust_rule_desc	=	"Kontobeskyttelse udløses, hvis en klient, der ikke er tillid til, ikke kan logge ind for mange gange inden for en foruddefineret tidsperiode."
trust_client	=	"Af en betroet klient"
trust_client_desc	=	"Du kan låse kontoen op ved at logge på via en anden betroet klient."
trust_self	=	"Aktuel klient, der er tillid til"
trust_self_desc	=	"Hav tillid til den aktuelle klient trods indstillingerne for kontobeskyttelse. Når en klient er korrekt logget ind, vil der altid være tillid til den."
trusted_locked_time	=	"Starttidspunkt"
unlock_self	=	"Annuller beskyttelse"
unlock_self_desc	=	"Du kan ikke logge ind for en klient, der ikke er tillid til, hvis kontoen er beskyttet."
untrust_client	=	"Af en ikke-betroet klient"
untrust_client_desc	=	"Din konto kan kun låses op af en administrator. Kontakt din administrator for at få hjælp."
untrusted_locked_time	=	"Starttidspunkt"
user_agent	=	"Brugeragentstreng"
when_trust_client_title	=	"Når en konto er låst:"

[smsnotify]
SMS_alert_secondary_phone	=	"Det sekundære telefonnummer, som du indtastede, er ufuldstændigt."
api_id	=	"API ID"
api_key	=	"API-nøgle"
camera_attr_password	=	"Adgangskode"
camera_attr_user	=	"Brugernavn"
category	=	"Kategori"
confirm_delete_provider	=	"Er du sikker på, at du vil slette den valgte SMS-serviceudbyder?"
enter_nationcode	=	"Indtast din geokode"
finalstep_title	=	"Udfør"
header_edit_param	=	"Rediger parameter"
header_req_header	=	"Rediger HTTP-anmodningshoved"
header_req_parameter	=	"Rediger HTTP-anmodningstekst"
http_method	=	"HTTP-metode"
invalid_url	=	"Ugyldigt URL-format."
msg_interval	=	"Minimum interval mellem meddelelser (minutter)"
msg_interval_enable	=	"Aktiver SMS-intervalgrænse"
primary_phone	=	"Primært telefonnummer"
provider_descript	=	"Beskrivelse af udbyder"
provider_edit	=	"Rediger SMS-serviceudbyder"
provider_name	=	"Udbydernavn"
provider_name_repetition	=	"Udbydernavnet findes allerede. Indtast et andet navn."
provider_new	=	"Tilføj SMS-serviceudbyder"
provider_param	=	"URL-parameterdefinition"
provider_param_descript	=	"Vælg den tilhørende kategori for hver parameter"
provider_url	=	"SMS URL"
request_parameter	=	"Parameter"
request_value	=	"Værdi"
secondary_phone	=	"Sekundært telefonnummer"
sender	=	"Afsender"
sms_auth	=	"Godkendelse"
sms_error_bad_password	=	"Tal og kun engelske bogstaver. Mindre end 24 tegn."
sms_provider	=	"SMS-serviceudbyder"
sms_test_success	=	"En SMS-testmeddelelse er sendt. Hvis du ikke modtager en meddelelse, skal du sørge for at indstillinger er korrekte."
sms_username	=	"Brugernavn"
smsnotify_enable	=	"Aktiver SMS-underretninger"
smsnotify_enable_desc	=	"Aktiver SMS-underretningstjeneste for at modtage underretningsmeddelelser via SMS, når status ændres, eller der opstår fejl på systemet."
smsnotify_preserve_provider	=	"Kunne ikke bruge [synosms] til udbydernavn. [synosms] er reserveret til systembrug."
smsnotify_setup	=	"Opsætning"
test_sms	=	"Send testmeddelelse"
url_err_duplicated_type	=	"Hver parameterkategori bortset fra "Andet" kan kun bruges en gang."
url_err_invalid_param	=	"Ugyldige URL-parametre."
url_err_need_message_content	=	"Angiv en parameter til "Meddelelsesindhold", og angiv dens værdi til "Hello world". Yderligere oplysninger findes i Hjælp."
url_err_need_recipient	=	"Angiv en parameter til "Telefonnummer"."
url_err_need_sep_char	=	"Indtast "hello world" som værdien for meddelelsesindholdet. Yderligere oplysninger findes i Hjælp."
url_err_need_user_pass	=	"Angiv både "Brugernavn" og "Adgangskode“."
url_err_too_few_param	=	"Du skal indtaste mindst 4 URL-parametre."
url_err_too_many_param	=	"Du kan højst indtaste 10 parametre."
url_param_content	=	"Meddelelsesindhold"
url_param_other	=	"Andet"
url_param_phone	=	"Telefonnummer"

[snapmgr]
advanced_keep_all	=	"Behold de oprindelige avancerede indstillinger for de valgte mål"
advanced_setting	=	"Avanceret"
app_desc	=	"Aktiver programkonsekvente billeder"
app_title	=	"Snapshot Replication"
application	=	"Program"
byte_count_limit	=	"Maks. antal byte: {0}. Aktuelt antal byte: {1}."
c2_migrate_hard_check	=	"Snapshot Replication bruger i øjeblikket denne delte mappe. Hvis du vil konvertere denne mappe, skal du gå til Snapshot Replication for at slette snapshots og replikeringsopgaver og Kontrolpanel > Opgaveplanlægger for at slette snapshot-planer."
cal_worm_lock_desc	=	"Please adjust the Protected Period or the Replication Frenquency."
cal_worm_lock_need_adjust_freq	=	"If you want to keep the protected period at <b>{0} days</b>, the replication frequency can only be set to a maximum of <b>{1}</b>."
cal_worm_lock_need_adjust_freq_tip	=	"Set to Maximum {0} or you can adjust replication protected period"
cal_worm_lock_need_adjust_lock_day	=	"If you want to keep the protected period at <b>{0} days</b>, the replication frequency can only be set to a maximum of <b>{1}</b>."
cal_worm_lock_need_adjust_lock_day_tip	=	"Set to Maximum {0} days or you can adjust replication schedule frequency"
cal_worm_lock_not_support	=	"Unable to enable WORM protection, please wait for the WORM snapshot to expire and then try again."
cal_worm_lock_not_support_freq	=	"You cannot keep the replication frequency at <b>{0}</b>. Please set to <b>{1}</b> or lower."
cal_worm_lock_not_support_freq_tip	=	"Set to Maximum {0}"
cal_worm_lock_not_support_lock_day	=	"You cannot keep the protected period at <b>{0} days</b>. Please set to <B>{1}</b> days or shorter."
calc_no_snapshot	=	"Der er intet optaget snapshot i denne periode. Vælg en længere tidsperiode."
calc_share_calculating	=	"Systemet beregner størrelsen af en anden delt mappe. Vent, til den aktuelle opgave er færdig."
continue_for_other_targets	=	"Vil du fortsætte operationen med de andre mål?"
drsite_not_support_worm_lock	=	"DRSite do not support this function due to machine limit or DSM version."
drsite_support_worm_lock_lun	=	"Protect drsite snapshots and the drsite LUN which these snapshots belong to from being deleted by any method, including manual deletion. Protected Period typically range from 7-14 days"
drsite_support_worm_lock_share	=	"Protect drsite snapshots and the drsite shared folder which these snapshots belong to from being deleted by any method, including manual deletion. Protected Period typically range from 7-14 days"
drsite_worm_lock_checkbox	=	"DRSite High Security Protection"
enable_retention_policy	=	"Aktiver opbevaringspolitik"
encrypted_not_support_browse	=	"Billedsynlighed er ikke tilgængelig for krypterede delte mapper."
err_get_ret_policy	=	"Kunne ikke hente fastholdelsesindstillinger."
err_get_sche	=	"Kunne ikke hente planindstillinger."
err_max_rtt_cfg	=	"Du har nået den maksimale grænse på {0} bevarede billeder in i alt."
err_quota_is_not_enough	=	"Operation mislykkedes, da kvotegrænsen blev nået for denne delte mappe."
err_set_ret_policy	=	"Kunne ikke konfigurere fastholdelsesindstillinger."
err_set_sche	=	"Kunne ikke konfigurere planindstillinger."
err_volume_free_space_lessthan_reserved	=	"Den tilgængelige plads er mindre end 100 MB på diskenheden og kan resultere i fejl. Prøv at skabe mere plads på diskenheden."
error_replica_promote	=	"De(n) følgende delte mappe(r) bruges som kilde for replikeringsopgaver. Slet de(n) tilsvarende replikeringsopgave(r) i <b>Snapshot Replication</b>:"
following_targets_failed	=	"Operation fejlede på følgende mål:"
gfs_days_description	=	"Bevar dagens seneste snapshot i"
gfs_hours_description	=	"Bevar timens seneste snapshot i"
gfs_months_description	=	"Bevar månedens seneste snapshot i"
gfs_weeks_description	=	"Bevar ugens seneste snapshot i"
gfs_years_description	=	"Bevar årets seneste snapshot i"
info_average	=	"Gennemsnit"
keep_days_description	=	"Bevar alle snapshots i"
keep_versions_description	=	"Antallet af de seneste snapshots, der skal bevares"
limit_snapshot_schedule_tip	=	"Du kan opretholde optimal systemydeevne ved at justere hyppighedsgrænsen for snapshots for denne NAS til én gang i timen."
local_not_support_worm_lock_lun	=	"Do not support this function due to your selected tasks include Alun or you select the testfailover LUN."
local_not_support_worm_lock_share	=	"Do not support this function due to you select the testfailover share."
local_support_worm_lock_lun	=	"Protect snapshots and the LUN which these snapshots belong to from being deleted by any method, including manual deletion. Protected Period typically range from 7-14 days"
local_support_worm_lock_share	=	"Protect snapshots and the shared folder which these snapshots belong to from being deleted by any method, including manual deletion. Protected Period typically range from 7-14 days"
local_worm_lock_checkbox	=	"High Security Protection"
next_time_msg	=	"{0} {1} senere"
page_recovery	=	"Gendannelse"
page_replication	=	"Replikering"
ret_adv	=	"Avanceret opbevaringspolitik"
ret_adv_at_least_one	=	"Vælg mindst én opbevaringsregel."
ret_all_desc	=	"Bevar altid billeder"
ret_all_tip	=	"Stop med at tage billeder, når grænsen nås"
ret_daily	=	"daglig billeder (et billede pr. dag)"
ret_del_old	=	"Bevarer 256 seneste billeder"
ret_desc_lun	=	"En LUN kan have op til i alt {0} snapshots i snapshot- og replikeringsopgaver."
ret_desc_share	=	"En delt mappe kan have op til i alt {0} snapshots i snapshot- og replikeringsopgaver."
ret_desp	=	"Fastslå, hvordan snapshots bevares. Tidligere snapshots bliver slettet i overensstemmelse hermed."
ret_hourly	=	"timebilleder (et billede pr. time)"
ret_keep_all	=	"Behold den oprindelige original tilbageholdelsespolitik for de valgte mål"
ret_monthly	=	"månedlige billeder (et billede pr. måned)"
ret_pol_desc	=	"Retain snapshots with the following rules. A snapshot can apply to multiple rules at a time. {0}Learn more{1}"
ret_set_rule	=	"Indstil regler"
ret_setting_remind	=	"Den aktuelle indstilling for opbevaring er "Bevar altid snapshots", og der kan ikke tages nye snapshots, når antallet af snapshots når systemgrænsen. Klik på "OK" for at redigere opbevaringsindstillinger, eller "Spring over" for at konfigurere næste gang."
ret_title	=	"Fastholdelse"
ret_trigger_after_snap	=	"Under snapshotoptag"
ret_weekly	=	"ugentlige billeder (et billede pr. uge)"
ret_yearly	=	"årlig billeder (et billede pr. år)"
retained_latest_snapshots_desc	=	"Systemet vil sikre, at et vist antal af de seneste snapshots bevares, før de ovennævnte opbevaringsregler anvendes."
retention_hourly_tooltip	=	"Gælder ikke. Kun et snapshot tages pr. dag."
retention_policy_description_sr	=	"Aktiver en opbevaringspolitik for kun at beholde de snapshots, du ønsker, og frigøre lagerplads. Uden en opbevaringspolitik gemmes alle snapshots i systemet."
run_retention	=	"Udfør fastholdelsespolitik"
run_retention_immed	=	"Når du klikker på OK, vil tilbageholdelsesindstillingerne øjeblikkelig træde i kraft."
sche_action	=	"Kør replikering"
sche_appname	=	"Snapshot Replication"
sche_exec_day	=	"Vælg dage"
sche_repeat_every	=	"Frekvens"
sche_repeat_until	=	"Gentag til"
sche_start_at	=	"Starter vedt"
sched_more_option	=	"Flere valgmuligheder"
sched_more_option_note	=	"Højere snapshot-frekvens kan påvirke systemets ydeevne. Hvis du ønsker, at systemet skal tage snapshots oftere end én gang i timen, skal du sørge for, at systemet ikke kører I/O-tunge tjenester (f.eks. filtjenester, iSCSI, backupopgaver, database)."
selected_targets_operation_deny	=	"Operationen er ikke tilladt for følgenede valgte mål:"
set_schedule	=	"Angiv plan"
set_share_snap_format	=	"Brug tiden i tidszonen GMT +0 for at navngive billederne"
share_nfs_crossmnt_apply_multiple	=	"Gennemse billeder i mapperne [#snapshot] med protokollen NFS ved at tillade brugere at få adgang til tilsluttede undermapper under NFS-reglerne for de delte mapper.<br><br>Vil du aktivere de relaterede indstillinger for følgende delte mapper:"
share_nfs_crossmnt_apply_now_confirm	=	"Gennemse billeder i [#snapshot]-mapperne med NFS-protokollen ved først at aktivere krydstilslutningsmuligheden under NFS-regler.<br><br>Vil du aktivere krydstilslutningsmuligheden under NFS-reglerne nu?"
share_snapshot_replication	=	"Snapshot Replication"
shared_config_notice	=	"Denne valgmulighed anvendes på lokale billeder samt replikeringsopgaver."
snap_browse_msg	=	"Hvis du vil se billedet, skal du aktivere valgmuligheden "Gør billede synligt" for denne delte mappe. Vil du aktivere valgmuligheden nu?"
snap_last_time_msg	=	"{0} {1} siden"
snap_list	=	"Billedliste"
snap_restore_share_conf_err	=	"Kunne ikke gendanne indstillingerne for den delte mappe. Prøv igen."
snap_ret_trigger_time	=	"Vælg, hvornår snapshots slettes"
snap_ret_trigger_time_desc	=	"Sletning af snapshots kan påvirke ydelsen. Vi foreslår indstilling af dette til timer med lavt brug."
snap_system_preserved	=	"Bevares af systemet."
space_reclamation_warning	=	"Pladsgendannelse kan tage lidt tid, efter at snapshots er slettet."
space_reclamation_warning_sr	=	"Pladsgendannelse kan tage lidt tid, efter at snapshots er slettet. Du kan indstille tidsplanen for frigørelse af plads {0}her{1} for at behandle frigørelse af plads i perioder uden for spidsbelastning. Dette er med til at minimere påvirkningen af ydeevnen på tjenesterne."
status_sync_desc	=	"Replikeringsopgaven kører."
wizard_summary_app	=	"Programkonsekvente billeder"
wizard_summary_worm_lock_day_desc	=	"Replicated snapshot cannot be deleted within {0} days (protected by WORM)"
wizard_summary_worm_lock_title	=	"Destination security lock policy"
wizard_target_headline	=	"Vælg data, der skal repliceres"
wizard_target_share_desc	=	"Vælg de delte mapper, der skal repliceres."
worm_lock_col_header	=	"worm"
worm_lock_day_label	=	"Protection Period"
worm_lock_expire_lock_tip	=	"Enable (Cannot be deleted anyway in {0})"
worm_lock_expire_time_label	=	"Expired in {0}"
worm_lock_expire_time_tip	=	"Estimate expired time: {0}"

[snmp]
MIB_desc	=	"Besøg <a class="link-font" target="_blank" href="http://www.synology.com/support/snmp_mib.php">Synologys websted</a> for at downloade Synology MIB-filer."
MIB_download	=	"(der henvises til <a class="link-font" target="_blank" href=«http://www.synology.com/support/snmp_mib.php«>Vejledning om Synology MIB</a> for at få flere oplysninger.)"
snmp_auth	=	"Aktiver SNMP-godkendelse"
snmp_desc	=	"Aktiver SNMP for at overvåge serveren med netværksstyringssoftware."
snmp_desc_v1_v2c	=	"SNMPv1-, SNMPv2c-tjeneste"
snmp_desc_v1_v2c_warning	=	"SNMPv1- og SNMPv2c-tjenesterne er usikre. Vi anbefaler kun brug af SNMPv3."
snmp_desc_v3	=	"SNMPv3-tjeneste"
snmp_device_info	=	"SNMP-enhedsoplysninger"
snmp_enable	=	"Aktiver SNMP-service"
snmp_privacy	=	"Aktiver SNMP-fortrolighed"
snmp_privacy_protocol	=	"Protokol over beskyttelse af personlige oplysninger"
snmp_protocol	=	"Protokol"
snmp_rocommunity	=	"Gruppe"
snmp_rocommunity_warning	=	"Undgå at bruge usikre standardnavne som "public" og "private"."
snmp_sysContact	=	"Kontakt"
snmp_sysLocation	=	"Enhedsplacering"
snmp_sysName	=	"Enhedsnavn"
snmp_title	=	"SNMP"
warnning_select_v1v2_or_v3	=	"Vælg mindst en tjeneste."

[sofs]
node_pool	=	"Node Pool"

[spectre_meltdown_mitigation]
confirm_reboot	=	"Du skal genstart _OSNAME_, for at ændringerne kan træde i kraft. Vil du genstarte nu?"
description_for_LK3.10_model	=	"{0}Bemærk:{1} Aktivering af denne indstilling vil påvirke systemets ydeevne en smule. Hvis du vil have flere oplysninger om KPTI og Retpoline, skal du se {2}Sikkerhedsrådgiver{3}."
description_for_LK4.4_model	=	"{0}Bemærk:{1} Aktivering af denne mulighed vil påvirke systemydelsen i et vist omfang. Der henvises til {2}Sikkerhedsrådgiver{3} for at få flere oplysninger."
enable	=	"Aktivér Kernel page-table isolation (KPTI og Retpoline) for at afhjælpe en CVE-sikkerhedssårbarhed"
enable_for_LK4.4_model	=	"Aktiver Spectre- ohg Meltdown-beskyttelse for at afhjælpe truslen for spekulativ udførelsessårbarhed"
title	=	"Kernel Page-Table Isolation"
title_for_LK4.4	=	"Spectre- og Meltdown-beskyttelse"

[sso]
account_login	=	"Log ind på DSM"
app_id	=	"Program-id"
app_name	=	"Programnavn"
app_secret	=	"Programhemmelighed"
auth_endpoint	=	"OAuth 2.0-godkendelsesslutpunt"
auto_registry	=	"Hurtig registrering"
azure_authorization_endpoint	=	"OAuth 2.0-godkendelsesslutpunt"
azure_client_id	=	"Program-id"
azure_client_secret	=	"Nøgler"
azure_sso_enable	=	"Aktiver Azure SSO-tjenesten"
azure_sso_login	=	"Azure SSO-godkendelse"
azure_tenant_id	=	"Biblioteks-id"
azure_token_endpoint	=	"OAuth 2.0-tokenslutpunkt"
cas_enable	=	"Aktivér CAS SSO-tjeneste"
cas_server_url	=	"Server-URL"
cas_server_url_tooltip	=	"URL’en til din CAS-server."
cas_server_validate_url	=	"URL-adresse til servervalidering"
cas_server_validate_url_tooltip	=	"Denne URL-adresse bruges af din _DISKSTATION_ til at bekræfte gyldigheden af en service-ticket på din CAS-server."
cas_service_id	=	"Service-id"
cas_service_id_tooltip	=	"URL for denne _DISKSTATION_. CAS-serveren omdirigerer brugerne til denne placering, når godkendelsen er gennemført."
client_id	=	"Program-id"
client_secret	=	"Programhemmelighed"
deprecated_redirect_uri_alert	=	"webman/login.cgi understøttes ikke længere. I {0}denne artikel{1} kan du se flere oplysninger."
enable	=	"Aktiver Synology SSO-tjeneste"
err_connect_sso_failed	=	"Kunne ikke oprette forbindelse to the SSO Server."
err_registry_failed	=	"Kunne ikke registrere dette program."
error_cannot_verify_server	=	"Kan ikke hente oplysninger om SSO-serveren. Dette kan skyldes et ugyldigt SSO-servercertifikat, forkert domæne i Well-known URL eller mislykket forbindelse til SSO-serveren."
error_get_auth_url	=	"Kan ikke hente URL-adressen til SSO-godkendelse."
error_is_quickconnect_url	=	"Dette felt kan ikke være en QuickConnect- eller HTTP adresse."
ldap_domain_disabled	=	"Tilmeld dig det samme domæne som Azure SSO-serveren."
local_ldap_domain_option	=	"Domæne/LDAP/lokal"
login_page	=	"Indstillinger for login"
login_page_desc	=	"Using SSO to log in by default, allowing users to use SSO services more quickly"
name	=	"Navn"
note_install_synosso	=	"Tillad login med SSO for lokale brugere ved at installere SSO Server-pakken først."
note_join_directory	=	"Sørg for, at denne _DISKSTATION_ og SSO Server er blevet tilknyttet den samme katalogtjeneste."
oidc_enable	=	"Aktiver OpenID Connect SSO-tjenesten"
optional	=	"Valgfrit felt"
password	=	"Adgangskode"
profile_azure	=	"Azure"
profile_confirm	=	"Din SSO-profil er endnu ikke angivet. Vil du angive SSO-profilen nu?"
profile_oidc	=	"OIDC"
profile_websphere	=	"WebSphere"
redirect_uri	=	"Omdiriger URI"
redirect_uri_note	=	"Det entydige id for denne _DISKSTATION_, hvor brugere omdirigeres, efter at din identitetsudbyder (IdP) har bekræftet SAML-antagelser. Dette kaldes ofte Omdiriger URI, applikations-ID eller Assertion Consumer Service URL (ACS URL)."
saml_certificate	=	"Certifikat"
saml_certificate_note	=	"Det offentlige nøglecertifikat for din IdP. Dette vil blive brugt til at bekræfte din IdP's SAML-antagelser og -svar."
saml_enable	=	"Aktivér SAML SSO-tjeneste"
saml_entity_id	=	"ID for IdP-enhed"
saml_entity_id_note	=	"Den unikke attribut, der bruges til at genkende din IdP. Dette kaldes ofte IdP-udsteder, udsteder eller identifikator."
saml_idp_metadata	=	"IdP-metadata"
saml_import_idp_metadata_note	=	"Upload en gyldig SAML-metadatafil."
saml_import_metadata	=	"Importér metadata"
saml_invalid_metadata_msg	=	"Ugyldigt metadataformat"
saml_response_signature_verification	=	"Verificering af svarsignatur"
saml_response_signature_verification_note	=	"Typer af svarsignaturer, som denne _DISKSTATION_, accepteres ved validering af SAML-svar sendt fra din IdP."
saml_sign_assertion	=	"Signér SAML-påstand"
saml_sign_response	=	"Signér SAML-svar"
saml_sign_response_and_assertion	=	"Signér SAML-svar og -påstand"
saml_sign_url	=	"IdP enkelt logon-URL"
saml_sign_url_note	=	"IdP-slutpunktet, hvorfra SAML-svar sendes. Dette kaldes ofte Login-URL, SSO-URL eller SAML-slutpunkt."
scope	=	"Godkendelsesområde"
server	=	"SSO Server-URL"
server_admin	=	"Serveradministrator"
server_name	=	"SSO-server"
services	=	"Tjenester"
sp_entity_id	=	"ID for SP-enhed"
sso_cas_settings	=	"CAS SSO-indstillinger"
sso_client_desc	=	"Med en SSO-tjeneste behøver brugere kun at huske ét sæt logonoplysninger og behøver ikke logge på forskellige applikationer separat."
sso_default_login	=	"Vælg SSO som standard på log ind-siden"
sso_login	=	"SSO-godkendelse"
sso_oidc_settings	=	"OpenID Connect SSO-indstillinger"
sso_saml_settings	=	"SAML SSO-indstillinger"
sso_synology_settings	=	"Synology SSO-indstillinger"
sso_title_oidc	=	"OpenID Connect SSO-tjeneste"
sso_title_synology	=	"Synology SSO Service"
tip_app_id	=	"Synology SSO Server vil tildele program-id til tilføjede klientprogrammer. Kopier program-id fra Synology SSO Server, og indsæt det i dette felt."
tip_cant_change_setting	=	"Dinne mulighed kan ikke konfigureres i overensstemmelse med de aktuelle indstillinger under SSO Server."
title	=	"SSO-klient"
token_endpoint	=	"OAuth 2.0-tokenslutpunkt"
user_claim	=	"Krav om brugernavn"
warn_insecure	=	"SSO Server bruger HTTP-protokollen. Hvis HTTPS-forbindelse er aktiveret på din _DISKSTATION_, vil SSO-funktionen ikke være tilgængelig."
warn_invalid_cert	=	"Den SSO Server, der skal oprettes forbindelse til, bruger HTTPS-protokol. Hvis SSO Server bruger et selvunderskrevet certifikat, skal brugere installere certifikatet, før de logger ind. Der henvises til SSO Server - Hjælp for at få flere oplysninger."
websphere_client_id	=	"Klient-id"
websphere_client_secret	=	"Nøgler"
websphere_oidc_host	=	"SSO Server-URL"
websphere_oidc_provider	=	"SSO-udbyder"
websphere_sso_login	=	"WebSphere SSO-godkendelse"
well_known_configuration_url	=	"Well-known URL"

[status]
CPU_temperature	=	"Varmestatus"
CPU_temperature_desc	=	"(Føler er 15 mm fra CPU'en)."
btn_enable_service	=	"Aktiver tjeneste"
btn_select_if	=	"Vælg netværksinterface"
celsius	=	"°C"
cpu1_core	=	"CPU1-kerner"
cpu2_core	=	"CPU2-kerner"
cpu_clock_speed	=	"CPU-clock-frekvens"
cpu_cores	=	"CPU-kerner"
cpu_model_name	=	"CPU"
cpu_num	=	"CPU(er)"
fahrenheit	=	"°F"
gpu	=	"GPU"
gpu_clock_rate	=	"GPU-clock-frekvens"
gpu_thermal_status	=	"GPU-temperaturstatus"
gpu_total_memory	=	"Samlet GPU-hukommelse"
header_item	=	"Element"
header_value	=	"Værdi"
network_interface	=	"Netværk"
no_device_detected	=	"Ingen enhed registreret"
operating_time	=	"Driftstidspunkt"
ramsize	=	"Samlet fysisk hukommelse"
sata_nodevice	=	"Ingen eSATA-enhed tilsluttet."
sd_nodevice	=	"Der er ikke tilsluttet noget SD-kort."
status_addr	=	"MAC-adresse"
status_day	=	"dag(e)"
status_devinfo	=	"Enhedsoplysninger"
status_disk_model	=	"Diskmodel"
status_disk_number	=	"Antal drev"
status_disk_size_unit	=	"GB"
status_disk_surplus_size	=	"Ubrugt størrelse"
status_disk_total_size	=	"Samlet størrelse"
status_disk_usage	=	"Diskforbrug"
status_disk_used_size	=	"Brugt størrelse"
status_dns	=	"DNS"
status_empty_config	=	"&lt;Ikke konfigureret&gt;"
status_err_load	=	"Kunne ikke downloade."
status_gateway	=	"Standard-gateway"
status_gluster	=	"Klyngediskenhed"
status_hdd	=	"Disk"
status_hour	=	"time(r)"
status_ipaddr	=	"IP-adresse"
status_ipv6addr	=	"IPv6-adresse"
status_mask	=	"Undernetmaske"
status_minute	=	"minut(ter)"
status_name	=	"Servernavn"
status_need_reboot	=	"En genstart er påkrævet, for at ændringsindstillingerne kan træde i kraft."
status_network	=	"Netværk"
status_no_space	=	"Tilgængelig plads er utilstrækkelig."
status_nodevice	=	"Ingen tilsluttet ekstern enhed."
status_not_available	=	"Ikke tilgængelig"
status_not_enabled	=	"(Ikke aktiveret)"
status_sata	=	"eSATA-enhed"
status_sd	=	"SD-kortlæser"
status_second	=	"sekund(er)"
status_time	=	"Tid"
status_timezone	=	"Tidszone"
status_tunnel	=	"Tunnel"
status_usb	=	"USB-enhed"
status_version	=	"_OSNAME_-version"
status_wins	=	"WINS-server"
sys_time	=	"Systemtidspunkt"
sysinfo_desc	=	"Vis systemoplysninger, lagerstatus og logfil."
sysinfo_overview_tab	=	"Generelt"
sysinfo_storage_tab	=	"Lager"
sysinfo_title	=	"Systemoplysninger"
system_health	=	"Systemets sundhedstilstand"
system_thermal_status	=	"Systemtemperaturstatus"
temperature	=	"Temperatur"
text_ip_range	=	"IP-område"
uptime	=	"Oppetid"
usb_nodevice	=	"Ingen USB-enhed tilsluttet."
warn_interface_not_avail	=	"Det valgte netværksinterface er ikke tilgængeligt nu. Klik (her) for at vælge et andet."

[storage_manager]
dashboard_disk_info_card_title	=	"Device"
dlg_health_report_passive_offline	=	"Du vil kun modtage rapporter om disktilstand fra den aktive server, fordi den passive server er offline. Sørg for, at den passive server er tændt, hvis du vil modtage rapporter fra begge servere."
field_max_len	=	"Maksimumlængden for dette felt er {0}."
overview_exp_link_window_cable_field_title	=	"Sørg for, at følgende SAS-kabler er korrekt tilsluttet"
overview_exp_link_window_cable_field_title_ha	=	"Sørg for, at følgende SAS-kabler til {0} er tilsluttet korrekt"
overview_exp_link_window_cable_instruction	=	"{0} ({1}) er tilsluttet {2} ({3})"
overview_exp_link_window_cable_invalid	=	"{0} ({1}) er forkert tilsluttet. Se vejledning til installation af hardware for at få yderligere oplysninger.{2}"
overview_exp_link_window_cable_invalid_expansion	=	"(Ikke-understøttet udvidelsesenhed)"
overview_exp_link_window_poweron_field_title	=	"Sørg for, at følgende udvidelsesenheder er tændt"
overview_exp_link_window_poweron_field_title_ha	=	"Sørg for, at følgende udvidelsesenheder til {0} er tændt"
overview_exp_link_window_sascard_field_desc	=	"Se vejledningen til installation af hardware for at få en liste over kompatible SAS-udvidelseskort. Før du installerer eller fjerner udvidelseskortene, skal du først lukke systemet."
overview_exp_link_window_sascard_field_desc_count	=	"Luk systemet, før du fjerner de ekstra SAS-udvidelseskort."
overview_exp_link_window_sascard_field_title	=	"Sørg for, at SAS-udvidelseskortene er kompatible med {0}"
overview_exp_link_window_sascard_field_title_count	=	"Sørg for, at systemet kun har én primær SAS-port og én sekundær SAS-port."
overview_exp_link_window_sascard_field_title_count_ha	=	"Sørg for, at {0} kun har én primær SAS-port og én sekundær SAS-port"
overview_exp_link_window_win_title	=	"Forbindelsesoplysninger om udvidelsesenhed"
overview_level_attention	=	"Advarsel"
overview_level_danger	=	"Kritisk"
overview_level_healthy	=	"Sund"
overview_schedule_task_status_pause	=	"Midlertidigt afbrudt"
overview_schedule_task_status_ready	=	"Klar"
overview_schedule_task_status_running	=	"Kører"
overview_schedule_task_status_suspend	=	"Udsat"
overview_slot_name_tip_eunit_disconnect	=	"Afbrudt"
overview_slot_name_tip_eunit_invalid	=	"Forkert tilsluttet"
overview_slot_name_tip_eunit_missing	=	"{0} ({1}) kan ikke registreres."
overview_sug_3rd_extdev_incompatible	=	"Der er registreret en inkompatibel ekstern enhed. Udskift den med en <a href="https://www.synology.com/compatibility" target="_blank">kompatibel udvidelsesenhed</a> for at få adgang til dine data."
overview_sug_detected_pool_abnormal_multiple	=	"Der er opstået problemer i den tilgængelige pulje {0}. Gå til siden <b>Lager</b>, og se forslagene til de tilsvarende tilgængelige puljer."
overview_sug_detected_pool_abnormal_single	=	"Der er opstået problemer i den tilgængelige pulje {0}. Gå til siden <b>Lager</b>, og se forslaget for den tilsvarende tilgængelige pulje."
overview_sug_disk_location_mismatch	=	"Nogle diske til lagerpulje {0} er placeret i forskellige porte på de aktive og passive servere. Kontroller diskoplysninger for den aktive server. Luk den passive server, og omarranger dens diske, så de passer til den aktive servers diskpositioner."
overview_sug_eunit_incompatible	=	"Der er registreret en inkompatibel udvidelsesenhed ({0}). Udskift den med en <a href="https://www.synology.com/compatibility?search_by=category&category=expansion_units&p=1">kompatibel udvidelsesenhed</a> for at få adgang til dine data."
overview_sug_exp_connection	=	"Udvidelsesenheden er ikke tilsluttet korrekt. Kontroller forbindelsen."
overview_sug_incorrect_expansion_connection	=	"Der er opstået forbindelsesproblemer mellem udvidelsesenhederne og din _DISKSTATION_. Klik <a class="link-font exp-status-detail" href="#">her</a> for at få flere oplysninger."
overview_sug_incorrect_expansion_connection_ha	=	"Der er opstået forbindelsesproblemer mellem {0} og udvidelsesenhederne. Klik <a class="link-font exp-status-detail" href="#">her</a> for at få flere oplysninger."
overview_sug_invalid_sas_hba_card	=	"Der er opstået kompatibilitetsproblemer mellem udvidelsesenhederne og SAS-udvidelseskortene. Klik <a class="link-font exp-status-detail" href="#">her</a> for at få flere oplysninger."
overview_sug_invalid_sas_hba_card_ha	=	"Der er opstået kompatibilitetsproblemer mellem udvidelsesenhederne til {0} og SAS-udvidelseskortene. Klik <a class="link-font exp-status-detail" href="#">her</a> for at få flere oplysninger."
overview_sug_multipath_recovering	=	"Gendanner forbindelsen til udvidelsesenhederne. Fjern ikke SAS-kablerne, og sluk ikke udvidelsesenhederne."
overview_sug_multipath_recovering_fail	=	"Der er opstået problemer, mens systemet gendanner forbindelsen til udvidelsesenhederne. Genstart systemet. Sørg for ikke at fjerne SAS-kablerne eller slukke udvidelsesenhederne."
overview_sug_multipath_recovering_fail_ha	=	"Der er opstået problemer, mens {0} gendanner forbindelsen til udvidelsesenhederne. Genstart {0}. Sørg for ikke at fjerne SAS-kablerne eller slukke udvidelsesenhederne."
overview_sug_multipath_recovering_ha	=	"Gendanner forbindelsen til udvidelsesenhederne til {0}. Fjern ikke SAS-kablerne, og sluk ikke udvidelsesenhederne."
overview_sug_multipath_removing_cable	=	"Fjerner en eller flere udvidelsesenheder eller SAS-kablerne. Fjern ikke SAS-kablerne, og sluk ikke udvidelsesenhederne, før processen er fuldført."
overview_sug_multipath_removing_cable_ha	=	"Fjerner en eller flere udvidelsesenheder til {0} eller SAS-kablerne. Fjern ikke SAS-kablerne, og sluk ikke udvidelsesenhederne, før processen er fuldført."
overview_sug_passive_server_offline	=	"Den passive server er offline."
overview_sug_pool_abnormal_multiple	=	"Der er opstået problemer med lagerpuljen {0}. Gå til siden <b>Lager</b>, og se forslagene til de tilsvarende lagerpuljer."
overview_sug_pool_abnormal_multiple_ha	=	"Der er opstået problemer i lagerpuljen {0} på {1}. Gå til siden <span class="bold-font">Lager</span>, og se <span class="bold-font">Forslag</span> under de tilsvarende lagerpuljer."
overview_sug_pool_abnormal_single	=	"Der er opstået problemer med lagerpuljen {0}. Gå til siden <b>Lager</b>, og se forslaget til den tilsvarende lagerpulje."
overview_sug_pool_abnormal_single_ha	=	"Der er opstået problemer i lagerpuljen {0} på {1}. Gå til siden <span class="bold-font">Lager</span>, og se <span class="bold-font">Forslag</span> under den tilsvarende lagerpulje."
overview_sug_pool_issue_due_to_expansion	=	"Der er opstået problemer med Lagerpulje {0}, muligvis fordi der er forbindelsesproblemer mellem udvidelsesenhederne og din _DISKSTATION_. Klik <a class="link-font exp-status-detail" href="#">her</a> for at få flere oplysninger."
overview_sug_pool_issue_due_to_expansion_ha	=	"Der er opstået problemer i lagerpulje {0} på {1}, muligvis på grund af forbindelsesproblemer mellem {1} og udvidelsesenhederne. Klik <a class="link-font exp-status-detail" href="#">her</a> for at få flere oplysninger."
overview_sug_storage_multiple_detected_multiple	=	"Der er opstået problemer med lagerpulje {0} og tilgængelig pulje {1}. Gå til siden <b>Lager</b>, og se forslagene til de tilsvarende lagerpuljer og tilgængelige puljer."
overview_sug_storage_multiple_detected_single	=	"Der er opstået problemer med lagerpulje {0} og tilgængelig pulje {1}. Gå til siden <b>Lager</b>, og se forslagene til de tilsvarende lagerpuljer og den tilgængelige pulje."
overview_sug_storage_single_detected_multiple	=	"Der er opstået problemer med lagerpulje {0} og tilgængelig pulje {1}. Gå til siden <b>Lager</b>, og se forslagene til den tilsvarende lagerpulje og tilgængelige pools."
overview_sug_storage_single_detected_single	=	"Der er opstået problemer med lagerpulje {0} og tilgængelig pulje {1}. Gå til siden <b>Lager</b>, og se forslagene til den tilsvarende lagerpulje og tilgængelige pool."
overview_sug_system_error	=	"Kan ikke reparere systempartitioneringen. Få mere at vide i <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/What_to_do_when_system_partition_failed" target="_blank">denne artikel</a> om at løse problemet."
overview_sug_system_parition_irremediable	=	"The system has detected an error in the file system of the system partition. Please go to Control Panel> Update & Restore> Configuration Backup to back up the system settings immediately.Please go to <a href="https://www.synology.com/zh-tw/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/system_partition_error" target="_blank">here</a> for more information."
overview_sug_system_repairing	=	"Systemet synkroniserer data ({0} % fuldført). Denne proces kan omfatte flere systemkontroller. Den forventes at være færdig om 10 minutter."
overview_sug_vdsm_volume_crash_multiple	=	"Der er opstået problemer i flere diskenheder. Kontakt systemadministratoren."
overview_sug_vdsm_volume_crash_single	=	"Der er opstået problemer i en diskenhed. Kontakt systemadministratoren."
overview_sug_vdsm_volume_not_found	=	"Ingen diskenhed fundet. Kontakt systemadministratoren."
passive_check_not_sync_done	=	"Dataene er ikke færdige med at blive synkroniseret med den passive server. Prøv igen, når synkroniseringen er fuldført. Du kan kontrollere synkroniseringsstatus for Synology High Availability."
passive_check_space_abnormal	=	"Denne lagerpulje har en unormal status på den passive server. Reparer først lagerpuljen."
passive_check_space_drive_size_not_enough	=	"Denne handling kan ikke udføres. Kontrollér denne lagerpulje på den passive server. Sørg for, at diskene i denne lagerpulje har samme størrelse som dem i den tilsvarende lagerpulje på den aktive server."
passive_repair_check_disk_crashed_multiple	=	"Følgende diske er brudt sammen på den passive server: {0}. Udskift disse diske, og prøv igen."
passive_repair_check_disk_crashed_single	=	"Følgende disk er brudt sammen på den passive server: {0}. Udskift denne disk, og prøv igen."
passive_repair_check_disk_unqualified_multiple	=	"Kan ikke udføre denne handling, fordi de tilsvarende diske på den passive server ikke opfylder kravene. Udskift disse diske, og prøv igen. <a class="{0}" href="#">Se diskkrav</a>"
passive_repair_check_disk_unqualified_single	=	"Kan ikke udføre denne handling, fordi den tilsvarende disk på den passive server ikke opfylder kravene. Udskift denne disk, og prøv igen. <a class="{0}" href="#">Se diskkrav</a>"
passive_repair_check_follow_active_sug_first	=	"Følg først forslaget vedrørende {0} (aktiv server)."
passive_repair_check_follow_passive_sug_first	=	"Følg først forslaget vedrørende {0} (passiv server)."
passive_repair_check_repair_active_cache_first	=	"Reparer først SSD-cache på den aktive server."
passive_repair_check_repair_active_first	=	"Reparer først lagerpuljen på den aktive server."
passive_repair_check_replace_passive_disk_first	=	"En eller flere diske på til den passive server kræver din opmærksomhed. Udskift først disse diske."
passive_repair_check_slot_empty_multiple	=	"Der er ingen diske i de følgende pladser på den passive server: {0}. Prøv igen, når diskene er installeret."
passive_repair_check_slot_empty_single	=	"Der Ingen disk i den følgende plads på den passive server: {0}. Prøv igen, når disken er installeret."
passive_repair_check_slot_occupied_multiple	=	"Følgende pladser på den passive server bruges af hot-spare-diske eller diske, der er tildelt til en anden lagerpulje eller SSD-cache: {0}. Luk den passive server, og omarranger dens diske, så de passer til den aktive server. Start derefter den passive server, og prøv at reparere den igen."
passive_repair_check_slot_occupied_single	=	"Følgende plads på den passive server bruges af en hot-spare-disk eller en disk, der er tildelt til en anden lagerpulje eller SSD-cache: {0}. Luk den passive server, og omarranger dens diske, så de passer til den aktive server. Start derefter den passive server, og prøv at reparere den igen."
passive_repair_wizard_new_disks	=	"Tilgængelig disk (passiv server)"
passive_repair_wizard_note_passive_not_support_fast_repair	=	"Lagerpuljer på den passive server understøtter ikke Hurtig reparation."
passive_repair_wizard_title	=	"Reparation (passiv server)"
pool_btn_action_blocked_ha_passive_offline	=	"Systemet kan ikke udføre denne handling, mens den passive server er offline."
quick_start_panel_btn_text	=	"Opret nu"
quick_start_panel_desc	=	"Opret lagerpulje og diskenhed for at starte installationen af pakker og gemme filer på din _DISKSTATION_."
quick_start_panel_title	=	"Opret lagerpulje og diskenhed"
ssd_trim_set_schedule_title	=	"Angiv plan"
storage_tbar_global_setting_btn	=	"Globale indstillinger"
system_repair_btn_title	=	"Reparer systempartition"
task_time_remain	=	"Resterende tid"
wizard_input_placeholder_volume_size	=	"Indtast en værdi"

[storage_pool]
all_storage_pool	=	"Alle lagerpuljer"
attention	=	"Advarsel"
auto_repair_confirm_desc	=	"Når Autoreparation er aktiveret, vil de nyligt installerede diske automatisk erstatte de defekte diske. Alle data på den nyinstallerede disk slettes. Vil du fortsætte?<br><span class="teal-status">Bemærk:</span> Når en lagerpulje er beskyttet af HotSpare-diske, bruger systemet disse diske til at reparere den degraderede lagerpulje."
auto_repair_desc	=	"Denne funktion vil automatisk reparere den forringede lagerpulje, når diskene med problemer er blevet fjernet fra disk-slots og udskiftet med nye diske."
auto_repair_enable	=	"Aktiver automatisk reparation"
auto_repair_enable_data_check	=	"Stop reparation af lagerpuljen, når der registreres data på den nyinstallerede disk"
auto_repair_running	=	"Automatisk reparation"
auto_repair_title	=	"Autoreparation"
bad_sectors	=	"Beskadigede"
change_raid_type	=	"Skift til"
change_raid_type_action	=	"Skift {0} til {1}"
change_raid_type_desc	=	"Du kan ændre RAID-typen for en lagerpulje uden at miste de eksisterende data. Vælg den RAID-type, du vil skifte til."
check_synology_compatible_list	=	"Se <a href="https://www.synology.com/compatibility" target="_blank">Synology Products Compatibility List</a> for at finde kompatible drev til din _DISKSTATION_."
configure_raid_group_title	=	"Konfigurer diske"
confirm_close_first_time_wizard_desc	=	"Du kan ikke gemme filer eller installere pakker, hvis du ikke afslutter processen til oprettelse af lager. Vil du afslutte processen til oprettelse af lager?"
confirm_close_first_time_wizard_title	=	"Afslut oprettelsesprocessen"
create	=	"Opret"
create_configure_desc	=	"RAID er en virtualiseringsteknologi til datalagring, der samler flere diske i en lagerpulje. Der er forskellige typer RAID, der hver især giver forskellige niveauer af ydelse, lagerkapacitet og pålidelighed."
create_hint_m2_not_support_hotplug	=	"M.2 SSD'er understøtter ikke hot plugging. Sørg for, at systemet er lukket ned, før M.2 SSD'er installeres eller fjernes fra _DISKSTATION_. Det kan være nødvendigt at lukke systemet ned, når en lagerpuljehandling omfatter tilføjelse, fjernelse eller udskiftning af diske."
create_new_storage_pool	=	"Opret en ny lagerpulje"
create_pool	=	"Opret lagerpulje"
create_pool_welcome_desc	=	"Før du kan begynde at gemme data på din _DISKSTATION_, skal du oprette mindst én lagerpulje og derefter oprette en diskenhed. Lagerpulje er en enkelt lagerenhed kombineret med flere diske, og diskenheden oprettes i en lagerpulje, hvor alle dine data gemmes. Når du har installeret diske i din _DISKSTATION_, kan du begynde at oprette lagerpuljer og -diskenheder. Denne guide vil føre dig gennem installationsprocessen for lagerpuljer."
create_pool_welcome_title	=	"Start med at oprette en lagerpulje"
create_space_desc	=	"Ingen lagerpuljer. Før du kan begynde at gemme dine data på din _DISKSTATION_, skal du oprette mindst én lagerpulje først og derefter oprette en diskenhed."
create_space_title	=	"Opret nu"
create_welcome_desc	=	"Der skal oprettes mindst én diskenhed og lagerpulje, før data kan lagres på _DISKSTATION_. Der oprettes en lagerpulje via sammenlægningen af et eller flere diske, og der oprettes en diskenhed i en lagerpulje, hvor alle dine data gemmes. Følg guiden for at begynde at oprette lagerpulje og diskenhed."
create_welcome_title	=	"Start med at oprette lagerpuljer og diskenheder"
create_wizard_num_disks_in_raid	=	"Samlet antal diske, der bruges"
create_wizard_num_disks_in_raid_half	=	"N / 2 (N euqals to the total number of drives used)"
create_wizard_num_disks_in_raid_minus_one	=	"N - 1 (N equals to the total number of drives used)"
create_wizard_pool_cfg_disk_not_enough	=	"Ikke nok tilgængelige {0} til at oprette {1}."
create_wizard_pool_cfg_ssd_only_raid_fone	=	"Kun SSD'er kan bruges til at oprette RAID F1."
current_drive_not_enough	=	"Det antal diske, der aktuelt er tilgængelige i din _DISKSTATION_, er ikke tilstrækkeligt til at ændre RAID-typen til {0}. Før du kan fortsætte, skal du indsætte mindst {1} disk, der opfylder følgende kriterier."
current_drive_not_enough_add_mirror	=	"Det antal diske, der aktuelt er tilgængelige i din _DISKSTATION_, er ikke tilstrækkeligt til at tilføje en spejldisk. Før du kan fortsætte, skal du indsætte mindst {1} disk, der opfylder følgende kriterier."
current_drives_not_enough	=	"Det antal diske, der aktuelt er tilgængelige i din _DISKSTATION_, er ikke tilstrækkeligt til at ændre RAID-typen til {0}. Før du kan fortsætte, skal du indsætte mindst {1} diske, der opfylder følgende kriterier:"
current_raid_type	=	"Aktuel RAID-type"
disk_selected	=	"Bemærk følgende vedr. den valgte disk"
disks_selected	=	"Bemærk følgende med hensyn til de valgte diske"
drag_disk_desc	=	"Træk et eller flere tilgængelige diske til lagerpuljen til højre."
drive_check_desc	=	"Udførelse af en diskkontrol kan automatisk omkonfigurere en disk, så risikoen for dataadgangsfejl reduceres."
ebox_internal_mix_warning	=	"Lagerpuljen oprettes på diskene til denne _DISKSTATION_ og på diskene til udvidelsesenheden. Lagerpuljen går ned, hvis udvidelsesenheden frakobles _DISKSTATION_."
ebox_power_button_disabled	=	"Hvis der oprettes en lagerpulje på en udvidelsesenhed, kan udvidelsesenheden ikke slukkes via dens fysiske tænd/sluk-knap."
enable_auto_replacement_checkbox	=	"Aktiver automatisk udskiftning, når diskstatus er "kritisk""
estimate_capacity	=	"Anslået kapacitet"
estimate_capacity_tip	=	"Få mere at vide om den <a class="link-font" href="https://kb.synology.com/DSM/help/DSM/StorageManager/storage_pool_what_is_raid?version=7" target="_blank">lagerkapacitet</a>, som hver RAID-type tilbyder."
fast_repair	=	"Hurtig reparation"
fast_repair_check_empty_raid	=	"Hurtig reparation udføres ikke, da der ikke er registreret en diskenhed, eller lagerpuljedata kan ikke genkendes."
fast_repair_check_high_usage	=	"Kan ikke udføre hurtig reparation, fordi brugen af lagerpuljen har overskredet {0} %."
fast_repair_check_internal_error	=	"Hurtig reparation udføres ikke pga. en intern fejl, men det påvirker ikke dataintegriteten."
fast_repair_check_no_supported_space	=	"Hurtig reparation udføres ikke, da lagerpulje kun har ikke-understøttet plads, f.eks, blokniveau-LUN'er, SSD-cache og Time Backup-plads."
fast_repair_check_volume_error	=	"Hurtig reparation udføres ikke, da diskenhed{0} er brudt ned."
fast_repair_enable	=	"Aktiver Hurtig reparation"
fast_repair_enable_auto_scrubbing	=	"Udfør data-scrubbing efter Hurtig reparation afsluttes for at optimere lagerpulje (anbefales)"
fast_repair_passive_not_support_note	=	"Lagerpuljer på den passive server understøtter ikke Hurtig reparation."
fast_repair_suggest_scrubbing	=	"Hvis din RAID-type er  RAID 5,  RAID 6 eller  RAID F1, og lagerpoljeoptimering ikke blev udført efter Hurtig reparation, foreslås det at køre data-scrubbing manuelt."
fast_repair_tip	=	"Sammenlignet med Normal reparation forkorter Hurtig reparation den tid, der kræves for at en degraderet lagerpulje kan gendannes til en sund status og springe over ubrugte pladser i en lagerpulje for at øge reparationshastigheden."
fast_repair_title	=	"Hurtig reparation"
first_time_wizard_no_available_drive	=	"Ingen tilgængelige diske til oprettelse af en lagerpulje. Installer først diskene på _DISKSTATION_, og prøv derefter igen."
ha_remote_not_valid	=	"Indstillinger kan ikke anvendes, fordi den passive server enten er offline eller ikke registreret."
max_drive_per_raid_group	=	"Maks. antal diske pr. RAID-system"
migrate_select_drives_desc	=	"Tilføj mindst {1} diske til lagerpuljen for at ændre RAID-typen til {0}:"
multiple_vol_support	=	"Understøttelse af flere diskenheder"
new_drive_note	=	"Alle data på de nytilføjede diske slettes."
no_free_disk	=	"Der er ingen diske tilgængelige til oprettelse af lagerpulje."
normal_repair	=	"Normal tidsplan"
num_available_drives	=	"Tilgængeligt antal diske"
num_drives	=	"Antal drev"
num_min_drives	=	"Min. antal diske"
num_tolerable_drive_failure	=	"Diskfejltolerance"
overview_pool_err_desc	=	"En eller flere lagerpuljer er potentielt brudt ned. Vi anbefaler, at du redder dine data ved at kopiere filerne eller køre en backupopgave."
passive_pool_crashed_can_assemble_suggestion	=	"<span class="red-status">%PassiveHost% (passiv server): Lagerpuljen {0} er brudt sammen.</span> Antallet af installerede diske er dog tilstrækkeligt. Klik på <a class="link-font passive-reassemble-link" {1} href="#">Onlinesamling</a> for at samle lagerpuljen."
passive_pool_crashed_can_reboot_assemble_suggestion	=	"<span class="red-status">%PassiveHost% (passiv server): Lagerpuljen {0} er brudt sammen.</span> Antallet af installerede diske er dog tilstrækkeligt. Klik på <a class="link-font passive-repair-link" {1} href="#">Reparer</a> for at reparere lagerpuljen."
passive_pool_crashed_recreate_suggestion	=	"<span class="red-status">%PassiveHost% (passiv server): Lagerpuljen {0} er brudt sammen eller mangler diske.</span> Kontroller forbindelsesstatus for disken, og sørg for, at denne lagerpulje har alle diske installeret i de tilsvarende pladser på den passive server. Klik derefter på <a class="link-font passive-repair-link" {1} href="#">Reparer</a> for at reparere lagerpuljen."
passive_pool_degraded_suggestion	=	"<span class="red-status">%PassiveHost% (passiv server): Lagerpuljen {0} blev forringet.</span> Sørg for, at denne lagerpulje har alle diske installeret i de tilsvarende pladser på den passive server. Diskene skal være i sund tilstand. Klik derefter på <a class="link-font passive-repair-link" {1} href="#">Reparer</a> for at reparere lagerpuljen. Du kan gå til <span class="bold-font">HDD/SSD</span> for at kontrollere status for diskene på den passive server."
passive_pool_disk_need_dsmupdate_suggestion	=	"<span class="orange-status">%PassiveHost% (passiv server): Lagerpuljen {0} indeholder en eller flere diske, der kræver opdatering af _OSNAME_.</span> Hvis du vil fortsætte med at bruge disse diske, skal du gå til <span class="sm-font-bold">Kontrolpanel</span> > <span class="sm-font-bold">Opdater og gendan</span> > <span class="sm-font-bold">_OSNAME_-opdatering</span> for at opdatere _OSNAME_. Du kan finde flere oplysninger i <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">Kompatibilitetslisten</a>."
passive_pool_disk_need_fwupgrade_suggestion	=	"<span class="orange-status">%PassiveHost% (passiv server): Lagerpuljen {0} indeholder en eller flere diske, der kræver firmwareopdatering.</span> Hvis du vil fortsætte med at bruge disse diske, skal du gå til <span class="sm-font-bold">HDD/SSD</span> > <span class="sm-font-bold">Handling</span> > <span class="sm-font-bold">Firmwareopdatering</span> for at opdatere diskens firmware."
passive_pool_incompatible_disk_and_degrade_suggestion	=	"<span class="red-status">%PassiveHost% (passiv server): Lagerpuljen {0} blev forringet. Den har også en eller flere diske, der ikke findes på <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">kompatibilitetslisten</a>.</span> Sørg for, at antallet og placeringen af diskene i denne lagerpulje er identisk med den aktive server. Disse diske skal være i en sund statustilstand. Klik derefter på <a class="link-font passive-repair-link" {1} href="#">Reparer</a> for at reparere lagerpuljen. Vent, indtil reparationen er fuldført, og udskift derefter de inkompatible eller ukendte diske."
passive_pool_incompatible_disk_suggestion	=	"<span class="red-status">%PassiveHost% (passiv server): Lagerpuljen {0} har en eller flere diske, der ikke findes på <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">kompatibilitetslisten</a>.</span> Disse diske kan ikke bruges og skal udskiftes straks. Gå til <span class="bold-font">HDD/SSD</span> for at identificere de inkompatible eller ukendte diske. Når du har udskiftet dem med kompatible diske, skal du vende tilbage til denne side og <a link-id="passive-repair-link" class="link-font" {1} href="#">reparere</a> lagerpuljen for at løse problemet."
passive_pool_migrated_disk_suggestion	=	"<span class="orange-status">%PassiveHost% (passiv server): Lagerpuljen {0} har en eller flere migrerede diske.</span> Disse diske kan påvirke systemets pålidelighed og stabilitet og skal straks udskiftes. Gå til <span class="bold-font">HDD/SSD</span> for at identificere de migrerede diske på den passive server. Når de er udskiftet med <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">kompatible diske</a>, skal du vende tilbage til denne side og <a class="link-font passive-repair-link" {1} href="#">reparere</a> lagerpuljen."
passive_pool_missing_can_assemble_suggestion	=	"<span class="red-status">%PassiveHost% (passiv server): Lagerpuljen {0} havde en eller flere manglende diske, men der er nu registreret et tilstrækkeligt antal diske.</span> Klik på <a class="link-font passive-reassemble-link" {1} href="#">Onlinesamling</a> for at samle lagerpuljen."
passive_pool_missing_can_reboot_assemble_suggestion	=	"<span class="red-status">%PassiveHost% (passiv server): Lagerpuljen {0} havde en eller flere manglende diske, men der er nu registreret et tilstrækkeligt antal diske.</span> Klik på <a class="link-font passive-repair-link" {1} href="#">Reparer</a> for at reparere lagerpuljen."
passive_pool_missing_suggestion	=	"<span class="red-status">%PassiveHost% (passiv server): Lagerpuljen {0} mangler.</span> Kontrollér forbindelsesstatus for disken. Sørg for, at denne lagerpulje har alle diske installeret i de tilsvarende diskpladser på den passive server. Klik derefter på <a class="link-font passive-repair-link" {1} href="#">Reparer</a> for at reparere lagerpuljen."
passive_pool_not_exist_suggestion	=	"<span class="red-status">%PassiveHost% (passiv server): Lagerpuljen {0} mangler.</span> Der kan være opstået et synkroniseringsproblem mellem serverne. Klik på <a class="link-font passive-repair-link" {1} href="#">Reparer</a> for at reparere lagerpuljen."
passive_pool_unhealthy_repair_suggestion	=	"<span class="orange-status">%PassiveHost% (passiv server): Lagerpuljen {0} indeholder en eller flere diske i advarselsstatus.</span> Lagerpuljen fungerer dog stadig, og der er stadig adgang til data. Gå til <span class="bold-font">HDD/SSD</span> for at identificere de defekte diske på den passive server. Deaktiver (<span class="bold-font">Handling</span> > <span class="bold-font">Deaktiver disk</span>), og udskift diskene én ad gangen. Efter hver udskiftning skal du klikke på <a class="link-font passive-repair-link" {1} href="#">Reparer</a> for at reparere lagerpuljen."
passive_pool_unrecognized_disk_and_degrade_suggestion	=	"<span class="red-status">%PassiveHost% (passive server): Storage Pool {0} has degraded. It also contains one or more unrecognized drives.</span> Make sure the number and placement of the drives in this storage pool are identical to the active server. These drives should be in a healthy status. Then, click <a class="link-font passive-repair-link" {1} href="#">repair</a> to repair the storage pool. Wait for the repair to complete and then replace the unrecognized drives. <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">Learn more</a>"
passive_pool_unrecognized_disk_suggestion	=	"<span class="red-status">%PassiveHost% (passive server): Storage Pool {0} contains one or more unrecognized drives.</span> Unrecognized drives cannot be used and must be replaced. Go to the <span class="bold-font">HDD/SSD</span> page to identify the unrecognized drives on the passive server. After replacing them with compatible drives, click <a class="link-font passive-repair-link" {1} href="#">repair</a> to repair the storage pool. <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">Learn more</a>"
passive_pool_unverified_disk_suggestion	=	"<span class="orange-status">%PassiveHost% (passiv server): Lagerpuljen {0} indeholder en eller flere ubekræftede diske.</span> Brug af ubekræftede diske kan påvirke systemets pålidelighed og stabilitet. Du kan kontrollere <span class="bold-font">HDD/SSD</span> for at identificere de ubekræftede diske på den passive server. Når du har udskiftet dem med kompatible diske, skal du klikke på <a class="link-font passive-repair-link" {1} href="#">Reparer</a> for at reparere lagerpuljen. <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">Få mere at vide</a>"
pause_schedule_desc	=	"Planen for alle lagerpuljer suspenderes. Ønsker du at afbryde?"
pause_schedule_title	=	"Afbryd planen for alle lagerpuljer"
please_insert_more_drive	=	"Installer flere diske"
please_rm_pkg_before_eject_multiple	=	"Før du kan skubbe {0} sikkert ud, skal du afinstallere følgende pakker, der er gemt i lagerpuljen:"
please_rm_pkg_before_eject_single	=	"Før du kan skubbe {0} sikkert ud, skal du afinstallere følgende pakke, der er gemt i lagerpuljen:"
pool_action_assemble_now	=	"Onlinesamling"
pool_add_disk_need_more_disks	=	"Der er ikke nok tilgængelige diske at føje til denne lagerpulje. Indsæt mindst {0} flere diske, der opfylder følgende kriterier:"
pool_add_disk_need_one_more_disk	=	"Der er ikke nok tilgængelige diske at føje til denne lagerpulje. Indsæt mindst {0} disk mere, der opfylder følgende kriterier:"
pool_assemble_choose_controller_desc	=	"Lagerpulje bliver samlet på den valgte kontroller."
pool_assemble_choose_controller_title	=	"Vælg kontroller"
pool_assemble_common_desc	=	"Onlinesamling kan samle en lagerpulje, hvor nogle af diskene har manglet, så lagerpuljen gendannes til den tilgængelige status uden besværet med at genstarte systemet. Detaljerede oplysninger om den lagerpulje, der samles, vises nedenfor:"
pool_assemble_err_assembled	=	"Pulje er samlet."
pool_assemble_err_assembling	=	"Pulje samles..."
pool_assemble_fail_note	=	"Kunne ikke samle tilgængelig pulje {0}."
pool_assemble_insufficient_cache_disk_count	=	"Antal påkrævede SSD-cachediske"
pool_assemble_insufficient_disk_count	=	"Antal påkrævede diske"
pool_cache_drives	=	"Cache-diske"
pool_cmp_hcl_compat_check_fail_passive_data_scrubbing	=	"På den passive server har lagerpuljen {0} en eller flere diske, der ikke findes på Synologys produktkompatibilitetsliste. Hvis du vil udføre data-scrubbing, skal du sørge for, at alle diske i lagerpuljen er kompatible."
pool_convert_need_more_disks	=	"Der er ikke nok tilgængelige diske til konvertering af en lagerpulje med en enkelt diskenhed til en lagerpulje med flere diskenheder. Indsæt mindst {0} flere diske, der opfylder følgende kriterier:"
pool_convert_need_one_more_disk	=	"Der er ikke nok tilgængelige diske til konvertering af en lagerpulje med en enkelt diskenhed til en lagerpulje med flere diskenheder. Indsæt mindst {0} disk mere, der opfylder følgende kriterier:"
pool_crashed_call_support	=	"<span class="red-status">Denne lagerpulje brød sammen.</span> Red dine data ved at logge på din <a href="https://account.synology.com/support/" target="blank">Synology Account</a> for at oprette en ticket hos teknisk support. Hvis du ikke længere har brug for denne lagerpulje, skal du klikke på <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Fjern</b> for at fjerne den og derefter oprette en ny."
pool_crashed_drive_back_partial_reboot_suggestion	=	"<span class="red-status">Ikke-registreret disk i denne lagerpulje.</span> Kontroller status for diskforbindelsen, eller se <span class="bold-font">Påkrævede diskoplysninger</span> for at finde ud af, hvilken disk der er påkrævet, og indsæt den igen i _DISKSTATION_. Genstart systemet for at samle lagerpuljen."
pool_crashed_drive_back_partial_reboot_suggestion_multiple	=	"<span class="red-status">Ikke-registrerede diske i denne lagerpulje.</span> Kontroller status for diskforbindelsen, eller se <span class="bold-font">Påkrævede diskoplysninger</span> for at finde ud af, hvilke diske der er påkrævet, og indsæt dem igen i _DISKSTATION_. Genstart systemet for at samle lagerpuljen."
pool_crashed_drive_back_partial_suggestion	=	"<span class="red-status">Ikke-registreret disk i denne lagerpulje.</span> Kontroller status for diskforbindelsen, eller se <b>Påkrævede diskoplysninger</b> nedenfor for at finde ud af, hvilken disk der mangler, og installer den igen i _DISKSTATION_. Du kan også blot klikke på <a class="link-font re-assemble-link" href="#">Onlinesamling</a> for at samle lagerpuljen."
pool_crashed_drive_back_partial_suggestion_multiple	=	"<span class="red-status">Ikke-registrerede diske i denne lagerpulje.</span> Kontroller status for diskforbindelsen, eller se <b>Påkrævede diskoplysninger</b> nedenfor for at finde ud af, hvilke diske der mangler, og installer dem igen i _DISKSTATION_. Du kan også blot klikke på <a class="link-font re-assemble-link" href="#">Onlinesamling</a> for at samle lagerpuljen."
pool_crashed_drive_back_reboot_suggestion	=	"<span class="red-status">Denne lagerpulje er brudt sammen.</span> Antallet af installerede diske er dog tilstrækkeligt. Genstart systemet for at samle lagerpuljen og få adgang til data på diskene."
pool_crashed_drive_back_reboot_suggestion_single	=	"<span class="red-status">Denne lagerpulje er brudt sammen.</span> Antallet af installerede diske er dog tilstrækkeligt. Genstart systemet for at samle lagerpuljen og få adgang til data på disken."
pool_crashed_drive_back_suggestion	=	"<span class="red-status">Denne lagerpulje brød sammen.</span> Der er registreret et tilstrækkeligt antal diske. Klik på <a class="link-font re-assemble-link" href="#">Onlinesamling</a> for at samle lagerpuljen og få adgang til data på diskene."
pool_crashed_drive_back_suggestion_single	=	"<span class="red-status">Denne lagerpulje brød sammen.</span> Der er registreret et tilstrækkeligt antal diske. Klik på <a class="link-font re-assemble-link" href="#">Onlinesamling</a> for at samle lagerpuljen og få adgang til data på disken."
pool_crashed_drive_not_enough_suggestion	=	"<span class="red-status">Der er ikke tilstrækkeligt tilgængelige diske i denne lagerpulje.</span> Kontroller status for diskforbindelsen, eller se <b>Påkrævede diskoplysninger</b> nedenfor for at finde ud af, hvilken disk der er påkrævet, og indsæt den igen i _DISKSTATION_. Hvis du ikke længere har brug for denne lagerpulje, skal du klikke på <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Fjern</b> for at fjerne den og derefter oprette en ny."
pool_crashed_drive_not_enough_suggestion_multiple	=	"<span class="red-status">Der er ikke tilstrækkeligt tilgængelige diske i denne lagerpulje.</span> Kontroller status for diskforbindelsen, eller se <b>Påkrævede diskoplysninger</b> nedenfor for at finde ud af, hvilke diske der er påkrævet, og indsæt dem igen i _DISKSTATION_. Hvis du ikke længere har brug for denne lagerpulje, skal du klikke på <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Fjern</b> for at fjerne den og derefter oprette en ny."
pool_deactivate_button	=	"Skub sikkert ud"
pool_deactivate_summary_desc	=	"Alle lagerpuljetjenester stopper, og alle data vil blive utilgængelige under den sikre udskubningsproces. <a href="https://kb.synology.com/DSM/help/DSM/StorageManager/storage_pool_safe_eject?version=7" target="_blank">Få mere at vide</a>"
pool_degraded_drive_cannot_plug_out_suggestion	=	"<span class="red-status">Denne lagerpulje er degraderet.</span> Den indeholder flere defekte diske, hvoraf nogle stadig er i brug, og derfor kan fjernelse af disse diske få lagerpuljen til at bryde sammen. Hvis du vil udskifte en disk, skal du gå til siden HDD/SSD for først at deaktivere den, før du fjerner den fra _DISKSTATION_. Hvis du skal reparere en lagerpulje, skal du kontrollere, om _DISKSTATION_ indeholder ubenyttede diske og installere en ny disk, hvis der ikke er en ubrugt disk. Derefter skal du følge instruktionerne i <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/help/DSM/StorageManager/storage_pool_repair?version=7" target="_blank">denne artikel</a> og klikke på <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Reparer</b> eller blot klikke på <a class="link-font pool-repair-link" href="#">Reparer nu</a> for at reparere lagerpuljen. Se <b>Diskoplysninger</b> nedenfor for at kontrollere diskens sundhedsstatus."
pool_degraded_volume_no_mount_suggestion	=	"由於儲存空間 {0} 發生異常且儲存集區降級，請聯絡 <a href="https://account.synology.com" target="_blank">Synology 線上支援中心</a>進行資料救援；若不需要，請將儲存集區刪除後再重建"
pool_delete_feasibility_check	=	"Hvis du fjerner lagerpuljen, deaktiveres funktionen for brugshistorik i Ressourceovervågning, og alle data i brugshistorikken slettes permanent. Bevar mindst en lagerpulje og en diskenhed for at undgå tab af data."
pool_delete_summary_desc	=	"Den tid, der kræves til fjernelse af lagerpuljen afhænger af diskstørrelse og diskenhedstype. Luk ikke systemet, før fjernelsesprocessen er fuldført."
pool_detail_cache_drive_cache_num	=	"Cache-nummer"
pool_detail_cache_drive_title	=	"Cache-diskoplysninger"
pool_detail_disk_info_disk_num	=	"Diskantal"
pool_detail_disk_info_disk_type	=	"Type"
pool_detail_disk_info_title	=	"Diskoplysninger"
pool_detected_name	=	"Tilgængelig pulje"
pool_detected_notification	=	"Registrerede, at [tilgængelige pulje {0}] kan samles. Gå til <a style="font-size:12px;text-decoration:underline;" data-syno-app="SYNO.SDS.StorageManager.Instance" data-syno-fn="SYNO.SDS.StorageManager.Pool.Main" data-syno-tab="storage_pool">Lagerstyring</a> for at få flere oplysninger."
pool_disk_loc_mismatch	=	"<span class="red-status">Nogle diske til denne lagerpulje er placeret i forskellige porte på de aktive og passive servere.</span> Gå til siden Oversigt, og kontroller diskoplysninger for den aktive server. Luk den passive server, og omarranger dens diske, så de passer til den aktive servers diskpositioner."
pool_disk_message_align_4kn	=	"Indbygget 4K"
pool_disk_message_align_not_4kn	=	"Ikke-indbygget 4K"
pool_disk_need_dsmupdate_suggestion	=	"<span class="orange-status">Denne lagerpuljen indeholder en eller flere diske, der kræver opdatering af _OSNAME_.</span> Hvis du vil fortsætte med at bruge disse diske, skal du gå til <span class="sm-font-bold">Kontrolpanel</span> > <span class="sm-font-bold">Opdater og gendan</span> > <span class="sm-font-bold">_OSNAME_-opdatering</span> for at opdatere _OSNAME_. Du kan finde flere oplysninger i <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">Kompatibilitetslisten</a>."
pool_disk_need_fwupgrade_suggestion	=	"<span class="orange-status">Denne lagerpulje indeholder en eller flere diske, der kræver en firmwareopdatering.</span> Hvis du vil fortsætte med at bruge disse diske, skal du gå til <span class="sm-font-bold">HDD/SSD</span> > <span class="sm-font-bold">Handling</span> > <span class="sm-font-bold">Firmwareopdatering</span> for at opdatere diskens firmware."
pool_disk_warning_1bay_suggestion	=	"<span class="orange-status">Der er opstået diskproblemer i denne lagerpulje.</span> Følg instruktionerne i <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/help/DSM/Tutorial/backup_backup?version=7" target="blank">denne artikel</a> for at tage backup af dine data med det samme, og følg derefter instruktionerne i <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/General_Setup/How_to_reset_my_Synology_NAS#t3" target="blank">denne artikel</a> for at geninstallere din _OSNAME_ og gendanne dine data."
pool_estimate_state	=	"Anslået status"
pool_incompatible_disk_recreate_suggestion	=	"<span class="red-status">Denne lagerpulje har en eller flere diske, der ikke findes på <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">kompatibilitetslisten</a>.</span> Disse diske kan ikke bruges og skal udskiftes straks. Se <span class="sm-font-bold">Diskoplysninger</span> for at identificere de inkompatible eller ukendte diske. Sørg for at tage backup af data i denne lagerpulje, før du fjerner den. Udskift dem derefter med kompatible diske, og opret en ny lagerpulje. <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Få mere at vide</a>"
pool_incompatible_disk_suggestion	=	"<span class="red-status">Denne lagerpulje har en eller flere diske, der ikke findes på <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">kompatibilitetslisten</a>.</span> Disse diske kan ikke bruges og skal udskiftes straks. Se <span class="sm-font-bold">Diskoplysninger</span> for at identificere de inkompatible eller ukendte diske, og udskift dem med kompatible diske. <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Få mere at vide</a>"
pool_incomplete_caches	=	"Antal ufuldstændige cacher"
pool_migrate_shr_to_shr2_and_convert	=	"Skift RAID-typen fra SHR til SHR-2, og konverter til en lagerpulje med flere diske"
pool_migrated_disk_recreate_suggestion	=	"<span class="orange-status">Denne lagerpulje har en eller flere migrerede diske.</span> Disse diske kan påvirke systemets pålidelighed og stabilitet og skal straks udskiftes. Kontrollér <span class="bold-font">Diskoplysninger</span> nedenfor for at identificere de migrerede diske. Sørg for at tage backup af dine data, og fjern lagerpuljen. Opret en ny lagerpulje, når du har udskiftet dem med <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">kompatible diske</a>. <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Få mere at vide</a>"
pool_migrated_disk_suggestion	=	"<span class="orange-status">Denne lagerpulje har en eller flere migrerede diske.</span> Disse diske kan påvirke systemets pålidelighed og stabilitet og skal straks udskiftes. Kontrollér <span class="bold-font">Diskoplysninger</span> nedenfor for at identificere de migrerede diske og udskifte dem med de kompatible diske i din _DISKSTATION_. <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Få mere at vide</a>"
pool_missing_drive_back_partial_reboot_suggestion	=	"<span class="red-status">Ikke-registreret disk i denne lagerpulje.</span> Kontroller status for diskforbindelsen, eller se <span class="bold-font">Påkrævede diskoplysninger</span> for at finde ud af, hvilken disk der er påkrævet, og indsæt den igen i _DISKSTATION_. Genstart systemet for at samle lagerpuljen."
pool_missing_drive_back_partial_reboot_suggestion_multiple	=	"<span class="red-status">Ikke-registrerede diske i denne lagerpulje.</span> Kontroller status for diskforbindelsen, eller se <span class="bold-font">Påkrævede diskoplysninger</span> for at finde ud af, hvilke diske der er påkrævet, og indsæt dem igen i _DISKSTATION_. Genstart systemet for at samle lagerpuljen."
pool_missing_drive_back_partial_suggestion	=	"<span class="red-status">Ikke-registreret disk i denne lagerpulje.</span> Kontroller status for diskforbindelsen, eller se <b>Påkrævede diskoplysninger</b> nedenfor for at finde ud af, hvilken disk der mangler, og installer den igen i _DISKSTATION_. Du kan også blot klikke på <a class="link-font re-assemble-link" href="#">Onlinesamling</a> for at samle lagerpuljen."
pool_missing_drive_back_partial_suggestion_multiple	=	"<span class="red-status">Ikke-registrerede diske i denne lagerpulje.</span> Kontroller status for diskforbindelsen, eller se <b>Påkrævede diskoplysninger</b> nedenfor for at finde de manglende diske, og installer dem på _DISKSTATION_. Du kan også blot klikke på <a class="link-font re-assemble-link" href="#">Onlinesamling</a> for at samle lagerpuljen."
pool_missing_drive_back_reboot_suggestion	=	"<span class="red-status">Denne lagerpulje mangler en disk, men den disk er nu registreret.</span> Hvis du vil samle lagerpuljen, skal du genstarte systemet."
pool_missing_drive_back_reboot_suggestion_multiple	=	"<span class="red-status">Denne lagerpulje havde flere manglende diske, men disse diske er nu registreret.</span> Hvis du vil samle lagerpuljen, skal du genstarte systemet."
pool_missing_drive_back_suggestion	=	"Diskene registreres, og lagerpuljen kan samles igen."
pool_missing_drive_back_suggestion_link	=	"<span class="red-status">En disk i denne lagerpulje manglede på et tidspunkt, men der er registreret et tilstrækkeligt antal diske.</span> Klik på <a class="link-font re-assemble-link" href="#">Onlinesamling</a> for at samle lagerpuljen og få adgang til data på disken."
pool_missing_drive_back_suggestion_link_multiple	=	"<span class="red-status">Diske i denne lagerpulje manglede på et tidspunkt, men der er registreret et tilstrækkeligt antal diske.</span> Klik på <a class="link-font re-assemble-link" href="#">Onlinesamling</a> for at samle lagerpuljen og få adgang til data på diskene."
pool_missing_drive_info	=	"Påkrævede diskoplysninger"
pool_missing_no_missing_drive_record_suggestion	=	"<span class="red-status">Der er ikke tilstrækkeligt tilgængelige diske i denne lagerpulje.</span> Kontrollér status for diskforbindelsen, eller find de påkrævede diske, og installer igen dem på _DISKSTATION_, før du genstarter systemet. Hvis du ikke længere har brug for denne lagerpulje, skal du klikke på <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Fjern</b> for at fjerne den og derefter oprette en ny."
pool_no_p_raid_error_volume_no_mount_suggestion	=	"<span class="red-status">Der er opstået alvorlige filsystemfejl på grund af diskfejl i denne lagerpulje.</span> Red dine data ved at logge på din <a href="https://account.synology.com/support" target="blank">Synology-konto</a> og sende en ticket til teknisk support. Hvis du ikke længere har brug for denne lagerpulje, skal du klikke på <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Fjern</b> for at fjerne den og derefter oprette en ny."
pool_no_p_raid_error_volume_ro_suggestion	=	"<span class="red-status">Der er opstået uoprettelige fejl på grund af diskfejl i denne lagerpulje.</span> Tag backup af dine data med det samme. Gå derefter tilbage til denne lagerpulje, og klik på <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Fjern</b> for at fjerne lagerpuljen, og opret derefter en ny."
pool_not_allow_operation_child_abnormal	=	"Denne handling kan kun udføres, når alle diskenheder har sund status."
pool_online_assemble_desc	=	"Onlinesamling kan samle og konvertere en lagerpulje, som tidligere blev oprettet på en anden enhed, tilbage til tilgængelig status uden besværet med at genstarte systemet. Detaljerede oplysninger om den lagerpulje, der samles, vises nedenfor."
pool_online_assemble_title	=	"Onlinesamling"
pool_opt_hcl_compat_check_fail_active_add	=	"Lagerpuljen {0} har en eller flere diske, der ikke findes på Synologys produktkompatibilitetsliste. Hvis du vil tilføje diske, skal du sørge for, at alle diske i lagerpuljen er kompatible."
pool_opt_hcl_compat_check_fail_active_add_fwupgrade	=	"Mindst én disk i lagerpuljen {0} kræver en firmwareopdatering. Opdater firmwaren med det samme, og prøv igen."
pool_opt_hcl_compat_check_fail_active_convert	=	"Lagerpuljen {0} har en eller flere diske, der ikke findes på Synologys produktkompatibilitetsliste. Hvis du vil konvertere til en lagerpulje med flere diskenheder, skal du sørge for, at alle diske i lagerpuljen er kompatible."
pool_opt_hcl_compat_check_fail_active_convert_fwupgrade	=	"Mindst én disk i lagerpuljen {0} kræver en firmwareopdatering. Opdater firmwaren med det samme, og prøv igen."
pool_opt_hcl_compat_check_fail_active_migrate	=	"Lagerpuljen {0} har en eller flere diske, der ikke findes på Synologys produktkompatibilitetsliste. Hvis du vil ændre RAID-typen eller tilføje spejlede diske, skal du sørge for, at alle diske i lagerpuljen kompatible."
pool_opt_hcl_compat_check_fail_active_migrate_fwupgrade	=	"Mindst én disk i lagerpuljen {0} kræver en firmwareopdatering. Opdater firmwaren med det samme, og prøv igen."
pool_opt_hcl_compat_check_fail_both_add	=	"På både de aktive og passive servere har lagerpuljen {0} en eller flere diske, der ikke findes på Synologys produktkompatibilitetsliste. Hvis du vil tilføje diske, skal du sørge for, at alle diske i lagerpuljerne er kompatible."
pool_opt_hcl_compat_check_fail_both_add_fwupgrade	=	"På både den aktive og passive servere skal mindst én disks firmware i lagerpuljen {0} opdateres. Opdater firmwaren med det samme, og prøv igen."
pool_opt_hcl_compat_check_fail_both_migrate	=	"På både de aktive og passive servere har lagerpuljen {0} en eller flere diske, der ikke findes på Synologys produktkompatibilitetsliste. Hvis du vil ændre RAID-typen eller tilføje spejlede diske, skal du sørge for, at alle diske i lagerpuljerne kompatible."
pool_opt_hcl_compat_check_fail_both_migrate_fwupgrade	=	"På både den aktive og passive servere skal mindst én disks firmware i lagerpuljen {0} opdateres. Opdater firmwaren med det samme, og prøv igen."
pool_opt_hcl_compat_check_fail_passive_add	=	"På den passive server har lagerpuljen {0} en eller flere diske, der ikke findes på Synologys produktkompatibilitetsliste. Hvis du vil tilføje diske, skal du sørge for, at alle diske i lagerpuljen er kompatible."
pool_opt_hcl_compat_check_fail_passive_add_fwupgrade	=	"På den passive server skal mindst én disks firmware i lagerpuljen {0} opdateres. Opdater firmwaren med det samme, og prøv igen."
pool_opt_hcl_compat_check_fail_passive_migrate	=	"På den passive server har lagerpuljen {0} en eller flere diske, der ikke findes på Synologys produktkompatibilitetsliste. Hvis du vil ændre RAID-typen eller tilføje spejlede diske, skal du sørge for, at alle diske i lagerpuljen kompatible."
pool_opt_hcl_compat_check_fail_passive_migrate_fwupgrade	=	"På den passive server skal mindst én disks firmware i lagerpuljen {0} opdateres. Opdater firmwaren med det samme, og prøv igen."
pool_opt_hcl_compat_check_fail_passive_pool_setting	=	"På den passive server har lagerpuljen {0} en eller flere diske, der ikke findes på Synologys produktkompatibilitetsliste. Hvis du vil ændre indstillingerne, skal du sørge for, at alle diske i lagerpuljen er kompatible."
pool_opt_hcl_compat_check_fail_passive_pool_setting_fwupgrade	=	"På den passive server skal mindst én disks firmware i lagerpuljen {0} opdateres. Opdater firmwaren med det samme, og prøv igen."
pool_previous_location	=	"Forrige placering"
pool_raid_error_volume_no_mount_suggestion	=	"<span class="red-status">Der er opstået alvorlige filsystemfejl, fordi der opstod diskfejl efter degradering af lagerpulje.</span> Red dine data ved at logge på din <a href="https://account.synology.com/support" target="blank">Synology-konto</a> for at oprette en ticket hos teknisk support. Hvis du ikke længere har brug for denne lagerpulje, skal du klikke på <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Fjern</b> for at fjerne den og derefter oprette en ny."
pool_reach_limited_disk_number	=	"Antallet af diske i denne lagerpulje har nået grænsen ({0})."
pool_remove_blocked_for_cache_repairing	=	"Kan ikke fjerne lagerpuljen eller diskenheden, mens en eller flere SSD-caches i {0} repareres. Vent, indtil processen er fuldført, og prøv igen."
pool_remove_detected_desc	=	"Her følger detaljere oplysninger om den tilgængelige pulje, der skal fjernes."
pool_remove_detected_title	=	"Fjern tilgængelig pulje"
pool_remove_detected_warn	=	"Data på den relaterede disk bliver slettet. Vil du fortsætte?"
pool_remove_missing_desc	=	"Following is the detailed information of the missing pool that is going to be removed:"
pool_remove_missing_inserted_drive	=	"Inserted drive"
pool_remove_missing_title	=	"Fjern den manglende lagerpulje"
pool_repair_need_more_disk	=	"Der er ikke nok tilgængelige diske til at reparere denne lagerpulje. Indsæt mindst 1 disk, der opfylder følgende kriterier:"
pool_repair_need_more_disks	=	"Der er ikke nok tilgængelige diske til at reparere denne lagerpulje. Indsæt mindst {0} flere diske, der opfylder følgende kriterier:"
pool_repair_need_one_more_disk	=	"Der er ikke nok tilgængelige diske til at reparere denne lagerpulje. Indsæt mindst {0} disk mere, der opfylder følgende kriterier:"
pool_replace_need_one_more_disk	=	"Der er ingen tilgængelige diske til udskiftning af diskene i denne lagerpulje. Indsæt mindst {0} disk mere, der opfylder følgende kriterier:"
pool_required_disks	=	"Antal påkrævede diske"
pool_required_insufficient	=	"{0} diske nødvendige"
pool_required_insufficient_cache_note	=	"Systemet har registreret en ufuldstændig SSD-cache. Kontroller, at følgende SSD'er er installeret korrekt. Vil du fortsætte samlingen af denne SSD-cache?"
pool_required_insufficient_disk_note	=	"Før du fortsætter, skal du sikre, at alle de krævede diske er installeret på din enhed. Hvis du vælger at fortsætte, bliver den anslåede status for lagerpuljen eller diskenheden ”Degraderet”, og alle data gemt i denne lagerpulje bliver ikke beskyttet. Vil du fortsætte samlingen?"
pool_required_insufficient_note	=	"Kontroller, at alle de påkrævede diske er installeret på din enhed, før du fortsætter. Efter samling vil lagerpuljen og dens diskenhed være i "forringet" status, og alle SSD-caches vil blive registreret som ufuldstændige. Alle data, der er gemt i denne lagerpulje vil ikke længere være beskyttet. Vil du fortsætte samlingen?"
pool_required_insufficient_singular	=	"{0} disk nødvendig"
pool_required_sufficient	=	"Tilstrækkelig"
pool_setting_ssd_trim_desc	=	"Når SSD TRIM er aktiveret, markerer _OSNAME_ de filsektorer på SSD, der ikke længere er i brug, for at frigøre plads på SSD'en, hvorved unødvendige interne handlinger på SSD'en reduceres. Dette kan bevare ydeevnen og reducere skriveforstærkning. De faktiske fordele afhænger dog af implementeringen af SSD TRIM på SSD'en."
pool_setting_stripe_cache_size_desc	=	"En større Stripe cache size giver bedre læseydeevne, især hvis dit system primært behandler sekventielle aflæsninger. Du skal dog vælge en mindre stripe size, hvis du er sikker på, at dit system oftere behandler tilfældige aflæsninger."
pool_shr_replace_and_convert	=	"Udskift diske, og konverter til en lagerpulje med flere diskenheder"
pool_status_assemble_fail	=	"Samling mislykkedes"
pool_status_assembling	=	"Samler"
pool_status_attention	=	"Advarsel"
pool_status_can_assemble	=	"Kan samles, fordi der er registreret diske"
pool_status_convert_shr_to_pool	=	"Konverterer"
pool_status_deactivating	=	"Skubber ud"
pool_status_error	=	"Potentielt brudt sammen"
pool_status_expand_unalloc_space	=	"Udvider"
pool_status_expanding	=	"Udvider"
pool_status_has_migrated_disk	=	"Overflyttet"
pool_status_has_unverified_disk	=	"I fare"
pool_status_missing	=	"Mangler"
pool_status_missing_suggestion	=	"<span class="red-status">Der er ikke tilstrækkeligt tilgængelige diske i denne lagerpulje.</span> Kontroller status for diskforbindelsen, eller se <b>Påkrævede diskoplysninger</b> nedenfor for at finde ud af, hvilken disk der er påkrævet, og indsæt den igen i _DISKSTATION_. Hvis du ikke længere har brug for denne lagerpulje, skal du klikke på <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Fjern</b> for at fjerne den og derefter oprette en ny."
pool_status_missing_suggestion_multiple	=	"<span class="red-status">Der er ikke tilstrækkeligt tilgængelige diske i denne lagerpulje.</span> Kontroller status for diskforbindelsen, eller se <b>Påkrævede diskoplysninger</b> nedenfor for at finde ud af, hvilke diske der er påkrævet, og indsæt dem igen i _DISKSTATION_. Hvis du ikke længere har brug for denne lagerpulje, skal du klikke på <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Fjern</b> for at fjerne den og derefter oprette en ny."
pool_status_not_optimized	=	"Normal, men ikke optimeret"
pool_status_pool_detected	=	"Registreret"
pool_suggestion_expand_link	=	"Registreret ikke-anvendt diskplads. Klik på <a class="link-font pool-expand-link" href="#">Udvid nu</a> for at udvide denne lagerpulje."
pool_suggestion_unfinished_action_link	=	"Registrerede uafsluttede handlinger. Klik <a class="link-font unfinished-task-link" href="#">her</a> for at fuldføre handlingerne."
pool_type_multi_volume	=	"Understøtter flere diskenheder"
pool_type_multi_volume_desc	=	"En lagerpulje, der understøtter flere diskenheder, giver større fleksibilitet. Brugere kan vælge at gemme deres pakker og tjenester på visse diskenheder. Denne type er velegnet til brugere, der vil allokere forskellig kapacitet for hver diskenhed og ønsker, at diskenhederne skal være uafhængige af hinanden."
pool_type_single_volume	=	"Understøtter kun en diskenhed"
pool_type_single_volume_desc	=	"En lagerpulje, der kun understøtter en enkel diskenhed, giver bedre ydeevne. Denne type er velegnet til brugere, der er vant til at gemme alle deres data på samme diskenhed, og til at oprette forskellige mapper og adgangstilladelser til datastyring."
pool_type_step_desc	=	"Vælg den type lagerpulje, du vil oprette."
pool_unhealthy_recreate_suggestion	=	"<span class="orange-status">En af diskene i denne lagerpulje har ikke længere <b>sund</b> status.</span> Vi anbefaler, at du øjeblikkeligt tager <a class="link-font" target="_blank" href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/How_to_back_up_your_Synology_NAS">backup af dine data</a>. Kontrollér <b>Diskoplysninger</b> nedenfor for at identificere den defekte disk og udskifte den. Fjern derefter lagerpuljen, og opret en ny."
pool_unhealthy_recreate_suggestion_multiple	=	"<span class="orange-status">Flere diske i denne lagerpulje har ikke længere <b>sund</b> status.</span> Vi anbefaler, at du øjeblikkeligt tager <a class="link-font" target="_blank" href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/How_to_back_up_your_Synology_NAS">backup af dine data</a>. Kontrollér <b>Diskoplysninger</b> nedenfor for at identificere defekte diske og udskifte dem. Fjern derefter lagerpuljen, og opret en ny."
pool_unrecognized_disk_recreate_suggestion	=	"<span class="red-status">This storage pool contains one or more unrecognized drives.</span> Unrecognized drives cannot be used and must be replaced immediately. Please check <span class="bold-font">Drive Info</span> to identify the unrecognized drives. Make sure to back up the data in this storage pool before removing it. Then, replace the unrecognized drives and create a new storage pool. <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Learn more</a>"
pool_unrecognized_disk_suggestion	=	"<span class="red-status">%POOL_VOLUME_NAME% contains one or more unrecognized drives.</span> Unrecognized drives cannot be used and must be replaced immediately. Please check <span class="bold-font">Drive Info</span> to identify the unrecognized drivess. Then, repair %POOL_VOLUME_NAME% after deactivating and replacing one unrecognized drives at a time. <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Learn more</a>"
pool_unverified_disk_recreate_suggestion	=	"<span class="orange-status">Denne lagerpulje indeholder en eller flere ubekræftede diske.</span> Brug af ubekræftede diske kan påvirke systemets pålidelighed og stabilitet. Du kan kontrollere <span class="bold-font">Diskoplysninger</span> for at identificere de ubekræftede diske. Sørg for at tage backup af data i denne lagerpulje, før du fjerner den. Udskift derefter de ubekræftede diske, og opret en ny lagerpulje. <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Få mere at vide</a>"
pool_unverified_disk_suggestion	=	"<span class="orange-status">Denne lagerpulje indeholder en eller flere ubekræftede diske.</span> Brug af ubekræftede diske kan påvirke systemets pålidelighed og stabilitet. Du kan kontrollere <span class="bold-font">Diskoplysninger</span> for at identificere de ubekræftede diske og udskifte dem med kompatible diske i din _DISKSTATION_. <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Få mere at vide</a>"
pool_usage_append_text_allocated	=	"{0} tildelt"
pool_usage_append_text_free	=	"{0} ledig"
pool_wizard_hcl_compat_check_fail_passive_create_volume	=	"På den passive server har lagerpuljen {0} en eller flere diske, der ikke findes på Synologys produktkompatibilitetsliste. Hvis du vil oprette en diskenhed, skal du sørge for, at alle diske i lagerpuljen er kompatible."
pool_wizard_hcl_compat_check_fail_passive_create_volume_fwupgrade	=	"På den passive server skal mindst én disks firmware i lagerpuljen {0} opdateres. Opdater firmwaren med det samme, og prøv igen."
raid_process	=	"RAID-proces"
raid_type_not_support	=	"Denne _DISKSTATION_-model eller antallet af installerede diske understøtter ikke følgende RAID-type:"
raid_type_requirement_link	=	"<a class="link-font" href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/help/DSM/StorageManager/storage_pool_what_is_raid?version=7" target="_blank">RAID-krav og yderligere funktioner</a>"
raid_type_requirement_link_petavolume	=	"<a class="link-font" href="https://kb.synology.com/DSM/help/DSM/StorageManager/storage_pool_what_is_raid?version=7" target="_blank">RAID-krav og yderligere funktioner, som f.eks. Btrfs (Peta Volume)</a>"
raid_types_not_support	=	"Denne _DISKSTATION_-model eller antallet af installerede diske understøtter ikke følgende RAID-typer:"
repair_adv_setting_title	=	"Avancerede reparationsindstillinger"
repair_type	=	"Reparationstilstand"
replace_action	=	"Erstat"
replace_btn	=	"Udskift disk"
replace_choose_new_desc	=	"Vælg den disk, som du vil føje til lagerpuljen."
replace_choose_new_title	=	"Vælg den disk, du vil tilføje"
replace_choose_replaced_desc	=	"Vælg den disk, som du vil fjerne fra den eksisterende lagerpulje. Den valgte disk vil blive fjernet fra lagerpuljen, når den er blevet udskiftet."
replace_choose_replaced_title	=	"Vælg den disk, du vil fjerne"
replace_disable_warn_err_status	=	"Diskudskiftning kan ikke udføres under den aktuelle status for lagerpulje."
replace_disable_warn_err_type	=	"Diskudskiftning understøttes ikke på denne RAID-type."
replace_disable_warn_none_disk	=	"Ingen disk tilgængelig til udskiftning"
replace_title	=	"Udskift disk"
replaced_disk	=	"Udskiftet disk"
replacing_disk	=	"Tilføj disk"
select_drives_desc	=	"Vælg mindst {1} diske for at oprette en lagerpulje i {0}-konfiguration."
select_drives_title	=	"Valgte diske"
shr_add_disk_for_redundancy_hint	=	"Hvis SHR skal levere databeskyttelse, kan du tilføje flere diske til lagerpuljen."
shr_tolerable_drive_desc	=	"(til lagerpulje bestående af mindst 2 diske)"
shr_with_two_or_less_disk	=	"SHR-konfiguration (mindre end 3 diske)"
single_vol_support	=	"Understøttelse af enkelt diskenhed"
sm_tree_tab_storage	=	"Lager"
some_raid_type_not_list_hint	=	"Hvis du ikke kan se en bestemt RAID-type på listen, kan det skyldes, at din _DISKSTATION_ ikke understøtter den, eller at du ikke har installeret et tilstrækkeligt antal diske. <a class="link-font" href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/help/DSM/StorageManager/storage_pool_what_is_raid?version=7" target="_blank">Få mere at vide</a>"
space_busy	=	"Handlinger i lagerpuljen er i gang"
space_busy_feasibility	=	"<b>Lagerstyring</b>: Lagerpuljehandlinger kører. Vent, indtil handlingerne er fuldført, og prøv igen."
stgmgr_upgrade_space_busy_hard_check	=	"Lagerpuljehandlinger er i gang. Gå til Lagerstyring > Lager for at få flere oplysninger."
storage_pool_desc_optional	=	"Beskrivelse af lagerpulje (valgfrit)"
storage_pool_type	=	"Lagerpuljetype"
stripe_cache_size_default_scenario	=	"Velegnet til de fleste scenarier. En større stripe cache size gør det muligt at reservere mere systemhukommelse til beregning af dataparitet."
stripe_cache_size_small_scenario	=	"Velegnet til lagerpuljer, der består af HDD'er og lagring af direkte adgang-data (f.eks. dataadgang på virtuelle maskiner). En mindre stripe cache size forhindrer problemer med timeout, når der skrives en stor mængde data med vilkårlig adgang til HDD'erne."
vdsm_no_volume_desc	=	"Ingen diskenhed fundet. Kontakt systemadministratoren."
volume_data_full_pool_suggestion_expand_link	=	"Diskenhed {0} har snart ikke mere plads. Hvis du vil øge den tilgængelige plads, skal du klikke på <a class="link-font pool-expand-link" href="#">Udvid nu</a>."
volume_diskcheck_desc	=	"Kontrol af diske kan tage længere tid, fordi den udføres samtidig under oprettelse af lagerpulje."
volume_metadata_full_balance_suggestion	=	"Diskenheden {0} er ved at løbe tør for tilgængelig plads til metadata. Du kan ikke snart ikke tilføje eller ændre data. Klik på <a class="link-font volume-balance-link" href="#" {1} {2}>Optimering af diskenhed</a> for at optimere den tilgængelige plads på diskenheden {0}."
volume_metadata_full_file_delete_suggestion	=	"Diskenheden {0} er ved at løbe tør for tilgængelig plads til metadata. Du kan ikke snart ikke tilføje eller ændre data. Slet data, du ikke har brug for, for at frigøre plads. <a href="https://sy.to/wia5k" target="_blank" class="link-font">Få mere at vide</a>"
volume_metadata_full_pool_add_disk_suggestion	=	"Diskenheden {0} er ved at løbe tør for tilgængelig plads til metadata. Du kan ikke snart ikke tilføje eller ændre data. Slet data, du ikke har brug for, for at frigøre plads. Du kan også udvide denne lagerpulje ved at installere flere diske og klikke på ikonet øverst til højre i lagerpuljen <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <span class="bold-font">Tilføj disk</span>. <a href="https://sy.to/wia5k" target="_blank" class="link-font">Få mere at vide</a>"
volume_metadata_full_pool_change_raid_type_suggestion	=	"Diskenheden {0} er ved at løbe tør for tilgængelig plads til metadata. Du kan ikke snart ikke tilføje eller ændre data. Slet data, du ikke har brug for, for at frigøre plads. Du kan også ændre RAID-typen for denne lagerpulje til en, der har en større lagerkapacitet. <a href="https://sy.to/wia5k" target="_blank" class="link-font">Få mere at vide</a>"
volume_metadata_full_pool_expand_suggestion	=	"Diskenheden {0} er ved at løbe tør for tilgængelig plads til metadata. Du kan ikke snart ikke tilføje eller ændre data. Ledig diskplads er tilgængelig. Klik på <a class="link-font pool-expand-link" href="#">udvid nu</a> for at udvide lagerpuljen."
volume_metadata_full_volume_continue_expand_suggestion	=	"Diskenheden {0} er ved at løbe tør for tilgængelig plads til metadata. Du kan ikke snart ikke tilføje eller ændre data. Klik på <a class="link-font volume-expand-link" href="#">udvid nu</a> for at fuldføre udvidelsen af diskenheden og udvide diskenheden til {1}."
volume_metadata_full_volume_expand_suggestion	=	"Diskenheden {0} er ved at løbe tør for tilgængelig plads til metadata. Du kan ikke snart ikke tilføje eller ændre data. Hvis du vil tildele mere plads til diskenheden {0}, skal du klikke på ikonet øverst til højre i diskenheden <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <span class="bold-font">Indstillinger</span> > <span class="bold-font">Rediger størrelse</span> og ændre den tildelte størrelse."
volume_no_diskcheck_desc	=	"Diskes beskadigede sektorer rekonfigureres kun, når der er adgang til dårlige sektorer."
volume_offline_warn_not_allow_data_srcubbing	=	"En eller flere diskenheder i lagerpuljen {0} skal prioriteres i forbindelse med kontrol af filsystemet. Udfør af filsystemet, før du kører data-scrubbing på lagerpuljen."
volume_opt_hcl_compat_check_fail_passive_dedup	=	"På den passive server har lagerpuljen {0} en eller flere diske, der ikke findes på Synologys produktkompatibilitetsliste. Hvis du vil konfigurere deduplikering af data, skal du sørge for, at alle diske i lagerpuljen er kompatible."
volume_opt_hcl_compat_check_fail_passive_dedup_fwupgrade	=	"På den passive server skal mindst én disks firmware i lagerpuljen {0} opdateres. Opdater firmwaren med det samme, og prøv igen."
volume_opt_hcl_compat_check_fail_passive_defrag	=	"På den passive server har lagerpuljen {0} en eller flere diske, der ikke findes på Synologys produktkompatibilitetsliste. Hvis du vil udføre defragmentering af filsystemet, skal du sørge for, at alle diske i lagerpuljen er kompatible."
volume_opt_hcl_compat_check_fail_passive_defrag_fwupgrade	=	"På den passive server skal mindst én disks firmware i lagerpuljen {0} opdateres. Opdater firmwaren med det samme, og prøv igen."
volume_opt_hcl_compat_check_fail_passive_transfer_rw	=	"På den passive server har lagerpuljen {0} en eller flere diske, der ikke findes på Synologys produktkompatibilitetsliste. Hvis du vil konvertere en diskenhed til læsning/skrivning, skal du sørge for, at alle diske i lagerpuljen er kompatible."
volume_opt_hcl_compat_check_fail_passive_transfer_rw_fwupgrade	=	"På den passive server skal mindst én disks firmware i lagerpuljen {0} opdateres. Opdater firmwaren med det samme, og prøv igen."
volume_opt_hcl_compat_check_fail_passive_usage_detail	=	"På den passive server har lagerpuljen {0} en eller flere diske, der ikke findes på Synologys produktkompatibilitetsliste. Hvis du vil aktivere analyse af brugsoplysninger, skal du sørge for, at alle diske i lagerpuljen er kompatible."
volume_opt_hcl_compat_check_fail_passive_usage_detail_fwupgrade	=	"På den passive server skal mindst én disks firmware i lagerpuljen {0} opdateres. Opdater firmwaren med det samme, og prøv igen."
volume_opt_hcl_compat_check_fail_passive_volume_setting	=	"På den passive server har lagerpuljen {0} en eller flere diske, der ikke findes på Synologys produktkompatibilitetsliste. Hvis du vil ændre lydstyrkeindstillingerne, skal du sørge for, at alle diske i lagerpuljen er kompatible."
volume_opt_hcl_compat_check_fail_passive_volume_setting_fwupgrade	=	"På den passive server skal mindst én disks firmware i lagerpuljen {0} opdateres. Opdater firmwaren med det samme, og prøv igen."
warning_remove_missing_pool	=	"<span class="red-status">1. Alle data på den nyinstallerede disk slettes.</span><br>2. Alle oplysninger om denne lagerpulje vises ikke længere.<br>Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
warning_remove_missing_pool_mulit_insert_drives	=	"<span class="red-status">1. Alle data på de isatte diske slettes.</span><br>2. Alle oplysninger om denne lagerpulje vises ikke længere.<br>Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
wizard_alert_long_duration_to_raid6_with_one_disk	=	"Vi anbefaler, at du vælger mindst to diske, hvis du vil reducere ventetiden. Når der kun er valgt én disk, skal systemet muligvis bruge nogle dage på at ændre RAID-typen for denne lagerpulje til RAID 6."
wizard_alert_long_duration_to_shr2	=	"Systemet skal muligvis bruge nogle dage på at ændre RAID-typen for denne lagerpulje til SHR-2. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
wizard_alert_long_duration_to_shr2_with_hint	=	"Vi anbefaler, at du vælger mindst to diske, hvis du vil reducere ventetiden. Når der kun er valgt én disk, skal systemet muligvis bruge nogle dage på at ændre RAID-typen for denne lagerpulje til SHR-2."
wizard_container_selector_title	=	"Enhed"
wizard_disk_step_capacity_not_increase	=	"(En SHR-lagerpulje med 1 disk skal tilføje mindst 2 diske for at udvide lagerkapaciteten.)"
wizard_disk_step_create_shr_capacity_hint	=	"(En SHR-lagerpulje med 2 diske er fejltolerant, men har samme kapacitet som en SHR med 1 disk.)"
wizard_disk_step_drag_more_disks	=	"Træk {0} diske mere."
wizard_disk_step_drag_one_more_disk	=	"Træk 1 disk mere."
wizard_disk_step_ebox_dlg_title	=	"Varsel om udvidelsesenhed"
wizard_disk_step_empty_hint_link	=	"Ingen af de ubrugte diske i _DISKSTATION_ opfylder diskkravene. <a class="{0}" href="#">Vis detaljer</a>"
wizard_disk_step_long_hint	=	"Den valgte RAID-type giver kun 1-diskfejltolerance. Vi anbefaler, at du ikke indstiller mere end 12 diske pr. RAID-system for at sikre datasikkerheden. Vil du fortsætte uden at foretage ændringer?"
wizard_disk_step_old_sblk_detected_multiple	=	"{0} indeholder data fra andre lagerpuljer. Bekræft, om du stadig vil bruge disse diske."
wizard_disk_step_old_sblk_detected_single	=	"{0} indeholder data fra en anden lagerpulje. Bekræft, om du stadig vil bruge denne disk."
wizard_disk_step_reach_disk_limit_multiple	=	"Der kan vælges op til {0} diske."
wizard_disk_step_reach_disk_limit_single	=	"Der kan kun vælges 1 disk."
wizard_disk_step_repair_still_degrade	=	"The status of Storage Pool is still degraded, we recommend draging more drives to do full repairing, or pressing "Continue" to do partial repairing."
wizard_disk_step_select_more_disks	=	"Vælg {0} flere diske."
wizard_disk_step_select_one_more_disk	=	"Vælg 1 disk mere."
wizard_disk_step_unavail_disk_link_multiple	=	"Der er <a class="{0}" href="#">{1} diske</a>, der ikke opfylder kravene til diske."
wizard_disk_step_unavail_disk_link_single	=	"Der er <a class="{0}" href="#">{1} disk</a>, der ikke opfylder kravene til diske."
wizard_diskstep_add_drag_multiple	=	"Træk {0} diske for at føje til lagerpuljen {1}."
wizard_diskstep_add_drag_multiple_atleast	=	"Træk mindst {0} diske for at føje til lagerpuljen {1}."
wizard_diskstep_add_drag_single	=	"Træk {0} disk for at føje til lagerpuljen {1}."
wizard_diskstep_add_drag_single_atleast	=	"Træk mindst {0} disk for at føje til lagerpuljen {1}."
wizard_diskstep_add_drag_single_atleast_mirror	=	"Træk mindst {0} disk for at tilføje en spejldisk til lagerpuljen {1}."
wizard_diskstep_add_drag_single_mirror	=	"Træk {0} disk for at tilføje en spejldisk til lagerpuljen {1}."
wizard_diskstep_add_select_multiple	=	"Vælg {0} diske, der skal føjes til lagerpuljen {1}."
wizard_diskstep_add_select_multiple_atleast	=	"Vælg mindst {0} diske, der skal føjes til lagerpuljen {1}."
wizard_diskstep_add_select_single	=	"Vælg {0} disk, der skal føjes til lagerpuljen {1}."
wizard_diskstep_add_select_single_atleast	=	"Vælg mindst {0} disk, der skal føjes til lagerpuljen {1}."
wizard_diskstep_add_select_single_atleast_mirror	=	"Vælg mindst {0} disk for at tilføje en spejldisk til lagerpuljen {1}."
wizard_diskstep_add_select_single_mirror	=	"Vælg {0} disk for at tilføje en spejldisk til lagerpuljen {1}."
wizard_diskstep_add_without_new_disk	=	"Tilføj flere diske, og klik derefter på <b>Næste</b>, eller klik på <b>Næste</b> for at springe dette trin over."
wizard_diskstep_convert_drag_multiple	=	"Træk {0} diske for at konvertere lagerpuljen {1} til en lagerpulje med flere diskenheder."
wizard_diskstep_convert_drag_multiple_atleast	=	"Træk mindst {0} diske for at konvertere lagerpuljen {1} til en lagerpulje med flere diskenheder."
wizard_diskstep_convert_drag_single	=	"Træk {0} disk for at konvertere lagerpuljen {1} til en lagerpulje med flere diskenheder."
wizard_diskstep_convert_drag_single_atleast	=	"Træk mindst {0} disk for at konvertere lagerpuljen {1} til en lagerpulje med flere diskenheder."
wizard_diskstep_convert_select_multiple	=	"Vælg {0} diske for at konvertere lagerpuljen {1} til en lagerpulje med flere diskenheder."
wizard_diskstep_convert_select_multiple_atleast	=	"Vælg mindst {0} diske for at konvertere lagerpuljen {1} til en lagerpulje med flere diskenheder."
wizard_diskstep_convert_select_single	=	"Vælg {0} disk for at konvertere lagerpuljen {1} til en lagerpulje med flere diskenheder."
wizard_diskstep_convert_select_single_atleast	=	"Vælg mindst én disk for at konvertere lagerpuljen {1} til en lagerpulje med flere diskenheder."
wizard_diskstep_create_drag_multiple	=	"Træk {0} diskene for at oprette en lagerpulje med RAID-typen fra {1}."
wizard_diskstep_create_drag_multiple_atleast	=	"Træk mindst {0} diske for at oprette en lagerpulje med RAID-typen fra {1}."
wizard_diskstep_create_drag_single	=	"Træk {0} disken for at oprette en lagerpulje med RAID-typen fra {1}."
wizard_diskstep_create_drag_single_atleast	=	"Træk mindst {0} disk for at oprette en lagerpulje med RAID-typen fra {1}."
wizard_diskstep_create_select_multiple	=	"Vælg {0} diske for at oprette en lagerpulje med RAID-typen fra {1}."
wizard_diskstep_create_select_multiple_atleast	=	"Vælg mindst {0} diske for at oprette en lagerpulje med RAID-typen fra {1}."
wizard_diskstep_create_select_single	=	"Vælg {0} disk for at oprette en lagerpulje med RAID-typen fra {1}."
wizard_diskstep_create_select_single_atleast	=	"Vælg mindst {0} disk for at oprette en lagerpulje med RAID-typen fra {1}."
wizard_diskstep_migrate_drag_multiple	=	"Træk {0} diske for at ændre RAID-type for lagerpulje {1} til {2}."
wizard_diskstep_migrate_drag_multiple_atleast	=	"Træk mindst {0} diske for at ændre RAID-type for lagerpulje {1} til {2}."
wizard_diskstep_migrate_drag_single	=	"Træk {0} disk for at ændre RAID-type for en lagerpulje {1} til {2}."
wizard_diskstep_migrate_drag_single_atleast	=	"Træk mindst {0} disk for at ændre RAID-type for en lagerpulje {1} til {2}."
wizard_diskstep_migrate_drag_single_atleast_mirror	=	"Træk mindst {0} disk for at tilføje en spejldisk til lagerpuljen {1}."
wizard_diskstep_migrate_drag_single_mirror	=	"Træk {0} disk for at tilføje en spejldisk til lagerpuljen {1}."
wizard_diskstep_migrate_select_multiple	=	"Vælg {0} diske for at ændre RAID-type for en lagerpulje {1} til {2}."
wizard_diskstep_migrate_select_multiple_atleast	=	"Vælg mindst {0} diske for at ændre RAID-type for en lagerpulje {1} til {2}."
wizard_diskstep_migrate_select_single	=	"Vælg {0} disk for at ændre RAID-type for lagerpulje {1} til {2}."
wizard_diskstep_migrate_select_single_atleast	=	"Vælg mindst {0} disk for at ændre RAID-type for lagerpulje {1} til {2}."
wizard_diskstep_migrate_select_single_atleast_mirror	=	"Vælg mindst {0} disk for at tilføje en spejldisk til lagerpuljen {1}."
wizard_diskstep_migrate_select_single_mirror	=	"Træk {0} disk for at tilføje en spejldisk til lagerpuljen {1}."
wizard_diskstep_migrate_without_new_disk	=	"Det aktuelle antal diske er tilstrækkeligt til at ændre RAID-typen til {0}. Du kan gå direkte til næste trin eller tilføje flere diske først."
wizard_diskstep_raid10_disk_requirement	=	"Vælg mindst {0} disk(e). Antallet af valgte diske skal være lige."
wizard_diskstep_repair_drag_multiple	=	"Træk {0} diske for at reparere lagerpulje {1}."
wizard_diskstep_repair_drag_multiple_atleast	=	"Træk mindst {0} diske for at reparere lagerpulje {1}."
wizard_diskstep_repair_drag_single	=	"Træk {0} disk for at reparere lagerpulje {1}."
wizard_diskstep_repair_drag_single_atleast	=	"Træk mindst {0} disk for at reparere lagerpulje {1}."
wizard_diskstep_repair_select_multiple	=	"Vælg {0} diske for at reparere lagerpulje {1}."
wizard_diskstep_repair_select_multiple_atleast	=	"Vælg mindst {0} diske for at reparere lagerpulje {1}."
wizard_diskstep_repair_select_single	=	"Vælg {0} disk for at reparere lagerpulje {1}."
wizard_diskstep_repair_select_single_atleast	=	"Vælg mindst {0} disk for at reparere lagerpulje {1}."
wizard_diskstep_unfinish_shr_drag_multiple	=	"Registrerede uafsluttede handlinger. Træk {0} diske for at genoptage handlinger i lagerpulje {1}."
wizard_diskstep_unfinish_shr_drag_multiple_atleast	=	"Registrerede uafsluttede handlinger. Træk mindst {0} diske for at genoptage handlinger i lagerpulje {1}."
wizard_diskstep_unfinish_shr_drag_single	=	"Registrerede uafsluttede handlinger. Træk {0} disk for at genoptage handlinger i lagerpulje {1}."
wizard_diskstep_unfinish_shr_drag_single_atleast	=	"Registrerede uafsluttede handlinger. Træk mindst {0} disk for at genoptage handlinger i lagerpulje {1}."
wizard_diskstep_unfinish_shr_select_multiple	=	"Registrerede uafsluttede handlinger. Vælg {0} diske for at genoptage handlinger i lagerpulje {1}."
wizard_diskstep_unfinish_shr_select_multiple_atleast	=	"Registrerede uafsluttede handlinger. Vælg mindst {0} diske for at genoptage handlinger i lagerpulje {1}."
wizard_diskstep_unfinish_shr_select_single	=	"Registrerede uafsluttede handlinger. Vælg {0} disk for at genoptage handlinger i lagerpulje {1}."
wizard_diskstep_unfinish_shr_select_single_atleast	=	"Registrerede uafsluttede handlinger. Vælg mindst {0} disk for at genoptage handlinger i lagerpulje {1}."
wizard_first_time_volume_alloc_step_title	=	"Alloker diskenhedskapacitet"
wizard_first_time_volume_info_step_title	=	"Diskenhedsoplysninger"
wizard_migrate_type_limit_tip	=	"Kun visse RAID-typer kan konverteres. <a class="link-font raid-type-learn-more" href="#">Få mere at vide</a>"
wizard_repair_check_abnormal_multiple	=	"Denne lagerpulje indeholder flere diske med unormal sundhedsstatus ({0}). Vi anbefaler kraftigt, at du tager backup af dine data, før du reparerer denne lagerpulje. Vil du reparere denne lagerpulje uden at tage backup af data?"
wizard_repair_check_abnormal_single	=	"Denne lagerpulje indeholder én disk med unormal sundhedsstatus ({0}). Vi anbefaler kraftigt, at du tager backup af dine data, før du reparerer denne lagerpulje. Vil du reparere denne lagerpulje uden at tage backup af data?"
wizard_repair_check_badsec_multiple	=	"Denne lagerpulje indeholder flere diske med beskadigede sektorer ({0}). Vi anbefaler kraftigt, at du tager backup af dine data, før du reparerer denne lagerpulje. Vil du reparere denne lagerpulje uden at tage backup af data?"
wizard_repair_check_badsec_multiple_abnormal_multiple	=	"Denne lagerpulje indeholder flere diske med unormal sundhedsstatus ({0}) og flere diske med beskadigede sektorer ({1}). Vi anbefaler kraftigt, at du tager backup af dine data, før du reparerer denne lagerpulje. Vil du reparere denne lagerpulje uden at tage backup af data?"
wizard_repair_check_badsec_multiple_abnormal_single	=	"Denne lagerpulje indeholder én disk med unormal sundhedsstatus ({0}) og flere med beskadigede sektorer ({1}). Vi anbefaler kraftigt, at du tager backup af dine data, før du reparerer denne lagerpulje. Vil du reparere denne lagerpulje uden at tage backup af data?"
wizard_repair_check_badsec_single	=	"Denne lagerpulje indeholder én disk med beskadigede sektorer ({0}). Vi anbefaler kraftigt, at du tager backup af dine data, før du reparerer denne lagerpulje. Vil du reparere denne lagerpulje uden at tage backup af data?"
wizard_repair_check_badsec_single_abnormal_multiple	=	"Denne lagerpulje indeholder flere diske med unormal sundhedsstatus ({0}) og én med beskadigede sektorer ({1}). Vi anbefaler kraftigt, at du tager backup af dine data, før du reparerer denne lagerpulje. Vil du reparere denne lagerpulje uden at tage backup af data?"
wizard_repair_check_badsec_single_abnormal_single	=	"Denne lagerpulje indeholder én disk med unormal sundhedsstatus ({0}) og én med beskadigede sektorer ({1}). Vi anbefaler kraftigt, at du tager backup af dine data, før du reparerer denne lagerpulje. Vil du reparere denne lagerpulje uden at tage backup af data?"
wizard_replace_choose_replaced_disk_to_continue	=	"Vælg den disk, du vil fjerne fra lagerpuljen."
wizard_replace_choose_replacing_disk_to_continue	=	"Vælg en disk, der skal føjes til lagerpuljen."
wizard_replace_no_eligible_drives	=	"Der blev ikke nogen diske, der matcher kravene"
wizard_summary_child_vol_auto_expand	=	"Udvid diskenheden ved at bruge ikke-allokeret diskplads"
wizard_summary_new_hospare_names	=	"Tildelt hot spare-disk"
wizard_summary_step_maximize_vol_size	=	"Extend volume to maximum size"
wizard_title_create_both	=	"Guide til oprettelse af lager"
wizard_toast_multiple_disk_size_invalid_req_size	=	"Nogle af de diske, du trækker, opfylder ikke størrelseskravene for RAID-array {0} (≥ {1})."
wizard_toast_single_disk_size_invalid_req_size	=	"En af de diske, du trækker, opfylder ikke størrelseskravene for RAID-array {0} (≥ {1})."
wizard_user_input_error_dlg_single	=	"Indtastningen for feltet {0} er ugyldig. Indtast en gyldig værdi, og prøv igen."
wizard_vol_expand_step_chkbox_desc	=	"Udvid kapaciteten på {0} <span class="{2}">(til ca. {1})</span>"
wizard_vol_expand_step_description	=	"Denne handling vil udvide lagerpuljekapaciteten og resultere i ikke-allokeret plads. Hvis du kun planlægger at bruge en enkelt diskenhed, kan du allokere denne kapacitet yderligere til {0} og udvide den."
wizard_vol_expand_step_fs_limit_hint	=	"Due to system limit, volume size can only be expanded to {0}."
wizard_vol_expand_step_note	=	"Du kan også udvide eller oprette en ny diskenhed senere."
wizard_vol_expand_step_title	=	"Udvid diskenheden ved at bruge ikke-allokeret diskplads"

[storage_report]
duplicates	=	"Dubletter"
modify_time	=	"Ændret kl."
user_quota	=	"Brugerkvote"
view_complete_report	=	"Vis færdig rapport"

[storageanalyzer]
feasibility_share_delete_hard_check	=	"Lageranalyse anvender denne delte mappe til at gemme genererede rapporter. Før du fortsætter, skal du gå til Lageranalyse > Indstillinger > Generelt og gemme rapporterne et andet sted."
feasibility_share_delete_soft_check	=	"Lageranalyse anvender denne delte mappe til at gemme genererede rapporter. Hvis du fortsætter, mister du alle rapporterne. Vi anbefaler, at du først går til Lageranalyse > Indstillinger > Generelt og gemmer rapporterne et andet sted."
feasibility_share_move_hard_check	=	"Lageranalyse anvender denne delte mappe til at gemme genererede rapporter. Før du fortsætter, skal du gå til Lageranalyse > Indstillinger > Generelt og gemme rapporterne et andet sted."
feasibility_share_move_soft_check	=	"Lageranalyse anvender denne delte mappe til at gemme genererede rapporter. Gå først til Lageranalyse > Indstillinger > Generelt, og gem rapporterne et andet sted."
feasibility_share_offline	=	"Lageranalyseproces: Pakken bruger en delt mappe på denne diskenhed. Hvis du vil fortsætte, skal du gå til Lageranalyseproces > Indstillinger > Generelt og vælge en anden mappe for at gemme de genererede rapporter."
feasibility_share_rename_hard_check	=	"Lageranalyse anvender denne delte mappe til at gemme genererede rapporter. Før du fortsætter, skal du gå til Lageranalyse > Indstillinger > Generelt og gemme rapporterne et andet sted."
feasibility_share_rename_soft_check	=	"Lageranalyse anvender denne delte mappe til at gemme genererede rapporter. Gå først til Lageranalyse > Indstillinger > Generelt, og gem rapporterne et andet sted."
feasibility_share_transform_hard_check	=	"Lageranalyse anvender denne delte mappe til at gemme genererede rapporter. Før du fortsætter, skal du gå til Lageranalyse > Indstillinger > Generelt og gemme rapporterne et andet sted."
feasibility_share_transform_soft_check	=	"Lageranalyse anvender denne delte mappe til at gemme genererede rapporter. Gå først til Lageranalyse > Indstillinger > Generelt, og gem rapporterne et andet sted."
feasibility_share_umount_hard_check	=	"Lageranalyse anvender denne delte mappe til at gemme genererede rapporter. Før du fortsætter, skal du gå til Lageranalyse > Indstillinger > Generelt og gemme rapporterne et andet sted."
feasibility_share_umount_soft_check	=	"Lageranalyse anvender denne delte mappe til at gemme genererede rapporter. Gå først til Lageranalyse > Indstillinger > Generelt, og gem rapporterne et andet sted."

[support_center]
enable_fast_support	=	"Aktivér diagnosetjeneste"
error_attach_too_big	=	"Din formular er afsendt. En bekræftelse er sendt til den tidligere indtastede e-mailadresse. Synology Support Team vender tilbage så hurtigt som muligt. (da din vedhæftning eller log er for stor til at sende, beder vi dig om den senere)."
error_connect	=	"Kunne ikke oprette forbindelse til Synology-serveren. Kontroller din netværksforbindelse."
error_support_ticket_timeout	=	"Den side, du fik vist, er udløbet. Send din sag igen."
error_system	=	"Kan ikke udføre denne handling, muligvis fordi netværksforbindelsen er ustabil, eller systemet er optaget. Prøv igen senere."
error_unable_to_retrieve_identifier_key	=	"Ikke tilgængelig"
error_unknown	=	"Kan ikke gennemføre denne handling. Kontroller netværksforbindelsen, og prøv igen senere."
expired_date	=	"Adgang gyldig til"
fast_support_ai_link	=	"Start {0}Active Insight{1} for at få detaljerede oplysninger."
fast_support_desc	=	"Synology Active Insight fremskynder fejlfindingsprocessen ved automatisk at levere diagnostiske data (f.eks. systemlogfiler, konfiguration, status) til Synology Technical Support."
fast_support_description	=	"Diagnosetjenesten letter fejlfindingsprocessen med automatisk leverede diagnosticeringsdata (f.eks. systemlogfiler, konfiguration, status) ved indsendelse af en teknisk support-ticket."
fast_support_title	=	"Diagnosetjeneste"
fast_support_unavailable_desc	=	"Kan ikke aktivere diagnosticeringstjeneste. Kontakt Synologys tekniske support for at få mere hjælp."
fieldset_log	=	"Logfilgenerering"
fieldset_remote	=	"Fjernadgang"
log_desc	=	"De genererede logfiler indeholder de nødvendige systemlogfiler til fejldiagnosticering. Vælg mellem følgende elementer, der er relateret til problemet på Synology NAS."
log_generate_btn	=	"Generer logfiler"
remote_desc	=	"Aktivér fjernadgang for at give Synology-supportteknikere adgang til din _DISKSTATION_, så de kan udføre analyse og reparation. Når du har aktiveret denne indstilling, skal du oplyse din administratoradgangskode og id-nøgle til os, så Synology Support kan logge på. For at sikre dine personlige data skal du sørge for, at din administratoradgangskode er tilstrækkelig stærk, før du aktiverer denne indstilling."
remote_desc_auth_auto	=	"Aktivér Synologys tekniske support for at få fjernadgang til din _DISKSTATION_ med henblik på fejlfinding og reparation. Denne fjernadgang gøres nemmere gennem en sikker forbindelse med en tilfældigt oprettet konto for at sikre beskyttelse af dine personlige oplysninger under supportsessionen."
send_attach	=	"Behandler dine vedhæftede fil og/eller dine vedhæftede systemlogfiler. Synologys supportteam vil kontakte dig så hurtigt som muligt."
sign_in	=	"Log ind"
sign_synology_account	=	"Log på Synology-konto"
sign_synology_account_desc	=	"Før du aktiverer denne funktion, skal du logge på din Synology-konto."
sns_identifier_key	=	"Supportidentifikationsnøgle"
success_send_form	=	"Din formular er afsendt. Alle svar og opdateringer optages på Synology-konto. Gå til din Synology-konto for at se oplysningerne. Synologys supportteam vil kontakte dig så hurtigt som muligt."
support_channel_chkbox	=	"Aktiver fjernadgang"
support_fan_debug_mode	=	"Aktiver fejlfindingstilstand for systemblæser"
support_form	=	"Kontakt support"
support_hibernation_awake_frequently	=	"Væk hyppigt"
support_hibernation_cannot_sleep	=	"Kan ikke sætte i dvale"
support_hibernation_debug_mode	=	"Aktiver fejlfindingstilstand for systemdvale"
support_hibernation_note	=	"Når fejlfinding af dvale er aktiveret, kan andre systemlogfilværktøjer ikke aktiveres."
support_hibernation_problem	=	"Problem fundet"
support_log_level_up	=	"Log mere detaljerede oplysninger til diagnose"
support_log_tool_title	=	"Systemlogværktøjer"
support_login_first	=	"Du kan bruge denne tjeneste ved først at logge ind på {0} first."
support_services	=	"Supporttjenester"
support_system_stat_dump	=	"Log systemstatus regelmæssigt"
title	=	"Supportcenter"

[surveillance]
surveillance_customized_desc	=	"Du kan logge ind på Surveillance Station direkte via en tilpasset port."
surveillance_def_port_range	=	"55736-55863"
surveillance_desc	=	"Aktiver Surveillance Station for at registrere videoer med IP-kameraer over netværket."
surveillance_enable	=	"Aktiver Surveillance Station 5"
surveillance_enable_customized_https_port	=	"Aktiver tilpasset port (HTTPS)"
surveillance_enable_customized_port	=	"Aktiver tilpasset port"
surveillance_manual_port_range	=	"Brug følgende portinterval"
surveillance_port_range	=	"MPEG4 streaming-port"
surveillance_title	=	"Overvågelsesservice"

[synohdpack]
enable_message	=	"Would you like to enjoy _OSNAME_ in high resolution? It may take 5~10 minitues to download the high resolution images."

[synoprotection]
notify_victim	=	"DSM has detected that you may be a piracy victim."

[syschecker]
move_service_link_to_share	=	"_OSNAME_-systemkontrol flyttede automatisk [{0}] til delingen [{1}]. Flet delingen [{2}] med [{3}]."
rename_service_link	=	"_OSNAME_-systemkontrol fandt en fejl med [{0}] og har skjult dens data. Kontakt <a href="https://account.synology.com/support/support_form.php?" target="_blank">Synology-onlinesupport</a>."
service_link_invalid	=	"_OSNAME_-systemkontrol fandt en fejl med [{0}]. Kontakt <a href="https://account.synology.com/support/support_form.php?" target="_blank">Synology-onlinesupport</a>."
title	=	"_OSNAME_-systemkontrol"

[syslog]
dlg_testlog_sent	=	"En testlogfil er sendt. Start syslog-serveren for at bekræfte, at logfilen er sendt."
error_quota_not_enough	=	"Operation mislykkedes, da kvotegrænsen blev nået for denne delte mappe."
error_sys_no_space	=	"Kan ikke vise logfiler pga. utilstrækkelig ledig plads. Se <a class="link-font" target="_blank" rel="noreferrer noopener" href="https://sy.to/f543d">denne artikel</a> for at få flere oplysninger."
lable_fac_filter	=	"Vælg de logfilkategorier, som du vil sende til syslog-serveren"
lable_sev_filter	=	"Vælg de prioritetslogfiler, som du vil sende til syslog-serveren"
setting_svr_ca_import	=	"Importer certifikat"
setting_svr_enable	=	"Send logfiler til en syslog-server"
setting_svr_format	=	"Logformater"
setting_svr_ip	=	"Server"
setting_svr_port	=	"Port"
setting_svr_ssl	=	"Aktiver sikret forbindelse (SSL)"
setting_svr_test	=	"Send testlogfil"
setting_svr_transmode	=	"Overførselsprotokol"
tip_ip	=	"Servernavn eller IP-adresse"
tip_port_num	=	"Portnummer"

[system]
cpu_fan	=	"CPU-ventilator"
eject_sys_database_warning	=	"Denne lagerenhed indeholder dit _OSNAME_ og pakkedatabase. De fleste pakker bliver deaktiveret efter udskubning. Vil du fortsætte?"
fan_status	=	"Blæserstatus"
feasibility_attention_required	=	"Opmærksomhed kræves"
feasibility_hardcheck_reboot_shutdown	=	"Kan ikke genstarte eller lukke ned"
halt_opt	=	"Stands"
none_opt	=	"Ingen"
over_temperature	=	"Over temperatur"
performance_options	=	"Ydeevnemuligheder"
performance_profile_desc	=	"Du kan vælge en af følgende kriterier til allokering af systemressourcer for at forbedre ydeevnen baseret på de tjenester, du bruger:"
performance_profile_latency_desc	=	"Passer til tjenester, der kræver stabil drift"
performance_profile_latency_opt	=	"Reaktionstid (stabil latens)"
performance_profile_throughput_desc	=	"Passer til tjenester, der kræver hurtig overførsel"
performance_profile_throughput_opt	=	"Dataoverførsel (høj gennemstrømning)"
performance_profile_title	=	"Indstilling af systemydeevne"
power_supply	=	"Strømforsyning"
poweroff_opt	=	"Luk"
poweron_opt	=	"Start"
reboot_desc2	=	"_DISKSTATION_ genstarter. Brug Synology Assistant til at søge efter _DISKSTATION_ igen efter genstart."
reboot_opt	=	"Genstart"
reboot_warn	=	"Er du sikker på, at du vil genstarte?"
require_pgsql	=	"Denne funktion kræver, at du først tilslutter en ekstern lagerenhed og aktiverer systemdatabasen under Kontrolpanel > Systemdatabase."
running_tasks_confirm_reboot	=	"Systemet fortsætter med følgende opgave(r). Genstart nu kan medføre pakkeunormalitet eller datatab. Vil du fortsætte?"
running_tasks_confirm_shutdown	=	"Systemet fortsætter med følgende opgave(r). Nedlukning nu kan medføre pakkeunormalitet eller datatab. Vil du fortsætte?"
running_tasks_warning	=	"Systemet behandler følgende opgave(r):"
shutdown_desc2	=	"_DISKSTATION_ er slukket."
shutdown_intro	=	"Genstart"
shutdown_warn	=	"Er du sikker på, at du vil lukke?"
system_beep_remind	=	"Systemets bippåmindelse"
system_busy_try_later	=	"System er optaget. Prøv igen senere."
system_delete_share_worm_compliance	=	"Følgende mapper, der er delt med WriteOnce, er i Compliance-tilstand: <span class="bold-font">{0}</span>"
system_delete_share_worm_snapshot	=	"Følgende delte mapper har snapshots, der ikke kan ændres: <span class="bold-font">{0}</span>"
system_fan	=	"Intern ventilator"
system_module_fan	=	"Modul {0} - Blæser {1}"
system_resource_not_enough_desc	=	"Systemressourcen er i øjeblikket i gang med at køre flere opgaver på én gang. Din webside til _DISKSTATION_ kan ikke indlæses korrekt i øjeblikket. Opdater websiden senere."
system_volume	=	"Systempartitionering"
system_volume_not_enough	=	"Den tilgængelige plads på systemdiskenheden er utilstrækkelig. Frigør plads, og prøv igen."
try_later_warning	=	"Prøv igen senere."

[system_recovery]
default_btn_apply	=	"Gendan system"
default_confirm	=	"Klik på <b>Gendan system</b> for at åbne guiden Systemgendannelse. Din enhed vil blive overskrevet af backupdata, når gendannelsen begynder."
default_confirm_check	=	"Ja, jeg vil gendanne systemet fra en tidligere backupkopi."
desc_ask_install_brm_pkg	=	"Installer først Active Backup for Business Agent (DSM). Klik på <b>OK</b> for at gå til <b>Pakkecenter</b> og installere pakken."
description	=	"Du kan gendanne hele Synology NAS til et tidligere gendannelsespunkt via Active Backup for Business. Alle systemkonfigurationer og data på denne enhed vil blive overskrevet af backupkopien."
description_with_hb	=	"Du kan gendanne hele Synology NAS til et tidligere gendannelsespunkt via Hyper Backup Vault, C2 Storage eller Active Backup for Business. Udførelse af gendannelse overskriver alle systemkonfigurationer og data på denne Synology NAS."
restore_system	=	"Gendan system"
restore_the_system	=	"Gendan din enhed"
select_desc	=	"Vælg den genoprettelseskilde, hvor backupkopien for hele Synology NAS er gemt."
select_title	=	"Vælg gendannelseskilden"
source_abb	=	"Active Backup for Business"
source_c2	=	"C2 Storage"
source_hbv	=	"Hyper Backup Vault"
welcome_desc	=	"Har du allerede en backup?"

[tag_editor]
app_name	=	"Editor til musikoplysninger"
edit_music_tag	=	"Rediger musikoplysninger"

[task]
run_all_client_servers	=	"Run this task on all client servers"

[tcpip]
MTU_desc	=	"MTU"
MTU_disable	=	"Deaktiver Jumbo Frame. MTU-værdien er 1500"
MTU_enable	=	"Aktiver Jumbo Frame. MTU-værdien er"
MTU_select	=	"Vælg den indstilling, du vil bruge"
MTU_setting	=	"Jumbo Frame"
MTU_setting_fail	=	"MTU-indstilling mislykkedes"
MTU_value	=	"MTU {0}"
admin_port	=	"Standardportnummer"
connect_new_ip	=	"Anvender netværksindstillinger..."
dns_gateway	=	"DNS & gateway"
enable_jumbo_frame	=	"Aktiver Jumbo Frame"
full_duplex	=	"Fuld duplex"
half_duplex	=	"Halv duplex"
if_speed	=	"{0} Mbps"
ipv6_6in4	=	"6in4"
ipv6_6to4	=	"6to4"
ipv6_auto	=	"Auto"
ipv6_bad_lan	=	"Failed to setup IPv6 LAN route"
ipv6_dhcp	=	"DHCP"
ipv6_dhcp_pd	=	"DHCPv6-PD"
ipv6_duid	=	"DUID"
ipv6_enable_router	=	"Aktiver IPv6"
ipv6_err_gw_not_link_local	=	"IPv6-gateway kræver en linklokal adresse."
ipv6_err_link_local	=	"Kan ikke angive links lokale adresse. Prøv en anden."
ipv6_invalid_config	=	"IPv6 config corrupted"
ipv6_ip_used	=	"Denne IPv6 IP-adresse er anvendt."
ipv6_loadfail	=	"Kunne ikke indlæse IPv6-konfiguration. Kontroller netværksindstillingerne."
ipv6_no_public_ip	=	"Oprettelse af en IPv6-tunnel kræver en offentlig IPv4-adresse."
ipv6_off	=	"Fra"
ipv6_prefix	=	"Præfiks"
ipv6_prefixleng	=	"Prefix-længde"
ipv6_ra_stateful	=	"Tilstand, der husker tidligere indstillinger"
ipv6_ra_stateful_desc	=	"Hent IPv6-adresse og DNS-oplysninger via DHCPv6."
ipv6_ra_stateless	=	"Tilstand, der glemmer tidligere indstilling"
ipv6_ra_stateless_desc	=	"Konfigurer kun automatiske IPv6-adresser uden indstilling af IPv6-DNS-server."
ipv6_ra_stateless_dhcpv6	=	"DHCPv6-glemmetilstand"
ipv6_ra_stateless_dhcpv6_desc	=	"Konfigurer IPv6-adresser, og hent DNS-oplysninger via DHCPv6 automatisk."
ipv6_router	=	"Standard-gateway"
ipv6_router_err_disable	=	"Kunne ikke deaktivere IPv6-router."
ipv6_router_err_enable	=	"Kunne ikke aktivere IPv6-router"
ipv6_scope	=	"Scope"
ipv6_scope_compat	=	"Compat"
ipv6_scope_global	=	"Global"
ipv6_scope_link	=	"Link"
ipv6_setup	=	"IPv6-konfiguration"
ipv6_setup_title	=	"IPv6-konfiguration"
ipv6_setupfail	=	"Kunne ikke konfigurere IPv6"
ipv6_static	=	"Manuel"
ipv6_tsp_tunnel	=	"IPv6-tunnelføring"
ipv6_tunnel_warning	=	"Deaktiver IPv6 på andre interfaces, før du fortsætter. Er du klar til at fortsætte?"
link_status	=	"Netværksstatus"
mru_value_label	=	"MRU-værdi"
mtu_check_network_status	=	"Kontrollér din netværksforbindelse, før du indstiller MTU-værdien."
mtu_range_error	=	"Værdien skal være mellem {0} og {1}."
mtu_value_label	=	"MTU-værdi"
name_dns_gateway_desc	=	"Indtast servernavnet, DNS-serveren og standard gateway-oplysninger."
not_connected	=	"Ikke forbundet"
primary_dns	=	"Foretrukken DNS Server"
rejoin_domain_msg	=	"Ændring af serverens navn vil afbryde serveren fra domænet automatisk. Gå til Hovedmenu > Kontrolpanel > Domæne/LDAP for at være med på domænet igen."
remote_ipv4_address	=	"Fjernservers IPv4-adresse"
secondary_dns	=	"Alternativ DNS Server"
self_adjust_mtu	=	"Angiv MTU-værdien manuelt"
server_intr	=	"Indtast et navn som identifikation af systemet på netværket."
server_name	=	"Server-navn"
tcpip_dhcp	=	"Hent netværkskonfiguration automatisk (DHCP)"
tcpip_dhcp_failed	=	"Ingen DHCP-server svarede, eller netværket var ikke tilgængeligt."
tcpip_dns1	=	"DNS-server"
tcpip_gateway	=	"Standard-gateway"
tcpip_ip_used	=	"IP-adressen er brugt!"
tcpip_ipaddr	=	"IP-adresse"
tcpip_lan_port	=	"LAN"
tcpip_manual	=	"Brug manuel konfiguration"
tcpip_mask	=	"Undernetmaske"
tcpip_nameintr	=	"Servernavn"
tcpip_setting_failed	=	"Kunne ikke angive netværkskonfiguration."
tcpip_v6gateway	=	"IPv6-standard-gateway"
wimax_connected	=	"Tilsluttet"
wimax_connected_time	=	"Tilsluttet tid"
wimax_network_name	=	"Netværksnavn"
wimax_no_network	=	"Netværk ikke fundet"
wimax_scanning	=	"Scanner"
wimax_status	=	"Status"
wired_network	=	"Trådført netværk"
wireless_auth	=	"Godkendelse"
wireless_connecting	=	"Tilslutter"
wireless_connection_fail	=	"Forbindelse mislykkedes. Kontroller de indtastede trådløse netværksoplysninger."
wireless_connection_success	=	"_DISKSTATION_ har oprettet forbindelse til det trådløse netværk"
wireless_disconnect	=	"Afbryd"
wireless_encrypt	=	"Kryptering"
wireless_essid	=	"Netværksnavn"
wireless_ipv4_setting	=	"Trådløse indstillinger"
wireless_network	=	"Trådløst netværk"
wireless_password_wep_limit	=	"Denne kan indtastes som 5 eller 13 ASCII-tegn, eller 10 eller 26 hexadecimale tegn."
wireless_password_wpa_limit	=	"Adgangskode skal være mellem 8 og 63 udskiftsbare ASCII-tegn eller op til 64 hexadecimale cifre."
wireless_protocol	=	"Protokol"
wireless_request_dongle	=	"Indsæt først en trådløs dongle. Besøge <a target="_blank" href="http://www.synology.com/support/faq_show.php?q_id=427">Synologys websted</a> for at se en liste over understøttede trådløse dongles."
wireless_request_eap	=	"Indtast dit brugernavn og din adgangskode."
wireless_request_network	=	"Vælg et netværk"
wireless_request_password	=	"Indtast adgangskoden"
wireless_setup	=	"Konfigurer et trådløst netværk"
wireless_setup_adhoc	=	"Opret et ad-hoc-netværk"
wireless_setup_manual	=	"Opret forbindelse til et skjult trådløst netværk"
wireless_setup_normal	=	"Vær med i et trådløst netværk"
wireless_signal	=	"Signalstyrke"
wireless_status	=	"Trådløs status"
wireless_title_finale	=	"Konfiguration gennemført"
wireless_title_manual	=	"Manuel konfiguration"
wireless_title_password	=	"Kryperingsoplysninger"
wireless_title_setup	=	"Konfigurer trådløst netværk"
wireless_wizard	=	"Guide til konfiguration af trådløst netværk"

[terminal]
forbid_console	=	"Forhindr brug af konsolport"
ssh_crypto_level	=	"Sikkerhedsniveau"
ssh_crypto_level_customize	=	"Tilpas krypteringstilstand"
ssh_crypto_level_desc	=	"Du kan rette sikkerhedsniveauet for krypteringsalgoritmen. Bemærk, at nogle klienter måske ikke kan oprette forbindelse pga. problemer med kompatibiliteten af sikkerhedsniveauet."
ssh_crypto_level_high	=	"Høj"
ssh_crypto_level_hw_acc_desc	=	"Kun brug af hardwareaccelererede krypteringer kan medføre, at nogle klienter ikke kan oprette forbindelse pga. problemer med kompatibiliteten af sikkerhedsniveauet."
ssh_crypto_level_low	=	"Lav"
ssh_crypto_level_medium	=	"Mellem"
ssh_crypto_no_algorithm	=	"Vælg mindst én algoritme."
ssh_enable	=	"Aktiver SSH-tjeneste"
ssh_hw_acc_cipher	=	"Hardwareaccelererede krypteringer:<br/>{0}"
ssh_hw_acc_cipher_only	=	"Brug kun hardwareaccelererede krypteringer"
ssh_hw_acc_cipher_only_desc	=	"Forbedr overførselshastighederne for SSH-relaterede tjenester, herunder krypterede netværksbackup- og SFTP-tjenester, ved at bruge hardwareaccelererede krypteringer."
telnet_enable	=	"Aktiver Telnet-tjeneste"
telnet_warning	=	"Telnet er ikke en krypteret protokol. Vi anbefaler på det kraftigste, at du bruger SSH i stedet."
terminal_desc	=	"Brug terminaltjenesten til at logge på og administrere dit system. SSH/Telnet understøtter kun login fra konti, der hører til gruppen administrators. Se {0} for at få flere oplysninger."
terminal_disclaimer	=	"Brug af terminalkommandoer til at ændre systemets konfigurationer, udføre eksterne binære filer, tilføje filer eller installere uautoriserede tredjepartsapps kan medføre systemskader eller uventet adfærd eller forårsage datatab. Sørg for, at du er opmærksom på konsekvenserne af hver enkelt kommando, og fortsæt på egen risiko.<br><b>Advarsel</b>: Data bør kun gemmes i delte mapper. Data, der er gemt et andet sted, kan slettes, når systemet opdateres/genstartes."
terminal_login_desc	=	"SSH/Telnet understøtter kun login fra konti, der hører til gruppen administrators. Der henvises til {0}, hvor der er flere detaljer."
terminal_password_desc	=	"Adgangskoden til login via SSH/Telnet er den samme som til admin-kontoen."
terminal_security_suggest	=	"Det anbefales, at du angiver en kraftig adgangskode til loginkontoen og aktiverer {0} til maks. systemsikkerhed."
terminal_title	=	"Indstillinger for terminaltjeneste"
warning_title	=	"Bemærk:"

[texteditor]
ApplicationTitle	=	"Tekst-editor"
AskForceSave	=	"Dette dokument indeholder tegn, der ikke blev gemt korrekt med den valgte kodning. For at bevare kodeoplysningerne skal du klikke på Nej og gemme filen igen ved at bruge den korrekte kodning. Vil du gemme alligevel?"
CodepageConvertFail	=	"Kunne ikke indlæse "{0}". Prøv en anden kodning."
FileType	=	"Filtype"
LoadFileFail	=	"Kunne ikke indlæse "{0}"."
Open	=	"Åbn..."
OpenWithTextEditor	=	"Åbn med tekst-editor"
SaveFileFail	=	"Kunne ikke gemme filen."
exceed_load_max	=	"Filen overstiger den maksimale 10 MB-filgrænse for tekst-editor."
file_locked	=	"Kan ikke gemme filerne. En eller flere filer er beskyttet af WriteOnce. Hvis du vil gemme andre filer, skal du lukke de beskyttede filer."

[thirdparty]
appwin_msg	=	"This third-party application is opened in a new window."
thirdapps	=	"Third-party applications"

[thumb_conv_options]
desc	=	"Når du uploader billeder eller videoer til brug med Medieserver og Photo Station, oprettes miniaturer, der giver en bedre søgeoplevelse. Du kan indstille miniaturekvaliteten og se status her.<br><br><font color='red'>Bemærk: </font>Oprettelse af miniaturer i høj kvalitet vil tage mere tid."
description	=	"Når du uploader billeder eller videoer til brug med Media Server og Synology Photos, oprettes miniaturer, der giver en bedre søgeoplevelse. Du kan indstille miniaturekvaliteten og se status her."
description_router	=	"Når du uploader billeder eller videoer til brug med Medieserver, bliver der oprettet miniaturer til en bedre gennemgangsoplevelse. Du kan indstille miniaturekvaliteten og se status her."
high_quality	=	"Høj kvalitet"
normal_quality	=	"Normal kvalitet"
note	=	"Oprettelse af miniaturer i høj kvalitet vil tage mere tid."
thumb_progress	=	"Miniaturestatus"
thumb_quality	=	"Miniaturekvalitet"
title	=	"Indstillinger for miniaturer"

[thumb_conv_progress]
background_task_desc	=	"Generer automatisk miniaturebilleder og videoer af det uploadede medie for at opnå forbedret visningskompatibilitet."
background_task_title	=	"Generer miniaturer/videoer"
btn_pause	=	"Afbryd midlertidigt"
conv_status_converting	=	"Opretter miniature..."
conv_status_idle	=	"Venter"
conv_status_paused	=	"Midlertidigt afbrudt"
conv_status_scheduled	=	"Planlagt"
conv_status_stopped	=	"Tjeneste deaktiveret"
delay_forever	=	"Forsink altid"
delay_hours	=	"Forsinkelse i {0} time(r)"
desc	=	"Oprettelse af miniaturer kræver større CPU-ressourcer. Du kan forsinke processen og genoptage senere."
desc_with_set_up_schedule	=	"Det kan kræve flere CPU-ressourcer at generere forskellige filformater fra en video for bred kompatibilitet eller miniaturebilleder fra billeder. Du kan forsinke processen eller {0} for at køre den senere."
label_conv_status	=	"Status"
photo	=	"Billede"
photos	=	"Billede"
progress	=	"Status"
progress_remaining_both	=	"{0} billeder og {1} videoer tilbage"
progress_remaining_photo	=	"{0} billeder tilbage"
progress_remaining_video	=	"{0} videoer tilbage"
resume_in	=	"Genoptag om {0}"
schedule_setting	=	"Konverteringsplan"
set_up_schedule	=	"konfigurer en plan"
status_converting	=	"Behandler"
str_photo_progress_desc	=	"Samlet antal {0} billeder. {1}% fuldført."
str_photo_total_desc	=	"I alt {0} billeder"
str_progress_photo	=	"Status for billeder"
str_progress_video	=	"Status for videoer"
str_video_total_desc	=	"I alt {0} videoer"
title	=	"Status for miniatureoprettelse"
videos	=	"Video"

[time]
change_manual_time_setting_warning	=	"Ændring af tidsindstillingen kan påvirke OTP og medføre problemer med brugerens login. Vi anbefaler, at du deaktiverer tofaktorgodkendelse, før du anvender den nye tidsindstilling."
error_ntpserver	=	"IP-adressen eller servernavnet på netværkstidsserveren er ugyldig(t)."
logout_comfirm	=	"Du kan blive logget af, når du indstiller tiden manuelt. Vil du fortsætte?"
ntp_client_feasibility_check	=	"Tidsindstillingen kunne ikke ændres til "Manuel", fordi følgende tjenester eller opgaver kører i øjeblikket:"
ntp_client_service	=	"NTP Client Service"
ntp_err_enable	=	"Failed to enable NTP service due to unknown error. Please contact Synology Inc."
ntp_not_enable	=	"Ikke aktiveret"
ntp_server	=	"NTP-server"
ntp_service	=	"NTP-tjeneste"
ntp_service_desc	=	"NTP-tjeneste sætter andre netværksenheder i stand til at synkronisere tiden med denne _DISKSTATION_."
ntp_service_disable_warning	=	"NTP-tjenesten er påkrævet til Surveillance Station og High Availability-klyngen og kan derfor ikke deaktiveres."
ntp_service_enable	=	"Aktiver NTP-tjeneste"
ntp_service_note	=	"NTP-tjeneste skal aktiveres ved kørsel af Surveillance Station eller Synology High Availability."
ntp_service_note_no_sha	=	"NTP-tjeneste skal aktiveres ved kørsel af Surveillance Station."
ntp_status	=	"Status"
ntp_status_checking	=	"Kontrollerer..."
ntp_status_connection_refused	=	"Kan ikke synkronisere. NTP-serverforbindelsen blev afvist. Se {0}denne artikel{1} for at få flere oplysninger."
ntp_status_network_issue	=	"Kan ikke synkronisere. Der er intet netværk, eller netværksforbindelsen er ustabil. Se {0}denne artikel{1} for at få flere oplysninger."
ntp_status_success	=	"Normal"
ntp_status_time_out	=	"Kan ikke synkronisere. Der opstod timeout på NTP-serveren. Se {0}denne artikel{1} for at få flere oplysninger."
ntp_status_unknown_error	=	"Kan ikke synkronisere. Operationen mislykkedes. Se {0}denne artikel{1} for at få flere oplysninger."
ntp_update_failed	=	"Der opstod en fejl, da {0} blev synkroniseret med {1}."
ntp_update_progress	=	"{0} synkroniserer med {1}. Vent."
ntp_update_success	=	"Synkronisering med {0} gennemført."
ntp_updatenow	=	"Opdater nu"
ntpdate_daily	=	"Daglig"
ntpdate_enable	=	"Synkroniser med NTP-server"
ntpdate_enable_warning	=	"Ændring af tidsindstillingen kan påvirke OTP og medføre problemer med brugerlogon. Det kan være nødvendigt at nulstille OTP."
ntpdate_monthly	=	"Månedlig"
ntpdate_period	=	"Synkroniseringsfrekvens"
ntpdate_server	=	"Serveradresse"
ntpdate_weekly	=	"Ugentlig"
over_3_ntp_servers	=	"Det maksimale antal NTP-servere er 3."
past_time_one_month	=	"Past 1 month"
past_time_one_year	=	"Past 1 year"
past_time_six_month	=	"Past 6 months"
past_time_three_year	=	"Past 3 years"
ss_enable_warning	=	"NTP-tjenesten er aktiveret automatisk, da den kræves til Surveillance Station."
subtitle1	=	"Tidsindstilling"
time_apply_err1	=	"Kunne ikke angive tidszone."
time_apply_err2	=	"Kunne ikke angive oplysninger om NTP (netværkstidsprotokol)."
time_apply_err3	=	"Kunne ikke angive dato eller tidspunkt."
time_date	=	"Dato"
time_day	=	"Dag"
time_err1	=	"Kunne ikke hente dato eller tidspunkt."
time_err2	=	"Kunne ikke hente tidszone."
time_err3	=	"Kunne ikke optælle tidszone."
time_err4	=	"Kunne ikke hente oplysninger om NTP (netværkstidsprotokol)."
time_hour	=	"Time(r)"
time_manual	=	"Manuelt"
time_minute	=	"Minut"
time_month	=	"Måned"
time_now	=	"Aktuel tid"
time_second	=	"sekund(er)"
time_subject	=	"Opsætning af dato"
time_time	=	"Tid"
time_week	=	"uge"
time_year	=	"År"
time_zone	=	"Tidszone"
time_zone_and_format_title	=	"Dato & Tid"
time_zone_title	=	"Tidszone"

[timebkp]
tbk_lbl_enable_service	=	"Aktiver Time Backup-tjenesten"
tbk_service_desc	=	"Aktiver denne mulighed for at tillade en anden Synology-server at udføre fjern-Time Backup-opgaver og gemme flere versioner af sikkerhedskopierede data på denne _DISKSTATION_."
tbk_service_title	=	"Time Backup"
tbk_warn_netbkp_service_disabled	=	"<font class="red-status"><b>Advarsel: </b></font>For at aktivere tjenesten "Time Backup" bør du aktivere netværkssikkerhedskopieringstjenesten først. Vil du aktivere tjenesten nu?"
tbk_warn_netbkp_switch_mode	=	"Advarsel: For at aktivere Time Backup-tjenesten skal netværkssikkerhedskopieringstjenesten skifte til Synology Sikkerhedskopieringstilstand. Vil du skifte til denne tilstand nu?"

[timezone]
Adelaide	=	"(GMT+09:30) Adelaide"
Alaska	=	"(GMT-09:00) Alaska Standard Time"
Almaty	=	"(GMT+06:00) Almaty, Astana"
Amman	=	"(GMT+02:00) Amman"
Amsterdam	=	"(GMT+01:00) Amsterdam, Berlin, Rome, Stockholm, Vienna"
Arizona	=	"(GMT-07:00) Arizona"
Athens	=	"(GMT+02:00) Athens, Bucharest"
Atlantic	=	"(GMT-04:00) Atlantic Time (Canada)"
Auckland	=	"(GMT+12:00) Auckland, Wellington"
Azores	=	"(GMT-01:00) Azores Standard Time"
Baghdad	=	"(GMT+03:00) Baghdad"
Baku	=	"(GMT+04:00) Baku"
Beijing	=	"(GMT+08:00) Beijing, Chongqing, Hong Kong, Urumqi"
Beirut	=	"(GMT+02:00) Beirut"
Belgrade	=	"(GMT+01:00) Belgrade, Bratislava, Budapest, Prague"
Bogota	=	"(GMT-05:00) Bogota, Lima, Quito, Rio Branco"
Brasilia	=	"(GMT-03:00) Brasilia"
Brisbane	=	"(GMT+10:00) Brisbane"
Brussels	=	"(GMT+01:00) Brussels, Copenhagen, Madrid, Paris"
BuenosAires	=	"(GMT-03:00) Buenos Aires, Georgetown"
CAT	=	"(GMT+02:00) Central Africa Time"
Calcutta	=	"(GMT+05:30) Bombay, Calcutta, Madras, New Delhi, Colombo"
CapeVerde	=	"(GMT-01:00) Cape Verde Is."
Caracas	=	"(GMT-04:30) Caracas"
Casablanc	=	"(GMT+00:00) Casablanca"
Central	=	"(GMT-06:00) Central Time (US & Canada)"
Chihuahua	=	"(GMT-07:00) Chihuahua, Mazatlan"
Darwin	=	"(GMT+09:30) Darwin"
Dhaka	=	"(GMT+06:00) Dhaka"
Dublin	=	"(GMT+00:00) Dublin, Edinburgh, Lisbon, London"
EET	=	"(GMT+02:00) Eastern Europe Standard Time"
EastIndiana	=	"(GMT-05:00) Indiana (East)"
Eastern	=	"(GMT-05:00) Eastern Time (US & Canada)"
Egypt	=	"(GMT+02:00) Egypt Standard Time; Cairo"
Ekaterinburg	=	"(GMT+05:00) Ekaterinburg"
Fiji	=	"(GMT+12:00) Fiji"
GMT+1	=	"(GMT+01:00) Western & Central Europe"
GMT+2	=	"(GMT+02:00) Eastern Europe Standard Time"
GMT-2	=	"(GMT-02:00) Mid-Atlantic Standard Time"
GMT-3	=	"(GMT-03:00) Brasilia"
Godthab	=	"(GMT-03:00) Greenland Standard Time; Nuuk(Godthab)"
Guam	=	"(GMT+10:00) Guam, Port Moresby"
Guatemala	=	"(GMT-06:00) Central America Standard Time; Guatemala"
Harare	=	"(GMT+02:00) Harare, Pretoria"
Hawaii	=	"(GMT-10:00) Hawaii Standard Time"
Helsinki	=	"(GMT+02:00) Helsinki, Kyiv, Riga, Sofia, Tallinn, Vilnius"
Irkutsk	=	"(GMT+08:00) Irkutsk"
Israel	=	"(GMT+02:00) Israel Standard Time; Jerusalem"
Istanbul	=	"(GMT+03:00) Istanbul"
Jakarta	=	"(GMT+07:00) Bangkok, Hanoi, Jakarta"
Kabul	=	"(GMT+04:30) Afghanistan Standard Time; Kabul"
Kamchatka	=	"(GMT+12:00) Kamchatka, Marshall Is."
Karachi	=	"(GMT+05:00) Karachi, Islamabad, Tashkent"
Katmandu	=	"(GMT+05:45) Kathmandu"
Krasnoyarsk	=	"(GMT+07:00) Krasnoyarsk"
Kuwait	=	"(GMT+03:00) Kuwait, Riyadh"
Kwajalein	=	"(GMT+12:00) Kwajalein"
La_Paz	=	"(GMT-04:00) La Paz"
Magadan	=	"(GMT+11:00) Magadan, Solomon Is."
Manaus	=	"(GMT-04:00) Manaus"
Melbourne	=	"(GMT+10:00) Melbourne, Sydney, Canberra"
MexicoCity	=	"(GMT-06:00) Mexico City; Tegucigalpa"
Midway	=	"(GMT-11:00) Samoa Standard Time; Midway Is."
Minsk	=	"(GMT+03:00) Minsk"
Monrovia	=	"(GMT+00:00) Monrovia, Reykjavik"
Montevideo	=	"(GMT-03:00) Montevideo"
Moscow	=	"(GMT+03:00) Moscow, St. Petersburg, Kazan, Volgograd"
Mountain	=	"(GMT-07:00) Mountain Time (US & Canada)"
Muscat	=	"(GMT+04:00) Abu Dhabi, Muscat"
Nairobi	=	"(GMT+03:00) Nairobi"
Newfoundland	=	"(GMT-03:30) Newfoundland"
Noumea	=	"(GMT+11:00) New Caledonia"
Novosibirsk	=	"(GMT+07:00) Novosibirsk"
Pacific	=	"(GMT-08:00) Pacific Time (US & Canada); Tijuana"
Perth	=	"(GMT+08:00) Perth"
Rangoon	=	"(GMT+06:30) Yangon(Rangoon)"
Santiago	=	"(GMT-04:00) Santiago"
Sarajevo	=	"(GMT+01:00) Sarajevo, Skopie, Warsaw, Zagreb"
Saskatchewan	=	"(GMT-06:00) Saskatchewan"
Seoul	=	"(GMT+09:00) Seoul"
Singapore	=	"(GMT+08:00) Kuala Lumpur, Singapore"
South_Georgia	=	"(GMT-02:00) Mid-Atlantic Standard Time"
Taipei	=	"(GMT+08:00) Taipei"
Tasmania	=	"(GMT+10:00) Tasmania Standard Time; Hobart"
Tbilisi	=	"(GMT+04:00) Tbilisi"
Tehran	=	"(GMT+03:30) Iran Standard Time; Tehran"
Tokyo	=	"(GMT+09:00) Tokyo, Osaka, Sapporo"
Ulaanbaatar	=	"(GMT+08:00) Ulaanbaatar"
Vladivostok	=	"(GMT+10:00) Vladivostok"
WAT	=	"(GMT+01:00) Western Africa Time"
Windhoek	=	"(GMT+01:00) Windhoek"
Yakutsk	=	"(GMT+09:00) Yakutsk"
Yerevan	=	"(GMT+04:00) Yerevan"

[tinymce]
align_center	=	"Centrer"
align_justify	=	"Tilpas"
align_left	=	"Juster til venstre"
align_right	=	"Juster til højre"
attach_file	=	"Vedhæft fil"
background_color	=	"Baggrundsfarve"
bold	=	"Fed"
bullet_list	=	"Punkttegn"
clear_formatting	=	"Ryd formatering"
decrease_indent	=	"Formindsk indrykning"
font_family	=	"Skrifttype"
font_size	=	"Skrifttypestørrelse"
horizontal_line	=	"Horisontal linje"
increase_indent	=	"Forøg indrykning"
italic	=	"Kursiv"
numbered_list	=	"Nummerering"
strikethrough	=	"Gennemstreget"
subscript	=	"Sænket skrift"
superscript	=	"Hævet skrift"
text_color	=	"Skrifttypefarve"
underline	=	"Understregning"

[tls_profile]
customize_setting	=	"Tilpassede indstillinger"
default_profile	=	"Standardprofil"
description	=	"TLS og SSL er almindelige krypterede protokoller til sikre forbindelser. Du kan vælge de forskellige krypteringspakker, der passer bedst til dine behov. Klik {0}her{1} for at få mere at vide om versioner, der understøttes af hvert kompatibilitetsniveau."
incompatible_client	=	"Når den er markeret, vil kun HTTP-forbindelse blive tilladt til dine Surveillance Station og Synologymobilprogrammer, der kører på Android 5.0 or tidligere."
incompatible_client_for_modern	=	"Når den er valgt, er HTTP-forbindelsen kun tilladt for Synology-mobilapps på iOS (undtagen Synology Photos) og Android 9.0 eller tidligere."
intermediate	=	"Mellemkompatibilitet"
intermediate_desc	=	"Denne indstilling anbefales, da den giver generel browserkompatibilitet og ikke understøtter de oftest identificerede usikre krypteringssuiter."
modern	=	"Moderne kompatibilitet"
modern_desc	=	"Denne indstilling tillader ikke forældede krypteringssuiter for at opnå højere sikkerhedsniveauer, men understøtter kun moderne browsere."
notify_modern_level	=	"Bemærk, at denne indstilling kan afbryde tilsluttede enheder. {0}Få mere at vide{1}"
old	=	"Gammel bagudkompatibilitet"
old_desc	=	"Denne indstilling tillader forældede usikre krypteringssuiter og er kompatibel med de fleste browsere. Vælg kun denne indstilling, hvis du skal bevare høj browserkompatibilitet."
profile_level	=	"Profilniveau"
services	=	"Tjeneste"
title	=	"TLS/SSL-profilniveau"

[tree]
backup_service_desc	=	"Backuptjenester gør din _DISKSTATION_ til en backupdestination til fjern-Synology-servere"
closepage	=	"Luk"
errorpage	=	"Fejl"
leaf_3update	=	"Opdater"
leaf_about	=	"Om"
leaf_about_desc	=	"Læs erklæringer om ophavsret og varemærke"
leaf_account	=	"Konto"
leaf_account_security	=	"Konto"
leaf_appprivilege	=	"Programprivilegier"
leaf_appprivilege_desc	=	"Programindstilling"
leaf_audio	=	"Audio Station"
leaf_audiostation_desc	=	"Administrer Audio Station"
leaf_autoblock	=	"Automatisk blokering"
leaf_autoblock_desc	=	"Konfigurer automatisk blokering for at forhindre uautoriseret login"
leaf_backup	=	"Sikkerhedskopier"
leaf_backup_desc	=	"Opsætning af sikkerhedskopiering"
leaf_backup_service	=	"Backuptjeneste"
leaf_bkp	=	"Sikkerhedskopiering af konfiguration"
leaf_bkp_restore_router	=	"Konfigurationsbackup og -gendannelse"
leaf_cloud_service	=	"QuickConnect"
leaf_cms	=	"CMS"
leaf_cms_desc	=	"Synology CMS (Centralt styringssystem) sætter dig i stand til effektivt og nemt at styre flere _DISKSTATION_-enheder. Det indeholder ét interface til overvågning af status for flere servere, opretter politikker til batchredigering af indstillingerne for servergrupper og holder hver enkelt server opdateret, så den kører jævnt. Administratortilladelser til grupper eller individuelle servere kan delegeres til bestemte brugere eller grupper, så hver administrator kan kontrollere og styre visse konfigurationer og yderligere øge administrativ effektivitet og fleksibilitet."
leaf_confbkp_desc	=	"Du kan sikkerhedskopiere systemkonfigurationen eller gendanne alle dine indstillinger via en .dss-fil"
leaf_control_panel	=	"Kontrolpanel"
leaf_control_panel_desc	=	"Administrer systemindstillinger, der er relateret til fildelingstjenester, netværksforbindelse, hardware, programmer og meget mere."
leaf_default	=	"Nulstilling til fabriksstandarder"
leaf_default_desc	=	"Gendan {0} til fabriksindstillingerne"
leaf_desktop	=	"Skrivebord"
leaf_dhcp_server	=	"DHCP-server"
leaf_dos	=	"Beskyttelse mod Denial-of-service (DoS)"
leaf_dos_and_vpnpassthrough	=	"Beskyttelse"
leaf_download	=	"Indstillinger"
leaf_download_desc	=	"Administrer Download Station"
leaf_downloadtask	=	"Opgaver"
leaf_downloadtask_desc	=	"Opret og administrer download-opgaver"
leaf_dsm	=	"DSM-indstillinger"
leaf_dsm_desc	=	"Ret login- og forbindelsesindstillinger"
leaf_esata	=	"eSATA-disk"
leaf_esata_desc	=	"Formater og administrer eSATA-disken"
leaf_file_browser_desc	=	"File Station giver dig mulighed for at se, organisere og administrere filer."
leaf_file_services	=	"Filtjenester"
leaf_file_services_desc	=	"Administrer delte mapper, forskellige fildelingstjenester, eller kontroller filadgangstilladelser."
leaf_filebrowser	=	"File Station"
leaf_filebrowser_desc	=	"File Station"
leaf_filestation	=	"File Station"
leaf_firewall	=	"Firewall"
leaf_firewall_desc	=	"Opret firewall-regler for at beskytte din server"
leaf_ftp	=	"FTP"
leaf_ftp_desc	=	"Administrer FTP-servicen"
leaf_ftpes	=	"FTPS"
leaf_group	=	"Gruppe"
leaf_group_desc	=	"Administrer gruppekonti og -medlemmer"
leaf_hardware_power	=	"Hardware og strøm"
leaf_hddmgr	=	"HDD/SSD"
leaf_hddmgr_desc	=	"Tænd for diskskrive-cache for at forbedre I/O-ydeevnen"
leaf_home	=	"Oversigt"
leaf_index_service	=	"Indeks.tjeneste"
leaf_info_center	=	"Oplysningscenter"
leaf_info_center_desc	=	"Viser grundlæggende oplysninger, der relateres til hardwarespecifikationer, netværk, lager og tjenester."
leaf_iscsi	=	"iSCSI"
leaf_iscsi_desc	=	"Opret og administrer iSCSI targets/LUNs"
leaf_iscsilun	=	"LUN"
leaf_iscsitrg	=	"iSCSI Target"
leaf_iscsitrg_desc	=	"Opret og administrer iSCSI targets"
leaf_itunes	=	"iTunes"
leaf_itunes_desc	=	"Administrer iTunes-service for streaming musik til iTunes-klienter"
leaf_lan	=	"Netværk"
leaf_lan_desc	=	"Konfigurer netværksindstillinger"
leaf_language	=	"Sprog"
leaf_language_desc	=	"Definer sprogindstillinger"
leaf_log	=	"Log"
leaf_log_desc	=	"Vis system, forbindelse og sikkerhedskopieringslogfiler"
leaf_logout	=	"Log ud"
leaf_mailstation	=	"Mail-server"
leaf_mailstation_desc	=	"Administrer mail-server"
leaf_media_library	=	"Medieindeksering"
leaf_media_library_desc	=	"Scan automatisk multimediefiler, f.eks. billeder, musik og videoer, og kompiler dem til et multimediebibliotek, der kan bruges af multimedieprogrammer."
leaf_mediaservice	=	"Medieserver"
leaf_mediaservice_desc	=	"Administrer medieserver og indstillinger for DLNA/UPnP-enheder"
leaf_mysql	=	"MySQL"
leaf_netbkp	=	"Netværksbackupdestination"
leaf_netbkp_desc	=	"Gennemse/rediger konfigurationen af netværkssikkerhedskopiering, eller foretag en netværksgendannelse"
leaf_netbkpservice	=	"Netværksbackup"
leaf_netbkpservice_desc	=	"Start/stop netværkssikkerhedskopieringsservicen"
leaf_nfs	=	"NFS"
leaf_nfs_desc	=	"NFS-serviceadminsitration"
leaf_notestation	=	"Note Station"
leaf_notification	=	"Underretning"
leaf_notification_desc	=	"Definer e-mail-konti for at modtage underretninger fra {0}"
leaf_overview	=	"Oversigt"
leaf_packagemanage	=	"Pakkecenter"
leaf_packagemanage_desc	=	"Gennemse, download, installer forskellige slags pakker og programmer."
leaf_photo	=	"Photo Station"
leaf_photostation_desc	=	"Administrer Photo Station"
leaf_powermgr	=	"Strøm"
leaf_powermgr_desc	=	"Aktiver strømgendannelse og diskdvale"
leaf_pppoe	=	"PPPoE"
leaf_pppoe_desc	=	"Opret forbindelse til internettet via PPPoE"
leaf_protection	=	"Beskyttelse"
leaf_public_access	=	"Ekstern adgang"
leaf_public_access_desc	=	"Administrer indstillinger relateret til ekstern adgang, f.eks. QuickConnect, DDNS eller routerkonfiguration."
leaf_raid	=	"Diskgruppe"
leaf_region	=	"Regionale valgmuligheder"
leaf_region_desc	=	"Konfigurer systemtiden og sprogmulighederne"
leaf_routerconf	=	"Router-konfiguration"
leaf_routerconf_desc	=	"Konfigurer service for router-portvideresendelse"
leaf_rsrcmonitor	=	"Ressourceovervågning"
leaf_rsrcmonitor_desc	=	"Overvåg brugen af CPU, hukommelse, diskenhed og netværks-flow'et."
leaf_rsync	=	"rsync (Synkronisering af delt mappe, LUN Backup på understøttede modeller)"
leaf_rsync_service	=	"Rsync-tjeneste"
leaf_sdcard	=	"SD-kort"
leaf_sdcopy	=	"SDCopy"
leaf_security	=	"Sikkerhed"
leaf_security_desc	=	"Beskyt systemet ved at indstille firewall, automatisk blokering og DoS-beskyttelse."
leaf_server	=	"Status"
leaf_server_desc	=	"Vis aktuelle systemoplysninger og status"
leaf_service	=	"Webservicer"
leaf_service_desc	=	"Administrer webservicer og programmer"
leaf_sftp	=	"SFTP"
leaf_sharefolder	=	"Delt mappe"
leaf_sharefolder_desc	=	"Administrer delte mapper og adgangsrettigheder"
leaf_smart	=	"S.M.A.R.T."
leaf_smart_desc	=	"Vis/test diskens S.M.A.R.T.-oplysninger"
leaf_smartblock	=	"Kontobeskyttelse"
leaf_smsnotify	=	"SMS-underretning"
leaf_smsnotify_desc	=	"Konfigurer SMS-oplysninger for at modtage SMS-underretninger."
leaf_snmp	=	"SNMP"
leaf_snmp_desc	=	"SNMP-servicestyring"
leaf_storage	=	"Lager"
leaf_style	=	"Tema"
leaf_surveillance	=	"Surveillance Station"
leaf_surveillance_desc	=	"Administrer Surveillance Station"
leaf_terminal	=	"Terminal"
leaf_terminal_desc	=	"Administration af terminaltjeneste"
leaf_terminal_snmp	=	"Terminal og SNMP"
leaf_terminal_snmp_desc	=	"Aktiver tjenester til at logge in med Telnet og SSH, eller konfigurer valgmuligheder til overvågning af din _DISKSTATION_-enhed med netværksstyringssoftware."
leaf_texteditor	=	"Tekst-editor"
leaf_texteditor_desc	=	"Rediger tekst og kodefiler hurtigt med denne meget fleksible tekst-editor."
leaf_time	=	"Tid"
leaf_time_desc	=	"Konfigurer systemtiden"
leaf_tunnel	=	"Tunnel"
leaf_update	=	"DSM-opdatering"
leaf_update_desc	=	"Opdater _OSNAME_ for at få de seneste funktioner"
leaf_update_reset	=	"Opdater og gendan"
leaf_update_reset_desc	=	"Opdater den nyeste version af _OSNAME_, eller gendan de oprindelige producentindstillinger."
leaf_ups	=	"UPS"
leaf_ups_desc	=	"Administrer UPS-servicen"
leaf_usbbkp	=	"Lokal backupdestination"
leaf_usbcopy	=	"USBCopy"
leaf_usbcopy_desc	=	"Vælg den delte destinationsmappe for USBCopy"
leaf_usbdisk	=	"USB-disk"
leaf_usbdisk_desc	=	"Formater og administrer USB-diske"
leaf_usbdisk_header	=	"USB-disk"
leaf_usbprint	=	"USB-printer"
leaf_usbprint_desc	=	"Vis USB-printerstatus"
leaf_user	=	"Bruger"
leaf_user_desc	=	"Administrer brugerkonti"
leaf_user_group	=	"Bruger og gruppe"
leaf_user_group_desc	=	"Administrer bruger- og gruppekonti"
leaf_version_bkp	=	"Synology-backup"
leaf_volgeneral_desc	=	"Få grundlæggende vejledning i RAID, diskenheder og diskgrupper, understøttet af _DISKSTATION_"
leaf_volmanager	=	"Diskenhedsstyring"
leaf_volmanager_desc	=	"Opret og administrer diskenheder"
leaf_volume	=	"Diskenhed"
leaf_volume_desc	=	"Opret og administrer diskenheder"
leaf_wanconfig	=	"DDNS"
leaf_wanconfig_desc	=	"Definer DDNS-servicen"
leaf_web	=	"Web Station"
leaf_webdav	=	"WebDAV"
leaf_winmac	=	"SMB/AFP"
leaf_winmac_desc	=	"Definer filservicen for Windows- og Mac-computere"
leaf_winmacnfs	=	"SMB/AFP/NFS"
leaf_winmacnfs_desc	=	"Definer fildelingsservicen for Windows- og Mac-computere"
leaf_wireless	=	"Trådløs"
leaf_wireless_ap	=	"Hotspot"
leaf_wireless_desc	=	"Opret forbindelse til et trådløst netværk, opret et trådløst hotspot, eller administrer Bluetooth-enhedsindstillinger."
nochangepage	=	"Ingen ændring"
node_app_setting	=	"Programindstillinger"
node_apps	=	"Programmer"
node_backup	=	"Sikkerhedskopier"
node_connection	=	"Forbindelse"
node_device	=	"Eksterne enheder"
node_device_desc	=	"Tilknyttede enheder"
node_download	=	"Download Station"
node_file_sharing_privileges	=	"Fildeling og privilegier"
node_fileserv	=	"Fildeling"
node_lan	=	"Netværksservicer"
node_lan_desc	=	"Opsætning af netværksservicer"
node_personal	=	"Bruger"
node_privileges	=	"Programprivilegier"
node_privileges_desc	=	"Vis og rediger brugeres privilegier til individuelle tjenester og programmer."
node_server	=	"System"
node_server_desc	=	"Systemindstillinger"
node_sic	=	"Internetforbindelse"
node_status	=	"Oplysninger"
node_status_desc	=	"Oplysninger og logfiler"
node_storage	=	"Lager"
node_storage_desc	=	"Opsætning af lager"
node_wizard	=	"Guide"
okpage	=	"Gennemført"
performance	=	"Ydeevne"
personal_quota	=	"Diskenhedsbrug"
restitle	=	"Resultat"
restoredefaults	=	"Nulstilling af system"
services	=	"Tjenester"
tree_filemonitor	=	"Overvågning af filopgave"
tree_modulelist	=	"Alle funktioner"
volume_general	=	"Generelt"

[trustdevice]
confirm_revoke_all_devices	=	"Tilbagekald alle"
confirm_revoke_all_devices_desc	=	"Tofaktorgodkendelse er påkrævet, hvis du vil logge på igen."
confirm_revoke_all_devices_title	=	"Tilbagekald alle enheder fra listen, der er tillid til."
enable_otp_to_manage_trustdevice	=	"Du skal først aktivere tofaktorgodkendelse."
manage_trust_device	=	"Administrer betroede enheder"
manage_trusted_device_desc	=	"Betroede enheder kan springe det andet trin over, selv når tofaktorgodkendelse er aktiveret."
other_devices_trusted	=	"Andre huskede enheder"
other_devices_trusted_desc	=	"Du kan tilbagekalde andre enheder, der har været husket. Det betyder, at der kræves tofaktorgodkendelse næste gang, du logger på DSM på disse enheder."
revoked_all_trusted_success	=	"Tilbagekaldte alle betroede enheder."
this_device_trusted	=	"Aktuel enhed har opnået tillid på {0}"
this_device_trusted_desc	=	"Du har valgt at huske denne enhed på {0}. Tofaktorgodkendelse kræves ikke længere, når du logger på DSM på denne enhed."
this_device_untrusted	=	"Aktuel enhed huskes ikke"
this_device_untrusted_desc	=	"Denne enhed huskes endnu ikke. Du skal bestå tofaktorgodkendelse, hver gang du logger på DSM på denne enhed."
trust_device	=	"Huskede enheder"
trust_device_notes	=	"Du kan administrere de enheder, du bruger oftest under Kontoaktivitet > Huskede enheder."
trust_this_device	=	"Husk denne enhed"
untrust_other_devices	=	"Tilbagekald andre enheder"
untrust_this_device	=	"Tilbagekald"

[tunnel]
ipv6_tunnel_remove_message	=	"Denne funktions tilgængelig slutter om {0}."
tunnel_auth	=	"Opret forbindelse til en eksisterende konto"
tunnel_check	=	"Aktiver tunnel"
tunnel_conn_fail	=	"Forbindelse mislykkedes. Kontroller netværksindstillingerne, eller kontakt serviceudbyderen."
tunnel_globalip	=	"Ekstern adresse"
tunnel_intr	=	"Aktiver tunnel for at tillade IPv6-protokollen at tunnellere den eksisterende IPv4-netværksstruktur over."
tunnel_isp	=	"Serveradresse"
tunnel_noauth	=	"Opret forbindelse anonymt"
tunnel_password	=	"Adgangskode"
tunnel_status	=	"Forbindelsesstatus"
tunnel_username	=	"Brugernavn"

[tutorial]
backup_backup	=	"Backup din Synology NAS"
backup_backup_from_computer	=	"Backup data fra din computer"
cloud_set_up_quickconnect	=	"Få adgang til din Synology NAS over internettet, og del filer"
dsm_get_started	=	"Introduktion til DSM"
dsm_get_started_desc	=	"Du kan lære, hvordan du implementerer vigtige DSM-funktioner her."
home_theater_media_server	=	"Få glæde af dit gemte multimedieindhold på store skærme"
home_theater_music	=	"Få glæde af din gemte musik med Audio Station"
home_theater_videos	=	"Organiser og afspil videoer med Video Station"
manage_share_photos	=	"Opret album til at administrere billeder i Photo Station"
secure_your_nas	=	"Sikr din Synology NAS"
store_with_mac	=	"Gem filer fra en Mac-computer på det lokale netværk"
store_with_windows	=	"Gem filer fra en Windows-computer på det lokale netværk"
tutorial_back_to_top	=	"Tilbage til øverst"
tutorial_homepage_backupdata_subtitle	=	"Backup dine data fra computeren eller Synology NAS for at sikre datasikkerhed."
tutorial_homepage_backupdata_title	=	"Backup dine data"
tutorial_homepage_buildcloud_subtitle	=	"Fjernadgang og deling af filer over internettet, eller synkronisering af filer blandt flere klientenheder."
tutorial_homepage_buildcloud_title	=	"Byg din egen sky"
tutorial_homepage_desc	=	"Har du brug for hjælp til noget af følgende?"
tutorial_homepage_learnmore_subtitle	=	"Yderligere oplysninger om din Synology NAS findes i vores DSM-onlinehjælp."
tutorial_homepage_learnmore_title	=	"Få mere at vide"
tutorial_homepage_managephotos_subtitle	=	"Opret album til at styre og gennemse billeder over nettet, eller del dem med andre."
tutorial_homepage_managephotos_title	=	"Administrer og del dine billeder"
tutorial_homepage_securenas_subtitle	=	"Scan indstillinger, og definer blokeringsregler for at beskytte Synology NAS mod skadelige angreb."
tutorial_homepage_securenas_title	=	"Sikr din Synology NAS"
tutorial_homepage_setuptheater_subtitle	=	"Nyd multimedieindhold med Smart-TV/DLNA-enheder, eller stream dem over nettet."
tutorial_homepage_setuptheater_title	=	"Konfigurer din hjemmebiograf"
tutorial_homepage_storefiles_subtitle	=	"Gem filer på Synology NAS, og åbn dem via filbrowser eller Finder på computeren."
tutorial_homepage_storefiles_title	=	"Gem filer på Synology NAS"
tutorial_homepage_title	=	"Selvstudium"

[ui]
active	=	"Aktiv server"
passive	=	"Passiv server"

[uicommon]
copy	=	"Kopier"
cut	=	"Klip"
err_disk_secure_erasing	=	"Systemet kan ikke lukkes ned, genstartes eller opdateres under udførelse af en Secure Erase. Prøv igen, når operationen er fuldført."
err_dsm_upgrading	=	"Systemet kan ikke lukkes eller genstartes, fordi der installeres en opdatering af _OSNAME_."
error_upgrading	=	"System opgraderes. Log ind senere."
files_selected	=	"{0} filer valgt"

[unsupported_browsers]
click_anyway	=	"Log på alligevel"
desc	=	"Vi ønsker, at din browseroplevelse er hurtig, sikker og den bedste, den kan være. Hvis du vil fortsætte, skal du opdatere browseren eller skifte til en understøttet browser. Se alle <a class="link-font" target="_blank" href="{0}">understøttede browsere</a>."
title	=	"Denne browser understøttes muligvis ikke"

[update]
autoupdate	=	"Søg efter og download opdatering regelmæssigt."
autoupdate_cancel_confirm_text	=	"Automatisk opdatering af _OSNAME_ er allerede begyndt. Vil du annullere installationen?"
autoupdate_cancel_failed	=	"Kunne ikke annullere installationen."
autoupdate_cancel_failed_no_task	=	"Ingen _OSNAME_-opdateringsinstallation kører lige nu."
autoupdate_cancel_failed_running	=	"_OSNAME_-opdateringsinstallation er i gang og kan ikke annulleres."
autoupdate_cancel_noti_link	=	"Klik her for at annullere den aktuelle _OSNAME_-opdateringsinstallation."
autoupdate_cancel_success	=	"Annullerede installationen uden fejl."
autoupdate_enable	=	"Søg automatisk efter _OSNAME_-opdaeringer"
autoupdate_noti_cancel_confirm_text	=	"Er du sikker på, at du vil annullere den aktuelle _OSNAME_-opdateringsinstallation?"
autoupdate_noti_title_err	=	"_OSNAME_ Automatisk opdatering fejlede"
autoupdate_schedule_desc	=	"_OSNAME_-opdateringer bliver automatisk installeret, før den planlagte lukning."
autoupdate_time_desc	=	"Installationsplan"
autoupdate_time_notify_desc	=	"Underretningsplan"
autoupdate_time_notify_notice	=	"Flere underretningsindstillinger kan redigeres på {0}."
autoupdate_title	=	"_OSNAME_ Automatisk opdatering"
autoupdate_type_all	=	"Installer nyeste _OSNAME_-opdatering automatisk"
autoupdate_type_download	=	"Download _OSNAME_-opdateringer, men lad mig vælge, om de skal installeres"
autoupdate_type_hotfix	=	"Installer vigtige _OSNAME_-opdateringer automatisk"
autoupdate_type_notify	=	"Underret mig om _OSNAME_-opdateringer, men lad mig vælge, om de skal installeres"
check_new_dsm	=	"Søger efter den seneste _OSNAME_-opdatering..."
check_new_dsm_err	=	"Forbindelse mislykkedes. Kontroller internetforbindelsen."
dns_ip_to_self	=	"Din DNS-server peger i øjeblikket på IP-adressen på din _DISKSTATION_. Undgå potentielle netværksproblemer efter opdatering af _OSNAME_, gå til Kontrolpanel > Netværk, og angiv en anden alternativ DNS-server."
download_replace_info	=	"{0} vil erstatte det downloadede {1}"
download_replace_question	=	"Vil du downloade det?"
dsm_busy_updating	=	"_OSNAME_-opdatering i gang..."
enable_new_update_setting_button	=	"Konfigurer nu"
enable_new_update_setting_content	=	"For at styrke beskyttelsen af dit system introducerer vi en mulighed, der gør det muligt for dit system automatisk at installere vigtige opdateringer."
enable_new_update_setting_note	=	""Automatically install important DSM or packages updates" options will be enabled after clicking OK. If you want to change the update settings, you can go to the {0}Control Panel > Update & Restore > DSM Update > Update Settings{1} or {2}Package Center > Settings{3}."
enable_new_update_setting_title	=	"Ny opdatering"
error_aha_net	=	"Kunne ikke opgradere. Sørg for, at LAN- og Heartbeat-forbindelserne i klyngen med høj tilgængelighed er normale."
error_apply_lock	=	"Kunne ikke anvende dine indstillinger, fordi der er en anden igangværende installation."
error_bad_dsm_version	=	"Den opdatering, du anvender, er ikke kompatibel med denne version af _OSNAME_. Hent den kompatible fil, og prøv igen."
error_bkp_bootmedia	=	"En operationsfejl (_ERRNO_) opstod under sikkerhedskopiering af startdisken. Kontakt <a href="http://www.synology.com" target="_blank">Synology teknisk support</a>."
error_bootmedia_space	=	"Den tilgængelige startdiskplads er utilstrækkelig. Se <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/General_Setup/DSM_update_insufficient_system_capacity_for_update" target="_blank">denne artikel</a> for at fejlfinde problemet."
error_bootmediaop	=	"Der opstår en driftsfejl ({0}) ved adgang til startdisken."
error_ccc_not_health	=	"Opdatering af _OSNAME_ på virtualiseringsklyngen kræver, at alle værter er online. Kontroller, og prøv igen."
error_ccc_prepare	=	"Der opstod en fejl uner opdatering af _OSNAME_ på virtualiseringsklyngen. Genstart, og prøv igen."
error_ccc_vdsm_running	=	"Opdatering af virtualiseringsklyngen kræver, at virtuelle maskiner slukkes. Luk alle virtuelle maskiner, og prøv igen."
error_company	=	"Inkompatibel opgraderingsfil."
error_dirop	=	"Der opstod en midlertidig biblioteksadgangsfejl ({0}) under opdateringen."
error_downgrade	=	"_OSNAME_ kan ikke tilbageføres til en er ældre version. Den anvendte _OSNAME_ skal være nyere end den aktuelle."
error_download	=	"Kunne ikke downloade _OSNAME_-installationsfilen. Kontroller netværksforbindelsen, og prøv igen."
error_filename	=	"Du har valgt en fil med forkert filtype. Sørg for, at filtypen er ".pat", som ikke skelner mellem store og små bogstaver."
error_ha_is_not_healthy	=	"Kan ikke opgradere _OSNAME_, fordi status for klyngen med høj tilgængelighed ikke er normal."
error_hybrid_ha_passive_bad_model	=	"Denne fil er ikke kompatibel med den passive server. Vælg en fil, der er kompatibel med din model."
error_hybrid_ha_patch_version_inconsistent	=	"Filversionen af den aktive server er ikke identisk med den på den passive server. Sørg for, at filtypen er konsistent."
error_incompatible_hw_revision	=	"Der findes en opdateret _OSNAME_-programrettelse til din _DISKSTATION_. Download fra {0}Synology Download Center{1}."
error_memory	=	"Kan ikke allokere driverbuffer. Genstart, og prøv igen."
error_mkfs	=	"Kunne ikke formatere disken."
error_model	=	"Opgraderingsfilmodellen er inkompatibel med systemmodellen."
error_nofile	=	"Kan ikke finde den angivne opgraderingsfil. Sørg for, at stien er korrekt."
error_nopath	=	"Du indtastede ikke stien til en opgraderingsfil."
error_notready	=	"Den aktuelle diskstatus er ikke klar til opdatering. Sørg for, at alle diske har normal status, og prøv igen."
error_passive_patch	=	"Kan ikke opdatere _OSNAME_ på den passive server. Prøv igen senere."
error_patch	=	"Kunne ikke opdatere filen. Filen er formentlig ødelagt."
error_patch_codesign	=	"Certifikatet for .pat-filen kan ikke bekræftes."
error_read_mod	=	"Kunne ikke genkende systemmodellen."
error_read_patch_mod	=	"Kunne ikke genkende systemmodellen fra opgraderingsfilen."
error_read_patch_ver	=	"Kunne ikke genkende systemversionen fra opgraderingsfilen."
error_read_ver	=	"Kunne ikke genkende den aktuelle systemversion."
error_sas_exp_fw_upd_fail	=	"Opdatering af firmware til udvidelsesenhed mislykkedes"
error_update_bootflash	=	"Kunne ikke opdatere boot-enheden. Kontakt <a class="link-font" target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">Synologys tekniske support</a>."
error_update_remote	=	"Kunne ikke opgradere den passive server. Systemet vil frigøre den passive server fra klyngen med høj tilgængelighed. Prøv at opgradere serverne individuelt, og tilknyt derefter den passive server igen."
error_update_unknown	=	"Kan ikke gennemføre denne handling. ({0}). Prøv igen senere."
error_updater_prehook_failed	=	"Dit system er ikke kompatibelt med patch-filen. Kontakt Synology-support for at få hjælp."
error_upgrade_local_volume_abnormal	=	"Der opstod en fejl på en diskenhed på den aktive server. Reparer den, før du binder."
error_upgrade_remote_volume_abnormal	=	"Der opstod en fejl på en diskenhed på den passive server. Reparer den, før du binder."
error_vdsm_host_version_not_match	=	"Den aktuelle version af _OSNAME_ på værten er ikke kompatibel med den nye Virtual DSM-version. Opgrader først _OSNAME_ på værten."
error_vdsm_host_virt_pkg_version_not_match	=	"Den aktuelle Virtual Machine Manager-version på værten er ikke kompatibel med den nye Virtual DSM-version. Opgrader først Virtual Machine Manager på værten."
error_vdsm_license_invalid	=	"Din DSM kan ikke opdateres til denne version, da opgraderingsperioden for din Virtual DSM-licens er udløbet. Vælg en anden version af DSM, eller til knyt en ny Virtual DSM-licens."
error_vdsm_prepare	=	"Der opstod en fejl på Virtual DSM under forberedelsen af opgraderingen. Genstart, og prøv igen."
error_verify_patch	=	"Denne fil kan være ødelagt. Download opdateringsfilen (.pat) igen fra Synologys Downloadcenter."
error_version	=	"Kunne ikke udføre _OSNAME_-opdatering, fordi denne _OSNAME_ er en ældre version."
exp_fw_critical_update_backgroud_desc	=	"Firmware til udvidelsesenhed"
exp_fw_critical_update_cancel_desc	=	"Bemærk, at tjenesten for din udvidelsesenhed ikke bliver tilgængelig, før du har fuldført opdateringen. Når du er klar, skal du gå til <b>Kontrolpanel</b> > <b>Opdater og gendan</b> for at udføre firmwareopdatering af udvidelsesenheden."
exp_fw_critical_update_comfirm	=	"Jeg har læst og forstår ovenstående oplysninger."
exp_fw_critical_update_desc	=	"<div style="padding: 0px 0px 4px 0px"> Vi har registreret, at firmwaren for udvidelsesenhederne skal opdateres. For at sikre stabiliteten på systemet anbefaler vi opdatering af firmwaren med det samme. Opdateringen vil tage ca. {0} minutter.</div><div style="padding: 4px 0px 0px 0px"><p><ul style='padding-left:20px;'><li style='list-style-type:disc;list-style-position:outside'>Opdatering af udvidelsesenhedernes firmware: <b>{1}</b></li><li style='list-style-type:disc;list-style-position:outside'>Tjenesten på dine udvidelsesenheder er midlertidigt ikke tilgængelige</li><li style='list-style-type:disc;list-style-position:outside'>Oprettelse af nye diskenheder på udvidelsesenhederne er ikke tilladt</li></ul></p></div>"
exp_fw_critical_update_failed_desc	=	"<div style="padding: 4px 0px; margin-bottom: 4px">Firmwareopdateringen af udvidelsesenheder mislykkedes uventet. For at sikre stabiliteten af systemet er tjenesten på udvidelsesenheden midlertidigt utilgængelig. Prøv ikke at genstarte eller afbryde diske eller udvidelsesenheder. Ret problemet ved at kontakte {0}.</div></div><div style="padding: 4px 0px">Opdater fejlede udvidelsesenheder: <b>{1}</b></div>"
exp_fw_critical_update_failed_model_desc	=	"Opdater fejlede udvidelsesenheder: <b>{0}</b>"
exp_fw_critical_update_title	=	"Erklæring om kritisk firmwareopdatering"
exp_fw_ctrl_panel_need_update_desc	=	"Firmware skal opdateres med det samme."
exp_fw_ctrl_panel_up_to_date_desc	=	"Firmwaren for alle udvidelsesenheder er opdateret."
exp_fw_ctrl_panel_update_desc	=	"For at sikre stabiliteten på systemet anbefaler vi kraftigt opdatering af firmwaren med det samme på din udvidelsesenhed."
exp_fw_ctrl_panel_update_failed_desc	=	"Opdatering mislykkedes."
exp_fw_ctrl_panel_update_fieldset	=	"Opdatering af firmware til udvidelsesenhed"
exp_fw_ctrl_panel_update_model_desc	=	"Udvidelsesenheder, der kræver firmwareopdatering: <b>{0}</b>"
exp_fw_ctrl_panel_update_window_desc	=	"Det vil tage ca. {0} minutter. Luk eller genstart ikke systemet under opdateringen."
exp_fw_ctrl_panel_updating_desc	=	"Opdaterer firmware"
exp_fw_rollback_error_update_desc	=	"<div style="padding: 0px 0px 4px 0px">Firmwaren for udvidelsesenheder er registreret som unormal. For at sikre stabiliteten er tjenesten på udvidelsesenhederne midlertidigt utilgængelig. Opdater firmwaren igen for at rette problemet. Hvis problemet fortsætter efter opdateringen, skal du kontakte Synology teknisk support.</div><div style="padding: 4px 0px 0px 0px">Udvidelsesenheder, der kræver firmwareopdatering: <b>{0}</b></div>"
exp_fw_upd_already_in_progress	=	"Opdaterer SAS-udvidelsesfirmware. Vent."
exp_fw_update_finish_notification	=	"Opdatering af firmware til udvidelsesenhed gennemført"
exp_fw_updating_desc	=	"Det vil tage ca. {0} minutter. Luk eller genstart ikke systemet under opdateringen."
initializing_packages	=	"Initialisering af vigtige pakker"
internal_err	=	"Ukendt serverfejl. Kontakt <a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">Synologys tekniske support</a>."
license_expire_err	=	"Din _OSNAME_ kan ikke opdateres til denne version, fordi din Virtual DSM-licens er udløbet. Bed din systemadministrator om at forny Virtual DSM-licensen."
load_ha_status	=	"Indlæsning af klyngestatus"
new_update_setting_window_desc	=	"Synology tilbyder vigtige opdateringer for at løse kritiske sikkerhedsproblemer og fejl. For at sikre, at dit system altid er beskyttet, anbefaler vi kraftigt, at du indstiller _DISKSTATION_ til automatisk at installere vigtige opdateringer. Du kan være sikker på, at vi kun udruller disse vigtige opdateringer, når det er nødvendigt, så vi ikke forstyrrer dit arbejde."
new_update_setting_window_title	=	"Vælg en opdateringsmulighed"
no_expansion_connected	=	"Ingen tilsluttet udvidelsesenhed"
no_small_fix	=	"Du har installeret alle vigtige opdateringer."
notice_upgrade_message	=	"Sluk ikke systemet under opdateringen."
patch_for_active	=	"Patch for aktiv server"
patch_for_model	=	"{0} patch"
patch_for_passive	=	"Patch for passiv server"
please_click_checkbox_desc	=	"Læs oplysningerne, og markér afkrydsningsfeltet for at fortsætte."
promotion_desc	=	"{0} indeholder bedre brugeroplevelse sammen med helt nye funktioner."
setting_checking_schedule	=	"Kontroller plan"
setting_option_type_auto_install	=	"Installer automatisk den nye opdatering"
setting_option_type_auto_install_security	=	"Installer automatisk vigtige opdateringer, der løser kritiske sikkerhedsproblemer og fejl (anbefales)"
setting_option_type_auto_install_security_desc	=	"System will automatically install the DSM update includes critical security or function repairs to protect your Synology NAS and important data"
setting_option_type_desc	=	"Vælg, hvordan du vil fortsætte, når der er en ny DSM-opdatering tilgængelig"
setting_option_type_notify_me	=	"Underret mig, og lad mig beslutte, om den nye opdatering skal installeres"
small_update_check_failed	=	"Ups, noget gik galt med opdateringsfilen. Prøv igen."
small_update_install_failed	=	"Ups, noget gik galt med installationen af opdagteringen. Prøv igen."
status_latest_version_desc	=	"Dette er den seneste tilgængelige version baseret på dine aktuelle DSM-konfigurationer."
status_update_available_desc	=	"Tilgængelige opdateringer kan variere, afhængigt af dine aktuelle DSM-konfigurationer."
switchover_migratedown	=	"Afslutter _OSNAME_-opdatering den {0}. Nogle tjenester kan blive afbrudt."
swithcover_finish	=	"Afslutter systemopdatering. Nogle tjenester kan blive afbrudt."
termofservice_confirm	=	"Jeg har læst og accepterer Synology Slutbrugerlicensaftale"
termofservice_subtitle	=	"Læs og accepter slutbrugerlicensaftalen for at fortsætte opdatering af _OSNAME_."
termofservice_title	=	"Synology Slutbrugerlicensaftale"
timer_unit	=	"sekunder"
try_it	=	"Download"
unknown_err	=	"Ukendt serverfejl. Kontakt <a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">Synologys tekniske support</a>."
update_adv_setting	=	"Opdater indstillinger"
update_alert_hardcheck	=	"Følgende tjenester/opgaver kører. Prøv igen senere."
update_alert_hardcheck_title	=	"Kan ikke opdatere"
update_all_desc	=	"Alle de seneste opdateringer, herunder nye funktioner, forbedringer og sikkerhedsrettelser bliver vist."
update_btn_download	=	"Download"
update_btn_retry	=	"Prøv igen"
update_btn_upgrade	=	"Opdater nu"
update_confirm_continue	=	"Jeg forstår og accepterer at opdatere systemet"
update_confirm_manual_upgrade	=	"Installationen kan tage {0} til {1} min. at afslutte. Luk ikke for systemet under opdateringen. Når opdateringen er færdig, vil systemet måske genstarte alle tjenester og pakker. Vil du fortsætte?"
update_confirm_refresh	=	"Opdatering gennemført! Klik på OK for at fortsætte."
update_confirm_refresh_need_reboot	=	"Opdatering gennemført. Bemærk, at visse ændringer først træder i kraft, når systemet genstartes."
update_confirm_softcheck	=	"Under opdateringen bliver følgende tjenester/opgaver stoppet. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
update_confirm_softcheck_title	=	"Opmærksomhed kræves"
update_confirm_upgrade	=	"Installationen kan tage {0} til {1} minutter. Luk ikke for systemet under opdateringen. Når opdateringen er færdig, genstarter systemet alle tjenester og pakker. Vil du fortsætte?"
update_confirm_upgrade_ha_none	=	"Bemærk, at systemet ikke kan slukkes ved installation af denne opdatering. Den aktive server vil fortsat kunne bruges under systemopdateringen på den passive server. Vil du fortsætte?"
update_confirm_upgrade_ha_restart_all	=	"Bemærk, at systemet ikke kan slukkes ved installation af denne opdatering. Den aktive server vil fortsat kunne bruges under systemopdateringen på den passive server. Når opdateringen er færdig, genstartes alle tjenester og pakker. Vil du fortsætte?"
update_confirm_upgrade_ha_restart_some	=	"Bemærk, at systemet ikke kan slukkes ved installation af denne opdatering. Den aktive server vil fortsat kunne bruges under systemopdateringen på den passive server. Når opdateringen er færdig, genstartes følgende tjenester og pakker. Vil du fortsætte?"
update_confirm_upgrade_none	=	"Bemærk, at systemet ikke kan slukkes ved installation af denne opdatering. Vil du fortsætte?"
update_confirm_upgrade_reboot_later	=	"Når opdateringen er færdig, vil visse ændringer først træde i kraft, når systemeyt genstartes."
update_confirm_upgrade_reboot_now	=	"Installationen kan tage {0} til {1} minutter. Systemet kan ikke lukkes ned under opdateringen og genstarter straks bagefter. Vil du fortsætte?"
update_confirm_upgrade_restart_all	=	"Bemærk, at systemet ikke kan slukkes ved installation af denne opdatering. Når opdateringen er færdig, genstartes alle tjenester og pakker. Vil du fortsætte?"
update_confirm_upgrade_restart_some	=	"Bemærk, at systemet ikke kan slukkes ved installation af denne opdatering. Når opdateringen er færdig, genstartes visswe tjenester og pakker. Vil du fortsætte?"
update_date	=	"_OSNAME_-dato"
update_desc1	=	"Synology tilbyder opdateringer af _OSNAME_, når nye funktioner er tilgængelige, eller når sikkerhedsproblemer og fejl er rettet for at forbedre systemets ydeevne og stabilitet."
update_desc2	=	"Kontroller {0} nu for eventuelle opdateringer."
update_download_noti_link	=	"Klik her for at gå til _OSNAME_-opdatering."
update_download_noti_title	=	"_OSNAME_-download fuldført"
update_download_noti_title_err	=	"_OSNAME_-download mislykkedes"
update_dsm_download	=	"{0} er tilgængelig til download."
update_dsm_download_cancel	=	"Download annulleret."
update_dsm_download_err	=	"Kunne ikke downloade _OSNAME_. Kontroller internetforbindelsen."
update_dsm_download_important	=	"Important update {0} is available for download."
update_dsm_downloading	=	"Downloader"
update_dsm_manually	=	"Manuel _OSNAME_-opdateringer"
update_dsm_need_reboot	=	"En systemgenstart er påkrævet for at fuldføre opdateringen."
update_dsm_no_new_dsm	=	"Din _OSNAME_-version er opdateret."
update_dsm_recommended_dsm_installed	=	"Synology recommended DSM version has been installed, if you'd like to upgrade to latest version please click download button."
update_dsm_release_note	=	"Frigivelsesnoter"
update_dsm_upgrade	=	"{0} er klar til opdatering."
update_dsm_whats_new	=	"Hvad er nyt"
update_dsm_whats_new_with_question_mark	=	"Hvad er nyt"
update_error_no_root	=	"Utilstrækkelig systemkapacitet til opdatering. Se {0}denne artikel{1} for at fejlfinde problemet."
update_error_no_vol	=	"Utilstrækkelig kapacitet for opdatering. Sørg for, at diskenheden er i normal tilstand og har mindst {0} MB ledig plads."
update_manual_warning_https	=	"Bemærk: Upload af .pat-filen via HTTPS-protokollen kan medføre, at uploadprocessen fejler. Det anbefales, at du opretter forbindelse til _OSNAME_ via HTTP-protokollen, før du uploader .pat-filen."
update_noti_need_reboot	=	"En systemgenstart er påkrævet for at fuldføre opdateringen."
update_notice	=	"<font class="note-font">Bemærk:</font> _OSNAME_-versionen kan ikke downgrades. Den anvendte _OSNAME_ skal være nyere end den aktuelle."
update_notice_manual	=	"Vælg .pat-filen fra den lokale computer."
update_notice_title	=	"Opdater meddelelse"
update_process	=	"Start ikke nogen operationer, før opdateringen er fuldført. Bemærk, at processen vil tage længere tid, når den når 75 %. Vent tålmodigt på, at den bliver færdig."
update_progress	=	"Opdateringsstatus"
update_progress_prepared	=	"Forbereder"
update_security	=	"Søg kun efter vigtige og sikkerhedsopdateringer for _OSNAME_"
update_security_desc	=	"Kun de vigtige og sikkerhedsopdateringer for din aktuelle _OSNAME_-version vises."
update_title	=	"_OSNAME_-opdatering"
update_uploading	=	"Uploader fil. Vent..."
update_version	=	"Aktuel _OSNAME_-version"
update_website	=	"Synology Website"
updatemask_desc	=	"Opdater siden om et øjeblik."
updatemask_title	=	"Systemet opgraderes."
updating	=	"Opdaterer"
updating_progress_desc	=	"Det vil tage ca. {0} minutter. Vent."
updating_progress_title	=	"Opdaterer _OSNAME_ på din _DISKSTATION_"
upgrade_all	=	"Søg efter de seneste _OSNAME_-opdateringer"
upgrade_all_desc_note	=	"Kun den seneste _OSNAME_-version vises, hvis der er flere tilgængelige opdateringer."
upgrade_alz	=	"Kontrollerer installationsfil"
upgrade_cfg	=	"Opdaterer konfigurationer"
upgrade_confirm	=	"Er du sikker på, at du vil opdatere systemet?"
upgrade_local_alz	=	"Analyserer aktiv server"
upgrade_local_cfg	=	"Opdaterer konfigurationer for aktiv server"
upgrade_local_prg	=	"Opdaterer programmer for aktiv server"
upgrade_prg	=	"Opdaterer programmer"
upgrade_reb	=	"Genstarter"
upgrade_remote	=	"Opdaterer passiv server"
upgrade_remote_without_reboot	=	"Opdaterer passiv server. Den aktive server fungerer stadig."
upgrade_service	=	"Genstarter tjenester"
upgrade_success	=	"Opdatering fuldført"
upgrade_title	=	"Status for opgraderingsproces"
upload_err_deny	=	"Tilladelse nægtet."
upload_err_no_space	=	"Der er ikke nok diskplads på systemet."
upload_err_quota	=	"Dine personlige data har overskredet kvoten."
version	=	"Version"
wait_remote_upgrade	=	"Opdaterer _OSNAME_ den {0}."
waiting_reboot	=	"Genstarter din _DISKSTATION_"
waiting_reboot_desc	=	"Sluk ikke under denne proces."

[updater]
exp_fw_need_update_softcheck_desc	=	"<p><b>Erklæring om firmwareopdatering:</b></p>Den seneste SAS-kontrollerfirmware er medtaget i denne DSM-opdatering. Sørg for at alle udvidelsesenheder er tilsluttet, før du opdaterer. Denne opdatering vil tage længere end normale DSM-opdateringer."

[upgrade_mask_7]
check_status_title	=	"Ved at være klar..."
pgsql_timeout_desc	=	"Det tager længere tid end forventet at opdatere systemdatabasen. Pakkeopdateringer starter, når opdateringen af systemdatabasen er fuldført. Du kan logge på _OSNAME_ nu, og opdateringerne fortsætter i baggrunden."
pgsql_timeout_title	=	"Arbejder stadig..."
pgsql_upgrade_desc	=	"Der installeres en opdatering af systemdatabasen. Det tager ca. 15 minutter at gennemføre."
pgsql_upgrade_title	=	"Ved at være klar... ({percentage} %)"
photos_migrating_moments_personal	=	"Opgraderer konfigurationer... ({current}/{total})"
photos_migrating_moments_shared	=	"Overfører delt billedbibliotek fra Synology Moments... ({current}/{total})"
photos_migrating_photostation	=	"Opgraderer database... ({current}/{total})"
photos_migrating_photostation_personal	=	"Overfører personligt Photo Station-album... ({current}/{total})"
photos_upgrade_desc	=	"Overførsel til Synology Photos er i øjeblikket i gang. Dette er det sidste trin, før alle opdateringsopgaver er fuldført. Du kan logge på _OSNAME_ nu. Alle billeder og videoer er tilgængelige i Synology Photos, når overførslen er fuldført."
photos_upgrade_title	=	"Updating Synology Photos Database.."
pkg_prepare_title	=	"Begynder at opdatere pakkerne..."
pkg_repairing_desc	=	"Opdatering af pakken tager et stykke tid. Du kan logge på _OSNAME_ nu, og opdateringerne fortsætter i baggrunden."
pkg_repairing_title	=	"Opdaterer {package_name}... ({current}/{total})"
sign_in_anyway	=	"Log på _OSNAME_ nu"

[upload]
empty_input_file	=	"Åbn filen for at oprette."
files_selected	=	"Valgt(e) {0} fil(er)"
no_folder_upload_action	=	"Du kan ikke uploade mapper."
upload_error_data	=	"Kunne ikke uploade fil(er)."
upload_error_timeout	=	"Dataoverførsels-timeout. Prøv igen senere."
upload_exceed_maximum_filesize	=	"Størrelsen på følgende fil(er) overstiger 2 GB"
upload_folder_error	=	"Mapper og 0 KB-filer bliver ikke uploadet. Uploade disse emner ved at gå til <b>Indstillinger</b> og markere <b>Gennemgå filer fra lokal computer med File Station</b>."
upload_nofile	=	"Fil ikke fundet."
upload_open_file	=	"vælg filer til upload"
wrong_files_format	=	"Formatet for {0} fil(er) er ugyldigt."

[ups]
battery_notification	=	"Anslået batteritid: %REMAIN_TIME% %REMAIN_TIME_UNIT%."
get_info_failed	=	"Kan ikke hente UPS-oplysninger. Kontroller, om netværksforbindelsen, strømforsyningen og UPS fungerer korrekt."
networkups_desc	=	"Tilladte _DISKSTATION_-enheder"
networkups_enable	=	"Aktiver netværkets UPS-server"
networkups_noconn	=	"Kan ikke oprette forbindelse til netværkets UPS-server."
networkups_select_hint	=	"Ingen USB UPS tilsluttet"
networkups_type_choose	=	"Netværks-UPS-type"
networkups_type_snmp	=	"SNMP-UPS"
networkups_type_syno	=	"Synology-UPS-server"
operation_failed	=	"Kan ikke gennemføre denne handling. Kontroller, om netværksforbindelsen, strømforsyningen og UPS fungerer korrekt, og prøv igen."
set_info_failed	=	"Kan ikke konfigurere UPS-indstillinger. Kontroller, om netværksforbindelsen, strømforsyningen og UPS fungerer korrekt."
snmp_switch_to_synoups_hint	=	"Allerede tilsluttet SNMP UPS. Hvis du skifter til Synology UPS, afbrydes SNMP UPS."
snmpups_community	=	"SNMP-fællesskab"
snmpups_ip	=	"SNMP-UPS-IP-adresse"
snmpups_version	=	"SNMP-version"
synoups_switch_to_snmp_hint	=	"Allerede tilsluttet Synology UPS. Hvis du skifter til SNMP UPS, afbrydes Synology-UPS."
ups_connect_failed	=	"Kunne ikke oprette forbindelse til netværkets UPS-server. Kontroller serverindstillingerne."
ups_connected	=	"Tilsluttet"
ups_desc	=	"Tilslutning af en UPS kan forhindre datatab, når der er afbrydelse."
ups_disable_network_ups_hint	=	"Tilslut en USB UPS, og deaktiver SNMP UPS eller Synology UPS."
ups_no_allowed_ip_msg	=	"Angiv den tilladte _DISKSTATION_."
ups_not_connected	=	"Ikke tilsluttet"
ups_safemode_customize_time	=	"Tilpas tid"
ups_safemode_immediately	=	"Øjeblikkeligt"
ups_safemode_same_as_server	=	"Samme som server"
ups_safemode_shutdown	=	"Luk UPS, når systemet går i standbytilstand"
ups_safemode_timing	=	"Tidsindstilling for _DISKSTATION_ for at gå til standbytilstand"
ups_safemode_tips	=	"I standbytilstand stoppes alle tjenester, og drev frigøres for at forhindre tab af data. _DISKSTATION_ slukkes sikkert, før UPS-enheden løber tør for strøm."
ups_safemode_until_lowbatt	=	"Til batteriniveau er lavt"
ups_shutdown_tips	=	"Funktionen til slukning af UPS-strøm varierer efter mærke og model. Simuler en strømafbrydelse for at sikre, at funktionen fungerer som forventet. Du kan finde flere oplysninger i hjælpeartiklen."
ups_status	=	"UPS Status"
ups_type	=	"UPS-type"
ups_type_tips	=	"<p>USB UPS</p><p>En backup-strømenhed, der sluttes til dit Synology-produkt via en USB-port.</p><p></br></p><p>SNMP UPS</p><p>En backup-strømenhed, der opretter forbindelse til dit Synology-produkt via SNMP.</p><p></br></p><p>Synology UPS-server</p><p>En Synology UPS-server er et andet Synology-produkt, der er tilsluttet en USB eller SNMP UPS. Dette Synology-produkt vil indhente oplysninger om UPS fra serveren.</p>"
ups_wait_time_desc	=	"Tid før _DISKSTATION_ går i standbytilstand"
upsmon_server	=	"IP for netværkets UPS-server"
usb_noups	=	"Ingen UPS tilsluttet"
usb_ups	=	"USB UPS"
usb_ups_charge	=	"Batteri opladet"
usb_ups_connect	=	"UPS er tilsluttet. Du kan aktivere UPS-support."
usb_ups_desc2	=	"<p>Systemet gemmer automatisk alle brugerdata og skifter til standbytilstand efter en angivet tidsperiode.</p><p>I standbytilstand standser systemet alle tjenester, og der er ikke adgang til det.</p>"
usb_ups_enable	=	"Aktiver UPS-support"
usb_ups_load	=	"Indlæs"
usb_ups_manufacture	=	"Producent"
usb_ups_model	=	"Model"
usb_ups_runtime	=	"Anslået batteritid"
usb_ups_status	=	"Status"
usb_ups_status_battery	=	"Kørsel på batteri"
usb_ups_status_low_batt	=	"Lavt batteriniveau"
usb_ups_status_off	=	"Fra"
usb_ups_status_online	=	"Tilsluttet"
usb_ups_status_title	=	"Enhedsoplysninger"
usb_ups_title	=	"UPS (Uninterruptible Power Supply)"
usb_ups_wrong_time	=	"Indtast et heltal."
usbups_select_hint	=	"USB UPS tilsluttet Vælg USB UPS."

[usb]
access_desc_router	=	"Stifinder (kun via LAN)"
access_from_dsfile_router	=	"Mobilenhed"
access_from_internet_router	=	"Webbrowser"
access_in_lan_router	=	"Få adgang til eksterne lagerenheder via følgende tre metoder:"
apply_delalloc_warning	=	"Eksterne ext4-enheder vil blive gentilknyttede, og alle tjenester på enhederne vil blive stoppet i denne periode."
delalloc_desc	=	"Aktivering af forsinket allokering til ext4 kan forbedre skriveydelsen, men kan medføre datatab, hvis der sker strømsvigt, eller eksterne enheder afbrydes forkert."
delalloc_opt	=	"Aktiver forsinket allokering til ext4"
exfat_pkg_unmount_share_warning	=	"Registrerede en tilsluttet ekstern exFAT-enhed. Skub enheden ud, før du installerer eller opdaterer exFAT-pakken."
file_browser_router	=	"Filbrowser"
fit_to_page	=	"Aktiver tilpas-til-side"
forbid_confirm_reboot	=	"En genstart er påkrævet, for at indstillingen til blokering af USB kan træde i kraft."
forbid_usb	=	"Forhindr brug af USB-porte"
forbid_usb_explain	=	"Hvis brug af USB-porten forhindres, blokeres alle typer USB-enheder."
format_disk_confirm	=	"Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
info	=	"Oplysninger"
info_not_found	=	"Ikke registreret"
launch_filestation_router	=	"Start File Station i _OSNAME_"
net_prntr	=	"Netværksprinter"
net_prntr_add	=	"Tilføj netværksprinter"
net_prntr_bjnp	=	"BJNP"
net_prntr_conf	=	"Konfigurationer"
net_prntr_detail	=	"Indtast detaljer om netværksprinter"
net_prntr_enter_info	=	"Bekræft indstillinger for din printer nedenfor."
net_prntr_enter_ip	=	"Indtast IP-adressen på din netværksprinter."
net_prntr_intro	=	"Denne guide fører dig gennem de trin, der skal udføres til konfiguration af en netværksprinter og deling af den med _DISKSTATION_."
net_prntr_ip_exist_error	=	"Den indtastede IP-adresse bruges allerede af en anden netværksprinter. Indtast en anden."
net_prntr_ip_exist_unknown	=	"Kunne ikke fastlægge, om netværksprinter kan bruges. Prøv igen senere."
net_prntr_ipp	=	"IPP"
net_prntr_lpr	=	"LPR"
net_prntr_mdl	=	"Printermodel"
net_prntr_name	=	"Printernavn"
net_prntr_name_exist_error	=	"Det indtastede printernavn er reserveret eller bruges allerede. Indtast et andet navn."
net_prntr_ptl	=	"Protokol"
net_prntr_qname	=	"Kønavn"
net_prntr_set_func	=	"Konfigurer Cloud-udskrivningsindstillinger til netværksprinteren."
net_prntr_socket	=	"Socket"
net_prntr_welcome	=	"Velkommen til installationsguiden til netværksprinteren!"
net_prntr_wizard_title	=	"Installationsguide til netværksprinter"
net_qname_tip	=	"Se i printerens brugervejledning, eller kontakt producenten."
prntr_ap_gcp_setting	=	"Indstillinger for Apple Wireless Printing"
prntr_device	=	"Printer"
prntr_mgr	=	"Printerstyring"
usb_FStype	=	"Filsystemtype"
usb_backingup	=	"Systemet sikkerhedskopierer til USB-disken. Fjern ikke USB-disken, før processen er fuldført."
usb_btnformat	=	"Formater"
usb_btnformat_router	=	"Formater"
usb_clean	=	"Rengør"
usb_cleannote	=	"Ryd op i spool-plads"
usb_cleanwarn	=	"Er du sikker på, at du vil rydde op i spool-plads?"
usb_data_backup	=	"Sikkerhedskopiering - til sikkerhedskopiering af data"
usb_data_share	=	"Lager - til datadeling"
usb_devname	=	"Enhed"
usb_disk_name	=	"Navn på USB-disk"
usb_eject	=	"Skub ud"
usb_ejectnote	=	"Tryk først på knappen [{0}], og fjern derefter enhederne."
usb_ejectwarn	=	"Er du sikker på, at du vil skubbe denne enhed ud?"
usb_exfat	=	"EXFAT"
usb_exfat_fat32_descr	=	"Formaterne FAT32 og EXFAT kan bruges både på Windows og Mac. De oprettede filer kan dog ikke indeholde følgende tegn i filnavnet: <font class='red-status'> \ / : * ? " < > | </font>."
usb_exfat_not_supported	=	"exFAT-filsystem understøttes ikke. Installer exFAT Access fra Pakkecenter for at få adgang til lagringstjenesten."
usb_fat32	=	"FAT32"
usb_fat32_descr	=	"FAT32-formatet kan bruges både på Windows og Mac. De oprettede filer kan dog ikke indeholde følgende tegn i filnavnet: <font class='red-status'> \ / : * ? " < > | </font>."
usb_format_err	=	"Systemet kunne ikke formatere USB-disken. Sørg for, at USB-disken er korrekt tilsluttet til systemet, og skrivebeskyttelsen er væk. Fjern USB-disken, og sæt den så ind igen for at prøve igen."
usb_format_fat_size_warning	=	"Advarsel: Formatering af "{0}" med fat lykkedes ikke, da dets størrelse er over 2TB!"
usb_format_following_disk	=	"Guiden vil føre dig gennem proceduren til formatering af følgende disk. Klik på Næste for at fortsætte."
usb_format_size_warning	=	"Advarsel: Formaterer "{0}" med EXT3/EXT4 mislykkedes, da størrelsen er mindre end 100 MB!"
usb_format_wizard_final_title	=	"Formaterer disk"
usb_format_wizard_fs_type	=	"Filsystemtype"
usb_format_wizard_purpose	=	"Vælg formålet med USB-disken"
usb_format_wizard_welcome_title	=	"Velkommen til guiden til diskformatering"
usb_formatting	=	"Luk ikke systemet, før denne proces er færdig."
usb_formatwarn_noshare	=	"Advarsel: Formatering af disk sletter alle data på "{0}"."
usb_fs_builtin	=	"Indbygget"
usb_fs_fat	=	"FAT"
usb_fs_ntfs	=	"NTFS"
usb_fs_other	=	"&lt;Ikke understøttet&gt;"
usb_fsck	=	"Systemet undersøger USB-disken. Fjern ikke disken, før processen er fuldført."
usb_handlefail	=	"USB-disken har nogle problemer med adgang til den. Sørg for, at den er korrekt sat ind, eller kontakt diskproducenten."
usb_hibernation	=	"Dvaletilstand for disk"
usb_inactive_disk	=	"&lt;Inaktiv sikkerhedskopieringsdisk&gt;"
usb_init	=	"Systemet udfører diskinitialisering af USB-disken. Fjern ikke disken, før processen er fuldført.  "
usb_install_exfat_link	=	"Installer exFAT"
usb_manager	=	"USB Disk Manager"
usb_manager_format	=	"Guide til diskformatering"
usb_mount_fail	=	"&lt;Tilknytning mislykkedes&gt;"
usb_native	=	"Indbygget format"
usb_native_descr	=	"Indbygget format byder på bedre databeskyttelse og højere ydeevne."
usb_needfsck	=	"Systemet registrerer inkonsistenser på din USB-disk. Tag USB-disken hen til din PC, og udfør en filsystemkontrol/-reparation."
usb_nodisk	=	"Ingen USB-disk tilsluttet."
usb_non_admin_eject	=	"Giv ikke-admin-brugere tilladelse til at skubbe USB-enheder ud"
usb_non_admin_eject_explain	=	"Aktivering af denne indstilling giver ikke-admin-brugere mulighed for at skubbe USB-enheder ud via ikonet på proceslinjen."
usb_noprint	=	"Ingen USB-printer tilsluttet."
usb_notmounted	=	"&lt;Ikke delt&gt;"
usb_print_test_page	=	"Udskriv testside"
usb_printer	=	"Du kan tilslutte printeren via netværket."
usb_printer_advance_print_title	=	"Avancerede indstillinger"
usb_printer_airprint	=	"Apple Wireless Printing"
usb_printer_airprint_enable	=	"Aktiver Apple Wireless Printing"
usb_printer_airprint_notice	=	"Aktivering af denne mulighed vil også aktivere {0}.  Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
usb_printer_brand	=	"Printermærke"
usb_printer_command_set	=	"Kommandosæt"
usb_printer_driver	=	"Printerdriver"
usb_printer_driver_fail	=	"Det lykkedes ikke at downloade og installere driveren."
usb_printer_driver_loading	=	"Henter driverlisten fra Synology..."
usb_printer_driver_loading_fail	=	"Kunne ikke hente driverliste fra Synology. Kontroller din internetforbindelse."
usb_printer_driver_nodisk	=	"Tilslut en USB-lagerenhed til USB-porten på din USB Station 2 for at aktivere denne funktion. Der henvises til Hjælp, hvor der er flere oplysninger."
usb_printer_driver_update	=	"Opdatering af driver"
usb_printer_gcp	=	"Google Cloud Print"
usb_printer_gcp_enable	=	"Aktiver Google Cloud Print"
usb_printer_gcp_enable_warning	=	"Du har endnu ikke konfigureret Google Cloud Print. Gå først til siden Google Cloud Print for at konfigurere."
usb_printer_gcp_info_account	=	"E-mail"
usb_printer_gcp_info_manager_server_link	=	"Gå til {0}Google Cloud Print{1} for at administrere dine printere og udskrive jobs."
usb_printer_gcp_info_pass	=	"Kodeord"
usb_printer_gcp_info_set_title	=	"Login på Google-konto"
usb_printer_gcp_warning_msg	=	"Log ind på din Google-konto igen for at fortsætte brugen af Google Cloud Print pga. ændringen i Googles sikkerhedsmekanisme."
usb_printer_info	=	"Oplysninger om USB-printer"
usb_printer_lpr	=	"Netværksprinter"
usb_printer_lpr_desc	=	"Brug kun udskrivningsfunktion"
usb_printer_lpr_mode	=	"Netværksprintertilstand"
usb_printer_lpr_prefer_desc	=	"Brug kun udskrivningsfunktion"
usb_printer_lpr_prefer_title	=	"Netværksprinter"
usb_printer_lpr_printing	=	"Udskriver"
usb_printer_mode	=	"Tilstand"
usb_printer_not_support_notification	=	"USB-printere understøttes ikke på denne model."
usb_printer_usbip	=	"Network MFP"
usb_printer_usbip_atimer	=	"Timeout for automatisk lås (sek.)"
usb_printer_usbip_desc	=	"Brug funktioner til udskrivning/scanning/fax"
usb_printer_usbip_free	=	"Tilgængelig"
usb_printer_usbip_lock	=	"Vedhæft scan/FAX"
usb_printer_usbip_lockby	=	"Enheder er tilsluttet {0}."
usb_printer_usbip_mtimer	=	"Timeout for manuel lås (sek.)"
usb_printer_usbip_prefer_desc	=	"Brug funktioner til udskrivning/scanning/fax"
usb_printer_usbip_prefer_title	=	"Network MFP"
usb_printer_usbip_release	=	"Printeren bliver tilgængelig for andre brugere. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
usb_printer_usbip_release_lock	=	"Frigiv printer"
usb_printer_usbip_release_lock_warning	=	"Brugerens forbindelse til printeren frigives. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
usb_printer_usbip_setup	=	"Konfigurer printer"
usb_printer_usbip_timeout_setup	=	"Timeout-konfiguration"
usb_printer_wait_queue	=	"Ventekø"
usb_printmgr	=	"USB-printerstyring"
usb_producer	=	"Producent"
usb_productname	=	"Produkt"
usb_select	=	"Vælg den USB-disk, du vil styre. Du kan få adgang til den automatisk oprettede delte mappe på USB-disken, når den er sat i."
usb_shname	=	"Delt mappe"
usb_size	=	"Brugt/samlet størrelse"
usb_st_backingup	=	"Sikkerhedskopierer..."
usb_st_fail	=	"Brudt sammen"
usb_st_format	=	"Formaterer..."
usb_st_formatfail	=	"Kunne ikke formatere."
usb_st_fsck	=	"Kontrollerer..."
usb_st_init	=	"Initialiserer..."
usb_st_needfsck	=	"Forkert"
usb_st_normal	=	"Normal"
usb_st_normal_part_exceed	=	"Normal - Kan vises på op til 16 partitioneringer"
usb_st_usbcopy	=	"Kopierer..."
usb_status	=	"Status"
usb_storage_partition_fs_router	=	"Filsystem"
usb_storage_router	=	"Lager"
usb_storage_usage_router	=	"Brug"
usb_summary_desc	=	"Guiden vil anvende følgende indstillinger. Processen vil afhænge af din diskstørrelse. Luk ikke systemet, før denne proces er færdig."
usb_summary_purpose	=	"Formål"
usb_type	=	"Type"
usb_type_1_1	=	"USB 1.1"
usb_type_2_0	=	"USB 2,0"
usb_type_3_0	=	"USB 3.0"
usb_type_audio	=	"USB-lyd"
usb_type_hub	=	"USB-hub"
usb_type_remote_control	=	"USB-fjernbetjening"
usb_type_scard	=	"USB-kortlæser"
usb_type_unknown	=	"&lt;Ukendt&gt;"
usb_usbcopying	=	"Kopiering af filer fra USB-disk til lokal disk..."
web_browser_router	=	"Webbrowser"

[usbbackup]
backup_disk	=	"Sikkerhedskopieringsdisk"
usbbackup_settings	=	"Indstillinger for sikkerhedskopiering"
usbbkp_all_local_shares	=	"Alle lokale delte mapper"
usbbkp_backup	=	"Øjeblikkelig sikkerhedskopiering"
usbbkp_backup_shares	=	"Delte mapper til sikkerhedskopiering"
usbbkp_backuping	=	"Udfører sikkerhedskopiering"
usbbkp_backuping_full	=	"Udfører en fuld sikkerhedskopiering"
usbbkp_backuping_incr	=	"Udfører en stigende sikkerhedskopiering"
usbbkp_cancel	=	"Annulleret"
usbbkp_cfrm_backup	=	"Er du sikker på, at du vil starte sikkerhedskopieringen?"
usbbkp_cfrm_cancel	=	"Er du sikker på, du vil annullere sikkerhedskopieringsproceduren?"
usbbkp_cfrm_inactive	=	"Har allerede en online-sikkerhedskopieringsdisk. Denne disk bliver inaktiv efter formatering. Hvis du fjerner den aktuelle online-disk, bliver denne disk online i stedet."
usbbkp_cfrm_less_space_backup	=	"Sikkerhedskopieringsdiskens kapacitet er mindre end den lokale disk. Vi kan dog stadig udføre sikkerhedsproceduren, men data kan være over kapaciteten for sikkerhedskopieringsdisken i fremtiden. Vil du fortsætte?"
usbbkp_checking_size	=	"Kontrollerer diskstørrelse"
usbbkp_day	=	"dag(e)"
usbbkp_diskinfo	=	"Diskstatus"
usbbkp_elapsed	=	"Medgået tid"
usbbkp_err_cancel	=	"Bruger annullerede sikkerhedskopieringsproceduren."
usbbkp_err_error	=	"Mislykkedes. Der henvises til logfilen for oplysninger."
usbbkp_err_no_folder	=	"Ingen tilgængelig delt mappe til sikkerhedskopiering."
usbbkp_err_succeed	=	"Sikkerhedskopieringsproceduren er fuldført."
usbbkp_error	=	"Mislykkedes"
usbbkp_estimated	=	"Anslået tid tilbage"
usbbkp_every_fri	=	"Hver fradag"
usbbkp_every_mon	=	"Hver mandag"
usbbkp_every_sat	=	"Hver lørdag"
usbbkp_every_sun	=	"Hver søndag"
usbbkp_every_thu	=	"Hver torsdag"
usbbkp_every_tue	=	"Hver tirsdag"
usbbkp_every_wed	=	"Hver onsdag"
usbbkp_everyday	=	"Hver dag"
usbbkp_format	=	"Formaterer..."
usbbkp_hour	=	"time(r)"
usbbkp_init	=	"Initialiserer..."
usbbkp_lastresult	=	"Sidste sikkerhedskopieringsresultat"
usbbkp_lasttime	=	"Sidste sikkerhedskopieringstidspunkt"
usbbkp_minute	=	"minut(ter)"
usbbkp_never	=	"Aldrig"
usbbkp_no_backup	=	"Ingen igangværende sikkerhedskopieringsprocedure"
usbbkp_no_share	=	"Vælg mindst én delt mappe."
usbbkp_no_space	=	"Kapaciteten på sikkerhedskopieringsdisken er ikke stor nok til at sikkerhedskopiere lokale data."
usbbkp_offline	=	"Offline"
usbbkp_online	=	"Online"
usbbkp_progress	=	"Status"
usbbkp_record	=	"Registrering af sikkerhedskopiering"
usbbkp_schedule	=	"Planlagt sikkerhedskopiering"
usbbkp_schedule_backup	=	"Planlagt sikkerhedskopiering"
usbbkp_schedule_desc1	=	"Angiv en sikkerhedskopieringsplan"
usbbkp_schedule_set	=	"Planlagt"
usbbkp_second	=	"sekund(er)"
usbbkp_select_all	=	"Alt"
usbbkp_select_all_shares	=	"Alle delte mapper"
usbbkp_select_backup_shares	=	"Vælg delte mapper"
usbbkp_select_individual_shares	=	"Vælg delte mapper individuelt"
usbbkp_select_none	=	"Annuller"
usbbkp_setting_discard_cfrm	=	"Indstillinger ikke gemt. Er du sikker på, at du vil fortsætte?  "
usbbkp_start	=	"Planlagt tidspunkt"
usbbkp_status	=	"Status for sikkerhedskopiering"
usbbkp_status_desc1	=	"For at replikere alle data fra lokal til en sikkerhedskopieringsdisk."
usbbkp_status_desc2	=	"Du kan sikkerhedskopiere manuelt eller definere en plan på et bestemt tidspunkt til automatisk sikkerhedskopiering."
usbbkp_status_desc3	=	"Du kan vælge de delte mapper, du vil sikkerhedskopiere manuelt."
usbbkp_stop_bkp	=	"Stop øjeblikkelig sikkerhedskopiering"
usbbkp_succeed	=	"Gennemført"
usbbkp_target	=	"Delt destinationsmappe"
usbbkp_warn_cancel	=	"Næste sikkerhedskopiering bliver en fuld sikkerhedskopiering."
usbbkp_warn_not_ready	=	"Disken er ikke parat til sikkerhedskopiering nu. Vent..."
usbbkp_warn_offline	=	"Sikkerhedskopieringen kan kun fortsætte med en sikkerhedskopieringsdisk tilsluttet. Sørg for, at en disk er tilsluttet og formateret til sikkerhedskopieringsformål."

[usbcopyset]
sd_selectfolder	=	"SDCopy sætter dig i stand til at kopiere data fra SD-kortlæseren til _DISKSTATION_ med at trykke på knappen Kopier på frontpanelet."
sdcopy_enable	=	"Aktiver SDCopy"
usb_selectfolder	=	"USBCopy sætter dig i stand til at kopiere data fra USB-enheden til _DISKSTATION_ med at trykke på knappen Kopier på frontpanelet."
usbcopy_enable	=	"Aktiver USBCopy"

[user]
acnt_desc	=	"Beskrivelse"
acnt_list	=	"Brugerliste"
acnt_name	=	"Navn"
acnt_setup	=	"Opsætning af bruger"
acnt_used_cap	=	"Brugt kapacitet"
agree_set_must_chg_pwd	=	"Tving alle brugere til at ændre adgangskode ved næste logon:"
apply_set_must_chg_pwd	=	"Change"
change_password	=	"Change Password"
change_password_title	=	"Skift adgangskoden for {0}"
checking_user	=	"Kontrollerer brugernavn..."
confirm_quota_update	=	"Du er ved at angive en kvote på en diskenhed, hvor deduplikering af data er aktiveret. Når du har angivet kvoten, skal systemet genberegne størrelsen af denne diskenhed. Vil du fortsætte?"
confirm_set_must_chg_pwd	=	"Ændringer i adgangskodens styrke er implementeret. Vil du tvinge alle brugere, herunder administratorer og den aktuelle bruger, til at ændre adgangskoden ved næste logon?"
copy_user	=	"Kopier bruger"
create_user_notification_mail	=	"Send en underretnings-mail til den nyoprettede bruger"
deleting_user	=	"Sletter..."
device_name	=	"Enhedsnavn"
disable_admin_tip	=	"Af sikkerhedsmæssige årsager anbefaler vi, at du deaktiverer standardkontoen "admin". Få mere at vide om, hvilke pakker/tjenester der vil blive påvirket i <a class="link-font" href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Management/services_affected_by_disable_admin" target="_blank">denne artikel</a>."
edit_adminquota	=	"Kvote er ubegrænset, fordi {0} tilhører gruppen administrators."
edit_quota_latter	=	"Kan ikke indlæse kvoteoplysninger. Opret en bruger, før du redigerer brugerens kvote."
email_desc	=	"Vi sender en besked til denne e-mailkonto, hvis du glemmer din adgangskode eller ikke kan logge på _OSNAME_. Hvis du ikke kan ændre denne e-mail, skal du kontakte systemadministratoren."
email_sns_unknown	=	"Ukendt status. Kontrollér din netværksforbindelse."
empty_email	=	"Du skal indtaste en e-mail, hvis du vil sende en underretnings-e-mail til den netop oprettede bruger"
enable_background_vfx	=	"Enable background visual effect"
enable_background_vfx_desc	=	"Enable the background visual effect to make your _OSNAME_ more fancy."
enable_quota	=	"Aktiver kvote"
error_bad_nas_account	=	"Navnet er ugyldigt eller indeholder ugyldige tegn."
error_badmail	=	"Forkert e-mail-adresseformat."
error_badname	=	"Brugernavnet er ugyldigt eller indeholder ugyldige tegn."
error_cannot_rename_admin	=	"Standardkontoen "admin" kan ikke omdøbes."
error_cntapymtl_usr	=	"Du kan ikke anvende flere brugere på samme tid."
error_cntapyno_usr	=	"Vælg én bruger først."
error_dbpw	=	"Den indtastede adgangskode indeholder ugyldige tegn. Der henvises til Hjælp, hvor der er flere oplysninger, og indtast en ny."
error_desc	=	"Beskrivelsen overskrider systemgrænsen på 64 Unicode-tegn"
error_disable_admin	=	"Kunne ikke deaktivere kontoen. Der skal være mindst én gyldig administrator i systemet."
error_dont_use_admin	=	"Af sikkerhedsmæssige årsager skal du bruge et andet kontonavn end "{0}"."
error_exist	=	"Dette brugernavn findes allerede"
error_group	=	"Gruppenavnet findes ikke"
error_home_is_moving	=	"Brugerens startmappe flyttes. Vent på, at mappen bliver færdig med flytningen, og prøv igen."
error_invalid_device_name	=	"Enhedsnavnet skal begynde med et bogstav og kan indeholde bogstaver, tal, understregning eller bindestreger."
error_nameused	=	"Brugernavnet er reserveret alene til systembrug eller findes allerede. Indtast et andet."
error_no_device_name	=	"Indtast et enhedsnavn"
error_no_file	=	"Vælg en gyldig fil."
error_no_nas_account	=	"Angiv administratorkonto"
error_noname	=	"Der blev ikke indtastet et brugernavn."
error_privilege	=	"Du har ikke tilladelse til at importere denne bruger"
error_pwd_maxlen	=	"Adgangskoden skal være begrænset til 127 synlige tegn."
error_quota_set	=	"Ugyldig kvotestørrelse"
error_repswd	=	"Kunne ikke bekræfte adgangskode. Indtast det igen."
error_rmvcur	=	"Du kan ikke slette den aktuelle login-brugerkonto."
error_rmvdef	=	"Du kan ikke fjerne standardbrugeren."
error_rmvempty	=	"Vælg en bruger."
error_rmvnone_usr	=	"Du valgte ikke nogen brugere, der skal fjernes."
error_status_nameused	=	"Kan ikke importere bruger, fordi brugernavnet allerede findes eller er reserveret alene til systembrug"
error_too_much_user	=	"Du har nået det maksimale grænse på {0} brugerkonti"
error_toomanyur	=	"Antal brugere kan ikke overstige {0}."
error_user_invalid	=	"Ugyldigt brugernavn"
error_user_repeat	=	"Der blev fundet dublerede konti på listen"
export_confirm_desc	=	"Denne proces kan tage 5 til 10 minutter. Vent, og luk ikke vinduet <b>Kontrolpanel</b>, og opdater ikke browseren, før processen er afsluttet."
failed_load_user	=	"Kunne ikke indlæse brugerdataene."
first_time_login_change_passwd	=	"Gennemtving ændring af adgangskode for importerede brugere ved første login"
ftp_anonymous_user	=	"Anonym FTP/WebDAV"
group_quota_limit	=	"Gruppekvote"
home_enable_failed	=	"Kunne ikke aktivere brugerstartservice."
home_volume_change	=	"Lokale homes samt domæne- og LDAP-bruger-homes flyttes til en ny diskenhed."
home_volume_crash	=	"Diskenheden for brugerstartbiblioteket er nede. Reparer diskenheden, eller slet den delte mappe "homes", og genstart brugerstartservice."
home_volume_expanding	=	"Diskenheden for brugerstartbiblioteket udvides. Hvis du har brug for at flytte brugerstartbiblioteket, så prøv igen senere."
home_volume_processing	=	"Den diskenhed, hvor "home"-mapper er placeret, har igangværende opgaver, hvilket gør denne home-tjeneste midlertidigt utilgængelig. Gå til Lagerstyring > Lager for at kontrollere status."
homes_not_found	=	"Den delte brugerstartmappe mangler. Genstart servicen."
homes_tooltip	=	"Aktivering af denne valgmulighed opretter automatisk en "home"-mappe" til hver bruger. Alle brugeres personlige mapper kaldes "home" og er placeret i mappen "homes"."
invalid_syntax_double_quote_in_middle	=	"Ugyldig syntaks i fil. Dobbelte anførselstegn placeret forkert. Kontroller feltet nedenfor:<br>{0}"
invalid_syntax_enclosed_trailing	=	"Ugyldig syntaks i fil. Ekstratekst fundet efter dobbelte anførselstegn. Kontroller feltet nedenfor:<br>{0}"
invalid_syntax_not_double_quote_ending	=	"Ugyldig syntaks i fil. Manglende dobbelte anførselstegn i slutningen af et felt. Kontroller feltet nedenfor:<br>{0}"
invitation_mail_sent_notification	=	"Underretningsmail sendt."
join_never_expired_list	=	"Tilføj til liste over altid gyldige adgangskoder"
location_of_homes	=	"Placering af homes"
lock_setting	=	"Indstillinger kan ikke ændres."
nas_account	=	"Administratorkonto"
newuser_dlgtitle	=	"Opret bruger"
no_mail	=	"Indtast en e-mail-adresse."
no_such_user	=	"Brugeren findes ikke."
passwd_never_expire	=	"Adgangskode er altid gyldig"
passwd_never_expire_disabled	=	"Adgangskoden er altid gyldig, hvis udløbsdatoen for adgangskoden er aktiveret"
passwd_strength_desc	=	"Se {0}denne artikel{1} for at få flere oplysninger om forbedring af adgangskodens styrke."
password_last_change	=	"Last changed:"
password_reset_link_expire_description	=	"Linket til nulstilling af adgangskoden i e-mailen er tidsbegrænset."
previous_password_reset_link_invalid_description	=	"Når først e-mailen er blevet sendt igen, vil alle tidligere links til nulstilling af adgangskode blive ugyldige."
pwd_no_change	=	"Adgangskode er ikke ændret."
quota_unconstrained_by_group	=	"Du kan angive Brugerkvote for den enkelte volumen eller mappe. Ellers anvendes Gruppekvoten."
quota_unit	=	"Enhed"
quota_vol_crash	=	"Brudt sammen"
resend_invitation_mail	=	"Send underretningsmail igen"
reset_otp_failed	=	"Kan ikke deaktivere tofaktorgodkendelse for denne bruger."
reset_otp_success	=	"Tofaktorgodkendelse er deaktiveret for denne bruger."
reset_user_otp	=	"Deaktiver tofaktorgodkendelse"
reset_user_otp_confirm	=	"Dette vil fjerne den ekstra sikkerhed på denne konto, og brugeren vil kunne logge på uden det andet godkendelsestrin. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
search_user	=	"Søg"
select_users	=	"Vælg brugere"
send_plain_information	=	"Udelad både link til nulstilling og adgangskode"
send_time_limited_password_reset_link	=	"Inkluder et link til nulstilling af adgangskode"
send_user_password	=	"Inkluder brugerens adgangskode"
social_account	=	"Socialt netværk"
social_account_desc	=	"Log ind på sociale netværk her for at få flere tjenester."
tabpanel_user_groups	=	"Brugergrupper"
user_2fa_disabled	=	"Deaktiveret"
user_2fa_enabled	=	"Aktiveret"
user_2fa_status	=	"2FA-status"
user_account	=	"Navn"
user_account_disable	=	"Deaktiver denne konto"
user_acnt_disabled	=	"Deaktiveret"
user_acnt_expired	=	"Udløbet"
user_acnt_expired_date	=	"Udløber den  "
user_acnt_info	=	"Brugeroplysninger"
user_acnt_locked	=	"Låst"
user_acnt_mustchange	=	"Ændring af adgangskode påkrævet"
user_acnt_normal	=	"Normal"
user_acnt_not_activated	=	"Adgangskode afventer"
user_acnt_status	=	"Status"
user_acnt_unknow_status	=	"Ukendt status"
user_application	=	"Programmer"
user_cfrmrmv	=	"Er du sikker på, at du vil slette følgende brugere?"
user_cfrmrmv_num	=	"Er du sikker på, at du vil slette disse {0} brugere?"
user_check_overwrite	=	"Overskriv dubletkonti"
user_chpasswd_disallow	=	"Tillad ikke brugeren at ændre kontoadgangskode"
user_chroot_warning	=	"Hvis denne tjeneste er deaktiveret, kan brugerens startside ikke tildeles som FTP-brugerens rodbibliotek."
user_cntrmvdefuser	=	"Standardsystemkontoen kan ikke slettes."
user_company	=	"Firma"
user_datepassed	=	"Du kan ikke vælge en udløbsdato, der ligger forud for dags dato. Vælg en anden dato."
user_delete	=	"Fjern bruger"
user_delete_confirm	=	"Jeg forstår, at brugers startmappe bliver fjernet permanent og ikke kan gendannes."
user_department	=	"Afdeling"
user_disable_date	=	"Efter:"
user_disable_immediately	=	"Øjeblikkeligt"
user_email	=	"E-mail"
user_expired_date	=	"Udløbsdato"
user_export	=	"Eksporter"
user_file	=	"Fil"
user_file_empty	=	"Listen er tom."
user_file_icon	=	"Importer brugere"
user_file_not_utf8	=	"Filkodning skal gemmes som UTF-8."
user_file_open_fail	=	"Kunne ikke åbne filen. Kontroller, om filen er ødelagt."
user_file_upload_fail	=	"Kunne ikke uploade filen. Kontroller dine netværksforbindelsen."
user_fullname	=	"Beskrivelse"
user_groups	=	"Brugergrupper"
user_guest_lmb_warn	=	"<font color="red">Bemærk: Du kan ikke deaktivere gæstekontoen eller redigere dens adgangskode, når Local Master Browser er aktiveret.</font>"
user_home	=	"Brugerstart"
user_home_domain_user_include	=	"Inkluder domænebrugere"
user_home_enable	=	"Aktiver brugerstartservice"
user_home_set	=	"Brugerstart"
user_import	=	"Importer brugere"
user_info	=	"Oplysninger"
user_list	=	"Vælg den fil, der skal uploades"
user_lockout	=	"Lockout"
user_never_expire_list_desc	=	"Du kan redigere brugere uden en udløbsdato via Kontrolpanel > Bruger."
user_office	=	"Kontor"
user_overwrite	=	"Overskrevet"
user_passwd	=	"Adgangskode"
user_passwd_current	=	"Aktuel adgangskode"
user_passwd_new	=	"Ny adgangskode"
user_pwd_expired	=	"Adgangskode udløbet"
user_quota_calculating	=	"Den delte mappestørrelse bliver tilgængelig, når scanningen er fuldført. Gå til Lagerstyring for at kontrollere status."
user_quota_capacity	=	"Kvote"
user_quota_dedupe	=	"Når deduplikering af data er aktiveret for denne diskenhed, deaktiveres brugerkvoten."
user_quota_limit_max_vol	=	"Den angivne kvote overstiger den samlede diskenhedsstørrelse på {0}: {1} GB"
user_quota_limit_min	=	"Brugerkvoten skal være større end 0 GB."
user_quota_limit_to	=	"Grænse på"
user_quota_no_limit	=	"Ingen grænse"
user_quota_nolimit	=	"Ingen grænse"
user_quota_preview	=	"Effektiv kvote"
user_quota_set_fail	=	"Brugerkvoten overstiger den ledige plads på diskenheden."
user_quota_syntax_err	=	"Indtast et heltal."
user_quota_unsupported	=	"Kvoteindstilling for denne delte mappe understøttes ikke på denne enhed."
user_quota_zero_limit	=	"(0 betyder ubegrænset)."
user_repswd	=	"Bekræft adgangskode"
user_rm_home_warning	=	"Når kontoen slettes, bliver brugerens startmapper slettet samtidig.  "
user_save_app_privilege_setting	=	"Gem indstilling"
user_select_tip	=	"Vælg brugere:"
user_set_fail	=	"Kunne ikke konfigurere brugerkonti"
user_share_permission	=	"Tilladelser til delt mappe"
user_telephone	=	"Telefon"
user_timepolicy_enable	=	"Aktiver politik for brugt tid"
user_tip1	=	"Opret en ny bruger, og angiv adgangskode for den."
user_title	=	"Titel"
user_unnamed	=	"unavngivet"
user_upload	=	"Upload fil"
user_upload_no_volume	=	"Der er ingen diskenhed på systemet. Gå til <b>Lagerstyring</b>, og opret en ny diskenhed."
user_volume	=	"Diskenhed"
user_warning_disallow_change_passwd	=	"Du må redigere alle oplysninger bortset fra adgangskoden."
valid_duration	=	"Linket udløber om"
warn_cfrmchg	=	"Er du sikker på, at du vil ændre denne bruger?"
warning_move_share_decrypted	=	"Afbryd først den delte mappe "homes", før du ændrer dens placering."
warning_status_share_encrypted	=	"Brugerstarttjenesten er standset, da den delte mappe "homes" ikke er tilsluttet."

[user_data_collection]
data_collection	=	"Enhedsanalyse"
depend	=	"{0} er afhængig af denne funktion. Afinstaller først {0}, før du deaktiverer denne funktion."
desc	=	"Som hjælp til forbedring af enheden og brugeroplevelsen vil Synology gerne indsamle oplysninger om den måde, du bruger dit Synology-produkt på. Enhedsanalyser omfatter data, f.eks. den funktionalitet der anvendes og enhedens sundhedsstatus. Indsamlede data omfatter ikke oplysninger, der kan anvendes til at identificere dig eller data, som du lagrer."
enable_register_ip	=	"Aktiver <a href="{0}" target="_blank" class="link-font">{1}</a> for at hjælp med at finde dine Synology-enheder på dit lokale netværk."
enable_register_ip_tip	=	"Denne valgmulighed sætter Synology i stand til at kende din IP-adresse for at hjælpe {1} søge {0} over et kompleks netværk."
enable_web_assistant	=	"Tillad, at denne _DISKSTATION_ vises i Web Assistant (find.synology.com)"
enable_web_assistant_tip	=	"Denne enhed vises i søgeresultaterne, når du bruger Web Assistant til at søge efter Synology-enheder inden for LAN"
for_more_information	=	"Yderligere oplysninger findes under <a href="http://www.synology.com/company/privacy" target="_blank">Erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger</a>."
join	=	"Aktiver afsendelse af enhedsanalyse"
privacy_about_data_collection	=	"Yderligere oplysninger findes under <a class="link-font" href="https://www.synology.com/company/legal/privacy" target="_blank">Erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger</a>."
privacy_about_share_network_location	=	"Synology indsamler dine IP-adresse- og portoplysninger, som kun vil blive brugt til at levere denne tjeneste. Se Synology <a class="link-font" href="https://www.synology.com/company/legal/Services_Data_Collection_Disclosure#device-network-mapping" target="_blank">Afdækning af indsamling af tjenestedata</a> og <a class="link-font" href="https://www.synology.com/company/legal/privacy" target="_blank">Erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger</a> for at få flere oplysninger."
share_network_location	=	"Del netværksplacering"
title	=	"Enhedsanalyse"

[user_setting]
adjust_time	=	"Adjust Time"

[userwizard]
creating_user	=	"Opretter bruger..."
final_descr	=	"Brugerkontoen {0} er oprettet."
finalstep_title	=	"Bruger oprettet"
grpinfo_title	=	"Deltag i grupper"
join_group	=	"Tilføj"
long_descr	=	"Opret bruger, og tildel tilladelser"
quotainfo_descr	=	"Tildel brugskvote (ubegrænset kvote, hvis deaktiveret)"
quotainfo_title	=	"Tildel brugerkvote"
shareinfo_descr	=	"Angiv adgangsrettigheder til delte mapper"
shareinfo_title	=	"Tildelte delte mappetilladelser"
short_descr	=	"Opret bruger"
summary_title	=	"Bekræft indstillinger"
user_app_privilege_descr	=	"Tillad brugeren at få adgang til følgende programmer"
user_app_privilege_list	=	"Programliste"
user_asign_app_privilege	=	"Tildel programtilladelser"
userinfo_descr	=	"Udfyld følgende felter"
userinfo_title	=	"Indtast brugeroplysninger"
welcome	=	"Denne guide vil føre dig gennem følgende brugerrelaterede indstillinger:<p><ul><li>Grundlæggende oplysninger</li><li>Grupper</li><li>Tilladelser</li></ul></p>"
welcome_title	=	"Velkommen til guiden til oprettelse af bruger"
wizard_title	=	"Guide til oprettelse af bruger"

[vdsm]
software_spec_not_match_suggestion	=	"Hardwarekonfigurationer for Virtual DSM er ændret og downgraderet. Der henvises til Hjælp, hvor der er flere oplysninger om hardwarekonfigurationer."

[video_player]
broadcast_streaming	=	"Live Stream"
error_play	=	"Videoafspilning mislykkedes. Formaterne understøttes ikke af din browser."
error_play_pc	=	"Videoafspilning mislykkedes. Formaterne understøttes ikke af din browser eller VLC-plug-in."
error_play_vlc	=	"Kunne ikke afspille videoen. Installer VLC Player, og prøv igen."
external_subtitle	=	"Ekstern undertekst"
menu_play	=	"Afspil"
no_subtitle	=	"Ingen undertekst"
title	=	"Videoafspiller"

[volume]
4k_hdd	=	"4 K indbygget disk"
4k_hdd_title	=	"4 K indbygget disk"
4kn	=	"4Kn"
add_to_swap	=	"Tilføj til swap"
adv_prop_title	=	"Konfigurer"
advisor_action_analyze	=	"Analyse"
advisor_action_analyze_cache_creating_deleting_confirm	=	"Diskenheden tilknytter eller fjerner en SSD-cache. Kør analysen senere."
advisor_action_analyze_confirm_data	=	"Den anbefalede læse-skrive-SSD-cachestørrelse genereres på basis af dit dataforbrugsmønster under analysen. Sørg for at fuldføre systemopsætningen, og aktiver alle de tjenester, du forventer at bruge på forhånd."
advisor_action_analyze_confirm_exclusive_op	=	"Visse handlinger skal udsættes, indtil analysen er færdig eller standset. For eksempel ændring af en lagerpuljes RAID-type eller automatisk opdatering af _OSNAME_."
advisor_action_analyze_confirm_performance	=	"Systemets ydeevne påvirkes en smule under analysen."
advisor_action_analyze_confirm_shutdown_stop	=	"Analysen stopper, hvis din _DISKSTATION_ på nogen måde lukkes ned."
advisor_action_analyze_confirm_title	=	"Analysen tager mindst en uge for at give mere nøjagtige resultater. Vil du fortsætte?"
advisor_action_analyze_confirm_yes	=	"Start analyse"
advisor_action_analyze_memory_insufficient	=	"Utilstrækkelig hukommelse ({0}) til at køre analyse. Stop alle de programmer, der ikke er i brug, og prøv igen."
advisor_action_analyze_reshaping_confirm	=	"{0} eller dens lagerpulje kører andre handlinger (f.eks. ændring af RAID-type eller udvidelse af lagerkapacitet). Prøv igen senere."
advisor_action_analyze_unhealthy_confirm	=	"Analysen kan kun køre på sunde diskenheder. Afhjælp problemerne på {0}, før du fortsætter."
advisor_action_cancel	=	"Stop"
advisor_action_cancel_confirm_title	=	"Vil du stoppe denne analyse?"
advisor_action_cancel_confirm_yes	=	"Stop analyse"
advisor_action_cancel_insufficient_time_confirm_context	=	"SSD Cache Advisor har ikke analyseret tilstrækkelig data. Hvis du stopper analysen nu, er der ingen anbefalinger, og den aktuelle, analyserede cachekapacitet ({0}) nulstilles."
advisor_action_cancel_no_convergence_confirm_context	=	"Analysen kører endnu Hvis du stopper analysen nu, er der ingen anbefalinger, og den aktuelle, analyserede cachekapacitet ({0}) nulstilles."
advisor_analyzing_desc_recalculating	=	"På grund af ændringer i dit brugsmønster skal rådgiveren genberegne den anbefalede cachestørrelse. Bemærk, at dette kan tage et par dage."
advisor_analyzing_desc_time_insufficient	=	"Rådgiveren analyserer dine daglige forbrugsdata. Du bliver underrettet, når analysen er fuldført."
advisor_analyzing_desc_with_rec_size	=	"Der er genereret en anbefalet cachestørrelse. Hvis dine daglige aktiviteter, herunder de planlagte opgaver, er blevet dækket i denne periode, kan du nu stoppe analysen."
advisor_analyzing_desc_without_rec_size	=	"Analysen kører stadig. Rådgiveren fortsætter med at analysere dine daglige forbrugsdata og giver dig besked, når analysen er fuldført."
advisor_executing	=	"Kører SSD Cache Advisor-analyse"
advisor_executing_delete_cache	=	"Stop SSD Cache Advisor-analysen før nogen anden handling. Fjernelse af SSD-cache under processen vil påvirke resultaterne."
advisor_failed_start	=	"Kan ikke starte SSD Cache Advisor-analyse. Prøv igen senere."
advisor_failed_stop	=	"Kan ikke standse SSD Cache Advisor-analyse. Prøv igen senere."
advisor_feasibility_reshape_hard	=	"SSD Cache Advisor analyserer en diskenhed på denne lagerpulje. Stop SSD Cache Advisor-analysen, hvis du vil fortsætte."
advisor_history_analysis_result	=	"Analyseresultat for cachekapacitet"
advisor_history_detail_no_converged	=	"SSD Cache Advisor registrerede, at dit dataforbrugsmønster stadig ændrer sig ved slutningen af analysen. Resultatet af den aktuelle analyse omfatter muligvis ikke dit faktiske forbrugsmønster. Vi anbefaler, at analysen startes igen, og at SSD Cache Advisor får mulighed for at anbefale en mere passende cachekapacitet."
advisor_history_detail_title	=	"Detaljer"
advisor_history_hot_data	=	"Størrelse på analyseret cache"
advisor_history_no_result	=	"Ingen resultater"
advisor_history_recommended_size	=	"Anbefalet læse-skrive-cachestørrelse"
advisor_history_sugestion_context_compatibility_list	=	"Vi anbefaler på det kraftigste, at du opretter en SSD-cache med to eller flere SSD'er fra <a class="link-font" href="http://www.synology.com/compatibility?search_by=products&model={0}&category=hdds&p=1" target="_blank">produktkompatibilitetslisten</a>. Hvis du bruger SSD'er, der ikke findes på listen, kan det reducere systemets stabilitet og endda medføre tab af data."
advisor_history_sugestion_context_general	=	"Du kan oprette en ny SSD læse/skrive-cache baseret på analyseresultatet."
advisor_history_sugestion_context_ssd_volume	=	"Resultatet af analysen af cachekapaciteten er større end halvdelen af den aktuelle størrelse på diskenheden. Selvom du kan oprette en SSD læse/skrive-cache baseret på dette analyseresultat, anbefaler vi på det kraftigste, at du udskifter denne diskenhed med SSD'er eller i stedet opretter en diskenhed kun med SSD, der giver bedre ydeevne."
advisor_history_sugestion_context_suggest_no_recreate	=	"Kapaciteten for denne SSD-cache er større end den, der anbefales af analyseresultatet. Du behøver ikke at oprette en ny SSD-cache."
advisor_history_sugestion_context_suggest_no_rereate	=	"Den aktuelle SSD-cachestørrelse er større end den anbefalede. Du behøver ikke at oprette en ny SSD-cache."
advisor_history_sugestion_context_suggest_recreate	=	"Du kan fjerne denne SSD-cache fra Lagerstyring og oprette en ny til bedre fremtidig funktionsunderstøttelse og ydeevne. Før du fjerner SSD-cache, skal du kontrollere, at status for diskenheden er sund."
advisor_history_suggestion_title	=	"Anbefalinger"
advisor_history_title	=	"Analyseresultater"
advisor_info_analyzed_io	=	"I/O-hastighed: {0}/sek."
advisor_info_hot_data	=	"Anslået størrelse på cache"
advisor_info_target	=	"Analysemål"
advisor_info_time_spent	=	"Forbrugt tid"
advisor_introduction	=	"SSD Cache Advisor analyserer det daglige dataforbrug på din _DISKSTATION_og anbefaler ideelle læse/skrive-cachestørrelser. Analysen kræver mindst en uge for at indsamle tilstrækkelige data og stopper efter 30 dage, hvis du ikke stopper den manuelt."
advisor_introduction_select_volume	=	"Vælg en diskenhed, der skal analyseres"
advisor_learn_more	=	"Få mere at vide"
advisor_no_analyzing_details	=	"Ingen tilgængelige detaljer"
advisor_no_pin_metadata_desc	=	"Hvis du ikke har planer om at aktivere denne funktion, er den anbefalede værdi <b>{0}</b>."
advisor_no_volume	=	"Ingen tilgængelige diskenheder"
advisor_not_enough_space_to_save	=	"SSD Cache Advisor-analyse kører. Hvis du vil gemme analysens forløb skal du sørge for, at diskenheden har en tilgængelig kapacitet på mindst 1 GB. Hvis du vil fortsætte uden at gemme, skal du stoppe analysen manuelt nu."
advisor_not_enough_space_to_save_with_var	=	"SSD Cache Advisor-analyse kører. Hvis du vil gemme analysens forløb, skal du sørge for, at diskenheden har en tilgængelig kapacitet på mindst {0} GB. Hvis du vil fortsætte uden at gemme, skal du stoppe analysen manuelt nu."
advisor_pin_metadata_desc	=	"Denne værdi omfatter den kapacitet, der kræves til fastgørelse af alle Btrfs-metadata til SSD-cachen."
advisor_state_analyze	=	"Analyserer"
advisor_tray_link	=	"Vis detaljer"
advisor_tray_title	=	"SSD-cache Advisor"
all_storage_pools	=	"Alle lagerpuljer"
allocate_ssd_cache_size	=	"Alloker SSD-cache-størrelse"
beep_on	=	"Bip til"
btrfs_optimization	=	"Btrfs-optimering"
btrfs_space_reclaim	=	"Btrfs-pladsgendannelse"
cache_advisor	=	"SSD-cache Advisor"
cache_advisor_read_write_size_warning	=	"Den tildelte kapacitet er mindre end <b>{1}</b> og når ikke den kapacitet, der anbefales af SSD Cache Advisor på {0}. Du kan tilføje flere SSD'er for at forbedre systemets ydeevne, eller du kan klikke på Fortsæt for at fortsætte."
cache_alloc_action	=	"Vælg handling"
cache_alloc_from	=	"Alloker kapacitet"
cache_allocate_capacity	=	"Tildel SSD-cachekapacitet"
cache_allocate_capacity_desc	=	"SSD-cachegruppe understøtter oprettelse af cache på flere diskenheder. Tildel kapacitet til cachegruppe for at oprette en SSD-cache for den valgte diskenhed."
cache_allocate_size_invalid	=	"Den indtastede værdi er ugyldig. Prøv igen."
cache_allocated_capacity	=	"Allokeret kapacitet"
cache_allocated_size	=	"Rediger tildelt kapacitet (GB)"
cache_apply_shared_cache	=	"SSD-cachegruppe"
cache_apply_ssd	=	"Valgt SSD"
cache_auto_protect_mechanism	=	"Automatisk beskyttelsesmekanisme"
cache_available_capacity	=	"Tilgængelig kapacitet"
cache_cached_read_only_desc	=	"<span class="orange-status">SSD-cache {0} på diskenhed {1} er brudt sammen, men data er stadig tilgængelige, fordi SSD-cache er skrivebeskyttet.</span> Vi anbefaler, at du går til SSD-cache og {0} klikker på <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Fjern</b> for at fjerne SSD-cachen, og derefter oprette en ny. Denne handling vil ikke påvirke dine data."
cache_cancel_removing	=	"Annuller fjernelse"
cache_choose_alloc_source	=	"Opret eller Alloker fra SSD-cachegruppen"
cache_choose_mode_on_new	=	"Vælg en cachetilstand"
cache_choose_mode_on_old	=	"Vælg en cachetilstand"
cache_choose_volume	=	"Vælg en diskenhed for at tilknytte SSD-cachen"
cache_choose_volume_and_mode	=	"Vælg en diskenhed og cachetilstand"
cache_confirm_remove_crashed_cache_desc	=	"Denne SSD-cache eller dens destinationsdiskenhed brød sammen. Data kan være beskadiget. Vi anbefaler, at du beholder det aktuelle miljø og kontakter Synology teknisk support for at få hjælp."
cache_confirm_service_stop_desc	=	"Jeg forstår, at fjernelse af SSD midlertidigt vil stoppe alle tjenester og afbryde dataoverførsel."
cache_confirm_ssd_data_remove	=	"Jeg forstår, at alle cache-data på SSD'erne slettes permanent og ikke kan gendannes."
cache_contains_incompatible_drive_remove_cache_suggestion	=	"<span class="red-status">SSD-cache {0} på diskenheden {1} har en eller flere SSD'er, der ikke findes på <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">kompatibilitetslisten</a>.</span> Disse SSD’er kan ikke bruges og skal udskiftes straks. Se <span class="bold-font">Cache-diskoplysninger</span> for at identificere de inkompatible eller ukendte diske. Vælg derefter SSD-cachen {0}, og klik på <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <span class="bold-font">Fjern</span> for at fjerne SSD-cachen. Udskift dem til sidst med kompatible SSD'er, og opret en ny SSD-cache. Denne handling vil ikke påvirke dine data. <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Få mere at vide</a>"
cache_contains_incompatible_drive_with_apm_suggestion	=	"<span class="red-status">SSD-cache {0} på diskenheden {1} har en eller flere SSD'er, der ikke findes på <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">kompatibilitetslisten</a>.</span> Disse SSD’er kan ikke bruges og skal udskiftes straks. Se <span class="sm-font-bold">SSD-cache</span> nedenfor for at identificere inkompatible eller ukendte SSD'er. Deaktiver og udskift derefter én SSD ad gangen. Reparer SSD-cachen hver gang efter udskiftning af en SSD. Gentag denne proces, indtil alle inkompatible eller ukendte SSD'er er blevet udskiftet. I/O-accelerationsfunktionen i denne SSD-cache vil blive deaktiveret under reparationen. <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Få mere at vide</a>"
cache_contains_incompatible_drive_without_apm_suggestion	=	"<span class="red-status">SSD-cache {0} på diskenheden {1} har en eller flere SSD'er, der ikke findes på <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">kompatibilitetslisten</a>.</span> Disse SSD’er kan ikke bruges og skal udskiftes straks. Se <span class="sm-font-bold">SSD-cache</span> nedenfor for at identificere inkompatible eller ukendte diske. Deaktiver og udskift derefter én SSD ad gangen. Reparer SSD-cachen hver gang efter udskiftning af en SSD. Gentag denne proces, indtil alle inkompatible eller ukendte SSD'er er blevet udskiftet. <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Få mere at vide</a>"
cache_contains_migrated_drive_remove_cache_suggestion	=	"<span class="orange-status">SSD-cachen {0} på diskenheden {1} indeholder migrerede SSD'er.</span> Disse SSD'er kan påvirke systemets pålidelighed og stabilitet og skal straks udskiftes. Kontrollér <span class="bold-font">Cache-diskoplysninger</span> nedenfor for at identificere de migrerede SSD'er. Vælg derefter SSD-cachen {0}, og klik på <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <span class="bold-font">Fjern</span> for at fjerne SSD-cachen. Erstat de migrerede SSD'er med <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">kompatible</a>SSD'er, og opret en ny SSD-cache. Denne handling vil ikke påvirke dine data. <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Få mere at vide</a>"
cache_contains_migrated_drive_with_apm_suggestion	=	"<span class="orange-status">SSD-cachen {0} på diskenheden {1} indeholder migrerede SSD'er.</span> Disse SSD'er kan påvirke systemets pålidelighed og stabilitet og skal straks udskiftes. Kontrollér <span class="bold-font">Cache-diskoplysninger</span> nedenfor for at identificere de migrerede SSD'er. Deaktiver og udskift derefter én SSD ad gangen. Reparer SSD-cachen hver gang efter udskiftning af en SSD. Gentag denne proces, indtil alle migrerede SSD'er er blevet udskiftet. I/O-accelerationsfunktionen i denne SSD-cache vil blive deaktiveret under denne proces. <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Få mere at vide</a>"
cache_contains_migrated_drive_without_apm_suggestion	=	"<span class="orange-status">SSD-cachen {0} på diskenheden {1} indeholder migrerede SSD'er.</span> Disse SSD'er kan påvirke systemets pålidelighed og stabilitet og skal straks udskiftes. Kontrollér <span class="bold-font">Cache-diskoplysninger</span> nedenfor for at identificere de migrerede SSD'er. Deaktiver og udskift derefter én SSD ad gangen. Reparer SSD-cachen hver gang efter udskiftning af en SSD. Gentag denne proces, indtil alle migrerede SSD'er er blevet udskiftet. <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Få mere at vide</a>"
cache_contains_unverified_drive_remove_cache_suggestion	=	"<span class="orange-status">SSD-cachen {0} på diskenheden {1} indeholder en eller flere ubekræftede SSD'er.</span> Brug af ubekræftede SSD'er kan påvirke systemets pålidelighed og stabilitet. Du kan kontrollere <span class="bold-font">Cache-diskoplysninger</span> for at identificere de ubekræftede SSD'er. Vælg derefter SSD-cachen {0}, og klik på <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <span class="bold-font">Fjern</span> for at fjerne SSD-cachen. Udskift til sidst de ubekræftede SSD'er, og opret en ny SSD-cache. Denne handling vil ikke påvirke dine data. <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Få mere at vide</a>"
cache_contains_unverified_drive_with_apm_suggestion	=	"<span class="orange-status">SSD-cachen {0} på diskenheden {1} indeholder en eller flere ubekræftede SSD'er.</span> Brug af ubekræftede SSD'er kan påvirke systemets pålidelighed og stabilitet. Du kan kontrollere <span class="bold-font">Cache-diskoplysninger</span> for at identificere de ubekræftede SSD'er. Reparer derefter SSD-cachen, efter du har deaktiveret og udskiftet én ubekræftet SSD ad gangen. I/O-accelerationsfunktionen i denne SSD-cache vil blive deaktiveret under reparationen. <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Få mere at vide</a>"
cache_contains_unverified_drive_without_apm_suggestion	=	"<span class="orange-status">SSD-cachen {0} på diskenheden {1} indeholder en eller flere ubekræftede SSD'er.</span> Brug af ubekræftede SSD'er kan påvirke systemets pålidelighed og stabilitet. Du kan kontrollere <span class="bold-font">Cache-diskoplysninger</span> for at identificere de ubekræftede SSD'er. Reparer derefter SSD-cachen, efter du har deaktiveret og udskiftet én ubekræftet SSD ad gangen. <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Få mere at vide</a>"
cache_crash_advice	=	"Detected a crash event of a SSD Read-Write Cache. It's recommended to check the connection status of its SSDs and then reboot your _DISKSTATION_. To protect data, system will mount its target volume read-only after rebooting to let you perform data backup."
cache_crash_sync_success_desc	=	"I/O-accelerationsfunktionen i denne SSD-cache er blevet deaktiveret, og de cachelagrede data er blevet synkroniseret med den tilsvarende diskenhed. Nye data vil ikke længere blive skrevet til denne SSD-cache. Nu kan du fjerne cachen."
cache_crashed_desc	=	"{0} er brudt sammen."
cache_crashed_drive_not_enough_suggestion	=	"<span class="red-status">SSD-cache {0} i diskenhed {1} brød sammen.</span> Antallet af diske, der er installeret til SSD-cache, er utilstrækkeligt. Kontroller status for diskforbindelsen, eller se <b>Påkrævede diskoplysninger</b> nedenfor for at finde ud af, hvilken disk der er påkrævet, og indsæt den igen i _DISKSTATION_."
cache_crashed_drive_not_enough_suggestion_multiple	=	"<span class="red-status">SSD-cache {0} i diskenhed {1} brød sammen.</span> Antallet af diske, der er installeret til SSD-cache, er utilstrækkeligt. Kontroller status for diskforbindelsen, eller se <b>Påkrævede diskoplysninger</b> nedenfor for at finde ud af, hvilke diske der er påkrævet, og indsæt dem igen i _DISKSTATION_."
cache_crashed_volume_ro_bkp_suggestion	=	"<span class="red-status">SSD-cache {0} i diskenhed {1} brød sammen.</span> Dine data er muligvis ødelagt. Diskenhed {1} er nu i skrivebeskyttet tilstand. Red dine data ved at kopiere eller tage backup af dine data."
cache_create_affect_confirm	=	"Brug af de valgte SSD(er) til at oprette SSD-cache vil påvirke følgende:"
cache_create_existing_data_warning	=	"De valgte SSD'er indeholder data fra en SSD-læse/skrive-cache, som muligvis er blevet fjernet forkert. Hvis cachedata ikke synkroniseres til den tidligere tilknyttede diskenhed, kan data bryde sammen."
cache_create_limit_local_free_memory	=	"There’s no enough memory for SSD cache creation (system needs to reserve at least {0}) . Please refer to the {1}help{2} to check the memory rules of cache creation."
cache_create_limit_max_total_size	=	"System has already reached the maximum limitation ({0}) of total cache size on this model. "
cache_create_limit_remote_free_memory	=	"There’s no enough memory in another host for SSD cache creation (system needs to reserve at least {0}) . Please refer to the {1}help{2} to check the memory rules of cache creation."
cache_create_limit_same_chassis	=	"There’s no SSD on the same chassis with a Volume to create cache"
cache_create_limit_usable_memory	=	"System has already used {0} memory for SSD cache, and it reaches the limit within this memory configuration. Please refer to the {1}help{2} to check the memory rules of cache creation."
cache_create_model_limit	=	"Kan ikke oprette en SSD-cache: Den maksimale cachekapacitet, der understøttes af denne model, er nået: {0} GB."
cache_create_new_shared_cache	=	"Opret nyt"
cache_create_no_enough_mem_can_add	=	"Kan ikke oprette en SSD-cache på grund af utilstrækkelig hukommelse. Se <a href="https://kb.synology.com/DSM/help/DSM/StorageManager/ssd_cache_create?version=7" target="_blank">denne artikel</a> for at få oplysninger om hukommelseskrav eller <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/General_Setup/How_to_upgrade_memory_capacity_for_Synology_NAS" target="_blank">denne artikel</a> for at få mere at vide om, hvordan du udvider systemhukommelsen."
cache_create_no_enough_mem_unable_add	=	"Kan ikke oprette en SSD-cache: Den maksimale hukommelseskapacitet, der understøttes af denne model, er nået."
cache_create_stop_service_warn_desc	=	"Alle systemtjenester bliver stoppet, og dataoverførsel bliver afbrudt midlertidigt. Udfør denne operation, når systemet er inaktivitet."
cache_create_tip	=	"The maximum size of SSD Cache might be limited by the size of selected SSDs, the size of system memory, or model specs."
cache_decide_remove_crashed_cache_desc	=	"Jeg vil stadig opgive dataene på denne diskenhed og fjerne denne SSD-cache med tvang."
cache_degrade_read_only_desc	=	"<span class="orange-status">SSD-cache {0} på diskenhed {1} er degraderet, men data er stadig tilgængelige, fordi SSD-cache er skrivebeskyttet.</span> Se <b>Cache-diskoplysninger</b> nedenfor for at finde den defekte SSD og erstatte den. Derefter skal du gå til SSD-cache {0} og klikke på <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Reparer</b> for at reparere denne SSD-cache."
cache_degrade_read_only_desc_multiple	=	"<span class="orange-status">SSD-cache {0} på diskenhed {1} er degraderet, men data er stadig tilgængelige, fordi SSD-cache er skrivebeskyttet.</span> Se <b>Cache-diskoplysninger</b> nedenfor for at finde de defekte SSD'er og erstatte dem. Derefter skal du gå til SSD-cache {0} og klikke på <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Reparer</b> for at reparere denne SSD-cache."
cache_degrade_sync_done_desc	=	"I/O-accelerationsfunktionen i denne SSD-cache er blevet deaktiveret, og de cachelagrede data er blevet synkroniseret med den tilsvarende diskenhed. Nye data vil ikke længere blive skrevet til denne SSD-cache. Nu kan du vælge at reparere eller fjerne cachen."
cache_degrade_sync_progress_desc	=	"I/O-accelerationsfunktionen i denne SSD-cache er deaktiveret. Vent på, at systemet synkroniserer cachedataene med den tilsvarende diskenhed: {0}. Når synkronisering er fuldført, er der stadig adgang til data, selv om SSD-cachen bryder sammen."
cache_degraded_desc	=	"<span class="red-status">SSD-cache {0} på diskenhed {1} er degraderet.</span> Automatisk beskyttelsesmekanisme er endnu ikke aktiveret, fordi denne SSD-cache stadig er beskyttet af redundans. I/O-accelerationsfunktionen i denne SSD-cache er stadig funktionsdygtige. På trods af at dataene i denne SSD-cache stadig er beskyttet, henviser vi stadig til <b>Cache-diskoplysninger</b> nedenfor, hvor du kan finde defekte SSD’er og erstatte dem. Derefter skal du gå til SSD-cache {0} og klikke på <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Reparer</b> for at reparere denne SSD-cache."
cache_degraded_desc_multiple	=	"<span class="red-status">SSD-cache {0} på diskenhed {1} er degraderet.</span> Automatisk beskyttelsesmekanisme er endnu ikke aktiveret, fordi denne SSD-cache stadig er beskyttet af redundans. I/O-accelerationsfunktionen i denne SSD-cache er stadig funktionsdygtige. På trods af at dataene i denne SSD-cache stadig er beskyttet, henviser vi stadig til <b>Cache-diskoplysninger</b> nedenfor, hvor du kan finde defekte SSD’er og erstatte dem. Derefter skal du gå til SSD-cache {0} og klikke på <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Reparer</b> for at reparere denne SSD-cache."
cache_degraded_with_apm_desc	=	"<span class="red-status">SSD-cache {0} på diskenhed {1} er degraderet.</span> Automatisk beskyttelsesmekanisme er aktiveret, og I/O-accelerationsfunktionen i denne SSD-cache er derfor deaktiveret. Da dataene i denne SSD-cache muligvis ikke er beskyttet, skal du se <b>Cache-diskoplysninger</b> nedenfor for at finde den defekte SSD og udskifte den. Derefter skal du gå til SSD-cache {0} og klikke på <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Reparer</b> for at reparere denne SSD-cache."
cache_degraded_with_apm_desc_multiple	=	"<span class="red-status">SSD-cache {0} på diskenhed {1} er degraderet.</span> Automatisk beskyttelsesmekanisme er aktiveret, og I/O-accelerationsfunktionen i denne SSD-cache er derfor deaktiveret. Da dataene i denne SSD-cache muligvis ikke er beskyttet, skal du se <b>Cache-diskoplysninger</b> nedenfor for at finde de defekte SSD’er og udskifte dem. Derefter skal du gå til SSD-cache {0} og klikke på <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Reparer</b> for at reparere denne SSD-cache."
cache_degraded_with_apm_sync_done_desc	=	"<span class="orange-status">SSD-cache {0} på diskenhed {1} er degraderet, men data er blevet synkroniseret.</span> Automatic Protection Mechanism har synkroniseret alle data i SSD-cache til den tilsvarende diskenhed. I/O-accelerationsfunktionen i denne SSD-cache er deaktiveret med henblik på datasikkerhed. Se <b>Cache-diskoplysninger</b> nedenfor for at finde den defekte SSD og erstatte den. Derefter skal du gå til SSD-cache {0} og klikke på <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Reparer</b> for at reparere denne SSD-cache."
cache_degraded_with_apm_sync_done_desc_multiple	=	"<span class="red-status">SSD-cache {0} på diskenhed {1} er degraderet.</span> Automatic Protection Mechanism har synkroniseret alle data i SSD-cache til den tilsvarende diskenhed. I/O-accelerationsfunktionen i denne SSD-cache er deaktiveret med henblik på datasikkerhed. Se <b>Cache-diskoplysninger</b> nedenfor for at finde de defekte SSD'er og erstatte dem. Derefter skal du gå til SSD-cache {0} og klikke på <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Reparer</b> for at reparere denne SSD-cache."
cache_disk_loc_mismatch	=	"<span class="red-status">Nogle SSD'er til SSD-cache {0} på diskenhed {1} placeres i forskellige porte på de aktive og passive servere.</span> Gå til siden Oversigt, og kontroller diskoplysninger for den aktive server. ("Vis hot spare/SSD-cache" skal være markeret). Luk den passive server, og flyt dens SSD'er, så de passer til den aktive servers diskpositioner."
cache_disk_need_dsmupdate_suggestion	=	"<span class="orange-status">SSD-cachen {0} på diskenheden {1} indeholder en eller flere SSD'er, der kræver en opdatering af _OSNAME_.</span> Hvis du vil fortsætte med at bruge disse SSD'er, skal du gå til <span class="sm-font-bold">Kontrolpanel</span> > <span class="sm-font-bold">Opdater og gendan</span> > <span class="sm-font-bold">_OSNAME_-opdatering</span> for at opdatere _OSNAME_. Du kan finde flere oplysninger i <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">Kompatibilitetslisten</a>."
cache_disk_need_fwupgrade_suggestion	=	"<span class="orange-status">SSD-cachen {0} på diskenheden {1} indeholder en eller flere SSD'er, der kræver en firmwareopdatering.</span> Hvis du vil fortsætte med at bruge disse SSD'er, skal du gå til <span class="sm-font-bold">HDD/SSD</span> > <span class="sm-font-bold">Handling</span> > <span class="sm-font-bold">Firmwareopdatering</span> for at opdatere diskens firmware."
cache_disk_warning_remove_cache_suggestion	=	"<span class="orange-status">En SSD i SSD-cachen {0} på diskenheden {1} er gået i advarselsstatus.</span> Kontrollér <span class="bold-font">Cache-diskoplysninger</span> for at identificere den defekte SSD. Vælg derefter SSD-cachen {0}, og klik på <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <span class="bold-font">Fjern</span> for at fjerne denne SSD-cache. Udskift til sidst den defekte SSD, og opret en ny SSD-cache. Denne handling vil ikke påvirke dine data."
cache_disk_warning_remove_cache_suggestion_multiple	=	"<span class="orange-status">SSD'er i SSD-cachen {0} på diskenheden {1} er gået i advarselsstatus.</span> Kontrollér <span class="bold-font">Cache-diskoplysninger</span> for at identificere de defekte SSD'er. Vælg derefter SSD-cachen {0}, og klik på <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <span class="bold-font">Fjern</span> for at fjerne denne SSD-cache. Udskift til sidst de defekte SSD'er, og opret en ny SSD-cache. Denne handling vil ikke påvirke dine data."
cache_disk_warning_suggestion	=	"<span class="orange-status">En SSD i SSD-cachen {0} på diskenheden {1} er gået i advarselsstatus.</span> Kontrollér <span class="bold-font">Cache-diskoplysninger</span> for at identificere den defekte SSD. Gå derefter til <span class="bold-font">HDD/SSD</span> for at deaktivere og udskifte den defekte SSD, før du reparerer SSD-cachen (vælg SSD-cache {0} > <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <span class="bold-font">Reparer</span>)."
cache_disk_warning_suggestion_multiple	=	"<span class="orange-status">SSD'er i SSD-cachen {0} på diskenheden {1} er gået i advarselsstatus.</span> Kontrollér <span class="bold-font">Cache-diskoplysninger</span> for at identificere de defekte SSD'er. Gå derefter til <span class="bold-font">HDD/SSD</span> for at deaktivere og udskifte de defekte SSD'er én ad gangen, før du reparerer SSD-cachen (vælg SSD-cache {0} > <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <span class="bold-font">Reparer</span>)."
cache_disk_warning_with_apm_suggestion	=	"<span class="orange-status">En SSD i SSD-cachen {0} på diskenheden {1} er gået i advarselsstatus.</span> Kontrollér <span class="bold-font">Cache-diskoplysninger</span> for at identificere den defekte SSD. Gå derefter til <span class="bold-font">HDD/SSD</span> for at deaktivere og udskifte den defekte SSD, før du reparerer SSD-cachen (vælg SSD-cache {0} > <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <span class="bold-font">Reparer</span>). I/O-accelerationsfunktionen i denne SSD-cache vil blive deaktiveret under reparationen."
cache_disk_warning_with_apm_suggestion_multiple	=	"<span class="orange-status">SSD'er i SSD-cachen {0} på diskenheden {1} er gået i advarselsstatus.</span> Kontrollér <span class="bold-font">Cache-diskoplysninger</span> for at identificere de defekte SSD'er. Gå derefter til <span class="bold-font">HDD/SSD</span> for at deaktivere og udskifte de defekte SSD'er én ad gangen, før du reparerer SSD-cachen (vælg SSD-cache {0} > <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <span class="bold-font">Reparer</span>). I/O-accelerationsfunktionen i denne SSD-cache vil blive deaktiveret under reparationen."
cache_drive_location	=	"Drive Location"
cache_ebox_internal_mix_warning	=	"Hvis din SSD-cache bruger diske fra en udvidelsesenhed, må du ikke frakoble udvidelsesenheden. Frakobling kan få SSD-cachen og dens diskenhed til at gå ned og resultere i tab af data."
cache_ebox_power_button_disabled	=	"Hvis din SSD-cache bruger diske fra en udvidelsesenhed, kan du ikke slukke for udvidelsesenheden via dens fysiske tænd/sluk-knap."
cache_enabled	=	"SSD-cache aktiveret"
cache_erase_remaining_data	=	"Skal de resterende cachedata på de valgte SSD'er fjernes?"
cache_error_size_range	=	"Inputværdien skal være fra {0} til {1} GB."
cache_error_size_range_with_pin_metadata	=	"Der kræves mindst {0} GB for at fastgøre alle metadata til SSD-cache. Den maksimale tilgængelige kapacitet er {1} GB."
cache_estimate_capacity_tip	=	"Få mere at vide om den <a class="link-font" href="https://kb.synology.com/DSM/help/DSM/StorageManager/ssd_cache_what_is_raid?version=7" target="_blank">lagerkapacitet</a>, som hver RAID-type tilbyder."
cache_healthy_desc	=	"{0} er sund."
cache_hit_rate_set_resource_monitor_desc	=	"Aktivering af brugshistorik gør det muligt for systemet at indsamle og analysere dataforekomster for SSD-cache. Du kan aktivere brugshistorik ved at gå til <a class="link-font open-resource-monitor-setting" href="#">Ressourceovervågning > Indstillinger</a>."
cache_latest_version	=	"Seneste version"
cache_load_fail_not_enough_memory	=	"Pga. utilstrækkelig systemhukommelse kan SSD-læse/skrive-cache {0} ikke tilknyttes og er brudt ned. Sørg for, at systemet har mindst {1} MB tilgængelig hukommelse. Der er aktuelt kun {2} MB tilgængelig hukommelse."
cache_max_degrade_flush	=	"Aktiver kun den automatiske beskyttelsesmekanisme, når SSD læse-skrive-cachen ikke er beskyttet af redundans"
cache_max_degrade_flush_desc	=	"Aktiver denne funktion for at forhindre automatisk beskyttelsesmekanisme i at blive aktiveret, når læse-skrive-cachen er forringet, men stadig beskyttet af redundans. Hvis den konfigurerede RAID-type f.eks. kan modstå 2 SSD-fejl, og kun 1 SSD er defekt, aktiveres beskyttelsesmekanismen ikke. Dette er med til at minimere påvirkningen af systemets ydeevne, men har et lavere beskyttelsesniveau for data."
cache_metadata_cache_size_check	=	"Metadatastørrelsen kan øges i takt med brug af diskenhed. Derfor anbefaler vi, at den tildelte kapacitet indstilles til mindst 2 % af diskenhedens størrelse: {0}."
cache_metadata_required	=	"(Påkrævet cachekapacitet: {0})"
cache_minimum_ssd_requirement	=	"Minimum SSD Requirement"
cache_missing	=	"SSD-cache mangler"
cache_mode	=	"SSD-cachetilstand"
cache_mode_read_only	=	"Skrivebeskyttet"
cache_mode_read_write	=	"Læse-skrive"
cache_name_by_volume	=	"SSD-cache på diskenheden {0}"
cache_no_ssd	=	"Ingen tilgængelige SSD'er til oprettelse af caches."
cache_no_vol	=	"Opret mindst én diskenhed, før du opretter en SSD-cache."
cache_not_latest_version_desc	=	"Ikke den nyeste version"
cache_not_latest_version_note	=	"Denne SSD-cache oprettes i en tidligere _OSNAME_-version. Du kan fjerne den fra Lagerstyring og oprette en ny til bedre fremtidig funktionsunderstøttelse og ydeevne."
cache_notice	=	"Bemærk:"
cache_pin_metadata	=	"Fastgør alle Btrfs-metadata"
cache_pin_metadata_enable	=	"Aktiver"
cache_raid_error_bkp_suggestion	=	"<span class="red-status">Der er opstået uoprettelige fejl i SSD-cache {0} på diskenhed {1}.</span> Dette skyldes degradering af SSD-cache og diskfejl. Tag backup af data på denne diskenhed med det samme. Gå derefter til Diskenhed {1}, og klik på <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Fjern</b> for at fjerne diskenheden, og opret derefter en ny."
cache_raid_property	=	"Konfigurer cache-RAID-type"
cache_raid_type	=	"Cache RAID-type"
cache_raid_type_info	=	"De tilgængelige cache-RAID-typer afhænger af den valgte cachetilstand og antallet af SSD'er på din _DISKSTATION_."
cache_read_only_raid_desc	=	"Vælg en cache RAID-type for at konfigurere fejltolerance og forbedre den vilkårlige læseydeevne for den diskenhed, som SSD-cachen er tilknyttet. Der kan kun vælges op til {0} SSD'er."
cache_read_write_cache_warning	=	"Fjern ikke en SSD direkte fra din _DISKSTATION_, hvis SSD'en er konfigureret som en læse-skrive-cache. Gå til Lagerstyring > Lager for at fjerne læse-skrive-cachen sikkert, før du fjerner SSD'en."
cache_read_write_raid_desc	=	"Vælg en cache RAID-type for at konfigurere fejltolerance og forbedre den vilkårlige læse-/skriveydeevne for den diskenhed, SSD-cachen er tilknyttet. Der kan kun vælges op til {0} SSD'er."
cache_redundancy_degrade_warning	=	"Denne SSD-cachegruppe har en lavere fejltolerance end dens lagerpulje. For at sikre den nødvendige databeskyttelse anbefaler vi, at du vælger en cache-RAID-type med samme eller højere fejltolerance som RAID-typen til lagerpuljen. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
cache_redundancy_degrade_warning_for_pool	=	"Anvendelse af denne indstilling øger lagerpuljens fejltolerance, men påvirker ikke RAID-typen af SSD-caches. Hvis du vælger at fortsætte, anbefaler vi, at du fjerner SSD-caches og opretter nye med samme eller højere fejltoleranceniveau for at sikre den nødvendige databeskyttelse."
cache_repairing_desc	=	"{0} repareres."
cache_required_mem_size	=	"Påkrævet systemhukommelse"
cache_required_memory	=	"Required system memory"
cache_ro_degrade_desc	=	"{0} er degraderet. Erstat den med en ny SSD, og reparer RAID så hurtigt som muligt."
cache_ro_safe_missing	=	"<span class="orange-status">SSD-cache {0} på diskenhed {1} mangler.</span> Data er stadig tilgængelige, fordi SSD-cachen er skrivebeskyttet. Vi anbefaler, at du går til SSD-cache {0} og klikker på <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Fjern</b> for at fjerne denne SSD-cache og derefter oprette en ny."
cache_ro_type_description_basic	=	"Denne konfiguration kræver kun én SSD for at give grundlæggende acceleration til vilkårlig I/O, men den har ikke fejltolerance. Hvis SSD bliver defekt, er SSD-cachen ikke længere i stand til at øge vilkårlig I/O, men der vil ikke opstå tab af data."
cache_ro_type_description_raid_0	=	"RAID 0 kræver to eller flere SSD'er. Denne konfiguration øger ydeevnen og kapaciteten, men giver ingen fejltolerance. En enkelt SSD-fejl vil resultere i, at SSD-cachen ikke kan accelerere tilfældig I/O, men ingen data vil gå tabt. RAID 0 er et praktisk valg, hvis der er omkostningsmæssige hensyn."
cache_rw_disable_shared_cache_not_support	=	"Kan ikke oprette en SSD læse/skrive-cache. Den valgte cache-RAID-type understøtter ikke denne cachetilstand."
cache_rw_disable_ssd_insufficient	=	"Utilstrækkeligt antal SSD'er til oprettelse af en læse/skrive-cache. Du skal indsætte mindst 1 ekstra {0} SSD."
cache_rw_remove_long_warning	=	"Det foreslås, at du fjernelse af læse-skrive-cachen udføres, når systemet er inaktivitet for at reducere virkningen af systemydelsen ved datasynkronisering (denne proces kan tage timer at færdiggøre.)"
cache_rw_safe_missing	=	"<span class="orange-status">SSD-cache {0} på diskenhed {1} mangler.</span> Data er stadig tilgængelige, fordi Automatisk beskyttelsesmekanisme har synkroniseret dataene til den tilsvarende HDD. Vi anbefaler, at du går til SSD-cache {0} og klikker på <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Fjern</b> for at fjerne denne SSD-cache og derefter oprette en ny."
cache_rw_safe_missing_multiple	=	"<span class="orange-status">SSD-cache {0} på diskenhed {1} mangler.</span> Data er stadig tilgængelige, fordi Automatisk beskyttelsesmekanisme har synkroniseret dataene til de tilsvarende HDD’er. Vi anbefaler, at du går til SSD-cache {0} og klikker på <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Fjern</b> for at fjerne denne SSD-cache og derefter oprette en ny."
cache_rw_type_description_raid_5	=	"RAID 5 kræver mindst tre SSD'er. Denne konfiguration har en bedre læseydeevne end RAID 1 og giver fejltolerance. Den kan opretholde en SSD-fejl uden tab af data. Når en SSD fejler, genoprettes data fra den SSD fra den paritet, der er spredt på tværs af resterende SSD'er. Derfor påvirkes både læse- og skriveydeevnen meget, når en RAID 5-array går i degraderet tilstand. RAID 5 er velegnet, når kapacitet og pris er vigtigere end ydeevne."
cache_rw_type_description_raid_6	=	"RAID 6 kræver mindst fire SSD'er. Konfigurationen minder om RAID 5, bortset fra at der er et yderligere striping-lag, og den kan således modstå to SSD-fejl. Den har dog en lavere ydeevne end RAID 5 på grund af denne yderligere fejltolerance. RAID 6 er velegnet, når kapacitet og evne til at klare flere SSD-fejl er vigtig, og der er også er omkostningsmæssige overvejelser."
cache_safe_crash_desc	=	"<span class="orange-status">SSD-cache {0} på diskenhed {1} er brudt sammen, men data er blevet synkroniseret.</span> Data er stadig tilgængelige, fordi Automatic Protection Mechanism har synkroniseret dataene til den tilsvarende HDD. Nye data skrives dog ikke i denne SSD-cache. Vi anbefaler, at du går til SSD-cache og {0} klikker på <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Fjern</b> for at fjerne denne SSD-cache og derefter oprette en ny."
cache_safe_crash_desc_multiple	=	"<span class="orange-status">SSD-cache {0} på diskenhed {1} er brudt sammen, men data er blevet synkroniseret.</span> Data er stadig tilgængelige, fordi Automatic Protection Mechanism har synkroniseret dataene til de tilsvarende HDD’er. Nye data skrives dog ikke i denne SSD-cache. Vi anbefaler, at du går til SSD-cache og {0} klikker på <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Fjern</b> for at fjerne denne SSD-cache og derefter oprette en ny."
cache_same_chassis_tip	=	"SSDs selected to create cache must be in the same chassis with the HDDs of target Volume/iSCSI Block LUN."
cache_select_alloc_source_desc	=	"Opret og tilknyt en SSD-cache på Diskenhed {0}. Hvis du vil oprette SSD-cachen, kan du oprette en ny SSD-cachegruppe på lagerpuljen til den valgte diskenhed og tildele den kapacitet. Du kan også allokere kapacitet fra en eksisterende cachegruppe på en anden lagerpulje."
cache_select_mode_on_cur_desc	=	"Du kan allokere kapacitet fra SSD-cachegruppen {1} på lagerpuljen {0} for at oprette en SSD-cache. Vælg en cachetilstand for denne SSD-cache."
cache_select_mode_on_new_desc	=	"Der oprettes en ny SSD-cachegruppe. Du kan allokere dens cachegruppekapacitet for at oprette en SSD-cache på diskenheden {0}. Vælg en cachetilstand for denne SSD-cache."
cache_select_mode_on_selected_desc	=	"Du kan allokere kapacitet fra SSD-cachegruppen {0} for at oprette en SSD-cache. Vælg en cachetilstand for denne SSD-cache."
cache_select_volume_desc	=	"SSD-cache forbedrer ydeevnen, hvor input-output-handlinger (I/O) kræver hyppig adgang til tilfældigt placerede data. Hver SSD-cache allokerer kapacitet fra en SSD-cachegruppe. Hvis lagerpuljen for den valgte diskenhed ikke allerede har en SSD-cachegruppe, vil du blive guidet til at oprette en. <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/What_are_Some_Considerations_for_Creating_SSD_Cache" target="_blank" class="link-font">Få mere at vide</a>"
cache_service_keep_available	=	"Tjeneste er stadig tilgængelige under denne proces."
cache_shared_cache_estimate_capacity	=	"Anslået kapacitet for SSD-cachegruppen"
cache_shutdown	=	"Luk"
cache_shutdown_remind	=	"Vis ikke igen"
cache_shutdown_warn	=	"Da SSD-cachen er en del af diskenheden, skal du sørge for ikke at tage SSD'erne ud af din _DISKSTATION_, selv når enheden er slukket. Hvis SSD'erne tages direkte ud, kan det medføre tab af data, der ikke kan gendannes. Hvis du ikke længere har brug for SSD-cache, skal du gå til {0} og fjerne SSD-cachen korrekt først, så de cachelagrede data kan skrives helt tilbage til diskenhederne for at undgå tab af data."
cache_size	=	"Cache-størrelse"
cache_size_limit_local_free_memory	=	"Maximum allowable  size is now limited by the size of free memory. Please refer to {0}help{1} for the detail."
cache_size_limit_max_total_size	=	"Maximum allowable size is now limited by the maximum cache size of this model。"
cache_size_limit_remote_free_memory	=	"Maximum allowable size is now limited by the size of free memory in another host. Please refer to {0}help{1} for the detail."
cache_size_limit_usable_memory	=	"Maximum allowable size is now limited by the size of usable memory of SSD Cache. Please refer to {0}help{1} for the detail。"
cache_skip_seq_io	=	"Spring sekventiel I/O over"
cache_skip_seq_io_capital	=	"Spring sekventiel I/O over"
cache_skip_seq_io_desc	=	"Læs og skriv fortløbende data direkte fra/til diske for at forbedre hastighed og ydelse samt SSD'ernes levetid. Aktiver denne funktion, når du bruger backupprogrammer."
cache_skip_seq_io_intro	=	"Få SSD-cache til at standse caching af I/O, når dine mållagerdrev har udmærket sekventiel I/O-ydelse."
cache_ssd_insufficient_alert	=	"Utilstrækkeligt antal SSD'er til oprettelse af en læse/skrive-cache. For at udføre denne handling skal du indsætte mindst 1 ekstra {0} SSD."
cache_ssd_on_location	=	"SSDs on {0}"
cache_stop_advisor_confirm	=	"SSD Cache Advisor analyserer stadig {0}. Vent på, at analysen fuldføres, eller klik på Stop analyse for at stoppe den nu."
cache_stop_advisor_confirm_yes	=	"Stop analyse"
cache_stop_services_warn_desc	=	"Denne operation vil midlertidigt stoppe alle tjenester og afbryde dataoverførsel."
cache_sync_fail_desc	=	"Synkronisering ikke fuldført. Data på måldiskenheden kan være ødelagt."
cache_sys_raid_repair	=	"De valgte SSD'er indeholder vigtige systemdata, som ikke kan fjernes nu. Gå til siden Oversigt, og reparer eventuelt fejlede systempartitioner først."
cache_type_description_raid_1	=	"RAID 1 forbedrer læseydeevnen og giver en skrivehastighed, der svarer til en enkelt SSD. Denne konfiguration spejler data på tværs af mindst to SSD'er for redundans og beskytter mod én SSD-fejl. RAID 1 er velegnet, hvis du ønsker fejltolerance."
cache_type_description_raid_10	=	"RAID 10 kombinerer fordelene i RAID 0 og RAID 1 Den forbedrer læse-/skrivehastigheden og giver fejltolerance. RAID 10 kan modstå flere SSD-fejl, forudsat at hver fejl er i en anden undergruppe. RAID 10 kræver mindst 4 SSD'er, men har kun halvdelen af lagerkapaciteten. Denne konfiguration er velegnet til databaseservere og andre programmer med høje I/O-krav."
cache_unable_cancel_removing	=	"SSD-cache er ved at blive fjernet. Vent tålmodigt."
cache_unable_create_desc	=	"Can not create SSD Cache. Here are the reason(s)"
cache_understand_above	=	"Jeg forstår, at datatab kan forekomme, hvis SSD-cachen til læsning/skrivning ikke fjernes korrekt"
cache_unsafe_crash_desc	=	"{0} er gået ned. Data på måldiskenheden kan være ødelagt. Kontakt Synologys tekniske support for at få hjælp."
cache_usage	=	"Cache-sammensætning"
cache_usage_ro_desc	=	"Genanvendelig ({0}) / i alt ({1})"
cache_usage_ro_desc_tip	=	"Genanvendelig plads indeholder data, der kan overskrives af nye data."
cache_usage_rw_desc	=	"Optaget ({0}), genanvendelig ({1}) / i alt ({2})"
cache_usage_rw_desc_tip	=	"Optaget plads indeholder data, der endnu ikke er synkroniseret med diskenheden. Denne plads gemmer også metadata, når Fastgør alle Btrfs-metadata er aktiveret.<br>Plads, der kan anvendes igen, indeholder data, der er blevet synkroniseret og kan overskrives med nye data."
cache_uses_existed_shared_cache	=	"Alloker fra"
cache_volume_alert_abnormal	=	"Diskenheden eller dens lagerpulje har en unormal status. Gå til siden Lager, og se forslaget under den tilsvarende lagerpulje."
cache_volume_alert_abnormal_passive	=	"Diskenheden har en unormal status på den passive server. Gå til siden Lager, og se forslagene under den tilsvarende lagerpulje."
cache_volume_alert_actioning	=	"Diskenheden kører andre opgaver. Prøv igen senere."
cache_volume_alert_actioning_passive	=	"Diskenheden på den passive server kører andre handlinger. Prøv igen senere."
cache_volume_alert_lock_failed	=	"Der kører andre handlinger i lagerpuljen for denne diskenhed. Prøv igen senere."
cache_volume_alert_lock_failed_passive	=	"Der kører andre handlinger i lagerpuljen for denne diskenhed på den passive server. Prøv igen senere."
cache_volume_alert_no_free_space_cant_expand	=	"SSD-cachegruppe {0} i lagerpulje {1} løb tør for ledig kapacitet. Den valgte cache-RAID-type understøtter ikke kapacitetsudvidelse. Hvis du har brug for mere kapacitet, kan du overveje at fjerne denne cachegruppe og oprette en ny, der er større."
cache_volume_alert_no_free_space_cant_expand_on_passive	=	"På den passive server løb SSD-cachegruppen {0} i lagerpuljen {1} tør for ledig kapacitet. Den valgte cache-RAID-type understøtter ikke kapacitetsudvidelse. Hvis du har brug for mere kapacitet, kan du overveje at fjerne denne cachegruppe og oprette en ny og større."
cache_volume_alert_no_free_space_need_expand	=	"SSD-cachegruppe {0} i lagerpulje {2} løb tør for ledig kapacitet. Klik på ikonet øverst til højre i lagerpuljen for at administrere og udvide cachegruppen. Når du er færdig, kan du tildele cachegruppen kapacitet for at oprette en SSD-cache på Diskenhed {1}."
cache_volume_alert_no_free_space_need_expand_on_passive	=	"På den passive server løb SSD-cachegruppen {0} i lagerpuljen {2} tør for ledig kapacitet. Hvis du vil oprette en SSD-cache på diskenheden {1}, skal du udvide cachegruppens kapacitet. Udskift den mindste SSD i cachegruppen med en større, og reparer derefter cachegruppen. Kontroller, at konfigurationerne på begge servere er identiske."
cache_volume_alert_shared_cache_abnormal	=	"SSD-cachegruppen har en unormal status. Gå til siden Lager, og se forslagene under den tilsvarende lagerpulje."
cache_volume_alert_shared_cache_abnormal_passive	=	"SSD-cachegruppen har en unormal status på den passive server. Gå til siden Lager, og se forslagene under den tilsvarende lagerpulje."
cache_volume_alert_shared_cache_lock_failed	=	"Igangværende handlinger i denne SSD-cachegruppe. Prøv igen senere."
cache_volume_alert_shared_cache_lock_failed_passive	=	"Igangværende handlinger i denne SSD-cachegruppe på den passive server. Prøv igen senere."
cache_volume_alert_singe_cache_existing	=	"Kan ikke oprette en SSD-cachegruppe, fordi der er ældre versioner af SSD-cachen i denne lagerpulje. Fjern disse ældre versioner, før du prøver igen."
cache_volume_alert_single_cache	=	"Multiple storage spaces in the same storage set cannot be mounted separately for shared SSD caching and dedicated SSD caching. Please remove all SSD caches in this storage pool and create the shared SSD cache to allocate multiple volumes under this storage pool."
cache_volume_unavaliable_abnormal	=	"Diskenheden eller dens lagerpulje har en unormal status. Løs dette problem først."
cache_volume_unavaliable_abnormal_passive	=	"Diskenheden har en unormal status på den passive server. Gå til siden Lager, og se forslagene under den tilsvarende lagerpulje."
cache_volume_unavaliable_actioning	=	"Diskenheden behandler andre handlinger. Prøv igen, når handlingerne er fuldført."
cache_volume_unavaliable_actioning_passive	=	"Diskenheden på den passive server behandler andre handlinger. Prøv igen, når handlingerne er fuldført."
cache_volume_unavaliable_lock_failed	=	"Der kører andre handlinger i denne lagerpulje. Prøv igen senere."
cache_volume_unavaliable_lock_failed_passive	=	"Der kører andre handlinger i denne lagerpulje på den passive server. Prøv igen senere."
cache_volume_unavaliable_mounted	=	"Diskenheden er allerede tilknyttet en SSD-cache."
cache_volume_unavaliable_multiple	=	"Ingen tilgængelig diskenhed til oprettelse af SSD-caches. Der kan ikke oprettes en SSD-cache på en diskenhed, der opfylder nogle af følgende betingelser:"
cache_volume_unavaliable_multiple_item_abnormal	=	"Unormal status for diskenhed eller lagerpulje"
cache_volume_unavaliable_multiple_item_abnormal_passive	=	"Unormal status for diskenhed på den passive server"
cache_volume_unavaliable_multiple_item_actioning	=	"Kørsel af andre handlinger"
cache_volume_unavaliable_multiple_item_actioning_passive	=	"Kører andre handlinger på den passive server"
cache_volume_unavaliable_multiple_item_lock_failed	=	"Igangværende handlinger i lagerpuljen for diskenheden"
cache_volume_unavaliable_multiple_item_lock_failed_passive	=	"Igangværende handlinger i lagerpuljen for diskenheden på den passive server"
cache_volume_unavaliable_multiple_item_mounted	=	"Tilknyttet med SSD-cache"
cache_write_mode	=	"Cache-tilstand"
change_settings	=	"Skift indstillinger"
change_swap_disk_config	=	"SSD'er, som bruges som SSD-cache kan ikke tilføjes til swap. Fjern en SSD fra swap ved at gå til siden {0}."
choose_pool_from_step_description	=	"Diskenhed skal oprettes på en lagerpulje. Du kan vælge en eksisterende lagerpulje eller oprette en ny."
choose_unfinished_shr_operation_title	=	"Fortsæt med ufærdige SHR-konfigurationer"
cluster_storage_unit	=	"Klyngelagerenhed"
configuration	=	"Konfigurationer"
confirm_close_cache_create_wizard_desc	=	"The SSD cache creation process is not complete. Are you sure you want to end the SSD cache creation process?"
confirm_close_cache_create_wizard_title	=	"End the creation process"
confirm_following_notice	=	"Bekræft følgende:"
continue_unfinished_shr	=	"Fortsæt med ufærdige SHR-konfigurationer"
continue_unfinished_shr_suggestion	=	"Den foregående operation er ikke færdig. Fuldfør de resterende trin."
controller_i	=	"Kontroller {0}"
controller_status_abnormal	=	"{0} er ikke tilgængelig, men de tilsvarende lagerpuljer og diskenheder har sund status."
create_ssd_cache	=	"Opret SSD-cache"
create_volume	=	"Opret diskenhed"
create_volume_desc	=	"Diskenheden er en enhed til datalagring, og den oprettes i en lagerpulje. Vælg eller opret en lagerpulje, før du fortsætter."
daily	=	"Daglig"
data_heat_map	=	"Nyligt åbnede data"
data_scrubbing_confirmed	=	"Yes, show me the data scrubbing page."
data_scrubbing_disable	=	"Vis ikke dette igen"
data_scrubbing_explanation	=	"RAID-scrubbing er ikke udført i en måned. Vi anbefaler, at du udfører RAID-scrubbing for at sikre dataintegritet. Klik på OK for at starte Lagerstyring og manuelt udføre RAID-scrubbing på følgende diskenhed(er):"
data_scrubbing_notice	=	"Status for data-scrubbing mistes, hvis systemet genstarter eller lukker, før processen er færdig."
data_scrubbing_page_title	=	"Data-scrubbing"
data_scrubbing_suggestion	=	"Påmindelse om RAID-scrubbing"
dcache_data_scrubbing_confirmed	=	"Ja, kør data-scrubbing."
dcache_fsck	=	"The data in the disk write cache has probably been lost.  We suggest you run a full scan of the file system. It will stop all services and reboot. Once the operation is completed, we suggest you perform RAID scrubbing to ensure data integrity."
dedicated_ssd_cache	=	"Cache-enhed"
del_hard_check_fail	=	"Kan ikke udføre denne handling af følgende årsager:"
del_soft_check_fail	=	"Systemet behandler nedenstående opgave(r). Klik på Fjern for at fortsætte."
disk_secure_erasing	=	"Secure Erase udføres"
disk_secure_erasing_feasibility	=	"<b>Lagerstyring</b>: Secure Erase kører på en eller flere diske. Vent, indtil handlingerne er fuldført, og prøv igen."
do_data_scrubbing	=	"Udførelse af data-scrubbing"
do_fs_defrag	=	"Udfører defragmentering af filsystem"
do_fs_scrubbing	=	"Udfører scrubbing af filsystem"
drv_hybrid	=	"Hybrid"
eunit_power_button_disabled	=	"Jeg forstår, at tænd/sluk-knappen på udvidelsesenheden ikke har nogen tænd/sluk-funktion, når diskenheden oprettes på udvidelsesenhedens disk."
exceed_max_disk_number	=	"Det maksimale antal drev er {0}"
exceeds_single_max_volume_size	=	"Den allokerede størrelse må ikke overstige den maksimale størrelse for en enkel diskenhed: 200 TB."
expand_size	=	"Udvid størrelse"
expand_size_desc	=	"Når du har udvidet lagerpuljen, kan du klikke på <b>Udvid</b> for at udvide størrelsen på diskenheden."
expansion_disk	=	"Udvidelsesdisk"
extent_size_title	=	"Avanceret LUN"
first_pool_name	=	"Lagerpulje 1"
first_pool_name_raid	=	"Lagerpulje 1 ({0})"
force_enable	=	"Gennemtving tilknytning"
force_enable_confirm	=	"Jeg forstår, at datatab kan opstå ved gennemtvingelse af tilknytning {0}."
force_enable_warning	=	"SSD-skrive-cache på {0} mangler. Hvis du gennemtvinger tilknytning af {0}, kan der forekomme datatab."
format_hd_confirm	=	"Jeg forstår, at data på SSD'erne fjernes, og at systemtjenesterne og dataoverførsel stoppes midlerdigt."
format_hd_question	=	"Alle data på de valgte SSD'er bliver slettet."
fs_defrag	=	"Defragmentering af filsystem"
fs_defrag_cancel	=	"Annuller defragmentering af filsystem"
fs_defrag_confirm_attention	=	"Diskenhedsbrug stiger muligvis, hvis diskenheden indeholder snapshots af delte mapper."
fs_defrag_confirm_desc	=	"Denne handling reducerer graden af filsystemets fragmentering og forbedrer filens læse/skrive-ydeevne. Den påkrævede tid afhænger af størrelsen på diskenheden og graden af fragmentering. Mens operationen kører, vil tjenesterne være tilgængelige, men med reduceret hastighed."
fs_defrag_confirm_title	=	"Er du sikker på, at du vil udføre defragmentering af filsystemet?"
fs_defrag_notice	=	"Defragmentering af filsystemet reducerer graden af filsystemets fragmentering og forbedrer filsystemets ydeevne. Bemærk, at denne handling øger diskenhedsbrug, hvis diskenheden indeholder snapshots. Defragmentering af filsystem stopper, hvis systemet lukkes under processen."
fs_defrag_progress	=	"Analyserede {1} filer. Defragmenterede {0} filer"
fs_scrubbing_notice	=	"Scrubbing af filsystem bliver standset, hvis systemet lukkes."
fsck_completed_title	=	"Scan of filesystem has completed"
fsck_confirmed	=	"Yes, stop all service and run a full scan of the file system after reboot."
fsck_conpleted_note_part_one	=	"The full scan of filesystem has completed. We suggest you do data scrubbing on"
fsck_conpleted_note_part_two	=	"or add them to data scrubbing schedule to ensure data integrity."
global_setting_dedup_enabled_volume_lable_multiple	=	"Automatisk deduplikering"
global_setting_dedup_enabled_volume_lable_single	=	"Automatisk deduplikering"
global_setting_dedup_main_desc	=	"Datadeduplikering giver dig mulighed for at lagre flere data på mindre plads ved at eliminere dublerede datablokke. Du kan indstille datadeduplikering til kun at køre i bestemte perioder og derved forhindre at påvirke systemets ydeevne, når der kører andre vigtige tjenester eller opgaver. <a class="{0}" id={1} href="#">Få mere at vide</a>"
global_setting_dedup_no_vol_desc	=	"Du har ikke aktiveret denne funktion på nogen Btrfs-diskenheder."
global_setting_dedup_title	=	"Tidsplan for datadeduplikering"
goto_cms_manage_pool	=	"Kan ikke ændre denne {0}, da den hører til en klyngelagerenhed. Gå til CMS for at administrere den."
goto_cms_manage_volume	=	"Kan ikke ændre denne diskenhed, da den hører til en klyngelagerenhed. Gå til CMS for at administrere den."
hard_check_desc	=	"Du skal kontrollere følgende:"
hard_check_fail	=	"Kan ikke udføre denne handling af følgende årsager:"
hard_check_title	=	"Kan ikke fjerne {0}"
hard_check_title_eject	=	"Kan ikke skubbe {0} ud"
hdd_test	=	"Harddisktest"
hotspare_disk_same_chassis_note	=	"Hot Spare-disk gælder kun for den lagerpulje, der kontrolleres af den samme kontroller."
hybrid_ssd_warning	=	"Brug af forskellige SSD-modeller til oprettelse af SSD-cachen kan påvirke ydelsen."
ignore_data_scrubbing_confirmed	=	"Ignore the data scrubbing can not fix the inconsistency of your RAID. It probably cause data corrupt when you recovery your RAID. Are you sure you want to ignore it?"
ignore_fsck_confirmed	=	"Ignore the full scan of the filesystem probably cause unexpected error on your filesystem. Are you sure you want to ignore it?"
initializing_inode_table	=	"Optimerer filsystemet"
initializing_inode_table_help	=	"Systemet kan åbnes, lukkes eller genstartes sikkert nu."
insufficien_disk_number	=	"Det minimale antal drev er {0}."
iscsilun_block_help	=	"Denne type LUN oprettes på en RAID Group og giver fleksibilitet til dynamisk kapacitetsstyring med optimeret adgangsydelse."
iscsilun_desc	=	"Opret, administrer og tilknyt LUN'er."
iscsitrg_desc	=	"Opret og administrer iSCSI targets, som kan bruges til at kortlægge LUN’er."
least_swap_device_warning	=	"Tilføj mindst en enhed til swap."
limit_raid_disk_number	=	"Maks. drevantal pr. RAID"
limit_raid_disk_number_info	=	"Et højere antal diske pr. RAID forøger sandsynligheden for RAID-fejl. Vi anbefaler, at du ikke indstiller mere end 12 diske pr. RAID-system eller bruger RAID 6 for at sikre datasikkerheden."
lun_cache_cached_read_only_desc	=	"<span class="orange-status">SSD-cache {0} på LUN ({1}) er brudt sammen, men data er stadig tilgængelige, fordi SSD-cachen er skrivebeskyttet.</span> Vi anbefaler, at du går til SSD-cache og {0} klikker på <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Fjern</b> for at fjerne SSD-cachen, og derefter oprette en ny. Denne handling vil ikke påvirke dine data."
lun_cache_contains_incompatible_drive_remove_cache_suggestion	=	"<span class="red-status">SSD-cache {0} på LUN ({1}) har en eller flere SSD'er <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank"></a>, der ikke findes på kompatibilitetslisten.</span> Disse SSD’er kan ikke bruges og skal udskiftes straks. Desuden understøtter denne _OSNAME_-version ikke længere oprettelse af SSD-cache på LUN'er på blokniveau. Hvis du vil fortsætte med at bruge LUN på blokniveau, skal du fjerne SSD-cachen {0} fra Lagerstyring. Hvis du bruge kompatible SSD'er til at oprette SSD’er til at oprette en ny SSD-cache, skal du konvertere LUN ({1}) til en <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/Transfer_data_from_block_level_LUN" class="link-font" target="_blank">LUN på filniveau</a>."
lun_cache_contains_incompatible_drive_with_apm_suggestion	=	"<span class="red-status">SSD-cachen på LUN ({1}) har en eller flere SSD'er, der ikke findes på <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">kompatibilitetslisten</a>.</span> Disse SSD’er kan ikke bruges og skal udskiftes straks. Se <span class="bold-font">SSD-cache</span> for at identificere inkompatible eller ukendte SSD'er. Deaktiver og udskift derefter én SSD ad gangen. Reparer SSD-cachen hver gang efter udskiftning af en SSD. Gentag denne proces, indtil alle inkompatible eller ukendte SSD'er er blevet udskiftet. I/O-accelerationsfunktionen i denne SSD-cache vil blive deaktiveret under reparationen. <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Få mere at vide</a>"
lun_cache_contains_incompatible_drive_without_apm_suggestion	=	"<span class="red-status">SSD-cachen på LUN ({1}) har en eller flere SSD'er, der ikke findes på <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">kompatibilitetslisten</a>.</span> Disse SSD’er kan ikke bruges og skal udskiftes straks. Se <span class="bold-font">SSD-cache</span> for at identificere inkompatible eller ukendte SSD'er. Deaktiver og udskift derefter én SSD ad gangen. Reparer SSD-cachen hver gang efter udskiftning af en SSD. Gentag denne proces, indtil alle inkompatible eller ukendte SSD'er er blevet udskiftet. <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Få mere at vide</a>"
lun_cache_contains_migrated_drive_remove_cache_suggestion	=	"<span class="orange-status">SSD-cachen {0} på LUN'en ({1}) indeholder migrerede SSD'er.</span> Disse SSD'er kan påvirke systemets pålidelighed og stabilitet og skal straks udskiftes. Din aktuelle version af _OSNAME_ understøtter ikke oprettelse af en SSD-cache på en LUN på blokniveau. Hvis du vil fortsætte med at bruge LUN på blokniveau, skal du fjerne SSD-cachen {0} fra Lagerstyring. Hvis du vil fortsætte med at bruge SSD-cache, skal du <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/Transfer_data_from_block_level_LUN" class="link-font" target="_blank">konvertere</a> LUN’en ({1}) til en LUN på filniveau. Installér derefter <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">kompatible SSD'er</a> for at oprette en SSD-cache."
lun_cache_contains_migrated_drive_with_apm_suggestion	=	"<span class="orange-status">SSD-cachen {0} på LUN'en ({1}) indeholder migrerede SSD'er.</span> Disse SSD'er kan påvirke systemets pålidelighed og stabilitet og skal straks udskiftes. Kontrollér <span class="bold-font">Cache-diskoplysninger</span> nedenfor for at identificere de migrerede SSD'er. Deaktiver og udskift derefter én SSD ad gangen. Reparer SSD-cachen hver gang efter udskiftning af en SSD. Gentag denne proces, indtil alle migrerede SSD'er er blevet udskiftet. I/O-accelerationsfunktionen i denne SSD-cache vil blive deaktiveret under denne proces. <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Få mere at vide</a>"
lun_cache_contains_migrated_drive_without_apm_suggestion	=	"<span class="orange-status">SSD-cachen {0} på LUN'en ({1}) indeholder migrerede SSD'er.</span> Disse SSD'er kan påvirke systemets pålidelighed og stabilitet og skal straks udskiftes. Kontrollér <span class="bold-font">Cache-diskoplysninger</span> nedenfor for at identificere de migrerede SSD'er. Deaktiver og udskift derefter én SSD ad gangen. Reparer SSD-cachen hver gang efter udskiftning af en SSD. Gentag denne proces, indtil alle migrerede SSD'er er blevet udskiftet. <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Få mere at vide</a>"
lun_cache_contains_unverified_drive_remove_cache_suggestion	=	"<span class="orange-status">SSD-cachen {0} på LUN'en ({1}) indeholder en eller flere ubekræftede SSD'er.</span> Brug af ubekræftede SSD'er kan påvirke systemets pålidelighed og stabilitet. Desuden understøtter denne _OSNAME_-version ikke længere oprettelse af SSD-cache på LUN'er på blokniveau. Hvis du vil fortsætte med at bruge LUN på blokniveau, skal du fjerne SSD-cachen {0} fra Lagerstyring. Hvis du vil bruge kompatible SSD'er til at oprette en ny SSD-cache, skal du fjerne LUN på blokniveau og oprette en ny LUN på filniveau. <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Få mere at vide</a>"
lun_cache_contains_unverified_drive_with_apm_suggestion	=	"<span class="orange-status">SSD-cachen {0} på LUN'en ({1}) indeholder en eller flere ubekræftede SSD'er.</span> Brug af ubekræftede SSD'er kan påvirke systemets pålidelighed og stabilitet. Du kan kontrollere <span class="bold-font">Cache-diskoplysninger</span> for at identificere de ubekræftede SSD'er. Reparer derefter SSD-cachen, efter du har deaktiveret og udskiftet én ubekræftet SSD ad gangen. I/O-accelerationsfunktionen i denne SSD-cache vil blive deaktiveret under reparationen. <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Få mere at vide</a>"
lun_cache_contains_unverified_drive_without_apm_suggestion	=	"<span class="orange-status">SSD-cachen {0} på LUN'en ({1}) indeholder en eller flere ubekræftede SSD'er.</span> Brug af ubekræftede SSD'er kan påvirke systemets pålidelighed og stabilitet. Du kan kontrollere <span class="bold-font">Cache-diskoplysninger</span> for at identificere de ubekræftede SSD'er. Reparer derefter SSD-cachen, efter du har deaktiveret og udskiftet én ubekræftet SSD ad gangen. <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Få mere at vide</a>"
lun_cache_crashed_can_reassemble_suggestion	=	"<span class="red-status">SSD-cache {0} på LUN ({1}) er brudt sammen.</span> Klik på <a class="link-font re-assemble-link" href="#">Onlinesamling</a> for at samle lagerpuljen igen og få adgang til dine data."
lun_cache_crashed_can_reassemble_suggestion_multiple	=	"<span class="red-status">SSD-cache {0} på LUN ({1}) er brudt sammen.</span> Klik på <a class="link-font re-assemble-link" href="#">Onlinesamling</a> for at samle lagerpuljen igen og få adgang til dine data."
lun_cache_crashed_drive_not_enough_suggestion	=	"<span class="red-status">SSD-cache {0} på LUN ({1}) er brudt sammen.</span> Antallet af diske, der er installeret til SSD-cache, er utilstrækkeligt. Kontroller status for diskforbindelsen, eller se <b>Påkrævede diskoplysninger</b> nedenfor for at finde ud af, hvilken disk der er påkrævet, og indsæt den igen i _DISKSTATION_."
lun_cache_crashed_drive_not_enough_suggestion_multiple	=	"<span class="red-status">SSD-cache {0} på LUN ({1}) er brudt sammen.</span> Antallet af diske, der er installeret til SSD-cache, er utilstrækkeligt. Kontroller status for diskforbindelsen, eller se <b>Påkrævede diskoplysninger</b> nedenfor for at finde ud af, hvilke diske der er påkrævet, og indsæt dem igen i _DISKSTATION_."
lun_cache_degrade_read_only_desc	=	"<span class="orange-status">SSD-cache {0} på LUN ({1}) er degraderet, med data er stadig tilgængelige, fordi SSD-cachen er skrivebeskyttet.</span> Se <b>Cache-diskoplysninger</b> nedenfor for at finde den defekte SSD og udskifte den. Derefter skal du gå til SSD-cache {0} og klikke på <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Reparer</b> for at reparere denne SSD-cache."
lun_cache_degrade_read_only_desc_multiple	=	"<span class="orange-status">SSD-cache {0} på LUN ({1}) er degraderet, med data er stadig tilgængelige, fordi SSD-cachen er skrivebeskyttet.</span> Se <b>Cache-diskoplysninger</b> nedenfor for at finde de defekte SSD'er og udskifte dem. Derefter skal du gå til SSD-cache {0} og klikke på <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Reparer</b> for at reparere denne SSD-cache."
lun_cache_degraded_desc	=	"<span class="red-status">SSD-cache {0} på LUN ({1}) er degraderet.</span> Automatisk beskyttelsesmekanisme er endnu ikke aktiveret, fordi denne SSD-cache stadig er beskyttet af redundans. I/O-accelerationsfunktionen i denne SSD-cache er stadig funktionsdygtig. Selvom dataene i denne SSD-cache stadig er beskyttet, henviser vi stadig til <b>Cache-diskoplysninger</b> nedenfor, hvor du kan finde den defekte SSD og erstatte den. Derefter skal du gå til SSD-cache {0} og klikke på <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Reparer</b> for at reparere denne SSD-cache."
lun_cache_degraded_desc_multiple	=	"<span class="red-status">SSD-cache {0} på LUN ({1}) er degraderet.</span> Automatisk beskyttelsesmekanisme er endnu ikke aktiveret, fordi denne SSD-cache stadig er beskyttet af redundans. I/O-accelerationsfunktionen i denne SSD-cache er stadig funktionsdygtig. Selvom dataene i denne SSD-cache stadig er beskyttet, henviser vi stadig til <b>Cache-diskoplysninger</b> nedenfor, hvor du kan finde de defekte SSD'er og udskifte dem. Derefter skal du gå til SSD-cache {0} og klikke på <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Reparer</b> for at reparere denne SSD-cache."
lun_cache_degraded_with_apm_desc	=	"<span class="red-status">SSD-cache {0} på LUN ({1}) er degraderet.</span> Automatisk beskyttelsesmekanisme er aktiveret, og I/O-accelerationsfunktionen i denne SSD-cache er derfor deaktiveret. Da dataene i denne SSD-cache muligvis ikke er beskyttet, skal du se <b>Cache-diskoplysninger</b> nedenfor for at finde den defekte SSD og udskifte den. Derefter skal du gå til SSD-cache {0} og klikke på <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Reparer</b> for at reparere denne SSD-cache."
lun_cache_degraded_with_apm_desc_multiple	=	"<span class="red-status">SSD-cache {0} på LUN ({1}) er degraderet.</span> Automatisk beskyttelsesmekanisme er aktiveret, og I/O-accelerationsfunktionen i denne SSD-cache er derfor deaktiveret. Da dataene i denne SSD-cache muligvis ikke er beskyttet, skal du se <b>Cache-diskoplysninger</b> nedenfor for at finde de defekte SSD'er og udskifte dem. Derefter skal du gå til SSD-cache {0} og klikke på <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Reparer</b> for at reparere denne SSD-cache."
lun_cache_degraded_with_apm_sync_done_desc	=	"<span class="orange-status">SSD-cache {0} på LUN ({1}) er degraderet, men data er blevet synkroniseret.</span> Automatisk beskyttelsesmekanisme har synkroniseret alle data i SSD-cache til den tilsvarende LUN. I/O-accelerationsfunktionen i denne SSD-cache er deaktiveret med henblik på datasikkerhed. Se <b>Cache-diskoplysninger</b> nedenfor for at finde den defekte SSD og udskifte den. Derefter skal du gå til SSD-cache {0} og klikke på <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Reparer</b> for at reparere denne SSD-cache."
lun_cache_degraded_with_apm_sync_done_desc_multiple	=	"<span class="red-status">SSD-cache {0} på LUN ({1}) er degraderet.</span> Automatisk beskyttelsesmekanisme har synkroniseret alle data i SSD-cache til den tilsvarende LUN. I/O-accelerationsfunktionen i denne SSD-cache er deaktiveret med henblik på datasikkerhed. Se <b>Cache-diskoplysninger</b> nedenfor for at finde de defekte SSD'er og udskifte dem. Derefter skal du gå til SSD-cache {0} og klikke på <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Reparer</b> for at reparere denne SSD-cache."
lun_cache_disk_loc_mismatch	=	"<span class="red-status">Nogle SSD'er til SSD-cache {0} på LUN({1}) er placeret i forskellige porte på de aktive og passive servere.</span> Gå til siden Oversigt, og kontroller diskoplysninger for den aktive server. ("Vis hot spare/SSD-cache" skal være markeret). Luk den passive server, og flyt dens SSD'er, så de passer til den aktive servers diskpositioner."
lun_cache_disk_need_dsmupdate_suggestion	=	"<span class="orange-status">SSD-cachen {0} på LUN’en ({1}) indeholder en eller flere SSD'er, der kræver en opdatering af _OSNAME_.</span> Hvis du vil fortsætte med at bruge disse SSD'er, skal du gå til <span class="sm-font-bold">Kontrolpanel</span> > <span class="sm-font-bold">Opdater og gendan</span> > <span class="sm-font-bold">_OSNAME_-opdatering</span> for at opdatere _OSNAME_. Du kan finde flere oplysninger i <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">Kompatibilitetslisten</a>."
lun_cache_disk_need_fwupgrade_suggestion	=	"<span class="orange-status">SSD-cachen {0} på LUN’en ({1}) indeholder en eller flere SSD'er, der kræver en firmwareopdatering.</span> Hvis du vil fortsætte med at bruge disse SSD'er, skal du gå til <span class="sm-font-bold">HDD/SSD</span> > <span class="sm-font-bold">Handling</span> > <span class="sm-font-bold">Firmwareopdatering</span> for at opdatere diskens firmware."
lun_cache_disk_warning_remove_cache_suggestion	=	"<span class="orange-status">En SSD i SSD-cachen {0} på LUN'en ({1}) er gået i advarselsstatus.</span> Denne _OSNAME_-version understøtter ikke længere oprettelse af SSD-cache på LUN'er på blokniveau. Hvis du vil fortsætte med at bruge LUN på blokniveau, skal du fjerne SSD-cachen (vælg SSD-cache {0} > <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <span class="bold-font">Fjern</span>). Hvis du vil bruge sunde SSD'er til at oprette en ny SSD-cache, skal du fjerne LUN på blokniveau og oprette en ny LUN på filniveau. Sørg for at tage <a class="link-font" href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/help/DSM/Tutorial/backup_backup?version=7" target="blank">backup</a> af dine data på LUN på forhånd."
lun_cache_disk_warning_remove_cache_suggestion_multiple	=	"<span class="orange-status">SSD'er i SSD-cachen {0} på LUN'en ({1}) er gået i advarselsstatus.</span> Denne _OSNAME_-version understøtter ikke længere oprettelse af SSD-cache på LUN'er på blokniveau. Hvis du vil fortsætte med at bruge LUN på blokniveau, skal du fjerne SSD-cachen (vælg SSD-cache {0} > <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <span class="bold-font">Fjern</span>). Hvis du vil bruge sunde SSD'er til at oprette en ny SSD-cache, skal du fjerne LUN på blokniveau og oprette en ny LUN på filniveau. Sørg for at tage <a class="link-font" href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/help/DSM/Tutorial/backup_backup?version=7" target="blank">backup</a> af dine data på LUN på forhånd."
lun_cache_disk_warning_suggestion	=	"<span class="orange-status">En SSD i SSD-cachen {0} på LUN'en ({1}) er gået i advarselsstatus.</span> Kontrollér <span class="bold-font">Cache-diskoplysninger</span> for at identificere den defekte SSD. Gå derefter til <span class="bold-font">HDD/SSD</span> for at deaktivere og udskifte den defekte SSD, før du reparerer SSD-cachen (vælg SSD-cache {0} > <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <span class="bold-font">Reparer</span>)."
lun_cache_disk_warning_suggestion_multiple	=	"<span class="orange-status">SSD'er i SSD-cachen {0} på LUN'en ({1}) er gået i advarselsstatus.</span> Kontrollér <span class="bold-font">Cache-diskoplysninger</span> for at identificere de defekte SSD'er. Gå derefter til <span class="bold-font">HDD/SSD</span> for at deaktivere og udskifte de defekte SSD'er én ad gangen, før du reparerer SSD-cachen (vælg SSD-cache {0} > <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <span class="bold-font">Reparer</span>)."
lun_cache_disk_warning_with_apm_suggestion	=	"<span class="orange-status">En SSD i SSD-cachen {0} på LUN'en ({1}) er gået i advarselsstatus.</span> Kontrollér <span class="bold-font">Cache-diskoplysninger</span> for at identificere den defekte SSD. Gå derefter til <span class="bold-font">HDD/SSD</span> for at deaktivere og udskifte den defekte SSD, før du reparerer SSD-cachen (vælg SSD-cache {0} > <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <span class="bold-font">Reparer</span>). I/O-accelerationsfunktionen i denne SSD-cache vil blive deaktiveret under reparationen."
lun_cache_disk_warning_with_apm_suggestion_multiple	=	"<span class="orange-status">SSD'er i SSD-cachen {0} på LUN'en ({1}) er gået i advarselsstatus.</span> Kontrollér <span class="bold-font">Cache-diskoplysninger</span> for at identificere de defekte SSD'er. Gå derefter til <span class="bold-font">HDD/SSD</span> for at deaktivere og udskifte de defekte SSD'er én ad gangen, før du reparerer SSD-cachen (vælg SSD-cache {0} > <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <span class="bold-font">Reparer</span>). I/O-accelerationsfunktionen i denne SSD-cache vil blive deaktiveret under reparationen."
lun_cache_missing_can_reassemble_suggestion	=	"<span class="red-status">SSD-cache {0} på LUN ({1}) mangler.</span> Der er imidlertid registreret et tilstrækkeligt antal SSD-cachediske. Klik på <a class="link-font re-assemble-link" href="#">Onlinesamling</a> for at samle lagerpuljen og få adgang til data på disken."
lun_cache_missing_can_reassemble_suggestion_multiple	=	"<span class="red-status">SSD-cache {0} på LUN ({1}) mangler.</span> Der er imidlertid registreret et tilstrækkeligt antal SSD-cachediske. Klik på <a class="link-font re-assemble-link" href="#">Onlinesamling</a> for at samle lagerpuljen og få adgang til data på diskene."
lun_cache_missing_drive_back_partial_suggestion	=	"<span class="red-status">Ikke-registreret SSD i SSD-cache {0} på LUN ({1}).</span> Kontroller status for diskforbindelsen, eller se <b>Cache-diskoplysninger</b> nedenfor for at se, hvilken SSD der mangler, og installer den igen på _DISKSTATION_. Du kan også blot klikke på <a class="link-font re-assemble-link" href="#">Onlinesamling</a> for at samle SSD-cache {0}."
lun_cache_missing_drive_back_partial_suggestion_multiple	=	"<span class="red-status">Ikke-registrerede SSD'er i SSD-cache {0} på LUN ({1}).</span> Kontroller status for diskforbindelsen, eller se <b>Cache-diskoplysninger</b> for at finde ud af, hvilke SSD'er der mangler, og installer dem igen i _DISKSTATION_. Du kan også blot klikke på <a class="link-font re-assemble-link" href="#">Onlinesamling</a> for at samle SSD-cache {0}."
lun_cache_missing_no_missing_drives_record_suggestion	=	"<span class="red-status">SSD-cache {0} på LUN ({1}) mangler.</span> Dette kan medføre, at filsystemet bryder sammen, eller der går data tabt. Kontroller status for diskforbindelsen, eller find de manglende SSD'er, og installer igen dem på _DISKSTATION_."
lun_cache_missing_suggestion	=	"<span class="red-status">SSD-cache {0} på LUN ({1}) mangler.</span> Dette kan medføre, at filsystemet bryder sammen, eller der går data tabt. Kontroller status for diskforbindelsen, eller se <b>Påkrævede diskoplysninger</b> nedenfor for at finde ud af, hvilken disk der er påkrævet, og indsæt den igen i _DISKSTATION_."
lun_cache_missing_suggestion_multiple	=	"<span class="red-status">SSD-cache {0} på LUN ({1}) mangler.</span> Dette kan medføre, at filsystemet bryder sammen, eller der går data tabt. Kontroller status for diskforbindelsen, eller se <b>Påkrævede diskoplysninger</b> nedenfor for at finde ud af, hvilke diske der er påkrævet, og indsæt dem igen i _DISKSTATION_."
lun_cache_raid_error_bkp_suggestion	=	"<span class="red-status">Der er opstået uoprettelige fejl i SSD-cache {0} på LUN ({1}).</span> Dette skyldes degradering af SSD-cache og diskfejl. Tag straks backup af data på denne LUN."
lun_cache_remove_failed_disk_suggestion	=	"SSD-cachen {0} på LUN'en ({1}) er blevet repareret. Se <b>Cache-diskoplysninger</b> nedenfor for at finde den defekte SSD og udskifte den, eller gå til siden <b>HDD/SSD</b>, vælg den defekte SSD, og klik på <b>Handling</b> > <b>Deaktiver disk</b> for at deaktivere den."
lun_cache_remove_failed_disk_suggestion_multiple	=	"SSD-cachen {0} på LUN'en ({1}) er blevet repareret. Se <b>Cache-diskoplysninger</b> nedenfor for at finde de defekte SSD'er og udskifte dem, eller gå til siden <b>HDD/SSD</b>, vælg de defekte SSD’er, og klik på <b>Handling</b> > <b>Deaktiver disk</b> for at deaktivere dem."
lun_cache_ro_safe_missing	=	"<span class="orange-status">SSD-cache {0} på LUN ({1}) mangler.</span> Data er stadig tilgængelige, fordi SSD-cachen er skrivebeskyttet. Vi anbefaler, at du går til SSD-cache {0} og klikker på <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Fjern</b> for at fjerne denne SSD-cache."
lun_cache_rw_safe_missing	=	"<span class="orange-status">SSD-cache {0} på LUN ({1}) mangler.</span> Data er stadig tilgængelige, fordi Automatisk beskyttelsesmekanisme har synkroniseret dataene til den tilsvarende HDD. Vi anbefaler, at du går til SSD-cache {0} og klikker på <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Fjern</b> for at fjerne denne SSD-cache."
lun_cache_rw_safe_missing_multiple	=	"<span class="orange-status">SSD-cache {0} på LUN ({1}) mangler.</span> Data er stadig tilgængelige, fordi Automatisk beskyttelsesmekanisme har synkroniseret dataene til de tilsvarende HDD’er. Vi anbefaler, at du går til SSD-cache {0} og klikker på <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Fjern</b> for at fjerne denne SSD-cache."
lun_cache_safe_crash_desc	=	"<span class="orange-status">SSD-cache {0} på LUN ({1}) er brudt sammen, men data er blevet synkroniseret.</span> Data er stadig tilgængelige, fordi Automatisk beskyttelsesmekanisme har synkroniseret dataene til den tilsvarende HDD. Nye data skrives dog ikke i denne SSD-cache. Vi anbefaler, at du går til SSD-cache {0} og klikker på <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Fjern</b> for at fjerne denne SSD-cache."
lun_cache_safe_crash_desc_multiple	=	"<span class="orange-status">SSD-cache {0} på LUN ({1}) er brudt sammen, men data er blevet synkroniseret.</span> Data er stadig tilgængelige, fordi Automatisk beskyttelsesmekanisme har synkroniseret dataene til de tilsvarende HDD’er. Nye data skrives dog ikke i denne SSD-cache. Vi anbefaler, at du går til SSD-cache {0} og klikker på <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Fjern</b> for at fjerne denne SSD-cache."
lun_cache_unsafe_crash_desc	=	"<span class="red-status">SSD-cache {0} på LUN ({1}) er brudt sammen.</span> Dine data er muligvis ødelagt. Tag straks backup af data på denne LUN."
lun_passive_cache_crash_missing_can_recreate_suggestion	=	"<span class="red-status">%PassiveHost% (passiv server): SSD-cachen {0} på LUN ({1}) mangler.</span> Klik på <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">Reparer</a> for at reparere SSD-cachen."
lun_passive_cache_crashed_can_assemble_suggestion	=	"<span class="red-status">%PassiveHost% (passiv server): SSD-cache {0} på LUN ({1}) er brudt sammen.</span> Antallet af installerede SSD'er er imidlertid tilstrækkeligt. Klik på <a class="link-font passive-reassemble-link" {2} href="#">Onlinesamling</a> for at samle SSD-cachen."
lun_passive_cache_crashed_can_recreate_suggestion	=	"<span class="red-status">%PassiveHost% (passiv server): SSD-cache {0} på LUN ({1}) er brudt sammen.</span> Klik på <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">Reparer</a> for at reparere SSD-cachen."
lun_passive_cache_crashed_recreate_suggestion	=	"<span class="red-status">%PassiveHost% (passiv server): SSD-cache {0} på LUN ({1}) er brudt sammen.</span> Systemet kan ikke længere starte switchover/automatisk failover. Sørg for, at denne SSD-cache har alle SSD'er installeret i de tilsvarende diskpladser på den passive server. Klik derefter på <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">Reparer</a> for at reparere SSD-cachen."
lun_passive_cache_degraded_suggestion	=	"<span class="red-status">%PassiveHost% (passiv server): SSD-cache {0} på LUN ({1}) er forringet.</span> Automatisk beskyttelsesmekanisme er aktiveret, og I/O-accelerationsfunktionen i denne SSD-cache er derfor deaktiveret. Data i denne SSD-cache er muligvis ikke beskyttet. Sørg for, at denne SSD-cache har alle SSD'er installeret i de tilsvarende diskpladser på den passive server. Klik derefter på <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">Reparer</a> for at reparere SSD-cachen."
lun_passive_cache_degraded_with_apm_sync_done_suggestion	=	"<span class="orange-status">%PassiveHost% (passiv server): SSD-cachen {0} på LUN ({1}) er forringet, men data er blevet synkroniseret.</span> Automatic Protection Mechanism har synkroniseret alle data i SSD-cache til den tilsvarende diskenhed. I/O-accelerationsfunktionen i denne SSD-cache er deaktiveret med henblik på datasikkerhed. Sørg for, at denne SSD-cache har alle SSD'er installeret i de tilsvarende diskpladser på den passive server. Klik derefter på <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">Reparer</a> for at reparere SSD-cachen."
lun_passive_cache_disk_need_fwupgrade_suggestion	=	"<span class="orange-status">%PassiveHost% (passiv server): SSD-cachen {0} på LUN’en ({1}) indeholder en eller flere SSD'er, der kræver en firmwareopdatering.</span> Hvis du vil fortsætte med at bruge disse SSD'er, skal du gå til <span class="sm-font-bold">HDD/SSD</span> > <span class="sm-font-bold">Handling</span> > <span class="sm-font-bold">Firmwareopdatering</span> for at opdatere diskens firmware."
lun_passive_cache_incompatible_disk_suggestion	=	"<span class="red-status">%PassiveHost% (passiv server): SSD-cache {0} på LUN ({1}) har en eller flere SSD'er <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank"></a>, der ikke findes på kompatibilitetslisten.</span> Disse SSD’er kan ikke bruges og skal udskiftes straks. Gå til <span class="bold-font">HDD/SSD</span> for at identificere de inkompatible eller ukendte diske. Når du har udskiftet dem med kompatible SSD’er, skal du <a link-id="passive-repair-link" class="link-font" {2} href="#">reparere</a> SSD-cachen for at løse problemet."
lun_passive_cache_migrated_disk_suggestion	=	"<span class="orange-status">%PassiveHost% (passiv server): SSD-cachen {0} på LUN'en ({1}) indeholder migrerede SSD'er.</span> Disse SSD'er kan påvirke systemets pålidelighed og stabilitet og skal straks udskiftes. Gå til siden <span class="bold-font">HDD/SSD</span> for at identificere de migrerede SSD'er. Når du har udskiftet dem med <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">kompatible SSD’er</a>, skal du <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">reparere</a> SSD-cachen for at løse problemet."
lun_passive_cache_missing_can_assemble_suggestion	=	"<span class="red-status">%PassiveHost% (passiv server): SSD-cache {0} på LUN ({1}) havde en eller flere manglende SSD'er, men disse SSD'er er nu registreret.</span> Klik på <a class="link-font passive-reassemble-link" {2} href="#">Onlinesamling</a> for at samle SSD-cachen."
lun_passive_cache_missing_recreate_suggestion	=	"<span class="red-status">%PassiveHost% (passiv server): SSD-cache {0} på LUN ({1}) mangler.</span> Systemet kan ikke længere starte switchover/automatisk failover. Sørg for, at denne SSD-cache har alle SSD'er installeret i de tilsvarende diskpladser på den passive server. Klik derefter på <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">Reparer</a> for at reparere SSD-cachen."
lun_passive_cache_not_exist_suggestion	=	"<span class="red-status">%PassiveHost% (passiv server): SSD-cacheen {0} på LUN ({1}) mangler.</span> Der kan være opstået et synkroniseringsproblem mellem serverne. Klik på <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">Reparer</a> for at reparere SSD-cachen."
lun_passive_cache_ro_crashed_suggestion	=	"<span class="orange-status">%PassiveHost% (passiv server): SSD-cachen {0} på LUN ({1}) er brudt sammen, men data er stadig tilgængelige, fordi SSD-cachen er skrivebeskyttet.</span> Sørg for, at denne SSD-cache har alle SSD'er installeret i de tilsvarende diskpladser på den passive server. Klik på <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">Reparer</a> for at reparere SSD-cachen."
lun_passive_cache_ro_degraded_suggestion	=	"<span class="orange-status">%PassiveHost% (passiv server): SSD-cachen {0} på LUN ({1}) er forringet, men data er stadig tilgængelige, fordi SSD-cachen er skrivebeskyttet.</span> Sørg for, at denne SSD-cache har alle SSD'er installeret i de tilsvarende diskpladser på den passive server. Klik på <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">Reparer</a> for at reparere SSD-cachen."
lun_passive_cache_ro_missing_suggestion	=	"<span class="orange-status">%PassiveHost% (passiv server): SSD-cachen {0} på LUN ({1}) mangler, men data er stadig tilgængelige, fordi SSD-cachen er skrivebeskyttet.</span> Sørg for, at denne SSD-cache har alle SSD'er installeret i de tilsvarende diskpladser på den passive server. Klik på <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">Reparer</a> for at reparere SSD-cachen."
lun_passive_cache_safe_crashed_suggestion	=	"<span class="orange-status">%PassiveHost% (passiv server): SSD-cache {0} på LUN ({1}) er brudt sammen, men data er blevet synkroniseret.</span> Data er stadig tilgængelige, fordi Automatisk beskyttelsesmekanisme har synkroniseret dataene til den tilsvarende HDD. Nye data skrives dog ikke til denne SSD-cache. Sørg for, at denne SSD-cache har alle SSD'er installeret i de tilsvarende diskpladser på den passive server. Klik på <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">Reparer</a> for at reparere SSD-cachen."
lun_passive_cache_safe_missing_suggestion	=	"<span class="orange-status">%PassiveHost% (passiv server): SSD-cache {0} på LUN ({1}) mangler.</span> Data er stadig tilgængelige, fordi Automatisk beskyttelsesmekanisme har synkroniseret dataene til den tilsvarende HDD. Sørg for, at denne SSD-cache har alle SSD'er installeret i de tilsvarende diskpladser på den passive server. Klik på <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">Reparer</a> for at reparere SSD-cachen."
lun_passive_cache_unhealthy_repair_suggestion	=	"<span class="orange-status">%PassiveHost% (passiv server): SSD-cachen {0} på LUN ({1}) indeholder en eller flere SSD'er i advarselsstatus.</span> Gå til <span class="bold-font">HDD/SSD</span> for at identificere de defekte SSD'er på den passive server. Deaktiver (<span class="bold-font">Handling</span> > <span class="bold-font">Deaktiver disk</span>), og udskift SSD'erne én ad gangen. Efter hver udskiftning skal du klikke på <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">Reparer</a> for at reparere SSD-cachen."
lun_passive_cache_unverified_disk_suggestion	=	"<span class="orange-status">%PassiveHost% (passiv server): SSD-cachen {0} på LUN ({1}) indeholder en eller flere ubekræftede SSD'er.</span> Brug af ubekræftede SSD'er kan påvirke systemets pålidelighed og stabilitet. Du kan kontrollere <span class="bold-font">HDD/ SSD</span> for at identificere de ubekræftede SSD'er. Når du har udskiftet dem med kompatible SSD'er, skal du klikke på <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">Reparer</a> for at reparere SSD-cachen. <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">Få mere at vide</a>"
lun_space_reclaim_info_desc	=	"Efter sletning af ældre avanceret LUN vil pladsgenindvinding køre i baggrunden, og dens hastighed er under påvirkning af behandlingen af læse-/skriveoperationer."
lun_space_reclaim_progress	=	"Genindvinding"
managed_by	=	"Administreret af"
managed_by_controller_i	=	"Administreret af kontroller {0}"
metadata_cache_enable	=	"Fastgør alle Btrfs-metadata til SSD-cache"
metadata_cache_enable_desc	=	"Aktiver denne funktion for at forbedre ydeevnen for adgang til små filer og svartiden for filer, der jævnligt genskrives, især i Active Backup, Hyper Backup eller snapshot-relaterede handlinger. Bemærk, at denne funktion kræver mere cachekapacitet."
metadata_cache_hot_data_size	=	"Størrelse på hot data"
metadata_cache_metadata_size	=	"Størrelse på metadata"
metadata_cache_preload_progress	=	"Fastgørelse af metadata til SSD-cache"
metadata_cache_ssd_cache_size	=	"Størrelse på SSD-cache"
metadata_cache_warning_recheck	=	"Vi anbefaler, at du udfører SSD Cache Advisor igen, før du beslutter, om du vil aktivere denne indstilling. På grund af størrelsesgrænsen for denne SSD-cache skal hot data på denne cache muligvis sendes til HDD først, før metadata kan fastgøres til denne cache. Hvis du tømmer hot data, kan det muligvis påvirke systemets ydeevne. Vil du aktivere denne indstilling?"
metadata_cache_warning_size	=	"På grund af størrelsesgrænsen for denne SSD-cache skal hot data på denne cache muligvis sendes til HDD først, før metadata kan fastgøres til denne cache. Hvis du tømmer hot data, kan det muligvis påvirke systemets ydeevne. Vil du aktivere denne indstilling?"
min_raid_disk_number	=	"Min. antal diske pr. RAID"
min_raid_disk_number_not_met_plural	=	"Denne RAID-type kræver {0} tilgængelig disk."
modify_size	=	"Rediger størrelse"
modify_size_desc	=	"Du kan ændre den tildelte størrelse, hvis diskenheden er oprettet i en lagerpulje, der understøtter flere diskenheder."
monthly	=	"Månedlig"
never	=	"Aldrig"
no_limitation	=	"Ingen grænse"
no_pool_available_for_vol_desc_new	=	"Ingen tilgængelige lagerpuljer til oprettelse af en ny diskenhed."
no_pool_available_on_passive_for_vol_desc_new	=	"Ingen tilgængelige lagerpuljer på den passive server til oprettelse af en ny diskenhed."
no_volumes	=	"Ingen diskenheder"
not_allow_hybrid_hdd	=	"Du kan ikke oprette et RAID, der består af 4K indbyggede og ikke-4K indbyggede diske på samme tid."
not_calculated_yet	=	"Ikke beregnet endnu"
not_optimized_suggestion	=	"<span class="orange-status">Denne lagerpulje er ikke optimeret.</span> Kør data-scrubbing for at sikre datakonsekvens."
notice	=	"Bemærk"
others	=	"Andre"
overview_desc	=	"Viser den generelle status for lagerplads samt den generelle sundhed for al pladsen, diskudnyttelse, brug af harddisk og LUN."
overview_vol_ro_desc	=	"En eller flere diskenheder er blevet skrivebeskyttede. Vi anbefaler, at du redder dine data ved at kopiere filerne eller køre en backupopgave."
passive_alloc_cache_not_exist_suggestion	=	"<span class="red-status">%PassiveHost% (passiv server): En SSD-cache på diskenheden {1} mangler.</span> Der kan være opstået et synkroniseringsproblem mellem serverne. Klik på <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">Reparer</a> for at reparere SSD-cachen."
passive_cache_crash_missing_can_recreate_suggestion	=	"<span class="red-status">%PassiveHost% (passiv server): SSD-cachen {0} på diskenheden {1} mangler.</span> Klik på <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">Reparer</a> for at reparere SSD-cachen."
passive_cache_crashed_can_assemble_suggestion	=	"<span class="red-status">%PassiveHost% (passiv server): SSD-cache {0} i diskenhed {1} er brudt sammen.</span> Antallet af installerede SSD'er er imidlertid tilstrækkeligt. Klik på <a class="link-font passive-reassemble-link" {2} href="#">Onlinesamling</a> for at samle SSD-cachen."
passive_cache_crashed_can_recreate_suggestion	=	"<span class="red-status">%PassiveHost% (passiv server): SSD-cache {0} i diskenhed {1} brød sammen.</span> Klik på <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">Reparer</a> for at reparere SSD-cachen."
passive_cache_crashed_recreate_suggestion	=	"<span class="red-status">%PassiveHost% (passiv server): SSD-cache {0} i diskenhed {1} er brudt sammen.</span> Systemet kan ikke længere starte switchover/automatisk failover. Sørg for, at denne SSD-cache har alle SSD'er installeret i de tilsvarende diskpladser på den passive server. Klik derefter på <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">Reparer</a> for at reparere SSD-cachen."
passive_cache_degraded_suggestion	=	"<span class="red-status">%PassiveHost% (passiv server): SSD-cache {0} på diskenhed {1} er degraderet.</span> Automatisk beskyttelsesmekanisme er aktiveret, og I/O-accelerationsfunktionen i denne SSD-cache er derfor deaktiveret. Data i denne SSD-cache er muligvis ikke beskyttet. Sørg for, at denne SSD-cache har alle SSD'er installeret i de tilsvarende diskpladser på den passive server. Klik derefter på <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">Reparer</a> for at reparere SSD-cachen."
passive_cache_degraded_with_apm_sync_done_suggestion	=	"<span class="orange-status">%PassiveHost% (passiv server): SSD-cache {0} på diskenhed {1} er degraderet, men data er blevet synkroniseret.</span> Automatic Protection Mechanism har synkroniseret alle data i SSD-cache til den tilsvarende diskenhed. I/O-accelerationsfunktionen i denne SSD-cache er deaktiveret med henblik på datasikkerhed. Sørg for, at denne SSD-cache har alle SSD'er installeret i de tilsvarende diskpladser på den passive server. Klik derefter på <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">Reparer</a> for at reparere SSD-cachen."
passive_cache_disk_need_dsmupdate_suggestion	=	"<span class="orange-status">%PassiveHost% (passiv server): SSD-cachen {0} på diskenheden {1} indeholder en eller flere SSD'er, der kræver en opdatering af _OSNAME_.</span> Hvis du vil fortsætte med at bruge disse SSD'er, skal du gå til <span class="sm-font-bold">Kontrolpanel</span> > <span class="sm-font-bold">Opdater og gendan</span> > <span class="sm-font-bold">_OSNAME_-opdatering</span> for at opdatere _OSNAME_. Du kan finde flere oplysninger i <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">Kompatibilitetslisten</a>."
passive_cache_disk_need_fwupgrade_suggestion	=	"<span class="orange-status">%PassiveHost% (passiv server): SSD-cachen {0} på diskenheden {1} indeholder en eller flere SSD'er, der kræver en firmwareopdatering.</span> Hvis du vil fortsætte med at bruge disse SSD'er, skal du gå til <span class="sm-font-bold">HDD/SSD</span> > <span class="sm-font-bold">Handling</span> > <span class="sm-font-bold">Firmwareopdatering</span> for at opdatere diskens firmware."
passive_cache_incompatible_disk_suggestion	=	"<span class="red-status">%PassiveHost% (passiv server): SSD-cache på disk {1} har en eller flere SSD'er, der ikke findes på <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">kompatibilitetslisten</a>.</span> Disse SSD’er kan ikke bruges og skal udskiftes straks. Gå til <span class="bold-font">HDD/SSD</span> for at identificere de inkompatible eller ukendte diske. Når du har udskiftet dem med kompatible SSD’er, skal du <a link-id="passive-repair-link" class="link-font" {2} href="#">reparere</a> SSD-cachen for at løse problemet."
passive_cache_migrated_disk_suggestion	=	"<span class="orange-status">%PassiveHost% (passiv server): SSD-cachen {0} på diskenheden {1} indeholder migrerede SSD'er.</span> Disse SSD'er kan påvirke systemets pålidelighed og stabilitet og skal straks udskiftes. Gå til siden <span class="bold-font">HDD/SSD</span> for at identificere de migrerede SSD'er. Når du har udskiftet dem med <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">kompatible SSD’er</a>, skal du <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">reparere</a> SSD-cachen for at løse problemet. <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Få mere at vide</a>"
passive_cache_missing_can_assemble_suggestion	=	"<span class="red-status">%PassiveHost% (passiv server): SSD-cachen {0} på diskenheden {1} havde en eller flere manglende SSD'er, men disse SSD'er er nu registreret.</span> Klik på <a class="link-font passive-reassemble-link" {2} href="#">Onlinesamling</a> for at samle SSD-cachen."
passive_cache_missing_recreate_suggestion	=	"<span class="red-status">%PassiveHost% (passiv server): SSD-cache {0} på diskenhed {1} mangler.</span> Systemet kan ikke længere starte switchover/automatisk failover. Sørg for, at denne SSD-cache har alle SSD'er installeret i de tilsvarende diskpladser på den passive server. Klik derefter på <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">Reparer</a> for at reparere SSD-cachen."
passive_cache_not_exist_suggestion	=	"<span class="red-status">%PassiveHost% (passiv server): SSD-cachen {0} på diskenheden {1} mangler.</span> Der kan være opstået et synkroniseringsproblem mellem serverne. Klik på <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">Reparer</a> for at reparere SSD-cachen."
passive_cache_ro_crashed_suggestion	=	"<span class="orange-status">%PassiveHost% (passiv server): SSD-cachen {0} på diskenheden {1} er brudt sammen, men data er stadig tilgængelige, fordi SSD-cache er skrivebeskyttet.</span> Sørg for, at denne SSD-cache har alle SSD'er installeret i de tilsvarende diskpladser på den passive server. Klik på <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">Reparer</a> for at reparere SSD-cachen."
passive_cache_ro_degraded_suggestion	=	"<span class="orange-status">%PassiveHost% (passiv server): SSD-cachen {0} på diskenheden {1} er degraderet, men data er stadig tilgængelige, fordi SSD-cachen er skrivebeskyttet.</span> Sørg for, at denne SSD-cache har alle SSD'er installeret i de tilsvarende diskpladser på den passive server. Klik på <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">Reparer</a> for at reparere SSD-cachen."
passive_cache_ro_missing_suggestion	=	"<span class="orange-status">%PassiveHost% (passiv server): SSD-cachen {0} på diskenheden {1} mangler, men data er stadig tilgængelige, fordi SSD-cachen er skrivebeskyttet.</span> Sørg for, at denne SSD-cache har alle SSD'er installeret i de tilsvarende diskpladser på den passive server. Klik på <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">Reparer</a> for at reparere SSD-cachen."
passive_cache_safe_crashed_suggestion	=	"<span class="orange-status">%PassiveHost% (passiv server): SSD-cache {0} på diskenhed {1} er brudt sammen, men data er blevet synkroniseret.</span> Data er stadig tilgængelige, fordi Automatisk beskyttelsesmekanisme har synkroniseret dataene til den tilsvarende HDD. Nye data skrives dog ikke til denne SSD-cache. Sørg for, at denne SSD-cache har alle SSD'er installeret i de tilsvarende diskpladser på den passive server. Klik på <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">Reparer</a> for at reparere SSD-cachen."
passive_cache_safe_missing_suggestion	=	"<span class="orange-status">%PassiveHost% (passiv server): SSD-cache {0} på diskenhed {1} mangler.</span> Data er stadig tilgængelige, fordi Automatisk beskyttelsesmekanisme har synkroniseret dataene til den tilsvarende HDD. Sørg for, at denne SSD-cache har alle SSD'er installeret i de tilsvarende diskpladser på den passive server. Klik på <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">Reparer</a> for at reparere SSD-cachen."
passive_cache_unhealthy_repair_suggestion	=	"<span class="orange-status">%PassiveHost% (passiv server): SSD-cachen {0} på diskenheden {1} indeholder en eller flere SSD'er i advarselsstatus.</span> Gå til <span class="bold-font">HDD/SSD</span> for at identificere de defekte SSD'er på den passive server. Deaktiver (<span class="bold-font">Handling</span> > <span class="bold-font">Deaktiver disk</span>), og udskift SSD'erne én ad gangen. Efter hver udskiftning skal du klikke på <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">Reparer</a> for at reparere SSD-cachen."
passive_cache_unverified_disk_suggestion	=	"<span class="orange-status">%PassiveHost% (passiv server): SSD-cachen {0} på diskenheden {1} indeholder en eller flere ubekræftede SSD'er.</span> Brug af ubekræftede SSD'er kan påvirke systemets pålidelighed og stabilitet. Du kan kontrollere <span class="bold-font">HDD/ SSD</span> for at identificere de ubekræftede SSD'er. Når du har udskiftet dem med kompatible SSD'er, skal du klikke på <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">Reparer</a> for at reparere SSD-cachen. <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">Få mere at vide</a>"
passive_lun_cache_disk_need_dsmupdate_suggestion	=	"<span class="orange-status">%PassiveHost% (passiv server): SSD-cachen {0} på LUN’en ({1}) indeholder en eller flere SSD'er, der kræver en opdatering af _OSNAME_.</span> Hvis du vil fortsætte med at bruge disse SSD'er, skal du gå til <span class="sm-font-bold">Kontrolpanel</span> > <span class="sm-font-bold">Opdater og gendan</span> > <span class="sm-font-bold">_OSNAME_-opdatering</span> for at opdatere _OSNAME_. Du kan finde flere oplysninger i <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">Kompatibilitetslisten</a>."
passive_lun_not_exist_suggestion	=	"<span class="red-status">%PassiveHost% (passiv server): LUN ({0}) mangler.</span> Der kan være opstået et synkroniseringsproblem mellem serverne. Klik på <a class="link-font passive-repair-link" {1} href="#">Reparer</a> for at reparere LUN."
passive_shared_cache_crash_missing_can_recreate_suggestion	=	"<span class="red-status">%PassiveHost% (passiv server): SSD-cachegruppen {0} mangler.</span> Klik på <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">reparer</a> for at reparere-cachegruppen."
passive_shared_cache_crashed_can_assemble_suggestion	=	"<span class="red-status">%PassiveHost% (passiv server): SSD-cachegruppe {0} brød sammen.</span> Antallet af installerede SSD'er er imidlertid tilstrækkeligt. Genstart den passive server for at samle cachegruppen."
passive_shared_cache_crashed_can_recreate_suggestion	=	"<span class="red-status">%PassiveHost% (passiv server): SSD-cachegruppe {0} brød sammen.</span> Klik på <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">reparer</a> for at reparere-cachegruppen."
passive_shared_cache_crashed_recreate_suggestion	=	"<span class="red-status">%PassiveHost% (passiv server): En eller flere SSD-caches fra SSD-cachegruppen {0} er gået ned. Systemet kan ikke længere starte switchover/automatisk failover.</span> Sørg for, at antallet og placeringen af SSD'erne i denne cachegruppe er identisk med den aktive server. Klik derefter på <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">reparer</a> for at starte reparationen."
passive_shared_cache_degraded_suggestion	=	"<span class="red-status">%PassiveHost% (passiv server): SSD-cachegruppe {0} er degraderet.</span> Sørg for, at denne cachegruppe har alle SSD'er installeret i de tilsvarende diskpladser på den passive server. Klik derefter på <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">Reparer</a> for at reparere cachegruppen."
passive_shared_cache_degraded_with_apm_sync_done_suggestion	=	"<span class="orange-status">%PassiveHost% (passiv server): SSD-cachegruppe {0} er degraderet, men data er blevet synkroniseret.</span> Automatisk beskyttelsesmekanisme har synkroniseret alle data i SSD-cache til tilsvarende diskenheder. I/O-accelerationsfunktionen i denne cachegruppe er deaktiveret med henblik på datasikkerhed. Sørg for, at denne cachegruppe har alle SSD'er installeret i de tilsvarende diskpladser på den passive server. Klik derefter på <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">Reparer</a> for at reparere cachegruppen."
passive_shared_cache_disk_need_dsmupdate_suggestion	=	"<span class="orange-status">%PassiveHost% (passiv server): SSD-cachegruppen {0} indeholder en eller flere SSD'er, der kræver en opdatering af _OSNAME_.</span> Hvis du vil fortsætte med at bruge disse SSD'er, skal du gå til <span class="sm-font-bold">Kontrolpanel</span> > <span class="sm-font-bold">Opdater og gendan</span> > <span class="sm-font-bold">_OSNAME_-opdatering</span> for at opdatere _OSNAME_. Du kan finde flere oplysninger i <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">Kompatibilitetslisten</a>."
passive_shared_cache_disk_need_fwupgrade_suggestion	=	"<span class="orange-status">%PassiveHost% (passiv server): SSD-cachegruppen {0} indeholder en eller flere SSD'er, der kræver en firmwareopdatering.</span> Hvis du vil fortsætte med at bruge disse SSD'er, skal du gå til <span class="sm-font-bold">HDD/SSD</span> > <span class="sm-font-bold">Handling</span> > <span class="sm-font-bold">Firmwareopdatering</span> for at opdatere diskens firmware."
passive_shared_cache_incompatible_disk_suggestion	=	"<span class="red-status">%PassiveHost% (passiv server): SSD-cachegruppe {0} har en eller flere SSD'er, der ikke findes på <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">kompatibilitetslisten</a>.</span> Disse SSD’er kan ikke bruges og skal udskiftes straks. Gå til <span class="bold-font">HDD/SSD</span> for at identificere de inkompatible eller ukendte diske. Når du har udskiftet dem med kompatible SSD’er, skal du <a link-id="passive-repair-link" class="link-font" {2} href="#">reparere</a> SSD-cachen for at løse problemet. <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Få mere at vide</a>"
passive_shared_cache_migrated_disk_suggestion	=	"<span class="orange-status">%PassiveHost% (passiv server): SSD-cachegruppe {0} indeholder migrerede SSD'er.</span> Disse SSD'er kan påvirke systemets pålidelighed og stabilitet og skal straks udskiftes. Gå til siden <span class="bold-font">HDD/SSD</span> for at identificere de migrerede SSD'er. Når du har udskiftet dem med <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">kompatible SSD’er</a>, skal du <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">reparere</a> SSD-cachen for at løse problemet. <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Få mere at vide</a>"
passive_shared_cache_missing_can_assemble_suggestion	=	"<span class="red-status">%PassiveHost% (passiv server): SSD-cachegruppen {0} mangler.</span> Gå til Synology High Availability, og genstart den passive server for at samle cachegruppen."
passive_shared_cache_missing_recreate_suggestion	=	"<span class="red-status">%PassiveHost% (passiv server): SSD-cachegruppe {0} mangler.</span> Systemet kan ikke længere starte switchover/automatisk failover. Sørg for, at denne cachegruppe har alle SSD'er installeret i de tilsvarende diskpladser på den passive server. Klik derefter på <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">Reparer</a> for at reparere cachegruppen."
passive_shared_cache_not_exist_suggestion	=	"<span class="red-status">%PassiveHost% (passiv server): SSD-cachegruppen {0} mangler.</span> Der kan være opstået et synkroniseringsproblem mellem serverne. Klik på <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">Reparer</a> for at reparere SSD-cachegruppen."
passive_shared_cache_ro_crashed_suggestion	=	"<span class="orange-status">%PassiveHost% (passiv server): En eller flere SSD-caches fra SSD-cachegruppe {0} er gået ned, men data er stadig tilgængelige, fordi kun skrivebeskyttede caches bruger cachegruppens kapacitet.</span> Sørg for, at antallet og placeringen af SSD'erne i denne cachegruppe er identisk med den aktive server. Klik derefter på <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">reparer</a> for at starte reparationen."
passive_shared_cache_ro_degraded_suggestion	=	"<span class="orange-status">%PassiveHost% (passiv server): SSD-cachegruppe {0} er blevet forringet, men data er stadig tilgængelige, fordi kun SSD-cache med skrivebeskyttet adgang bruger cachegruppens kapacitet.</span> Sørg for, at denne cachegruppe har alle SSD'er installeret i de tilsvarende diskpladser på den passive server. Klik derefter på <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">Reparer</a> for at reparere cachegruppen."
passive_shared_cache_ro_missing_suggestion	=	"<span class="orange-status">%PassiveHost% (passiv server): SSD-cachegruppe {0} mangler, men data er stadig tilgængelige, fordi kun SSD-caches med skrivebeskyttet adgang bruger cachegruppens kapacitet.</span> Sørg for, at denne cachegruppe har alle SSD'er installeret i de tilsvarende diskpladser på den passive server. Klik derefter på <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">Reparer</a> for at reparere cachegruppen."
passive_shared_cache_safe_crashed_suggestion	=	"<span class="orange-status">%PassiveHost% (passiv server): En eller flere SSD-caches fra SSD-cachegruppe {0} er gået ned, men data er blevet synkroniseret.</span> Data er stadig tilgængelige, fordi Automatisk beskyttelsesmekanisme har synkroniseret dataene til de tilsvarende diskenheder. Nye data skrives dog ikke til denne cachegruppe. Sørg for, at antallet og placeringen af SSD'erne i denne cachegruppe er identisk med den aktive server. Klik derefter på <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">reparer</a> for at starte reparationen."
passive_shared_cache_safe_missing_suggestion	=	"<span class="orange-status">%PassiveHost% (passiv server): SSD-cachegruppe {0} mangler.</span>. Data er stadig tilgængelige, fordi Automatisk beskyttelsesmekanisme har synkroniseret dataene til de tilsvarende diskenheder. Sørg for, at denne cachegruppe har alle SSD'er installeret i de tilsvarende diskpladser på den passive server. Klik derefter på <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">Reparer</a> for at reparere cachegruppen."
passive_shared_cache_unhealthy_repair_suggestion	=	"<span class="orange-status">%PassiveHost% (passiv server): SSD-cachegruppen {0} indeholder en eller flere SSD'er i advarselsstatus.</span> Gå til <span class="bold-font">HDD/SSD</span>-siden for at identificere de defekte SSD'er på den passive server. Deaktiver (<span class="bold-font">Handling</span> > <span class="bold-font">Deaktiver disk</span>), og udskift SSD'erne én ad gangen. Efter hver udskiftning skal du klikke på <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">Reparer</a> for at reparere cachegruppen."
passive_shared_cache_unverified_disk_suggestion	=	"<span class="orange-status">%PassiveHost% (passiv server): SSD-cachegruppe {0} indeholder en eller flere ubekræftede SSD'er.</span> Brug af ubekræftede SSD'er kan påvirke systemets pålidelighed og stabilitet. Du kan kontrollere <span class="bold-font">HDD/SSD</span>-siden for at identificere de ubekræftede SSD'er. Når du har udskiftet dem med kompatible SSD'er, skal du klikke på <a class="link-font passive-repair-link" {2} href="#">Reparer</a> for at reparere SSD-cachegruppen. <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Få mere at vide</a>"
passive_volume_not_exist_suggestion	=	"<span class="red-status">%PassiveHost% (passiv server): Diskenheden {0} mangler.</span> Der kan være opstået et synkroniseringsproblem mellem serverne. Klik på <a class="link-font passive-repair-link" {1} href="#">Reparer</a> for at reparere diskenheden."
passive_volume_ro_suggestion	=	"<span class="red-status">%PassiveHost% (passiv server): Diskenheden {0} er blevet skrivebeskyttet.</span> Der kan være opstået en filsystemfejl. Klik på <a class="link-font passive-repair-link" {1} href="#">Reparer</a> for at reparere diskenheden."
performance_degraded	=	"Kontrol af paritetskonsekvens kører nu på {0} og kan påvirke den generelle systemydelse."
performance_may_degraded	=	"Systemet er aktuelt optaget, og generel systemydelse kan påvirkes."
peta_volume_desc	=	"Filsystemet Btrfs (Peta Volume) understøtter en maksimal enkelt diskenhed på 1 PB, hvilket gør det muligt at oprette en stor diskenhed eller udvidelser af diskenheder til over 200 TB. <a href="https://sy.to/peta" target="_blank">Få mere at vide om Btrfs (Peta Volume) og understøttede pakker/tjenester</a>"
peta_volume_feature_support	=	"Btrfs (Peta Volume)"
peta_volume_feature_support_condition	=	"Diskenheder, der bruger filsystemet Btrfs (Peta Volume) kan kun oprettes på en RAID 6-lagerpulje."
peta_volume_requirement_desc	=	"Du kan oprette en diskenhed på op til 1 PB på _DISKSTATION_, når følgende krav er opfyldt:"
peta_volume_requirement_memory	=	"Der kræves en hukommelsesstørrelse på 64 GB for at oprette en diskenhed på op til 1 PB på _DISKSTATION_."
peta_volume_requirement_raid_disk_count	=	"Maks. antal diske pr. RAID: 12 eller færre diske"
peta_volume_requirement_raid_type	=	"RAID-type: RAID 6"
pool_assemble_fail_suggestion	=	"<span class="red-status">Denne lagerpulje kan ikke samles online.</span> Sørg for, at alle diske, der hører til denne lagerpulje, er korrekt installeret, genstart derefter systemet, og prøv at samle online igen. <a href="https://sy.to/assemblefailed" target="blank">Få mere at vide</a>"
pool_desc	=	"Beskrivelse af lagerpulje"
pool_detected_suggestion	=	"Denne lagerpulje er ikke tilgængelig i øjeblikket. Da der er registreret et tilstrækkeligt antal diske, kan du nu klikke på <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Onlinesamling</b> for at samle denne lagerpulje, mens systemet er tændt. Hvis du ikke længere har brug for denne lagerpulje, skal du klikke på <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Fjern</b> for at fjerne den og derefter oprette en ny."
pool_detected_unsupported_cache_suggestion	=	"Denne lagerpulje indeholder mindst én diskenhed, der er tilknyttet en SSD-cache, men din _DISKSTATION_ understøtter ikke SSD-cache. Fjern de diske, der udgør denne lagerpulje. Indsæt dem derefter i en _DISKSTATION_-model, der understøtter denne funktion, og saml lagerpuljen."
pool_disk_source	=	"Diskkilde"
pool_raid_desc	=	"{0} beskrivelse:"
pool_single_volume_disk_number_limit_note	=	"Det maksimale antal understøttede diske er 24"
pool_single_volume_size_limit_note	=	"Den maksimale diskenhedskapacitet for denne model er 16 TB. Diskpladsen udnyttes måske ikke fuldt ud, da denne type lagerpulje kun understøtter enkel diskenhed."
pool_support_multiple_volume	=	"Denne type lagerpulje understøtter flere diskenheder, så du får højere fleksibilitet i pladsallokering."
pool_support_raid_group	=	"Understøtter RAID Group."
pool_support_shr	=	"Understøtter Synology Hybrid RAID."
pool_support_single_volume	=	"Denne type lagerpulje understøtter kun en diskenhed, men giver bedre ydelse."
pool_type_for_flexibility	=	"Højere fleksibilitet"
pool_type_for_performance	=	"Bedre ydelse"
pool_type_step_description	=	"Vælg den type lagerpulje, du vil oprette. Du kan oprette en RAID på begge typer."
pool_with_abnormal_disks	=	"Oplysninger om diske med unormal status vises nedenfor:"
prop_optinoal	=	"(valgfrit)"
quota_update_volume_status	=	"Scanner filsystemet"
raid10_constrain	=	"Antallet af drev i RAID 10 skal være multipla af to."
raid_desc	=	"Kombiner harddiske, op opret diskgrupper til mere fleksibel lagerstyring."
raid_disk_too_many_warning	=	"Der vil være højere risiko, da antallet af drev i én RAID overstiger {0}. Vil du fortsætte"
raid_force_data_scrubbing	=	"RAID er gensamlet. For at sikre datakonsistens vil systemet udføre data-scrubbing til den tilhørende lagerpulje med det samme."
raid_force_data_scrubbing_note	=	"<font class="note-font"><b>Note:</b></font>Når data-scrubbing er fuldført, underrettes du automatisk om at genstarte din _DISKSTATION_ for så at køre en fuld scanning af filsystemet. Hvis du genstarter eller lukker din _DISKSTATION_, før data-scrubbing er fuldført, vil systemet ikke kunne køre en fuld scanning af filsystemet."
raid_force_fsck	=	"The RAID has been reassembled. We suggest you run a full scan of the file system. It will stop all services and reboot. Once the operation is completed, we suggest you perform RAID scrubbing to ensure data integrity."
raid_force_notification	=	"Underretning om RAID-samling"
raid_force_notification_note	=	"<font class="note-font"><b>Bemærk: </b></font>Scanningsprocessen kan tage lidt tid (ca. 25 min. for en 1 TB disk), hvor du kan bruge Synology Assistant til at overvåge eller annullere processen."
raid_force_notification_reboot	=	"RAID er gensamlet. Vil du køre en fuld scannin af disken og reparere den efter genstart?"
raid_group_feature	=	"RAID Group-funktion"
raid_group_feature_info	=	"Mens én RAID har begrænsningen på diskantallet, tillader funktionen RAID Group din lagerblok at består af flere RAIDs, hvilket forøger kapaciteten og diskredundans. RAID Group understøttes af RAID 5, RAID 6 og RAID F1."
raid_type_change_desc	=	"Kun bestemte RAID-typer kan ændres til andre RAID-typer. <a class="link-font sm-show-pointer-cursor" href="#">Få mere at vide</a>"
read_cache_desc	=	"Brug to SSD'er til at oprette en større RAID 0-cache for at accelerere læsehastighed for en diskenhed eller LUN på blokniveau."
read_cache_desc_new	=	"Opret en skrivebeskyttet cache for at gemme ofte læste data og øge den vilkårlige læsehastighed. Der vil ikke opstå tab af data i tilfælde af SSD-fejl, da denne cachetilstand kun gemmer kopier af data fra diskenheden."
read_cache_option	=	"Skrivebeskyttet cache"
read_hit_rate	=	"Cache hit-frekvens"
read_only_shutdown_warn	=	"En eller flere diskenheder er skrivebeskyttede. Vi anbefaler at tage backup af dataene med det samme for at forhindre beskadigelse af data."
remove_note	=	"Luk ikke systemet, før fjernelsen er fuldført."
resource_check_desc	=	"Følgende elementer fjernes og kan ikke gendannes:"
resource_check_desc_eject	=	"Denne lagerpulje indeholder følgende elementer:"
resource_check_title	=	"Fjern {0}"
resource_check_title_eject	=	"Skub {0} sikkert ud"
sas_test	=	"SAS-drevtest"
setting_cap_thold_desc	=	"Angiv tærskelprocenten for tilgængelig kapacitet på diskenheden. Systemet giver dig besked, når den tilgængelige kapacitet falder under tærsklen."
setting_cap_thold_label	=	"Giv besked, når værdien er under"
setting_cap_thold_title	=	"Meddelelse om lav kapacitet"
shared_cache	=	"SSD-cachegruppe"
shared_cache_add_drive	=	"Tilføjer diske til SSD-cachegruppe"
shared_cache_add_drive_btn	=	"Tilføj disk"
shared_cache_add_drive_wizard_title	=	"Tilføj disk til SSD-cachegruppe"
shared_cache_add_mirror	=	"Tilføj spejldiske til RAID 1"
shared_cache_alert_abnormal	=	"SSD-cachegruppen har en unormal status. Gå til siden Lager, og se forslagene under den tilsvarende lagerpulje."
shared_cache_alert_abnormal_passive	=	"SSD-cachegruppen har en unormal status på den passive server. Gå til siden Lager, og se forslagene under den tilsvarende lagerpulje."
shared_cache_alloc_free_size	=	"{0} tildelt | {1} ledig"
shared_cache_apm_crash_sync_success_desc	=	"Data i denne SSD-cache er blevet synkroniseret til den tilsvarende diskenhed, så du stadig kan få adgang til data."
shared_cache_apm_degrade_sync_done_desc	=	"I/O-accelerationsfunktionen i denne SSD-cachegruppe er blevet deaktiveret, og de cachelagrede data er blevet synkroniseret med de tilsvarende diskenheder."
shared_cache_apm_degrade_sync_progress_desc	=	"I/O-accelerationsfunktionen i denne SSD-cachegruppe er blevet deaktiveret, og de cachelagrede data synkroniseres med de tilsvarende diskenheder. Når synkroniseringen er fuldført, er der stadig adgang til data, selv om cachegruppen går ned."
shared_cache_apm_sync_fail_desc	=	"Kun delvise data i denne SSD-cache synkroniseres til den tilsvarende diskenhed. Data på diskenheden kan være beskadiget."
shared_cache_cached_read_only_desc	=	"<span class="orange-status">En eller flere SSD-caches fra SSD-cachegruppe {0} er gået ned, men data er stadig tilgængelige, fordi kun skrivebeskyttede caches bruger cachegruppens kapacitet.</span> Vi anbefaler, at du fjerner alle de SSD-caches, der tilhører denne cachegruppe, og derefter opretter en ny cachegruppe. Denne handling vil ikke påvirke dine data."
shared_cache_change_raid_type_action	=	"Skift {0} til {1}"
shared_cache_change_raid_type_btn	=	"Skift RAID-type"
shared_cache_change_raid_type_desc	=	"Du kan ændre RAID-typen for en SSD-cachegruppe uden at fjerne eksisterende SSD-caches. Vælg den RAID-type, som du vil skifte til."
shared_cache_change_raid_type_wizard_title	=	"Skift RAID-type"
shared_cache_changing_raid_type	=	"Skifter RAID-type for SSD-cachegruppe"
shared_cache_confirm_ssd_data_remove	=	"Jeg forstår, at alle ikke-tilknyttede SSD-caches på den valgte SSD-cachegruppe bliver permanent slettet og ikke kan gendannes"
shared_cache_contains_incompatible_drive_remove_cache_suggestion	=	"<span class="red-status">SSD-cachegruppe {0} har en eller flere SSD'er, der ikke findes på <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">kompatibilitetslisten</a>.</span> Disse SSD’er kan ikke bruges og skal udskiftes straks. Se <span class="bold-font">SSD-cachegruppe</span> for at identificere inkompatible eller ukendte SSD'er. Fjern alle SSD-caches, der allokerer kapacitet, fra denne cachegruppe for at fjerne cachegruppen. Udskift dem derefter med kompatible SSD'er, og opret en ny cachegruppe. Denne handling vil ikke påvirke dine data. <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Få mere at vide</a>"
shared_cache_contains_incompatible_drive_with_apm_suggestion	=	"<span class="red-status">SSD-cachegruppe {0} har en eller flere SSD'er, der ikke findes på <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">kompatibilitetslisten</a>.</span> Disse SSD’er kan ikke bruges og skal udskiftes straks. Se <span class="bold-font">SSD-cachegruppe</span> for at identificere inkompatible eller ukendte SSD'er. Hvis der er tilgængelige SSD'er i din _DISKSTATION_, <a href="https://kb.synology.com/DSM/help/DSM/StorageManager/ssd_cache_replace_drive?version=7#b_14" class="link-font" target="_blank">skal du udskifte disken</a> for at løse problemet. Hvis ikke, skal du deaktivere og udskifte én SSD ad gangen. Reparer SSD-cachen hver gang efter udskiftning af en SSD. Gentag denne proces, indtil alle inkompatible eller ukendte SSD'er er blevet udskiftet. I/O-accelerationsfunktionen i alle SSD-læse-skrive-caches i denne cachegruppe vil blive deaktiveret under reparationen. <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Få mere at vide</a>"
shared_cache_contains_incompatible_drive_without_apm_suggestion	=	"<span class="red-status">SSD-cachegruppe {0} har en eller flere SSD'er, der ikke findes på <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">kompatibilitetslisten</a>.</span> Disse SSD’er kan ikke bruges og skal udskiftes straks. Se <span class="bold-font">SSD-cachegruppe</span> for at identificere inkompatible eller ukendte SSD'er. Hvis der er tilgængelige SSD'er i din _DISKSTATION_, <a href="https://kb.synology.com/DSM/help/DSM/StorageManager/ssd_cache_replace_drive?version=7#b_14" class="link-font" target="_blank">skal du udskifte disken</span> for at løse problemet. Hvis ikke, skal du deaktivere og udskifte én SSD ad gangen. Reparer SSD-cachen hver gang efter udskiftning af en SSD. Gentag denne proces, indtil alle inkompatible eller ukendte SSD'er er blevet udskiftet. <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Få mere at vide</a>"
shared_cache_contains_migrated_drive_remove_cache_suggestion	=	"<span class="orange-status">SSD-cachegruppe {0} indeholder migrerede SSD'er.</span> Disse SSD'er kan påvirke systemets pålidelighed og stabilitet og skal straks udskiftes. Kontrollér <span class="bold-font">SSD-cachegruppen {0}</span> nedenfor for at identificere de migrerede SSD'er. Erstat derefter de migrerede SSD'er med <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">kompatible</a> SSD'er, og opret en ny SSD-cache. Denne handling vil ikke påvirke dine data. <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Få mere at vide</a>"
shared_cache_contains_migrated_drive_with_apm_suggestion	=	"<span class="orange-status">SSD-cachegruppe {0} indeholder migrerede SSD'er.</span> Disse SSD'er kan påvirke systemets pålidelighed og stabilitet og skal straks udskiftes. Kontrollér <span class="bold-font">SSD-cachegruppen {0}</span> for at identificere de migrerede SSD'er. Hvis der er tilgængelige SSD'er i din _DISKSTATION_, skal du <a href="https://kb.synology.com/DSM/help/DSM/StorageManager/ssd_cache_replace_drive?version=7#b_14" class="link-font" target="_blank">erstatte</a> de migrerede SSD'er med dem. Hvis ikke, skal du deaktivere og udskifte én SSD ad gangen. Reparer SSD-cachen hver gang efter udskiftning af en SSD. Gentag denne proces, indtil alle migrerede SSD'er er blevet udskiftet. I/O-accelerationsfunktionen i alle SSD-læse-skrive-caches i denne cachegruppe vil blive deaktiveret under reparationen. <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Få mere at vide</a>"
shared_cache_contains_migrated_drive_without_apm_suggestion	=	"<span class="orange-status">SSD-cachegruppe {0} indeholder migrerede SSD'er.</span> Disse SSD'er kan påvirke systemets pålidelighed og stabilitet og skal straks udskiftes. Kontrollér <span class="bold-font">SSD-cachegruppen {0}</span> for at identificere de migrerede SSD'er. Hvis der er tilgængelige SSD'er i din _DISKSTATION_, skal du <a href="https://kb.synology.com/DSM/help/DSM/StorageManager/ssd_cache_replace_drive?version=7#b_14" class="link-font" target="_blank">erstatte</a> de migrerede SSD'er med dem. Hvis ikke, skal du deaktivere og udskifte én SSD ad gangen. Reparer SSD-cachen hver gang efter udskiftning af en SSD. Gentag denne proces, indtil alle migrerede SSD'er er blevet udskiftet. <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Få mere at vide</a>"
shared_cache_contains_unverified_drive_remove_cache_suggestion	=	"<span class="orange-status">SSD-cachegruppe {0} indeholder en eller flere ubekræftede SSD'er.</span> Brug af ubekræftede SSD'er kan påvirke systemets pålidelighed og stabilitet. Du kan kontrollere <span class="bold-font">SSD-cachegruppe</span> for at identificere de ubekræftede SSD'er. Fjern alle SSD-caches, der allokerer kapacitet, fra denne cachegruppe for at fjerne cachegruppen. Udskift derefter de ubekræftede SSD'er, og opret en ny cachegruppe. Denne handling vil ikke påvirke dine data. <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Få mere at vide</a>"
shared_cache_contains_unverified_drive_with_apm_suggestion	=	"<span class="orange-status">SSD-cachegruppe {0} indeholder en eller flere ubekræftede SSD'er.</span> Brug af ubekræftede SSD'er kan påvirke systemets pålidelighed og stabilitet. Du kan kontrollere <span class="bold-font">SSD-cachegruppe</span> for at identificere de ubekræftede SSD'er. Deaktiver (<span class="bold-font">HDD/SSD</span> > <span class="bold-font">Handling</span> > <span class="bold-font">Deaktivér disk</span>), og udskift de ubekræftede SSD'er én for én. Efter hver udskiftning skal du vende tilbage til denne side og reparere cachegruppen. I/O-accelerationsfunktionen i alle SSD-læse-skrive-caches i denne cachegruppe vil blive deaktiveret under reparationen. <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Få mere at vide</a>"
shared_cache_contains_unverified_drive_without_apm_suggestion	=	"<span class="orange-status">SSD-cachegruppe {0} indeholder en eller flere ubekræftede SSD'er.</span> Brug af ubekræftede SSD'er kan påvirke systemets pålidelighed og stabilitet. Du kan kontrollere <span class="bold-font">SSD-cachegruppe</span> for at identificere de ubekræftede SSD'er. Deaktiver (<span class="bold-font">HDD/SSD</span> > <span class="bold-font">Handling</span> > <span class="bold-font">Deaktivér disk</span>), og udskift de ubekræftede SSD'er én for én. Efter hver udskiftning skal du vende tilbage til denne side og reparere cachegruppen. <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/Replace_incompatible_unverified_drives_v7" class="link-font" target="_blank">Få mere at vide</a>"
shared_cache_crash_suggestion	=	"<span class="red-status">En eller flere SSD-caches fra SSD-cachegruppe {0} er gået ned.</span> Data er muligvis ødelagt. Tag backup af alle de tilsvarende diskenheder. Fjern derefter diskenheder, og opret nye."
shared_cache_crashed_can_reassemble_suggestion	=	"<span class="red-status">SSD-cachegruppe {0} brød sammen.</span> Genstart systemet for at samle cachegruppen igen."
shared_cache_crashed_can_reassemble_suggestion_multiple	=	"<span class="red-status">SSD-cachegruppe {0} brød sammen.</span> Genstart systemet for at samle cachegruppen."
shared_cache_crashed_drive_not_enough_suggestion	=	"<span class="red-status">SSD-cachegruppe {0} brød sammen.</span> Antallet af installerede SSD'er er utilstrækkeligt. Kontroller status for diskforbindelsen, eller se <span class="bold-font">Påkrævede diskoplysninger</span> for at finde ud af, hvilken SSD der er påkrævet, og indsæt den igen i _DISKSTATION_."
shared_cache_crashed_drive_not_enough_suggestion_multiple	=	"<span class="red-status">SSD-cachegruppe {0} brød sammen.</span> Antallet af installerede SSD'er er utilstrækkeligt. Kontroller status for diskforbindelsen, eller se <span class="bold-font">Påkrævede diskoplysninger</span> for at finde ud af, hvilke SSD'er der er påkrævet, og indsæt dem igen i _DISKSTATION_."
shared_cache_create_existing_data_warning	=	"Den valgte SSD-cachegruppe indeholder SSD-cacher, der måske ikke er blevet fjernet korrekt. Tilknytningen af disse cacher er nu fjernet. Hvis cacherne ikke synkroniseres med den diskenhed, som de hver især er tilknyttet, kan data gå tabt."
shared_cache_cross_warning	=	"Bemærk, at vedligeholdelsen af SSD-cachegruppen kan påvirke dataene i flere lagerpuljer, hvis disse lagerpuljer deler en enkelt cachegruppe. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
shared_cache_current_drive_not_enough	=	"Utilstrækkelig antal tilgængelige diske til at ændre RAID-typen til {0}. Før du fortsætter, skal du indsætte mindst {1} disk, der opfylder følgende kriterier."
shared_cache_current_drives_not_enough	=	"Utilstrækkelig antal tilgængelige diske til at ændre RAID-typen til {0}. Før du fortsætter, skal du indsætte mindst {1} diske, der opfylder følgende kriterier:"
shared_cache_degrade_read_only_desc	=	"<span class="orange-status">SSD-cachegruppe {0} er blevet forringet, men den kan stadig accelerere I/O delvist, fordi kun SSD-cache med skrivebeskyttet cache bruger cachegruppens kapacitet.</span> Kontroller <span class="bold-font">SSD-cachegruppe</span> for at identificere den defekte SSD. Når SSD er udskiftet, skal du klikke på ikonet øverst til højre i denne lagerpulje > <span class="bold-font">Administrer SSD-cachegruppe</span> > <span class="bold-font">Reparer</span> for at reparere cachegruppen."
shared_cache_degrade_read_only_desc_multiple	=	"<span class="orange-status">SSD-cachegruppe {0} er blevet forringet, men den kan stadig accelerere I/O delvist, fordi kun SSD-cache med skrivebeskyttet cache bruger cachegruppens kapacitet.</span> Kontroller <span class="bold-font">SSD-cachegruppe</span> for at identificere de defekte SSD'er. Når SSD-enhederne er blevet udskiftet, skal du klikke på ikonet øverst til højre i denne lagerpulje > <span class="bold-font">Administrer SSD-cachegruppe</span> > <span class="bold-font">Reparer</span> for at reparere cachegruppen."
shared_cache_degraded_not_flush_done	=	"<span class="red-status">SSD-cachegruppe {0} er degraderet.</span> Data i denne cachegruppe er muligvis ikke beskyttet. Kontroller <span class="bold-font">SSD-cachegruppe</span> for at identificere den defekte SSD. Når SSD er udskiftet, skal du klikke på ikonet øverst til højre i denne lagerpulje > <span class="bold-font">Administrer SSD-cachegruppe</span> > <span class="bold-font">Reparer</span> for at reparere cachegruppen."
shared_cache_degraded_not_flush_done_multiple	=	"<span class="red-status">SSD-cachegruppe {0} er degraderet.</span> Data i denne cachegruppe er muligvis ikke beskyttet. Kontroller <span class="bold-font">SSD-cachegruppe</span> for at identificere de defekte SSD'er. Når SSD-enhederne er blevet udskiftet, skal du klikke på ikonet øverst til højre i denne lagerpulje > <span class="bold-font">Administrer SSD-cachegruppe</span> > <span class="bold-font">Reparer</span> for at reparere cachegruppen."
shared_cache_degraded_with_apm_sync_done_desc	=	"<span class="orange-status">SSD-cachegruppe {0} er degraderet, men data er blevet synkroniseret.</span> Automatisk beskyttelsesmekanisme har synkroniseret alle data i SSD-cache til tilsvarende diskenheder. I/O-accelerationsfunktionen i denne cachegruppe er deaktiveret med henblik på datasikkerhed. Kontroller <span class="bold-font">SSD-cachegruppe</span> for at identificere den defekte SSD. Når SSD er udskiftet, skal du klikke på ikonet øverst til højre i denne lagerpulje > <span class="bold-font">Administrer SSD-cachegruppe</span> > <span class="bold-font">Reparer</span> for at reparere cachegruppen."
shared_cache_degraded_with_apm_sync_done_desc_multiple	=	"<span class="orange-status">SSD-cachegruppe {0} er degraderet, men data er blevet synkroniseret.</span> Automatisk beskyttelsesmekanisme har synkroniseret alle data i SSD-cache til tilsvarende diskenheder. I/O-accelerationsfunktionen i denne cachegruppe er deaktiveret med henblik på datasikkerhed. Kontroller <span class="bold-font">SSD-cachegruppe</span> for at identificere de defekte SSD'er. Når SSD-enhederne er blevet udskiftet, skal du klikke på ikonet øverst til højre i denne lagerpulje > <span class="bold-font">Administrer SSD-cachegruppe</span> > <span class="bold-font">Reparer</span> for at reparere cachegruppen."
shared_cache_disk_loc_mismatch	=	"<span class="red-status">Nogle SSD'er til SSD-cachegruppe {0} er placeret i forskellige porte på de aktive og passive servere.</span> Gå til siden Oversigt, og kontroller diskoplysninger for den aktive server. ("Vis hot spare/SSD-cache" skal være markeret). Luk den passive server, og flyt dens SSD'er, så de passer til den aktive servers diskpositioner."
shared_cache_disk_need_dsmupdate_suggestion	=	"<span class="orange-status">SSD-cachegruppen {0} indeholder en eller flere SSD'er, der kræver en opdatering af _OSNAME_.</span> Hvis du vil fortsætte med at bruge disse SSD'er, skal du gå til <span class="sm-font-bold">Kontrolpanel</span> > <span class="sm-font-bold">Opdater og gendan</span> > <span class="sm-font-bold">_OSNAME_-opdatering</span> for at opdatere _OSNAME_. Du kan finde flere oplysninger i <a href="https://www.synology.com/compatibility" class="link-font" target="_blank">Kompatibilitetslisten</a>."
shared_cache_disk_need_fwupgrade_suggestion	=	"<span class="orange-status">SSD-cachegruppen {0} indeholder en eller flere SSD'er, der kræver en firmwareopdatering.</span> Hvis du vil fortsætte med at bruge disse SSD'er, skal du gå til <span class="sm-font-bold">HDD/SSD</span> > <span class="sm-font-bold">Handling</span> > <span class="sm-font-bold">Firmwareopdatering</span> for at opdatere diskens firmware."
shared_cache_disk_warning_remove_cache_suggestion	=	"<span class="orange-status">En SSD i SSD-cachegruppe {0} er gået i advarselsstatus.</span> Kontroller <span class="bold-font">SSD-cachegruppe</span> for at identificere den defekte SSD. Fjern alle SSD-caches, der allokerer kapacitet, fra denne cachegruppe for at fjerne cachegruppen. Udskift derefter den defekte SSD, og opret en ny cachegruppe. Denne handling vil ikke påvirke dine data."
shared_cache_disk_warning_remove_cache_suggestion_multiple	=	"<span class="orange-status">SSD'er i SSD-cachegruppe {0} er gået i advarselsstatus.</span> Kontroller <span class="bold-font">SSD-cachegruppe</span> for at identificere de defekte SSD'er. Fjern alle SSD-caches, der allokerer kapacitet, fra denne cachegruppe for at fjerne cachegruppen. Udskift derefter de defekte SSD'er, og opret en ny cachegruppe. Denne handling vil ikke påvirke dine data."
shared_cache_disk_warning_suggestion	=	"<span class="orange-status">En SSD i SSD-cachegruppe {0} er gået i advarselsstatus.</span> Kontroller <span class="bold-font">SSD-cachegruppe</span> for at identificere den defekte SSD. Deaktiver (<span class="bold-font">HDD/SSD</span> > <span class="bold-font">Handling</span> > <span class="bold-font">Deaktiver disk</span>), og udskift den defekte SSD. Vend derefter tilbage til denne side, og reparer cachegruppen."
shared_cache_disk_warning_suggestion_multiple	=	"<span class="orange-status">SSD'er i SSD-cachegruppe {0} er gået i advarselsstatus.</span> Kontroller <span class="bold-font">SSD-cachegruppe</span> for at identificere de defekte SSD'er. Deaktiver (<span class="bold-font">HDD/SSD</span> > <span class="bold-font">Handling</span> > <span class="bold-font">Deaktivér disk</span>), og udskift de defekte SSD'er én for én. Efter hver udskiftning skal du vende tilbage til denne side og reparere cachegruppen."
shared_cache_disk_warning_with_apm_suggestion	=	"<span class="orange-status">En SSD i SSD-cachegruppe {0} er gået i advarselsstatus.</span> Kontroller <span class="bold-font">SSD-cachegruppe</span> for at identificere den defekte SSD. Deaktiver (<span class="bold-font">HDD/SSD</span> > <span class="bold-font">Handling</span> > <span class="bold-font">Deaktiver disk</span>), og udskift den defekte SSD. Vend derefter tilbage til denne side, og reparer cachegruppen. I/O-accelerationsfunktionen i alle SSD-læse-skrive-caches i denne cachegruppe vil blive deaktiveret under reparationen."
shared_cache_disk_warning_with_apm_suggestion_multiple	=	"<span class="orange-status">SSD'er i SSD-cachegruppe {0} er gået i advarselsstatus.</span> Kontroller <span class="bold-font">SSD-cachegruppe</span> for at identificere de defekte SSD'er. Deaktiver (<span class="bold-font">HDD/SSD</span> > <span class="bold-font">Handling</span> > <span class="bold-font">Deaktivér disk</span>), og udskift de defekte SSD'er én for én. Efter hver udskiftning skal du vende tilbage til denne side og reparere cachegruppen. I/O-accelerationsfunktionen i alle SSD-læse-skrive-caches i denne cachegruppe vil blive deaktiveret under reparationen."
shared_cache_ebox_internal_mix_warning	=	"Hvis din SSD-cachegruppe bruger diske fra en udvidelsesenhed, må du ikke frakoble udvidelsesenheden. Frakobling kan medføre, at cachegruppen og de tilsvarende diskenheder går ned og resulterer i tab af data."
shared_cache_ebox_power_button_disabled	=	"Hvis din SSD-cachegruppe bruger diske fra en udvidelsesenhed, kan du ikke slukke for udvidelsesenheden via dens fysiske tænd/sluk-knap."
shared_cache_erase_remaining_data	=	"Ryd de ikke-tilknyttede SSD-caches i den valgte SSD-cachegruppe?"
shared_cache_expand_by_disk	=	"Tilføj diske for at udvide SSD-cachegruppens kapacitet"
shared_cache_has_any_removing_alloc_cache_on_other_pool	=	"Denne handling kan ikke udføres. SSD-cachegruppen for denne lagerpulje er optaget. Prøv igen senere."
shared_cache_has_any_removing_alloc_cache_on_other_pool_passive	=	"Denne handling kan ikke udføres. På den passive server er SSD-cachegruppen for denne lagerpulje optaget. Prøv igen senere."
shared_cache_manage_btn	=	"Administrer SSD-cachegruppe"
shared_cache_max_degrade_flush_desc	=	"Aktiver denne funktion for at forhindre automatisk beskyttelsesmekanisme i at blive aktiveret, når SSD-cachegruppen er blevet forringet, men stadig beskyttet af redundans. Hvis den konfigurerede RAID-type f.eks. kan modstå 2 SSD-fejl, og kun 1 SSD er defekt, aktiveres beskyttelsesmekanismen ikke. Dette er med til at minimere påvirkningen af systemets ydeevne, men har et lavere beskyttelsesniveau for data."
shared_cache_max_degrade_flush_note	=	"Denne indstilling gælder for alle SSD-caches i denne SSD-cachegruppe, uanset hvilken lagerpulje de er placeret i."
shared_cache_max_degrade_flush_title	=	"Skriv kun data tilbage til de tilsvarende diskenheder, når SSD-cachegruppen ikke er beskyttet af redundans"
shared_cache_missing_can_reassemble_suggestion	=	"<span class="red-status">SSD-cachegruppe {0} mangler.</span>. Antallet af installerede SSD'er er imidlertid tilstrækkeligt. Genstart systemet for at samle cachegruppen."
shared_cache_missing_can_reassemble_suggestion_multiple	=	"<span class="red-status">SSD-cachegruppe {0} mangler.</span>. Antallet af installerede SSD'er er imidlertid tilstrækkeligt. Genstart systemet for at samle cachegruppen."
shared_cache_missing_drive_back_partial_suggestion	=	"<span class="red-status">Ikke-registreret SSD i SSD-cachegruppe {0}.</span> Kontroller status for diskforbindelsen, eller se <span class="bold-font">Påkrævede diskoplysninger</span> for at finde ud af, hvilken SSD der er påkrævet, og indsæt den igen i _DISKSTATION_. Genstart systemet for at samle cachegruppen."
shared_cache_missing_drive_back_partial_suggestion_multiple	=	"<span class="red-status">Ikke-registrerede SSD'er i SSD-cachegruppe {0}.</span> Kontroller status for diskforbindelsen, eller se <span class="bold-font">Påkrævede diskoplysninger</span> for at finde ud af, hvilke SSD'er der er påkrævet, og indsæt dem igen i _DISKSTATION_. Genstart systemet for at samle cachegruppen."
shared_cache_missing_no_missing_drives_record_suggestion	=	"<span class="red-status">SSD-cachegruppen {0} mangler.</span> Dette kan medføre, at filsystemet bryder sammen, eller tab af data. Kontrollér status for diskforbindelsen, eller find de manglende SSD'er, og installer dem på _DISKSTATION_."
shared_cache_missing_suggestion	=	"<span class="red-status">SSD-cachegruppe {0} mangler.</span>. Dette kan medføre, at filsystemet bryder sammen, eller der går data tabt. Kontroller status for diskforbindelsen, eller se <span class="bold-font">Påkrævede diskoplysninger</span> for at finde ud af, hvilken SSD der er påkrævet, og indsæt den igen i _DISKSTATION_. Genstart systemet for at samle cachegruppen."
shared_cache_missing_suggestion_multiple	=	"<span class="red-status">SSD-cachegruppe {0} mangler.</span>. Dette kan medføre, at filsystemet bryder sammen, eller der går data tabt. Kontroller status for diskforbindelsen, eller se <span class="bold-font">Påkrævede diskoplysninger</span> for at finde ud af, hvilke SSD'er der er påkrævet, og indsæt dem igen i _DISKSTATION_. Genstart systemet for at samle cachegruppen."
shared_cache_opt_hcl_compat_check_fail_active_add	=	"SSD-cachegruppen {0} har en eller flere diske, der ikke findes på Synologys produktkompatibilitetsliste. Hvis du vil tilføje diske, skal du sørge for, at alle diske i cachegruppen er kompatible."
shared_cache_opt_hcl_compat_check_fail_active_add_fwupgrade	=	"Mindst én SSDs firmware i SSD-cachegruppen {0} skal opdateres. Opdater firmwaren med det samme, og prøv igen."
shared_cache_opt_hcl_compat_check_fail_active_migrate	=	"SSD-cachegruppen {0} har en eller flere diske, der ikke findes på Synologys produktkompatibilitetsliste. Sørg for, at alle diske i cachegruppen er kompatible, og prøv derefter igen."
shared_cache_opt_hcl_compat_check_fail_active_migrate_fwupgrade	=	"Mindst én disk i SSD-cachegruppen {0} kræver en firmwareopdatering. Opdater firmwaren med det samme, og prøv igen."
shared_cache_opt_hcl_compat_check_fail_both_add	=	"På både aktive og passive servere har SSD-cachegruppen {0} en eller flere diske, der ikke findes på Synologys produktkompatibilitetsliste. Hvis du vil tilføje diske, skal du sørge for, at alle diske i cachegrupperne er kompatible."
shared_cache_opt_hcl_compat_check_fail_both_add_fwupgrade	=	"På både den aktive og passive servere skal mindst én SSDs firmware i SSD-cachegruppen {0} opdateres. Opdater firmwaren med det samme, og prøv igen."
shared_cache_opt_hcl_compat_check_fail_passive_add	=	"På den passive server har SSD-cachegruppen {0} en eller flere diske, der ikke findes på Synologys produktkompatibilitetsliste. Hvis du vil tilføje diske, skal du sørge for, at alle diske i cachegruppen er kompatible."
shared_cache_opt_hcl_compat_check_fail_passive_add_fwupgrade	=	"På den passive server skal mindst én SSDs firmware i SSD-cachegruppen {0} opdateres. Opdater firmwaren med det samme, og prøv igen."
shared_cache_raid_error_bkp_suggestion	=	"<span class="red-status">SSD-cachegruppe {0} stødte på fejl, der ikke kunne gendannes.</span> Dette kan være forårsaget af diskfejl, der opstår ud over forringelse af cachegruppe. Tag backup af alle de tilsvarende diskenheder. Fjern derefter diskenheder, og opret nye."
shared_cache_reach_limited_disk_number	=	"Der kan ikke tilføjes flere diske. SSD-cachegruppen har nået det maksimale antal diske: {0}."
shared_cache_repair_btn	=	"Reparer"
shared_cache_replace_action	=	"Udskift"
shared_cache_replace_btn	=	"Udskift disk"
shared_cache_replace_choose_new_desc	=	"Vælg den disk, du vil føje til SSD-cachegruppen."
shared_cache_replace_choose_new_title	=	"Vælg den disk, du vil tilføje"
shared_cache_replace_choose_replaced_desc	=	"Vælg den disk, du vil fjerne fra SSD-cachegruppen. Den valgte disk vil blive fjernet fra cachegruppen, når den er blevet udskiftet."
shared_cache_replace_choose_replaced_title	=	"Vælg den disk, du vil fjerne"
shared_cache_replace_wizard_title	=	"Udskift disk"
shared_cache_replaced_disk	=	"Udskiftet disk"
shared_cache_replacing	=	"Udskifter disk til SSD-cachegruppe"
shared_cache_replacing_disk	=	"Tilføjet disk"
shared_cache_ro_safe_missing	=	"<span class="orange-status">SSD-cachegruppe {0} mangler, men data er stadig tilgængelige, fordi kun SSD-caches med skrivebeskyttet adgang bruger cachegruppens kapacitet.</span> Vi anbefaler, at du fjerner alle SSD-caches, der allokerer kapacitet fra denne cachegruppe, og derefter opretter en ny cachegruppe."
shared_cache_rw_safe_missing	=	"<span class="orange-status">SSD-cachegruppe {0} mangler.</span>. Data er stadig tilgængelige, fordi Automatisk beskyttelsesmekanisme har synkroniseret dataene til den tilsvarende HDD. Vi anbefaler, at du fjerner alle SSD-caches, der allokerer kapacitet fra denne cachegruppe, og derefter opretter en ny cachegruppe."
shared_cache_rw_safe_missing_multiple	=	"<span class="orange-status">SSD-cachegruppe {0} mangler.</span>. Data er stadig tilgængelige, fordi Automatisk beskyttelsesmekanisme har synkroniseret dataene til de tilsvarende HDD’er. Vi anbefaler, at du fjerner alle SSD-caches, der allokerer kapacitet fra denne cachegruppe, og derefter opretter en ny cachegruppe."
shared_cache_safe_crash_desc	=	"<span class="orange-status">En eller flere SSD-caches fra SSD-cachegruppe {0} er gået ned.</span> Data er stadig tilgængelige, fordi Automatisk beskyttelsesmekanisme har synkroniseret dataene til de tilsvarende diskenheder. Vi anbefaler, at du fjerner alle de SSD-caches, der tilhører denne cachegruppe, og derefter opretter en ny cachegruppe."
shared_cache_safe_crash_desc_multiple	=	"<span class="orange-status">En eller flere SSD-caches fra SSD-cachegruppe {0} er gået ned.</span> Data er stadig tilgængelige, fordi Automatisk beskyttelsesmekanisme har synkroniseret dataene til de tilsvarende diskenheder. Vi anbefaler, at du fjerner alle de SSD-caches, der tilhører denne cachegruppe, og derefter opretter en ny cachegruppe."
shared_cache_setting_apm_section	=	"Automatisk beskyttelsesmekanisme til SSD Cache Group"
shared_cache_size	=	"Cachestørrelse"
shared_cache_unsafe_crash_desc	=	"<span class="red-status">En eller flere SSD-caches fra SSD Cache Group {0} er gået ned.</span> Data er muligvis ødelagt. Red dine data ved logge på din <a href="https://account.synology.com/support/" target="blank">Synology-konto</a> for at oprette en ticket hos teknisk support."
shared_cache_wizard_replace_choose_replaced_disk_to_continue	=	"Vælg den disk, du vil fjerne fra SSD-cachegruppen."
shared_cache_wizard_replace_choose_replacing_disk_to_continue	=	"Vælg den disk, du vil føje til SSD-cachegruppen."
shr_one_drive_no_data_protection_info	=	"SHR oprettet med kun én disk kan ikke tolerere diskfejl."
soft_check_desc	=	"Hvis du vælger at fortsætte, kan følgende elementer blive helt eller delvist utilgængelige:"
soft_check_fail	=	"Vil du ignorere følgende emner og fortsætte operationen?"
soft_check_title	=	"Er du sikker på, at du vil fjerne {0}?"
space_busy	=	"Operationer på diskenheder er i gang"
space_contain_bad_sector_disks	=	"Det er registreret, at den valgte disk {0} indeholder beskadigede sektorer, og det er derfor mere sandsynligt, at den e beskadiget, end diske uden beskadigede sektorer. Vigtige data mistes måske, hvis du vælger at fortsætte. Vil du fortsætte?"
space_deactivated	=	"Volume is deactivated"
space_missing	=	"Diskenhed mangler"
space_reclaim_panel_desc	=	"Systemet skal bruge tid på at frigøre lagerplads efter sletning af en delt mappe, et snapshot eller LUN. Du kan indstille frigørelse af plads til kun at køre i bestemte perioder og derved forhindre denne proces i at påvirke systemets ydeevne, når andre vigtige tjenester eller opgaver kører. <a class="{0}" id={1} href="#">Få mere at vide</a>"
space_reclaim_panel_msg_has_been_delay	=	"Frigørelse af plads er afbrudt midlertidigt indtil {0} og genoptages i den næste tilladte periode på tidsgitteret."
space_reclaim_panel_note_btrfs_only	=	"Kun Btrfs-diskenheder understøtter frigørelse af plads."
space_reclaim_panel_open_sche_btn	=	"Indstil tidsgitter"
space_reclaim_panel_title	=	"Tidsplan for frigørelse af plads"
space_reclaim_panel_updated_toast	=	"Tidsgitter opdateret"
space_reclaim_time_window_delayed_msg	=	"Frigørelse af plads afbrydes midlertidig manuelt indtil {0} og genoptages i den næste tilladte periode."
space_reclaim_time_window_desc	=	"Løbende frigørelse af plads forbruger systemressourcer. Du kan indstille frigørelse af plads til kun at køre i perioder uden spidsbelastning og derved forhindre denne proces i at påvirke systemets ydeevne, når andre vigtige tjenester eller opgaver kører."
space_reclaim_time_window_invalid_msg	=	"Vælg mindst én celle, og indstil den som en tilladt periode, hvor systemet kan køre frigørelse af plads."
space_reclaim_time_window_note	=	"Hvis systemet ikke fuldfører frigørelse af plads inden for en tilladt periode (dvs. de blå celler), afbrydes denne handling midlertidigt automatisk, og den genoptages i den næste tilladte periode."
space_reclaim_time_window_pause	=	"Midlertidig afbrydelse af frigørelse af plads"
space_reclaim_time_window_run	=	"Kør frigørelse af plads"
space_reclaim_time_window_title	=	"Indstil tidsgitter"
space_reclaim_tray_confirm_delay_dlg_desc	=	"Frigørelse af plads er afbrudt midlertidigt indtil {0} og genoptages i den næste tilladte periode på tidsgitteret. Bemærk, at du ikke kan genoptage den manuelt, når du har afbrudt frigørelse af plads midlertidigt. Er du sikker på, at du vil afbryde frigørelse af plads midlertidigt?"
space_reclaim_tray_exec_status_running	=	"Behandler"
space_reclaim_tray_item_delay_btn	=	"Afbryd midlertidigt"
space_reclaim_tray_item_delay_opt_multiple	=	"Stop i {0} timer"
space_reclaim_tray_item_delay_opt_single	=	"Stop i 1 time"
space_reclaim_tray_item_main_desc	=	"Systemet frigør lagerplads fra slettede delte mapper, snapshots eller LUN'er."
space_reclaim_tray_item_remaining	=	"Resterende elementer:"
space_reclaim_tray_tray_title	=	"Frigørelse af plads"
space_size_limit_cannot_add_disk	=	"Den samlede kapacitet for diskenhed og LUN på blokniveau kan ikke overstige {0} på en klynge med høj tilgængelighed. Den aktuelle samlede kapacitet har nået denne grænse. Derfor kan lagerpuljekapaciteten ikke udvides ved at tilføje diske."
space_size_limit_cannot_create	=	"Den samlede kapacitet for diskenhed og LUN på blokniveau kan ikke overstige {0} på en klynge med høj tilgængelighed. Den aktuelle samlede kapacitet har nået denne grænse, og der kan derfor ikke oprettes nye diskenheder."
space_size_limit_cannot_do_operation	=	"Den samlede kapacitet for diskenhed og LUN på blokniveau kan ikke overstige {0} på en klynge med høj tilgængelighed. Den aktuelle samlede kapacitet har nået denne grænse."
space_size_limit_cannot_expand_unalloc	=	"Den samlede kapacitet for diskenhed og LUN på blokniveau kan ikke overstige {0} på en klynge med høj tilgængelighed. Den aktuelle samlede kapacitet har nået denne grænse. Derfor kan lagerpuljekapaciteten ikke udvides ved at klikke på "Udvid nu"."
space_size_limit_cannot_proceed	=	"Kan ikke fortsætte. Den samlede kapacitet for diskenhed og LUN på blokniveau kan ikke overstige {0} på en klynge med høj tilgængelighed."
space_size_limit_exceed_create_limit	=	"Den samlede kapacitet for diskenhed og LUN på blokniveau kan ikke overstige {0} på en klynge med høj tilgængelighed. Den resterende diskenhedskapacitet er {1}."
space_size_limit_exceed_expand_limit	=	"Den samlede kapacitet for diskenhed og LUN på blokniveau kan ikke overstige {0} på en klynge med høj tilgængelighed. Kontroller, at den tildelte størrelse ikke overstiger {1} GB."
space_size_limit_repair_cannot_expand	=	"Den samlede kapacitet for diskenhed og LUN på blokniveau kan ikke overstige {0} på en klynge med høj tilgængelighed. Kapaciteten i lagerpuljen kan ikke bruges helt op, fordi denne lagerpuljetype kun understøtter en enkelt diskenhed."
spare_cross	=	"Krydsenheds Hot Spare"
spare_cross_desc	=	"Tillad Hot Spare-diske på én enhed (f.eks. selve _DISKSTATION_ eller en udvidelsesenhed-1) for at reparere den degraderede RAID (diskenheder, LUN'er og diskgrupper) på en anden enhed (f.eks. udvidelsesenhed-2)."
spare_cross_desc_raid_group	=	"Tillad Hot Spare-diske på én enhed (f.eks. _DISKSTATION_ eller en udvidelsesenhed-1) for at reparere den degraderede lagerpulje en anden enhed (f.eks. udvidelsesenhed-2)."
spare_cross_enable	=	"Tillad, at Hot Spare-diske udfører krydsenhedsreparation"
spare_expand_unalloc_desc	=	"For at sikre uafbrudt tjeneste blev pladsen ikke automatisk udvidet under den sidste reparation af hot spare. Fortsæt denne operation for at udvide den resterende ledige plads."
spare_repair	=	"Reparer hot spare"
spare_setting_title	=	"Hot Spare-indstillinger"
spare_trg_desc_raid_group	=	"Vælg de lagerpuljer, der automatisk skal repareres af Hot Spare-diske, når de degraderes."
ssd_cache	=	"SSD-cache"
ssd_cache_advisor	=	"SSD-cache Advisor"
ssd_cache_attach	=	"Tilslut"
ssd_cache_cannot_be_swap	=	"SSD'er, som bruges som SSD-cache kan ikke tilføjes til swap."
ssd_cache_cant_repair_is_acting	=	"Denne SSD-cache kan ikke repareres, fordi den behandler en anden opgave. Prøv igen, når opgaven er fuldført."
ssd_cache_check_support	=	"Kontroller kompatibilitet"
ssd_cache_crash_desc	=	"En eller flere SSD-caches er gået ned. Vi anbefaler, at du redder dine data ved at kopiere filerne eller køre en backupopgave."
ssd_cache_crash_no_need_backup_desc	=	"En eller flere SSD-caches er gået ned. Gå til SSD-cache for at få flere oplysninger."
ssd_cache_deattach	=	"Afbryd"
ssd_cache_deattach_confirm	=	"Fjern SSD-cache fra {0}?"
ssd_cache_degrade_desc	=	"En eller flere SSD-caches er degraderet. Vi anbefaler, at fejlmeldte SSDer udskiftes med sunde."
ssd_cache_desc	=	"SSD-cache øger læseydeevnen for en diskenhed eller LUN (blokniveau). Du kan vælge en af diskenhederne eller LUN'erne for at aktivere SSD-cache. Se Hjælp for at få flere oplysninger."
ssd_cache_desc_restrict	=	"Du kan aktivere SSD-cache på en diskenhed eller LUN (blokniveau) for at øge læseydeevnen Se Hjælp for at få flere oplysninger.<br>Før du aktiverer SSD-cache på en diskenhed, skal du bekræfte, at Time Backup ikke er aktiveret."
ssd_cache_desc_short	=	"Kombiner og tilslut SSD-cache for at forbedre ydelsen af noget lagerplads."
ssd_cache_flushing	=	"Gemmer cachede data til diske"
ssd_cache_hit_rate_desc	=	"Hit-frekvens refererer til forholdet, hvor SSD-cachen kan opfylde de tilfældige I/O-anmodninger. En høj hit-frekvens angiver, at de fleste af de tilfældige I/O-anmodninger kan accelereres fra cachen, hvilket giver en lavere I/O-latenstid og højere ydeevne."
ssd_cache_info	=	"SSD-cache-oplysninger"
ssd_cache_mode	=	"SSD-cachetilstand"
ssd_cache_noatime_notice	=	"<b>Bemærk:</b> Valgmuligheden <b>Registrer filadgangstid</b> i den valgte diskenhed er deaktiveret, og det kan bevirke, at SSD-cache Advisor mister præcisionen."
ssd_cache_non_identical	=	"De to SSD'er er ikke af den samme model. Brug SSD'er af samme model."
ssd_cache_not_support	=	"Mindst én af de to SSD'er understøttes ikke. Der henvises til <a href="http://www.synology.com" target="_blank">www.synology.com</a> for at se en kompatibilitetsliste."
ssd_cache_on	=	"Tilknyt på"
ssd_cache_policy	=	"Politik"
ssd_cache_repair_need_more_disks	=	"Der er ikke nok tilgængelige diske til reparation af denne SSD-cache. Indsæt mindst {0} flere diske, der opfylder følgende kriterier:"
ssd_cache_repair_need_one_more_disk	=	"Der er ikke nok tilgængelige diske til reparation af denne SSD-cache. Indsæt mindst {0} disk mere, der opfylder følgende kriterier:"
ssd_cache_repair_wizard_title	=	"Reparér SSD-cache"
ssd_cache_replace_need_one_more_disk	=	"Der er ingen tilgængelige diske til udskiftning af diskene i denne SSD-cachegruppe. Indsæt mindst {0} disk mere, der opfylder følgende kriterier:"
ssd_cache_require_one_more	=	"For at bruge SSD-caching skal du installere en anden SSD, som er af samme model, som den installerede SSD."
ssd_cache_requirement	=	"To SSDer af samme model og samme størrelse kræves til at oprette en SSD-cache."
ssd_cache_size_mem_desc	=	"Hver 1 GB SSD-cache kræver ca. 4 MB hukommelse. Kun 1/4 af systemhukommelsen og den ubrugte hukommelse, som du har udvidet med, kan bruges til SSD-cache."
ssd_cache_size_mem_desc_new2	=	"Der kræves ca. 400 KB systemhukommelse for hver 1 GB SSD-cache."
ssd_cache_size_warning	=	"Systemhukommelseskonfigurationen kan kun understøtte {0} SSD-cachestørrelse."
ssd_cache_static_access_file	=	"Statistikker for filadgang"
ssd_cache_static_cancel	=	"Annuller"
ssd_cache_static_confirm	=	"Anvend"
ssd_cache_static_dest	=	"Beregn det samlede tal og størrelse på de nyligt åbnede filer på en bestemt diskenhed. Disse oplysninger kan refereres, når du anslår, hvor meget SSD-cache der passer til dit system."
ssd_cache_static_executing	=	"Beregner"
ssd_cache_static_last_calculated	=	"Sidst beregnet den {0}"
ssd_cache_static_last_results	=	"Resultater"
ssd_cache_static_reexecuted	=	"Beregn"
ssd_cache_static_total	=	"Total"
ssd_cache_static_volume	=	"Diskenhed"
ssd_cache_string2	=	"SSD-cache"
ssd_cache_suggestion	=	"Der henvises til <a href="http://www.synology.com/" target="_blank">www.synology.com</a>, hvor der er flere oplysninger om SSD-cache."
ssd_cache_write_hit_ratio	=	"Hit-frekvens ved dataskrivning"
ssd_device_info	=	"SSD-enhedsoplysninger"
ssd_not_enough_memory	=	"Der ska bruges mere hukommelse til SSD-cache. Der henvises til Hjælp, hvor der er flere oplysninger."
ssd_not_identical	=	"De valgte SSD'er er ikke af samme model og størrelse. Brug SSD'er af samme model og størrelse."
ssd_not_support_warning	=	"De valgte SSD'er er ikke inkluderet i vores compatibilitetsliste. Vi foreslår, at du kun bruger kompatible SSD'er."
ssd_rw_cache_deattach_confirm	=	"Fjern denne læse/skrive-SSD-cache fra {0}?"
ssd_rw_cache_remove_confirm	=	"Fjern denne SSD læse/skrive--cache?"
ssd_rw_cache_remove_long_time_warning	=	"Fjernelse af læse-skrive-cache kan tage lang tid. Udfør denne operation, når systemet er inaktivitet."
ssd_suggestion	=	"Vi foreslår at se i listen over SSD-kompatibilitet på Synologys websted om brug af kompatible SSD'er."
ssd_trim_disable_pool_trim	=	"Registrerede en ikke-TRIM-understøttet SSD i lagerpulje {0}. Systemet har automatisk deaktiveret TRIM-funktionen for at opretholde stabiliteten. Hvis du vil finde ud af, om TRIM understøttes på dine SSD-modeller, skal du gå til <a href="https://www.synology.com/compatibility?search_by=category" target="_blank" class="link-font">Synologys produktkompatibilitetsliste</a>."
ssd_trim_disable_volume_trim	=	"Registrerede en ikke-TRIM-understøttet SSD i diskenhed {0}. Systemet har automatisk deaktiveret TRIM-funktionen for at opretholde stabiliteten. Hvis du vil finde ud af, om TRIM understøttes på dine SSD-modeller, skal du gå til <a href="https://www.synology.com/compatibility?search_by=category" target="_blank" class="link-font">Synologys produktkompatibilitetsliste</a>."
ssd_trim_disabled_by_backup	=	"SSD TRIM kan ikke aktiveres på denne diskenhed i øjeblikket, da Time Backup-pakken er installeret. Hvis du vil aktivere SSD TRIM, skal du fjerne Time Backup og genstarte systemet."
ssd_trim_disabled_by_cache	=	"SSD TRIM kan ikke aktiveres på denne diskenhed i øjeblikket, da SSD-cache er tilknyttet. Aktiver SSD TRIM ved at fraknytte SSD-cache."
ssd_trim_disabled_by_ha	=	"SSD TRIM kan ikke aktiveres på denne diskenhed i øjeblikket, da en klynge med høj tilgængelighed er oprettet med Synology High Availability. Fjern klyngen for at aktivere SSD TRIM."
ssd_trim_en	=	"Aktiver TRIM"
ssd_trim_not_support_desc	=	"Nogle af dine SSDer understøtter ikke TRIM til RAID 5/6."
ssd_trim_title	=	"SSD TRIM"
start_data_scrubbing	=	"Start data-scrubbing"
start_data_scrubbing_help	=	"Denne mulighed søger efter og renser datainkonsekvenser."
start_raid_scrubbing	=	"Udfør RAID-scrubbing"
stat_task_processing_warn	=	"En anden beregningsopgave behandles i øjeblikket. Vent, og prøv igen senere."
status_calculating	=	"Beregner"
storage_allocation	=	"Lagerallokering"
storage_manager	=	"Lagerstyring"
storage_manager_bkg_task_tool_tip	=	"Kørsel af opgaver kan midlertidigt påvirke systemets ydeevne."
storage_pool_change_controller	=	"Skift kontroller"
storage_pool_change_controller_comfirm	=	"Vil du ændre kontrolleren for lagerpuljen {0} fra kontroller {1} til kontroller {2}?"
storage_pool_change_controller_move_items	=	"Følgende emner bliver kontrolleret af den nye kontroller, når ændringen er udført."
storage_pool_change_controller_performance_note	=	"Læse-/skrivehastighed for iSCSI-tjenester vil sænke hastigheden, når kontrolleren ændres."
storage_pool_id	=	"Lagerpulje-id"
stripe_cache_size	=	"Stripe Cache Size"
stripe_cache_size_default	=	"Standard Stripe Cache-størrelse"
stripe_cache_size_not_support	=	"Kun RAID 5, RAID 6, RAID F1 og SHR (tre diske eller mere) kan ændre stripe cache size."
stripe_cache_size_notice	=	"Det kan tage lidt tid at anvende indstillingerne, når systemet er optaget."
stripe_cache_size_small	=	"Mindre stripe cache size"
swap_device_removing	=	"Fjerner..."
swap_manage	=	"Skift"
swap_manage_desc	=	"Skift diskplads for midlertidigt at gemme inaktive data i hukommelsen og forbedre ydelsen."
synology_drive_db	=	"Synology Drive"
system_raid_allow_join	=	"Vælg"
system_raid_create_sys_partition_alert	=	"Alle data på følgende diske bliver permanent slettet, når systempartitioneringen oprettes."
system_raid_create_sys_partition_confirm	=	"Jeg forstår, at alle mine data på ovenstående diske bliver permanent slettet og ikke kan gendannes."
system_raid_in_syncing	=	"Synkroniserer"
system_raid_join	=	"Aktiveret"
system_raid_min_disk_limit_alert	=	"Vælg mindst {0} diske med status Normal eller Initialiseret til systempartitionering."
system_raid_not_join	=	"Ikke aktiveret"
system_raid_sha_min_disk_limit_alert	=	"I en klynge med høj tilgængelighed skal du vælge mindst {0} diske med statussen Normal til systempartitionering."
system_raid_status	=	"Partitioneringsstatus"
system_raid_sync_conf	=	"Gem"
system_title	=	"Systempartitionering"
unused_size	=	"Ubrugt"
usage_analyze_progress	=	"Analyserer … ({0} %)"
usage_detail	=	"Detaljer om forbrug"
usage_detail_apply_fail_internal_error	=	"Kan ikke aktivere analyse af brugsdetaljer. Dette kan skyldes en intern systemfejl. Prøv igen senere."
usage_detail_apply_fail_out_of_space	=	"Kan ikke aktivere analyse af brugsdetaljer pga. utilstrækkelig kapacitet på diskenheden. Udvid størrelsen på diskenheden, og prøv igen."
usage_detail_calculate_desc	=	"Beregningstiden afhænger af diskenhedskapaciteten og kan påvirke systemets ydeevne. Vil du fortsætte?"
usage_detail_category_c2share	=	"Hybrid Share-mappe"
usage_detail_category_petaspace	=	"Delt mappe til PetaSpace"
usage_detail_desc	=	"Detaljer om forbrug hjælper dig med bedre at forstå det aktuelle diskenhedsforbrug. De beregnede oplysninger hjælper dig også med at finde ud af, hvilken tjeneste der optager den største lagerkapacitet, så du kan foretage de tilsvarende forholdsregler."
usage_detail_error_internal_error	=	"Kan ikke aktivere analyse af brugsdetaljer. Dette kan skyldes en intern systemfejl. Prøv igen senere."
usage_detail_error_out_of_space	=	"Kan ikke aktivere analyse af brugsdetaljer pga. utilstrækkelig kapacitet på diskenheden. Udvid størrelsen på diskenheden, og prøv igen."
usage_detail_note	=	"<font class="note-font">Bemærk:</font> Beregningen er baseret på mængden af diskplads, der er optaget."
usage_detail_option	=	"Aktiver analyse af brugsdetaljer"
usage_detail_setting_note	=	"Denne indstilling kan kun aktiveres/deaktiveres, når lydstyrken er sund eller i advarsel på grund af utilstrækkelig ledig plads."
usage_enable_notice	=	"Det kan tage noget tid at analysere brugsdetaljerne, afhængigt af datastørrelsen. Systemets ydeevne kan blive påvirket under hver analyse af diskenhedsforbruget."
usage_enable_reminder	=	"Ingen data analyseret. Gå til Lager, og vælg den diskenhed, du vil se forbrugsoplysninger for. Klik derefter på ikonet Mere øverst til højre > Indstillinger > <a class="link-font syno-sm-volume-usage-link open-notification" href="#">Detaljer om forbrug</a>, og aktiver analyse af brugsdetaljer."
usage_enable_volume_busy	=	"Analyserer stadig diskenhedsforbruget fra sidste gang. Prøv igen senere."
usage_free	=	"Tilgængelig kapacitet"
vm_warning_volume_delete	=	"The selected volume contains the Virtual DSM Manager package or virtual disks. To remove this volume, you must remove the Virtual DSM Manager package or virtual disks first.	Edit"
volume	=	"Diskenhed"
volume_add_disk_into_raid	=	"Udvid med en disk"
volume_add_disk_into_shr_lun	=	"Tilføjer diske til en SHR LUN"
volume_add_disk_into_shr_lun_help	=	"For en SHR LUN, der indeholder en disk, bliver lagerkapaciteten kun udvidet, når to eller flere diske tilføjes."
volume_add_disk_into_shr_pool	=	"Tilføjer diske til en SHR-diskgruppe"
volume_add_disk_into_shr_pool_help	=	"For en SHR -diskgruppe, der indeholder en disk, bliver lagerkapaciteten kun udvidet, når to eller flere diske tilføjes."
volume_add_disk_into_shr_raidgroup	=	"Tilføj diske til en SHR-lagerpulje"
volume_add_disk_into_shr_raidgroup_help	=	"For en SHR-lagerpulje, der indeholder en disk, bliver lagerkapaciteten kun udvidet, når to eller flere diske tilføjes."
volume_add_disk_into_shr_volume	=	"Tilføjer diske til en SHR-diskenhed"
volume_add_disk_into_shr_volume_help	=	"For en SHR-diskenhed, der indeholder en disk, bliver lagerkapaciteten kun udvidet, når to eller flere diske tilføjes."
volume_add_disk_summary_descr	=	"Guiden vil anvende følgende indstillinger. Procestiden vil afhænge af din diskstørrelse. Luk ikke systemet, før denne proces er færdig."
volume_add_diskselect	=	"Vælg diske"
volume_add_diskselect_tip	=	"Hold på Shift eller Ctrl for at vælge flere diske"
volume_add_final_title	=	"Opretter diskenhed"
volume_add_fs_btrfs	=	"Btrfs (anbefales)"
volume_add_fs_btrfs_help	=	"Btrfs-filsystemet understøtter avancerede funktioner som snapshots og replikering i delt mappe, kvote for delt mappe og avanceret integritetsbeskyttelse af data."
volume_add_fs_btrfs_peta_type	=	"Btrfs (Peta Volume)"
volume_add_fs_btrfs_type	=	"Btrfs"
volume_add_fs_ext3_type	=	"Traditionelt diskenhedsformat (ext3)"
volume_add_fs_ext4	=	"ext4"
volume_add_fs_ext4_help	=	"ext4-filsystemet er meget udbredt i Linux-operativsystemet, og du kan nemt overflytte det til _DISKSTATION_, der kører tidligere versioner af _OSNAME_."
volume_add_fs_ext4_type	=	"ext4"
volume_add_fs_title	=	"Vælg et filsystem"
volume_add_fs_type	=	"Filsystem"
volume_add_lun_title_through_iscsitarget	=	"Vælg LUN-typen"
volume_add_mode_customized	=	"Tilpasset"
volume_add_mode_customized_help	=	"Den er til avancerede brugere, der vil vælge RAID-typer til lager og oprette flere diskenheder baseret på deres behov."
volume_add_mode_customized_note	=	"Vælg denne mulighed, hvis du vil oprette en diskenhed på den eksisterende lagerpulje."
volume_add_mode_general_volume	=	"Enkelt diskenhed på RAID"
volume_add_mode_general_volume_help	=	"Til at oprette en enkelt diskenhed med al pladsen på de valgte diske. Det giver den bedste adgangsydelse."
volume_add_mode_logical_volume	=	"Flere diskenheder på RAID"
volume_add_mode_logical_volume_help	=	"For at oprette en diskenhed på en diskgruppe, der indeholdeholder flere diskenheder. Det giver fleksibilitet til dynamisk kapacitetsstyring."
volume_add_mode_systemdefault	=	"Kvik"
volume_add_mode_systemdefault_help	=	"Systemet vil oprette en SHR-diskenhed, der optimerer ydelsen og pladsallokeringen. Når to eller flere diske er installeret, bliver databeskyttelse af diskens fejltolerance tilgængelig. Det anbefales til normale brugere."
volume_add_mode_title	=	"Vælg en tilstand"
volume_add_progress_diskinit	=	"Kontrolbog konfiguration af diske"
volume_add_progress_title	=	"Status for diskenhedsoprettelse"
volume_add_progress_volinit	=	"Opretter filsystem"
volume_add_progress_warning	=	"Sluk ikke for serveren, før den nye diskenhed er oprettet."
volume_add_purpose	=	"Handling"
volume_add_purpose_title	=	"Vælg en handling"
volume_add_tip_dataprotection	=	"Med databeskyttelse"
volume_add_tip_dataprotection_by_1_disk	=	"Med databeskyttelse for 1-diskfejltolerance"
volume_add_tip_dataprotection_by_2_disks	=	"Med databeskyttelse for 2-diskfejltolerance"
volume_add_tip_dataprotection_by_3_disks	=	"Med databeskyttelse for 3-diskfejltolerance"
volume_add_tip_nodataprotection	=	"Uden databeskyttelse"
volume_add_title	=	"Guiden til oprettelse af diskenhed"
volume_add_type_expand_help	=	"Vælg denne mulighed for at udvide diskenheden ved at tilføje diske."
volume_add_type_migrate_help	=	"Vælg denne mulighed for at skifte til en anden RAID-type."
volume_add_type_repair_help	=	"Vælg denne mulighed for at reparere en degraderet diskenhed. Efter reparation vil systemet udvide diskstørrelsen automatisk, hvis der findes ikke-allokeret diskplads."
volume_add_volmgr_title	=	"Guiden til oprettelse af diskenhed"
volume_add_volmgr_welcome_title	=	"Velkommen til guiden til oprettelse af diskenhed"
volume_add_warningabout	=	"om "
volume_add_warninginitvol	=	"Skriver endelig konfiguration. Vent et øjeblik."
volume_add_warningnodisk	=	"Ingen brugbare diske."
volume_add_warningtip	=	"Oplysninger om diskenheden"
volume_add_warningtipclear	=	"Advarsel! Denne handling vil slette data på disken."
volume_add_warningvolumetype	=	"Du har ikke valgt en diskenhedstype."
volume_add_welcome_tip	=	"Guiden vil føre dig gennem proceduren til oprettelse af en diskenhed."
volume_add_welcome_title	=	"Velkommen til guiden til oprettelse af diskenhed"
volume_adddisk	=	"Tilføj disk"
volume_adddisk2_type_data_scrubbing	=	"Data-scrubbing"
volume_adddisk2_type_expand	=	"Udvid"
volume_adddisk2_type_expand_disk	=	"Tilføj diske for at udvide lagerpuljens kapacitet"
volume_adddisk2_type_expand_size	=	"Udvid lagerpuljen ved at bruge ikke-allokeret diskplads"
volume_adddisk2_type_expand_size_help	=	"Vælg denne mulighed for at udvide diskenheden ved at bruge den ikke-allokerede diskplads."
volume_adddisk2_type_migrate	=	"Skift RAID-type"
volume_adddisk2_type_repair	=	"Reparer"
volume_adddisk2_welcome_tip	=	"Denne guide vil føre dig gennem reparations-, udvidelses eller ændringsprocessen for datadiskenhedstypen."
volume_adddisk_desc	=	"Du kan tilføje en disk for at udvide denne RAID 5-diskenhed. Vælg den metode, du ønsker. Vi foreslår at udføre backup af dine data på enheden, inden du tilføjer en disk."
volume_adddisk_final_title	=	"Udført"
volume_adddisk_one_step	=	"Udvid diskenheden nu"
volume_adddisk_one_step_desc	=	"Diskenheden bliver automatisk udvidet, når disken tilføjes. Alle servicer standses, til processen er fuldført. Dette kan tage flere timer afhængigt af diskenhedens kapacitet."
volume_adddisk_progress_reshape	=	"Tilføjelse af disk"
volume_adddisk_progress_title	=	"Fremskridt for tilføjelse af disk"
volume_adddisk_progress_warning	=	"Sluk ikke for serveren, før disken er tilføjet."
volume_adddisk_step_title	=	"Valgmuligheder"
volume_adddisk_title	=	"Guiden Tilføj disk"
volume_adddisk_two_step	=	"Udvid diskenheden senere"
volume_adddisk_two_step_desc	=	"Disken tilføjes nu, uden at diskenheden udvides. Du kan manuelt udvide diskenheden senere. Dette kan tage mere tid, men alle tjenester forbliver tilgængelige."
volume_adddisk_type_one_warning	=	"Advarsel! Handlingen vil slette alle data på valgt diskenhed, alle servicer vil midlertidigt blive standset. Vil du fortsætte?"
volume_adddisk_type_two_warning	=	"Alle data på den nytilføjede disk slettes. Vil du fortsætte?"
volume_adddisk_welcome_tip	=	"Du kan udvide RAID 5/6-diskenheden ved at tilføje endnu en disk."
volume_adddisk_welcome_title	=	"Velkommen til guiden Tilføj disk"
volume_additional_disk	=	"Ekstra disk"
volume_all_service_stop	=	"Denne handling vil standse alle servicer midlertidigt. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
volume_alloc_invalid_range_hint	=	"Det gyldige interval for diskenhedens kapacitet er fra {0} til {1} GB."
volume_allocate_max_tooltip	=	"Den maksimale størrelse på en enkelt diskenhed kan variere afhængigt af din _DISKSTATION_-model og den valgte RAID-type. <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/Why_does_my_Synology_NAS_have_a_single_volume_size_limitation" target="_blank" class="link-font">Få mere at vide</a>"
volume_allocate_size_field_name	=	"Ret allokeret størrelse"
volume_allocate_size_title	=	"Alloker diskenhedskapacitet"
volume_allocate_space	=	"Allokerer plads"
volume_apply_disk	=	"Valgt disk."
volume_assigned	=	"Brugt"
volume_atime_desc	=	"Angiv, hvor ofte systemet skal registrere adgangstiden for en fil. En lavere filadgangshyppighed repræsenterer højere ydeevne."
volume_atime_option	=	"Registrer filadgangstidsfrekvens"
volume_atime_option_hint	=	"Angiv, hvor ofte systemet vil registrere den sidste adgangtid for en fil. Valg af en mindre hyppig valgmulighed hjælper med at give bedre replikeringsydelse. Der henvises til Hjælp-artiklen, hvor der er flere oplysninger."
volume_auto_convert_shr_to_pool_tip	=	"Synology Hybrid Raid-konfigurationen (SHR) er blevet registreret. Du kan konvertere denne lagerpulje til én, der understøtter flere diskenheder, for at udnytte den resterende kapacitet bedre. Vil du konvertere denne lagerpulje?"
volume_available_capacity_ha_tooltip	=	"Denne værdi bestemmes af den mindre tilgængelige kapacitet mellem de aktive og passive servere."
volume_available_disks	=	"Tilgængelige diske"
volume_available_filenumber	=	"Resterende filantal"
volume_available_slot	=	"Tomt diskstik"
volume_bad_sector_fsck	=	"<span class="orange-status">Der blev fundet en ny beskadiget sektor på en disk i diskenheden {0}. Hvis dette problem opstår ofte, kan det resultere i en filsystemfejl. Tag øjeblikkeligt backup af dine data, og kør en <a class="link-font volume-fsck-link" href="#" {1} {2}>filsystemkontrol</a>.</span> Hvis problemet fortsætter, skal du kontrollere diskstatus for den tilhørende lagerpulje. Hvis diskene er sunde, skal du sørge for at tage backup af dine data, før du fjerner diskenheden og opretter en ny. Gennemfør samme trin, hvis diskene ikke er sunde, men udskift de defekte diske, før du opretter en ny diskenhed."
volume_bad_sector_scrubbing	=	"<span class="orange-status">Der er fundet beskadigede sektorer på en disk i diskenheden {0}. Sørg for at sikre ensartede data ved at køre en data-scrubbing med det samme på den tilsvarende lagerpulje.</span> Klik på <a class="scrubbing-execute-link">Start</a> for at køre data-scrubbing nu.</br> (Klik på <a class="scrubbing-ignore-link">Ignorer</a>, hvis du ønsker at fortsætte overvågning af problemet)."
volume_beepoff	=	"Slå lyd fra"
volume_block_lun	=	"LUN (Blokniveau)"
volume_block_lun_desc	=	"Denne type LUN oprettes på en lagerpulje og giver fleksibilitet til dynamisk kapacitetsstyring med optimeret adgangsydelse."
volume_btn_add_spare_disk	=	"Tilføj reservedisk"
volume_btn_cancel_btrfs_balance	=	"Annuller optimering af diskenhed"
volume_btn_cancel_fsck	=	"Annuller filsystemkontrol"
volume_btrfs_not_support	=	"<span class="red-status">Diskenheden {0} er i unormal status, fordi din _DISKSTATION_ ikke understøtter Btrfs-filsystemet.</span> Luk først systemet, og fjern diskene i denne lagerpulje. Indsæt derefter diskene i <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Which_Synology_NAS_models_support_the_Btrfs_file_system" target="_blank">en model, der understøtter Btrfs</a>, og saml lagerpuljen."
volume_busy_waiting	=	"Diskenhed optaget. Prøv igen senere.  "
volume_cable_connection_abnormal	=	"Udvidelsesenhedens forbindelse er ikke konfigureret korrekt."
volume_cable_err_expansion	=	"Kan ikke registrere {0}."
volume_cable_err_host_dead	=	"Kan ikke registrere {0}. Sørg for, at {0} er tændt."
volume_cable_err_host_standby	=	"{0} er unormal og kan ikke levere tjenester."
volume_cable_err_line	=	"Sørg for, at begge SAS-kabler er korrekt tilsluttet til {0}."
volume_cable_no_expansion	=	"Ingen udvidelser"
volume_cable_overview	=	"Udvidelse"
volume_cable_overview_title	=	"Udvidelsesoversigt"
volume_cache_crashed_can_reassemble_suggestion	=	"<span class="red-status">SSD-cache {0} i diskenhed {1} brød sammen.</span> Klik på <a class="link-font re-assemble-link" href="#">Onlinesamling</a> for at samle lagerpuljen igen og få adgang til dine data."
volume_cache_crashed_can_reassemble_suggestion_multiple	=	"<span class="red-status">SSD-cache {0} i diskenhed {1} brød sammen.</span> Klik på <a class="link-font re-assemble-link" href="#">Onlinesamling</a> for at samle lagerpuljen igen og få adgang til dine data."
volume_cache_disk	=	"Cache-diske"
volume_cache_missing_can_reassemble_suggestion	=	"<span class="red-status">SSD-cache {0} på diskenhed {1} mangler.</span> Der er imidlertid registreret et tilstrækkeligt antal SSD-cachediske. Klik på <a class="link-font re-assemble-link" href="#">Onlinesamling</a> for at samle lagerpuljen og få adgang til data på disken."
volume_cache_missing_can_reassemble_suggestion_multiple	=	"<span class="red-status">SSD-cache {0} på diskenhed {1} mangler.</span> Der er imidlertid registreret et tilstrækkeligt antal SSD-cachediske. Klik på <a class="link-font re-assemble-link" href="#">Onlinesamling</a> for at samle lagerpuljen og få adgang til data på diskene."
volume_cache_missing_drive_back_partial_suggestion	=	"<span class="red-status">Ikke-registreret SSD i SSD-cache {0} på diskenhed {1}.</span> Kontroller status for diskforbindelsen, eller se <b>Cache-diskoplysninger</b> nedenfor for at se, hvilken SSD der mangler, og installer den igen på _DISKSTATION_. Du kan også blot klikke på <a class="link-font re-assemble-link" href="#">Onlinesamling</a> for at samle SSD-cache {0}."
volume_cache_missing_drive_back_partial_suggestion_multiple	=	"<span class="red-status">Ikke-registrerede SSD'er i SSD-cache {0} på diskenhed {1}.</span> Kontroller status for diskforbindelsen, eller se <b>Cache-diskoplysninger</b> nedenfor for at finde ud af, hvilke SSD'er der mangler, og installer dem igen på _DISKSTATION_. Du kan også blot klikke på <a class="link-font re-assemble-link" href="#">Onlinesamling</a> for at samle SSD-cache {0}."
volume_cache_missing_no_missing_drives_record_suggestion	=	"<span class="red-status">SSD-cache {0} på diskenhed {1} mangler.</span> Dette kan medføre, at filsystemet bryder sammen, eller der går data tabt. Kontroller status for diskforbindelsen, eller find de manglende SSD'er, og installer igen dem på _DISKSTATION_."
volume_cache_missing_suggestion	=	"<span class="red-status">SSD-cache {0} på diskenhed {1} mangler.</span> Dette kan medføre, at filsystemet bryder sammen, eller der går data tabt. Kontroller status for diskforbindelsen, eller se <b>Påkrævede diskoplysninger</b> nedenfor for at finde ud af, hvilken disk der er påkrævet, og indsæt den igen i _DISKSTATION_."
volume_cache_missing_suggestion_multiple	=	"<span class="red-status">SSD-cache {0} på diskenhed {1} mangler.</span> Dette kan medføre, at filsystemet bryder sammen, eller der går data tabt. Kontroller status for diskforbindelsen, eller se <b>Påkrævede diskoplysninger</b> nedenfor for at finde ud af, hvilke diske der er påkrævet, og indsæt dem igen i _DISKSTATION_."
volume_cache_remove_failed_disk_suggestion	=	"SSD-cache {0} på diskenhed {1} er repareret. Se <b>Cache-diskoplysninger</b> nedenfor for at finde den defekte SSD og udskifte den, eller gå til siden <b>HDD/SSD</b>, vælg den defekte SSD, og klik på <b>Handling</b> > <b>Deaktiver disk</b> for at deaktivere den."
volume_cache_remove_failed_disk_suggestion_multiple	=	"SSD-cache {0} på diskenhed {1} er repareret. Se <b>Cache-diskoplysninger</b> nedenfor for at finde de defekte SSD’er og udskifte dem, eller gå til siden <b>HDD/SSD</b>, vælg de defekte SSD’er, og klik på <b>Handling</b> > <b>Deaktiver disk</b> for at deaktivere dem."
volume_cache_unsafe_crash_desc	=	"<span class="red-status">SSD-cache {0} i diskenhed {1} brød sammen.</span> Dine data er muligvis ødelagt. Red dine data ved at logge på din <a href="https://account.synology.com/support" target="blank">Synology Account</a> for at oprette en ticket hos teknisk support."
volume_caution	=	"Advarsel"
volume_caution_desc	=	"En eller flere lagerpulje-/SSD-caches er degraderet. Vi anbefaler, at diske med fejl udskiftes med sunde."
volume_change_all_warning	=	"Denne handling kan tage over 10 minutter afhængigt af størrelsen på den delte mappe. Alle servicer standser under operationen og genoptages, når operationen er færdig. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
volume_change_service_stop_depend_on_size	=	"Alle servicer standses under processen, og procestiden vil variere i overensstemmelse med diskenhedsstørrelsen, {0}"
volume_change_service_stop_in_minutes	=	"Alle servicer bliver standset i flere minutter, {0}"
volume_change_this_warning	=	"Denne handling kan tage over 10 minutter afhængigt af størrelsen på den delte mappe. Servicen {0} standser under operationen og genoptages, når operationen er færdig. Er du sikker på, at du vil fortsætte?  "
volume_change_warning	=	"Denne handling kan tage over 10 minutter afhængigt af størrelsen på den delte mappe. Alle filtjenester, der anvender denne delte mappe, standser under operationen og genoptages, når operationen er færdig. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
volume_choose_adddisk_type	=	"Vælg en metode"
volume_choose_existing_raid	=	"Vælg en eksisterende lagerpulje"
volume_choose_fs_info	=	"<a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Storage/Which_file_system_should_I_use_to_create_a_volume" target="_blank">Flere oplysninger om valg af filsystemer</a>"
volume_choose_raid_title	=	"Vælg en lagerpulje"
volume_choose_shr_protect_title	=	"Vælg beskyttelsesniveau for Synology Hydrid RAID (SHR)"
volume_choosedisk	=	"Vælg en disk"
volume_chose_hdd_type	=	"Disktype"
volume_convert_shr_raidgroup_to_pool	=	"Konverter lagerpulje"
volume_convert_shr_raidgroup_to_pool_help	=	"Konverter lagerpuljen til at understøtte flere diskenheder. Diskenheden vil stadig være et medlem af den oprindelige lagerpulje uden at påvirke dataene. Denne funktion understøttes kun på SHR-lagerpuljer."
volume_convert_shr_volume_to_pool	=	"Konverter til Diskgruppe ved at tilføje harddiske"
volume_convert_shr_volume_to_pool_help	=	"Konverter diskenheden til Diskgruppe. Diskenheden vil blive medlem af den nye diskgruppe uden at påvirke dataene. Denne funktion understøttes kun på SHR-diskenheder."
volume_count_limit_reached	=	"Har nået det maksimale antal tilladte diskenheder. Du kan kun oprette op til {0} diskenheder."
volume_crashed_service_disable	=	"Kan ikke aktivere {0} på grund af diskenhedssammenbrud."
volume_crashed_warning	=	"Diskenheden brød sammen."
volume_create_pool_without_enough_disk_warning	=	"Antallet af ubrugte diske er ikke nok til at oprette denne type RAID."
volume_create_raid	=	"Opret en ny lagerpulje"
volume_create_vol_lun_hint	=	"Før du bruger lageret i lagerpuljerne, skal du først oprette en diskenhed. Gå til fane Diskenhed for at oprette en diskenhed, når oprettelsen af {0} er færdig."
volume_danger	=	"Kritisk"
volume_danger_desc	=	"En eller flere lagerpulje-/SSD-caches er brudt ned. Vi anbefaler, at du redder dine data ved at kopiere filerne eller køre en backupopgave."
volume_data_full_delete_file_suggestion	=	"Diskenhed {0} har snart ikke mere plads. Ønsker du at frigøre den tilgængelige plads, kan du <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/How_do_I_check_storage_usage" class="link-font" target="_blank">identificere filer, der optager plads</a>, og slette alle elementer, du ikke længere har brug for."
volume_data_full_raid_can_not_add_disk_suggestion	=	"Diskenhed {0} har snart ikke mere plads. Hvis du vil øge den tilgængelige plads, skal du først <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/how_to_expand_storage#changing_RAID" class="link-font" target="_blank">ændre RAID-typen på lagerpuljen</a> til en, der understøtter lagerudvidelse."
volume_data_full_volume_expand_size_sug	=	"Diskenhed {0} har snart ikke mere plads. Hvis du vil øge den tilgængelige plads, skal du klikke på <a class="link-font volume-expand-link" href="#">udvid nu</a> og udvide denne diskenhed til {1}."
volume_data_scrubbing_remind	=	"Datakonsekvens er ikke kontrolleret i lang tid. Vi anbefaler på det kraftigste, at du går til Lagerstyring og udfører RAID-scrubbing for at identificere datainkonsekvenser på forhånd."
volume_default_desc	=	"På {0}"
volume_delete_feasibility_check	=	"Hvis du fjerner diskenheden, deaktiveres funktionen for brugshistorik i Ressourceovervågning, og alle data for brugshistorik slettes permanent. Bevar mindst en lagerpulje og en diskenhed for at undgå tab af data."
volume_delete_final_title	=	"Fjernelse af enhed"
volume_delete_share_worm_compliance	=	"Følgende mapper, der er delt med WriteOnce, er i Compliance-tilstand: <span class="bold-font">{0}</span>"
volume_delete_share_worm_snapshot	=	"Følgende delte mapper har snapshots, der ikke kan ændres: <span class="bold-font">{0}</span>"
volume_delete_summary_desc	=	"Den nødvendige tid til fjernelse af diskenhed afhænger af pakkemængden på diskenheden. Luk ikke systemet, før fjernelsesprocessen er fuldført."
volume_delete_summary_single_bay_internal_desc	=	"Hvis du fjerner denne diskenhed, fjernes dens lagerpulje også. Behandlingstiden afhænger af diskens størrelse, diskenhedens type og antallet af pakketjenester. Luk ikke systemet, før processen er fuldført."
volume_delete_title	=	"Guiden til fjernelse af diskenhed"
volume_delete_volmgr_title	=	"Fjern diskenhed"
volume_delete_volmgr_welcome_title	=	"Velkommen til guiden til fjernelse af diskenhed"
volume_delete_warning	=	"Alle data på diskenheden slettes, når du fjerner diskenheden."
volume_delete_welcome_title	=	"Velkommen til guiden til fjernelse af diskenhed"
volume_desc	=	"Beskrivelse af diskenhed"
volume_desc_system_info_tip	=	"Show system information"
volume_details	=	"Hent oplysninger"
volume_disk	=	"Disk"
volume_disk_3tb_limitation	=	"Diskenheden er oprettet under en tidligere version af _OSNAME_, som ikke understøtter diske større end 2 TB. Hvis du vil bruge diske, der er større end 2 TB, skal du oprette en ny diskenhed i den seneste version af _OSNAME_."
volume_disk_failure_number	=	"Antal fejlede diske"
volume_disk_info	=	"Disk"
volume_disk_information	=	"Diskoplysninger"
volume_disk_link	=	"Klik her for at få detaljerede oplysninger om HDD/SSD."
volume_disk_number	=	"Diskantal"
volume_disk_number_to_be_repaired	=	"Utilstrækkeligt antal diske"
volume_disk_power_abnormal_fsck	=	"<span class="orange-status">Der opstod en unormal strømafbrydelse på en disk i diskenheden {0}. Hvis dette problem opstår ofte, kan det resultere i en filsystemfejl. Tag øjeblikkeligt backup af dine data, og kør en <a class="link-font volume-fsck-link" href="#" {1} {2}>filsystemkontrol</a>.</span> Hvis problemet fortsætter, skal du kontrollere diskstatus for den tilhørende lagerpulje. Sørg for at tage backup af dine data, før du udskifter defekte diske."
volume_disk_power_abnormal_fsck_scrubbing	=	"<span class="orange-status">Der opstod en unormal strømafbrydelse på en disk i diskenheden {0}, og dens skrive-cachedata er muligvis gået tabt. Tag øjeblikkeligt backup af dine data, og kør en <a class="link-font volume-fsck-link" href="#" {1} {2}>filsystemkontrol</a>.</span> Hvis problemet fortsætter, skal du kontrollere diskstatus for den tilhørende lagerpulje. Hvis diskene er sunde, skal du sørge for at tage backup af dine data, før du fjerner diskenheden og opretter en ny. Gennemfør samme trin, hvis diskene ikke er sunde, men udskift de defekte diske, før du opretter en ny diskenhed. Bemærk, at systemet automatisk kører data-scrubbing efter en filsystemkontrol."
volume_disk_power_abnormal_scrubbing	=	"<span class="orange-status">Der opstod et unormalt strømnedbrud på en disk i diskenheden {0}, og dens skrive-cachedata er måske gået tabt. Sørg for at sikre ensartede data ved at køre en data-scrubbing med det samme på den tilsvarende lagerpulje.</span> Klik på <a class="scrubbing-execute-link" href="#">Start</a> for at køre data-scrubbing nu.</br> (Klik på <a class="scrubbing-ignore-link" href="#">Ignorer</a>, hvis du ønsker at fortsætte overvågning af problemet)."
volume_disk_rebuild	=	"Forbereder..."
volume_disk_source_ebox	=	"Udvidelsesenhed"
volume_disk_source_internal	=	"Internt drev"
volume_disk_type	=	"Disktype"
volume_diskcapacity	=	"Diskstørrelse"
volume_diskcheck	=	"Udfør diskkontrol"
volume_diskcheck_disable_help	=	"Dårlig sektor bliver ikke genmappet under opbygningsprocessen for diskenheden."
volume_diskcheck_enable_help	=	"Beskadigede sektorer bliver automatisk gentilknyttet, hvis de findes. Udførelse af diskkontrol tager længere tid, men der er mindre sandsynlighed for, at der opstår fejl under opbygningsprocessen for diskenheden."
volume_diskcheck_title	=	"Diskkontrol"
volume_diskdeactivated	=	"Deaktiveret"
volume_diskdeactivated_sys_slot_tooltip	=	"Denne disk er fjernet fra systempartitioneringen. Du kan nu fjerne den sikkert fra systemdiskstikket."
volume_diskdeactivated_tooltip	=	"Denne disk er fjernet fra lagerpuljen. Du kan nu sikkert fjerne den fra diskstikket."
volume_diskfailed	=	"Brudt sammen"
volume_diskfailed_tooltip	=	"Systemet har fjernet denne disk fra lagerpuljen. Hvis du vil fortsætte med at bruge denne disk, skal du gå til Handling > Deaktiver disk for at deaktivere disken først. Bagefter kan du enten genstarte _DISKSTATION_ eller fjerne og indsætte disken igen."
volume_diskfailednotknown	=	"Ukendt fejl"
volume_diskfailedsys	=	"Systempartition mislykkedes"
volume_diskfailedsys_tooltip	=	"Synology-systemet på denne disk blev oprettet forkert. Gå til siden Oversigt, og klik på reparationslinket."
volume_diskinuse	=	"Normal"
volume_diskinuse_tooltip	=	"Synology-systemet er installeret på denne disk, og den er knyttet til en lagerpulje."
volume_diskinuse_without_sys_tooltip	=	"Denne disk er knyttet til en lagerpulje."
volume_diskmask	=	"Disk"
volume_diskmodel	=	"Model"
volume_disknotset	=	"Ingen disk installeret"
volume_disknotsupported	=	"Understøttes ikke af den aktuelle _OSNAME_-version"
volume_disknotsupported_overview_suggestion	=	"Systemet registrerede, at et eller flere diske ikke understøttes af den aktuelle _OSNAME_-version. Vi anbefaler, at du opgraderer til _OSNAME_ 7.1 for at fortsætte med at bruge disse diske."
volume_disknotsupported_overview_suggestion_general	=	"Systemet registrerede, at en eller flere diske ikke understøttes af den aktuelle version af _OSNAME_. Vi anbefaler, at du sætter diskene tilbage i den oprindelige enhed for at fortsætte med at bruge dem."
volume_disknotuse	=	"Ikke initialiseret"
volume_disknotuse_tooltip	=	"Synology-systemet er ikke installeret på denne disk. Du kan vælge denne disk til oprettelse af lagerpulje."
volume_disknotuse_without_sys_tooltip	=	"Denne disk er ikke knyttet til en eksisterende lagerpulje."
volume_disknumber	=	"Nummer"
volume_diskstatus	=	"Status"
volume_disksysuse	=	"Initialiseret"
volume_disksysuse_sys_slot_tooltip	=	"Synology-systemet er installeret på denne disk."
volume_disksysuse_tooltip	=	"Synology-systemet er installeret på denne disk, men disken er ikke tildelt til nogen lagerpulje."
volume_diskvendor	=	"Leverandør"
volume_display_disk_num	=	"Vis disknummer"
volume_do_fsck	=	"Kør en filsystemkontrol"
volume_doing_statistics	=	"Beregner {0}..."
volume_dot	=	"‧"
volume_e_unit	=	"Enhed"
volume_edit_desc	=	"Rediger"
volume_edit_description	=	"Rediger beskrivelse"
volume_edit_raid_title	=	"Udvid diskenhed"
volume_enable_btrfs_free_space_tree	=	"Aktivering af cache til gratis pladsstyring"
volume_enclosure_not_available	=	"Ikke tilgængelig"
volume_error	=	"Mislykkedes"
volume_error_bad_sector	=	"Kunne ikke oprette diskenheden, da sundhedsstatus for disken {0} er unormal. Udskift den fejlende disk med en sund, og prøv igen."
volume_exceed_max_size_msg	=	"Denne værdi må ikke overstige {0}."
volume_expand_backup	=	"Sikkerhedskopier dine data, før du udvider diskenhed."
volume_expand_error	=	"Kunne ikke udvide diskenhed."
volume_expand_final_title	=	"Udvide diskenhed"
volume_expand_finish	=	"Diskenheden udvidet."
volume_expand_lun_by_add_disk	=	"Udvid LUN’en ved at tilføje diske."
volume_expand_lun_with_unalloc_size	=	"Udvid LUN’en ved at bruge ikke-allokeret diskplads"
volume_expand_multi_volume_suggestion	=	"Diskenhed {0} har snart ikke mere plads. Du kan øge den tilgængelige plads ved at klikke på diskenhedens <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> ikon, og gå til <span class="bold-font">Indstillinger</span> > <span class="bold-font">Tilpas størrelse</span>."
volume_expand_progress	=	"Udvid diskenhed"
volume_expand_progress_init	=	"Startoperationer"
volume_expand_progress_title	=	"Udvid diskenhed"
volume_expand_progress_warning	=	"Sluk ikke for serveren, før diskenheden er udvidet."
volume_expand_raidgroup_by_add_disk	=	"Udvid lagerpuljen ved at tilføje diske"
volume_expand_raidgroup_with_unalloc_size	=	"Udvid lagerpuljen ved at bruge ikke-allokeret diskplads"
volume_expand_service_stop	=	"Alle servicer vil standse midlertidigt. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
volume_expand_size	=	"Total kapacitet efter udvidelse"
volume_expand_size_and_limit_suggestion	=	"Selvom den maksimale størrelse, der kan allokeres, er {0}, kan diskenhed {2} kun udvides til {1} på grund af CPU-begrænsninger."
volume_expand_size_sug	=	"Systemet registrerede en ufuldstændig diskenhedsudvidelse. Klik på <a class="link-font volume-expand-link" href="#" {2}>Udvid nu</a> for at ændre størrelsen af volumen {0} til {1}."
volume_expand_unallocated_space	=	"Udvid ved at bruge ikke-allokeret diskplads"
volume_expand_unfinished_shr_add_disk_desc	=	"Udvidelse af diskenheden på SHR vil ikke ændre RAID-typen."
volume_expand_unfinished_shr_note	=	"<font class="note-font">Bemærk:</font> Denne operation kan ikke tilbageføres."
volume_expand_unfinished_shr_to_shr2	=	"Skift RAID-type til SHR-2"
volume_expand_welcome_tip	=	"Du kan udvide denne diskenhed"
volume_expand_welcome_title	=	"Velkommen til guiden til udvidelse af diskenhed"
volume_expanding_waiting	=	"Udvider diskenhed..."
volume_expansion	=	"Udvidelsesenhed"
volume_ext3	=	"EXT3"
volume_ext3_desc	=	"EXT3 er det populære filsystem for mange Linux-distributioner."
volume_ext4	=	"EXT4"
volume_ext4_desc	=	"EXT4 er et meget udbredt filsystem i Linux."
volume_ext4_not_support	=	"<span class="red-status">Diskenheden {0} er i unormal status, fordi din _DISKSTATION_ ikke understøtter ext4-filsystemet.</span> Luk først systemet, og fjern diskene i denne lagerpulje. Indsæt derefter diskene i en model, der understøtter ext4, og saml lagerpuljen."
volume_fail_activate_ebox_but_detect_raid	=	"Kunne ikke aktiveres. Systemet registrerer en ødelagt diskenhed på enheden."
volume_feature_not_support	=	"<span class="red-status">Diskenheden {0} er i unormal status. Nogle af dens funktioner understøttes muligvis ikke af den aktuelle _OSNAME_-version på din _DISKSTATION_-model.</span> Prøv at opdatere _OSNAME_-versionen først. Hvis det ikke løser problemet, anbefaler vi, at du gør følgende. Luk systemet for at fjerne diskene i denne lagerpulje. Installer derefter diskene i deres tidligere _DISKSTATION_, og saml lagerpuljen."
volume_filesystem	=	"Filsystem"
volume_filesystem_error_deny	=	"Der opstod fejl i filsystemet. Prøv igen senere. Hvis tjenesten fortsætter med at være deaktiveret, skal du kontakte Synologys tekniske support."
volume_fill_all_additional_disks	=	"Alle RAID-arrays bortset fra den sidste skal udfyldes."
volume_fill_all_required_disks	=	"Tildel alle de krævede diske."
volume_final_remind_text	=	"Luk ikke systemet, før denne proces er færdig."
volume_flashcache_crashed_desc	=	"SSD-cache er brudt sammen. Det til ikke påvirke dine data på diskenheden, hvor SSD-cache er tilknyttet. Gå til fanen SSD-cache for at få flere oplysninger."
volume_frag_suggestion_add_disk	=	"Den tilgængelige plads på diskenheden {0} er fragmenteret. Slet data, du ikke har brug for. Du kan også udvide denne lagerpulje ved at installere flere diske og klikke på ikonet øverst til højre i lagerpuljen <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Tilføj disk</b>."
volume_frag_suggestion_balance	=	"Den tilgængelige plads på diskenheden {0} er fragmenteret. Klik på <a class="link-font volume-balance-link" href="#" {1} {2}>Optimering af diskenhed</a> for at optimere den tilgængelige plads på diskenheden {0}."
volume_frag_suggestion_change_raid_type	=	"Den tilgængelige plads på diskenheden {0} er fragmenteret. Slet data, du ikke har brug for. Du kan også ændre RAID-typen for denne lagerpulje til en, der har en større lagerkapacitet. <a href="https://kb.synology.com/DSM/help/DSM/StorageManager/storage_pool_what_is_raid?version=7" target="_blank">Få mere at vide</a>"
volume_frag_suggestion_delete_file	=	"Den tilgængelige plads på diskenheden {0} er fragmenteret. Slet data, du ikke har brug for."
volume_frag_suggestion_expand_multi_volume	=	"Den tilgængelige plads på diskenheden {0} er fragmenteret. Tildel mere plads til denne diskenhed ved at klikke på ikonet øverst til højre i diskenheden <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Indstillinger</b> > <b>Rediger størrelse</b> og ændre den tildelte størrelse."
volume_freesize	=	"Tilgængelig kapacitet"
volume_freesize_move_pgsql	=	"Den diskenhed, som du vil fjerne, indeholder systemdata. Der skal være mindst {0} tilgængeligt på diskenheden for at kunne flytte systemdata til den anden diskenhed."
volume_fs_error_fsck	=	"<span class="orange-status">Der opstod filsystemfejl på diskenheden {0}. Tag backup af dine data, og kør en <a class="link-font volume-fsck-link" href="#" {1} {2}>filsystemkontrol</a>.</span> Hvis problemet fortsætter, skal du sørge for at tage backup af dine data, før du fjerner diskenheden og opretter en ny."
volume_fs_limit_warning	=	"Den tilgængelige plads på RAID Group overstiger 108 TB, som er den maksimale størrelse for filsystemet. Diskenhedsstørrelsen bliver begrænset til {0} højst."
volume_fs_resize_notify	=	"Diskenheden kan udvides til {0} uden at standse relaterende tjenester. Bemærk, at tjenester på denne diskenhed bliver afbrudt under planudvidelse ud over {0}."
volume_fsck	=	"Filsystemfejl blev fundet (der henvises til {0} for at få detaljer). Vil du genstarte og køre en filsystemkontrol? <br><br><font class="note-font"><b>Bemærk:</b></font> Filsystemkontrollen kan tage et stykke tid, hvor _OSNAME_ og alle andre tjenester ikke er tilgængelige. Status for filsystemkontrol kan ses i Synology Assistant."
volume_fsck_confirmed	=	"Ja, kør en filsystemkontrol efter genstart"
volume_fsck_notification	=	"Filsystemkontrol"
volume_fsck_notification_msg	=	"Det tager tid at køre en kontrol af filsystemet, og i den periode vil alle tjenester være midlertidigt utilgængelige. Er du sikker på, at du vil genstarte systemet og køre en filsystemkontrol?"
volume_fsck_remind	=	"<span class="orange-status">Der opstod filsystemfejl i diskenhed {0}. Det anbefales, at du udfører backup af dine data og kører en <a class="link-font volume-fsck-link" href="#">filsystemkontrol</a>.</span> Hvis problemet fortsætter, skal du kontrollere diskstatus for alle relevante diske. Hvis diskene er sunde, skal du gå til diskenhed {0} og klikke på <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Fjern</b> for at fjerne diskenheden, og derefter oprette en ny. Hvis diskene er defekte, skal du fjerne diskenheden, udskifte de defekte diske og derefter oprette en ny diskenhed."
volume_fsck_wait4building	=	"Filsystemkontrol kan ikke udføres nu, da nogle diskenheder aktuelt er optaget af andre opgaver. Vent, og prøv igen senere."
volume_generalhd	=	"Basic"
volume_group	=	"Diskenhedsgruppe"
volume_ha_has_split_brain	=	"På grund af split-brain-fejl blev denne _DISKSTATION_ fjernet fra klyngen med høj tilgængelighed, og returnerer derefter til standalonetilstand. Identificer den server, der indeholder de mest opdaterede data, og tilknyt serveren igen for at oprette en klynge med høj tilgængelighed igen."
volume_ha_space_limit_reached	=	"Har nået det maksimale antal diskenheder på Synology High Availability. Du kan kun oprette op til {0} diskenheder."
volume_ha_unbind_notification	=	"Klynge med høj tilgængelighed ikke tilknyttet"
volume_ha_was_passive_node	=	"Denne _DISKSTATION_ var tidligere en passiv server i en klynge med høj tilgængelighed. Undgå uoverensstemmelser i data ved at fjerne alle eksisterende diskenheder og LUN'er og oprette nye for at begynde forfra."
volume_hdd_type	=	"Disktype"
volume_healthy	=	"Sund"
volume_healthy_desc	=	"Systemet er sundt."
volume_hfsplus	=	"HFS+"
volume_hide_disk_num	=	"Skjul disknummer"
volume_hot_spare	=	"Hot Spare"
volume_hot_spare_desc	=	"Tildel hot spare-diske til standby, og reparer automatisk degraderede lagerpuljer, hvis en disk fejler."
volume_hot_spare_disk	=	"Hot Spare-diske"
volume_hot_spare_tooltip	=	"Denne disk er en reservedisk. Den kan bruges til at erstatte en fejlende disk og kan automatisk reparere en degraderet lagerpulje."
volume_info	=	"Diskenhed"
volume_info_dedup_desc	=	"{0} ({1} %)"
volume_info_dedup_title	=	"Besparelser på deduplikering"
volume_info_dedup_tooltip	=	"Data om besparelser opdateres jævnligt."
volume_inode_full_delete_file_suggestion	=	"Antallet af filer i diskenhed {0} har nået maksimumgrænsen Nye filer kan ikke længere føjes til denne diskenhed, når grænsen er nået. Slet nogle unødvendige filer for at frigøre plads."
volume_inode_full_expand_suggestion	=	"Antallet af filer i diskenhed {0} har nået maksimumgrænsen Nye filer kan ikke længere føjes til denne diskenhed, når grænsen er nået. Installer en ny disk i _DISKSTATION_, og vend derefter tilbage til denne lagerpulje, og klik på <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Tilføj disk</b> (se <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/help/DSM/StorageManager/storage_pool_expand_add_disk?version=7" target="_blank">denne artikel</a> for at få detaljerede instruktioner) for at udvide størrelsen for diskenheden og det maksimale antal filer. Eller du kan blot slette unødvendige filer for at frigøre plads."
volume_inode_full_modify_size_suggestion	=	"Antallet af filer i diskenhed {0} har nået maksimumgrænsen. Nye filer kan ikke længere føjes til denne diskenhed, når grænsen er nået. Gå til Diskenhed {0}, og klik på <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Indstillinger</b> > <b>Tilpas størrelse</b> for at udvide størrelsen på diskenheden og det maksimale antal filer."
volume_internal	=	"Intern"
volume_is_busy	=	"Diskenheden kører andre opgaver"
volume_iscsi_lun_mapping	=	"LUN-tilknytning"
volume_iscsi_lun_usage	=	"iSCSI-brug"
volume_iscsitrg_block	=	"iSCSI Target (blokniveau)"
volume_iscsitrg_block_help	=	"Vælg en eller flere diske for at oprette iSCSI Target."
volume_iscsitrg_enabledisable_title	=	"Aktiver/deaktiver"
volume_iscsitrg_file	=	"iSCSI Target (almindelige filer)"
volume_iscsitrg_file_help	=	"Vælg en diskenhed, og del noget plads for at oprette iSCSI Target."
volume_iscsitrg_lun	=	"LUN"
volume_iscsitrg_lun_block	=	"LUN (Blokniveau)"
volume_iscsitrg_lun_block_help	=	"Vælg en eller flere diske for at oprette LUN."
volume_iscsitrg_lun_file	=	"LUN (filniveau)"
volume_iscsitrg_lun_file_help	=	"Denne type LUN giver fleksibilitet til dynamisk kapacitetsstyring med Thin Provisioning."
volume_iscsitrg_status	=	"Servicestatus"
volume_level	=	"Type"
volume_lun_block_level	=	"LUN (Blokniveau)"
volume_lun_file	=	"LUN (almindelige Filer)"
volume_m2_device	=	"M.2-disk"
volume_manage	=	"Administrer"
volume_manage_title	=	"Guide til diskenhedsstyring"
volume_manage_welcome_title	=	"Velkommen til guiden til diskenhedsstyring"
volume_max_allocatable_size	=	"Maks. allokerbar størrelse"
volume_max_allocatable_size_ha_tooltip	=	"Denne værdi bestemmes af den mindre maks. allokerbare størrelse mellem de aktive og passive servere."
volume_max_batch_task_count	=	"Du har nået det maksimale antal baggrundsopgaver."
volume_max_disks_count	=	"Du kan kun vælge op til {0} disk(e)."
volume_max_iscsitrg_count_warning	=	"Antallet af iSCSI Target har nået grænsen. Du kan ikke oprette ed til."
volume_migrate_add_mirror	=	"Tilføj spejldiske til RAID 1"
volume_migrate_to_raid1	=	"RAID 1"
volume_migrate_to_raid5	=	"RAID 5"
volume_migrate_to_raid5_spare	=	"RAID 5+spare"
volume_migrate_to_raid6	=	"RAID 6"
volume_migrate_to_shr2	=	"SHR-2"
volume_migrate_type	=	"Skift type"
volume_migrate_type_title	=	"Vælg en RAID-type"
volume_migrate_with_failed_disk_alert	=	"Operation mislykkedes. Fjern først nedbrudte drev fra diskenheden."
volume_migration_device_syncing	=	"Overflytter"
volume_min_disk_count	=	"Mindst {0} diske er påkrævet."
volume_min_disk_size_note	=	"Diskstørrelsen er lig med eller større end "{0}""
volume_min_max_disk_number	=	"Min./maks. drevantal pr. RAID Array"
volume_minimal_dev_size	=	"Minimal diskstørrelse"
volume_mix_disks_warning	=	"Diskenheden er allokeret inden for interne diske og på udvidelsesenheden. Diskenheden vil gå ned, hvis du afbryder udvidelsesenheden."
volume_modify_alloc_size_unit	=	"Ret allokeret størrelse ({0})"
volume_mount_lun_info	=	"LUN-oplysninger"
volume_mount_volume	=	"Tilknytning af diskenhed"
volume_mount_volume_info	=	"Diskenhedsoplysninger"
volume_mounting_cache	=	"Tilknytter SSD-cache"
volume_move_vaai_jrnl_fail	=	"Den diskenhed, du vil fjerne, indeholder avanceret LUN-journal. Flyt den avancerede LUN-journal til en anden diskenhed ved at sikre, at mindst én diskenhed har 65 MB tilgængeligt."
volume_multiple_vol_lun_support	=	"Understøttelse af flere diskenheder"
volume_need_no_disk_tip	=	"Du kan ændre diskenhedstypen uden at vælge en disk. Klik på Næste for at fortsætte."
volume_new	=	"Opret"
volume_new_summary_descr	=	"Guiden vil anvende følgende indstillinger. Behandlingstiden vil afhænge af den valgte diskstørrelse og diskenhedstype. Luk ikke systemet, før denne proces er færdig."
volume_no_available_disks	=	"Ingen tilgængelige diske"
volume_no_diskcheck	=	"Spring diskkontrol over"
volume_no_expansion	=	"Udvidelsesenheder understøttes ikke."
volume_no_raid_in_system	=	"Der er ingen {0} på systemet. Gå til {1} for at oprette en ny {0} først."
volume_no_raid_with_protection	=	"Der er ingen lagerpujle, der udnytte Hot Spare på systemet."
volume_no_raids	=	"Der er ingen {0} på systemet"
volume_no_spare	=	"Der er ingen Hot Spare-konfiguration på systemet."
volume_no_ssd_caches	=	"Der er ingen SSD-cache på systemet."
volume_no_storage_pool	=	"Der er ingen {0} på systemet."
volume_no_suitable_spare_disks	=	"Ingen tilgængelige reservediske."
volume_no_volumes	=	"Der er ingen diskenhed på systemet."
volume_none	=	"Ingen data"
volume_nostoragepool	=	"Ingen lagerpulje"
volume_novolume	=	"Ingen diskenhed"
volume_number	=	"Diskenhed"
volume_offline_feasibility_check	=	"Ressourceovervågning: Deaktiver funktionen for brugshistorik, og genaktiver den senere, når operationen er fuldført."
volume_offline_is_running_alert	=	"Kan ikke udføre opgave. Vent på, at systemet fuldfører opgaven på diskenheden {0}, før du prøver igen."
volume_offline_warn_running_one_task	=	"Kan ikke udføre opgave. Vent på, at systemet fuldfører opgaven på diskenheden {0}, før du prøver igen."
volume_one_more_ssd	=	"Du skal installere en anden SSD på kompatibilitetslisten for at tilknytte SSD-cache. Besøg <a href="www.synology.com">www.synology.com</a> for at se kompatibilitetslisten."
volume_op_balance	=	"optimering af diskenhed"
volume_op_balance_title	=	"Optimering af diskenhed"
volume_op_fsck	=	"filsystemkontrol"
volume_op_fsck_title	=	"Filsystemkontrol"
volume_op_hard_check_desc	=	"Systemet kan ikke køre {0}, fordi det ikke kan fjerne tilknytningen til diskenheden. Du skal kontrollere følgende:"
volume_op_hard_check_fail_title	=	"Kan ikke køre {1} på diskenheden {0}"
volume_op_hard_check_share_fail	=	"Kan ikke fjerne tilknytningen af diskenheden {0}, fordi den indeholder delte mapper, der bruges af en eller flere pakker ({1}). Prøv igen senere."
volume_op_hard_check_volume_fail	=	"Kan ikke fjerne diskenheden {0}, fordi den bruges af en eller flere pakker ({1}). Prøv igen senere."
volume_op_soft_check_desc	=	"Bemærk følgende oplysninger, før fortsætter:"
volume_op_soft_check_share_fail	=	"Følgende pakker bruger delte mapper placeret på diskenheden {0}. Mens {1} kører, er disse pakker midlertidigt utilgængelige:"
volume_op_soft_check_volume_fail	=	"Følgende pakker er placeret på diskenheden {0}. Mens {1} kører, er disse pakker midlertidigt utilgængelige:"
volume_op_time_estimating	=	"Beregner ..."
volume_op_time_estimation	=	"Ca. {0}"
volume_op_time_estimation_desc	=	"Anslået tid"
volume_op_unmount_double_confirm	=	"1. Tilknytningen til diskenheden {0} fjernes midlertidigt.<br>2. Alle data på diskenheden vil ikke være tilgængelige i denne periode.<br>3 Alle tjenester på diskenheden vil ikke være tilgængelige i denne periode."
volume_op_unmount_msg_cancel_note	=	"Hvis det er nødvendigt, kan du annullere {0}, når det kører. Klik på lydstyrkens øverste ikon til højre, og vælg indstillingen Annuller."
volume_op_unmount_msg_desc	=	"Hvis du kører {0}, fjernes tilknytningen af diskenheden midlertidigt. Under denne proces vil data og tjenester på diskenheden ikke være tilgængelige:"
volume_op_unmount_msg_note	=	"Luk ikke for systemet under denne proces. Det kan tage sig omkring <span class="bold-font">{0}</span>."
volume_op_unmount_msg_title	=	"Fjern tilknytning af diskenheden {0} for {1}"
volume_over_fs_limit_warning	=	"På visse _DISKSTATION_-modeller, kan du kun udvide størrelsen på diskenheden for en lagerpulje med en enkelt diskenhed til {0}. Hvis størrelsen på diskenheden allerede overstiger {0}, kan den ikke udvides yderligere."
volume_peta_not_enough_memory	=	"Utilstrækkelig systemhukommelse til at oprette Btrfs (Peta Volume). Kontroller, at din _DISKSTATION_ har mindst 64 GB hukommelse, før du prøver igen."
volume_peta_not_support	=	"<span class="red-status">Diskenheden {0} er i unormal status, fordi din _DISKSTATION_ ikke understøtter en diskenhed, der er større end 200 TB, eller fordi systemhukommelsen er utilstrækkelig.</span> <a class="link-font" href="https://sy.to/peta" target="_blank">Kontrollér, om din model understøtter denne diskenhedsstørrelse og har mindst 64 GB hukommelse.</a> Hvis den ikke understøttes, skal du gøre følgende: Luk systemet ned, flyt diskene i denne lagerpulje til en kompatibel model, og saml derefter lagerpuljen."
volume_pool	=	"Lagerpulje"
volume_pool_freesize	=	"Ikke-allokeret"
volume_pool_info_header	=	"Oplysninger om diskgruppe"
volume_pool_new_name	=	"Ny diskgruppe"
volume_pool_sentence	=	"Lagerpulje"
volume_pool_usedsize	=	"Aktuel allokeret størrelse"
volume_problemdisknotenough	=	"Ingen tilgængelige diske"
volume_raid	=	"RAID"
volume_raid_create_title	=	"Guide til oprettelse af diskgruppe"
volume_raid_creation_title	=	"Opret lagerpulje"
volume_raid_for_multiple_volumes	=	"RAID Group til flere diskenheder eller LUN'er (blokniveau):"
volume_raid_for_single_volume	=	"RAID Group til én diskenhed eller LUN (blokniveau)"
volume_raid_group	=	"Lagerpulje"
volume_raid_group_status	=	"Status for lagerpulje"
volume_raid_location	=	"Placering"
volume_raid_manage_title	=	"Guide til styring af diskgruppe"
volume_raid_property	=	"Konfigurer egenskab for lagerpulje"
volume_raid_purpose	=	"Understøttelse af flere diskenheder/LUN'er"
volume_raid_purpose_title	=	"Vælg lagerpuljetype"
volume_raid_remaining_tolerable_failed_disk_number	=	"Currently allowed number of failed disks"
volume_raid_subgroup	=	"RAID Array"
volume_raid_title	=	"RAID-type"
volume_raid_type	=	"RAID-type"
volume_recommand	=	"Anbefalet for harddiske, hvor _OSNAME_ ikke tidligere var installeret"
volume_recommand_with_protect	=	"Anbefales til nye diske eller diskenheder med databeskyttelse"
volume_remove_raid_group	=	"Fjern lagerpulje"
volume_remove_storage_pool_remind	=	"Fjern denne diskenhed ved at gå til {0} for at fjerne [{1}]."
volume_remove_waiting	=	"Systemet fjerner diskenheden. Vent et øjeblik."
volume_repair_choosedisk	=	"Vælg den disk, der skal reparere diskenheden."
volume_repair_disk_warning_remind	=	"Den tilknyttede disk har status Advarsel. Gå til HDD/SSD for at få Mere detaljer [{0}]."
volume_repair_diskdesigned	=	"Samlet antal diske"
volume_repair_diskfailed	=	"Samlet antal nedbrudte diske"
volume_repair_disknormal	=	"Samlet antal tilgængelige diske"
volume_repair_final_title	=	"Reparerer diskenhed"
volume_repair_link	=	"Klik her for at fortsætte med forslaget i fanen Diskgruppe."
volume_repair_lun_help	=	"Vælg denne mulighed for at reparere en degraderet LUN. Hvis der er ikke-allokeret diskplads efter reparationen, vil systemet udvide LUN-størrelsen automatisk."
volume_repair_nodisk	=	"Ingen ubrugt disk til reparation"
volume_repair_pool_help	=	"Vælg denne mulighed for at reparere en degraderet diskgruppe. Efter reparation vil systemet udvide diskgruppens størrelse automatisk, hvis der findes ikke-allokeret plads."
volume_repair_raid_help	=	"Vælg denne mulighed for at reparere en degraderet diskgruppe. Efter reparation vil systemet udvide diskgruppens størrelse automatisk, hvis der findes ikke-allokeret diskplads."
volume_repair_raidgroup_help	=	"Vælg denne mulighed for at reparere en degraderet lagerpulje. Hvis der er ikke-allokeret diskplads efter reparationen, vil systemet udvide lagerpuljens størrelse automatisk."
volume_repair_steps	=	"Reparationstrin"
volume_repair_storage_pool_remind	=	"Den tilknyttede lagerpulje er degraderet. Gå til {0} for at reparere [{1}]."
volume_repair_syspart	=	"Reparer systempartitioneringen"
volume_repair_syspart_fail	=	"Kunne ikke reparere systempartitioneringen (mulig fejl: {0}.)"
volume_repair_syspart_help	=	"Vælg denne mulighed for at reparere systempartitioneringen."
volume_repair_syspart_try	=	"Systemet forsøger at reparere systempartitioneringen."
volume_repair_tip	=	"Brug denne funktion til at reparere den degraderede diskenhed. Du kan vælge den ubrugte disk til at reparere diskenheden."
volume_repair_title	=	"Reparationsdiskenhed"
volume_repair_welcome_tip	=	"Du kan reparere en degraderet diskenhed."
volume_repair_welcome_title	=	"Velkommen til guiden for reparation af diskenhed"
volume_reported	=	"Rapporteret"
volume_required_disk	=	"Påkrævet disk"
volume_reserve_space_tip	=	"Diskenheden reserverer op til 5 % af lagerpladsen til metadatabrug."
volume_ro_feature_not_support	=	"<span class="red-status">Diskenheden {0} er blevet skrivebeskyttet. Nogle af dens funktioner understøttes muligvis ikke af den aktuelle _OSNAME_-version på din _DISKSTATION_-model.</span> Prøv at opdatere _OSNAME_-versionen først. Hvis dette ikke løser problemet, anbefaler vi, at du gør følgende: Luk systemet ned, fjern diskene i denne lagerpulje, og sæt dem derefter tilbage i deres tidligere _DISKSTATION_ for at samle diskenheden og dens lagerpulje."
volume_saved	=	"Gemt"
volume_scan	=	"Der blev fundet beskadigede sektorer på disken (der henvises til {0} for at få detaljer). Vil du køre en fuld scanning af din disk efter genstart?<br><br><font class="note-font"><b>Bemærk: </b></font>Scanningsprocessen kan tage lidt tid (ca. 25 min. for en 1 TB disk), hvor du kan bruge Synology Assistant til at overvåge eller annullere processen."
volume_scan_confirmed	=	"Ja, tilknyt disken igen efter genstart"
volume_scan_fsck	=	"Data-scrubbing er gennemført. Vi anbefaler, at du genstarter systemet for at køre en fuld scanning af filsystemet"
volume_scan_fsck_note	=	"<font class="note-font"><b>Bemærk: </b></font>Scanningsprocessen kan tage lidt tid (ca. 25 min. for en 1 TB disk), hvor du kan bruge Synology Assistant til at overvåge eller annullere processen."
volume_scan_notification	=	"Scanningsunderretning om filsystem"
volume_scan_reboot_after_rebuild	=	"Genstart, når tilknytningen er færdig"
volume_scan_reboot_immediately	=	"Genstart nu"
volume_scan_reboot_later	=	"Genstart senere"
volume_scan_wait4building	=	"Nye beskadigede sektorer fundet på disken (der henvises til {0} for at få detaljer). Vil du køre en fuld scanning af din disk, efter systemet gentilknytter disken og genstarter din _DISKSTATION_?<br><br><font class="note-font"><b>Bemærk: </b></font>Scanningsprocessen kan tage lidt tid (ca. 25 min. for en 1 TB disk), hvor du kan bruge Synology Assistant til at overvåge eller annullere processen."
volume_scrubbing_type_fs	=	"Scrubbing af filsystem"
volume_scrubbing_type_raid	=	"RAID-scrubbing"
volume_scrubbing_type_title	=	"Vælg en data-scrubbingtype"
volume_select_disk_array	=	"Vælg en placering"
volume_select_disk_desc	=	"Træk tilgængelige diske fra venstre til højre."
volume_select_disk_source	=	"Vælg diskkilde"
volume_select_expansion_type	=	"Vælg en udvidelsestype"
volume_select_raid	=	"Vælg en RAID fra venstre"
volume_select_upgrade_type	=	"Vælg en ændringstype"
volume_select_volume	=	"Vælg en diskenhed fra venstre"
volume_service_stop_warning	=	"Hvis du vælger at fortsætte, stoppes tjenesterne på diskenheden midlertidigt."
volume_set_iscsitrg_authen_title	=	"Konfigurer iSCSI Target-godkendelse"
volume_setting_expand_size_btn	=	"Udvid"
volume_setting_expand_size_desc	=	"Diskenhedskapacitet kan kun udvides, hvis lagerpuljen har plads til diskenhedsudvidelse. Klik på knappen <b>Udvid</b> for at udvide diskenhedskapacitet."
volume_setting_expand_size_title	=	"Udvid kapacitet"
volume_setting_mod_capacity_cur_size	=	"Aktuel allokeret kapacitet"
volume_setting_mod_capacity_desc	=	"Du kan ændre den allokerede kapacitet for at udvide diskenhedskapacitet."
volume_setting_mod_capacity_max_size	=	"Maks. allokeret kapacitet"
volume_setting_mod_capacity_mod_size	=	"Ny allokeret kapacitet"
volume_setting_mod_capacity_title	=	"Rediger kapacitet"
volume_setting_rec_file_access_time_desc	=	"Angiv, hvor ofte systemet registrerer adgangstid for en fil. Desto højere filadgangsfrekvens, desto mere påvirkes systemets ydeevne."
volume_setting_rec_file_access_time_title	=	"Registrer filadgangstid"
volume_share_encryption_unmount_warning	=	"Krypterede delte mapper (hvis de findes) på diskenheden bliver afbrudt automatisk. Du skal manuelt tilslutte dem igen senere."
volume_share_folders	=	"Delte mapper og systembrug"
volume_share_noexternal	=	"Ingen tilgængelig lagerenhed. Tilknyt først en kompatibel lagerenhed."
volume_share_pool_create	=	"Gå til Lagerstyring for at oprette en lagerpulje og en diskenhed, før du opretter delte mapper."
volume_share_position	=	"Placering"
volume_share_volume_create	=	"Gå til Lagerstyring for at oprette en diskenhed, før du opretter delte mapper."
volume_share_volumechoose	=	"Vælg diskenhed"
volume_share_volumeno	=	"Ingen tilgængelig diskenhed. Opret en ny diskenhed."
volume_share_volumeno_router	=	"Ingen tilgængelig lagerenhed. Tilknyt først en lagerenhed."
volume_shared_cache_remove_failed_disk_suggestion	=	"SSD-cachegruppe {0} er blevet repareret, men indeholder stadig en defekt SSD. Kontroller <span class="bold-font">SSD-cachegruppe</span> for at identificere den defekte SSD og fjerne den. Du kan også gå til <span class="bold-font">HDD/SSD</span>-siden, vælge den defekte SSD og deaktivere den (<span class="bold-font">Handling</span> > <span class="bold-font">Deaktiver disk</span>)."
volume_shared_cache_remove_failed_disk_suggestion_multiple	=	"SSD-cachegruppe {0} er blevet repareret, men indeholder stadig defekte SSD'er. Kontroller <span class="bold-font">SSD-cachegruppe</span> for at identificere de defekte SSD'er og fjerne dem. Du kan også gå til <span class="bold-font">HDD/SSD</span>-siden, vælge de defekte SSD'er og deaktivere dem (<span class="bold-font">Handling</span> > <span class="bold-font">Deaktivér disk</span>)."
volume_sharesize	=	"MB"
volume_shr_expand_and_convert	=	"Udvid og konverter til at understøtte flere diskenheder"
volume_shr_repair_and_convert	=	"Reparer og konverter til at understøtte flere diskenheder"
volume_single_bay_internal_pool_create_hint	=	"Klik på Opret > Opret lagerpulje for at bruge den interne disk."
volume_single_volume_on_hybrid_raid	=	"Synology Hybrid RAID (anbefalet)"
volume_sink_lun	=	"LUN (replika-LUN)"
volume_size	=	"GB"
volume_size_allocated	=	"Allokeret kapacitet"
volume_size_calculating	=	"Beregner..."
volume_size_limitation_warning	=	"Pga. tekniske begrænsninger er størrelsen for én diskenhed begrænset til {0} på visse _DISKSTATION_-modeller."
volume_size_system_reserved	=	"Inkluder plads brugt af systemet"
volume_sort_by_available	=	"Efter tilgængelighed"
volume_sort_by_capacity	=	"Efter kapacitet"
volume_sort_by_id	=	"Efter navn"
volume_sort_by_location	=	"Efter placering"
volume_sort_by_schedule	=	"By schedule order"
volume_sort_by_status	=	"Efter status"
volume_sort_by_unallocated	=	"Efter allokeret størrelse"
volume_space	=	"Brug"
volume_space_allocation_info	=	"Oplysninger om brugt plads"
volume_spare_available	=	"Tilgængelig"
volume_spare_disk	=	"Hot spare"
volume_spare_disk_joining	=	"Tilføjelse af en reservedisk..."
volume_spare_manage_desc	=	"Nedenstående afsnit viser lagerpuljer og antal tildelte Hot Spare-diske. Tildel en Hot Spare-disk ved at markere den relevante boks i panelet Tilgængelige diske."
volume_spare_manage_title	=	"Tildel hot spare-diske"
volume_spare_manage_wizard_title	=	"Guide til Hot Spare-styring"
volume_spare_no_protected_raid	=	"Ubeskyttede lagerpuljer."
volume_spare_not_available	=	"Ikke tilgængelig"
volume_spare_protected_raid	=	"Beskyttet lagerpulje"
volume_spared_hdd	=	"Hot Spare"
volume_ssd_consume_memory	=	"Forbrugt hukommelse"
volume_ssd_create_wizard_desc	=	"Vælg to SSD'er til brug som cache for en bestemt diskenhed eller LUN."
volume_ssd_mounting	=	"Tilslutter"
volume_ssd_number_limit	=	"Vælg to SSD'er til brug som cache."
volume_ssd_trimming	=	"SSD TRIM kører"
volume_ssd_trimming_warn	=	"Udfører aktuelt SSD TRIM på {0}. Generel systemydelse kan påvirkes."
volume_ssd_unmounting	=	"Fraknytter"
volume_start_raid	=	"Starter RAID"
volume_status	=	"Status for diskenhed"
volume_status_activating	=	"Aktiverer"
volume_status_add_disk	=	"Tilføjelse af disk"
volume_status_add_disk_reshape	=	"Omformning"
volume_status_adddisksug_for_disk	=	"For at udvide denne enhed kan du tilføje en disk til enheden eller erstatte eksisterende diske med større."
volume_status_adddisksug_remind	=	"Du kan udvide diskenhedskapaciteten ved at tilføje en disk."
volume_status_adddisksug_size_not_enough	=	"Størrelsen af den ubrugte disk er utilstrækkelig til at udvide denne enhed."
volume_status_background	=	"Verificerer diske i baggrunden"
volume_status_background_rebuilding	=	"_OSNAME_ undersøger harddiske på diskenheden i baggrunden. Du kan stadig bruge _OSNAME_. Vil du undersøge status nu?"
volume_status_can_use	=	"Diskenheden er oprettet. Du kan begynde at bruge _OSNAME_ nu."
volume_status_check_disk	=	"Kontrollerer disk"
volume_status_crashed	=	"Brudt sammen"
volume_status_crashed_bkp	=	"<span class="red-status">Diskenheden {0} har fået skrivebeskyttet status, muligvis på grund af uventede filsystemfejl.</span> Vi anbefaler, at du <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/How_to_back_up_your_Synology_NAS" class="link-font" target="_blank">tager backup af data på diskenheden</a> eller <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/How_do_I_move_data_from_one_volume_to_another" class="link-font" target="_blank">flytter dataene til en anden diskenhed</a>. Hvis du ikke længere har brug for denne diskenhed, skal du klikke på dens øverste højre ikon <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <span class="bold-font">Fjern</span> for at fjerne diskenheden. <a href="https://sy.to/rovolume" class="link-font" target="_blank">Få mere at vide</a>"
volume_status_create	=	"Opretter"
volume_status_create_fs	=	"Opretter filsystem"
volume_status_creating	=	"_OSNAME_ opretter diskenheden. Vil du undersøg status nu?"
volume_status_degrade	=	"Degraderet"
volume_status_delayed	=	"Behandler "
volume_status_delete	=	"Fjerner"
volume_status_deverr	=	"Ukendt fejl"
volume_status_diskstatus	=	"Vis detaljerede oplysninger"
volume_status_enable_btrfs_free_space_tree	=	"Opretter cache"
volume_status_expand	=	"Tilføj diske"
volume_status_expand_fs	=	"Udvider filsystem"
volume_status_expandclick	=	"Udvid"
volume_status_finalize_vol	=	"Behandler"
volume_status_init_disk	=	"Initialiserer disk"
volume_status_initializing	=	"Skal aktiveres"
volume_status_none	=	"ingen"
volume_status_normal	=	"Sund"
volume_status_optimize	=	"Optimering i baggrunden"
volume_status_paritycount	=	"Kontrollerer paritetskonsistens"
volume_status_processing	=	"Fuldført"
volume_status_progress	=	"Fuldført"
volume_status_raid_sync	=	"Udfører diskkontrol"
volume_status_readonly	=	"Diskenhed er skrivebeskyttet, da datakonsistensen på denne diskenhed er ufuldstændig. Det kan skyldes beskadigede sektorer på disken. Udfør backup af data på diskenheden, før du fjerner den og opretter en ny diskenhed med en ny disk."
volume_status_removevolume	=	"Kunne ikke bruge denne diskenhed. Fjern den."
volume_status_repair	=	"Reparerer"
volume_status_repair_note	=	"<span class="red-status">Denne lagerpulje er degraderet.</span> Kontroller, om _DISKSTATION_ indeholder ubenyttede diske, og installer en ny disk, hvis der ikke er en ubrugt disk. Derefter skal du følge instruktionerne i <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/help/DSM/StorageManager/storage_pool_repair?version=7" target="_blank">denne artikel</a> og klikke på <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Reparer</b>, eller klik på <a class="link-font pool-repair-link" href="#">Reparer nu</a> for at reparere lagerpuljen. Se <b>Diskoplysninger</b> nedenfor for at kontrollere diskens sundhedsstatus."
volume_status_repair_warning_note	=	"<div><span class="orange-status">En af diskene i denne lagerpulje har ikke længere <b>sund</b> status.</span> Kontrollér <b>Diskoplysninger</b> nedenfor for at identificere den defekte disk.</div><div class="sm-suggestion-list"><span class="sm-suggestion-list-item"> Hvis der er ubrugte diske eller tomme stik til en ny disk, kan du <a class="link-font" href="https://kb.synology.com/DSM/help/DSM/StorageManager/storage_pool_expand_replace_disk?version=7" target="_blank">udskifte den defekte disk</a> direkte. Hvis der ikke er nogen ubrugte diske eller tomme stik, skal du først gå til siden <b>HDD/SSD</b> for at vælge og deaktivere den defekte disk (klik på <b>Handling</b> > <b>Deaktiver disk</b>). Fjern den deaktiverede disk fra dets stik, og installer en ny disk. Til sidst skal du vende tilbage til denne lagerpulje for at reparere den (klik på lagerpuljens <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> ellipseikon > <b>Reparer</b>).</span></div>"
volume_status_repair_warning_note_multiple	=	"<div><span class="orange-status">Flere diske i denne lagerpulje har ikke længere <b>sund</b> status.</span> Kontrollér <b>Diskoplysninger</b> nedenfor for at identificere den defekte disk.</div><div class="sm-suggestion-list"><span class="sm-suggestion-list-item"> Hvis der er ubrugte diske eller tomme stik til nye diske, kan du <a class="link-font" href="https://kb.synology.com/DSM/help/DSM/StorageManager/storage_pool_expand_replace_disk?version=7" target="_blank">udskifte de defekte diske</a> direkte. Hvis der ikke er nogen ubrugte diske eller tomme stik, skal du først gå til siden <b>HDD/SSD</b> for at vælge og deaktivere en af de defekte diske (klik på <b>Handling</b> > <b>Deaktiver disk</b>). Fjern den deaktiverede disk fra dets stik, og installer en ny disk. Til sidst skal du vende tilbage til denne lagerpulje for at reparere den (klik på lagerpuljens <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> ellipseikon > <b>Reparer</b>). Gentag disse trin, indtil alle de defekte diske er blevet udskiftet.</span></div>"
volume_status_repairremind_size_not_enough	=	"Fandt ubrugt(e) disk(e) på systemet, men størrelsen er ikke stor nok til reparation af denne diskenhed."
volume_status_replace	=	"Erstatter"
volume_status_resync	=	"Synkroniserer igen"
volume_status_ro	=	"Skrivebeskyttet"
volume_status_running_btrfs_balance	=	"Kører optimering af diskenhed"
volume_status_running_fsck	=	"Kører filsystemkontrol"
volume_status_running_volume_stop	=	"Afbryder diskenhed"
volume_status_scrubbing	=	"Kørsel af data-scrubbing"
volume_status_start_services	=	"Starter servicer"
volume_status_stop_services	=	"Stopper servicer"
volume_status_suggest	=	"Forslag"
volume_status_upgrade	=	"Skift af RAID-type"
volume_status_waiting	=	"Venter"
volume_status_warningdelinfo	=	"Delte mapper"
volume_stop_all_service	=	"Alle servicer vil standse midlertidigt."
volume_stop_raid	=	"Standser RAID"
volume_storage_overview	=	"Lageroversigt"
volume_storage_overview_desc	=	"Viser den generelle status for lagerplads samt den generelle sundhed for al pladsen, diskudnyttelse, brug af harddisk og LUN."
volume_storage_pool	=	"Lagerpulje"
volume_storage_pool_desc	=	"Kombiner diske, og opret lagerpuljer til mere fleksibel lagerstyring."
volume_storage_pool_link	=	"Klik her for at fortsætte med forslaget under lagerpuljeindstillinger."
volume_storage_pool_remove_failed_disk_suggestion	=	"Denne lagerpulje er blevet repareret. Se <b>Diskoplysninger</b> nedenfor for at finde den defekte disk og fjerne den, eller gå til siden <b>HDD/SSD</b>, vælg den defekte disk, og klik på <b>Handling</b> > <b>Deaktiver disk</b> for at deaktivere den."
volume_storage_pool_remove_failed_disk_suggestion_multiple	=	"Denne lagerpulje er blevet repareret. Se <b>Diskoplysninger</b> nedenfor for at finde de defekte diske og fjerne dem, eller gå til siden <b>HDD/SSD</b>, vælg de defekte diske, og klik på <b>Handling</b> > <b>Deaktiver disk</b> for at deaktivere dem."
volume_storage_pool_tab	=	"Fanen Lagerpulje"
volume_submit_data	=	"Afsendelse af data "
volume_sug_init	=	"Du kan aktivere diskenheden nu."
volume_suggestion_crashed_lost_disk	=	"Kunne ikke læse alle data, da lagerpuljen, hvor diskenheden findes, har mistet nogle diske."
volume_suggestion_crashed_no_mount	=	"<span class="red-status">Denne lagerpulje er i fare, fordi diskenheden {0} er i unormal status.</span> Red dine data ved at logge på din <a href="https://account.synology.com/support" target="_blank">Synology-konto</a> for at oprette en ticket hos teknisk support. Hvis du ikke længere har brug for denne diskenhed, skal du gå til Diskenhed {0} og klikke på <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Fjern</b> for at fjerne den. Derefter kan du oprette en ny."
volume_suggestion_locked_not_support	=	"<span class="red-status">Diskenheden {0} er i unormal status, fordi din _DISKSTATION_ ikke understøtter kryptering af diskenhed.</span> Luk systemet for at fjerne diskene i denne lagerpulje. Installér derefter diskene i <a href="https://sy.to/encryptedvolkb" target="_blank">en model, der understøtter kryptering af diskenhed</a>, og saml lagerpuljen."
volume_suggestion_locked_other	=	"<span class="red-status">Kan ikke automatisk låse op for diskenheden {0} ved opstart, fordi der opstod en fejl.</span> Gå til <span class="sm-font-bold">Globale indstillinger</span> > <span class="sm-font-bold">Krypteringsnøgleboks</span> for at kontrollere boksstatus. Hvis boksen ikke er tilgængelig, skal du gå til denne diskenhed og klikke på <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <span class="sm-font-bold">Lås op</span> for at låse den op manuelt."
volume_suggestion_locked_vault_disable	=	"<span class="red-status">Kan ikke automatisk låse op for diskenheden {0} ved opstart, fordi krypteringsnøgleboksen ikke er aktiveret.</span> Gå til <span class="sm-font-bold">Globale indstillinger</span> > <span class="sm-font-bold">Krypteringsnøgleboks</span> for at aktivere boksen. Gå derefter til denne diskenhed, og klik på <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <span class="sm-font-bold">Lås op</span> for at låse den op manuelt. Gå tilbage til <span class="sm-font-bold">Globale indstillinger</span> > <span class="sm-font-bold">Krypteringsnøgleboks</span> for at reparere boksen og genaktivere automatisk oplåsning."
volume_suggestion_pool_bkp	=	"<span class="red-status">Der er opstået uoprettelige fejl, fordi der opstod diskfejl efter degraderingen af lagerpuljen.</span> Tag backup af dine data med det samme, og vend derefter tilbage til denne lagerpulje, og klik på <div class="sm-pool-sug-more-btn-img"></div> > <b>Fjern</b> for at fjerne lagerpuljen og derefter oprette en ny."
volume_suggestion_unlocked_not_in_vault	=	"<span class="red-status">Kan ikke automatisk låse op for diskenheden {0} ved opstart, fordi dens krypteringsnøgle ikke er i krypteringsnøgleboksen.</span> Gå til <span class="sm-font-bold">Globale indstillinger</span> > <span class="sm-font-bold">Krypteringsnøgleboks</span> for at reparere boksen og løse dette problem."
volume_suitable_spare_disks	=	"Tilgængelige Hot Spare-diske"
volume_sync_background	=	"Hurtig"
volume_sync_background_help	=	"Konsistenskontrol bliver afholdt i baggrunden, når diskenheden er opbygget. Det vil tage mindre tid, end det tog at opbygge enheden, og diskenheden er tilgængelig til øjeblikkelig brug. Ulempen er, at ødelagte sektorer ikke bliver genopbygget under processen. Hvis der blev fundet ødelagte sektorer under konsistenskontrollen, vil den fejle, og diskenheden kan bryde sammen."
volume_sync_foreground	=	"Fuldført"
volume_sync_foreground_help	=	"Konsistenskontrol afholdes under opbygningen af diskenheden. Det vil tage længere tid, måske endda flere timer. Hvis der findes ødelagte sektorer, bliver de automatisk genopbygget. Der er en lille mulighed for, at den ikke kan genopbygge diskenheden."
volume_sync_progress	=	"Status for konsitenskontrol"
volume_sync_select	=	"Vælg en konsistenskontroltype"
volume_sync_title	=	"Indstilling for konsistenskontrol"
volume_sys_raid_repair	=	"De valgte SSD'er indeholder vigtige systemdata, som ikke kan fjernes nu. Gå til fanen {0}, og reparer eventuelt fejlede systempartitioneringer først."
volume_syspart_size_not_enough	=	"Systempartitioneringen har ikke tilstrækkelig diskplads til reparation"
volume_system_disk	=	"Systemdisk"
volume_system_partition_fail_desc	=	"Systemet kan ikke tilføje bestemte diske til systempartitionen. Klik på linket for at løse problemet."
volume_system_partition_fail_link	=	"(Reparer)"
volume_system_partition_fail_repair_desc	=	"Kunne ikke få adgang til systempartitionerne på nogle diske. Tag først backup af dine data, og klik derefter på knappen <b>Reparer</b> for at reparere systempartitionerne på disse drev."
volume_system_partition_fail_repair_note	=	"Før du fjerner nogen diske, skal du være opmærksom på, at systemet skal indeholde mindst én disk for at fungere korrekt."
volume_system_partition_repair_insufficient_disk_warning	=	"Unable to repair the system partition because of an insufficient number of available drives. Please make sure the drives in the system drive slots are properly connected and in a healthy status."
volume_tip	=	"Diskenhed er opbygget ved at flette flere diske. I overensstemmelse med den diskenhedstype, du vælger, giver diskenheden fordele, f.eks. fletning af plads, databeskyttelse og ydelsesforbedringer."
volume_total	=	"I alt"
volume_totalsize	=	"Samlet kapacitet"
volume_transfer_commit_btn	=	"Konverter"
volume_transfer_rw_bkp_suggestion	=	"<span class="red-status">儲存空間 {0} 曾經發生異常。</span>請盡速備份資料，並在備份資料後將此儲存空間刪除後再進行重建"
volume_transfer_rw_btn	=	"Konverter til læs/skriv"
volume_transfer_rw_desc	=	"{0} er skrivebeskyttet, hvilket betyder, at der er opstået en fejl. Backup af dine data øjeblikkeligt. Hvis du fortsætter med at skrive data til denne diskenhed, kan dine data blive yderligere ødelagt. Vil du fortsætte?"
volume_transfer_rw_desc_warn	=	"Jeg forstår risikoen ved at konvertere diskenheden til læs/skriv og accepterer at fortsætte."
volume_transfer_rw_notify_fail	=	"Kunne ikke konvertere {0} {1} til læs/skriv."
volume_transfer_rw_notify_success	=	"{0} {1} blev konverteret til læs/skriv uden fejl."
volume_type_basic	=	"Basic"
volume_type_description_basic	=	"Med denne type kan du installere en eller flere yderligere nye diske i fremtiden og overflytte dem til RAID 1 eller RAID 5 til dataredundans og databeskyttelse."
volume_type_description_linear	=	"Denne type sætter dig i stand til at udvide diskkapaciteten i fremtiden ved at kombinere flere diske til én lagerpulje. Dataredundans understøttes ikke."
volume_type_description_raid_0	=	"RAID 0 kombinerer to eller flere diske for at øge ydeevnen og kapaciteten men indeholder ingen fejltolerance. Én diskfejl vil medføre tab af alle data i arrayet. RAID 0 er nyttig i ikke-kritiske systemer, hvor der er overvejelser om høj pris/ydeevne. Bemærk, at kapaciteten for en RAID 0-lagerpulje ikke kan udvides ved at tilføje diske eller udskifte dem med diske med større kapacitet."
volume_type_description_raid_1	=	"RAID 1 implementeres oftest med to diske. Data på diskene spejles, så der er en Fault Tolerance i tilfælde af diskfejl. Læseydeevnen øges, mens skiveydeevnen svarer til ydeevnen på en enkelt disk. Én diskfejl kan bevares uden datatab. RAID 1 anvendes ofte, når fejltolerancen er vigtig, mens kapacitet og ydeevne ikke er kritiske krav. Bemærk, at kapaciteten for en RAID 1-lagerpulje ikke kan udvides ved at tilføje diske."
volume_type_description_raid_10	=	"RAID 10 kombinerer fordelene i RAID 1 og RAID 0 Læse- og skriveydeevnen øges, men kun halvdelen af den samlede kapacitet er tilgængelig til datalagring. Fire eller flere diske kræves, så prisen bliver relativt høj, men ydelsen er god, og der er samtidig Fault Tolerance. Den kan også modstå flere disk-fejl, hvis fejlene ikke forekommer i samme undergruppe. RAID 10 er velegnet til programmer med højt I/O-behov, f.eks. databaseservere. Bemærk, at kapaciteten for en RAID 10-lagerpulje ikke kan udvides ved at tilføje diske."
volume_type_description_raid_5	=	"RAID 5 yder Fault Tolerance og øget læseydelse. Der kræves mindst tre diske. RAID 5 kan modstå tabet af én disk. I tilfælde af diskfejl genoprettes data fra den fejlede disk fra paritet og stripes over de resterende diske. Derfor påvirkes både læse- og skriveydelsen meget, mens en RAID 5-array går i tilstanden Degraderet. RAID 5 er ideel, når plads og pris er vigtigere end ydelse."
volume_type_description_raid_6	=	"RAID 6 minder om RAID 5, bortset fra at der er et yderligere striping-lag og således kan modstå to diskfejl. Der kræves mindst fire diske. Ydelsen i RAID 6 er lavere end i RAID 5 pga. denne yderligere Fault Tolerance. RAID 6 bliver attraktiv, når plads og pris er vigtigt, og der kræves understøttelse af flere diskfejl."
volume_type_description_raid_6_petavolume	=	"RAID 6 minder om RAID 5, men den bruger to paritetsstriber, og den tillader således to diskfejl. Denne konfiguration kræver mindst fire diske og har en lavere ydeevne end RAID 5 på grund af den tilføjede fejltolerance. RAID 6 anbefales, hvis både kapacitet og omkostninger er vigtige overvejelser sammen med muligheden for at tolerere flere diskfejl. RAID 6 giver dig også mulighed for at oprette en Btrfs-diskenhed på op til 1 PB, forudsat at systemet har en hukommelseskapacitet på mindst 64 GB."
volume_type_description_raid_f1	=	"RAID F1 er eksklusivt for alle flash-systemer og anvender RAID 5-mekanismen til at levere fejltolerance på én disk og reducere risikoen for datatab. Den skriver ekstra paritetsdata til en bestemt disk, hvilket forhindrer flere SSD'er i at udløbe samtidig. Dette giver dig mulighed for at udskifte individuelle SSD'er separat i stedet for alle på én gang."
volume_type_description_shr	=	"Dette er den anbefalede RAID-type til begyndere. Valg af denne type sætter dig i stand til at kombinere forskellige størrelser i fremtiden for at optimere diskenhedsstørrelse og sikre dataredundans."
volume_type_expansion	=	"Udvidet"
volume_type_linear	=	"JBOD"
volume_type_raid_0	=	"RAID 0"
volume_type_raid_1	=	"RAID 1"
volume_type_raid_10	=	"RAID 10"
volume_type_raid_5	=	"RAID 5"
volume_type_raid_6	=	"RAID 6"
volume_type_raid_f1	=	"RAID F1"
volume_type_raid_shr	=	"Synology Hybrid RAID (SHR)"
volume_type_shr_support_note	=	"High Availability understøttes ikke på Synology Hybrid RAID (SHR)-diskenheder."
volume_type_shr_with_1_disk_protect_help	=	"Systemet vil optimere pladsallokering og understøtte databeskyttelse for 1-diskfejltolerance."
volume_type_shr_with_2_disks_protect_help	=	"Systemet vil optimere pladsallokering og understøtte databeskyttelse for 2-diskfejltolerance."
volume_unassigned	=	"Ubrugt"
volume_unknown_expansion	=	"Ukendt"
volume_unmount_volume	=	"Afbryder diskenhed"
volume_unmounting_cache	=	"Fraknytter SSD-cache"
volume_unused_disk	=	"Ubrugte diske"
volume_upgrade	=	"Ret"
volume_upgrade_choosedisk	=	"Vælg en disk for at opgradere denne diskenhed."
volume_upgrade_diskdesigned	=	"Samlet antal diske efter opgraderingen"
volume_upgrade_final_title	=	"Ændringsenhed"
volume_upgrade_level	=	"Diskenhedstype efter opgradering"
volume_upgrade_steps	=	"Opgraderingstrin"
volume_upgrade_sug_size_not_enough	=	"Fandt ubrugt(e) disk(e) på systemet, men størrelsen er ikke stor nok til reparation af denne diskenhed."
volume_upgrade_tip	=	"Du kan bruge ubrugt(e) disk(e) til at opgradere denne diskenhed, som aktuelt ikke har databeskyttelse."
volume_upgrade_title	=	"Skift diskenhed"
volume_upgrade_type_title	=	"Diskenhedstype"
volume_upgrade_welcome_tip	=	"Du kan ændre en diskenhedstype."
volume_upgrade_welcome_title	=	"Velkommen til guiden til ændring af diskenhed"
volume_usablesize	=	"Kan bruges"
volume_usage	=	"Brug af øverste diskenhed"
volume_usage_append_text_free	=	"{0} ledig"
volume_usage_detail_analysing	=	"Analysing...({0}%)"
volume_usage_enable_analysis_chkbox	=	"Enable automatic usage analysis"
volume_usage_enable_confirm_msg	=	"Enable automatic usage analysis will take some time to calculate, and it may affect the system performance. Please confirm if there are other important services or tasks in progress."
volume_usage_no_data_analyzed	=	"No data analyzed. Please go to <a class="link-font syno-sm-volume-usage-link open-notification" href="#">Volume > Settings</a> to enable Usage Analysis"
volume_usage_suggestion	=	"Diskenhed {0} har snart ikke mere plads. Du kan øge den tilgængelige plads ved at <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/how_to_expand_storage" class="link-font" target="_blank">tilføje yderligere diske</a>. Du kan også <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/How_do_I_check_storage_usage" class="link-font" target="_blank">identificere filer, der optager plads</a> og slette alle de elementer, du ikke længere har brug for."
volume_usage_tooltip_free_text	=	"Ledig"
volume_usage_tooltip_total_text	=	"I alt"
volume_usage_tooltip_used_text	=	"Anvendt"
volume_usage_usage_analysis_title	=	"Usage Analysis"
volume_usage_volume_busy_dlg_msg	=	"The previous operation about usage analysis has not been completed yet, please try again later."
volume_used	=	"Brugt"
volume_used_disk	=	"Brugte diske"
volume_usedsize	=	"Brugt kapacitet"
volume_valid_range_warning	=	"Det gyldige interval for denne værdi er fra {0} til {1} (GB)."
volume_virtual_space	=	"Virtuel plads"
volume_volumestatus	=	"Status"
volume_warn_ebox_missing	=	"Systemet registrerede, at en eller flere diskenheder er brudt ned. Sørg for, at udvidelsesenhederne og deres diske er korrekt tilsluttet, og genstart din _DISKSTATION_."
volume_warning_cancel_creation	=	"Advarsel! Denne handling stopper oprettelsen. Er du sikker på, at du vil stoppe?"
volume_warningclear	=	"Advarsel! Handlingen vil slette alle data på diskenheden, og systemet vil standse alle servicer midlertidigt. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
volume_warningclearservice	=	"Denne handling vil fjerne alle data og konfigurationer for ovenstående servicer. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
volume_warningdiskmask	=	"Du har ikke valgt en disk endnu."
volume_warninglistservice	=	"Systemtjenester"
volume_wizard_sum_expand_type	=	"Udvidelsestype"
volume_wizard_summary_resident_pool_title	=	"Lagerpulje"
volume_wizard_summary_title	=	"Bekræft indstillinger"
wizard_diskstep_cache_add_select_multiple	=	"Vælg {0} diske, der skal føjes til SSD-cachegruppe {1}."
wizard_diskstep_cache_add_select_multiple_atleast	=	"Vælg mindst {0} diske, der skal føjes til SSD-cachegruppe {1}."
wizard_diskstep_cache_add_select_single	=	"Vælg {0} disk til at tilføje til SSD-cachegruppe {1}."
wizard_diskstep_cache_add_select_single_atleast	=	"Vælg mindst {0} disk, der skal føjes til SSD-cachegruppe {1}."
wizard_diskstep_cache_add_select_single_atleast_mirror	=	"Vælg mindst {0} disk, der skal føjes til SSD-cachegruppe {1}."
wizard_diskstep_cache_add_select_single_mirror	=	"Vælg {0} disk til at tilføje en spejldisk til SSD-cachegruppe {1}."
wizard_diskstep_cache_create_select_multiple_atleast	=	"Vælg mindst {0} diske for at oprette en SSD-cachegruppe med cache RAID-typen fra {1}."
wizard_diskstep_cache_create_select_single	=	"Vælg {0} disk for at oprette en SSD-cachegruppe med cache RAID-typen fra {1}."
wizard_diskstep_cache_migrate_select_multiple	=	"Vælg {0} diske for at skifte RAID-typen for SSD-cachegruppen {1} til {2}."
wizard_diskstep_cache_migrate_select_multiple_atleast	=	"Vælg mindst {0} diske for at skifte RAID-typen for SSD-cachegruppen {1} til {2}."
wizard_diskstep_cache_migrate_select_single	=	"Vælg {0} disk for at skifte RAID-typen for SSD-cachegruppen {1} til {2}."
wizard_diskstep_cache_migrate_select_single_atleast	=	"Vælg mindst {0} disk for at skifte RAID-typen for SSD-cachegruppen {1} til {2}."
wizard_diskstep_cache_migrate_without_new_disk	=	"Det aktuelle antal diske er tilstrækkeligt til at skifte RAID-typen til {0}. Du kan gå direkte ved til næste trin eller tilføje flere diske først."
wizard_diskstep_cache_repair_select_single	=	"Vælg {0} disk for at reparere SSD-cache {1}."
wizard_diskstep_cache_repair_select_single_atleast	=	"Vælg mindst {0} disk for at reparere SSD-cache {1}."
wizard_diskstep_shared_cache_repair_select_single	=	"Vælg {0} disk for at reparere SSD-cachegruppen {1}."
wizard_diskstep_shared_cache_repair_select_single_atleast	=	"Vælg mindst {0} disk for at reparere SSD-cachegruppen {1}."
wizard_repair_check_shared_cache_abnormal_multiple	=	"Denne SSD-cache gruppe indeholder flere SSD'er med unormal status ({0}). Vi anbefaler, at du fjerner alle SSD-caches, der tilhører denne cachegruppe, og opretter en ny cachegruppe med sunde SSD'er. Vil du reparere denne cachegruppe nu?"
wizard_repair_check_shared_cache_abnormal_single	=	"Denne SSD-cachegruppe indeholder flere SSD'er med unormal status ({0}). Vi anbefaler, at du fjerner alle SSD-caches, der tilhører denne cachegruppe, og opretter en ny cachegruppe med sunde SSD'er. Vil du reparere denne cachegruppe nu?"
wizard_repair_check_single_cache_abnormal_multiple	=	"Denne SSD-cache indeholder flere SSD'er med unormal status ({0}). Vi anbefaler, at du fjerner SSD-cachen og opretter en ny med sunde SSD'er. Vil du reparere denne SSD-cache nu?"
wizard_repair_check_single_cache_abnormal_single	=	"Denne SSD-cache indeholder en SSD med unormal status ({0}). Vi anbefaler, at du fjerner SSD-cachen og opretter en ny med sunde SSD'er. Vil du reparere denne SSD-cache nu?"
write_cache_desc	=	"Brug mindst {0} SSD'er af samme disktype for at oprette en fejltolerant cache. Læse-skrive-cachen skriver først data til SSD'erne for at forbedre den tilfældige læse-/skriveydeevne og øge dataadgangshastigheden."
write_cache_desc_note	=	"If you choose this cache mode please do not remove the SSD cache from your _DISKSTATION_ unless the cache has been removed through Storage Manager."
write_cache_option	=	"Læse-skrive-cache"

[volume_encryption]
enable_local_vault_desc	=	"Angiv en adgangskode for at sikre din lokale boks. Denne adgangskode er påkrævet, hver gang du opretter eller migrerer en krypteret diskenhed."
enable_local_vault_enable_btn	=	"Aktivér"
enable_local_vault_note	=	"Hvis du vil ændre placeringen af krypteringsnøgleboksen til en ekstern _DISKSTATION_, skal du gå til <span class="{0}">Lager</span> > <span class="{0}">Globale indstillinger</span> > <span class="{0}">Krypteringsnøgleboks</span>. <a href="#">Få mere at vide</a>"
enable_local_vault_title	=	"Aktiver krypteringsnøgleboks"
encryption_step_check_box	=	"Krypter denne diskenhed"
encryption_step_check_box_desc	=	"Diskens krypteringsnøgle genereres af systemet og gemmes i krypteringsnøgleboksen."
encryption_step_check_box_note_key_vault	=	"Sørg for, at krypteringsnøgleboksen er tilgængelig under opstart, så systemet kan <span class="{0}">låse automatisk op</span> for den krypterede diskenhed."
encryption_step_check_box_note_perf_drop	=	"Kryptering af en diskenhed kan påvirke dens ydeevne."
encryption_step_desc	=	"Kryptering af en diskenhed hjælper med at beskytte dine data mod uautoriseret adgang, hvis din enhed mistes eller stjæles. Alle data, der er gemt på diskenheden, herunder pakkedata og LUN'er, vil blive beskyttet. <a href="#">Få mere at vide</a>"
encryption_step_err_vault_acting	=	"Krypteringsnøgleboksen er optaget. Prøv igen senere."
encryption_step_err_vault_disconnect_ext_dev	=	"Sørg for, at din eksterne enhed er tilsluttet. Når stikket er sat i, vises det under <span class="{0}">Kontrolpanel</span> > <span class="{0}">Eksterne enheder</span>."
encryption_step_err_vault_disconnect_remote	=	"Sørg for, at KMIP-serveren er tændt og konfigureret korrekt. Gå til <span class="{0}">Kontrolpanel</span> > <span class="{0}">Sikkerhed</span> > <span class="{0}">KMIP</span> for at få flere oplysninger."
encryption_step_err_vault_disconnect_title	=	"Kan ikke få adgang til krypteringsnøgleboks"
encryption_step_title	=	"Konfigurer kryptering"
keep_key_notice_confirm	=	"ok"
keep_key_notice_desc	=	"Krypteringsnøgleboksen er blevet aktiveret. Genoprettelsesnøglen er den eneste måde til manuel oplåsning af diskenheden. Hvis du mister nøglen, og boksen ikke er tilgængelig, kan du ikke få adgang til denne diskenhed. Hvis du vil regenerere en genoprettelsesnøgle, skal du se <a class="link-font" href="https://kb.synology.com/DSM/help/DSM/StorageManager/volume_create_volume?version=7" target="_blank">denne artikel</a>."
keep_key_notice_title	=	"Gem genoprettelsesnøglen et sikkert sted."
key_vault_acting_repair	=	"Reparerer"
key_vault_acting_reset	=	"Nulstiller"
key_vault_cannot_disable_err	=	"Krypteringsnøgleboksen kan ikke deaktiveres, når der findes en krypteret diskenhed."
key_vault_confirm_password	=	"Bekræft adgangskode"
key_vault_confirm_password_err	=	"Adgangskoden til boksen og bekræftelsesadgangskoden stemmer ikke overens."
key_vault_desc	=	"<a href='#'>Krypteringsnøgleboksen</a> giver dig mulighed for sikkert at lagre og administrere krypteringsnøglerne for krypterede diskenheder centralt."
key_vault_enable_check_box	=	"Aktiver krypteringsnøgleboks"
key_vault_enable_fail_msg	=	"Kan ikke gemme ændringerne. Sørg for, at din KMIP-server er tilsluttet systemet, og prøv derefter igen."
key_vault_enable_toast	=	"Krypteringsnøgleboks aktiveret."
key_vault_external_device	=	"Ekstern enhed"
key_vault_external_device_tip	=	"Sørg for, at din eksterne enhed er tilsluttet. Når den er tilsluttet, vises det under <a href='#'>Kontrolpanel > Eksterne enheder</a>."
key_vault_host_name	=	"Værtsnavn"
key_vault_local_machine	=	"Lokalt"
key_vault_mgr_desc	=	"Krypteringsnøgleboksen indeholder alle krypteringsnøglerne for krypterede diskenheder og giver systemet mulighed for automatisk at låse krypterede diskenheder op ved opstart. Vælg en placering for at konfigurere din boks:"
key_vault_mgr_title_enable	=	"Administrer krypteringsnøgleboks"
key_vault_mgr_title_reset	=	"Nulstil krypteringsnøgleboks"
key_vault_password	=	"Adgangskode til boks"
key_vault_password_confirm_desc	=	"Indtast adgangskoden til din krypteringsnøgleboks for at fortsætte."
key_vault_password_confirm_title	=	"Indtast adgangskode"
key_vault_password_err_include_invalid_chr	=	"Adgangskoden må ikke indeholde ugyldige tegn."
key_vault_password_err_invalid	=	"Ugyldig adgangskode. Prøv igen."
key_vault_password_err_less_min_length	=	"Adgangskoden skal bestå af mindst 8 tegn."
key_vault_password_forget_link	=	"<a href="#">Har du glemt din adgangskode?</a>"
key_vault_password_tip	=	"Angiv en adgangskode for at sikre din lokale boks. Denne adgangskode er påkrævet, hver gang du opretter eller migrerer en krypteret diskenhed."
key_vault_remote_key_server	=	"KMIP-server"
key_vault_remote_key_server_tip	=	"Du kan konfigurere en anden _DISKSTATION_ som en <a href='#'>KMIP-server</a> til lagring af krypteringsnøglerne til boksen."
key_vault_repair_btn	=	"Reparer"
key_vault_reset_btn	=	"Nulstil"
key_vault_reset_err_has_acting_volume	=	"Krypteringsnøgleboksen er optaget. Prøv igen senere."
key_vault_reset_err_has_locked_volume	=	"En eller flere krypterede diskenheder er låst. Lås op for disse diskenheder, og prøv igen."
key_vault_reset_note	=	"Nulstilling af krypteringsnøgleboksen nulstiller også alle krypteringsnøgler til diskenheden. Systemet genererer nye nøgler til erstatning af eksisterende nøgler."
key_vault_share_folder	=	"Delt mappe"
key_vault_share_folder_err_no_select	=	"Vælg en delt mappe."
key_vault_status	=	"Status for boks"
key_vault_status_connected	=	"Tilsluttet"
key_vault_status_disconnected	=	"Afbrudt"
key_vault_status_disconnected_tip_remote	=	"Kan ikke oprette forbindelse til din <a href='#'>KMIP-server</a>."
key_vault_status_disconnected_tip_usb	=	"Kan ikke oprette forbindelse til din <a href='#'>eksterne enhed</a>. Sørg for, at den er tilsluttet og registreret."
key_vault_status_disconnected_tip_usb_unsupport	=	"Denne _DISKSTATION_ understøtter ikke eksterne enheder. Før du nulstiller krypteringsnøgleboksen, skal du manuelt låse alle krypterede diskenheder op ved hjælp af deres respektive gendannelsesnøgler."
key_vault_store_location	=	"Placering af boks"
key_vault_title	=	"Krypteringsnøgleboks"
recovery_key	=	"Gendannelsesnøgle"
recovery_key_desc	=	"Hver krypteret diskenhed har sin egen gendannelsesnøgle. Hvis du mister denne nøgle, skal du regenerere en ny nøgle for at udskifte den gamle."
recovery_key_downloaded_check_box	=	"Min genoprettelsesnøgle opbevares sikkert, og jeg forstår konsekvenserne af at miste den"
recovery_key_downloaded_desc_remind	=	"Bemærk følgende"
recovery_key_downloaded_desc_rk_lost_warn	=	"Gem genoprettelsesnøglen et sikkert sted."
recovery_key_downloaded_desc_rk_usage	=	"Genoprettelsesnøglen er den eneste metode til manuel oplåsning af diskenheden, hvis krypteringsnøgleboksen ikke er tilgængelig på grund af en nulstilling af systemet eller afbrydelse af forbindelsen til KMIP. Hvis du ved et uheld mister genoprettelsesnøglen, og krypteringsnøgleboksen ikke er tilgængelig, kan du ikke få adgang til denne diskenhed."
recovery_key_err_invalid	=	"Ugyldig gendannelsesnøgle. Prøv igen."
recovery_key_generating	=	"Genererer gendannelsesnøgle..."
recovery_key_last_gen_date	=	"Sidst genereret"
recovery_key_regenerate_btn	=	"Generer igen"
recovery_key_regenerating	=	"Genererer igen"
recovery_key_title	=	"Gendannelsesnøgle"
spin_unlocking	=	"Låser op..."
step_in_progress	=	"Behandler"
summary_step_key_encryption	=	"Kryptering"
summary_step_note	=	"Systemet downloader automatisk gendannelsesnøglen for denne diskenhed, når du klikker på Anvend."
unlock_btn	=	"Lås op"
unlock_not_in_vault_shutdown_warn	=	"Mindst én krypteret enhed har ikke sin krypteringsnøgle gemt i krypteringsnøgleboksen. Det betyder, at systemet ikke automatisk kan låse diskenheden op ved næste opstart. Gå til Lagerstyring for at løse dette problem."
unlock_win_desc	=	"Importér gendannelsesnøglen til {0} for at låse den op."
unlock_win_repair_auto_unlock_check_box	=	"Reparer den lokale krypteringsnøgleboks"
unlock_win_repair_auto_unlock_desc	=	"Indtast din adgangskode til boksen for at reparere den lokale boks og genaktivere automatisk oplåsning ved opstart."
unlock_win_repair_auto_unlock_tip	=	"Automatisk oplåsning ved opstart er deaktiveret for denne diskenhed, fordi dens krypteringsnøgle ikke er i krypteringsnøgleboksen."
unlock_win_title	=	"Lås op for krypteret diskenhed"
volume_encryption_enabled	=	"Aktiveret"
volume_encryption_support	=	"Kryptering af diskenhed"
volume_status_repairing_vault	=	"Reparerer krypteringsnøgleboksen"
volume_status_resetting_vault	=	"Nulstiller krypteringsnøgleboksen"
volume_status_unlocking	=	"Låser op"

[volume_unlock]
attention_content	=	"Hvis du springer dette trin over, slettes krypteringsnøgleboksen, og systemet forhindres i automatisk at låse dine krypterede diskenheder op. Bemærk, at nogle pakker og tjenester derfor kan blive utilgængelige."
attention_note	=	"Systemet genstarter, når du klikker på OK."
attention_title	=	"Nogle pakker og tjenester kan blive utilgængelige"
bullet_item_note1	=	"Hvis du springer dette trin over, slettes og deaktiveres boksen. Du skal aktivere boksen igen og bruge den respektive gendannelsesnøgle til at låse op for hver krypteret diskenhed."
bullet_item_note2	=	"Når du har sendt boksadgangskoden, genstarter systemet automatisk."
description	=	"Indtast boksens adgangskode til din Krypteringsnøgleboks for at tillade automatisk oplåsning af de krypterede diskenheder ved opstart."
header	=	"Et eller flere krypterede diskenheder er registreret"
reach_limit_error	=	"Forkert adgangskode. Du har {0} forsøg tilbage."
reach_limit_info	=	"Du har ikke flere forsøg tilbage. Spring dette trin over, og lås manuelt op for hver krypteret diskenhed senere."
restart_description	=	"Din {0} vil være klar om ca. 10 minutter. Sluk ikke for strømmen under denne proces."
restart_title	=	"Genstarter din {0}"
validate	=	"Afsend"
validate_later	=	"Spring over"

[vpnc]
adv_setting	=	"Avancerede indstillinger"
adv_setting_desc	=	"Angiv de avancerede indstillinger"
advance	=	"Avanceret"
alt_max_config	=	"Kunne ikke tilføje profilen, fordi antallet af profiler har nået maksimumgrænsen."
alt_no_config_select	=	"Vælg først en profil."
app_name	=	"VPN"
app_vpn_server	=	"VPN Server"
auth	=	"Godkendelse"
auto_reconnect	=	"Genopret forbindelse, når VPN-forbindelsen mistes"
basic_setting	=	"Generelle indstillinger"
basic_setting_desc	=	"Angiv de generelle indstillinger"
ca_no_file	=	"Importer certifikatet fra VPN-serveren"
certificate	=	"Certifikat"
client_cert	=	"Klientcertifikat"
client_ip	=	"IP-adresse"
client_key	=	"Klientnøgle"
client_type	=	"VPN-forbindelsesmetode"
commfail	=	"Forbindelse slog fejl"
compress	=	"Aktiver komprimering på VPN-linket"
confirm_connect	=	"Kun en aktiv forbindelse tillades på samme tid. Vil du standse forbindelse til "{0}" og aktivere forbindelse for denne profil?"
confirm_settingchange	=	"Vil du anvende ændringerne til profilen, før du fortsætter?"
conflict_connect	=	"{0} opretter forbindelse nu. Prøv igen senere."
conn_status	=	"Status"
connect	=	"Opret forbindelse"
connected_time	=	"Tilsluttet tid"
connecting_retry	=	"Genoprettet forbindelse"
create_profile	=	"Opret profil"
create_vpn	=	"Opret VPN-profil"
crl_verify_pem	=	"Tilbagekaldsliste for certifikat"
disconnect	=	"Afbryd"
encrypt	=	"Kryptering"
err_auth	=	"Godkendelse påkrævet"
err_illegal_ca	=	"Ugyldigt certifikat. Du kan finde flere oplysninger i {0}denne artikel{1}."
err_invalid_ca	=	"Forbindelse mislukkedes, eller certifikat udløbet. Brug et gyldigt certifikat, der er udstedt af VPN-serveren, og prøv igen."
err_ipsec_fail	=	"IPSec-forhandling mislykkedes. Kontroller følgende:<ol><li>Foruddelt nøgle er korrekt.</li><li>Port anvendt til VPN-tjeneste er konfigureret på netværksenheder (f.eks. firewalls, NAT eller routers) mellem _DISKSTATION_ og VPN Server, eller aktiver muligheden 'Server ligger bag en NAT-enhed'.</li></ol>"
err_l2tp_fail	=	"L2TP-forbindelse mislykkedes. Kontroller profilindstillingerne, og prøv igen."
err_server_refuse	=	"Forbindelse mislykkedes. Kontroller profilindstillingerne, og prøv igen."
err_server_timeout	=	"Forbindelse mislykkedes. Sørg for at:<ol><li>Serveradresse er korrekt.</li><li>Den port, der bruges til VPN-tjenesten, er konfigureret på netværksenhederne (f.eks. Firewalls, NAT eller routere) mellem din _DISKSTATION_ og VPN-serveren.</li></ol>"
import_ca	=	"Importer certifikat"
import_ca_desc	=	"Importer certifikatet fra OpenVPN-serveren"
internet_sharing	=	"Sæt andre netværksenheder i stand til at oprette forbindelse via denne Synology-servers internetforbindelse"
invalid_psk	=	"Ugyldig foruddelt nøgle"
l2tp_conflict	=	"Forbindelse mislykkedes. Gå til Hovedmenu > VPN Server for at deaktivere L2TP/IPSec-serveren og prøve igen."
name_conflict	=	"Profilnavnet bruges allerede. Indtast et andet navn."
ovpn_conf	=	"Importer .ovpn-fil"
ovpn_no_file	=	"Importer .ovpn-filen fra VPN-serveren."
ovpn_private_key_not_support	=	"OpenVPN cannot support private key with password"
ovpn_server_cert_suggestion	=	"Import af certifikat er ikke nødvendig, hvis konfigurationsfilen (.opvn) blev eksporteret fra Synologys VPN Server eller VPN Plus Server."
ovpnfile_invalid_format	=	".ovpn-filen indeholder ugyldige parametre. Importer en anden fil."
password	=	"Adgangskode"
pppoe_conflict	=	"VPN- og PPPoE-forbindelse (i "Hovedmenu" > "Kontrolpanel" > "Netværk" > "Netværksinterface") kan ikke aktiveres på samme tid."
profile_name	=	"Profilnavn"
pswd_preshared	=	"Foruddelt nøgle"
received	=	"Modtaget"
redirect_gw	=	"Før al klienttrafik gennem VPN-serveren"
remote_gateway	=	"Brug standard-gateway på fjernnetværk"
remove_connected	=	"Sletning af denne profil vil også afbryde den aktuelle forbindelse. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
select_vpnc_type	=	"Vælg VPN-forbindelsesmetode"
sent	=	"Sendt"
server_behind_nat	=	"Serveren eller klienterne er bag NAT-enheden"
status_connected	=	"Tilsluttet"
status_connecting	=	"Tilslutter..."
status_disconnected	=	"Ikke tilsluttet"
tls_auth_key	=	"TLS-auth-nøgle"
type_l2tp	=	"L2TP/IPSec"
type_ovpn	=	"OpenVPN"
type_ovpn_conf	=	"OpenVPN (via importer af en .ovpn fil)"
type_pptp	=	"PPTP"
user	=	"Brugernavn"
vpn_method	=	"VPN-metode"
vpn_server	=	"Serveradresse"
vpns_conflict	=	"Forbindelse mislykkedes. Gå til "Hovedmenu" > "VPN Server" for at deaktivere OpenVPN-server, og prøv igen."
waiting	=	"Venter..."

[vtype]
bad_backup_destination	=	"Navnet på backupdestination er ugyldigt eller indeholder ugyldige tegn."
bad_backup_target	=	"Målnavnet er ugyldigt eller indeholder ugyldige tegn."
bad_beepduration	=	"Indtast en varighed mellem 1 - 600 sekunder."
bad_dar_profile_name	=	"Brug kun bogstaver, tal og mellemrum. Brug ikke reserverede ord, f.eks. <b>template</b>, <b>lang</b> og <b>global</b>. Navnet kan ikke starte eller slutte med et mellemrum."

[wallpaper]
error_migrate	=	"Kan ikke vælge fra Mine billeder, fordi der ikke er nogen tilgængelig diskenhed. Kontakt systemadministratoren."
error_unknown	=	"Failed to apply wallpaper due to unknown errors, please contact the system administrator."

[web_assistant_mobile]
web_asst_mobile_diskstation_info	=	"Konfigurer adgangskode"
web_asst_mobile_err_no_disk	=	"Ingen diske fundet. Sluk for _DISKSTATION_, og installer diske. Fortsæt så med installationen."
web_asst_mobile_formatting	=	"Formaterer systempartitionering..."
web_asst_mobile_hint	=	"Alle data bliver ryddet på drevene. Sikkerhedskopier dem, før du fortsætter."
web_asst_mobile_info	=	"Efter installation bliver du omdirigeret til login-siden."
web_asst_mobile_setup_network	=	"Konfigurer netværk"
web_asst_mobile_shr	=	"Opret Synology RAID"
web_asst_mobile_start	=	"Tryk på Start for at konfigurere din _DISKSTATION_"
web_asst_mobile_title	=	"Web Assistant"

[web_portal]
no_one_enable	=	"You have to select at least one user."

[webwizard]
apply_right_msg	=	"Tildeler privilegier."
apply_share_msg	=	"Opretter den delte mappen "web"."
apply_startserv_msg	=	"Aktiverer Web Station"
final_descr	=	"Hvis du vil oprette et websted:<ol><li>Brug computerens filstyring (Windows Explorer, Mac Finder osv.) til at få adgang til den delte mappe <b>web</b> på din _DISKSTATION_.</li><li>Upload dine websider.</li><li>Navngiv startsidens fil til <b>index.php</b>, <b>index.htm</b> eller <b>index.html</b>.</li><li>Opret forbindelse til {0} for at se dit websted.</li></ol>Offentliggør dit websted på internettet ved at køre guiden Internetadgang."
finalstep_title	=	"Udført"
long_descr	=	"Opret et websted, og vær vært for dynamisk PHP-indhold"
short_descr	=	"Web Station"
welcome	=	"Guiden vil hjælpe dig med at gøre følgende:<p><ul><li>Opret den delte <b>web</b>mappe.</li> <li>Anvend læse-/skriveprivilegier til "admin".</li> <li>Aktiver Web Station.</li></ul><p>"
welcome_title	=	"Velkommen til Web Station-guiden"
wizard_title	=	"Web Station-guide"

[welcome]
Timezone	=	"Tidszone"
access_anywhere	=	"Få adgang til _DISKSTATION_ overalt"
access_anywhere_desc	=	"QuickConnect er en gratis tjeneste, der giver dig mulighed for at oprette forbindelse til din _DISKSTATION_ via en sikker og tilpasset adresse samt få adgang til medier eller filer fra enhver enhed med internetforbindelse."
active_insight	=	"Overvågning og beskyttelse døgnet rundt"
active_insight_assign_license_desc	=	"Overvågning af systemtilstand døgnet rundt er stadig ikke aktiveret, før du tildeler en gyldig licens til denne _DISKSTATION_. Du kan administrere dine licenser på <a class="link-font" target="_blank" href="https://insight.synology.com/subscription">Active Insight-webportal</a> på et senere tidspunkt."
active_insight_desc	=	"Som en 24/7-overvågningstjeneste giver Active Insight dig mulighed for at kontrollere den overordnede status for din _DISKSTATION_ via en webportal og sende meddelelser om systemafvigelser. Detaljerede trin til fejlfinding af problemer er inkluderet i hver meddelelse."
active_insight_tray_desc	=	"Hvis du vil aktivere fuld funktionalitet af overvågning af systemtilstand døgnet rundt, skal du gå til Active Insight-webportalen > Abonnement for at tildele en licens til denne _DISKSTATION_."
active_insight_tray_title	=	"Opsætning af Active Insight"
agree_active_insight	=	"Aktiver Synology Active Insight"
agree_udc	=	"Jeg accepterer at tillade, at Synology indsamler ikke-identificerbare data for at hjælpe med at forbedre Synology-tjenester"
amfa_alert_msg	=	"Vi anbefaler på det kraftigste, at du aktiverer 2FA eller adaptive MFA for at beskytte din konto mod potentielle risici. Vil du fortsætte uden?"
amfa_btn_give_up	=	"Jeg ønsker ikke at sikre min konto"
amfa_btn_resend	=	"Send bekræftelses-e-mail igen"
amfa_btn_verify	=	"Bekræft"
amfa_check_mail_msg	=	"En bekræftelses-mail er sendt. Kontrollér din postkasse."
amfa_done_desc	=	"Adaptive MFA er blevet aktiveret. Hvis systemet registrerer forsøg på mistænkeligt login, vil du blive bedt om at bekræfte din identitet via e-mailadressen nedenfor."
amfa_email_input	=	"Indtast din e-mailadresse"
amfa_verify_email_desc	=	"Bekræft din e-mailadresse for at konfigurere Adaptive MFA."
apply_network_failed	=	"Kunne ikke anvende netværksindstilling. Gå til Kontrolpanel > Netværk for at konfigurere din statiske IP-adresse."
auto_enable_amfa_desc	=	"For at beskytte din konto er <a class="link-font" href="https://sy.to/whatisamfa" target="_blank">Adaptive Multi-Factor Authentication</a> (Adaptive MFA) blevet aktiveret som standard. Hvis systemet registrerer forsøg på mistænkeligt login, vil du blive bedt om at bekræfte din identitet via din e-mailadresse. <a class="link-font" href="https://www.synology.com/en-global/company/legal/privacy" target="_blank">Synologys erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger</a>."
auto_enable_amfa_title	=	"Du er beskyttet af Adaptive MFA"
cancel_upgrade_warning	=	"Sletter opdateringsprocessen og omdirigerer til _OSNAME_. Du kan opdatere _OSNAME_ senere i <b>Kontrolpanel</b> > <b>Opdater og gendan</b> > <b>_OSNAME_ Opdater</b>."
change_email_hint	=	"Hvis du vil ændre din e-mailadresse, skal du gå til <b>DSM</b> > <b>Personlig</b> > <b>Konto</b>."
choose_encryption_type	=	"Vælg den type datakryptering, du vil bruge"
click_termsofservice_accept	=	"Når du klikker på [Installer], accepterer du <a href="{0}" class="pathlink" target="_blank">tjenestevilkår for Pakkecenter</a>"
cluster_creating_desc	=	"Cluster is creating. Please wait."
cluster_creating_title	=	"Configuring..."
cluster_name	=	"Cluster name"
cluster_network	=	"Cluster network"
cluster_network_desc	=	"This network is for node communication. System will setup it automatically."
conf_backup_desc	=	"Med regelmæssig backup af dine systemindstillinger kan du hurtigt konfigurere en ny enhed eller gendanne indstillinger til nye eller eksisterende enheder."
conf_backup_title	=	"Backup af DSM-konfiguration"
confbkp_welcome_desc	=	"Du har konfigureret automatisk backup af DSM-konfiguration for din _DISKSTATION_. Når denne tjeneste er aktiveret, indsamler Synology dine systemkonfigurationer. Læs vores <a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/legal/privacy">Erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger</a> for at få flere oplysninger."
confbkp_welcome_enable_desc	=	"Log på din Synology-konto for at konfigurere automatisk backup af DSM-konfiguration for din _DISKSTATION_. Når denne tjeneste er aktiveret, indsamler Synology dine systemkonfigurationer. Læs vores <a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/legal/privacy">Erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger</a> for at få flere oplysninger."
confbkp_welcome_title	=	"Nye Synology-tjenester"
confirm_login_discard_title	=	"Login vil blive annulleret"
confirm_registration_discard_desc	=	"Vil du afslutte uden at gennemføre processen?"
confirm_registration_discard_title	=	"Registrering vil blive kasseret"
create_admin_desc	=	"Navngiv din _DISKSTATION_, og opret en administratorkonto. Brug denne konto til at logge på _DISKSTATION_. Angiv en stærk adgangskode, der vil være svær for andre at gætte."
create_admin_fail	=	"Kunne ikke oprette ny administrator-konto. Af sikkerhedsårsager skal du deaktivere admin-kontoen eller ændre dens adgangskode."
create_syno_account_subtitle	=	"Benyt dig af flere tjenester og funktioner fra Synology-kontoen. {0}Få mere at vide om, hvordan vi bruger dine data{1}"
create_syno_account_title	=	"Opret en Synology-konto for at få flere fordele"
create_volume_failed	=	"Kan ikke oprette diskenhed. Log på DSM, og gå derefter til Storage Manager for at kontrollere status for dine diske."
data_network	=	"Data network"
data_network_desc	=	"This network provides user public service (e.g. SMB). You will set it up while you need to use it."
diagnotics_feedback	=	"Tilmeld dig for at få en bedre brugeroplevelse"
email_notification_desc	=	"Aktivér for at modtage rettidige underretninger, når der sker ændringer på din Synology NAS. Dette giver dig mulighed for at reagere afhængigt af begivenhedens karakter."
email_notification_title	=	"E-mail-underretning"
enable_conf_backup	=	"Aktiver regelmæssig backup af Synology-konto"
enable_email_notification	=	"Aktivér underretningstjeneste for at modtage meddelelser via Synologys e-mailserver"
enable_fast_support	=	"Aktivér diagnosetjeneste"
end_apply_msg	=	"Anvender generelle indstillinger"
end_apply_network_msg	=	"Anvender netværksindstillinger"
error_exist_myds_account	=	"En eller flere Synology-konti fundet på din _DISKSTATION_. Log ind med den eksisterende konto, eller spring dette trin over."
error_no_quickconnect_id	=	"Indtast QuickConnect ID."
error_quickconnect_exist	=	"Det indtastede QuickConnect ID findes allerede. Indtast et andet navn."
error_quickconnect_invalid	=	"Enhedsnavnet skal begynde med et bogstav og kan indeholde bogstaver eller tal."
eula	=	"SBLA"
fast_support_title	=	"Supportcenter: Diagnosetjeneste"
find_privacy_checkbox	=	"Del min Synology-enheds netværksplacering for at gøre det muligt at finde den via find.synology.com. Jeg har læst og accepterer <a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/legal/terms_conditions_account">Tjenestevilkår</a> og accepterer <a  target="_blank" href="https://www.synology.com/company/legal/privacy">Erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger</a>."
forget_myds_passwd	=	"<a class="pathlink" target="_blank" href="https://account.synology.com/support/register_password_remind.php">Har du glemt din adgangskode?</a>"
go_to_active_insight_portal	=	"Åbn webportal"
got_it	=	"Forstået"
hotfix_security_tip	=	"Systemet installerer automatisk opdateringer, der har rettet kritiske sikkerhedsproblemer og fejl for at beskytte NAS. Vi anbefaler på det kraftigste, at du vælger denne indstilling."
hotfix_security_update	=	"Installér kun vigtige opdateringer til DSM og pakker automatisk (anbefales)"
hotfix_update	=	"Installer automatisk de seneste DSM- og pakkeopdateringer"
install_patch_automatically_download	=	"Download automatisk den nyeste version fra Synologys websted"
install_patch_desc	=	"DiskStation Manager (_OSNAME_) er det operativsystem, der kører på _DISKSTATION_."
install_patch_download_patch_tip	=	"Download en programrettelse fra {0}Synology Download Center{1}."
install_patch_manually_upload	=	"Upload manuelt en .pat-fil fra din computer."
install_patch_title	=	"Installer DiskStation Manager"
install_surv_station_in_pkgcenter	=	"Kunne ikke installere Surveillance Station. Gå til <a data-syno-app="SYNO.SDS.PkgManApp.Instance">Pakkecenter</a> for at installere Surveillance Station."
install_surveillance_create_volume_failed	=	"Kan ikke oprette diskenhed. Log på DSM, og gå derefter til Storage Manager for at kontrollere status for dine diske."
install_surveillance_creating_volume	=	"Opretter diskenhed..."
install_surveillance_failed	=	"Kan ikke installere Surveillance Station. Log på DSM, og gå derefter til Pakkecenter, og prøv at installere igen."
install_surveillance_installing	=	"Installerer Surveillance Station..."
install_surveillance_login_first	=	"Log ind"
install_surveillance_login_first_desc	=	"Installationen af Surveillance Station-programmer er i gang, og DSM er nu klar til brug. Du kan logge på, og opdateringerne fortsætter i baggrunden."
install_surveillance_title	=	"Oprettelse af diskenhed og installation af vigtige programmer"
installing_pkgs_body	=	"Installationen er næsten klar. Vent."
installing_pkgs_title	=	"Installerer indbyggede pakker... ({0}/{1})"
keep_up_to_date_desc	=	"På grund af netværksfejl kan systemopdateringen ikke fuldføres på nuværende tidspunkt. Det er dog vigtigt at holde systemet opdateret for at modtage de nyeste funktioner og sikkerhedsrettelser. Du kan fortsætte opdateringen senere. Se <a class="link-font" href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/General_Setup/DSM_update_how_to_manually_update" target="_blank">denne artikel</a> for at få flere oplysninger."
key_default_service_ip	=	"Default service ip"
know_more	=	"Flere oplysninger"
later	=	"Senere"
load_region_list_failed	=	"Kunne ikke oprette forbindelse to Synology-server. Kontroller din netværksforbindelse, og prøv igen."
loading	=	"Indlæser..."
login_now	=	"Log på nu"
management_network	=	"Management network"
management_network_desc	=	"This network is for user to manage this system. System will setup it automatically."
manually_enable_amfa_desc	=	"<a class="link-font" href="https://sy.to/whatisamfa" target="_blank">Adaptive Multi-Factor Authentication</a> (Adaptive MFA) hjælper med at beskytte din konto. Hvis systemet registrerer forsøg på mistænkeligt login, vil du blive bedt om at bekræfte din identitet via din e-mailadresse. <a class="link-font" href="https://www.synology.com/en-global/company/legal/privacy" target="_blank">Synologys erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger</a>."
manually_enable_amfa_title	=	"Beskyt din konto med Adaptive MFA"
mib_welcome_desc	=	"Du har konfigureret tjenesten, der overvåger dit system 24/7, og automatisk backup af DSM-konfiguration for din _DISKSTATION_. Når tjenesterne er aktiveret, skal Synology indsamle oplysninger om din enhed og systemkonfiguration. Læs vores <a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/legal/privacy">Erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger</a> for at få flere oplysninger."
mib_welcome_enable_desc	=	"Log på din Synology-konto for at konfigurere Synology Active Insight, som er en tjeneste, der overvåger dit system 24/7, samt automatisk backup af DSM-konfigurationen for din _DISKSTATION_. Når tjenesterne er aktiveret, skal Synology indsamle oplysninger om din enhed og systemkonfiguration. Læs vores <a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/legal/privacy">Erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger</a> for at få flere oplysninger."
mib_welcome_title	=	"Nye Synology-tjenester"
min_password_length	=	"mindst seks tegn"
myds_register	=	"Synology-kontooplysninger"
need_real_name_valid	=	"Hvis du vil bruge Synology QuickConnect-tjenesten i Kina, skal du først logge på <a href="https://sy.to/cnaccountlogin" target="_blank" rel="noopener noreferrer">account.synology.cn</a> for at tilknytte dit telefonnummer.<br>Hvis placeringen af din Synology-konto ikke er Kina, skal du gå til <a href="https://sy.to/globalaccountlogin" target="_blank" rel="noopener noreferrer">account.synology.com</a> > Profil > Kontaktoplysninger og ændre din placering til Kina, eller oprette en konto på <a href="https://sy.to/cnaccountlogin" target="_blank" rel="noopener noreferrer">account.synology.cn</a>. <a href="
https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Service_Application/bind_phone_number_to_Synology_Account" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Få mere at vide</a>"
network_setup_desc	=	"Konfigurer en statisk IP-adresse for at aktivere beskyttelse af netværksinterface"
network_setup_desc_tip	=	"Sørg for, at den indtastede statiske IP-adresse ikke er i DHCP-omfanget af netværksmiljøet. Konfigurationerne anvendes på det aktuelt tilsluttede netværksinterface. De resterende netværksinterfacer kan konfigureres i Kontrolpanel > Netværk."
network_setup_skip_msg	=	"Du kan konfigurere en statisk IP-adresse til netværksinterfaces senere i Kontrolpanel > Netværk > Netværksinterfaces i DSM. Vil du springe dette trin over nu?"
network_setup_title	=	"Konfigurer netværksinterface"
notify_update	=	"Giv mig besked, når DSM- eller pakkeopdateringer er tilgængelige, så jeg kan installerer dem manuelt"
open	=	"Åbn"
package_privacy_checkbox	=	"Jeg accepterer om beskyttelse af personlige oplysninger"
package_privacy_content	=	"<h1 id="privacystatement">ERKLÆRING OM BESKYTTELSE AF PERSONLIGE OPLYSNINGER</h1><p>Gælder fra 28. september 2018<br /><em>Denne oversættelse er kun til orientering. I tilfælde af afvigelser vil den engelske version være gældende.</em></p><hr /><h3 id="updates">Opdateringer</h3><h5 id="september2021">September 2021</h5><p>Vi har opdateret beskrivelsen af den dataansvarlige i Udpegede områder.</p><h5 id="august2020">August 2020</h5><p>Vi har opdateret hele dokumentet for at forklare vores nyeste holdning til sikring af brugerens private oplysninger.  Vi har defineret formålet med vores dataindsamling mere præcist, og vi har adskilt det forrige afsnit om tjenester fra dette dokument til det individuelle afsnit <em>Afdækning af indsamling af tjenestedata</em>.</p><h5 id="january2020">Januar 2020</h5><p>Vi har opdateret den dataansvarlige i Udpegede områder.</p><h5 id="november2019">November 2019</h5><p>Vi har opdateret definitionen og kategorierne for de personlige data, vi indsamler, de kategorier af personlige data, som vi videregiver til tredjepartsbehandlere samt de rettigheder, som brugerne kan udøve i forhold til deres personlige data.  Vi understreger også tydeligt, at vi ikke sælger brugernes personlige data til tredjepart.  Med hensyn til de tjenester, vi leverer, har vi opdateret afsnittet Synology-konto.  Vi har mere præcist defineret de data, vi muligvis indsamler ved hjælp af Synology-konto.</p><h5 id="july2019">Juli 2019</h5><p>Vi har opdateret beskrivelsen i afsnittet Mobilprogrammer for at introducere Google Analytics til Firebase.  Vi har mere præcist defineret de data, vi indsamler, ved hjælp af Google Analytics til Firebase.</p><h5 id="march2019">Marts 2019</h5><p>Vi har opdateret hele dokumentet for at forklare og beskrive vores nyeste holdning til sikring af brugerens private oplysninger.  Vi har mere præcist defineret afsnittet &quot;Dine personlige data&quot;, &quot;Dataansvarlige, Aftaleparter, afsnittet Dataoverførsel&quot; og afsnittet &quot;Mobilprogrammer&quot;.</p><h5 id="november2018">November 2018</h5><p>Vi har opdateret hele dokumentet for at forklare og beskrive vores nyeste holdning til sikring af brugerens private oplysninger.  Vi har mere præcist defineret brugernes rettigheder til deres data.</p><h5 id="september2018">September 2018</h5><p>Vi har tilføjet afsnittet Pakkeaktivering og gældende pakker for at afspejle den seneste introduktion af pakkeaktiveringsmekanismen, og Synology-konto er en del af pakkeaktiveringsprocessen.</p><h5 id="august2018">August 2018</h5><p>Vi har opdateret beskrivelsen i afsnittet Marketing og reklame.  Vi har mere præcist defineret de data, vi indsamler under tilmelding til Marketing og reklame.</p><h5 id="may2018">Maj 2018</h5><p>Vi har opdateret hele dokumentet for at forklare og beskrive vores nyeste holdning til sikring af brugerens private oplysninger.  Vi har medtaget de mange tjenester, som leveres, i ét dokument for at opnå mindre overlapning og større gennemsigtighed.</p><hr /><h2 id="introduction">Introduktion</h2><p>Synology har høje standarder vedrørende håndtering og behandling af personlige oplysninger.  Nedenstående erklæring fastsætter rammerne for det, som Synology behandler, og hvad du, som vores kunde og dataemnet (&ldquo;<strong>brugere</strong>&rdquo;), har ret til.  Denne Erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger gælder, når du bruger vores funktioner og tjenester (&ldquo;<strong>Tjenester</strong>&rdquo;).  Derudover har vi en Politik om cookies for brugen af vores websted.</p><p>Synology driver virksomhed i hele verden og anvender engelsk som gældende sprog for nærværende Erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger.  Yderligere oversættelser er vejledende.  Du kan skifte sprog med sprogvalgsknappen nederst på websiden.</p><p>Denne Erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger gælder for Synology-leverede tjenester tilbudt på Synology-ejede websteder, Synology-mærkede programmer, tjenester leveret fra fysiske Synology-produkter (&ldquo;<strong>Synology-enheder</strong>&rdquo;) og digitale eller fysiske tjenester direkte tilbudt af Synology.  For specifikke programmer, produkter eller tjenester, der tilbydes af Synology, kan de individuelle tjenestespecifikke politikker for beskyttelse af personlige oplysninger erstatte og have forrang for denne erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger eller supplere denne erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger i relevante dele.</p><h2 id="yourpersonaldata">Dine personlige data</h2><p>Personlige data henviser til at identificere oplysninger, der relaterer til, beskriver, kan knyttes til eller med rimelighed kan knyttes direkte eller indirekte til en person eller en husstand.  Identifikation kan ske alene baseret på data eller i forbindelse med andre data i den dataansvarliges besiddelse eller som forventes at komme i vedkommendes besiddelse.  Synology indsamler kun oplysninger for at levere de ønskede Tjenester og for at forbedre brugeroplevelsen.  For at kunne levere Synology-enheder eller -tjenester samt besvare henvendelser bliver vi muligvis nødt til at bede om personlige oplysninger.  Hvis du vælger ikke at give de ønskede oplysninger, kan vi muligvis ikke levere de ønskede Tjenester.  De fleste af Synologys Tjenester leveres via en Synology-konto, og hvis du ikke længere ønsker denne Tjeneste, eller du ønsker dine data fjernet, kan du slette din Synology-konto.</p><p>Generelt indsamler Synology personlige data fra dig via din brug af vores Tjenester.  Synology bruger også cookies til at indsamle oplysninger om en besøgendes browserindstillinger.  De data, vi indsamler og gemmer fra dig, herunder i de foregående 12 måneder, kan bestå af følgende datakategorier:</p><ul><li>Din e-mailadresse, som anvendes til identifikation for vores tjenester og som den primære kommunikationsmetode.</li><li>Dit navn, din adresse, dit telefonnummer og andre kontaktoplysninger anvendes til registrering, forsendelse af enheder og faktureringsverificering.</li><li>Dine kommercielle oplysninger, herunder din betalingsmetode og finansielle data (kreditkort, bankkontonr. osv.), som bruges til betalingstransaktioner for en tjeneste eller et produkt, logistik og faktureringsdata (f.eks. told-id og sporingsnummer).</li><li>Din IP-adresse, entydige enhedsidentifikatorer, henvisnings-URL, computer- og forbindelsesdata, f.eks. den type operativsystem du bruger, enheds- og softwareoplysninger, browsertype, browsersprog og -version, annoncedata, adgangstidspunkter, internet- eller anden netværksaktivitet som f.eks. weblogoplysninger, der bruges til forebyggelse af svindel, sikkerhedsformål, til garantiregistrering, supporttjenester og til transaktioner.</li><li>Dit kontonavn, internet, eller andre oplysninger om netværksaktivitet som f.eks. kontologin, kontoaktivitet, transaktionsaktivitet og andet transaktionsbaseret indhold, som du genererer, eller som er knyttet til din konto som følge af transaktionen.</li><li>Din chat- og tjenestehistorik hos os og evt. andre oplysninger, du giver os, når du interagerer med os.</li></ul><p>Yderligere oplysninger, som du giver os digitalt eller fysisk, kan gemmes i hvert enkelt tilfælde, afhængigt af årsagen til at de blev givet.</p><p>Synology får ikke adgang til (eller bruger) filer, der er overført af brugere til deres enheder.</p><p>Få mere at vide i <strong><a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/legal/Services_Data_Collection_Disclosure">Afdækning af indsamling af tjenestedata</a></strong> for specifikke tjenester og <strong><a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/legal/cookie_policy">Politik om cookies</a></strong> for at få specifikke oplysninger om de behandlede data og de måder, de lagres på for hver tjeneste.</p><h2 id="lawfulbasesandotherusage">Retlig grundlag og anden brug</h2><p>Det retlige grundlag for Synology til at behandle dine personlige data til forskellige typer behandling, der udføres på dine personlige data er behandling baseret på dit samtykke efter behov, så vi kan indtræde i og udføre vores kontrakt med dig eller i visse tilfælde efter behov for Synology at gå videre med vores &quot;legitime interesser&quot;, hvor vores interesser ikke tilsidesættes af dine rettigheder og frihed.</p><p>&quot;Legitim interesse&quot;-situationer, hvor sådanne handlinger er nødvendige, omfatter følgende: for at beskytte dig, os eller andre mod sikkerhedstrusler ved at overholde love, som vi er underlagt, for at implementere oplysningsdeling hos Synology og tilknyttede selskaber, for at forhindre svindel, misbrug af firmaets IT-systemer, for at gennemføre et whistleblower-projekt, til fusionsformål og erhvervelser og for at udføre interne undersøgelser og revision.</p><p>Synology vil indsamle, behandle og bruge de af dig leverede personlige data til de formål, der kommunikeres til dig, og vil ikke afsløre dine data til tredjeparter, medmindre retligt grundlag som ovenfor nævnt kræver det.  Synology deler ikke dine personlige oplysninger med tredjemand med henblik på direkte markedsføring.  Synology deltager ikke i salg af personlige data til nogen tredjepart.</p><p>De formål, som Synology indsamler og behandler personlige data til, kan omfatte, men er ikke begrænset til:</p><ul><li>Brug af vores websteder for at give dig adgang til og brug af vores websteder og tjenester</li><li>Administration af din brug af vores tjenester for at kommunikere med dig og besvare dine anmodninger</li><li>Administration af din Synology-konto</li><li>Tilpasning af din tjenesteoplevelse med os for at forbedre vores Tjenester og produkter</li><li>Levering af vores online eller offline marketingtiltag og -aktiviteter, herunder, men ikke begrænset til, nyhedsbreve, online og direkte begivenhedstilmeldinger og andre kampagneoplysninger og -materialer </li><li>Deling af dine kontaktoplysninger med vores datterselskaber, associerede selskaber, autoriserede reparations- og supportcentre, autoriserede logistikvirksomheder, kommunikationsinfrastruktur og andre enheder, der skønnes nødvendige for at levere disse Tjenester til dig;</li><li>Deling af dine kontaktoplysninger med vores tilknyttede kontorer i hele verden i vores gruppe af virksomheder med henblik på intern administration og back-office-support</li><li>Sikring af vores netværkssikkerhed og forebyggelse af svindel</li><li>Håndhævelse eller forsvar af vores politikker eller kontrakt med dig </li><li>Opretholdelse af integriteten og sikkerheden i vores datateknologisystemer, der lagrer og behandler dine personlige data.  </li></ul><p>Du er ikke forpligtet til at give os nogen personlige data.  Du skal dog være opmærksom på, at uden bestemte data fra dig, kan vi ikke gennemføre nogle eller alle forpligtelser over for dig i vores kontrakt med dig eller levere dig alle tjenesterne på tilfredsstillende vis.  Hvis du vil have flere oplysninger herom, skal du kontakte os ved at følge vejledningen i nedenstående afsnit &quot;Kontaktoplysninger&quot;.</p><h2 id="periodofstorage">Opbevaringsperiode</h2><p>Synology opbevarer ikke dine personlige data længere end rimeligt nødvendigt for det formål, som dine data behandles for.  Hvis du giver eller har givet samtykke til os til at behandle dine data, vil vi ikke behandle dine data længere end dit samtykke gælder for.  Uanset ovenstående kan vi opbevare dine personlige data som krævet af gældende love og regulativer efter behov for at hjælpe med evt. offentlig og juridisk undersøgelse, til at starte eller forsvare juridiske krav eller til civile, kriminelle eller administrative formål.  Hvis ingen af de ovenstående årsager giver os grund til at opbevare dine data, vil vi slette og bortskaffe dem på en sikker måde.</p><h2 id="datacontrollerscontractingpartiestransferofdata">Dataansvarlige, aftaleparter, overførsel af data</h2><p>Vi bruger udtrykket &ldquo;<strong>Udpegede områder</strong>&rdquo; som reference til de beboelsesområder, der er i den Europæiske Union (EU), i det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde (EØS) og Schweiz.</p><p>Hvis du er bosiddende i de udpegede områder, vil <strong>Synology Inc.</strong> være den ansvarlige for dine personlige data, undtagen under begrænsede omstændigheder, hvor Synology afholder marketingarrangementer i Tyskland, Frankrig eller Storbritannien, hvor <strong>Synology GmbH</strong>, <strong>Synology France SARL</strong> eller <strong>Synology UK Ltd</strong> i deres respektive områder vil være ansvarlige for dine personlige data.  Bortset fra disse begrænsede tilfælde er <strong>Synology Inc.</strong> ansvarlig for indsamling og behandling af data for vores Tjenester, som bliver dækket af tjenestevilkår for den relevante tjeneste.</p><p>Hvis du er bosat uden for de udpegede områder, er <strong>Synology Inc.</strong> ansvarlig for dine personlige data.  Din brug af tjenester, der leveres af Synology, er underlagt de gældende vilkår for den relevante tjeneste.</p><p>Synologys tjenester omfatter databehandling, ordreopfyldelse, teknisk support, enhedsudskiftning, fakturering, behandling og indsamling af betaling, og begivenhedstilmeldelse, kundeservice, marketingsupport samt dataoverførsel baseret på brugeres beslutninger over hele verden.  Arten af disse Tjenester kræver, at vi kan overføre dine personlige data ind og ud af den Europæiske Union (EU) til Synologys filialer, herunder <strong>Synology GmbH</strong> og <strong>Synology Inc.</strong>, autoriserede reparations- og supportcentre, autoriserede logistikfirmaer, kommunikationsinfrastruktur og andre enheder, der skal bruge dem til at udføre disse tjenester.  Vi kan også overføre dine data til udbydere af tredjepartstjenester, som er underleverandører, der arbejder på vegne af os og derfor kan få adgang til data alene med det formål at udføre disse opgaver på vegne af os og under forpligtelser lig dem beskrevet i denne erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger, der udfører funktioner, f.eks. databehandling, revision, ordreafvikling, styring og forbedring af kundedata, ydelse af kundeservice, udførelse af kundeundersøgelser eller tilfredshedsundersøgelser, marketingsupport, betalingsbehandling og fakturaopkrævning, teknisk support til informationssystemer, hjælper os med at levere, analysere og forbedre vores Tjenester og med at hjælpe os med at registrere og behandle databrud, ulovlige aktiviteter og svindel.  Vi kan også dele dine personlige data med statsinstitutioner og/eller statsrelaterede institutioner, domstole og politi for at opfylde vores forpligtelser under relevante love og bestemmelser, fastholde eller forsvare vores politikker eller kontrakt med dig, reagere på krav eller på en bekræftet anmodning vedr. en statslig eller kriminel undersøgelse under forudsætning af, at hvis en politimyndighed anmoder om dine data, vil vi forsøge at omdirigere politimyndigheden til at anmode om disse data direkte fra dig og i sådanne tilfælde, kan vi levere dine basiskontaktoplysninger til de retshåndhævende myndigheder.  Vi kan også levere dine data til tredjeparter, som er involveret i juridiske retssager, hvis de fremviser en kendelse eller ligeværdig juridisk procedure, der kræver, at vi udleverer data.  Ovenstående parter er modtagerne af dine personlige data.</p><p>Synology tager forholdsregler for at sikre, at dine personlige data behandles som krævet i denne erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger og gældende love, herunder for at sikre, at dine personlige data overføres til et beboelsesområde, der har et passende niveau af databeskyttelse godkendt af Europa-Kommissionen.  I tilfælde, hvor der ikke findes et tilstrækkeligt niveau af databeskyttelse for datamodtagerens beboelsesområde, kræver Synology, at modtageren accepterer Europa-Kommissionens godkendte standardkontraktbestemmelser med Synology som en retlig mekanisme til dataoverførsel for at sikre, at sådanne data beskyttes og behandles af modtageren inden for de begrænsninger og betingelser, der er fastsat i sådanne standardkontraktbestemmelser.</p><h2 id="yourrightstoyourpersonaldata">Dine rettigheder til dine personlige data</h2><p>Synologys tjenester leveres normalt som tilvalg med nødvendige og indsamlede tjenestespecifikke oplysninger.  Medmindre der er tale om en undtagelse, har du følgende rettigheder med hensyn til dine personlige data:</p><ul><li>Retten til adgang: Du kan bede om en kopi eller specifikke dele af dine personlige data, som vi har indsamlet på det pågældende tidspunkt.</li><li>Ret til at anmode om oplysninger om kategorierne af dine personlige data, som vi har indsamlet, og de kategorier af kilder, som vi har indsamlet sådanne oplysninger fra.</li><li>Ret til at blive informeret om det forretningsmæssige eller kommercielle formål med vores indsamling af dine personlige data.</li><li>Ret til at anmode om oplysninger om de kategorier af dine personlige data, som vi har videregivet til tredjeparter, og de kategorier af tredjeparter, som vi har videregivet dine personlige data til.</li><li>Retten til portabilitet: Du kan anmode os om at overføre dine personlige data direkte til en anden dataansvarlig, hvor behandlingen baseres på dit samtykke eller er nødvendigt for udførelsen af en kontrakt med dig og i begge tilfælde behandler vi data automatisk.  Retten til at slette data: Du kan anmode os og vores tredjepartsbehandlere om at slette data i henhold til gældende lovgivning: Du kan bede os eller vores tredjepartsbehandlere om at slette data, som vi ikke længere har brug for til at levere tjenesten til dig.</li><li>Retten til at rette eller ændre data: Du kan ændre dine kontaktoplysninger via din Synology-konto.  Du kan bede os ændre, opdatere eller rette data, som præsenteres forkert, eller som du ikke selv kan ændre.</li><li>Ret til indvendinger: Du kan indvende mod til brugen af nogle af dine personlige data, som baseres på legitim interesse for Synology.</li><li>Retten til at begrænse brugen af data: Du kan bede os om at stoppe eller begrænse brugen af nogle af eller alle dine personlige data, som vi ikke længere har brug for, i forbindelse med ydelse af tjenester til dig, eller som du har retlig interesse i.</li><li>Ret til ikke at blive diskrimineret af os for at udøve nogen af dine ovennævnte rettigheder.</li></ul><p>Du kan foretage disse anmodninger ved at afsende en anmodning via din <a target="_blank" href="https://account.synology.com/support">Synology-konto</a> eller vores <a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">websted</a>.  Efter modtagelse vil vi evaluere din anmodning og fortælle dig, hvad vi har tænkt os at gøre.  Under visse omstændigheder og i følge gældende EU-bestemmelser eller EU-medlemlandets love kan vi spærre for adgang til dine data eller afvise at ændre, slette, portere eller begrænse behandling af dine data.  Synology besvarer din henvendelse inden for 30 dage efter modtagelsen.  Vær opmærksom på, at hvis du bruger retten til at slette data, begrænse eller gøre indsigelse mod vores behandling eller trække samtykke tilbage, kan vi ikke fortsætte vores Tjenester til dig, hvis de nødvendige data mangler til behandling.</p><p>Hvis du bor i et af de udpegede områder, har du ret til at fremsende en klage til <a target="_blank" href="https://www.bfdi.bund.de/DE/Datenschutz/Ueberblick/MeineRechte/Artikel/BeschwerdeBeiDatenschutzbehoereden.html">BfDI (tyske forbundskommission til databeskyttelse og oplysningsfrihed)</a> eller til den kompetente myndighed, hvor du bor, eller hvor dine data behandles.  I tilfælde af uenighed vedr. Synologys behandling af dine personlige data, kan du fremsende en anmodning om administrativ handling til tilsynsmyndigheden for databeskyttelse, hvor du bor, eller hvor dine data behandles.  Klik <a target="_blank" href="http://ec.europa.eu/newsroom/article29/item-detail.cfm?item_id=612080">her</a> for at se en liste over lokale databeskyttelsesmyndigheder i EØS.</p><h2 id="security">Sikkerhed</h2><p>Synology anvender flere metoder til databeskyttelse for at minimere risikoen for misbrug, uautoriseret adgang og videregivelse samt tab af adgang.  Visse af disse foranstaltninger omfatter brug af pseudonymisering, datakryptering, data-hashing og anden teknologi og metoder til adgangskontrol.  Når vores medarbejdere direkte håndterer eller tilgår personlige oplysninger, gør vi det via sikre netværk og finmasket rettighedsstyring for at begrænse, hvem der kan tilgå dine oplysninger.  De data, som du giver os, krypteres og gemmes på både tredjeparts- og Synology-administrerede enheder afhængigt af tjenesten.</p><p>Synology registrerer og gemmer IP-adresser for brugere af vores webtjenester alene af sikkerhedshensyn.  Denne registrering arkiveres og fjernes med uregelmæssige intervaller afhængigt af løbende eller eksisterende sikkerhedstrusler eller -undersøgelser.  Hvis Synology har overvældende bevis på, at visse IP-adresser, brugere eller enheder bevidst kan skade eller forhindre vores drifts- eller tjenestekvalitet, kan vi afvise yderligere tjenester og/eller rapportere denne adfærd til de relevante myndigheder.</p><p>Synology fjerner data, som ikke længere kræves for at levere tjenester på grundlag af hver tjeneste.</p><h2 id="changestostatement">Ændringer i erklæring</h2><p>Synology kan lave ændringer i dette dokument efter behov for at afspejle opdaterede erklæringer, kundefeedback og nye produkter og tjenester.  Vi giver dig en kort oversigt over ændringerne, og hvis vilkårene ændrer den måde, som vi behandler eller håndterer dine data på eller de påvirker dine rettigheder, giver vi dig direkte besked eller offentliggør en meddelelse, hvis vi ikke kan kontakte dig direkte.  Vi opfordrer dig til jævnligt at læse denne erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger for at forstå, hvordan dine data behandles.</p><h2 id="datafromchildren">Data fra børn</h2><p>Synologys produkter og tjenester er rettet mod professionelle og ikke beregnet for børn under 16 år.  Synology vil typisk ikke indsamle oplysninger om fødselsdato, idet den ikke anvendes af Synology.  Hvis børn under minimumsalderen i et relevant retsområde skal anvende Synologys produkter og tjenester, kræves der direkte og bekræftet samtykke fra forældrene.  Hvis Synology orienteres om eller konstaterer, at indsamlede data stammer fra et barn under minimumsalderen, vil vi snarest slette disse oplysninger.</p><h2 id="noticetoendusers">Slutbrugermeddelelse</h2><p>Visse Synology-produkter og -tjenester kan forvaltes eller administreres til dig via organisationer eller andre brugere.  Din brug af disse administrerede Synology-produkter eller -tjenester påvirkes af de vilkår og regler, som kommer fra og fastlægges af organisationen eller tjenesteudbyderen.  I dette tilfælde skal enhver henvendelse rettes til administratoren for enheden eller tjenesten.  Synology er ikke ansvarlig for private oplysninger eller sikkerhedspraksis samt lovligheden af praksis i forhold til vores kunder, hvad angår deres administration eller implementering af vores produkter og tjenester på en måde, der ikke længere fastlægges af Synologys politik eller aftaler.</p><h2 id="contactinformation">Kontaktoplysninger</h2><p>Du kan kontakte os direkte via din <a target="_blank" href="https://account.synology.com/support">Synology-konto</a> eller ved at indsende en formular, der findes på vores <a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">websted</a> vedrørende spørgsmål til beskyttelse af personlige oplysninger.</p><p>Hvis du er bosiddende i Californien, kan du også kontakte Synology på telefon 1-866-467-8688 (servicekode 951#).  Kan du ikke løse et problem, kan du vælge at gøre din ret gældende som beskrevet i afsnittet &quot;Dine rettigheder til dine personlige data&quot;.  Synology besvarer din henvendelse i løbet af 30 dage efter modtagelsen.</p><p>Du kan også kontakte Synology på følgende adresse.</p><h5 id="forusersresidinginthedesignatedareas">For brugere i &quot;udpegede områder&quot;:</h5><p>Synology GmbH <br />Att: Data Protection <br />Grafenberger Allee 295 <br />40237 Düsseldorf <br />DEUTSCHLAND <br />Tlf: +49 211 9666 9666</p><h5 id="forusersresidingoutsidethedesignatedareas">For brugere uden for de &quot;udpegede områder&quot;:</h5><p>Synology Inc. <br />Att: Data Protection <br />9F, No. 1, Yuan Dong Rd., <br />Banqiao, New Taipei 220632 <br />TAIWAN <br />Tlf: +886 2 2955 1814</p>"
package_privacy_subtitle	=	"Synology indsamler diagnose og statistiske data for at forbedre vores produkter og tjenester."
package_privacy_title	=	"Synology Pakkecenter - Erklæring om fortrolighed"
package_tos_checkbox	=	"Jeg har læst og accepterer tjenestevilkårene for Pakkecenter."
package_tos_content	=	"<h3>Synology Pakkecenter - Servicevilkår</h3><p>Før du bruger Synologys Pakkecenter, skal du acceptere denne kontrakt, som indeholder vilkårene for forholdet mellem dig og Synology vedrørende dit brug af Synologys Pakkecenter Service og de ​​pakker, du downloader fra tjenesten.</p><p>Ved at klikke på "Jeg accepterer" eller ved brug af Synology Pakkecenter Service, accepterer du at være bundet af de vilkår og betingelser, der er indeholdt i denne kontrakt (medmindre alternative licensvilkår er forsynet med pakken).</p><p><strong>Læs venligst følgende vilkår og betingelser omhyggeligt, og vi vil oplyse dig, at vi ikke giver nogen garantier for</strong> Synology Pakkecenter service. <strong>Denne kontrakt begrænser også vores ansvar for din brug af Synology Pakkeservice</strong>.</p><h5>Vilkår og betingelser</h5><ol><li><p>Synology Pakkecenter og Pakning.</p><p>1.1. Synology Pakkecenter service leveres af Synology, hvorigennem du kan browse, søge, hente og købe pakker</p><p>1.2. Pakker, der er tilgængelige via Synology Pakkecenter service, bliver kun givet som licens, ikke solgt, til dig, når du downloader ​​dem ved at klikke på "Installér".  For hver pakke, vil Synology Pakkecenter service angive navnet på den udvikler, der ejer licensen på pakken, hvis det er tilgængeligt, hvilket kunne være Synology ("Synology Pakker") eller en tredjeparts pakkeudvikler.</p><p>1.3. Licensen under Installation. Du kan installere og bruge én kopi af pakken til hver Synology-enhed, som du personligt ejer eller kontrollerer.  Du må ikke installere eller bruge en kopi af Package på en enhed, som du ikke ejer eller kontrollerer.</p><p>1.4. Når du installerer en tredjepartspakke, tager Synology ikke part i licensforholdet mellem dig og pakkeudvikleren af tredjepartspakken. Din brug af tredjepartspakken styres af og er underlagt vilkår og betingelser, der er specificeret i tredjepartspakken eller en Slutbrugerlicensaftale, hvis den findes, som er knyttet hertil. Desuden er Synology ikke ansvarlig for (i) tredjepartspakken og dens indhold, (ii) din brug af tredjepartspakken eller (iii) nogen garantier eller krav vedrørende tredjepartspakken.</p><p>1.5. Denne kontrakt giver dig kun licens til visse rettigheder til at bruge Synology-pakker.  Vi forbeholder os alle andre rettigheder til Synology-pakken og dens software. Medmindre gældende lovgivning giver dig flere rettigheder på trods af denne begrænsning, kan du kun bruge Synology-pakken, som det udtrykkeligt er tilladt i denne kontrakt. Ved at gøre dette, skal du overholde alle pakkens tekniske begrænsninger, der kun tillader dig at bruge den på bestemte måder. Du må ikke:</p><ul><li>Kombinere Synology-pakken til et kommercielt produkt, medmindre samtykke er hentet fra Synology. Arbejde udenom en hvilken som helst teknisk begrænsning i Synology-pakken;</li><li>Overføre Synology-pakken eller denne kontrakt til en hvilken som helst tredjepart;</li><li>Udleje, lease eller udlåne Synology-pakken;</li><li>Reverse engineer, dekompilére eller adskille Synology-pakken, undtagen og kun indenfor hvad gældende lovgivning tillader, på trods af denne begrænsning;</li><li>Lave flere kopier af Synology-pakken end specificeret i denne kontrakt; eller udgive Synology-pakken så andre kan kopiere den;</li></ul><p>1.6 Når du installerer eller bruger en del af tredjepartspakken, skal du huske på, at dens udvikler kan ændre vilkår og betingelser, der styrer tredjepartspakken, eller ændre, ophæve, annullere eller standse tilknyttede tjenester på et hvilket som helst tidspunkt, og at Synology også har ret til at ændre, annullere eller standse tredjepartspakken og dens tjenester på et hvilket som helst tidspunkt og for en hvilken som helst årsag. Derfor gives ingen garanti eller forpligtelse fra Synology.<br><br></p></li><li><p><strong>u skal være mindst 13 år for at bruge Synology Pakkecenter</strong>. Hvis du er mindst 13 år, men under myndighedsalderen i dit land, bør du gennemgå denne kontrakt med dine forældre eller værge for at sikre, at du og dine forældre eller værge forstår denne kontrakt.</p></li><li><p>Du er ansvarlig for din Synology-enhed. Du er ansvarlig for din Synology-enhed og al aktivitet, der finder sted med den.</p></li><li><p>Overensstemmelse med loven. Når du bruger af Synologys pakkeservice skal du overholde (i) loven; (ii) eventuelle adfærdskodekser eller andre meddelelser, som vi leverer; og (iii) straks underrette os, hvis du opdager sikkerhedsbrud, der er relateret til Synology pakken.</p></li><li><p>Når du bruger Synology Pakkecenter service, må du ikke (i) engagere dig i, at fremme eller ved yderligere ulovlig adfærd; (ii) at skade, deaktivere, overbelaste eller forringe Synology Pakkecenter eller over hvilke Synology Pakkecenter kører eller forstyrre nogens brug af og glæde for Synology Pakkecenter; og (iii) bruge Synology Pakkecenter på en måde, der skader Synology, Synologys søsterselskaber, pakkeudviklere eller enhver kunde i Synology;</p></li><li><p>Synology Pakkecenters indhold.</p><p>6.1. Der er to typer af indhold vedrørende Synology Pakkecenter, dvs pakker, der leveres af Synology (“Synology Pakker”) og pakker, der leveres af tredjepart (“Ikke-Synology Pakke”, “Tredjepartspakke”)</p><p>6.2. Bortset fra Synology pakken, må du forstå, at (i) Synology ikke kontrollerer eller godkender ikke-Synology pakker; (ii) Synology gør ikke krav på ejerskab af eller tager ikke ansvar for Ikke-Synology pakker; og (iii) Synology er ikke ansvarlig for nogen Ikke-Synology pakken, dens indhold, ejerskab osv., og (iv) du skal kontakte tredjeparten direkte for eventuelle spørgsmål eller problemer, du har ved at downloade eller bruge Ikke-Synology pakken, da det kommer med pakken.</p><p>6.3. Vær opmærksom på, at ethvert indhold Synology eller Ikke-Synology pakken såsom musik, fotos og video kan være beskyttet af ophavsret, og at personer, der optræder i indholdet, kan have ret til at kontrollere brugen af ​​deres billede.  Du må ikke dele indholdet i Synology pakken eller Ikke-Synology pakken med andre mennesker, medmindre du ejer rettighederne eller har tilladelse fra ejeren. Du forstår, at deling af indhold med andre personer, der overtræder andres ophavsret og andres immaterielle rettigheder, er i strid med denne kontrakt.<br><br></p></li><li><p>Køb af pakke og returret.</p><p>7.1. Gebyrer. Afsnit 7 er gældende for ethvert købt fra Synologys Pakkecenter, herinder en Synology-pakke eller en ikke-Synology-pakke.  Bemærk venligst, at ved alle køb af Tredjepartspakker vil Synology være involveret i forbindelse med betaling samt udvikler af pakken, udstedelse af faktura samt evt. refundering af transaktionen.    Du anerkender, at selvom du ikke foretaget noget køb, kan du alligevel blive pålagt andre gebyrer (ikke omfattet af dette afsnit 7) i forbindelse med din downloading eller brug af pakken, hvis pakken specificerer det.</p><p>7.2. Betaling. Når du køber en pakke for hvilken, der skal betales et gebyr, skal du vælge eller bekræfte din betalingsmetode. Du skal have tilladelse til at anvende den betalingsmetode, som du vælger eller bekræfter.   Du er ansvarlig for rettidig betaling af alle gebyrer og for at forsyne Synology med gyldig information om betalingsmetoden til betaling af alle gebyrer.  Du giver os autorisation til at opkræve betaling for køb af pakker ved hjælp af din betalingsmetode.  Du anerkender, at din betalingsmetode kan kræve af os, at vi sender dine betalingsoplysninger til en tredjepart, såsom en betalingsformidler.</p><p>7.3. Priser og afgifter. Prisen for pakken er uden skatter og andre afgifter som anført sammen med den købte pakke (såsom moms, salgsskat osv.), medmindre andet er angivet.  Du er ansvarlig for eventuelle skatter, som du er forpligtet til at betale, eller som vi afregner for dig og alle andre afgifter, der skal afholdes.</p><ul><li>Pakkernes priser kan ændres på ethvert tidspunkt, og Synology udøver ikke prisbeskyttelse eller refundering i tilfælde af rabat eller salgsfremmende tilbud.</li><li>Vær opmærksom på, at eventuelle afregninger af valutakurser er baseret på din kontrakt med udbyderen for din betalingsmetode.</li></ul><p>7.4. Refunderingspolitik. Medmindre det er angivet ved lov eller under dette afsnit    7.4, er alle køb endegyldige og kan ikke refunderes. Hvis den gældende lov lader dig annullere transaktionen inden for en bestemt periode, vil Synology tilbagebetale dig pengene, hvis annulleringen forekommer inden for denne periode, og at du har slettet alle kopier af pakken.  Ved annullering vil du ikke længere have licens til Pakken, som du modtog ved transaktionen, og du bekræfter over for Synology, at du har slettet alle kopier heraf.</p><p>7.5. Eneste middel.   Hvis en pakke bliver utilgængelig efter en transaktion, men før download, er din eneste løsning en refundering.  Hvis tekniske problemer forhindrer eller uhensigtsmæssigt forsinker leveringen af din pakke, er din løsning enten erstatning eller refundering af betalt pris, som det vurderes af Synology.</p><p>7.6.  Stop brugen af Synology pakkeservice. For at beskytte Synology Pakkecenter, kunder og pakkeudviklere kan Synology a) fjerne enhver pakke fra Synology Pakkecenter uanset årsag, og b) stoppe din adgang til Synology Pakkecenters service uanset årsag, uden forudgående varsel.<br><br></p></li><li><p>Politik om beskyttelse af personlige oplysninger</p><p>8.1. Med det formål at drive og levere Synology Pakkecenter kan vi åbne eller afsløre dine kontaktoplysninger for at: (a) overholde loven eller svare på lovgyldige henvendelser eller juridisk proces; (b) beskytte rettigheder eller ejendom, der tilhører Synology eller vores kunder og pakkeudviklere, herunder håndhævelsen af vores aftaler eller politikker for din brug af Synology Pakkecenter; (c) handle i god tro, at en sådan adgang eller offentliggørelse er nødvendig for at beskytte den personlige sikkerhed for Synologys medarbejdere, kunder, pakkeudviklere eller offentligheden eller (d) kontakte dig vedrørende problemer med de pakker, du har hentet.</p><p>8.2. Vær opmærksom på, at Synology bevarer retten til at blokere eller på anden måde forhindre levering af enhver form for kommunikation til eller fra Synology Pakkecenter som en del af vores bestræbelser på at beskytte Synology Pakkecenter, beskytte vores kunder, pakkeudviklere og de ​​relevante rigtige ejere eller stoppe dig i at misligholde denne kontrakt, samt at den teknologi eller andre midler, vi bruger, kan hindre, afbryde eller stoppe din brug af Synology Pakkecenter.<br><br></p></li><li><p>Ændring af kontrakt.  Synology forbeholder sig retten til enhver tid at ændre denne kontrakt.  Hvis vi ændrer denne kontrakt, vil vi anbringe en meddelelse på Synology Pakkecenter eller på anden måde oplyse dig, at kontrakten er blevet ændret. Hvis du ikke kan acceptere disse ændringer, skal du annullere og stoppe brugen af Synology Pakkecenter. Hvis du ikke stopper med at bruge Synology Pakkecenter, vil din fortsatte brug udtrykke din accept af den ændrede kontrakt og den ændrede kontrakt gælder for din brug af Synology Pakkecenter efter datoen for ændringen.</p></li><li><p>Ændre eller annullere Synology Pakkecenter. Vi kan til enhver tid og uanset årsag ændre Synology Pakkecenter, slette funktioner, annullere eller suspendere adgangen til Synology Pakkecenter service.  Vores annullering eller suspension kan være uden årsag og/eller uden varsel.  Ved annullering stopper din ret til at bruge Synology Pakkecenter med det samme.  Når Synology Pakkecenter aflyses eller suspenderes, kan de data, du har gemt på Synology Pakkecenter ikke hentes senere, hvilket omfatter sikkerhedskopier af pakker, du måtte have hentet.  Vores annullering af Synology Pakkecenter vil ikke ændre din forpligtelse til at betale alle afholdte omkostninger.</p></li><li><p><strong>INGEN GARANTI. Vi leverer Synology Pakkecenter og enhver af pakkerne deri “som beset", “med alle fejl“ og “som til rådighed“.  Vi garanterer ikke for nøjagtigheden eller aktualiteten af den information, der er tilgængelig på Synologys Pakkecenter eller en pakke deri.  Vi og vores partnere og pakkeudviklere stiller ingen udtrykkelige eller stiltiende garantiforpligtelser, garantier eller betingelser.  Herudover kan du have forbrugerrettigheder i henhold til lokal lovgivning, ifølge hvilke denne aftale ikke kan ændres.  Vi udelukker stiltiende garantiforpligtelser for herunder salgbarhed, egnethed til et bestemt formål, håndværksmæssig udførelse og ikke-krænkelse.</strong></p></li><li><p><strong>ANSVARSBEGRÆNSNING.   Synology og dets partnere og pakkeudviklere (medmindre alternative pakkelicensvilkår er knyttet til pakken) kan ikke være ansvarlig i henhold til denne kontrakt for eventuelle direkte skader, der overstiger det beløb, du har betalt for Synology Pakkecenter eller pakker, hvis de er relevante. Du kan ikke modtage anden erstatning, herunder for følgeskader, tabt fortjeneste, tab af data, særlige, indirekte, tilfældige eller strafretslige skader.</strong></p></li><li><p>Begrænsning af anvendelsesområde.  Begrænsningen, der er specificeret i afsnit 11, gælder for alt, der er relateret til (i) Synology Pakkecenter service, (ii) Synologypakker, tredjepartspakker eller enhver tredjeparts adfærd, (iii) virus eller andre skadelige funktioner, der påvirker din adgang til eller brug af Synology Pakkecenter, (iv) uforenelighed mellem downloadede pakker og andre tjenester, software og hardware, (v) forsinkelser eller svigt, som du måtte have ved indførelse, gennemførelse eller færdiggørelse af overførsler, downloads eller transaktioner i forbindelse med Synology Pakkecenter eller en pakke på en korrekt eller rettidig måde og (vi) krav på kontraktbrud, brud på garanti eller betingelser, objektivt ansvar, forsømmelse eller andre skadevoldende handling .  Vær opmærksom på, at begrænsningen også gælder, selvom (i) dette middel ikke yder fuld kompensation for eventuelle tab eller ikke opfylder sit egentlige formål, eller (ii) Synology vidste eller burde have haft kendskab til risikoen for tabene.</p></li><li><p>Fortolkning af kontrakt.  Alle dele af denne kontrakt gælder i det omfang, det er tilladt ved lov.  Hvis en domstol beslutter, at en del af denne kontrakt ikke kan håndhæves, vil denne del blive erstattet af vilkår, der bedst svarer til hensigten med det, vi ikke kan håndhæve, men resten af denne kontrakt vil ikke ændres.  Dette er hele aftalen mellem dig og os vedrørende din brug af Synology Pakkecenter.  Den erstatter enhver tidligere aftale eller erklæringer vedrørende din brug af Synology Pakkecenter.</p></li><li><p>Et års begrænsning på dine krav. Ethvert krav, der er relateret til denne aftale eller Synology Pakkecenter, skal indbringes inden for et år.  Den etårige periode begynder på det tidspunkt, hvor kravet først kunne indgives.  Kravet vil være permanent forældet, hvis det ikke er indgivet i tide.  Dette gælder for dig og dine efterfølgere.  Det gælder også for os og vores efterfølgere og bemyndigede.</p></li><li><p>Gældende lovgivning. Vær opmærksom på, at lovgivningen i Taiwan vil styre fortolkningen af ​​denne kontrakt, eventuelle medfølgende vilkår, pakkekøb og eventuelle krav, der er opstået derfra, medmindre andet er angivet i pakken vedrørende fordringen, uden hensyntagen til de opståede lovkonflikter deraf og skal anlægges ved en domstol i Taiwan.  Du accepterer at underkaste dig den personlige jurisdiktion i enhver af ​​disse retsinstanser.</p></li><li><p>Overdragelse.  Du må ikke overdrage denne aftale eller nogen del af den til nogen anden person.  Du må ikke overføre til andre, enten midlertidigt eller permanent, eventuelle rettigheder ved brugen af Synology Pakkecenter eller en del af Synology Pakkecenter.</p></li><li><p>Bekendtgørelser.</p><p>18.1. Dine meddelelser til os.  Du kan sende meddelelser til os i den form, der kræves på <a target="_blank" href="https://www.synology.com/da-dk/company/contact_us" title="https://www.synology.com/company/contact_us">https://www.synology.com/company/contact_us</a>. Vi accepterer ikke e-mail meddelelser.</p><p>18.2. Bekendtgørelser vi sender dig til dig; samtykke vedrørende elektronisk information.  Denne kontrakt er i elektronisk form. Vi vil sende dig visse oplysninger om Synology Pakkecenter, som loven kræver, at vi sender til dig.  Vi kan sende dig disse oplysninger i elektronisk form (i) ved e-mail på den e-mail-adresse, du angav, da du tilmeldte dig din brug af Synology Pakkecenter, hvis det kræves, (ii) ved adgang til et Synology websted, der vil blive udpeget i en e-mail meddelelse, der sendes til dig på det tidspunkt, hvor oplysninger er tilgængelige, (iii) ved adgang til et Synologys websted, som vil blive generelt angivet på forhånd til dette formål eller (iv) ved en prompt notifikationsmeddelelsen efter lanceringen af Synology Pakkecenter.</p><p>Bekendtgørelser, der leveres til dig via e-mail eller pop-up meddelelserne, vil blive anset som sendt og modtaget på den dato, hvor meddelelsen blev sendt ud. Så længe du kan få adgang til og bruge Synology Pakkecenter, har du den nødvendige software og hardware for at modtage disse meddelelser eller beskeder under din brug af Synology Pakkecenter.  Hvis du ikke indvilger i at modtage beskeder elektronisk, skal du stoppe med at bruge Synology Pakkecenter.</p><p>18.3. Bekendtgørelser vedrørende ophavsret og varemærker.  Alt indhold i Synology Pakkecenter er Copyright © Synology Inc. og andre rettighedshavere.  Ophavsret og andre immaterielle rettighedslove og traktater beskytter al software eller indhold, der leveres som en del af Synology Pakkecenter.  Navnene på faktiske firmaer og produkter, der er nævnt i Synology Pakkecenter kan være varemærker tilhørende deres respektive ejere.  Alle rettigheder, der ikke udtrykkeligt er angivet heri, forbeholdes.<br><br></p></li><li><p>Support.</p><p>Kundesupport til Synology Pakkecenter er tilgængelig på <a target="_blank" href="https://www.synology.com">https://www.synology.com</a>.</p></li></ol>"
package_tos_subtitle	=	"Din Synology-enhed kan nemt tilpasses yderligere funktionalitet. Før vi begynder, skal du læse og accepterer tjenestevilkårene for Pakkecenter."
package_tos_title	=	"Synology Pakkecenter - Servicevilkår"
passwd_hint_rule	=	"Krav til adgangskodestyrke:"
passwd_included_special_char	=	"særlige tegn"
passwd_medium	=	"Mellem"
passwd_mixed_case	=	"blandede store og små bogstaver"
passwd_strength	=	"Adgangskodestyrke"
passwd_strong	=	"Stærk"
passwd_weak	=	"Svag"
please_acknowledge_agreement	=	"Du accepterer venligst Servicevilkårene og anerkender Privacy Statement"
promotion_2fa_btn_enable	=	"Aktivér nu"
promotion_2fa_btn_remind	=	"Påmind mig senere"
promotion_2fa_btn_skip	=	"Nej tak"
promotion_2fa_desc	=	"2FA føjer et ekstra lag sikkerhed til din konto ved at kræve endnu et trin til identitetsbekræftelse, når du logger på din konto.<br>Indstillingerne for det andet trin omfatter brug af en hardwaresikkerhedsnøgle eller en mobil enhed til godkendelse af logon eller OTP (engangsbekræftelseskode)."
promotion_2fa_title	=	"Aktiver tofaktorgodkendelse (2FA)"
promotion_active_insight_config_desc	=	"En cloudtjeneste, der fremskynder tekniske supportprocesser, overvåger tilstanden af alle Synology NAS og giver dig fejlfindingstrin i forbindelse med uregelmæssigheder. Når du har aktiveret denne tjeneste, skal du logge på {0}webportalen{1} for at se alle oplysninger."
promotion_active_insight_config_monitor_desc	=	"Avanceret funktion til overvågning af tilstanden af alle Synology NAS hele døgnet rundt alle ugens dage. Du kan få besked om uregelmæssigheder og potentielle problemer i systemet samt detaljerede trin til fejlfinding. Når du har aktiveret denne tjeneste, skal du logge på {0}webportalen{1} for at se alle oplysninger."
promotion_active_insight_desc	=	"Overvåg tilstanden af dine Synology NAS-enheder centralt, og fremskynd tekniske supporttjenester"
promotion_active_insight_enable	=	"Aktiver Active Insight"
promotion_active_insight_monitor_enable	=	"Aktivér 24/7-overvågningstjeneste (beta)"
promotion_active_insight_note	=	"Aktivering af Active Insight ændrer automatisk {0}Tidsindstilling{1} fra {2}Manuel{3} til {4}Synkronisering med NTP-server{5}."
promotion_active_insight_only_desc	=	"En skytjeneste, der tilbyder avanceret teknisk support for at opnå hurtigere fejlfinding og omfattende overvågning af systemtilstand døgnet rundt med et automatiseret advarselssystem via en webportal."
promotion_active_insight_only_dialog_desc	=	"Hvis du vil aktivere fuld funktionalitet af overvågning af systemtilstand, skal du gå til siden Active Insight Portal > Abonnement for at administrere dine abonnementer og tildele en licens til denne _DISKSTATION_."
promotion_active_insight_only_dialog_title	=	"Åbn Active Insight-portal"
promotion_active_insight_only_enable	=	"Aktivér nu"
promotion_active_insight_only_privacy_statement	=	"Før du aktiverer Active Insight, skal du læse vores <a class="link-font" href="https://www.synology.com/company/legal/privacy" target="_blank">Erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger</a> og <a class="link-font" href="https://www.synology.com/company/legal/Services_Data_Collection_Disclosure#active-insight" target="_blank">Afdækning af indsamling af tjenestedata</a>."
promotion_active_insight_only_setup_later	=	"Aktivér senere i pakken"
promotion_active_insight_only_subtitle	=	"Med en Synology-konto tilbyder denne cloudtjeneste:"
promotion_active_insight_only_title	=	"Udforsk den nye Active Insight-tjeneste"
promotion_active_insight_title	=	"Active Insight"
promotion_conf_backup_config_desc	=	"En funktion, der jævnligt tager backup af DSM-systemkonfigurationerne til Synology-kontoen, hvilket giver dig mulighed for hurtigt at konfigurere eller gendanne indstillinger til nye eller eksisterende enheder i fremtiden."
promotion_conf_backup_desc	=	"Automatisk backup af dine systemindstillinger til skyen"
promotion_conf_backup_enable	=	"Aktiver backup af konfiguration"
promotion_conf_backup_title	=	"Backup af konfiguration"
promotion_create_syno_account	=	"Opret Synology-konto"
promotion_dialog_reconsider_content	=	"Du er ved at gå glip af mange fantastiske funktioner, der hjælper dig med at administrere din enhed nemt og enkelt. Vil du genoverveje og logge på en Synology-konto nu?<br>Bemærk: Hvis du springer over nu, kan du logge på senere via Kontrolpanel."
promotion_dialog_reconsider_content_main_1	=	"Du er ved at gå glip af mange fantastiske funktioner, der hjælper dig med at beskytte din enhed. Vil du genoverveje og logge på Synology-kontoen nu?"
promotion_dialog_reconsider_content_main_2	=	"Du er ved at gå glip af mange fantastiske funktioner, der hjælper dig med at beskytte din enhed. Vil du genoverveje og konfigurere dem nu?"
promotion_dialog_reconsider_content_note	=	"{0}Bemærk{1}: Hvis du springer over nu, kan du konfigurere dem senere i Kontrolpanel."
promotion_ew_btn_register	=	"Tilmeld nu"
promotion_ew_btn_remind	=	"Spring over for nu"
promotion_ew_btn_skip	=	"Afvis"
promotion_ew_desc	=	"Tilmeld dig {0}Udvidet Garanti Plus{1} nu for at få fordelene:<ul><li>Forlæng din produktgaranti med yderligere 2 år oven i den oprindelige garanti.</li><li>Modtag hurtig og endda udvidet erstatningsservice under din Udvidet Garanti Plus-dækning.</li></ul>"
promotion_ew_desc_note	=	"{0}Bemærk: {1}Tilmelding er tilgængelig inden for en begrænset periode efter dit køb af _DISKSTATION_. Der kræves internetadgang til tilmeldingen."
promotion_ew_feature_opt_adv_rma	=	"Valgfri udvidet erstatning"
promotion_ew_feature_pickup	=	"Gratis forsendelse"
promotion_ew_feature_rma	=	"Hurtigere service"
promotion_ew_feature_warranty	=	"Ekstra 2 års garanti"
promotion_ew_reconsider_btn_skip	=	"Afvis"
promotion_ew_reconsider_content_main	=	"Du kan kun tilmelde dig Udvidet Garanti Plus inden for en begrænset periode efter dit køb af _DISKSTATION_.<br>Du kan stadig gå til {0}Kontrolpanel > Synology-konto{1} for at tilmelde senere."
promotion_ew_reconsider_content_note	=	"{0}Note{1}: If you skip for the time being, you can configure them later in {2}Control Panel > Synology Account{3}"
promotion_ew_reconsider_title	=	"Er du sikker på, at du vil afvise?"
promotion_ew_title	=	"Udvidet Garanti Plus"
promotion_fast_support_desc	=	"Letter fejlfindingsprocessen med automatisk leverede diagnosticeringsdata ved indsendelse af en teknisk support-ticket."
promotion_notification_setting_failed	=	"Kan ikke aktivere {0}. Gå til {1}Kontrolpanel{2} for at konfigurere."
promotion_notification_setting_failed_both	=	"Følgende tjenester kan ikke aktiveres: {0}. Gå til {1}Kontrolpanel{2} og {3}Pakkecenter{4} for at konfigurere."
promotion_notification_setting_failed_pkg_center	=	"Kan ikke aktivere {0}. Gå til {1}Pakkecenter{2} for at konfigurere."
promotion_preinstall_btn_installnow	=	"Installer nu"
promotion_preinstall_btn_remind	=	"Påmind mig senere"
promotion_preinstall_btn_skip	=	"Nej tak"
promotion_preinstall_desc_1	=	"Effortlessly collaborate with others, securely access, share, and backup/sync your files from anywhere."
promotion_preinstall_desc_2_home_disable	=	"Systemet installerer disse pakker og deres afhængigheder. Brugerstarttjenesten aktiveres også automatisk."
promotion_preinstall_desc_2_home_enable	=	"Systemet installerer automatisk disse pakker og deres afhængigheder."
promotion_preinstall_desc_2_no_volume	=	"Efter oprettelse af en diskenhed, installerer systemet pakker og afhængigheder. Brugerstarttjenesten aktiveres også automatisk."
promotion_preinstall_drive	=	"Synology Drive Server"
promotion_preinstall_eula	=	"Klik på <b>Installer nu</b> for at acceptere vores <a href="https://www.synology.com/company/legal/terms_EULA" target="_blank">Slutbrugerlicensaftale</a>."
promotion_preinstall_office	=	"Synology Office"
promotion_preinstall_photos	=	"Synology Photos"
promotion_preinstall_title	=	"Sikker adgang til og deling af filer overalt"
promotion_secure_signin_config_desc	=	"En funktion, der yderligere styrker beskyttelsen af din konto ved at konfigurere tofaktorgodkendelse ved hjælp af den indbyggede Synology-mobilapp eller en hardware-sikkerhedsnøgle. Gå til Personl-indstillinger øverst til højre på DSM-skrivebordet for at komme i gang."
promotion_secure_signin_desc	=	"Log på DSM med din mobilenhed eller en hardwaresikkerhedsnøgle"
promotion_secure_signin_enable	=	"Aktiver Secure SignIn-tjeneste"
promotion_secure_signin_title	=	"Secure SignIn-tjeneste"
promotion_setup_now	=	"Konfigurer nu"
promotion_skip	=	"Spring over for nu"
promotion_subtitle	=	"Du kan nemt øge sikkerheden for din _DISKSTATION_."
promotion_subtitle_next	=	"Få mere at vide om disse nyttige værktøjer på næste side."
promotion_subtitle_signin	=	"Log på din Synology-konto nu for at få glæde af disse nyttige værktøjer."
promotion_title	=	"Se de nye tjenester, der er tilgængelige via Synology-kontoen"
promotion_useful_tools_title	=	"Marker de tjenester, du vil aktivere"
promotion_welcome_feature1	=	"Strømlinet og mere intuitiv"
promotion_welcome_feature2	=	"Nemmere administration og vedligeholdelse"
promotion_welcome_feature3	=	"Hurtigere og mere sikker"
promotion_welcome_subtitle_admin	=	"Mere alsidig end nogensinde før - se, hvordan DSM gør datastyring mere enkel og mere sikker. {0}Få mere at vide{1}"
promotion_welcome_subtitle_normal	=	"Næste generation af datastyring begynder her"
promotion_welcome_title_admin	=	"Hvad er nyt i DSM 7.0"
promotion_welcome_title_normal	=	"Velkommen til DSM 7.0"
quick_copied	=	"QuickConnect ID kopieret"
quickcnt_info_desc1	=	"Med Synology QuickConnect fra Synology-kontoen får du adgang til og gælde af dine filer overalt - med det samme."
quickcnt_info_desc2	=	"Synology-konto -- Synologys eksklusive cloud-tjeneste -- giver dig nem tjenesteadgang, DDNS-tjeneste, realtidsstatusovervågning, softwareopdatering og andet."
quickcnt_info_title1	=	"Få adgang til _DISKSTATION_ hele tiden, overalt"
quickcnt_info_title2	=	"Synology-skyen til din tjeneste"
quickconnect_created_desc	=	"Du kan nu få adgang til din _DISKSTATION_ via internettet ved hjælp af dit eksklusive QuickConnect ID. Klik på ikonerne ved siden af følgende URL'er for at kopiere til udklipsholderen eller gemme som bogmærke til fremtidig adgang."
quickconnect_created_title	=	"Dit QuickConnect ID er klar"
quickconnect_setup	=	"Opret din QuickConnect ID"
quickconnect_setup_desc	=	"Konfigurer QuickConnect ID for at få adgang til _DISKSTATION_ via internettet."
quickconnect_setup_desc1	=	"QuickConnect er en gratis tjeneste, der giver dig mulighed for at oprette forbindelse til din _DISKSTATION_ via en sikker og tilpasset adresse samt få adgang til medier eller filer fra enhver enhed med internetforbindelse."
quickconnect_setup_desc2	=	"Synology indsamler oplysninger som f.eks. enhedens serienummer og IP-adresse for at kunne levere QuickConnect-tjenesten. For at sikre forbindelsen med HTTPS vil dit QuickConnect-domæne blive videregivet til Let's Encrypt, en tredjeparts certifikatmyndighed, for at generere et SSL-certifikat. Se vores {0}Vilkår for anvendelse{1} og {2}Erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger{3} for at få flere oplysninger."
region	=	"Område"
secure_signin	=	"Secure SignIn-tjeneste"
secure_signin_desc	=	"Tjeneste støtter logon vha. mobilenheder eller hw-nøgler."
see_what_new	=	"{0}Se den nye{1}"
select_update_subtitle	=	"Vælg, hvad der skal gøres, når der er DSM- og pakkeopdateringer tilgængelige"
select_update_title	=	"Vælg en opdateringsindstilling til _DISKSTATION_"
skip_upgrade_warning	=	"Du kan opdatere _OSNAME_ senere i <b>Kontrolpanel</b> > <b>Opdater og gendan</b> > <b>_OSNAME_ Opdater</b>."
skip_warning	=	"Hvis du springer dette trin over, skal du konfigurere portvideresendelse til at få fjernadgang til din _DISKSTATION_ over internettet."
smartupdate_description	=	"<p>Denne helt nye opdateringsmekanisme leverer DSM-opdateringer, herunder nye funktioner, sikkerhedsrettelser og forbedret systemstabilitet, der er skræddersyet til dit Synology NAS-forbrugsmønster.</p><p>Få flere oplysninger ved at gå til denne <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/help/DSM/AdminCenter/system_dsmupdate?version=7" target="_blank">hjælpeside</a>.</p>"
smartupdate_title	=	"Smart-opdatering"
smartupdate_update_button	=	"Forstået"
spin_verifying	=	"Bekræfter..."
starting_pkgs	=	"Starter indbyggede pakker..."
subscribe_enews	=	"Abonner på Synology-nyheder og meddelelser"
syno_create_link	=	"Opret en {0}Synology-konto{1} på Synology-webstedet"
syno_login_link	=	"Har du allerede en konto? {0}Log på{1} nu."
synoaccount_privacy_checkbox	=	"Jeg accepterer Synology-kontoens erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger."
synoaccount_privacy_content	=	"<h1 id="privacystatement">ERKLÆRING OM BESKYTTELSE AF PERSONLIGE OPLYSNINGER</h1><p>Gælder fra 28. september 2018<br /><em>Denne oversættelse er kun til orientering. I tilfælde af afvigelser vil den engelske version være gældende.</em></p><hr /><h3 id="updates">Opdateringer</h3><h5 id="september2021">September 2021</h5><p>Vi har opdateret beskrivelsen af den dataansvarlige i Udpegede områder.</p><h5 id="august2020">August 2020</h5><p>Vi har opdateret hele dokumentet for at forklare vores nyeste holdning til sikring af brugerens private oplysninger.  Vi har defineret formålet med vores dataindsamling mere præcist, og vi har adskilt det forrige afsnit om tjenester fra dette dokument til det individuelle afsnit <em>Afdækning af indsamling af tjenestedata</em>.</p><h5 id="january2020">Januar 2020</h5><p>Vi har opdateret den dataansvarlige i Udpegede områder.</p><h5 id="november2019">November 2019</h5><p>Vi har opdateret definitionen og kategorierne for de personlige data, vi indsamler, de kategorier af personlige data, som vi videregiver til tredjepartsbehandlere samt de rettigheder, som brugerne kan udøve i forhold til deres personlige data.  Vi understreger også tydeligt, at vi ikke sælger brugernes personlige data til tredjepart.  Med hensyn til de tjenester, vi leverer, har vi opdateret afsnittet Synology-konto.  Vi har mere præcist defineret de data, vi muligvis indsamler ved hjælp af Synology-konto.</p><h5 id="july2019">Juli 2019</h5><p>Vi har opdateret beskrivelsen i afsnittet Mobilprogrammer for at introducere Google Analytics til Firebase.  Vi har mere præcist defineret de data, vi indsamler, ved hjælp af Google Analytics til Firebase.</p><h5 id="march2019">Marts 2019</h5><p>Vi har opdateret hele dokumentet for at forklare og beskrive vores nyeste holdning til sikring af brugerens private oplysninger.  Vi har mere præcist defineret afsnittet &quot;Dine personlige data&quot;, &quot;Dataansvarlige, Aftaleparter, afsnittet Dataoverførsel&quot; og afsnittet &quot;Mobilprogrammer&quot;.</p><h5 id="november2018">November 2018</h5><p>Vi har opdateret hele dokumentet for at forklare og beskrive vores nyeste holdning til sikring af brugerens private oplysninger.  Vi har mere præcist defineret brugernes rettigheder til deres data.</p><h5 id="september2018">September 2018</h5><p>Vi har tilføjet afsnittet Pakkeaktivering og gældende pakker for at afspejle den seneste introduktion af pakkeaktiveringsmekanismen, og Synology-konto er en del af pakkeaktiveringsprocessen.</p><h5 id="august2018">August 2018</h5><p>Vi har opdateret beskrivelsen i afsnittet Marketing og reklame.  Vi har mere præcist defineret de data, vi indsamler under tilmelding til Marketing og reklame.</p><h5 id="may2018">Maj 2018</h5><p>Vi har opdateret hele dokumentet for at forklare og beskrive vores nyeste holdning til sikring af brugerens private oplysninger.  Vi har medtaget de mange tjenester, som leveres, i ét dokument for at opnå mindre overlapning og større gennemsigtighed.</p><hr /><h2 id="introduction">Introduktion</h2><p>Synology har høje standarder vedrørende håndtering og behandling af personlige oplysninger.  Nedenstående erklæring fastsætter rammerne for det, som Synology behandler, og hvad du, som vores kunde og dataemnet (&ldquo;<strong>brugere</strong>&rdquo;), har ret til.  Denne Erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger gælder, når du bruger vores funktioner og tjenester (&ldquo;<strong>Tjenester</strong>&rdquo;).  Derudover har vi en Politik om cookies for brugen af vores websted.</p><p>Synology driver virksomhed i hele verden og anvender engelsk som gældende sprog for nærværende Erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger.  Yderligere oversættelser er vejledende.  Du kan skifte sprog med sprogvalgsknappen nederst på websiden.</p><p>Denne Erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger gælder for Synology-leverede tjenester tilbudt på Synology-ejede websteder, Synology-mærkede programmer, tjenester leveret fra fysiske Synology-produkter (&ldquo;<strong>Synology-enheder</strong>&rdquo;) og digitale eller fysiske tjenester direkte tilbudt af Synology.  For specifikke programmer, produkter eller tjenester, der tilbydes af Synology, kan de individuelle tjenestespecifikke politikker for beskyttelse af personlige oplysninger erstatte og have forrang for denne erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger eller supplere denne erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger i relevante dele.</p><h2 id="yourpersonaldata">Dine personlige data</h2><p>Personlige data henviser til at identificere oplysninger, der relaterer til, beskriver, kan knyttes til eller med rimelighed kan knyttes direkte eller indirekte til en person eller en husstand.  Identifikation kan ske alene baseret på data eller i forbindelse med andre data i den dataansvarliges besiddelse eller som forventes at komme i vedkommendes besiddelse.  Synology indsamler kun oplysninger for at levere de ønskede Tjenester og for at forbedre brugeroplevelsen.  For at kunne levere Synology-enheder eller -tjenester samt besvare henvendelser bliver vi muligvis nødt til at bede om personlige oplysninger.  Hvis du vælger ikke at give de ønskede oplysninger, kan vi muligvis ikke levere de ønskede Tjenester.  De fleste af Synologys Tjenester leveres via en Synology-konto, og hvis du ikke længere ønsker denne Tjeneste, eller du ønsker dine data fjernet, kan du slette din Synology-konto.</p><p>Generelt indsamler Synology personlige data fra dig via din brug af vores Tjenester.  Synology bruger også cookies til at indsamle oplysninger om en besøgendes browserindstillinger.  De data, vi indsamler og gemmer fra dig, herunder i de foregående 12 måneder, kan bestå af følgende datakategorier:</p><ul><li>Din e-mailadresse, som anvendes til identifikation for vores tjenester og som den primære kommunikationsmetode.</li><li>Dit navn, din adresse, dit telefonnummer og andre kontaktoplysninger anvendes til registrering, forsendelse af enheder og faktureringsverificering.</li><li>Dine kommercielle oplysninger, herunder din betalingsmetode og finansielle data (kreditkort, bankkontonr. osv.), som bruges til betalingstransaktioner for en tjeneste eller et produkt, logistik og faktureringsdata (f.eks. told-id og sporingsnummer).</li><li>Din IP-adresse, entydige enhedsidentifikatorer, henvisnings-URL, computer- og forbindelsesdata, f.eks. den type operativsystem du bruger, enheds- og softwareoplysninger, browsertype, browsersprog og -version, annoncedata, adgangstidspunkter, internet- eller anden netværksaktivitet som f.eks. weblogoplysninger, der bruges til forebyggelse af svindel, sikkerhedsformål, til garantiregistrering, supporttjenester og til transaktioner.</li><li>Dit kontonavn, internet, eller andre oplysninger om netværksaktivitet som f.eks. kontologin, kontoaktivitet, transaktionsaktivitet og andet transaktionsbaseret indhold, som du genererer, eller som er knyttet til din konto som følge af transaktionen.</li><li>Din chat- og tjenestehistorik hos os og evt. andre oplysninger, du giver os, når du interagerer med os.</li></ul><p>Yderligere oplysninger, som du giver os digitalt eller fysisk, kan gemmes i hvert enkelt tilfælde, afhængigt af årsagen til at de blev givet.</p><p>Synology får ikke adgang til (eller bruger) filer, der er overført af brugere til deres enheder.</p><p>Få mere at vide i <strong><a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/legal/Services_Data_Collection_Disclosure">Afdækning af indsamling af tjenestedata</a></strong> for specifikke tjenester og <strong><a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/legal/cookie_policy">Politik om cookies</a></strong> for at få specifikke oplysninger om de behandlede data og de måder, de lagres på for hver tjeneste.</p><h2 id="lawfulbasesandotherusage">Retlig grundlag og anden brug</h2><p>Det retlige grundlag for Synology til at behandle dine personlige data til forskellige typer behandling, der udføres på dine personlige data er behandling baseret på dit samtykke efter behov, så vi kan indtræde i og udføre vores kontrakt med dig eller i visse tilfælde efter behov for Synology at gå videre med vores &quot;legitime interesser&quot;, hvor vores interesser ikke tilsidesættes af dine rettigheder og frihed.</p><p>&quot;Legitim interesse&quot;-situationer, hvor sådanne handlinger er nødvendige, omfatter følgende: for at beskytte dig, os eller andre mod sikkerhedstrusler ved at overholde love, som vi er underlagt, for at implementere oplysningsdeling hos Synology og tilknyttede selskaber, for at forhindre svindel, misbrug af firmaets IT-systemer, for at gennemføre et whistleblower-projekt, til fusionsformål og erhvervelser og for at udføre interne undersøgelser og revision.</p><p>Synology vil indsamle, behandle og bruge de af dig leverede personlige data til de formål, der kommunikeres til dig, og vil ikke afsløre dine data til tredjeparter, medmindre retligt grundlag som ovenfor nævnt kræver det.  Synology deler ikke dine personlige oplysninger med tredjemand med henblik på direkte markedsføring.  Synology deltager ikke i salg af personlige data til nogen tredjepart.</p><p>De formål, som Synology indsamler og behandler personlige data til, kan omfatte, men er ikke begrænset til:</p><ul><li>Brug af vores websteder for at give dig adgang til og brug af vores websteder og tjenester</li><li>Administration af din brug af vores tjenester for at kommunikere med dig og besvare dine anmodninger</li><li>Administration af din Synology-konto</li><li>Tilpasning af din tjenesteoplevelse med os for at forbedre vores Tjenester og produkter</li><li>Levering af vores online eller offline marketingtiltag og -aktiviteter, herunder, men ikke begrænset til, nyhedsbreve, online og direkte begivenhedstilmeldinger og andre kampagneoplysninger og -materialer </li><li>Deling af dine kontaktoplysninger med vores datterselskaber, associerede selskaber, autoriserede reparations- og supportcentre, autoriserede logistikvirksomheder, kommunikationsinfrastruktur og andre enheder, der skønnes nødvendige for at levere disse Tjenester til dig;</li><li>Deling af dine kontaktoplysninger med vores tilknyttede kontorer i hele verden i vores gruppe af virksomheder med henblik på intern administration og back-office-support</li><li>Sikring af vores netværkssikkerhed og forebyggelse af svindel</li><li>Håndhævelse eller forsvar af vores politikker eller kontrakt med dig </li><li>Opretholdelse af integriteten og sikkerheden i vores datateknologisystemer, der lagrer og behandler dine personlige data.  </li></ul><p>Du er ikke forpligtet til at give os nogen personlige data.  Du skal dog være opmærksom på, at uden bestemte data fra dig, kan vi ikke gennemføre nogle eller alle forpligtelser over for dig i vores kontrakt med dig eller levere dig alle tjenesterne på tilfredsstillende vis.  Hvis du vil have flere oplysninger herom, skal du kontakte os ved at følge vejledningen i nedenstående afsnit &quot;Kontaktoplysninger&quot;.</p><h2 id="periodofstorage">Opbevaringsperiode</h2><p>Synology opbevarer ikke dine personlige data længere end rimeligt nødvendigt for det formål, som dine data behandles for.  Hvis du giver eller har givet samtykke til os til at behandle dine data, vil vi ikke behandle dine data længere end dit samtykke gælder for.  Uanset ovenstående kan vi opbevare dine personlige data som krævet af gældende love og regulativer efter behov for at hjælpe med evt. offentlig og juridisk undersøgelse, til at starte eller forsvare juridiske krav eller til civile, kriminelle eller administrative formål.  Hvis ingen af de ovenstående årsager giver os grund til at opbevare dine data, vil vi slette og bortskaffe dem på en sikker måde.</p><h2 id="datacontrollerscontractingpartiestransferofdata">Dataansvarlige, aftaleparter, overførsel af data</h2><p>Vi bruger udtrykket &ldquo;<strong>Udpegede områder</strong>&rdquo; som reference til de beboelsesområder, der er i den Europæiske Union (EU), i det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde (EØS) og Schweiz.</p><p>Hvis du er bosiddende i de udpegede områder, vil <strong>Synology Inc.</strong> være den ansvarlige for dine personlige data, undtagen under begrænsede omstændigheder, hvor Synology afholder marketingarrangementer i Tyskland, Frankrig eller Storbritannien, hvor <strong>Synology GmbH</strong>, <strong>Synology France SARL</strong> eller <strong>Synology UK Ltd</strong> i deres respektive områder vil være ansvarlige for dine personlige data.  Bortset fra disse begrænsede tilfælde er <strong>Synology Inc.</strong> ansvarlig for indsamling og behandling af data for vores Tjenester, som bliver dækket af tjenestevilkår for den relevante tjeneste.</p><p>Hvis du er bosat uden for de udpegede områder, er <strong>Synology Inc.</strong> ansvarlig for dine personlige data.  Din brug af tjenester, der leveres af Synology, er underlagt de gældende vilkår for den relevante tjeneste.</p><p>Synologys tjenester omfatter databehandling, ordreopfyldelse, teknisk support, enhedsudskiftning, fakturering, behandling og indsamling af betaling, og begivenhedstilmeldelse, kundeservice, marketingsupport samt dataoverførsel baseret på brugeres beslutninger over hele verden.  Arten af disse Tjenester kræver, at vi kan overføre dine personlige data ind og ud af den Europæiske Union (EU) til Synologys filialer, herunder <strong>Synology GmbH</strong> og <strong>Synology Inc.</strong>, autoriserede reparations- og supportcentre, autoriserede logistikfirmaer, kommunikationsinfrastruktur og andre enheder, der skal bruge dem til at udføre disse tjenester.  Vi kan også overføre dine data til udbydere af tredjepartstjenester, som er underleverandører, der arbejder på vegne af os og derfor kan få adgang til data alene med det formål at udføre disse opgaver på vegne af os og under forpligtelser lig dem beskrevet i denne erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger, der udfører funktioner, f.eks. databehandling, revision, ordreafvikling, styring og forbedring af kundedata, ydelse af kundeservice, udførelse af kundeundersøgelser eller tilfredshedsundersøgelser, marketingsupport, betalingsbehandling og fakturaopkrævning, teknisk support til informationssystemer, hjælper os med at levere, analysere og forbedre vores Tjenester og med at hjælpe os med at registrere og behandle databrud, ulovlige aktiviteter og svindel.  Vi kan også dele dine personlige data med statsinstitutioner og/eller statsrelaterede institutioner, domstole og politi for at opfylde vores forpligtelser under relevante love og bestemmelser, fastholde eller forsvare vores politikker eller kontrakt med dig, reagere på krav eller på en bekræftet anmodning vedr. en statslig eller kriminel undersøgelse under forudsætning af, at hvis en politimyndighed anmoder om dine data, vil vi forsøge at omdirigere politimyndigheden til at anmode om disse data direkte fra dig og i sådanne tilfælde, kan vi levere dine basiskontaktoplysninger til de retshåndhævende myndigheder.  Vi kan også levere dine data til tredjeparter, som er involveret i juridiske retssager, hvis de fremviser en kendelse eller ligeværdig juridisk procedure, der kræver, at vi udleverer data.  Ovenstående parter er modtagerne af dine personlige data.</p><p>Synology tager forholdsregler for at sikre, at dine personlige data behandles som krævet i denne erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger og gældende love, herunder for at sikre, at dine personlige data overføres til et beboelsesområde, der har et passende niveau af databeskyttelse godkendt af Europa-Kommissionen.  I tilfælde, hvor der ikke findes et tilstrækkeligt niveau af databeskyttelse for datamodtagerens beboelsesområde, kræver Synology, at modtageren accepterer Europa-Kommissionens godkendte standardkontraktbestemmelser med Synology som en retlig mekanisme til dataoverførsel for at sikre, at sådanne data beskyttes og behandles af modtageren inden for de begrænsninger og betingelser, der er fastsat i sådanne standardkontraktbestemmelser.</p><h2 id="yourrightstoyourpersonaldata">Dine rettigheder til dine personlige data</h2><p>Synologys tjenester leveres normalt som tilvalg med nødvendige og indsamlede tjenestespecifikke oplysninger.  Medmindre der er tale om en undtagelse, har du følgende rettigheder med hensyn til dine personlige data:</p><ul><li>Retten til adgang: Du kan bede om en kopi eller specifikke dele af dine personlige data, som vi har indsamlet på det pågældende tidspunkt.</li><li>Ret til at anmode om oplysninger om kategorierne af dine personlige data, som vi har indsamlet, og de kategorier af kilder, som vi har indsamlet sådanne oplysninger fra.</li><li>Ret til at blive informeret om det forretningsmæssige eller kommercielle formål med vores indsamling af dine personlige data.</li><li>Ret til at anmode om oplysninger om de kategorier af dine personlige data, som vi har videregivet til tredjeparter, og de kategorier af tredjeparter, som vi har videregivet dine personlige data til.</li><li>Retten til portabilitet: Du kan anmode os om at overføre dine personlige data direkte til en anden dataansvarlig, hvor behandlingen baseres på dit samtykke eller er nødvendigt for udførelsen af en kontrakt med dig og i begge tilfælde behandler vi data automatisk.  Retten til at slette data: Du kan anmode os og vores tredjepartsbehandlere om at slette data i henhold til gældende lovgivning: Du kan bede os eller vores tredjepartsbehandlere om at slette data, som vi ikke længere har brug for til at levere tjenesten til dig.</li><li>Retten til at rette eller ændre data: Du kan ændre dine kontaktoplysninger via din Synology-konto.  Du kan bede os ændre, opdatere eller rette data, som præsenteres forkert, eller som du ikke selv kan ændre.</li><li>Ret til indvendinger: Du kan indvende mod til brugen af nogle af dine personlige data, som baseres på legitim interesse for Synology.</li><li>Retten til at begrænse brugen af data: Du kan bede os om at stoppe eller begrænse brugen af nogle af eller alle dine personlige data, som vi ikke længere har brug for, i forbindelse med ydelse af tjenester til dig, eller som du har retlig interesse i.</li><li>Ret til ikke at blive diskrimineret af os for at udøve nogen af dine ovennævnte rettigheder.</li></ul><p>Du kan foretage disse anmodninger ved at afsende en anmodning via din <a target="_blank" href="https://account.synology.com/support">Synology-konto</a> eller vores <a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">websted</a>.  Efter modtagelse vil vi evaluere din anmodning og fortælle dig, hvad vi har tænkt os at gøre.  Under visse omstændigheder og i følge gældende EU-bestemmelser eller EU-medlemlandets love kan vi spærre for adgang til dine data eller afvise at ændre, slette, portere eller begrænse behandling af dine data.  Synology besvarer din henvendelse inden for 30 dage efter modtagelsen.  Vær opmærksom på, at hvis du bruger retten til at slette data, begrænse eller gøre indsigelse mod vores behandling eller trække samtykke tilbage, kan vi ikke fortsætte vores Tjenester til dig, hvis de nødvendige data mangler til behandling.</p><p>Hvis du bor i et af de udpegede områder, har du ret til at fremsende en klage til <a target="_blank" href="https://www.bfdi.bund.de/DE/Datenschutz/Ueberblick/MeineRechte/Artikel/BeschwerdeBeiDatenschutzbehoereden.html">BfDI (tyske forbundskommission til databeskyttelse og oplysningsfrihed)</a> eller til den kompetente myndighed, hvor du bor, eller hvor dine data behandles.  I tilfælde af uenighed vedr. Synologys behandling af dine personlige data, kan du fremsende en anmodning om administrativ handling til tilsynsmyndigheden for databeskyttelse, hvor du bor, eller hvor dine data behandles.  Klik <a target="_blank" href="http://ec.europa.eu/newsroom/article29/item-detail.cfm?item_id=612080">her</a> for at se en liste over lokale databeskyttelsesmyndigheder i EØS.</p><h2 id="security">Sikkerhed</h2><p>Synology anvender flere metoder til databeskyttelse for at minimere risikoen for misbrug, uautoriseret adgang og videregivelse samt tab af adgang.  Visse af disse foranstaltninger omfatter brug af pseudonymisering, datakryptering, data-hashing og anden teknologi og metoder til adgangskontrol.  Når vores medarbejdere direkte håndterer eller tilgår personlige oplysninger, gør vi det via sikre netværk og finmasket rettighedsstyring for at begrænse, hvem der kan tilgå dine oplysninger.  De data, som du giver os, krypteres og gemmes på både tredjeparts- og Synology-administrerede enheder afhængigt af tjenesten.</p><p>Synology registrerer og gemmer IP-adresser for brugere af vores webtjenester alene af sikkerhedshensyn.  Denne registrering arkiveres og fjernes med uregelmæssige intervaller afhængigt af løbende eller eksisterende sikkerhedstrusler eller -undersøgelser.  Hvis Synology har overvældende bevis på, at visse IP-adresser, brugere eller enheder bevidst kan skade eller forhindre vores drifts- eller tjenestekvalitet, kan vi afvise yderligere tjenester og/eller rapportere denne adfærd til de relevante myndigheder.</p><p>Synology fjerner data, som ikke længere kræves for at levere tjenester på grundlag af hver tjeneste.</p><h2 id="changestostatement">Ændringer i erklæring</h2><p>Synology kan lave ændringer i dette dokument efter behov for at afspejle opdaterede erklæringer, kundefeedback og nye produkter og tjenester.  Vi giver dig en kort oversigt over ændringerne, og hvis vilkårene ændrer den måde, som vi behandler eller håndterer dine data på eller de påvirker dine rettigheder, giver vi dig direkte besked eller offentliggør en meddelelse, hvis vi ikke kan kontakte dig direkte.  Vi opfordrer dig til jævnligt at læse denne erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger for at forstå, hvordan dine data behandles.</p><h2 id="datafromchildren">Data fra børn</h2><p>Synologys produkter og tjenester er rettet mod professionelle og ikke beregnet for børn under 16 år.  Synology vil typisk ikke indsamle oplysninger om fødselsdato, idet den ikke anvendes af Synology.  Hvis børn under minimumsalderen i et relevant retsområde skal anvende Synologys produkter og tjenester, kræves der direkte og bekræftet samtykke fra forældrene.  Hvis Synology orienteres om eller konstaterer, at indsamlede data stammer fra et barn under minimumsalderen, vil vi snarest slette disse oplysninger.</p><h2 id="noticetoendusers">Slutbrugermeddelelse</h2><p>Visse Synology-produkter og -tjenester kan forvaltes eller administreres til dig via organisationer eller andre brugere.  Din brug af disse administrerede Synology-produkter eller -tjenester påvirkes af de vilkår og regler, som kommer fra og fastlægges af organisationen eller tjenesteudbyderen.  I dette tilfælde skal enhver henvendelse rettes til administratoren for enheden eller tjenesten.  Synology er ikke ansvarlig for private oplysninger eller sikkerhedspraksis samt lovligheden af praksis i forhold til vores kunder, hvad angår deres administration eller implementering af vores produkter og tjenester på en måde, der ikke længere fastlægges af Synologys politik eller aftaler.</p><h2 id="contactinformation">Kontaktoplysninger</h2><p>Du kan kontakte os direkte via din <a target="_blank" href="https://account.synology.com/support">Synology-konto</a> eller ved at indsende en formular, der findes på vores <a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">websted</a> vedrørende spørgsmål til beskyttelse af personlige oplysninger.</p><p>Hvis du er bosiddende i Californien, kan du også kontakte Synology på telefon 1-866-467-8688 (servicekode 951#).  Kan du ikke løse et problem, kan du vælge at gøre din ret gældende som beskrevet i afsnittet &quot;Dine rettigheder til dine personlige data&quot;.  Synology besvarer din henvendelse i løbet af 30 dage efter modtagelsen.</p><p>Du kan også kontakte Synology på følgende adresse.</p><h5 id="forusersresidinginthedesignatedareas">For brugere i &quot;udpegede områder&quot;:</h5><p>Synology GmbH <br />Att: Data Protection <br />Grafenberger Allee 295 <br />40237 Düsseldorf <br />DEUTSCHLAND <br />Tlf: +49 211 9666 9666</p><h5 id="forusersresidingoutsidethedesignatedareas">For brugere uden for de &quot;udpegede områder&quot;:</h5><p>Synology Inc. <br />Att: Data Protection <br />9F, No. 1, Yuan Dong Rd., <br />Banqiao, New Taipei 220632 <br />TAIWAN <br />Tlf: +886 2 2955 1814</p>"
synoaccount_privacy_subtitle	=	"Synology indsamler og bruger kun oplysninger, som du giver os til at yde dig tjenesterne."
synoaccount_privacy_title	=	"Synology-kontoens erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger"
synoaccount_tos_checkbox	=	"Jeg har læst og accepterer tjenestevilkårene for Synology-kontoen"
synoaccount_tos_content	=	"<h1 id="synology-account-terms-of-service">Synology-konto, vilkår for servicen</h1><p>Læs Synology-kontoens vilkår for anvendelse ("<strong>Vilkår</strong>") nøje. Det er en juridisk bindende aftale mellem Synology Inc. (Synology) og dig. Ved at acceptere og bruge Synology-kontoen (samlet kaldet "<strong>Tjenester</strong>" er du enig i at blive bundet af vilkår og betingelser, som beskrevet her og alle vilkår inkorporeret ved henvisning. Hvis du ikke kan acceptere alle disse vilkår, så lad være med at bruge din Synology-konto og funktioner afhængig af Synology-kontoen. Du skal straks ophøre med at bruge vores service, hvis du er uenig i disse vilkår. Hvis du bruger vores service på vegne af en organisation, så accepterer du disse vilkår for organisationen og du bekræfter, at du har beføjelse til at indgå en aftale på vegne af den organisation ifølge disse vilkår. Hvis din organisation har en separat aftale indgået med os, vil dens vilkår gælde for din brug af denne service.</p><p>Synology driver forretning over hele verden og har antaget engelsk som den kontrollerede sprog for dette dokument. Yderligere oversættelser er vejledende.</p><h2 id="requirements">Krav</h2><ol type="1">    <li>Synology-kontoen og den medfølgende service er kun for enkeltpersoner, som er fyldt 13 år, eller tilsvarende mindstealder i et andet retsområde. Der er ingen funktion i Synology-kontoen, som er tiltænkt børn. Synology hverken indsamler eller bruger information bevidst fra børn, medmindre forældre eller værge giver direkte samtykke.</li>    <li>Du må ikke være spærret for modtagelse af servicen ifølge gældende lov i USA eller andet retsområde herunder dit opholds- eller anvendelsesland.</li>    <li>Du accepterer ikke at give falske, forkerte eller vildledende oplysninger til Synology.</li></ol><h2 id="your-use">Din anvendelse</h2><p>Du er alene ansvarlig for din information og din konto og enhver transmission ved brug af servicen. Din brug af services er omfattet af nærværende vilkår og gældende lov, regler og bestemmelser samt lokale, statslige, nationale og internationale love, regler og bestemmelser (herunder uden begrænsning gældende for kontoindsamling, eksportkontrol, forbrugerbeskyttelse, urimelig konkurrence, forskelsbehandling eller falsk reklame).</p><p>Når du bruger vores service, accepterer du følgende:<br>(i) For at overholde alle gældende love, regler og regulativer, herunder lokale, stats, nationale og internationale love, regler og regulativer (herunder men uden begrænsning for dem, der styrer kontoopkrævning, eksportkontrol, forbrugerbeskyttelse, urimelig konkurrence, antidiskrimination eller falsk annoncering)<br>(ii) Brug ikke Tjenester til at postere, distribuere eller på anden måde stille til rådighed eller overføre software eller andre computerfiler, som indeholder virus, trojansk hest, orm eller anden skadelig eller skadelig komponent<br>(iii) Brug ikke Tjenester til nogen ulovlige formål<br>(iv) Brug ikke Tjenester til at bryde ind i eller afbryde andre netværk tilsluttet til Tjenesten<br>(v) Brug ikke Tjenester til at overtræde tredjeparts copyright, patent, varemærke, handelshemmelighed eller anden ejendomsret eller rettigheder til ffentliggørelse eller privatliv.<br>(vi) Ikke at bruge servicen til en aktivitet, der kan overtræde andres privatliv.</p><p>I forbindelse med din brug af servicen kan Synology sende dig servicemeddelelse, administrative meddelelser og anden information. Du kan fravælge noget af denne kommunikation.</p><p>Hvis du overtræder disse vilkår, kan vi stoppe med at levere vores service til dig og du kan vælge at lukke din Synology-konto. Vi kan også forhindre eller stoppe kommunikation til og fra servicen. Kræves der en undersøgelse for at fastlægge overtrædelsen af disse vilkår, forbeholder Synology sig ret til at gennemgå din historik for brug af servicen.</p><h2 id="your-account">Din konto</h2><p>Du kan være nødt til at åbne en Synology-konto for at bruge nogle af funktionerne eller servicen. Du skal fortsat have adgang til din Synology-konto for at kunne modtage vigtig kommunikation fra os. Du er ansvarlig for altid at behandle adgangskode og konto fortroligt og for al aktivitet i din konto. Du skal straks give Synology besked om uautoriseret brug af din konto eller adgangskode eller om et brud på sikkerheden. Synology kan ikke og du er ikke ansvarlig for tab, der måtte opstå som følge af, at andre bruger din adgangskode eller konto enten med eller uden din viden. Dog kan du være erstatningsansvarlig for et tab, der påføres Synology eller andre som følge af, at andre bruger din konto eller adgangskode. Du må ikke bruge en andens konto på noget tidspunkt uden direkte tilladelse fra kontoens ejer.</p><h2 id="features-and-services">Funktioner og services</h2><ol type="1">    <li>Enheds- og licensstyring Du kan blive bedt om at tilmelde din Synology-enhed til din Synology-konto for at få licens eller anden service. Hvis du ikke accepterer at registrere din enhed, kan Synology måske ikke levere visse services såsom licenser, QuickConnect og Synology DDNS service samt teknisk support.</li>    <li>QuickConnect og Dynamic Domain Name Service (DDNS) Brugere, som ønsker at bruge denne service, skal registrere deres Synology-enhed til en Synology-konto. Synology garanterer ikke, at du får det ønskede domænenavn, selvom det ifølge given henvendelse fremgår, at domænenavnet var tilgængeligt på et bestemt tidspunkt. Du oplyser, at ifølge din bedste viden og opfattelse krænker hverken registrering af domænenavn eller dets direkte eller indirekte anvendelse tredjepartsrettigheder. Du accepterer endvidere ikke at ville bruge det registrerede domæne til et ulovligt formål.<br><br>Synology forbeholder sig efter et skøn ret til at afvise, annullere, suspendere, overføre eller ændre registrering af et domænenavn med henblik på at rette fejl, sikre integritet og stabilitet af servicen eller relevant registrering og overholde gældende lov, statslige regler eller krav. Synology gør samme ret gældende på anmodning fra politiet, i forbindelse med retssager, juridiske tvister og for at undgå civil- eller strafferetligt ansvar.</li>    <li>Teknisk support. Din Synology-konto er en måde at spore support-tickets. Afsend, se ticket-status, kommuniker med supportteam, se historik over teknisk supporttjeneste i en selvbetjeningsportal. Ved fejlfinding kan Synology bede om yderligere oplysninger for at løse sagen.<br><br>Synology forbeholder sig ret til i hvert tilfælde at afgøre, om en support-sag er rimelig. Synology kan, efter eget skøn, afvise problemer, som opstår ved brug af Synology-enheder på en ikke-understøttet måde eller miljø på Synology-enheder, der har voverskredet deres <a href="https://www.synology.com/company/legal/warranty">garanti</a>, eller når kilden til problemet ikke skyldes Synology-enheden. Synology gør, hvad der er rimeligt for at løse support-sager i løbet af rimelig tid. Synology garanterer ikke en bestemt svartid, medmindre andet oplyses.</li>    <li>Betalingsservices I det tilfælde at du har brug for at betale reservedele, support-udgifter eller registreringsgebyrer kan du gøre det i Synology-kontoen. Det betyder, at du accepterer, at din betalingsmetode kan betyde, at vi må sende gebyr til tredjepart såsom betalingsformidler.<br><br>Gebyret er uden skatter og andre afgifter som anført sammen med den købte produkt eller tjeneste (såsom moms osv.), medmindre andet er angivet. Du er ansvarlig for skatter, som du skal betale, eller som vi opkræver fra dig og alle øvrige gebyrer, der påløber. Valutaomregningsgebyrer er baseret på din kontakt med din betalingsformidler.<br><br>Synology forbeholder sig ret til at afvise en transaktion. Du kan kontakte Synology Technical Support i tilfælde af problemer med refusion eller mistanke om misbrug.</li>    <li>Log In Services Synology-konto kan benyttes til at give pålogningsmulighder for andre Synology-enheder eller -tjenester. Yderligere oplysninger findes i <strong>Erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger</strong> eller yderligere Tjenestevilkår eller lignende dokumentation.</li></ol><h2 id="privacy">Beskyttelse af personlige oplysninger</h2><p>Synologys <a href="https://www.synology.com/company/legal/privacy">Politik om beskyttelse af personlige oplysninger</a> forklarer, hvordan Synology behandler dine personlige data og beskytter dem, når du bruger Tjenester. Ved at bruge vores service accepterer du, at Synology kan bruge disse data ifølge vores privatlivspolitik.</p><h2 id="intellectual-property">Intellektuel ejendom</h2><p>Udover begrænsede rettigheder og licens, der udtrykkeligt fremgår af denne aftale, forbeholder Synology sig rettigheder, ejerskab og interesse (herunder intellektuel ejendomsret) i og til servicen og øvrig teknologi og software, som Synology leverer eller anvender for at levere servicen. Du må ikke som følge af nærværende vilkår eller på anden vis anskaffe ejerandel eller rettighed i servicen eller anden teknologi og software undtagen med henblik på begrænset brug og adgangsrettigheder jf. nærværende.</p><p>Nærværende vilkår giver dig ingen ret til at bruge intellektuel ejendom herunder branding eller logoer, der anvendes i servicen. Du må ikke fjerne, forvrænge eller ændre juridiske meddelelser eller logoer, der vises i eller sammen med servicen.</p><h2 id="modifying-and-terminating-our-services">Ændring og opsigelse af vores service</h2><p>Synology foretager løbende ændring og forbedring af vores service. Synology kan tilføje eller fjerne funktionalitet og kan suspendere eller stoppe servicen.</p><p>Du kan når som helst stoppe servicen. Synology kan også stoppe med at levere services til dig eller løbende tilføje/oprette nye grænser for servicen.</p><p>Hvis Synology indstiller specifikke services, hvis det er muligt, giver Synology dig et rimeligt varsel.</p><h2 id="business-uses-of-the-services">Forretningsbrug af service</h2><p>Hvis du bruger vores services erhvervsmæssigt, accepterer firmaet disse vilkår og er juridisk underlagt disse. Du skal holde Synology og alle tilknyttede aktiviteter, funktionærer, agenter og medarbejdere skadesløse i forhold til ethvert krav, søgsmål eller erstatningskrav vedrørende brug af servicen eller overtrædelse af disse vilkår herunder erstatningsansvar eller omkostninger vedrørende krav, tab, skadeserstatning, søgsmål, afgørelse, udgifter til retssag og advokat.</p><h2 id="about-these-terms">Om disse vilkår</h2><p>Synology kan ændre disse vilkår eller yderligere vilkår gældende for servicen eksempelvis for at afspejle ændringer i lovgivning eller af servicen. Vi anbefaler, at du løbende holde dig ajour med disse vilkår. Synology giver besked om ændringer til nærværende vilkår på siden. Dog kan ændringer om nye funktioner i servicen eller ændringer på grund af juridiske årsager være gældende uden videre. Hvis du er uenig i de ændrede vilkår for servicen, skal du holde op med at bruge servicen.</p><p>Hvis du ikke overholder disse vilkår og Synology ikke straks reagerer, så betyder det ikke, at Synology fraskriver sig sine eventuelle rettigheder (herunder senere handling).</p><h2 id="indemnification">Erstatning</h2><p>Du accepterer at forsvare og holde Synology, dets tilknyttede aktiviteter og uafhængige kontrahenter, serviceleverandører og konsulenter, disses direktører. medarbejdere og agenter skadesløse i forhold til faktisk eller trussel om sagsanlæg, krav eller søgsmål samt eventuel skadeserstatning, omkostninger og udgifter (herunder men ikke begrænset til rimelige advokatudgifter) som følge af brug af Synology-konto, butik eller tilsvarende transaktion via servicen, din adfærd i forhold til servicen, overtrædelse af disse vilkår eller overtrædelse af tredjepartsrettigheder.</p><h2 id="disclaimer">Ansvarsfraskrivelse</h2><p>BORTSET FRA SOM UDTRYKKELIGT SKRIFTLIGT ANGIVET AF SYNOLOGY TIL DET MODSATTE LEVERES TJENESTERNE PÅ ELLER I FORBINDELSE DERMED ("<strong>TJENESTERNE</strong>") PÅ ET "SOM DE ER"-GRUNDLAG UDEN GARANTIER AF NOGEN ART, HVADENTEN DE SKULLE VÆRE UDTRYKTE ELLER UNDERFORSTÅEDE. SYNOLOGY OG TILKNYTTEDE VIRKSOMEHDER FRASKRIVER SIG ETHVERT ANSVAR, DIREKTE ELLER INDIREKTE, SAMT UDEN BEGRÆNSNING, INDIREKTE GARANTI FOR SALGBARHED, EGNETHED TIL ET BESTEMT FORMÅL, RETTIGHED OG INGEN KRÆNKELSE HVAD ANGÅR SERVICEN, OPLYSNINGER, INDHOLD ALT ØVRIGT MATERIALE I SERVICEN. HVERKEN SYNOLOGY ELLER TILKNYTTEDE VIRKSOMHEDER OPLYSER ELLER GARANTERER, AT MATERIALE INDEHOLDT I SERVICEN ER PRÆCIST, FULDSTÆNDIGT, PÅLIDELIGT, AKTUELT, FEJLFRIT ELLER AT SERVICEN ELLER DENS SERVERE ER UDEN VIRUS ELLER ANDET SKADELIGT INDHOLD.</p><h2 id="limitation-of-liability">Ansvarsbegrænsning</h2><p>UNDER INGEN OMSTÆNDIGHEDER ER SYNOLOGY, DETS TILKNYTTEDE SELSKABER ELLER RELEVANTE DIREKTØRER, FUNKTIONÆRER, MEDARBEJDERE ELLER AGENTER ANSVARLIGE FOR DIREKTE, SÆRLIGE, INDIREKTE ELLER FØLGESKADE UANSET ART, HERUNDER MEN IKKE BEGRÆNSET TIL MANGLENDE ANVENDELSE, TAB AF OVERSKUD ELLER TAB AF DATA, I ELLER UDEN FOR KONTRAKT (HERUNDER MEN IKKE BEGRÆNSET TIL UAGTSOMHED) ELLER ANDET SOM FØLGE AF ELLER PÅ EN ELLER ANDEN MÅDE I FORBINDELSE MED BRUG AF ELLER MANGLENDE MULIGHED FOR AT BRUGE SERVICES, ELLER INDHOLD (HERUNDER MEN IKKE BEGRÆNSET TIL TREDJEPARTSINDHOLD) INDEHOLDT I ELLER SOM TILGÅS VIA SERVICEN HERUNDER UDEN BEBRÆNSNING SKADESERSTATNING PÅ GRUND AF ELLER SOM FØLGE AF DIN BRUG AF INFORMATION MODTAGET FRA SYNOLOGY ELLER TILKNYTTEDE SELSKABER ELLER SOM FØLGE AF FEJL, UDELADELSE, AFBRYDELSE, SLETNING AF FILER ELLER E-MAIL, FEJL, MANGLER, VIRUS, FORSINKET DRIFT ELLER TRANSMISSION ELLER MANGLENDE OPFYLDELSE UANSET OM DET SKYLDES FORCE MAJEURE, KOMMUNIKATIONSFEJL, TYVERI, ØDELÆGGELSE ELLER UAUTORISERET ADGANG TIL SYNOLOGYS OPLYSNINGER, PROGRAMMER ELLER SERVICES. UDEN BEGRÆNSNING AF OVENSTÅENDE UDGØR DET SAMLEDE ANSVAR FOR SYNOLOGY ELLER DETS TILKNYTTEDE SELSKABER UNDER INGEN OMSTÆNDIGHEDER, I ELLER UDEN FOR KONTRAKT, GARANTI (HERUNDER UAGTSOM HANDLING, AKTIV, PASSIV ELLER PÅFØRT), PRODUKTANSVAR, DIREKTE ANSVAR ELLER ANDET, SOM FØLGE AF ELLER VEDRØRENDE BRUGEN AF ELLER MANGLENDE ANVENDELSE AF DENNE SERVICE MERE END DEN EVENTUELLE ERSTATNING, SOM DU MÅTTE BETALE TIL SYNOLOGY ELLER TILKNYTTEDE SELSKABER FOR ADGANG TIL ELLER BRUG AF SERVICES I TOLV (12) MÅNEDER EFTER HÆNDELSEN, SOM DANNER GRUNDLAG FOR ET ANSVAR.</p><h2 id="how-to-contact-us">Kontakt os</h2><p>I tilfælde af uoverensstemmelse mellem nærværende vilkår og yderligere vilkår, gælder de yderligere vilkår.</p><p>Disse Vilkår styrer forholdet mellem "Synology" og dig. Disse Vilkår er en kontrakt mellem dig og Synology Inc., 9F, No.1, Yuan Dong Rd., Banqiao, New Taipei 220632, Taiwan. De indebærer ingen tredjepartsrettigheder.</p><p>Hvis det viser sig, at et bestemt udtryk ikke kan håndhæves, påvirker det ikke andre vilkår.</p><p>Enhver tvist som følge af nærværende vilkår eller servicen er underlagt gældende lov i Kina og værneting ved distriktsdomstolen i Taipei, Taiwan, R.O.C.</p><p>Oplysninger om, hvordan du kontakter Synology, finder du på <a href="http://www.synology.com/company/contact_us">kontaktsiden</a>.</p>"
synoaccount_tos_subtitle	=	"Synology-konto er en platform, der leverer nem fjernadgang og teknisk support til dit Synology-produkt."
synoaccount_tos_title	=	"Synology-kontos tjenestevilkår"
take_advantage_services	=	"Tag kontrollen over Synology-tjenester"
take_advantage_services_desc	=	"Administrer nemt dine enhedsoplysninger, købshistorik, tilføjelseslicenser og support-tickets."
termsofservice_accept	=	"Jeg har læst og accepteret Synology Pakkecenters tjenestevilkår"
termsofservice_desc	=	"Ved at bekræfte installationen accepterer du at være bundet af {0}. Læs dem nøje."
tip_control_panel	=	"Flere indstillinger er tilgængelige under Kontrolpanel!"
tip_main_menu	=	"Få adgang til alle indbyggede og installerede pakker fra hovedmenuen!"
tip_network_speed	=	"Vi har registreret, at din Ethernet-hastigheder kun er 10/100 Mbps. For at sikre den højeste ydeevne anbefales det, at du opgraderer netværkskablet og routeren til mindst 1 Gbps."
tip_pkg_center	=	"Oplev flere programmer i Pakkecenter!"
tip_title	=	"Tip {0}"
tip_tutorial	=	"Lad os begynde herfra!"
tips_default_service_ip_not_in_ip_pool	=	"Default service IP should be within the IP pool range."
tips_network_input_invalid	=	"Network configuration is invalid. Please check your IP, subnet mask, and gateway settings."
tray_active_insight_new_service_desc	=	"Med Active Insight får du en ny tjeneste, der sikrer hurtigere teknisk support. Læs vores <a class="link-font" href="https://www.synology.com/company/legal/privacy" target="_blank">Erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger</a> og <a class="link-font" href="https://www.synology.com/company/legal/Services_Data_Collection_Disclosure#active-insight" target="_blank">Afdækning af indsamling af tjenestedata</a>. Start {0}Active Insight{1} for at få flere oplysninger."
tray_active_insight_new_service_title	=	"Meddelelse om opdatering af tjeneste"
udc_desc	=	"Vi indsamler enhedsoplysninger og hardwarekonfigurationer for at forbedre vores tjenester og tilpasse din oplevelse. Personligt identificerbare data udelukkes. Se vores {0}Erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger{1} for at få flere oplysninger."
udc_later	=	"Påmind mig senere"
udc_statement_checkbox	=	"Jeg accepterer Erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger ved enhedsanalyse"
udc_statement_content	=	"<h1 id="privacystatement">ERKLÆRING OM BESKYTTELSE AF PERSONLIGE OPLYSNINGER</h1><p>Gælder fra 28. september 2018<br /><em>Denne oversættelse er kun til orientering. I tilfælde af afvigelser vil den engelske version være gældende.</em></p><hr /><h3 id="updates">Opdateringer</h3><h5 id="september2021">September 2021</h5><p>Vi har opdateret beskrivelsen af den dataansvarlige i Udpegede områder.</p><h5 id="august2020">August 2020</h5><p>Vi har opdateret hele dokumentet for at forklare vores nyeste holdning til sikring af brugerens private oplysninger.  Vi har defineret formålet med vores dataindsamling mere præcist, og vi har adskilt det forrige afsnit om tjenester fra dette dokument til det individuelle afsnit <em>Afdækning af indsamling af tjenestedata</em>.</p><h5 id="january2020">Januar 2020</h5><p>Vi har opdateret den dataansvarlige i Udpegede områder.</p><h5 id="november2019">November 2019</h5><p>Vi har opdateret definitionen og kategorierne for de personlige data, vi indsamler, de kategorier af personlige data, som vi videregiver til tredjepartsbehandlere samt de rettigheder, som brugerne kan udøve i forhold til deres personlige data.  Vi understreger også tydeligt, at vi ikke sælger brugernes personlige data til tredjepart.  Med hensyn til de tjenester, vi leverer, har vi opdateret afsnittet Synology-konto.  Vi har mere præcist defineret de data, vi muligvis indsamler ved hjælp af Synology-konto.</p><h5 id="july2019">Juli 2019</h5><p>Vi har opdateret beskrivelsen i afsnittet Mobilprogrammer for at introducere Google Analytics til Firebase.  Vi har mere præcist defineret de data, vi indsamler, ved hjælp af Google Analytics til Firebase.</p><h5 id="march2019">Marts 2019</h5><p>Vi har opdateret hele dokumentet for at forklare og beskrive vores nyeste holdning til sikring af brugerens private oplysninger.  Vi har mere præcist defineret afsnittet &quot;Dine personlige data&quot;, &quot;Dataansvarlige, Aftaleparter, afsnittet Dataoverførsel&quot; og afsnittet &quot;Mobilprogrammer&quot;.</p><h5 id="november2018">November 2018</h5><p>Vi har opdateret hele dokumentet for at forklare og beskrive vores nyeste holdning til sikring af brugerens private oplysninger.  Vi har mere præcist defineret brugernes rettigheder til deres data.</p><h5 id="september2018">September 2018</h5><p>Vi har tilføjet afsnittet Pakkeaktivering og gældende pakker for at afspejle den seneste introduktion af pakkeaktiveringsmekanismen, og Synology-konto er en del af pakkeaktiveringsprocessen.</p><h5 id="august2018">August 2018</h5><p>Vi har opdateret beskrivelsen i afsnittet Marketing og reklame.  Vi har mere præcist defineret de data, vi indsamler under tilmelding til Marketing og reklame.</p><h5 id="may2018">Maj 2018</h5><p>Vi har opdateret hele dokumentet for at forklare og beskrive vores nyeste holdning til sikring af brugerens private oplysninger.  Vi har medtaget de mange tjenester, som leveres, i ét dokument for at opnå mindre overlapning og større gennemsigtighed.</p><hr /><h2 id="introduction">Introduktion</h2><p>Synology har høje standarder vedrørende håndtering og behandling af personlige oplysninger.  Nedenstående erklæring fastsætter rammerne for det, som Synology behandler, og hvad du, som vores kunde og dataemnet (&ldquo;<strong>brugere</strong>&rdquo;), har ret til.  Denne Erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger gælder, når du bruger vores funktioner og tjenester (&ldquo;<strong>Tjenester</strong>&rdquo;).  Derudover har vi en Politik om cookies for brugen af vores websted.</p><p>Synology driver virksomhed i hele verden og anvender engelsk som gældende sprog for nærværende Erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger.  Yderligere oversættelser er vejledende.  Du kan skifte sprog med sprogvalgsknappen nederst på websiden.</p><p>Denne Erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger gælder for Synology-leverede tjenester tilbudt på Synology-ejede websteder, Synology-mærkede programmer, tjenester leveret fra fysiske Synology-produkter (&ldquo;<strong>Synology-enheder</strong>&rdquo;) og digitale eller fysiske tjenester direkte tilbudt af Synology.  For specifikke programmer, produkter eller tjenester, der tilbydes af Synology, kan de individuelle tjenestespecifikke politikker for beskyttelse af personlige oplysninger erstatte og have forrang for denne erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger eller supplere denne erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger i relevante dele.</p><h2 id="yourpersonaldata">Dine personlige data</h2><p>Personlige data henviser til at identificere oplysninger, der relaterer til, beskriver, kan knyttes til eller med rimelighed kan knyttes direkte eller indirekte til en person eller en husstand.  Identifikation kan ske alene baseret på data eller i forbindelse med andre data i den dataansvarliges besiddelse eller som forventes at komme i vedkommendes besiddelse.  Synology indsamler kun oplysninger for at levere de ønskede Tjenester og for at forbedre brugeroplevelsen.  For at kunne levere Synology-enheder eller -tjenester samt besvare henvendelser bliver vi muligvis nødt til at bede om personlige oplysninger.  Hvis du vælger ikke at give de ønskede oplysninger, kan vi muligvis ikke levere de ønskede Tjenester.  De fleste af Synologys Tjenester leveres via en Synology-konto, og hvis du ikke længere ønsker denne Tjeneste, eller du ønsker dine data fjernet, kan du slette din Synology-konto.</p><p>Generelt indsamler Synology personlige data fra dig via din brug af vores Tjenester.  Synology bruger også cookies til at indsamle oplysninger om en besøgendes browserindstillinger.  De data, vi indsamler og gemmer fra dig, herunder i de foregående 12 måneder, kan bestå af følgende datakategorier:</p><ul><li>Din e-mailadresse, som anvendes til identifikation for vores tjenester og som den primære kommunikationsmetode.</li><li>Dit navn, din adresse, dit telefonnummer og andre kontaktoplysninger anvendes til registrering, forsendelse af enheder og faktureringsverificering.</li><li>Dine kommercielle oplysninger, herunder din betalingsmetode og finansielle data (kreditkort, bankkontonr. osv.), som bruges til betalingstransaktioner for en tjeneste eller et produkt, logistik og faktureringsdata (f.eks. told-id og sporingsnummer).</li><li>Din IP-adresse, entydige enhedsidentifikatorer, henvisnings-URL, computer- og forbindelsesdata, f.eks. den type operativsystem du bruger, enheds- og softwareoplysninger, browsertype, browsersprog og -version, annoncedata, adgangstidspunkter, internet- eller anden netværksaktivitet som f.eks. weblogoplysninger, der bruges til forebyggelse af svindel, sikkerhedsformål, til garantiregistrering, supporttjenester og til transaktioner.</li><li>Dit kontonavn, internet, eller andre oplysninger om netværksaktivitet som f.eks. kontologin, kontoaktivitet, transaktionsaktivitet og andet transaktionsbaseret indhold, som du genererer, eller som er knyttet til din konto som følge af transaktionen.</li><li>Din chat- og tjenestehistorik hos os og evt. andre oplysninger, du giver os, når du interagerer med os.</li></ul><p>Yderligere oplysninger, som du giver os digitalt eller fysisk, kan gemmes i hvert enkelt tilfælde, afhængigt af årsagen til at de blev givet.</p><p>Synology får ikke adgang til (eller bruger) filer, der er overført af brugere til deres enheder.</p><p>Få mere at vide i <strong><a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/legal/Services_Data_Collection_Disclosure">Afdækning af indsamling af tjenestedata</a></strong> for specifikke tjenester og <strong><a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/legal/cookie_policy">Politik om cookies</a></strong> for at få specifikke oplysninger om de behandlede data og de måder, de lagres på for hver tjeneste.</p><h2 id="lawfulbasesandotherusage">Retlig grundlag og anden brug</h2><p>Det retlige grundlag for Synology til at behandle dine personlige data til forskellige typer behandling, der udføres på dine personlige data er behandling baseret på dit samtykke efter behov, så vi kan indtræde i og udføre vores kontrakt med dig eller i visse tilfælde efter behov for Synology at gå videre med vores &quot;legitime interesser&quot;, hvor vores interesser ikke tilsidesættes af dine rettigheder og frihed.</p><p>&quot;Legitim interesse&quot;-situationer, hvor sådanne handlinger er nødvendige, omfatter følgende: for at beskytte dig, os eller andre mod sikkerhedstrusler ved at overholde love, som vi er underlagt, for at implementere oplysningsdeling hos Synology og tilknyttede selskaber, for at forhindre svindel, misbrug af firmaets IT-systemer, for at gennemføre et whistleblower-projekt, til fusionsformål og erhvervelser og for at udføre interne undersøgelser og revision.</p><p>Synology vil indsamle, behandle og bruge de af dig leverede personlige data til de formål, der kommunikeres til dig, og vil ikke afsløre dine data til tredjeparter, medmindre retligt grundlag som ovenfor nævnt kræver det.  Synology deler ikke dine personlige oplysninger med tredjemand med henblik på direkte markedsføring.  Synology deltager ikke i salg af personlige data til nogen tredjepart.</p><p>De formål, som Synology indsamler og behandler personlige data til, kan omfatte, men er ikke begrænset til:</p><ul><li>Brug af vores websteder for at give dig adgang til og brug af vores websteder og tjenester</li><li>Administration af din brug af vores tjenester for at kommunikere med dig og besvare dine anmodninger</li><li>Administration af din Synology-konto</li><li>Tilpasning af din tjenesteoplevelse med os for at forbedre vores Tjenester og produkter</li><li>Levering af vores online eller offline marketingtiltag og -aktiviteter, herunder, men ikke begrænset til, nyhedsbreve, online og direkte begivenhedstilmeldinger og andre kampagneoplysninger og -materialer </li><li>Deling af dine kontaktoplysninger med vores datterselskaber, associerede selskaber, autoriserede reparations- og supportcentre, autoriserede logistikvirksomheder, kommunikationsinfrastruktur og andre enheder, der skønnes nødvendige for at levere disse Tjenester til dig;</li><li>Deling af dine kontaktoplysninger med vores tilknyttede kontorer i hele verden i vores gruppe af virksomheder med henblik på intern administration og back-office-support</li><li>Sikring af vores netværkssikkerhed og forebyggelse af svindel</li><li>Håndhævelse eller forsvar af vores politikker eller kontrakt med dig </li><li>Opretholdelse af integriteten og sikkerheden i vores datateknologisystemer, der lagrer og behandler dine personlige data.  </li></ul><p>Du er ikke forpligtet til at give os nogen personlige data.  Du skal dog være opmærksom på, at uden bestemte data fra dig, kan vi ikke gennemføre nogle eller alle forpligtelser over for dig i vores kontrakt med dig eller levere dig alle tjenesterne på tilfredsstillende vis.  Hvis du vil have flere oplysninger herom, skal du kontakte os ved at følge vejledningen i nedenstående afsnit &quot;Kontaktoplysninger&quot;.</p><h2 id="periodofstorage">Opbevaringsperiode</h2><p>Synology opbevarer ikke dine personlige data længere end rimeligt nødvendigt for det formål, som dine data behandles for.  Hvis du giver eller har givet samtykke til os til at behandle dine data, vil vi ikke behandle dine data længere end dit samtykke gælder for.  Uanset ovenstående kan vi opbevare dine personlige data som krævet af gældende love og regulativer efter behov for at hjælpe med evt. offentlig og juridisk undersøgelse, til at starte eller forsvare juridiske krav eller til civile, kriminelle eller administrative formål.  Hvis ingen af de ovenstående årsager giver os grund til at opbevare dine data, vil vi slette og bortskaffe dem på en sikker måde.</p><h2 id="datacontrollerscontractingpartiestransferofdata">Dataansvarlige, aftaleparter, overførsel af data</h2><p>Vi bruger udtrykket &ldquo;<strong>Udpegede områder</strong>&rdquo; som reference til de beboelsesområder, der er i den Europæiske Union (EU), i det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde (EØS) og Schweiz.</p><p>Hvis du er bosiddende i de udpegede områder, vil <strong>Synology Inc.</strong> være den ansvarlige for dine personlige data, undtagen under begrænsede omstændigheder, hvor Synology afholder marketingarrangementer i Tyskland, Frankrig eller Storbritannien, hvor <strong>Synology GmbH</strong>, <strong>Synology France SARL</strong> eller <strong>Synology UK Ltd</strong> i deres respektive områder vil være ansvarlige for dine personlige data.  Bortset fra disse begrænsede tilfælde er <strong>Synology Inc.</strong> ansvarlig for indsamling og behandling af data for vores Tjenester, som bliver dækket af tjenestevilkår for den relevante tjeneste.</p><p>Hvis du er bosat uden for de udpegede områder, er <strong>Synology Inc.</strong> ansvarlig for dine personlige data.  Din brug af tjenester, der leveres af Synology, er underlagt de gældende vilkår for den relevante tjeneste.</p><p>Synologys tjenester omfatter databehandling, ordreopfyldelse, teknisk support, enhedsudskiftning, fakturering, behandling og indsamling af betaling, og begivenhedstilmeldelse, kundeservice, marketingsupport samt dataoverførsel baseret på brugeres beslutninger over hele verden.  Arten af disse Tjenester kræver, at vi kan overføre dine personlige data ind og ud af den Europæiske Union (EU) til Synologys filialer, herunder <strong>Synology GmbH</strong> og <strong>Synology Inc.</strong>, autoriserede reparations- og supportcentre, autoriserede logistikfirmaer, kommunikationsinfrastruktur og andre enheder, der skal bruge dem til at udføre disse tjenester.  Vi kan også overføre dine data til udbydere af tredjepartstjenester, som er underleverandører, der arbejder på vegne af os og derfor kan få adgang til data alene med det formål at udføre disse opgaver på vegne af os og under forpligtelser lig dem beskrevet i denne erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger, der udfører funktioner, f.eks. databehandling, revision, ordreafvikling, styring og forbedring af kundedata, ydelse af kundeservice, udførelse af kundeundersøgelser eller tilfredshedsundersøgelser, marketingsupport, betalingsbehandling og fakturaopkrævning, teknisk support til informationssystemer, hjælper os med at levere, analysere og forbedre vores Tjenester og med at hjælpe os med at registrere og behandle databrud, ulovlige aktiviteter og svindel.  Vi kan også dele dine personlige data med statsinstitutioner og/eller statsrelaterede institutioner, domstole og politi for at opfylde vores forpligtelser under relevante love og bestemmelser, fastholde eller forsvare vores politikker eller kontrakt med dig, reagere på krav eller på en bekræftet anmodning vedr. en statslig eller kriminel undersøgelse under forudsætning af, at hvis en politimyndighed anmoder om dine data, vil vi forsøge at omdirigere politimyndigheden til at anmode om disse data direkte fra dig og i sådanne tilfælde, kan vi levere dine basiskontaktoplysninger til de retshåndhævende myndigheder.  Vi kan også levere dine data til tredjeparter, som er involveret i juridiske retssager, hvis de fremviser en kendelse eller ligeværdig juridisk procedure, der kræver, at vi udleverer data.  Ovenstående parter er modtagerne af dine personlige data.</p><p>Synology tager forholdsregler for at sikre, at dine personlige data behandles som krævet i denne erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger og gældende love, herunder for at sikre, at dine personlige data overføres til et beboelsesområde, der har et passende niveau af databeskyttelse godkendt af Europa-Kommissionen.  I tilfælde, hvor der ikke findes et tilstrækkeligt niveau af databeskyttelse for datamodtagerens beboelsesområde, kræver Synology, at modtageren accepterer Europa-Kommissionens godkendte standardkontraktbestemmelser med Synology som en retlig mekanisme til dataoverførsel for at sikre, at sådanne data beskyttes og behandles af modtageren inden for de begrænsninger og betingelser, der er fastsat i sådanne standardkontraktbestemmelser.</p><h2 id="yourrightstoyourpersonaldata">Dine rettigheder til dine personlige data</h2><p>Synologys tjenester leveres normalt som tilvalg med nødvendige og indsamlede tjenestespecifikke oplysninger.  Medmindre der er tale om en undtagelse, har du følgende rettigheder med hensyn til dine personlige data:</p><ul><li>Retten til adgang: Du kan bede om en kopi eller specifikke dele af dine personlige data, som vi har indsamlet på det pågældende tidspunkt.</li><li>Ret til at anmode om oplysninger om kategorierne af dine personlige data, som vi har indsamlet, og de kategorier af kilder, som vi har indsamlet sådanne oplysninger fra.</li><li>Ret til at blive informeret om det forretningsmæssige eller kommercielle formål med vores indsamling af dine personlige data.</li><li>Ret til at anmode om oplysninger om de kategorier af dine personlige data, som vi har videregivet til tredjeparter, og de kategorier af tredjeparter, som vi har videregivet dine personlige data til.</li><li>Retten til portabilitet: Du kan anmode os om at overføre dine personlige data direkte til en anden dataansvarlig, hvor behandlingen baseres på dit samtykke eller er nødvendigt for udførelsen af en kontrakt med dig og i begge tilfælde behandler vi data automatisk.  Retten til at slette data: Du kan anmode os og vores tredjepartsbehandlere om at slette data i henhold til gældende lovgivning: Du kan bede os eller vores tredjepartsbehandlere om at slette data, som vi ikke længere har brug for til at levere tjenesten til dig.</li><li>Retten til at rette eller ændre data: Du kan ændre dine kontaktoplysninger via din Synology-konto.  Du kan bede os ændre, opdatere eller rette data, som præsenteres forkert, eller som du ikke selv kan ændre.</li><li>Ret til indvendinger: Du kan indvende mod til brugen af nogle af dine personlige data, som baseres på legitim interesse for Synology.</li><li>Retten til at begrænse brugen af data: Du kan bede os om at stoppe eller begrænse brugen af nogle af eller alle dine personlige data, som vi ikke længere har brug for, i forbindelse med ydelse af tjenester til dig, eller som du har retlig interesse i.</li><li>Ret til ikke at blive diskrimineret af os for at udøve nogen af dine ovennævnte rettigheder.</li></ul><p>Du kan foretage disse anmodninger ved at afsende en anmodning via din <a target="_blank" href="https://account.synology.com/support">Synology-konto</a> eller vores <a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">websted</a>.  Efter modtagelse vil vi evaluere din anmodning og fortælle dig, hvad vi har tænkt os at gøre.  Under visse omstændigheder og i følge gældende EU-bestemmelser eller EU-medlemlandets love kan vi spærre for adgang til dine data eller afvise at ændre, slette, portere eller begrænse behandling af dine data.  Synology besvarer din henvendelse inden for 30 dage efter modtagelsen.  Vær opmærksom på, at hvis du bruger retten til at slette data, begrænse eller gøre indsigelse mod vores behandling eller trække samtykke tilbage, kan vi ikke fortsætte vores Tjenester til dig, hvis de nødvendige data mangler til behandling.</p><p>Hvis du bor i et af de udpegede områder, har du ret til at fremsende en klage til <a target="_blank" href="https://www.bfdi.bund.de/DE/Datenschutz/Ueberblick/MeineRechte/Artikel/BeschwerdeBeiDatenschutzbehoereden.html">BfDI (tyske forbundskommission til databeskyttelse og oplysningsfrihed)</a> eller til den kompetente myndighed, hvor du bor, eller hvor dine data behandles.  I tilfælde af uenighed vedr. Synologys behandling af dine personlige data, kan du fremsende en anmodning om administrativ handling til tilsynsmyndigheden for databeskyttelse, hvor du bor, eller hvor dine data behandles.  Klik <a target="_blank" href="http://ec.europa.eu/newsroom/article29/item-detail.cfm?item_id=612080">her</a> for at se en liste over lokale databeskyttelsesmyndigheder i EØS.</p><h2 id="security">Sikkerhed</h2><p>Synology anvender flere metoder til databeskyttelse for at minimere risikoen for misbrug, uautoriseret adgang og videregivelse samt tab af adgang.  Visse af disse foranstaltninger omfatter brug af pseudonymisering, datakryptering, data-hashing og anden teknologi og metoder til adgangskontrol.  Når vores medarbejdere direkte håndterer eller tilgår personlige oplysninger, gør vi det via sikre netværk og finmasket rettighedsstyring for at begrænse, hvem der kan tilgå dine oplysninger.  De data, som du giver os, krypteres og gemmes på både tredjeparts- og Synology-administrerede enheder afhængigt af tjenesten.</p><p>Synology registrerer og gemmer IP-adresser for brugere af vores webtjenester alene af sikkerhedshensyn.  Denne registrering arkiveres og fjernes med uregelmæssige intervaller afhængigt af løbende eller eksisterende sikkerhedstrusler eller -undersøgelser.  Hvis Synology har overvældende bevis på, at visse IP-adresser, brugere eller enheder bevidst kan skade eller forhindre vores drifts- eller tjenestekvalitet, kan vi afvise yderligere tjenester og/eller rapportere denne adfærd til de relevante myndigheder.</p><p>Synology fjerner data, som ikke længere kræves for at levere tjenester på grundlag af hver tjeneste.</p><h2 id="changestostatement">Ændringer i erklæring</h2><p>Synology kan lave ændringer i dette dokument efter behov for at afspejle opdaterede erklæringer, kundefeedback og nye produkter og tjenester.  Vi giver dig en kort oversigt over ændringerne, og hvis vilkårene ændrer den måde, som vi behandler eller håndterer dine data på eller de påvirker dine rettigheder, giver vi dig direkte besked eller offentliggør en meddelelse, hvis vi ikke kan kontakte dig direkte.  Vi opfordrer dig til jævnligt at læse denne erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger for at forstå, hvordan dine data behandles.</p><h2 id="datafromchildren">Data fra børn</h2><p>Synologys produkter og tjenester er rettet mod professionelle og ikke beregnet for børn under 16 år.  Synology vil typisk ikke indsamle oplysninger om fødselsdato, idet den ikke anvendes af Synology.  Hvis børn under minimumsalderen i et relevant retsområde skal anvende Synologys produkter og tjenester, kræves der direkte og bekræftet samtykke fra forældrene.  Hvis Synology orienteres om eller konstaterer, at indsamlede data stammer fra et barn under minimumsalderen, vil vi snarest slette disse oplysninger.</p><h2 id="noticetoendusers">Slutbrugermeddelelse</h2><p>Visse Synology-produkter og -tjenester kan forvaltes eller administreres til dig via organisationer eller andre brugere.  Din brug af disse administrerede Synology-produkter eller -tjenester påvirkes af de vilkår og regler, som kommer fra og fastlægges af organisationen eller tjenesteudbyderen.  I dette tilfælde skal enhver henvendelse rettes til administratoren for enheden eller tjenesten.  Synology er ikke ansvarlig for private oplysninger eller sikkerhedspraksis samt lovligheden af praksis i forhold til vores kunder, hvad angår deres administration eller implementering af vores produkter og tjenester på en måde, der ikke længere fastlægges af Synologys politik eller aftaler.</p><h2 id="contactinformation">Kontaktoplysninger</h2><p>Du kan kontakte os direkte via din <a target="_blank" href="https://account.synology.com/support">Synology-konto</a> eller ved at indsende en formular, der findes på vores <a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">websted</a> vedrørende spørgsmål til beskyttelse af personlige oplysninger.</p><p>Hvis du er bosiddende i Californien, kan du også kontakte Synology på telefon 1-866-467-8688 (servicekode 951#).  Kan du ikke løse et problem, kan du vælge at gøre din ret gældende som beskrevet i afsnittet &quot;Dine rettigheder til dine personlige data&quot;.  Synology besvarer din henvendelse i løbet af 30 dage efter modtagelsen.</p><p>Du kan også kontakte Synology på følgende adresse.</p><h5 id="forusersresidinginthedesignatedareas">For brugere i &quot;udpegede områder&quot;:</h5><p>Synology GmbH <br />Att: Data Protection <br />Grafenberger Allee 295 <br />40237 Düsseldorf <br />DEUTSCHLAND <br />Tlf: +49 211 9666 9666</p><h5 id="forusersresidingoutsidethedesignatedareas">For brugere uden for de &quot;udpegede områder&quot;:</h5><p>Synology Inc. <br />Att: Data Protection <br />9F, No. 1, Yuan Dong Rd., <br />Banqiao, New Taipei 220632 <br />TAIWAN <br />Tlf: +886 2 2955 1814</p>"
udc_statement_title	=	"Erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger ved enhedsanalyse"
udc_subtitle	=	"Hjælp os med at skabe en bedre oplevelse ved at dele diagnosticeringsdata. Du bevarer kontrollen over dine personlige oplysninger og kan til enhver tid tilpasse dine indstillinger."
udc_sure	=	"Ja"
udc_title	=	"Enhedsanalyse"
udc_welcome_desc	=	"Når du aktiverer Enhedsanalyse kan Synology indsamle data, der bruges til at analysere enhedens brug og forbedre brugeroplevelsen. Husk, at vi respekterer dine personlige oplysninger, og at data samles og ikke kan bruges til at identificere individuelle brugere.<br>Du kan finde flere oplysninger i <a class="link-font" href="https://www.synology.com/company/legal/Services_Data_Collection_Disclosure" target="_blank">Afdækning af indsamling af tjenestedata</a> og <a class="link-font" href="https://www.synology.com/company/legal/privacy" target="_blank">Synologys erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger</a>. <br/><br/>Vil du aktivere Enhedsanalyse?"
udc_welcome_question	=	"Vil du aktivere enhedsanalyse?"
udc_welcome_title	=	"Enhedsanalyse"
unload_hint	=	"Hvis denne webside uventet opdateres eller lukkes, skal du logge ind på din _OSNAME_ igen som "admin" og lade adgangskoden stå tom."
up_to_date_desc	=	"Synology frigiver _OSNAME_-opdateringer fra tid til anden. Installer den opdaterede _OSNAME_-version for at få nye funktioner, sikkerhedsrettelser og forbedret systemstabilitet."
up_to_date_title	=	"Hold systemet opdateret"
update_setting_set_fail	=	"Kunne ikke konfigurere _OSNAME_-opdateringsindstillinger. Gå til Kontrolpanel > _OSNAME_-opdatering, og konroller dine opdateringsindstillinger."
update_setting_subtitle	=	"Beskyt din _DISKSTATION_ og vigtige data"
update_setting_subtitle_tip	=	"Du kan stadig ændre opdateringsindstillinger senere under Kontrolpanel > Opdater og gendan."
update_setting_title	=	"_OSNAME_ opdatering og vedligeholdelse"
update_setting_type_all	=	"Installer den seneste _OSNAME_version automatisk"
update_setting_type_all_desc	=	"Den seneste version af _OSNAME_-version og alle opdateringer, herunder nye funktioner, forbedringer, vigtige opdateringer og sikkerhedsrettelser bliver automatisk installeret."
update_setting_type_download	=	"Download _OSNAME_opdateringer, og installer dem manuelt"
update_setting_type_hotfix	=	"Installer de vigtige opdateringer til _OSNAME_ automatisk"
update_setting_type_hotfix_desc	=	"Kun vigtige opdateringer og sikkerhedsrettelser bliver automatisk installeret, mens du bevarer den aktuelle _OSNAME_-version."
update_setting_type_hotfix_tip	=	"Vigtige opdateringer omfatter typisk rettelser til sikkerhedssårbarheder og kritiske problemer."
update_setting_type_notify	=	"Underret mig om _OSNAME_-opdateringer, og lad mig installere dem manuelt"
upgrade_error	=	"Kan ikke udføre denne handling. Du kan opdatere _OSNAME_ senere i <b>Kontrolpanel</b> > <b>Opdater og gendan</b> > <b>_OSNAME_ Opdater</b>."
upgrade_has_new_version	=	"Der findes en opdatering, der kan downloades."
url_copied	=	"URL kopieret"
useful_terms_privacy	=	"Læs vores {0}Tjenestevilkår{1} og {2}Erklæring om behandling af personlige oplysninger{3}, før du bruger vores tjenester."
useful_tools_subtitle	=	"Disse værktøjer hjælper dig med at administrere dine enheder nemt og enkelt."
useful_tools_title	=	"Udforsk andre nyttige værktøjer"
waiting_install_pkgs	=	"Venter på at installere pakker..."
want_change_mind	=	"Vil du genoverveje?"
want_change_mind_desc	=	"Du er ved at gå glip af mange fantastiske funktioner, der hjælper dig med at administrere din enhed nemt og enkelt. Vil du genoverveje og oprette en Synology-konto nu?"
welcome_access	=	"Få adgang til filer på din _DISKSTATION_"
welcome_access_desc	=	"File Station sætter dig i stand til at lagre og åbne filer på _DISKSTATION_ via et webbaseret interface. Hvis du foretrækker at gennemse filer med din lokale stifinder, skal du aktivere Win/Mac/NFS-tjenesten på siden Win/Mac/NFS.<br>Åbn og administrer filer på farten ved at installere <a href="http://www.synology.com/dsm/home_mobile_support_ds_file.php" target="_blank">DS file</a> på dine mobilenheder."
welcome_access_title	=	"Åbn dine filer"
welcome_account_info_tip	=	"Brugernavnet er administratorkontoen for logføring til og administration af din {0}."
welcome_admin_account_desc	=	"Oplysninger nedenfor bruges til at styre din {0}"
welcome_admin_account_id	=	"Brugernavn"
welcome_admin_account_title	=	"Kom i gang med {0}"
welcome_admin_agree_eula	=	"Ved at klikke på Næste accepterer du <a href="https://www.synology.com/company/legal/terms_EULA" target="_blank" class="pathlink">Slutbrugerlicensaftalen</a>."
welcome_admin_create_shr	=	"Opret en Synology Hybrid RAID (SHR)-lagerplads efter installation"
welcome_admin_eula_agreement	=	"Slutbrugerlicensaftale"
welcome_admin_server_name	=	"Servernavn"
welcome_app_title	=	"Kvikstart"
welcome_click_here	=	"Klik her"
welcome_cloud_title	=	"Cloud-tjeneste"
welcome_creating_shr	=	"Forbereder lagerplads..."
welcome_creating_user	=	"Opretter brugerkonto..."
welcome_drag_to_desktop	=	"Træk mig til skrivebordet"
welcome_email_addr	=	"E-mail adresse"
welcome_enable_register_ip	=	"Tillad, at denne _DISKSTATION_ vises i {0}. Synology indsamler IP-adressen og portoplysningerne, som kun vil blive brugt til at levere {0}-service. Se oplysninger om {1}Afdækning af indsamling af tjenestedata{2} og {3}Erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger{4}."
welcome_enable_register_ip_tip	=	"Denne valgmulighed sætter Synology i stand til at kende din IP-adresse for at hjælpe {1} søge {0} over et kompleks netværk. Du kan deaktivere den senere under Kontrolpanel > Oplysningscenter > Brug."
welcome_end_desc	=	"Lad os tage en guidet tur i _OSNAME_"
welcome_end_title	=	"Så er du klar!"
welcome_external_device_desc	=	"Bare indsæt et USB-drev eller SD-kort for at få masser af glæde er det. <b>Enheder og printere</b> giver valgmuligheder til administration af eksterne enheder, herunder USB-drev og printere."
welcome_external_device_title	=	"Velkommen til {0}"
welcome_ezinternet_desc	=	"Konfigurer _DISKSTATION_ og dens programmer til at kunne åbne _DISKSTATION_ over nettet ved at konfigurere netværksindstillinger, portvideresendelsesregler, firewall og DDNS-tjenester."
welcome_ezinternet_title	=	"EZ-Internet"
welcome_go	=	"Videre"
welcome_install_desc	=	"Disse pakker hjælper dig med at starte _OSNAME_ uden problemer"
welcome_install_pkg_fail	=	"Kunne ikke installere følgende pakker: {0}. Gå til Pakkecenter for at installere pakkerne senere."
welcome_install_pkg_success	=	"Pakkerne er korrekt installeret!"
welcome_install_surv_desc	=	"Surveillance Station hjælper dig med atr sikre din dyrebare ejendom"
welcome_install_surv_fail	=	"Kunne ikke installere følgende pakker: Surveillance Station. Gå til Pakkecenter for at installere pakkerne senere."
welcome_install_surv_title	=	"Installer Surveillance Station"
welcome_install_title	=	"Installer Synologys anbefalede pakker"
welcome_multimedia_desc	=	"Pakker installeret på din EDS14 aktiverer dit underholdningscenter. Du kan begynde at gemme dit multimedieindhold, som du har. Det bliver begyndelsen til din utrolige underholdningsoplevelse."
welcome_multimedia_title	=	"Klar til at blive underholdt!"
welcome_myds	=	"Hvad er Synology-konto?"
welcome_myds_desc	=	"Synology-konto er en integreret tjenestekonto, der sætter dig i stand til hurtigt at konfigurere dine DDNS- og QuickConnect-tjenester, se dine Synology-kontooplysninger og personlige indkøbshistorik for Synology-pakker og abonnere på de seneste oplysninger fra Synology."
welcome_nas_address	=	"QuickConnect"
welcome_open_external_device	=	"Åbn <b>Enheder og printere</b>"
welcome_open_ez_internet	=	"Åbn <b>EZ-Internet</b>"
welcome_open_file_station	=	"Åbn <b>File Station</b>"
welcome_open_group	=	"Åbn konfigurationssiden <b>Gruppe</b>"
welcome_open_package	=	"Åbn <b>Pakkecenter</b>"
welcome_open_quick_connect	=	"Åbn <b>QuickConnect</b>"
welcome_open_shared_folder	=	"Åbn konfigurationssiden <b>Delt mappe</b>"
welcome_open_storage	=	"Åbn <b>Lagerstyring</b>"
welcome_open_user	=	"Åbn konfigurationssiden <b>Bruger</b>"
welcome_open_win_mac_nfs	=	"Åbn konfigurationsiden <b>Win/Mac/NFS</b>"
welcome_package_audio	=	"Audio Station"
welcome_package_desc	=	"Download flere programmer fra Pakkecenter for at udvide din _DISKSTATION_s funktioner. Få glæde af multimedieindhold ved at downloade programmer i multimedieafsnittet i overensstemmelse med dine præferencer.<br>Multimediemobil-apps findes <a href="http://www.synology.com/dsm/home_mobile_support_ds_audio.php" target="_blank">her</a>. De findes også til download på dine mobilenheder."
welcome_package_download	=	"Download Station"
welcome_package_drive	=	"Drive"
welcome_package_mediaserver	=	"Medieserver"
welcome_package_moments	=	"Moments"
welcome_package_photo	=	"Photo Station"
welcome_package_title	=	"Pakkecenter"
welcome_package_video	=	"Video Station"
welcome_page_desc	=	"Du har konfigureret administratorkontoen. Udfyld følgende trin på denne konto."
welcome_page_title	=	"Velkommen til DSM {0}"
welcome_pkg_install	=	"Installer"
welcome_quick_connect_desc	=	"QuickConnect foretager forbindelsen fra din mobile enhed til EDS14 nemmere, end du tror, uden problemer med at konfigurere netværk."
welcome_quick_connect_title	=	"Forbindelse overalt hele tiden"
welcome_quickcnt	=	"Hvad er QuickConnect?"
welcome_quickcnt_desc	=	"Med QuickConnect fra Synology-kontoen får du adgang til din _DISKSTATION_ uden for hjemmet uden netværkskonfigurationer som portvideresendelse og firewallindstillinger. Du kan få glæde af filer, der er gemt på din _DISKSTATION_ overalt og på et hvilket som helst tidspunkt!"
welcome_quickcnt_id	=	"QuickConnect ID"
welcome_quickcnt_service_desc	=	"Du kan nu få adgang til din {0} med følgende adresse"
welcome_quickcnt_service_title	=	"QuickConnect er klar"
welcome_register_account	=	"Opret QuickConnect ID med en ny <span class="desc-link">Synology-konto</span>"
welcome_register_account_general	=	"Opret en ny Synology-konto"
welcome_send_data	=	"Hjælper med at gøre _OSNAME_ bedre ved at sende anonyme statistiske oplysninger til Synology."
welcome_server_name_tip	=	"Servernavnet vises på loginsiden på din {0}, og når der søges efter den på det lokale netværk."
welcome_servername	=	"Konfigurer et servernavn og tidszonen"
welcome_setup_quickcnt_desc	=	"QuickConnect gør det nemt at få adgang til din {0} uden portvideresendelse"
welcome_setup_quickcnt_desc2	=	"Få adgang til din {0} overalt med QuickConnect"
welcome_setup_quickcnt_title	=	"Konfigurer QuickConnect"
welcome_shared_folder_desc	=	"Delte mapper er de grundlæggende biblioteker, hvor du kan gemme og administrere filer og mapper på din _DISKSTATION_. Du skal oprette mindst én delt mappe, som kan åbnes af bestemte brugere eller brugergrupper ifølge de adgangsprivilegier, du giver."
welcome_shared_folder_title	=	"Fildeling"
welcome_show_confirm	=	"Du forlader Kvikstart. Yderligere oplysninger om brug af Synology _OSNAME_-vejledningen findes i <b>_OSNAME_ - Hjælp</b>, eller gå til <a href="http://www.synology.com/support/tutorials.php" target="_blank">Synology-webstedet</a> for at se onlineselvstudier.<br>Vil du viser denne guide ved næste login?"
welcome_skip_alias	=	"Spring dette trin over"
welcome_smart_quick_test_tip	=	"S.M.A.R.T.- -kviktest udføres på alle diske hver måned."
welcome_smart_test	=	"Kør S.M.A.R.T.-test for periodevis at kontrollere sundheden af mine diske"
welcome_smart_test_tip	=	"S.M.A.R.T.- -kviktest udføres på alle diske hver måned. Udvidet test udføres på alle diske hver sjette måned."
welcome_start_dsm_uc	=	"Start"
welcome_status_install	=	"Installeret"
welcome_status_waiting	=	"Venter..."
welcome_storage_create	=	"Du skal oprette en diskenhed til din _DISKSTATION_ for at lagre data. Opret nu?"
welcome_storage_create_no	=	"Nej. Jeg gør det senere."
welcome_storage_create_yes	=	"Ja. Opret en diskenhed nu."
welcome_storage_creating	=	"Din _DISKSTATION_ opretter en diskenhed..."
welcome_storage_desc	=	"Lagerstyring sætter dig i stand til at administrere dine harddiske og lagerpladser, udvide lagerkapaciteten og oprette smidige datadiske. Mindst en diskenhed skal oprettes, før _DISKSTATION_-tjenester kan deles med brugere."
welcome_storage_title	=	"Lagerstyring"
welcome_terms_of_service	=	"Erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger"
welcome_title	=	"Velkommen til DiskStation Manager!"
welcome_use_exist_account	=	"Opret QuickConnect ID med en eksisterende Synology-konto"
welcome_use_exist_account_general	=	"Brug en eksisterende Synology-konto"
welcome_user	=	"Opret en bruger, og tildel privilegier"
welcome_welcome_desc	=	"Denne guide vil hjælpe dig gennem de nødvendige _OSNAME_-indstillinger."
welcome_welcome_title	=	"Velkommen til guiden _OSNAME_-kvikstart!"
what_is_syno_account	=	"Hvad er en Synology-konto?"
with_mobile_apps	=	"Til mobil-apps"
with_web_browsers	=	"Til webbrowsere"
xa_migrate_desc	=	"De harddiske, der indsættes i _DISKSTATION_, indeholder eksisterende data og systemindstillinger. Hvordan skal de håndteres?"
xa_migrate_patch_version_not_enough	=	"Brug en programrettelse med en nyere version end {0}."
xa_migrate_title	=	"Vælg installationstype"
xa_migrate_type_migration_desc	=	"Bevar filerne og de fleste eksisterende systemindstillinger. Bemærk, at nogle konfigurationer stadig går tabt. Se {0}denne artikel{1} for at få flere oplysninger."
xa_migrate_type_migration_subtitle	=	"(Bevar filerne og de fleste indstillingerne)"
xa_migrate_type_migration_title	=	"Bevar systemindstillinger"
xa_migrate_type_reinstall_desc	=	"Behold kun filerne. Nulstil alle systemindstillinger til standardindstillinger."
xa_migrate_type_reinstall_subtitle	=	"(Behold kun filerne)"
xa_migrate_type_reinstall_title	=	"Nulstil systemindstillinger"

[widget]
add_widget	=	"Vælg widgets"
add_widget_to_desktop	=	"Tilføj til skrivebord"
apache_statup_failed	=	"_OSNAME_ kan ikke starte normalt, fordi det løb ind i problemer. Kontakt Synology-supportteamet for at få hjælp."
attention_status	=	"Advarsel"
available_inode_full_warning	=	"Antallet af filer i en diskenhed har nået maksimumgrænsen. Gå til Lagerstyring for at få flere oplysninger."
available_volume_space_warning	=	"Der er snart ikke mere plads. Tilføj eller udskift diske for at udvide enhedskapaciteten."
backup_status	=	"Status"
cancal_on_top	=	"Bevar ikke øverst"
cpu_fan_fail	=	"CPU-ventilatoren på _DISKSTATION_ fejlede. Kontakt din lokale forhandler for at få hjælp."
creating_volume	=	"Diskenhed oprettes."
danger_status	=	"Kritisk"
desc_ha_abnormal	=	"Gå til Synology High Availability for at få yderligere oplysninger."
disk_health_status_error	=	"Diskstatus er unormal. Gå til Lagerstyring for at få flere oplysninger."
disk_system_crashed	=	"Diskenheden brød sammen. Gå til "Lagerstyring" for at få flere oplysninger."
dock_leftbottom	=	"Venstre bund"
dock_lefttop	=	"Venstre top"
dock_rightbottom	=	"Højre bund"
dock_righttop	=	"Højre top"
dock_to	=	"Dock-position"
eunit	=	"Udvidelsesenhed"
eunit_fan_fail	=	"Ventilatoren på Synology-udvidelsesenheder fejlede. Kontakt din lokale forhandler for at få hjælp."
fan_fail	=	"Ventilatoren på _DISKSTATION_ fejlede. Kontakt din lokale forhandler for at få hjælp."
file_change_log	=	"Logfil for filændring"
good_status	=	"Sund"
gpu_temperature_warning	=	"Temperaturen på din GPU er unormalt høj. Kontroller status for din GPU."
hdd_smart_status_error	=	"Der er fejl i S.M.A.R.T.-statuskontrol. Kontroller dine diske så hurtigt som muligt."
host	=	"_DISKSTATION_"
initial_status	=	"Initialiserer..."
is_system_crashed	=	"Systempartitionering brød sammen. Gå til Lagerstyring for at få flere oplysninger."
item_title_tootip	=	"Klik for at åbne"
last_backup	=	"Sidste sikkerhedskopiering"
link_fail	=	"Forbindelsesfejl"
more_failed	=	"{0}-sikkerhedskopieringsopgaver fejlede."
more_next	=	"{0} kommende sikkerhedskopieringsopgaver."
more_ongoing	=	"{0} sikkerhedskopieringsopgaver kører."
more_partial	=	"{0} backupopgaver fuldført med mindre undtagelser."
next_backup	=	"Næste sikkerhedskopiering"
no_active_log	=	"Ingen aktive logfiler"
no_backup	=	"Der er ingen planlagt sikkerhedskopiering."
no_log_available	=	"Ingen logfiler tilgængelige"
ongoing_backup	=	"Igangværende sikkerhedskopiering"
pgsql_startup_failed	=	"Database kan ikke starte, fordi der ikke er nok diskplads. Frigør plads, og genstart systemet."
pgsql_upgrade_done	=	"Databaseopgradering færdig. Relaterede tjenester og pakker kan startes nu."
pgsql_upgrade_fail	=	"Opgradering af systemdatabase ikke gennemført. Den iorindelige database bevares, Kontakt Synologys tekniske support, hvis du skal gendanne den. En ny systemdatabase er tilføjet som et alternativ til relaterede tjenester og pakker."
pgsql_upgrade_timeout	=	"Systemet udfører databaseopgradering. Relaterede tjenester og pakker er måske ikke tilgængelige nu."
plz_add_widget	=	"Klik på knappen + for at tilføje widgets"
power_fail	=	"En af din _DISKSTATION_s strømforsyninger fejlede. Kontroller PSU'en."
recentlog_title	=	"Seneste logfiler"
schedule_backup	=	"Planlagt sikkerhedskopiering"
scheduler_title	=	"Planlagte opgaver"
storage_is_danger	=	"Systemet er nu i kritisk status. Gå til Lagerstyring for at få flere oplysninger."
storage_is_warning	=	"Systemet er nu i advarselsstatus. Gå til Lagerstyring for at få flere oplysninger."
sys_uptime	=	"Oppetid"
system_ok	=	"Din _DISKSTATION_ kører fint."
system_web_server_failed	=	"Nogle websider kan ikke fungere korrekt pga. fejl i systemwebserveren. Kontakt Synologys teknisk support for at få hjælp."
temperature_warning	=	"Temperaturen på din _DISKSTATION_ er unormalt høj. Kontroller rumtemperaturen."
usb_available_inode_full_warning	=	"Filantal på systempartitioneringen nærmer sig grænsen. Kontakt Synology-support for at få hjælp."
usb_available_volume_space_warning	=	"Der er snart ikke mere plads på din systempartitionering."
usb_ups_status_battery	=	"Din _DISKSTATION_ kører på UPS-batteristrøm. Kontroller strømkilden."
usb_ups_status_low_batt	=	"UPS-batteriet er ved at være tømt. Kontroller strømkilden."
volume_crashed	=	"Diskenheden brød sammen. Gå til "Lagerstyring" for at få flere oplysninger."
volume_degraded	=	"Diskenhed er degraderet. Gå til "Lagerstyring" for at få flere oplysninger."
volume_ro	=	"Diskenhed er blevet skrivebeskyttet. Gå til Lagerstyring for at få flere oplysninger."
widget_on_top	=	"Bevar øverst"
widget_schedule_no_task	=	"Ingen opgaver"
widget_view	=	"Widgets"

[wireless_ap]
ap_80211n_spec	=	"Når du bruger 11n-trådløs tilstand, vil dataoverførselshastigheden være begrænset til 54 Mbps, hvis WEP eller TKIP er aktiveret. Du kan tillade hurtigere overførselshastigheder ved at vælge WPA-sikkerhedsprotokollen."
ap_advanced_qos_wmm_err	=	"Kunne ikke aktivere WMM QoS."
ap_advanced_qos_wmm_switch	=	"Aktiver WMM QoS"
ap_advanced_setting	=	"Avancerede indstillinger"
ap_assoc_list	=	"Enhedsliste"
ap_assoc_list_hostname	=	"Værtsnavn"
ap_assoc_list_ip	=	"IP-adresse"
ap_assoc_list_kick	=	"Afbryd"
ap_assoc_list_mac	=	"MAC-adresse"
ap_assoc_list_mac_filter	=	"Tilføj til MAC-filterlisten"
ap_assoc_list_mac_filter_existed	=	"Wi-Fi-enheden findes allerede på MAC-filerlisten."
ap_assoc_list_mac_filter_hint	=	"MAC-adressefilter aktiveres for at nægte Wi-Fi-enheder fra at oprette forbindelse."
ap_assoc_list_summary	=	"Oversigt over forbindelsesliste"
ap_assoc_list_time	=	"Forbindelsestid"
ap_auth_server_desc	=	"Indtast oplysninger om godkendelsesserver"
ap_auth_server_ip	=	"IP-adresse"
ap_auth_server_port	=	"Portnummer"
ap_auth_server_shared_secret	=	"Delt hemmelighed"
ap_channel	=	"Kanal"
ap_channel_width	=	"Kanalbredde"
ap_client_name	=	"Klientnavn"
ap_client_time_control	=	"Forældrekontrol"
ap_country_code	=	"Geokode"
ap_country_code_AE	=	"FORENEDE ARABISKE EMIRATER"
ap_country_code_AL	=	"ALBANIEN"
ap_country_code_AM	=	"ARMENIEN"
ap_country_code_AN	=	"NEDERLANDSKE ANTILLER"
ap_country_code_AR	=	"ARGENTINA"
ap_country_code_AT	=	"ØSTRIG"
ap_country_code_AU	=	"AUSTRALIEN"
ap_country_code_AW	=	"ARUBA"
ap_country_code_AZ	=	"AZERBAIJAN"
ap_country_code_BA	=	"BOSNIEN OG HERCEGOVINA"
ap_country_code_BB	=	"BARBADOS"
ap_country_code_BD	=	"BANGLADESH"
ap_country_code_BE	=	"BELGIEN"
ap_country_code_BG	=	"BULGARIEN"
ap_country_code_BH	=	"BAHRAIN"
ap_country_code_BL	=	"SAINT BARTHELEMY"
ap_country_code_BN	=	"BRUNEI DARUSSALAM"
ap_country_code_BO	=	"BOLIVIA"
ap_country_code_BR	=	"BRASILIEN"
ap_country_code_BY	=	"HVIDERUSLAND"
ap_country_code_BZ	=	"BELIZE"
ap_country_code_CA	=	"CANADA"
ap_country_code_CH	=	"SCHWEIZ"
ap_country_code_CL	=	"CHILE"
ap_country_code_CN	=	"KINA"
ap_country_code_CO	=	"COLOMBIA"
ap_country_code_CR	=	"COSTA RICA"
ap_country_code_CS	=	"SERBIEN OG MONTENEGRO"
ap_country_code_CY	=	"CYPERN"
ap_country_code_CZ	=	"TJEKKIET"
ap_country_code_DE	=	"Tyskland"
ap_country_code_DK	=	"DANMARK"
ap_country_code_DO	=	"DOMINIKANSKE REPUBLIK"
ap_country_code_DZ	=	"ALGERIET"
ap_country_code_EC	=	"ECUADOR"
ap_country_code_EE	=	"ESTLAND"
ap_country_code_EG	=	"ÆGYPTEN"
ap_country_code_ES	=	"SPANIEN"
ap_country_code_FI	=	"FINLAND"
ap_country_code_FR	=	"FRANKRIG"
ap_country_code_GB	=	"STORBRITANNIEN"
ap_country_code_GD	=	"GUADELOUPE"
ap_country_code_GE	=	"GEORGIEN"
ap_country_code_GL	=	"GRØNLAND"
ap_country_code_GR	=	"GRÆKENLAND"
ap_country_code_GT	=	"GUATEMALA"
ap_country_code_GU	=	"GUAM"
ap_country_code_HK	=	"HONG KONG"
ap_country_code_HN	=	"HONDURAS"
ap_country_code_HR	=	"KROATIEN"
ap_country_code_HT	=	"HAITI"
ap_country_code_HU	=	"UNGARN"
ap_country_code_ID	=	"INDONESIEN"
ap_country_code_IE	=	"IRLAND"
ap_country_code_IL	=	"ISRAEL"
ap_country_code_IN	=	"INDIEN"
ap_country_code_IR	=	"IRAN"
ap_country_code_IS	=	"ISLAND"
ap_country_code_IT	=	"ITALIEN"
ap_country_code_JM	=	"JAMAICA"
ap_country_code_JO	=	"JORDAN"
ap_country_code_JP	=	"JAPAN"
ap_country_code_KE	=	"KENYA"
ap_country_code_KH	=	"KAMBODJA"
ap_country_code_KP	=	"NORDKOREA"
ap_country_code_KR	=	"REPUBLIKKEN KOREA"
ap_country_code_KW	=	"KUWAIT"
ap_country_code_KZ	=	"KASAKSTAN"
ap_country_code_LB	=	"LIBANON"
ap_country_code_LI	=	"LIECHTENSTEIN"
ap_country_code_LK	=	"SRI LANKA"
ap_country_code_LT	=	"LITAUEN"
ap_country_code_LU	=	"LUXEMBOURG"
ap_country_code_LV	=	"LETLAND"
ap_country_code_MA	=	"MAROKKO"
ap_country_code_MC	=	"MONACO"
ap_country_code_MK	=	"MAKEDONIEN"
ap_country_code_MO	=	"MACAO"
ap_country_code_MT	=	"MALTA"
ap_country_code_MX	=	"MEXICO"
ap_country_code_MY	=	"MALAYSIA"
ap_country_code_NL	=	"HOLLAND"
ap_country_code_NO	=	"NORGE"
ap_country_code_NP	=	"NEPAL"
ap_country_code_NZ	=	"NEW ZEALAND"
ap_country_code_OM	=	"OMAN"
ap_country_code_PA	=	"PANAMA"
ap_country_code_PE	=	"PERU"
ap_country_code_PG	=	"PAPUA NEW GUINEA"
ap_country_code_PH	=	"FILIPPINERNE"
ap_country_code_PK	=	"PAKISTAN"
ap_country_code_PL	=	"POLEN"
ap_country_code_PR	=	"PUERTO RICO"
ap_country_code_PT	=	"PORTUGAL"
ap_country_code_QA	=	"QATAR"
ap_country_code_RO	=	"RUMÆNIEN"
ap_country_code_RU	=	"RUSSISKE FØDERATION"
ap_country_code_SA	=	"SAUDI ARABIA"
ap_country_code_SE	=	"SVERIGE"
ap_country_code_SG	=	"SINGAPORE"
ap_country_code_SI	=	"SLOVENIEN"
ap_country_code_SK	=	"SLOVAKIET"
ap_country_code_SV	=	"EL SALVADOR"
ap_country_code_SY	=	"SYRIEN"
ap_country_code_TH	=	"THAILAND"
ap_country_code_TN	=	"TUNESIEN"
ap_country_code_TR	=	"TYRKIET"
ap_country_code_TT	=	"TRINIDAD OG TOBAGO"
ap_country_code_TW	=	"TAIWAN"
ap_country_code_UA	=	"UKRAINE"
ap_country_code_US	=	"USA"
ap_country_code_UY	=	"URUGUAY"
ap_country_code_UZ	=	"USBEKISTAN"
ap_country_code_VE	=	"VIETNAM"
ap_country_code_VN	=	"VENEZUELA"
ap_country_code_YE	=	"YEMEN"
ap_country_code_ZA	=	"SYDAFRIKA"
ap_country_code_ZW	=	"ZIMBABWE"
ap_device	=	"Trådløs(e) enhed(er)"
ap_dongle_no_support	=	"Der er ikke registreret en Wi-Fi-adapter, der understøtter denne tilstand."
ap_enable_wps	=	"Aktiver WPS"
ap_encrypt_open	=	"Åbn"
ap_encrypt_wep	=	"WEP"
ap_encrypt_wpa2_psk	=	"WPA2-PSK"
ap_encrypt_wpa_psk	=	"WPA-PSK"
ap_encryption	=	"Aktiver trådløs sikkerhed"
ap_general_setting	=	"Generelle indstillinger"
ap_general_wifi_auto_channel	=	"Automatisk kanalvalg"
ap_general_wifi_err	=	"Kunne ikke aktivere trådløs radio."
ap_general_wifi_switch	=	"Aktiver trådløs radio"
ap_guest_access_rule_desc	=	"Tillad gæstenetværksklienter at få adgang til følgende"
ap_guest_allow_http_https_only	=	"Websteder kun med porte 80 og 443 (standard HTTP- og HTTPS-porte)"
ap_guest_allow_lan_access	=	"Enheder på det lokale værtsnetværk"
ap_guest_ap_non_isolate	=	"Andre enheder på gæstenetværket"
ap_guest_enable_schedule_plan	=	"Aktiver gæstenetværksplan"
ap_guest_enable_ssid	=	"Aktiver gæstenetværk"
ap_guest_network	=	"Gæstenetværk"
ap_guest_network_off	=	"Gæstenetværk fra"
ap_guest_network_on	=	"Gæstenetværk til"
ap_guest_network_schedule_plan	=	"Gæstenetværksplan"
ap_guest_set_schedule	=	"Angiv gæsteplan"
ap_guest_ssid_duplicate	=	"Trådløse værts- og gæstenetværk skal have forskellige navne. Indtast et nyt navn."
ap_hotspot_subnet_overlap	=	"Undernetsindstillingerne for det trådløse netværk konflikter med dem på det lokale netværk."
ap_intr	=	"Aktiver hotspot for at gøre det muligt for trådløse enheder at oprette forbindelse til et trådført netværk med Wi-Fi-teknologi."
ap_mac_filter_desc	=	"Beskrivelse"
ap_mac_filter_err	=	"Kunne ikke aktivere MAC-filter."
ap_mac_filter_mac	=	"MAC-adresse"
ap_mac_filter_mac_err	=	"Indtast den korrekte MAC-adresse"
ap_mac_filter_mac_used	=	"MAC-adresse findes allerede."
ap_mac_filter_policy	=	"Adgangspolitik"
ap_mac_filter_setting	=	"MAC-filter"
ap_mac_filter_siwtch	=	"Aktiver MAC-filter"
ap_mac_filter_summary	=	"Oversigt"
ap_mode	=	"Trådløs tilstand"
ap_mode_80211	=	"11{0}"
ap_mode_80211_mixed	=	"11{0}+11{1}"
ap_security_mode	=	"Sikkerhedstilstand"
ap_security_setting	=	"Sikkerhedsindstillinger"
ap_set_schedule	=	"Angiv plan"
ap_ssid	=	"Navn (SSID)"
ap_ssid_hide	=	"Skjul"
ap_ssid_limit_alert	=	"Det maksimale antal tegn er nået."
ap_sside_show	=	"Vis"
ap_support_condition	=	"Indsæt en USB Wi-Fi-adapter."
ap_symbol	=	"Wi-Fi"
ap_time_ctrl_allow	=	"Tilladt"
ap_time_ctrl_desc	=	"Forældrekontrol sætter dig i stand til at kontrollere, hvornår hver klienttjeneste kan få adgang til internettet."
ap_time_ctrl_disallow	=	"Blokeret"
ap_time_ctrl_error	=	"Der skal være mindst én regel"
ap_time_ctrl_setup	=	"Forældrekontrol"
ap_time_ctrl_switch	=	"Aktiver forældrekontrol"
ap_tx_power	=	"Overførselskraft"
ap_txpower_high	=	"Høj"
ap_txpower_low	=	"Lav"
ap_txpower_middle	=	"Mellem"
ap_width_20MHz	=	"20 MHz"
ap_width_20_40MHz	=	"20/40 MHz"
ap_wifi_Off	=	"Wi-Fi fra"
ap_wifi_On	=	"Wi-Fi til"
ap_wifi_off	=	"Wi-Fi fra"
ap_wifi_on	=	"Wi-Fi til"
ap_wpa_encryption_AES	=	"AES"
ap_wpa_encryption_TKIP	=	"TKIP"
ap_wpa_encryption_TKIP_AES	=	"TKIP + AES"
ap_wpa_type	=	"Type"
ap_wpa_type_enterprise	=	"WPA/WPA2 Enterprise"
ap_wpa_type_mixed	=	"WPA/WPA2 Mixed"
ap_wpa_type_personal	=	"WPA/WPA2 Personal"
ap_wpa_type_wpa	=	"WPA"
ap_wpa_type_wpa2	=	"WPA2"
ap_wps_desc	=	"WPS (Wi-Fi Protected Setup) deler den trådløse nøgle mellem din _DISKSTATION_ og trådløse klienter og giver en nemt og sikker måde at etablere et trådløst netværk."
ap_wps_err	=	"Kunne ikke aktivere Wi-Fi Protected Setup."
ap_wps_instruction	=	"Vælg en af nedenstående metoder for at oprette forbindelse fra din trådløse enhed med Wi-Fi Protected Setup."
ap_wps_pbc_desc	=	"Klik på knappen Start PBC for at holde dit Wi-Fi-netværk sikkert. Tryk på knappen med den samme kapacitet på din trådløse klientenhed inden for to minutter."
ap_wps_pbc_execute	=	"Start PBC"
ap_wps_pbc_guide	=	"Hvis din trådløse enhed har en Wi-Fi Protected Setup-knap, skal du klikke på knappen og så klikke på nedenstående knap."
ap_wps_pbc_instruction	=	"Opret forbindelse til din _DISKSTATION_ med WPS på din trådløse enhed inden for 2 minutter."
ap_wps_pbc_title	=	"Trykknap"
ap_wps_pin_desc	=	"Indtast pinkoden for din trådløse klientenhed, og klik på knappen Start pinkode for at holde dit Wi-Fi-netværk sikkert."
ap_wps_pin_err	=	"Indtast pinkode"
ap_wps_pin_execute	=	"Start PIN"
ap_wps_pin_guide	=	"Hvis din trådløse enhed har en Wi-Fi Protected Setup PINkode, skal du klikke koden nedenfor og så klikke på Registrer."
ap_wps_pin_register	=	"Registrer"
ap_wps_pin_title	=	"Enhedspinkode"
ap_wps_setting	=	"WPS"
ap_wps_switch	=	"Aktiver WPS"
bridge_mode_forbidden	=	"LAN 1 kan ikke bindes til andre netværksinterfaces, hvis du vil bruge trådløst AP."
bridge_mode_not_support_for_ovs	=	"AP-tilstand understøttes ikke, når {0} kører."
connection_notify	=	"Understøtter op til 256 klienter. Flere baggrundsforbindelser kan påvirke forbindelseskvaliteten."
country_code_desc	=	"Vælg din aktuelle placering for at sikre fuld funktionalitet for din trådløse enhed."
country_code_get_fail	=	"Kunne ikke hente geokode."
country_code_hint	=	"Vælg din placering i Kontrolpanel > Internationale indstillinger > Tid > Tidszone for at sikre fuld funktionalitet af dit hotspot."
country_code_notify	=	"For af få fuld funktionalitet på dine trådløse enheder, skal du klikke på OK for at konfigurere placeringsindstillingerne."
country_code_read_key_fail	=	"Kunne ikke læse geokodenøgle."
country_code_read_list_fail	=	"Kunne ikke læse geokodeliste."
country_code_region_not_support	=	"Geokode understøtter ikke denne region."
country_code_set_fail	=	"Kunne ikke indstille geokode."
country_code_set_key_fail	=	"Kunne ikke indstille geokodenøgle."
country_code_warning	=	"Forkert stedindstilling kan medføre juridiske problemer."
enable_ap	=	"Aktiver hotspot"
max_sta_num	=	"Mask. forbindelser"
max_sta_num_tip	=	"(1 ~ 256 Clients)"
unlimited	=	"Ubegrænset"

[wizard]
desc_system_dr_not_supported	=	"High Availability er ikke kompatibelt med Disaster Recovery. Stop Disaster Recovery, og prøv igen."
error_ntpserver	=	"Der opstod fejl under anvendelse af guidetrin 4. Den indtastede IP-adresse eller servernavn for netværkets tidsserver er ugyldig. Prøv igen."
passwd_passwd	=	"Adgangskode"
passwd_verifypw	=	"Bekræft adgangskode"
wizard_DHCP	=	"Hent netværkskonfiguration automatisk (DHCP)"
wizard_apply_err1	=	"Der opstod en fejl under anvendelse af guidetrin 1. Kunne ikke angive servernavn. Prøv igen."
wizard_apply_err10	=	"Der opstod en fejl under anvendelse af guidetrin 1. Kunne ikke verificere admins adgangskode. Prøv igen."
wizard_apply_err2	=	"Der opstod en fejl under anvendelse af guidetrin 1. Kunne ikke angive admins adgangskode. Prøv igen."
wizard_apply_err3	=	"Der opstod en fejl under anvendelse af guidetrin 3. Kunne ikke angive tidszone. Prøv igen."
wizard_apply_err4	=	"Der opstod en fejl under anvendelse af guidetrin 3. Kunne ikke angive oplysninger om NTP (netværks tidsprotokol). Prøv igen."
wizard_apply_err5	=	"Der opstod en fejl under anvendelse af guidetrin 3. Kunne ikke angive dato eller tidspunkt. Prøv igen."
wizard_apply_err6	=	"Der opstod en fejl under anvendelse af guidetrin 4. Kunne ikke angive arbejdsgruppe. Prøv igen."
wizard_apply_err7	=	"Der opstod en fejl under anvendelse af guidetrin 4. Kunne ikke angive AppleTalk Zone. Prøv igen."
wizard_apply_err8	=	"Der opstod en fejl under anvendelse af guidetrin 4. Kunne ikke læse indstillinger for tegntabel. Prøv igen."
wizard_apply_err9	=	"Der opstod en fejl under anvendelse af guidetrin 4. Kunne ikke angive tegntabel. Prøv igen."
wizard_cfmStart	=	"Er du sikker på, at du vil færdiggøre denne indstilling?"
wizard_codepage	=	"Kodeindstilling"
wizard_cptitle	=	"tegntabel"
wizard_enterpwd	=	"Indtast admin.-adgangskoden."
wizard_entersvr	=	"Indtast servernavnet."
wizard_err1	=	"Kunne ikke oprette en konfigurationsfil."
wizard_err3	=	"Kunne ikke læse konfigurationsfilen. Prøg igen senere."
wizard_manual	=	"Brug manuel konfiguration"
wizard_run	=	"Kør guide"
wizard_step1	=	"System"
wizard_step2	=	"LAN"
wizard_step3	=	"Tid"
wizard_steps	=	"Trin"
wizard_svrname	=	"Servernavn"
wizard_title	=	"Installationsguide"

[wizcommon]
applystep_title	=	"Anvend indstillinger"
empty_favorite	=	"Tom"
fav_itemno	=	"{0}/{1} foretrukne punkter"
fav_left	=	"Flyt til venstre"
fav_prompt	=	"Træk og slip dine foretrukne moduler her."
fav_remove	=	"Fjern fra Favoritter"
fav_right	=	"Flyt til højre"
fav_title	=	"Favoritter"
launch_inetwiz	=	"Start guiden til internetadgang"
listall_func	=	"Fuld tilstand"
share_na	=	"Ingen adgang til delt mappe <b>{0}</b>"
share_readonly	=	"Skrivebeskyttet delt mappe <b>{0}</b>"
share_writeable	=	"Læs/skriv til delt mappe <b>{0}</b>"
summary	=	"Oversigt"
summary_descr	=	"Guiden vil anvende følgende indstillinger. Processen vil tage et par sekunder."
towizard_title	=	"Guidetilstand"
wizard_applydone	=	"Indstillinger anvendt."

[zram]
zram	=	"Hukommelseskomprimering"
zram_confirm	=	"En genstart er påkrævet, for at indstillingerne for hukommelseskomprimering kan træde i kraft. Vil du genstarte nu?"
zram_enable	=	"Aktiver hukommelseskomprimering for at forbedre systemets reaktionsevne"