File: /volume1/@appstore/CodecPack/ui/texts/ptb/strings
# Copyright (c) 2000-2024 Synology Inc. All rights reserved.
[action]
cancel_btn = "Cancelar"
get_license_btn = "Obter licença"
install_btn = "Instalar"
login_sa_btn = "Sign In"
ok_btn = "OK"
register = "Register"
register_btn = "Register"
retry_btn = "Tentar de novo"
update = "Atualizar"
[common]
aac_dialog_message = "Starting from this version, Advanced Audio Coding (AAC) conversion is no longer supported in AME. The playback of AAC files relies on your device’s compatibility."
aac_dialog_title = "AAC is no longer supported"
ame_inner_desc = "O Advanced Media Extensions (AME) permite a visualização de arquivos HEVC (High Efficiency Video Coding) e a escuta de arquivos AAC (Advanced Audio Coding) em seu Synology NAS. (Nota: Entre na sua conta Synology para instalar o pacote de codecs após a instalação do AME)"
ame_inner_desc_no_aac = "O Advanced Media Extensions (AME) permite visualizar arquivos High Efficiency Video Coding (HEVC) no seu Synology NAS. (Nota: Entre na sua conta Synology para instalar o pacote de codecs após a instalação do AME)"
ame_inner_desc_no_aac_no_sa = "O Advanced Media Extensions permite visualizar arquivos HEVC (High-Efficiency Video Coding) no seu Synology NAS. Se você já tiver reproduzido arquivos HEVC, o pacote de codec será instalado automaticamente."
ame_inner_desc_no_sa = "O Advanced Media Extensions permite a visualização de arquivos HEVC (High-Efficiency Video Coding) e a escuta de arquivos AAC (Advanced Audio Coding) no seu Synology NAS. Se você já tiver reproduzido arquivos HEVC ou AAC, o pacote de codec será instalado automaticamente."
codec_pack = "Pacote de codecs"
codec_status = "Pacote de codecs"
current_version = "Versão atual"
description = "Com o Advanced Media Extensions (AME), você pode visualizar formatos multimídia que precisam de certos codecs em todos os pacotes."
description_no_sa = "O Advanced Media Extensions permite visualizar arquivos HEVC (High-Efficiency Video Coding) no seu Synology NAS."
displayname = "Advanced Media Extensions"
empty_codec_desc = "Update the codec pack when a need is detected."
empty_codec_msg_embedded_url = "O sistema não é compatível com Advanced Media Extensions (AME). {0}Saiba mais{1}"
has_aac_tooltip = "O codec AAC é compatível."
has_h264_tooltip = "O codec AVC é compatível."
has_hevc_tooltip = "O codec HEVC é compatível."
has_vc1_tooltip = "O codec VC1 é compatível."
install_binary_need_update = "Esta versão do AME está desatualizada. Atualize o pacote AME para a versão mais recente para obter o Codec Pack."
install_confirm_msg = "Tem certeza de que deseja instalar o pacote de codecs? Os serviços dos seguintes pacotes podem ficar temporariamente indisponíveis durante a instalação."
install_wizard_confirm_check_aac = "I understand"
install_wizard_confirm_check_aac_svs = "I understand"
install_wizard_confirm_check_svs = "I understand"
install_wizard_desc_aac = "After the update, the codec pack will no longer include Advanced Audio Coding (AAC)."
install_wizard_desc_aac_svs = "1. After the update, the codec pack will no longer include Advanced Audio Coding (AAC).<br/>2. To be compatible with this AME update, Surveillance Station must be version 9.1.4 or above. If you are no longer using it, remove it first."
install_wizard_desc_svs = "To be compatible with this AME update, Surveillance Station must be version 9.1.4 or above. If you are no longer using it, remove it first."
install_wizard_desc_with_aac = "<b>Attention: </b><br/><br/>Starting from this version, these codecs are no longer supported in Advanced Media Extensions (AME): AAC, AVC, HEVC, and VC-1<br/><br/>For AAC files, playback depends on your device's compatibility. For files requiring the other codecs, you may need to update the packages listed below to ensure compatibility: <ul><li>File Station, Synology Drive, Synology Photos, Video Station, Media Server, Surveillance Station</li></ul>"
install_wizard_desc_without_aac = "<b>Attention:</b><br/><br/>Starting from this version, these codecs are no longer supported in Advanced Media Extensions (AME): AVC, HEVC, and VC-1.<br/><br/>For files requiring these codecs, you may need to update the packages listed below to ensure compatibility:<ul><li>Synology Photos, Video Station, Media Server, Surveillance Station, Synology Drive, File Station</li></ul>"
install_wizard_svs_dialog = "To continue the AME update, please go to Package Center to update Surveillance Station to version 9.1.4 or above. If you’re no longer using it, remove it first."
install_wizard_title_aac = "Important notices for this AME update"
install_wizard_title_aac_svs = "Important notices for this AME update"
install_wizard_title_ame_40 = "Certain codecs are not supported"
install_wizard_title_svs = "Important notices for this AME update"
last_update_time = "Hora da última atualização"
login_msg = "Sign in to your Synology Account to update the codec pack."
need_aac_tooltip = "Incompatível. Clique em <b>Instalar</b> para obter o suporte ao pacote de codecs."
need_hevc_tooltip = "Incompatível. Clique em <b>Instalar</b> para obter o suporte ao pacote de codecs."
register = "Register"
require_h264_tooltip = "O codec AVC não está instalado."
require_hevc_tooltip = "O codec HEVC não está instalado."
require_vc1_tooltip = "O codec VC1 não está instalado."
status = "Status"
support_codec = "Codec de suporte"
update_confirm_msg = "Observe que a atualização do pacote de codecs agora pode afetar temporariamente a operação de alguns pacotes (listados abaixo, se houver). Tem certeza de que deseja continuar?"
welcome_msg = "Bem-vindo! Faça login na conta Synology para instalar o pacote de codecs."
[error]
activate_license_failed = "Não é possível autorizar a instalação. Verifique a conexão de Internet e tente novamente."
download_install_failed = "Falha no download ou na instalação. Verifique a conexão de Internet e tente novamente."
internal_error = "Não é possível executar a operação. <a target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">Entre em contato com o Suporte Técnico da Synology</a>."
update_failed = "Não é possível atualizar. Conecte seu à Internet e tente novamente."
[status]
download_installing = "Baixando e instalando... {0}"
need_update = "Desatualizado. Atualize o pacote de codecs agora para exibir mais formatos de arquivo."
ready_to_get_hevc_aac = "A nova versão {0}para obter os codecs HEVC e AAC está pronta para instalação."
up_to_date = "Atualizado"