# Copyright (c) 2000-2024 Synology Inc. All rights reserved.

[action]
cancel_btn	=	"キャンセル"
get_license_btn	=	"ライセンスを取得"
install_btn	=	"インストール"
login_sa_btn	=	"Sign In"
ok_btn	=	"OK"
register	=	"Register"
register_btn	=	"Register"
retry_btn	=	"再試行"
update	=	"アップデート"

[common]
aac_dialog_message	=	"Starting from this version, Advanced Audio Coding (AAC) conversion is no longer supported in AME. The playback of AAC files relies on your device’s compatibility."
aac_dialog_title	=	"AAC is no longer supported"
ame_inner_desc	=	"Advanced Media Extensions (AME) により 高効率ビデオ コーディング (HEVC) を見て、アドバンスト オーディオ コーディング (AAC) ファイルを聴くことが Synology NAS でできるようになります.(注：お使いの Synology アカウントにサインインして、AME のインストール後にコーデック パックをインストールします)"
ame_inner_desc_no_aac	=	"Advanced Media Extensions (AME) では Synology NAS で高効率ビデオ コーディング (HEVC) ファイルを表示できます。(注：お使いの Synology アカウントにサインインして、AME のインストール後にコーデック パックをインストールします)"
ame_inner_desc_no_aac_no_sa	=	"Advanced Media Extensions では、Synology NAS で高効率ビデオ コーディング (HEVC) ファイルを表示できます。もし、HEVC ファイルを以前再生している場合、コーデック パックは自動的にインストールされます。"
ame_inner_desc_no_sa	=	"Advanced Media Extensions により高効率ビデオ コーディング (HEVC) ファイルを見て、アドバンスト オーディオ コーディング (AAC) ファイルを聴くことが Synology NAS でできるようになります.もし、HEVC または AAC ファイルを以前再生している場合、コーデック パックは自動的にインストールされます。"
codec_pack	=	"コーデック パック"
codec_status	=	"コーデック パック"
current_version	=	"現在のバージョン"
description	=	"Advanced Media Extensions (AME) により、さまざまなパッケージ全体で、特定のコーデックを必要とするマルチメディア フォーマットを見ることができます。"
description_no_sa	=	"Advanced Media Extensions では、Synology NAS で高効率ビデオ コーディング (HEVC) ファイルを表示できます。"
displayname	=	"Advanced Media Extensions"
empty_codec_desc	=	"Update the codec pack when a need is detected."
empty_codec_msg_embedded_url	=	"システムが Advanced Media Extensions (AME) と互換性がありません。{0}詳細{1}"
has_aac_tooltip	=	"AAC コーデックはサポートされています。"
has_h264_tooltip	=	"AVC コーデックはサポートされています。"
has_hevc_tooltip	=	"HEVC コーデックはサポートされています。"
has_vc1_tooltip	=	"VC1 コーデックがサポートされます。"
install_binary_need_update	=	"AME のこのバージョンは現在使われていません。最新のバージョンへ AME パッケージを更新しコーデック パックを取得してください。"
install_confirm_msg	=	"コーデック パックをインストールしますか？以下のパッケージ サービスは、インストール中に一時的に利用できなくなることがあります。"
install_wizard_confirm_check_aac	=	"I understand"
install_wizard_confirm_check_aac_svs	=	"I understand"
install_wizard_confirm_check_svs	=	"I understand"
install_wizard_desc_aac	=	"After the update, the codec pack will no longer include Advanced Audio Coding (AAC)."
install_wizard_desc_aac_svs	=	"1. After the update, the codec pack will no longer include Advanced Audio Coding (AAC).<br/>2. To be compatible with this AME update, Surveillance Station must be version 9.1.4 or above. If you are no longer using it, remove it first."
install_wizard_desc_svs	=	"To be compatible with this AME update, Surveillance Station must be version 9.1.4 or above. If you are no longer using it, remove it first."
install_wizard_desc_with_aac	=	"<b>Attention: </b><br/><br/>Starting from this version, these codecs are no longer supported in Advanced Media Extensions (AME): AAC, AVC, HEVC, and VC-1<br/><br/>For AAC files, playback depends on your device's compatibility. For files requiring the other codecs, you may need to update the packages listed below to ensure compatibility: <ul><li>File Station, Synology Drive, Synology Photos, Video Station, Media Server, Surveillance Station</li></ul>"
install_wizard_desc_without_aac	=	"<b>Attention:</b><br/><br/>Starting from this version, these codecs are no longer supported in Advanced Media Extensions (AME): AVC, HEVC, and VC-1.<br/><br/>For files requiring these codecs, you may need to update the packages listed below to ensure compatibility:<ul><li>Synology Photos, Video Station, Media Server, Surveillance Station, Synology Drive, File Station</li></ul>"
install_wizard_svs_dialog	=	"To continue the AME update, please go to Package Center to update Surveillance Station to version 9.1.4 or above. If you’re no longer using it, remove it first."
install_wizard_title_aac	=	"Important notices for this AME update"
install_wizard_title_aac_svs	=	"Important notices for this AME update"
install_wizard_title_ame_40	=	"Certain codecs are not supported"
install_wizard_title_svs	=	"Important notices for this AME update"
last_update_time	=	"前回の更新時刻"
login_msg	=	"Sign in to your Synology Account to update the codec pack."
need_aac_tooltip	=	"非対応。<b>[インストール]</b> をクリックしてコーデック パック サポートを取得してください。"
need_hevc_tooltip	=	"非対応。<b>[インストール]</b> をクリックしてコーデック パック サポートを取得してください。"
register	=	"Register"
require_h264_tooltip	=	"AVC コーデックはインストールされていません。"
require_hevc_tooltip	=	"HEVC コーデックはインストールされていません。"
require_vc1_tooltip	=	"VC1 コーデックはインストールされていません。"
status	=	"ステータス"
support_codec	=	"対応コーデック"
update_confirm_msg	=	"今コーデック パックをアップデートすると一時的に一部のパッケージ (下記にリスト) の運用に影響が出ることがあります。続行しますか？"
welcome_msg	=	"ようこそ！お使いの Synology アカウントにサインインして、コーデック パックをインストールします。"

[error]
activate_license_failed	=	"インストールの認証ができません。インターネットの接続を確認し、再試行してください。"
download_install_failed	=	"ダウンロードまたはインストールに失敗しました。インターネットの接続を確認し、再試行してください。"
internal_error	=	"操作を実行できません。<a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">Synology テクニカル サポートにお問い合わせください</a>。"
update_failed	=	"アップデートできません。インターネットに接続して、もう一度やり直してください。"

[status]
download_installing	=	"ダウンロードしてインストール中...{0}"
need_update	=	"古すぎます。より多くのファイル フォーマットを表示するには今すぐコーデック パックをアップデートしてください。"
ready_to_get_hevc_aac	=	"新バージョンの {0} が HEVC + AAC コーデックの取得用にインストール準備ができています。"
up_to_date	=	"最新"