File: /volume1/@appstore/Spreadsheet/ui/help/spn/sheet_protecting_a_range_or_sheet.html
<!DOCTYPE html>
<html class="img-no-display">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" >
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1">
<title>Office</title>
<link href="../../../../help/help.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
<link href="../../../../help/scrollbar/flexcroll.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
<script type="text/javascript" src="../../../../help/scrollbar/flexcroll.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../help/scrollbar/initFlexcroll.js"></script>
</head>
<body><h1>Proteger un rango o una hoja</h1><p>Para evitar que otros modifiquen el contenido de una hoja de cálculo, puede proteger un rango específico o una hoja completa. Sin embargo, esta función no es una medida de seguridad: los usuarios aún pueden ver, copiar y exportar contenido protegido.</p><div class="section"><h4>Nota:</h4><ul><li>Solo el propietario de la hoja de cálculo y los usuarios con permiso de administración pueden crear reglas de protección. No están restringidos por ninguna regla de protección.</li><li>Solo el propietario de la hoja de cálculo, los usuarios con permiso de administración y el creador de la regla pueden editar o eliminar una regla de protección.</li><li>Los usuarios que heredan el permiso de administración a través de Windows ACL pueden crear, editar o eliminar reglas de protección y no están restringidos por ellas.</li></ul></div><h2><a name="manage"></a>Administrar reglas y permisos</h2><h4>Para proteger un rango o una hoja:</h4><ol><li>Haga clic en <strong>Datos</strong> > <strong>Hojas y rangos protegidos</strong>. Aparece una lista de reglas de protección a la derecha.</li><li>Haga clic en <strong>Agregar una hoja o un rango</strong> o haga doble clic en una regla de protección existente para editar.</li><li>Elija qué proteger: <ul><li>Para proteger un rango: Seleccione <strong>Intervalo</strong>, ingrese una descripción y escriba el rango o haga clic en el icono de la hoja de cálculo para seleccionarlo.</li><li>Para proteger una hoja: Seleccione <strong>Hoja</strong>, ingrese una descripción y seleccione una hoja del menú desplegable. Opcionalmente, puede especificar rangos para excluirlos de esta regla.</li></ul></li><li>Haga clic en <strong>Establecer permisos</strong> y <a href="#permissions">especifique los permisos de usuario</a>.</li></ol><h4><a name="permissions"></a>Para establecer permisos para un rango o hoja protegida:</h4><p>Por defecto, cualquiera puede editar un rango protegido. Puede personalizar los permisos de la siguiente manera:</p><ol><li>Al agregar o editar reglas, haga clic en <strong>Establecer permisos</strong>.</li><li>Elija una de las siguientes opciones: <ul><li><strong>Mostrar una advertencia cuando se edite este rango</strong>: Los usuarios reciben un aviso de confirmación antes de realizar cambios, pero no se les impide editar.</li><li><strong>Elegir quién puede editar este rango</strong>: Solo las personas o grupos especificados pueden editar el contenido protegido.</li></ul></li></ol><h4>Para eliminar una regla de protección:</h4><ol><li>Haga clic en <strong>Datos</strong> > <strong>Hojas y rangos protegidos</strong>.</li><li>En la lista de reglas, pase el cursor sobre la regla que desea eliminar y haga clic en el icono <strong>Más</strong> (⋮).</li><li>Haga clic en <strong>Eliminar</strong>.</li></ol></body>
</html>