File: /volume1/@appstore/Spreadsheet/ui/help/ger/sheet_editing_spreadsheets.html
<!DOCTYPE html>
<html class="img-no-display">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" >
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1">
<title>Office</title>
<link href="../../../../help/help.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
<link href="../../../../help/scrollbar/flexcroll.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
<script type="text/javascript" src="../../../../help/scrollbar/flexcroll.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../help/scrollbar/initFlexcroll.js"></script>
</head>
<body><h1>Spreadsheets bearbeiten</h1><p>Synology Office bietet verschiedene Werkzeuge zum Bearbeiten Ihrer Spreadsheets. Nachfolgend finden Sie die gängigsten Optionen, die direkt über die Symbolleiste zugänglich sind:</p><ul><li>Aktionen rückgängig machen oder wiederholen</li><li>Schriftart oder Schriftgröße ändern</li><li>Fett, Kursiv, Unterstrichen oder Durchgestrichen hinzufügen</li><li>Text- oder Hintergrundfarbe ändern</li><li>Zellenrahmen hinzufügen</li><li>Zellen zusammenführen oder aufteilen</li><li>Text ausrichten</li><li>Textumbruch</li><li>Diagramme, Links, Filter oder Kommentare einfügen</li></ul><p>Weitere erweiterte Funktionen für die gemeinsame Bearbeitung und Verwaltung werden in den folgenden Abschnitten ausführlich erläutert.</p><h2><a name="onlineusers"></a>Online-Benutzer anzeigen</h2><p>Sie können andere Benutzer, die das Spreadsheet anzeigen oder bearbeiten, in der rechten oberen Ecke sehen.</p><ul><li>Systembenutzer sind anhand von Benutzername/Spitzname und Profilfoto erkennbar.</li><li>Gastbenutzer werden als Gast 1, Gast 2 usw. angezeigt.</li></ul><h4>So finden Sie die aktuelle Cursorposition eines Benutzers:</h4><ol><li>Klicken Sie auf das Kontosymbol des Benutzers in der rechten oberen Ecke.</li><li>Sie werden zur Cursorposition des Benutzers weitergeleitet, die mit Benutzername/Spitzname und Farbe markiert ist.</li></ol><h4>So finden Sie einen Mitbearbeiter mit angezeigtem Namensschild:</h4><ul><li>Gehen Sie zu <strong>Extras</strong> > <strong>Voreinstellungen</strong> und wählen Sie <strong>Zeige die Mitarbeiter, die diese Datei gerade bearbeiten</strong> aus. Dadurch werden die Namensschilder und Standorte der Benutzer, die aktiv an der Datei arbeiten (z. B. beim Bearbeiten oder Kopieren und Einfügen), kurz angezeigt.</li></ul><h2><a name="zoom"></a>Vergrößern oder Verkleinern</h2><h4>So passen Sie die Ansicht des Spreadsheets an:</h4><p>Führen Sie einen der folgenden Schritte durch:</p><ul><li>Klicken Sie in der Symbolleiste auf <strong>100%</strong> und wählen Sie einen Zoomfaktor aus oder geben Sie einen Wert zwischen 20 und 200 ein.</li><li>Halten Sie <strong>Strg</strong> gedrückt und scrollen Sie mit dem Mausrad.</li></ul><h4>So speichern Sie Ihre Zoom-Einstellungen:</h4><ol><li>Klicken Sie in der Symbolleiste auf <strong>100%</strong>.</li><li>Wählen Sie <strong>Meine Einstell. speich.</strong>.</li></ol><h2><a name="copypaste"></a>Kopieren und Einfügen</h2><h4>Spezial-Einfügen:</h4><ol><li>Kopieren Sie die gewünschten Daten.</li><li>Klicken Sie auf <strong>Bearbeiten</strong> > <strong>Inhalte einfügen</strong> oder klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Zelle und wählen Sie <strong>Inhalte einfügen</strong>.</li><li> Wählen Sie eine Option aus: <ul><li><strong>Nur Werte einfügen</strong>: Nur Text einfügen.</li><li><strong>Nur Format einfügen</strong>: Nur Formatierung einfügen.</li></ul></li></ol><div class="section"><h4>Hinweis:</h4><ul><li><strong>Inhalte einfügen</strong> funktioniert nur innerhalb des gleichen Arbeitsblatts.</li></ul></div><h2><a name="findreplace"></a>Suchen und Ersetzen</h2><h4>Text suchen:</h4><ol><li>Klicken Sie auf <strong>Bearbeiten</strong> > <strong>Suchen und Ersetzen</strong> oder drücken Sie Strg + F.</li><li>Geben Sie einen Begriff ein, um alle Vorkommen hervorzuheben.</li><li>Verwenden Sie die Pfeile nach links und rechts, um durch die Ergebnisse zu navigieren.</li><li> Klicken Sie auf <strong>Weitere Optionen</strong> und wählen Sie die folgenden Kontrollkästchen aus, um die Ergebnisse zu verfeinern: <ul><li><strong>Groß-/Kleinschreibung beachten</strong>: Groß-/Kleinschreibung beachten.</li><li><strong>Mit regulären Ausdrücken suchen</strong>: Suche mit Mustern. Erfahren Sie mehr über <a href="https://developer.mozilla.org/docs/Web/JavaScript/Guide/Regular_Expressions" target="_blank">reguläre Ausdrücke</a> oder sehen Sie sich diese <a href="https://kb.synology.com/$_KBURL_$/help/Spreadsheet/office_general#regularexpressions" target="_blank">Beispiele für reguläre Ausdrücke</a> an.</li><li><strong>Gesamten Zellinhalt vergleichen</strong>: Sucht nach Zellen, die exakt übereinstimmen. Zum Beispiel wird eine Zelle mit <strong>books</strong> nicht gefunden, wenn Sie <strong>book</strong> eingeben.</li><li><strong>Auch in Formeln suchen, aber Formelergebnisse ignorieren</strong>: Sucht in Zellformeln, aber nicht in den Ergebnissen der Formel.</li><li><strong>In ausgeblendeten Blättern suchen</strong>: Sucht nach Zellen in ausgeblendeten Tabellenblättern.</li></ul></li></ol><h4>Text ersetzen:</h4><ol><li>Klicken Sie auf <strong>Weitere Optionen</strong> und geben Sie den Ersatztext in das Feld <strong>Ersetzen durch</strong> ein.</li><li>Klicken Sie auf <strong>Ersetzen</strong> oder <strong>Alle ersetzen</strong>.</li></ol><h2><a name="edit"></a>Zeilen, Spalten und Zellen bearbeiten</h2><h4>So fügen Sie Zeilen oder Spalten ein:</h4><ul><li> Wählen Sie eine Zeile oder Spalte aus und führen Sie einen der folgenden Schritte durch: <ul><li>Klicken Sie auf <strong>Einfügen</strong> und wählen Sie aus, ob Sie oberhalb/unterhalb (bei Zeilen) oder links/rechts (bei Spalten) einfügen möchten.</li><li>Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die ausgewählte Zeile oder Spalte, um oberhalb/unterhalb (bei Zeilen) oder links/rechts (bei Spalten) einzufügen.</li></ul></li><li>Sie können auch mehrere Zeilen oder Spalten einfügen, indem Sie Position und Anzahl angeben.</li></ul><h4>So fügen Sie ein Array ein:</h4><ol><li>Wählen Sie einen Bereich oder ein Array aus oder klicken Sie mit der rechten Maustaste auf einen ausgewählten Bereich oder ein Array und klicken Sie auf <strong>Einfügen</strong>, um Zellen einzufügen und nach rechts/unten zu verschieben.</li><li>Sie können Zeilen oder Spalten in einen Bereich oder ein Array einfügen. Wählen Sie die Anzahl der einzufügenden Zeilen/Spalten aus, klicken Sie auf <strong>Einfügen</strong> und wählen Sie aus, ob Sie Zeilen oberhalb/unterhalb oder Spalten links/rechts einfügen möchten.</li></ol><h4>Zeilen oder Spalten einfrieren oder aufheben:</h4><ol><li>Klicken Sie auf <strong>Anzeigen</strong> > <strong>Fixieren</strong>.</li><li>Wählen Sie eine Option, um Zeilen oder Spalten einzufrieren. Die Daten der eingefrorenen Zeilen oder Spalten bleiben an derselben Stelle, während Sie durch die Tabelle scrollen.</li><li>Um das Einfrieren von Zeilen oder Spalten aufzuheben, klicken Sie auf <strong>Anzeigen</strong> > <strong>Fixieren</strong> und wählen Sie das Aufheben des Einfrierens von Zeilen/Spalten.</li></ol><h4>Zeilen oder Spalten ausblenden oder einblenden:</h4><ol><li>Wählen Sie die Zeilen/Spalten aus, die Sie ausblenden möchten.</li><li>Klicken Sie auf <strong>Anzeigen</strong> oder rechtsklicken Sie auf die ausgewählten Zeilen/Spalten und wählen Sie dann das Ausblenden von Zeilen/Spalten. In der Überschrift ausgeblendeter Zeilen/Spalten erscheinen Pfeile.</li><li>Um Zeilen oder Spalten einzublenden, klicken Sie auf die Pfeile.</li></ol><h4>Zellen zusammenführen oder aufheben:</h4><ol><li>Wählen Sie die Zellen aus, die Sie zusammenführen möchten.</li><li>Rechtsklicken Sie und wählen Sie <strong>Zellen verbinden</strong> oder klicken Sie auf <strong>Format</strong> > <strong>Zellen verbinden</strong> > <strong>Zusammenführen</strong>.</li><li>Um das Zusammenführen aufzuheben, wählen Sie die Zellen aus und klicken Sie auf <strong>Format</strong> > <strong>Zellen verbinden</strong> > <strong>Zusammenführung aufheben</strong>.</li></ol><div class="section"><h4>Hinweis:</h4><ul><li>Die maximale Gesamtanzahl an Zellen pro Tabelle beträgt 2.000.000.</li><li>Beim Zusammenführen von Zellen bleibt nur der Wert oben links erhalten.</li></ul></div><h2><a name="links"></a>Links und Notizen einfügen</h2><h4>Link hinzufügen:</h4><ol><li>Wählen Sie eine Zelle aus und klicken Sie auf <strong>Einfügen</strong> > <strong>Link</strong> oder rechtsklicken Sie und wählen Sie <strong>Link einfügen</strong>.</li><li>Geben Sie einen Anzeigetext (optional) und eine URL ein.</li></ol><h4>Link entfernen:</h4><ul><li>Rechtsklicken Sie auf eine Zelle und wählen Sie <strong>Link entfernen</strong>.</li></ul><h4>Notiz einfügen:</h4><ol><li>Wählen Sie eine Zelle aus und klicken Sie auf <strong>Einfügen</strong> > <strong>Notiz</strong> oder rechtsklicken Sie und wählen Sie <strong>Notiz einfügen</strong>.</li><li>Geben Sie Ihre Notiz ein oder bearbeiten Sie sie.</li><li>Bewegen Sie den Mauszeiger über die Zelle, um die Notiz anzuzeigen.</li></ol><h4>Notiz entfernen:</h4><ol><li>Bewegen Sie den Mauszeiger über die Zelle mit einer Notiz.</li><li>Löschen Sie den Inhalt aus dem Bearbeitungsfeld.</li></ol><h2><a name="edithistory"></a>Bearbeitungsverlauf einer Zelle anzeigen</h2><p>Durchsuchen Sie den Bearbeitungsverlauf einer Zelle, um die Daten einfach zu verwalten.</p><h4>So zeigen Sie den Bearbeitungsverlauf einer Zelle an:</h4><ol><li>Rechtsklicken Sie auf die Zelle und wählen Sie <strong>Bearbeitungsverlauf anzeigen</strong>.</li><li>Verwenden Sie die Pfeile, um im Bearbeitungsverlauf zu navigieren.</li></ol><div class="section"><h4>Hinweis:</h4><ul><li>Es werden maximal 800.000 Verlaufseinträge pro Tabelle gespeichert. Wird diese Anzahl erreicht, ersetzen neue Einträge die ältesten.</li><li>Das Wiederherstellen einer Version löscht den Bearbeitungsverlauf.</li></ul></div><h2><a name="images"></a>Bilder oder Diagramme positionieren</h2><ol><li> Gehen Sie zu den folgenden Positionen: <ul><li>Für Bilder klicken Sie auf das Symbol <strong>Format festlegen</strong>.</li><li>Für Diagramme doppelklicken Sie auf das Diagramm und klicken Sie auf <strong>Anpassen</strong> > <strong>Positionstyp</strong>.</li></ul></li><li> Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: <ul><li>Nicht mit Zellen verschieben oder skalieren</li><li>Verschieben, aber nicht mit Zellen skalieren</li><li>Mit Zellen verschieben und skalieren</li></ul></li></ol><h2><a name="worksheets"></a>Arbeitsblätter bearbeiten</h2><p>Verwalten Sie die Arbeitsblatt-Tabs am unteren Rand der Seite:</p><ul><li>Rechtsklicken Sie auf einen Tab, um ihn zu löschen, umzubenennen, zu bearbeiten oder zu duplizieren.</li><li>Drücken Sie Strg oder Umschalttaste, um mehrere Tabs gleichzeitig auszuwählen und zu bearbeiten.</li></ul><h2><a name="preferences"></a>Einstellungen</h2><p>Wählen Sie in <strong>Extras</strong> > <strong>Voreinstellungen</strong> die folgenden Optionen aus, um sie zu aktivieren:</p><ul><li><a name="collaborators"></a><strong>Zeige die Mitarbeiter, die diese Datei gerade bearbeiten</strong>: Dies zeigt kurzzeitig die Namensschilder und Standorte von Benutzern an, die aktiv an der Datei arbeiten, z. B. beim Bearbeiten oder Kopieren und Einfügen.</li><li><strong>Immer Optionen von rechts nach links anzeigen</strong>: Die Schaltflächen zum Wechseln der Anzeige von links nach rechts bzw. von rechts nach links werden immer in der Symbolleiste angezeigt.</li><li><strong>KI-Assistent aktivieren</strong>: Verwenden Sie KI, um Formeln vorzuschlagen oder zu generieren und deren Genauigkeit zu überprüfen.</li></ul></body>
</html>