File: /volume1/@appstore/Spreadsheet/ui/help/ptg/sheet_using_formulas.html
<!DOCTYPE html>
<html class="img-no-display">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1">
<title>Office</title>
<link href="../../../../help/help.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="../../../../help/scrollbar/flexcroll.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<script type="text/javascript" src="../../../../help/scrollbar/flexcroll.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../help/scrollbar/initFlexcroll.js"></script>
</head>
<body>
<h2>Utilizar fórmulas</h2>
<p>Pode introduzir fórmulas diretamente numa célula ou na barra de fórmulas da sua folha de cálculo. Como a maioria das aplicações de folhas de cálculo, a folha de cálculo do Office também suporta várias funções para gestão mais eficiente dos dados. Esta secção abrange todos os detalhes sobre a utilização de fórmulas na folha de cálculo do Office.</p>
<p>Visite o website Synology da <a href="https://help.synology.com/spreadsheet/ptg" target="_blank">Lista de funções de SpreadSheet</a>, onde pode ver todas as funções suportadas por categoria e saber mais sobre a sua aplicação com exemplos.</p>
<div class="section"><h4>Nota:</h4>
<ul>
<li>A lista de funções de SpreadSheet inclui apenas as funções mais frequentemente utilizadas. Outras funções suportadas que não estejam ainda na lista serão adicionadas periodicamente.</li>
</ul>
</div>
<h3>Introduzir fórmulas</h3>
<h4>Para introduzir uma fórmula:</h4>
<ol>
<li>Introduza uma fórmula numa célula ou na barra de fórmulas.</li>
</ol>
<h4>Para introduzir um intervalo numa fórmula:</h4>
<ol>
<li>Se a fórmula contiver um intervalo, escolha um dos seguintes:
<ul>
<li>Introduza um intervalo introduzindo-o numa célula ou na barra de fórmulas.</li>
<li>Selecione um intervalo com o rato. Mantenha premida a tecla Ctrl para selecionar múltiplas células ou intervalos.</li>
</ul>
</li>
</ol>
<div class="section"><h4>Nota:</h4>
<p>Pode selecionar intervalos apenas nos seguintes contextos:</p>
<ul>
<li>Depois de um destes carateres: = ( + - * / , </li>
<li>Antes de um destes carateres: + - * / , ) </li>
</ul>
</div>
<h3>Ajustar fórmulas com configurações locais</h3>
<p>Diferentes idiomas e regiões geográficas têm formas de formatação diferentes para números, moedas e dados relacionados com o tempo, que podem ser definidos selecionando uma região para a sua folha de cálculo. Estas diferenças afetarão a forma como deverá introduzir uma fórmula
<h4>Para separar argumentos numa fórmula:</h4>
<ul>
<li>Se selecionou uma região que utiliza <b>ponto</b> como separador decimal, separe os argumentos com uma <b>vírgula</b>, p. ex., <b>=SUM(1, 2, 3, 0.5, 4)</b>.</li>
<li>Se selecionou uma região que utiliza uma <b>vírgula</b> como separador decimal, separe os argumentos com <b>ponto e vírgula</b>, p. ex., <b>=SUM(1; 2; 3; 0,5; 4)</b>.</li>
</ul>
<h4>Para introduzir uma matriz numa fórmula:</h4>
<ul>
<li>Se selecionou uma região que utiliza <b>ponto</b> como separador decimal, introduza um conjunto com <b>chavetas</b> e utilize uma <b>vírgula</b> para separar itens num conjunto, p. ex., <b>=SUM({1, 2, 3, 0.5}, 4) </b>.</li>
<li>Se selecionou uma região que utiliza uma <b>vírgula</b> como separador decimal, introduza um conjunto com <b>chavetas</b> e utilize uma <b>barra invertida</b> para separar itens num conjunto, p. ex., <b>=SUM({1\2\3\0,5}; 4)</b>.</li>
</ul>
<h4>Para utilizar uma função de data:</h4>
<p>Apenas um formato de data disponível na sua região será reconhecido como uma data válida. Por exemplo, quando usar a função DATEVALUE, "<b>Jul/08</b>", esta será aceite como data válida em inglês (Estados Unidos) mas não em chinês (Taiwan).</p>
</body>
</html>