# Copyright (c) 2000-2026 Synology Inc. All rights reserved.

[action]
confirm_overwrite_cell	=	"Gegevens bestaan hier al. Wilt u deze vervangen?"
convert_office	=	"Converteren naar Synology Office-bestand"
convert_office_to	=	"Geconverteerd bestand opslaan in"
copy	=	"Kopiëren"
copy_file_to	=	"{0} kopiëren naar"
copy_sheets_to	=	"Meerdere bladen kopiëren naar"
copy_to	=	"Kopiëren naar"
create_title	=	"Een nieuw bestanden maken in"
cut	=	"Knippen"
download	=	"Downloaden"
download_format	=	"Downloaden als"
enter_name	=	"Voer een nieuwe naam in"
import_to_office	=	"Importeren naar Synology Office"
import_to_office_to	=	"Geïmporteerd bestand opslaan in"
move_to	=	"Verplaatsen naar"
paste	=	"Plakken"
publish_template	=	"Sjabloon publiceren"
publish_template_btn	=	"Publiceren"
refine	=	"Verfijnen"
save	=	"Opslaan"
save_template	=	"Opslaan als sjabloon"

[ai_common]
add_reference_files	=	"Referentiebestanden toevoegen"
add_this_file	=	"Verwijs naar het huidige bestand"
ai_assistant	=	"AI-assistent"
ai_is_writing_message	=	"AI schrijft..."
archived_message_seperator	=	"De volgende antwoorden zullen de context van de vorige conversatie negeren."
archived_message_seperator_tooltip	=	"Reacties die vanaf dit punt worden gegenereerd, zullen de gespreksgeschiedenis negeren en zich uitsluitend richten op de nieuwe invoer."
ask_ai	=	"AI-assistent"
clear	=	"Wissen"
clear_chat	=	"Chat wissen"
clear_chat_warning	=	"De inhoud wordt permanent gewist en kan niet worden hersteld."
confirm_close_message	=	"De inhoud wordt verwijderd wanneer u het venster sluit. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
custom_instruction	=	"Aangepaste opdracht"
custom_instruction_placeholder	=	"Aangepaste opdracht (bijv. formatteer het als opsommingstekens)"
deid_tooltip	=	"We hebben bepaalde inhoud geanonimiseerd om de gegevensprivacy te beschermen."
disclaimer	=	"AI gegenereerde inhoud kan onnauwkeurig zijn of onderhevig aan copyright. Gebruik met voorzichtigheid."
example_prompt_article	=	"Schrijf een [500-woorden] artikel over de uitdagingen waarmee [een kleine ondernemer] te maken kan krijgen, gebruikmakend van een [formele toon] en met focus op [belangrijke punten]."
example_prompt_business_proposal	=	"Stel een bedrijfsvoorstel op voor [het starten van een wasserette], met inbegrip van [marktanalyse, implementatieplan, budget en verwachte resultaten], met een [professionele toon]."
example_prompt_create_outline_selected_text	=	"Maak een opzet van [4-6 belangrijke secties], met de nadruk op [hoofdideeën]. Gebruik [duidelijke koppen] en een [hiërarchische structuur] om de relaties tussen onderwerpen te tonen."
example_prompt_create_outline_this_document	=	"Maak een [4-6 sleutel sectie] plan van [{0}], met de nadruk op [hoofdideeën]. Gebruik [duidelijke koppen] en een [hiërarchische structuur] om de relaties tussen onderwerpen te tonen."
example_prompt_elaborate_selected_text	=	"Langer maken."
example_prompt_formalize_selected_text	=	"Formaliseer het."
example_prompt_ideas	=	"Geef een lijst met [10 ideeën] voor [onderwerp]."
example_prompt_outline	=	"Stel een marketingplan op bestaande uit [5 delen] voor [laptops]."
example_prompt_provide_takeaways_selected_text	=	"Lijst [5 belangrijkste punten], met de nadruk op de [hoofdpunten] en [belangrijke conclusies], en houd ze [duidelijk en beknopt]."
example_prompt_provide_takeaways_this_document	=	"Geef een lijst met [5 belangrijkste punten] van [{0}], waarbij de [hoofdpunten] en [belangrijke conclusies] worden benadrukt, en houd ze [duidelijk en beknopt]."
example_prompt_slides_outline	=	"Genereer een [5-delige] opzet voor een [marketingpromotieplan] als een diapresentatie."
example_prompt_summarize_selected_text	=	"Vat de inhoud samen."
example_prompt_summarize_this_document	=	"Samenvatten [{0}] in [3-5 zinnen], met de nadruk op [belangrijke ideeën] en houd het [beknopt en duidelijk]."
example_prompt_translate_selected_text	=	"Vertaal het naar [{0}] met behoud van [nauwkeurigheid] en [originele toon en context]."
example_prompt_translate_this_document	=	"Vertalen [{0}] naar [{1}] met behoud van [nauwkeurigheid] en [originele toon en context]."
example_title_article	=	"Schrijf een artikel over..."
example_title_business_proposal	=	"Schrijf een bedrijfsvoorstel over..."
example_title_create_outline_selected_text	=	"Maak een plan van de geselecteerde tekst"
example_title_create_outline_this_document	=	"Maak een plan"
example_title_elaborate_selected_text	=	"Werk de geselecteerde tekst uit"
example_title_formalize_selected_text	=	"Formaliseer de geselecteerde tekst"
example_title_ideas	=	"Geef een lijst met ideeën over..."
example_title_outline	=	"Stel een plan op voor..."
example_title_provide_takeaways_selected_text	=	"Lijst de belangrijkste punten van de geselecteerde tekst"
example_title_provide_takeaways_this_document	=	"Lijst de belangrijkste punten van het document"
example_title_slides_outline	=	"Genereer een presentatieomtrek voor..."
example_title_summarize_selected_text	=	"Samenvat de geselecteerde tekst"
example_title_summarize_this_document	=	"Samenvat de huidige inhoud"
example_title_translate_selected_text	=	"Vertaal de geselecteerde tekst"
example_title_translate_this_document	=	"Vertaal het gehele document"
exceed_input_limit_message	=	"Dit veld kan maximaal uit {0} tekens bestaan."
exceed_token_limit_message	=	"Het zoekresultaat heeft de maximale lengte overschreden en kan niet volledig worden gegenereerd."
feature_failed_text_too_long	=	"Kan deze functie niet gebruiken omdat de inhoud meer dan {0} tokens heeft overschreden.<br>Opmerking: 100 tokens komen overeen met ongeveer 75 Engelse woorden."
get_started	=	"Kies een van de onderstaande voorbeelden om te beginnen"
hello	=	"Hallo {0}! Hoe kan ik u vandaag helpen?"
input_placeholder	=	"Vraag me alles of typ @ om naar een bestand te verwijzen"
input_placeholder_disable_query	=	"Vraag me alles"
input_placeholder_with_selection	=	"Typ de inhoud die u wilt wijzigen of klik op de snelle knoppen hierboven."
instruction	=	"Gebruikersinstructie"
new_feature_content	=	"Verhoog productiviteit en inhoudskwaliteit met AI-assistent."
no_search_results	=	"Er zijn geen resultaten gevonden. Wis uw zoekopdracht en probeer het opnieuw."
other_examples	=	"Andere voorbeelden"
query_tooltip	=	"Verwijs naar een bestand in een van de ondersteunde formaten: Synology Document, Synology Slides, Microsoft Word, Microsoft PowerPoint, PDF of TXT."
recent_files	=	"Recente bestanden"
reliability_warning_message	=	"Dit antwoord is uitsluitend bedoeld ter referentie en de nauwkeurigheid kan niet worden gegarandeerd."
search	=	"Zoeken"
search_by_path	=	"Zoeken op bestandspad"
selected_text_too_long	=	"De geselecteerde tekst mag niet meer dan {0} tokens bevatten. Selecteer een kleiner gedeelte.<br>Opmerking: 100 tokens komen overeen met ongeveer 75 Engelse woorden."
this_document	=	"Dit bestand"
this_file_pages	=	"Pagina's in dit bestand"
this_page	=	"Huidige pagina"
translate_section	=	"Bestanden vertalen"

[ai_example_sheet]
hint_explain_formula	=	"Voorbeelden van het gebruik van AI om formules uit te leggen:"
hint_fake_range	=	"De gegevensreeksen in de voorbeelden zijn alleen ter referentie. Vervang ze door uw eigen gegevensreeksen."
hint_generate_formula	=	"Voorbeelden van formules die u kunt maken:"
prompt_explain_error	=	"Leg de fouten uit in de formule [=SUMIF(A1:A10, '10', B1:B10)] waar het fouttype [#ERROR!] is."
prompt_explain_how_works	=	"Leg uit hoe de formule [=SUMIF(A1:A10, ">10", B1:B10)] werkt."
prompt_generate_concat_text	=	"Concateneer de inhoud van [C2, D2] met een komma."
prompt_generate_conditional_sum	=	"Som [B1:B10] waar de overeenkomstige waarden in [A1:A10] groter zijn dan [10]."
prompt_generate_conditional_value	=	"Controleert of de waarde in cel [A1] groter is dan [10].\nAls waar, retourneer ['Geslaagd'].\nAnders, retourneer ['Niet geslaagd']."
prompt_generate_lookup	=	"Binnen het gegevensbereik [A1:D20], zoek naar ['Product X'] in [kolom A], en geef de overeenkomstige waarde in [kolom D] terug."
title_explain_error	=	"Leg fouten in een formule uit"
title_explain_how_works	=	"Leg uit hoe een formule werkt"
title_generate_concat_text	=	"Tekst combineren"
title_generate_conditional_sum	=	"Waarden optellen"
title_generate_conditional_value	=	"Waarde retourneren op basis van voorwaarde"
title_generate_lookup	=	"Zoek een waarde op"

[ai_feedback]
dislike	=	"Slechte reactie"
form	=	"Feedback geven"
form_header	=	"Please rate the quality of the content generated by the AI, and provide any suggestions you have for improvement. We appreciate your feedback."
form_label_ai_response	=	"AI-generated output"
form_label_content	=	"Content"
form_label_feedback	=	"Please share your thoughts on how the AI-generated content can be improved."
form_label_instruction	=	"Instruction"
form_label_rating	=	"Please rate the quality of the AI-generated content."
form_label_very_dissatisfied	=	"Highly dissatisfied"
form_label_very_satisfied	=	"Highly satisfied"
form_submit	=	"Submit"
form_thank_you	=	"Thank you for your feedback!"
like	=	"Goede reactie"

[ai_formula]
ai_formula_title	=	"AI-formulehulp"
explain_panel_button	=	"Uitleggen"
explain_panel_desc	=	"Typ de functie die u uitgelegd wilt zien. Wees zo specifiek mogelijk."
explain_panel_placeholder	=	"Voorbeeld: =SUMIFS(A:A, B:B, "marketing", C:C, TODAY())"
explain_result_header	=	"Uitleg"
explain_tab_name	=	"Uitleggen"
function_menu_item	=	"Help me een formule te schrijven"
generate_panel_button	=	"Formule ophalen"
generate_panel_desc	=	"Voer het probleem in dat u wilt oplossen. Wees zo specifiek mogelijk."
generate_panel_insert_button	=	"Cel vervangen"
generate_panel_placeholder	=	"Voorbeeld: Geef me een formule om de waarden in kolom A op te tellen voor het bereik A1:C100, waarbij kolom B het woord 'marketing bevat en kolom C de datum van vandaag."
generate_result_header	=	"Formule"
generate_tab_name	=	"Genereren"
toolbar_menu_item	=	"Formulehulp"

[ai_slides]
cover	=	"Hoes"
description_placeholder	=	"Beschrijf de presentatie die u wilt maken."
generate_outline	=	"Plan genereren"
generate_slides	=	"Dia’s genereren"
generating_outline	=	"Plan wordt gegenereerd"
generating_slides	=	"Dia’s worden gegenereerd"
outline	=	"Omtrek"
outline_desc	=	"Dit is de opzet van uw presentatie. Bewerk indien nodig en klik op 'Dia's genereren' als u klaar bent."
slide_count_label	=	"Hoeveel dia’s wilt u?"
slides	=	"Dia's"
topic_label	=	"Wat is het doel van uw presentatie?"
topic_title_business	=	"Zakelijk gebruik"
topic_title_education	=	"Onderwijs"
topic_title_general	=	"Algemeen"
topic_title_project	=	"Project"
topic_title_training	=	"Training"
topic_title_webinar	=	"Webinar"
wizard_title	=	"Presentatie maken met AI-diagenerator"

[ai_translator]
filename_copy	=	"Vertaalde kopie van {0}"
missing_translation_error	=	"Er is een fout opgetreden bij de AI-provider. Probeer het later opnieuw, of selecteer de tekst, klik met de rechtermuisknop en kies "Vertalen"."
new_feature_content_doc	=	"Vertaal moeiteloos volledige documenten voor snelle en effectieve communicatie tussen talen."
new_feature_content_presentation	=	"Vertaal moeiteloos volledige dia's voor snelle en effectieve communicatie tussen talen."
translate_entire_doc	=	"Vertaal het volledige document"
translate_entire_presentation	=	"Vertaal alle dia's"
translation_error_message_prefix	=	"Systeembericht:"
translation_error_message_prefix_for_note	=	"Systeembericht (Notitiesvenster):"
translation_progress_warn	=	"Houd dit tabblad in de browser open om de vertaling te voltooien."
translation_window_desc_doc	=	"Maak een vertaalde kopie van dit document."
translation_window_desc_presentation	=	"Maak een vertaalde kopie van dit dia-bestand."

[ai_writer]
ai_writer_title	=	"Help me schrijven"
bubble_tooltip_draft	=	"Help me schrijven"
bubble_tooltip_revise	=	"Geselecteerde tekst verfijnen"
button_tooltip	=	"AI Writer"
change_tone	=	"Toonzetting wijzigen"
change_tone_to	=	"Toonzetting wijzigen naar {0}"
context_menu_item_name	=	"Geselecteerde tekst verfijnen"
draft_item_blog_post	=	"Schrijf een blog over..."
draft_item_essay	=	"Schrijf een essay over..."
draft_item_list_of_ideas	=	"Geef een lijst met ideeën over..."
draft_item_outline	=	"Stel een plan op voor..."
draft_panel_input_placeholder	=	"Beschrijf de inhoud die u wilt opstellen."
draft_tmpl_blog_post	=	"Schrijf een blog van 500 woorden over de uitdagingen waarmee MKB-ers mee te maken krijgen"
draft_tmpl_essay	=	"Schrijf een essay van 500 woorden over de levensstijl minimalistisch"
draft_tmpl_list_of_ideas	=	"Geef een lijst met 10 ideeën voor een dagtrip naar Londen"
draft_tmpl_outline	=	"Stel een marketingplan op bestaande uit 5 delen"
file_extract_failed	=	"Kan de inhoud van het bestand niet lezen. Dit kan komen doordat het bestand leeg of gecodeerd is. Controleer de status van de volgende bestanden en probeer het opnieuw:<br><br><b>{0}</b>"
file_extract_failed_and_other	=	", en {0} andere bestanden"
file_extract_failed_with_more	=	"Kan de inhoud van het bestand niet lezen. Dit kan komen doordat het bestand leeg of gecodeerd is. Controleer de status van de volgende bestanden en probeer het opnieuw:<br><br><b>{0}</b>"
file_permission_failed	=	"Kan het volgende bestand niet openen omdat u onvoldoende machtigingen heeft. Controleer uw machtigingen en probeer het opnieuw.<br><br><b>{0}</b>"
file_permission_failed_with_more	=	"Kan de volgende bestanden niet openen omdat u onvoldoende toegangsrechten hebt. Controleer uw machtigingen en probeer het opnieuw.<br><br><b>{0}</b>"
fix_grammar	=	"Grammatica controleren"
lang_dutch	=	"Nederlands"
lang_english	=	"Engels"
lang_french	=	"Frans"
lang_german	=	"Duits"
lang_hindi	=	"Hindi"
lang_indonesian	=	"Indonesisch"
lang_italian	=	"Italiaans"
lang_japanese	=	"Japans"
lang_korean	=	"Koreaans"
lang_polish	=	"Pools"
lang_portuguese	=	"Portugees"
lang_russian	=	"Russisch"
lang_simplified_chinese	=	"Vereenvoudigd Chinees"
lang_spanish	=	"Spaans"
lang_thai	=	"Thais"
lang_traditional_chinese	=	"Traditioneel Chinees"
lang_vietnamese	=	"Vietnamees"
make_longer	=	"Langer maken"
make_shorter	=	"Korter maken"
other_languages	=	"Alles"
recently_used_languages	=	"Recent"
regenerate	=	"Opnieuw genereren"
revise	=	"Tekst verbeteren"
revise_panel_input_placeholder	=	"Voer hier een opdracht in"
summarize	=	"Samenvatten"
tone_casual	=	"Informeel"
tone_formal	=	"Formeel"
translate	=	"Vertalen"
translate_to	=	"Vertalen naar {0}"

[app]
description	=	"Synology Office is een op samenwerking gerichte toepassing voor het maken van documenten, spreadsheets en dia's in Synology Drive. Het biedt een reeks ingebouwde tools voor het bewerken en controleren van inhoud. Om gevoelige gegevens te beschermen, kunt u bestanden met een wachtwoord versleutelen om de privacy te verbeteren."
displayname	=	"Synology Office"
doc	=	"Synology Office-document"
open_by_app	=	"Openen in Synology Office als nieuw bestand"
open_in_office	=	"Openen in Synology Office"
presentation	=	"Synology Office-dia's"
sheet	=	"Synology Office-spreadsheet"
tagline	=	"Realtime samenwerking mogelijk maken voor miljoenen gebruikers over de hele wereld, waarbij het eigenaarschap van gegevens in elke fase wordt gegarandeerd."
view_in_office	=	"Bekijken in Synology Office"
wz_rm_repo_chkbox	=	"Database permanent verwijderen"
wz_rm_repo_desc	=	"Wanneer u de Synology Office-database verwijdert, worden alle Synology Office-gegevens definitief verwijderd en kunnen ze niet meer worden hersteld."
wz_rm_repo_title	=	"Synology Office-database verwijderen"
wz_update_desc	=	"Synology Office is een geavanceerde update voor SpreadSheet. Met Synology Office kunt u naast spreadsheets ook documenten en dia's maken en alle bestandstypes organiseren in mappen. De bestaande bestanden van SpreadSheet worden na de upgrade veilig overgedragen naar Synology Office."
wz_update_note	=	"Downgraden van Synology Office naar SpreadSheet is niet mogelijk."
wz_update_title	=	"SpreadSheet upgraden naar Synology Office"

[backup]
desc	=	"Maak een back-up van de bestanden, geschiedenis, sjablonen en instellingen van Synology Office."

[beta]
title	=	"Beta"

[bkp_export]
file	=	"bestanden"
setting	=	"instellingen"

[bkp_import]
file	=	"bestanden"
file_merge	=	"bestanden (verifiëren)"
index	=	"bestanden (indexeren)"
migration	=	"bestanden (migreren)"
setting	=	"instellingen"

[category]
category	=	"Categorie"
category_label	=	"CATEGORIEËN"
node	=	"Mijn bestanden"
recent	=	"Recent"
recycle	=	"Prullenbak"
search	=	"Zoekresultaten"
shared_with_me	=	"Met mij gedeeld"
sharing_to_others	=	"Met anderen gedeeld"
sheet	=	"Werkbladen"
starred	=	"Met ster"
tag	=	"Labels"
tag_label	=	"LABELS"

[cell_history]
from_restore	=	"Deze bewerking was het resultaat van een herstelde eerdere versie"
menu_item	=	"Bewerkingsgeschiedenis weergeven"
panel_title	=	"Bewerkingsgeschiedenis"
record_add	=	"Toegevoegd: "{0}""
record_delete	=	"Verwijderd: "{0}""
record_empty	=	"Geen bewerkingsgeschiedenis"
record_end	=	"Geen bewerkingsgeschiedenis meer"
record_replace	=	"Origineel:<br>{0}<br>Gewijzigd in:<br>{1}"

[cf]
between_desc	=	"Waarde ligt tussen {0} en {1}"
cell_is_empty_desc	=	"Cel is leeg"
cell_is_not_empty_desc	=	"Cel is niet leeg"
cell_range	=	"Celbereik"
cf_lock_style_toast	=	"Kan de opmaak niet wijzigen omdat voorwaardelijke opmaak al is toegepast."
criteria	=	"Criteria"
date_after_desc	=	"Datum ligt na {0}"
date_before_desc	=	"Datum ligt voor {0}"
date_equal_desc	=	"Datum is {0}"
equal_desc	=	"Waarde is gelijk aan {0}"
expression_desc	=	"Aangepaste formule is {0}"
format	=	"Formatteren"
formatting_setting	=	"Opmaakinstellingen"
formatting_style	=	"Opmaakstijl"
greater_than_desc	=	"Waarde is groter dan {0}"
greater_than_or_equal_desc	=	"Waarde is groter dan of gelijk aan {0}"
less_than_desc	=	"Waarde is kleiner dan {0}"
less_than_or_equal_desc	=	"Waarde is kleiner dan of gelijk aan {0}"
list_window_title	=	"Voorwaardelijke opmaakregels"
not_between_desc	=	"Waarde ligt niet tussen {0} en {1}"
not_equal_desc	=	"Waarde is niet gelijk aan {0}"
preview	=	"Voorbeeldweergave"
rule	=	"Regel"
rule_window_title	=	"Voorwaardelijke opmaakregel"
rules	=	"Regel"
text_contain_desc	=	"Tekst bevat "{0}""
text_end_with_desc	=	"Tekst eindigt met "{0}""
text_exactly_desc	=	"Tekst is identiek "{0}""
text_not_contain_desc	=	"Tekst bevat geen "{0}""
text_start_with_desc	=	"Tekst begint met "{0}""

[chart]
advanced	=	"Geavanceerd"
all_series	=	"Alle series"
area_opacity	=	"Gebied transparantie"
axis	=	"Axis"
axis_log_base	=	"Logaritmische schaal"
axis_reverse	=	"Assen omkeren"
bottom_axis	=	"Onderste as"
chart	=	"Grafiek"
chart_style_title	=	"Grafiekstijl"
chart_title_title	=	"Grafiek- en astitels"
clone	=	"Klonen"
convert_to_image	=	"Converteren naar afbeelding"
customize_plot_area_margins	=	"Tekengebiedmarge aanpassen (cm)"
data_label	=	"Gegevenslabels"
data_panel_title	=	"Gegevens"
data_range	=	"Gegevensbereik"
display_setting	=	"Weergave-instelling"
doughnut_hole	=	"Ringgat"
editor_empty_description	=	"Selecteer een grafiek om de formaatopties te bekijken."
empty_msg	=	"De huidige gegevens kunnen niet in een grafiek worden geconverteerd. Selecteer eerst een geschikt bereik."
gridline	=	"Rasterlijnen"
gridline_color	=	"Rasterlijnkleur"
hide_gridline	=	"Alle rasterlijnen verbergen"
hide_label	=	"Labels verbergen"
horizontal_axis	=	"Horizontale as"
horizontal_axis_title	=	"Horizontale astitel"
insert_number	=	"Aantal"
label_as_text	=	"Labels als tekst behandelen"
label_font	=	"Labellettertype"
label_position	=	"Labelpositie"
label_position_inside_base	=	"Basis binnen"
label_position_inside_center	=	"Binnen midden"
label_position_inside_end	=	"Binnen uiteinde"
label_position_outside	=	"Buiten"
label_quantity	=	"Labels hoeveelheid"
label_size	=	"Labeltekengrootte"
label_style	=	"Labeltekenstijl"
left_axis	=	"Linkeras"
legend	=	"Legenda"
legend_font	=	"Legendalettertype"
legend_position	=	"Legendapositie"
legend_size	=	"Legendatekengrootte"
legend_style	=	"Legendatekenstijl"
line_style	=	"Lijnstijl"
max_value	=	"Max. waarde"
min_value	=	"Min. waarde"
non_numeric_as_zero	=	"Niet-numerieke waarde bekijken als 0"
pie_series_default_display	=	"Segment {0}"
plot_area	=	"Tekengebied"
point	=	"Punt"
point_style	=	"Puntstijl"
position_above	=	"Boven"
position_below	=	"Onder"
position_left	=	"Links"
position_right	=	"Rechts"
remove_all_column_notify	=	"U kunt niet alle kolommen van het werkblad verwijderen."
remove_all_row_notify	=	"U kunt niet alle rijen van het werkblad verwijderen."
right_axis	=	"Rechteras"
right_vertical_axis	=	"Rechter verticale as"
right_vertical_axis_title	=	"Rechter verticale as titel"
series	=	"Series"
series_default_display	=	"Series {0}"
show_label	=	"Label"
show_null_value	=	"Nulwaarde tonen"
show_percent	=	"Percentage"
show_point	=	"Punt tonen"
show_value	=	"Waarde"
show_value_percent	=	"Waarde en percentage"
slant_label	=	"Hellende labels"
slice_label	=	"Segementlabel"
smooth	=	"Vloeiend"
subtitle	=	"Grafiekondertitel"
switch_row_column	=	"Rijen/kolommen omschakelen"
symbol_circle	=	"Cirkel"
symbol_diamond	=	"Ruit"
symbol_square	=	"Vierkant"
symbol_triangle	=	"Driehoek"
title	=	"Grafiektitel"
title_font	=	"Titellettertype"
title_size	=	"Titeltekengrootte"
title_style	=	"Titeltekenstijl"
title_text	=	"Titeltekst"
title_type	=	"Titeltype"
top_axis	=	"Bovenste as"
top_horizontal_axis	=	"Bovenste horizontale as"
top_horizontal_axis_title	=	"Bovenste horizontale astitel"
tx_type	=	"Type - {0}"
type	=	"Types"
type_area	=	"Oppervlaktediagram"
type_area_stack	=	"Gestapeld oppervlaktediagram"
type_bar	=	"Kolomdiagram"
type_bar_horizontal	=	"Staafdiagram"
type_bar_stack	=	"Gestapeld kolomdiagram"
type_bar_stack_horizontal	=	"Gestapeld staafdiagram"
type_hybrid	=	"Combinatiediagram"
type_line	=	"Lijndiagram"
type_line_stack	=	"Gestapeld lijndiagram"
type_pie	=	"Taartdiagram"
type_scatter	=	"Spreidingsdiagram"
use_column_header	=	"Gebruik de linkerkolom als kop"
use_row_header	=	"Gebruik de bovenste rij als kop"
vertical_axis	=	"Verticale as"
vertical_axis_title	=	"Verticale as titel"
win_title	=	"Grafiekeditor"
x_axis_title	=	"X-as titel"
y_axis_title	=	"Y-as titel"
zero_start	=	"Start vanaf nul"

[chat]
binding	=	"Selecteren"
binding_btn	=	"Koppelen naar Chat"
binding_desc	=	"Selecteer een of meer kanalen. Kanaalleden zullen meldingen ontvangen wanneer iemand een bestand in deze map aanmaakt of verwijdert."
binding_title	=	"Koppelen naar Chatkanalen"
channel_name	=	"Kanaalnaam"
channel_unknown	=	"Onbekend kanaal {0}"
comment_add	=	"{0} heeft een commentaar toegevoegd."
comment_mention	=	"{0} heeft u in een commentaar vermeld."
comment_mention_channel	=	"{0} heeft dit kanaal in een commentaar vermeld."
create_dir	=	"{0} heeft een map aangemaakt."
create_doc	=	"{0} heeft een document gemaakt."
create_sheet	=	"{0} heeft een spreadsheet gemaakt."
decrypt_doc	=	"{0} heeft een document gedecodeerd."
decrypt_sheet	=	"{0} heeft een rekenblad gedecodeerd."
delete_dir	=	"{0} heeft een map verwijderd."
delete_doc	=	"{0} heeft een document verwijderd."
delete_sheet	=	"{0} heeft een rekenblad verwijderd."
encrypt_doc	=	"{0} heeft een document gecodeerd."
encrypt_sheet	=	"{0} heeft een rekenblad gecodeerd."
no_channel	=	"Geen kanalen"
owner_dir	=	"{0} heeft de eigenaar van de volgende map gewijzigd naar u."
owner_doc	=	"{0} heeft de eigenaar van het volgende document gewijzigd naar u."
owner_sheet	=	"{0} heeft de eigenaar van het volgende rekenblad gewijzigd naar u."
rename_dir	=	"{0} heeft de naam van een map gewijzigd."
rename_doc	=	"{0} heeft de naam van een document gewijzigd."
rename_sheet	=	"{0} heeft de naam van een rekenblad gewijzigd."
request_dir	=	"{0} vraagt toegang tot een map."
request_doc	=	"{0} vraagt toegang tot een document."
request_sheet	=	"{0} vraagt toegang tot een spreadsheet."
share_dir	=	"{0} heeft een map met u gedeeld."
share_doc	=	"{0} heeft een document met u gedeeld."
share_sheet	=	"{0} heeft een spreadsheet met u gedeeld."

[cluster]
unlock	=	"De service overzetten naar een ander knooppunt. De verbinding wordt later automatisch hersteld."

[code_block]
confirm_discard	=	"Door codeblok toe te passen en te wijzigen, worden alle opmerkingen en revisies verwijderd. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
invalid_blank_snippet	=	"Code snippet mag niet leeg blijven."
replace_tab_with_space	=	"Aantal spaties om elke tab te converteren"
window_title	=	"Code Block"

[comment]
accept_all_suggestions	=	"Alle herzieningen accepteren"
accept_suggestion	=	"Herziening accepteren"
add_when_hiding	=	"Schakel het selectievakje "Commentaar verbergen" uit alvorens nieuw commentaar toe te voegen."
all_comments	=	"Alle commentaren"
all_status	=	"Alle statussen"
all_types	=	"Alle types"
all_types_all_status	=	"Alle"
comment	=	"Commentaren"
confirm_accept_all_suggestions	=	"Weet u zeker dat u alle herzieningen wilt accepteren?"
confirm_delete	=	"Weet u zeker dat u deze commentaardraad wilt verwijderen?"
confirm_reject_all_suggestions	=	"Weet u zeker dat u alle herzieningen wilt afwijzen?"
fail_reopen_sheet_comment	=	"Kan dit commentaar niet opnieuw openen omdat er al een nieuw commentaar over de cel is."
get_link	=	"Koppeling ophalen"
handle_all_suggestions	=	"Herzieningen beheren"
hide_resolved	=	"Opgelost verborgen"
link_label	=	"Dit commentaar delen via de onderstaande koppeling"
mark_resolved	=	"Markeren als "Opgelost" en opmerking verbergen"
mark_unresolved	=	"Markeren als "Niet opgelost""
mention_me	=	"Alleen commentaren tonen die mij vermelden"
menu_get_link	=	"Koppeling ophalen"
notification_setting	=	"Meldingsinstellingen"
notify_by	=	"Informeer mij via"
notify_by_chat	=	"Chatbericht"
notify_by_email	=	"E-mail"
notify_by_overview	=	"Meldingscenter"
notify_mention_me	=	"Commentaren waarin ik wordt vermeld"
notify_never	=	"Mij niet informeren"
notify_when	=	"Informeer mij over"
reject_all_suggestions	=	"Alle herzieningen afwijzen"
reject_suggestion	=	"Herziening weigeren"
reply_input	=	"Antwoorden"
resolved	=	"Opgelost"
resolved_plural	=	"Opgelost"
review_mode_all	=	"Alle markeringen"
review_mode_no	=	"Geen markeringen"
review_mode_original	=	"Origineel"
review_mode_simple	=	"Eenvoudige markering"
review_mode_tip_all	=	"Toon inhoud met revisies en alle markeringen."
review_mode_tip_no	=	"Toon inhoud met revisies zonder markeringen."
review_mode_tip_original	=	"Toon oorspronkelijke inhoud."
review_mode_tip_simple	=	"Toon alleen bijkomende markeringen."
review_suggestions	=	"Herzieningen controleren"
show_all	=	"Alle {0} antwoorden tonen"
show_latest	=	"Alleen de laatste antwoorden tonen"
show_less	=	"Minder tonen"
show_more	=	"Meer tonen"
suggestion	=	"Herzieningen"
unresolved	=	"Niet opgelost"
unresolved_plural	=	"Niet opgelost"

[common]
action	=	"Meer"
add	=	"Toevoegen"
add_shortcut	=	"Ster toevoegen"
apply_to	=	"Toepassen op"
atime	=	"Toegangstijd"
busy	=	"Systeem bezet. Probeer het later opnieuw."
change_password	=	"Wachtwoord wijzigen"
choose_file	=	"Kies uit"
choose_language	=	"Kies een taal"
close_task	=	"Sluiten"
colon	=	": "
confirm_password	=	"Wachtwoord bevestigen"
confirming_password	=	"Bezig met bevestigen van wachtwoord..."
convert_prompt	=	"Installeer Document Viewer om bestanden van deze bestandsindeling te open en te converteren."
copy_paste_description	=	"Gebruik de toetsenbordsnelkoppeingen om de volgende bewerkingen uit te voeren:"
copy_paste_title	=	"Kopiëren en plakken"
copy_to_encrypt	=	"Een gecodeerde kopie maken"
copy_to_unencrypt	=	"Een ongecodeerde kopie maken"
copy_usage	=	"Kopiëren"
create	=	"Maken"
create_encrypt	=	"Een gecodeerd bestand maken"
create_sth	=	"Maken [{0}]"
creating	=	"Aanmaken"
cut_usage	=	"Knippen"
delete	=	"Verwijderen"
done	=	"Voltooid"
e_g	=	"bijv."
edit	=	"Bewerken"
encrypt	=	"Opslaan als een gecodeerd bestand"
example_upper_case	=	"VOORBEELD"
extension_prompt_color_picker	=	"Installeer Synology Office Extension om de kleurkeuze te gebruiken."
extension_prompt_copy_paste	=	"InstalleerSynology Office Extension of gebruik sneltoetsen om klembordacties uit te voeren."
extentsion_prompt	=	"Installeer Synology Office Extension of gebruik de toetsenbordsnelkoppelingen om de volgende klembordbewerkingen uit te voeren:"
generating_pdf	=	"Bezig met het maken van de pdf, even geduld."
go_mgr	=	"Terug naar startpagina"
got_it	=	"Begrepen"
goto	=	"Ga naar"
guest	=	"Gast {0}"
height	=	"Hoogte"
hint_import_by_doc_viewer	=	"De installatie van Document Viewer kan de importcompatibiliteit verbeteren."
import	=	"Importeren"
importing	=	"Bezig met importeren..."
install_extentsion	=	"Nu installeren"
language	=	"Taal"
language_convert	=	"Taalhulpprogramma's"
launch_in_office	=	"Openen in Synology Office"
learn_more	=	"Lees meer"
loading	=	"Bezig met laden…"
name	=	"Naam"
new_feature	=	"Nieuw"
new_password	=	"Nieuw wachtwoord"
no_data	=	"Geen gegevens"
note	=	"Opmerking"
paste_usage	=	"Plakken"
path	=	"Pad"
position_bottom	=	"Onderkant"
position_left	=	"Links"
position_right	=	"Rechts"
position_top	=	"Bovenkant"
remove_shortcut	=	"Ster verwijderen"
reset	=	"Opnieuw instellen"
saving	=	"Bezig met opslaan…"
search	=	"Zoeken"
select_another	=	"Selecteer een ander"
setting	=	"Instellingen"
share	=	"Delen"
show_more_files	=	"Meer bestanden tonen"
space_for_halfwidth	=	" "
tips	=	"Tips"
title_profile	=	"Profiel"
transparency	=	"Transparantie"
transparent	=	"Doorzichtig"
unencrypt	=	"Opslaan als een ongecodeerd bestand"
unit	=	"Eenheid"
unit_cm	=	"cm"
unit_in	=	"Inch"
unit_px	=	"px"
untitled	=	"Naamloos"
username	=	"Gebruikersnaam"
width	=	"Breedte"

[condition]
after	=	"Achter"
before	=	"Voor"
between	=	"Tussen"
cell_is_empty	=	"Cel is leeg"
cell_is_not_empty	=	"Cel is niet leeg"
contain	=	"Bevat"
custom	=	"Aangepaste formule is"
date	=	"Datum"
date_after	=	"Datum ligt na"
date_before	=	"Datum ligt voor"
date_equal	=	"Datum is"
empty_range_value	=	"b.v., Blad1!A2:D5"
empty_value	=	"Waarde"
empty_value_text	=	"Waarde of formule"
end_with	=	"Eindigt met"
equal	=	"Is gelijk aan"
exactly	=	"Is precies"
greater_than	=	"Groter dan"
greater_than_or_equal	=	"Groter dan of gelijk aan"
less_than	=	"Lager dan"
less_than_or_equal	=	"Lager dan of gelijk aan"
list_item	=	"Itemlijst"
list_range	=	"Lijst vanaf een bereik"
local_empty_range_value	=	"bijv. A2:D5"
none	=	"Geen"
not_between	=	"Niet tussen"
not_contain	=	"Bevat niet"
not_equal	=	"Is niet gelijk aan"
number	=	"Aantal"
on_or_after	=	"Op of achter"
on_or_before	=	"Op of voor"
start_with	=	"Begint met"
text	=	"Tekst"
text_contain	=	"Tekst bevat"
text_end_with	=	"Text eindigt met"
text_exactly	=	"Tekst is identiek"
text_not_contain	=	"Tekst bevat niet"
text_start_with	=	"Tekst begint met"

[convert_office]
no_password	=	"Bestanden zonder of met onjuiste wachtwoorden worden niet geconverteerd. Wilt u doorgaan?"

[copy]
comment	=	"Commentaren kopiëren"

[date]
date_format	=	"{2}, {1} {0}"
mon_1	=	"jan"
mon_10	=	"okt"
mon_11	=	"nov"
mon_12	=	"dec"
mon_2	=	"feb"
mon_3	=	"mar"
mon_4	=	"apr"
mon_5	=	"mei"
mon_6	=	"jun"
mon_7	=	"jul"
mon_8	=	"aug"
mon_9	=	"sep"
today	=	"Vandaag"
weekday_0	=	"zo"
weekday_1	=	"ma"
weekday_2	=	"di"
weekday_3	=	"wo"
weekday_4	=	"do"
weekday_5	=	"vr"
weekday_6	=	"za"

[define]
name	=	"Naam"
name_exist	=	"Deze naam bestaat al. Voer een andere naam in."
value	=	"Bereik"
window_title	=	"Naambereik definiëren"

[dictionary]
add_to_dictionary	=	"{0} is toegevoegd aan uw persoonlijk woordenboek."
alert_unsupport	=	"Deze functie wordt niet ondersteund in Internet Explorer. Gebruik een andere browser."
description	=	"Plaats de muiscursor boven een voorgesteld woord en voeg het via het contextmenu toe aan uw persoonlijk woordenboek."
remove_from_dictionary	=	"{0} is verwijderd uit uw persoonlijk woordenboek."

[document]
all_outline_items_hidden	=	"alle omtrek-items zijn verborgen"
characters	=	"Tekens (met spaties)"
characters_no_space	=	"Tekens (zonder spaties)"
choose_file	=	"Bladeren"
copy_heading_link	=	"Koptekstkoppeling kopiëren"
copy_heading_link_done	=	"Koptekstkoppeling gekopieerd naar klembord"
ctx_other_heading	=	"Stijl op andere titel toepassen"
ctx_target_heading	=	"Stijl toepassen op {0}"
dict_description	=	"Plaats de muiscursor boven een woord en voeg het als volgt toe aan uw woordenboek:"
dict_title	=	"Aanbevolen spelling"
dict_usage	=	"Shift + Rechtsklik"
doc_saved	=	"Alle wijzigingen opgeslagen"
doc_saving	=	"Bezig met opslaan van wijzigingen..."
edit_mode	=	"Bewerken"
find_more_options	=	"Meer opties"
find_status	=	"{0} van {1}"
from_ds	=	"Vanaf mijn _DISKSTATION_"
from_local_file	=	"Vanaf mijn computer"
from_url	=	"Vanaf URL"
hide_comments	=	"Commentaar verbergen"
insert_image	=	"Afbeeldingsbron"
menu_word_count	=	"Woordtelling"
mode	=	"Modus"
no_outline	=	"Dit bestand heeft nog geen kop ingesteld. Deze wordt hier weergegeven nadat deze is aangemaakt."
outline	=	"Omtrek tonen"
outline_filter_setting	=	"Filterinstelling"
page_break	=	"Pagina-einde"
page_num	=	"Paginanummer"
pages	=	"Pagina's"
paste_text_usage	=	"Alleen tekst plakken"
suggestion_mode	=	"Herzien"
table_height	=	"Tabelhoogte"
table_of_contents_empty_prompt	=	"Voeg titels toe aan uw document en ze zullen in uw inhoudsopgave worden weergegeven."
table_size_title	=	"Tabelgrootte"
table_width	=	"Tabelbreedte"
view_mode	=	"Bekijken"
words	=	"Woorden"

[editor]
decrease_font_size	=	"Lettergrootte verkleinen"
increase_font_size	=	"Lettergrootte vergroten"

[effect]
after_prev	=	"Na vorige"
appear_animation	=	"Verschijnen"
click_enter_continue	=	"Klik op de schuiver of druk op Enter om door te gaan."
disappear_animation	=	"Verdwijnen"
dissolve_transition	=	"Oplossen"
duration	=	"Duur({0})"
fade_in_animation	=	"Infaden"
fade_out_animation	=	"Uitfaden"
fade_transition	=	"Vervagen"
no_transition	=	"Geen overgang"
on_click	=	"Op klik"
options	=	"Effectopties"
play	=	"Afspelen"
select_obj_animate	=	"Selecteer een object voor animatie"
slide_bottom_transition	=	"Schuif van onderen"
slide_left_transition	=	"Schuif van links"
slide_right_transition	=	"Schuif van rechts"
slide_top_transition	=	"Schuif van boven"
stop	=	"Stoppen"
unit_second	=	"seconden"
with_prev	=	"Met vorige"

[empty]
grid	=	"Geen items"
node	=	"Klik op de knop + om een bestand of map te maken"
recent	=	"Geen recent geopende items"
recycle	=	"Geen verwijderde items"
search	=	"Geen overeenkomst gevonden."
share	=	"Nog niemand heeft toegangsmachtiging."
shared_with_me	=	"Nodig iemand uit om bestanden met u te delen"
sharing_to_others	=	"Bestanden met anderen delen"
starred	=	"Een ster aan een bestand of map toevoegen"
tag	=	"Dit label toevoegen aan een bestand of map"
template	=	"Geen sjabloon"

[encrypt]
enter_password	=	"Voer wachtwoord in"
no_perm	=	"U hebt geen toegangsmachtiging voor dit bestand. U moet deze pagina {0} en het wachtwoord invoeren als u dit bestand wilt blijven gebruiken."
no_perm_refresh	=	"vernieuwen"
pass_changed	=	"Het wachtwoord van dit bestand is gewijzigd. Voer het toegewezen wachtwoord in."

[error]
backuping	=	"Server is bezig met het back-uppen van gegevens. Probeer het later opnieuw."
change_volume_fail	=	"Wijzigen van volume naar {0} is mislukt. Reden: {1}"
chat_error	=	"Kan geen verbinding maken met het Chatpakket."
chat_no_such_user	=	"U hebt het Chatpakket nog niet opgestart. start het Chatpakket eerst op."
cluster_lock	=	"De service overzetten naar een ander knooppunt. Probeer het later opnieuw."
collab_sync_timeout	=	"Kan de wijzigingen niet syncen. Vernieuw de pagina en probeer het opnieuw."
compatibility	=	"Kan het bestand niet maken of openen. Ga terug naar de vorige pagina, vernieuw te pagina en probeer het opnieuw."
connect_fail	=	"Verbinding is mislukt."
convert_format_failed	=	"Het converteren van het bestandsformaat is mislukt"
copy_share_link	=	"Kopieer de koppeling door Ctrl+C/Command+C."
copy_to_child	=	"U kunt een map niet naar de bijbehorende submap kopiëren."
database	=	"Er is een fout met de database opgetreden."
default_create_fail	=	""Basismap gebruiker" is momenteel uitgeschakeld. Ga naar pagina "Gebruiker" en schakel de optie in."
default_create_fail_directory	=	"De basismapservice is momenteel uitgeschakeld. Ga naar Configuratiescherm > Gebruiker > Geavanceerd om de service in te schakelen."
dir_not_exist	=	"Oeps! De map bestaat niet!"
download	=	"Download mislukt. Probeer het later opnieuw."
download_no_file	=	"U kunt geen lege map downloaden."
drive_exclude_folder	=	"Kan geen bestanden openen die zich in mappen bevinden die niet door Synology Drive worden ondersteund, zoals #snapshot of #recycle."
drive_get_failed	=	"Bestand is niet beschikbaar."
drive_git_failed	=	"Het bestand is kapot"
encrypt_already	=	"Dit bestand is al gecodeerd"
encrypted_file_import_fail	=	"Gecodeerde bestanden kunnen niet worden geïmporteerd."
error_filename	=	"Niet-ondersteund formaat."
error_synodrive	=	"Kan geen toegang krijgen tot gegevens."
export_op_fail	=	"Exporttaak mislukt. Probeer het later opnieuw."
file_lock	=	"Het bestand is alleen-lezen omdat het door een andere gebruiker is vergrendeld"
file_not_exist	=	"Oeps! Het bestand bestaat niet!"
file_space_not_enough	=	"Er is niet genoeg quota in de gedeelde map of het volume waar het bestand zich bevindt. Maak ruimte vrij en herlaad de pagina."
folder_in_recycle	=	"Om deze map te bekijken, moet u eerst in de prullenbak de map terugzetten. Wilt u de map nu terugzetten?"
history_broken	=	"Kan geschiedenis niet weergeven. Vernieuw de pagina en probeer het opnieuw."
import_export_not_running	=	"Er wordt geen import- of exporttaak uitgevoerd."
import_export_running	=	"Een andere import- of exporttaak wordt uitgevoerd. Probeer het later opnieuw."
import_op_fail	=	"Het importeren van de taak is mislukt omdat het bestand beschadigd is, een niet-ondersteunde indeling heeft of om andere redenen."
import_too_large_file	=	"Het maximum aantal cellen ({0}) voor het importeren is overschreden."
in_owner_recycle	=	"Dit bestand is verwijderd naar de prullenbak van de eigenaar."
invaild_character	=	"Kan niet opslaan. Verwijder ongeldige tekens."
invalid_command	=	"Kan de wijzigingen niet toepassen. Vernieuw de pagina en probeer het opnieuw."
invalid_file_format	=	"Ongeldige bestandsindeling"
invalid_image	=	"Ongeldige afbeeldingsindeling."
leave_no_permission	=	"U hebt dit bestand verlaten en hebt geen toegangsrecht tot het desbetreffende bestand. Klik op OK om deze pagina te verlaten."
maintenance	=	"Server is in onderhoud. Probeer het later opnieuw."
max_width	=	"Tabelbreedte moet tussen 1 en {0} zijn."
move_no_dest	=	"Geen doel beschikbaar."
move_to_child	=	"U kunt een map niet naar de bijbehorende submap verplaatsen."
moving_data	=	"Bezig met overdracht van gegevens naar een ander volume. Probeer het later opnieuw."
need_selection	=	"Selecteer eerst een bereik."
no_enough_space	=	"Kan deze bewerking niet uitvoeren. Zorg dat er voldoende volume is en probeer het opnieuw."
no_permission	=	"Sorry, deze handeling kan niet worden uitgevoerd."
no_space	=	"Er is onvoldoende vrije ruimte op het volgende volume:"
non_drive_folder	=	"Kan het bestand niet openen open omdat het niet in de “home”-map of de teammappen van Synology Drive staat."
not_in_recycle	=	"Dit item staat niet in de prullenbak."
not_support	=	"De aangevraagde actie wordt niet ondersteund."
not_support_browser	=	"Gebruik {0} of hoger."
not_support_ie8	=	"Gebruik Internet Explorer 10 of hoger."
object_no_permission	=	"U hebt geen machtiging om dit bestand te openen."
object_not_exist	=	"Oeps! Het bestand of de map bestaat niet!"
ofile_shcema	=	"Dit Synology Office-bestand is niet compatibel met uw huidige Synology Office-versie. Voer een update van uw Synology Office-pakket uit."
open_git_failed	=	"Dit bestand is beschadigd en staat in de modus alleen-lezen. De onderstaande inhoud kan mogelijk niet up-to-date zijn. U kunt {0}een nieuwe kopie opslaan{1} voor bewerking."
package_space_not_enough	=	"Er is onvoldoende quota op het volume waar het Synology Office-pakket is geïnstalleerd. Neem contact op met de administrator om ruimte vrij te maken en laad de pagina opnieuw."
package_stopping	=	"De service wordt gestopt of overgeschakeld. Probeer het later opnieuw."
packet_too_large	=	"Gegevens overschrijden de limiet. Verminder de hoeveelheid gegevens waarnaar wordt verwezen of gekopieerd."
perm_op_fail	=	"Wijziging van rechten is mislukt."
prompt_to_use_synoffice	=	"Deze functie is alleen beschikbaar in Synology Office. Converteer het bestand naar het Synology Office-formaat om meer geavanceerde functies te krijgen."
reload	=	"Laad dit bestand opnieuw."
required_name	=	"Voer nu een bestandsnaam in. Na het maken van het bestand hebt u geen machtiging om de naam opnieuw te wijzigen."
restore_version_op_fail	=	"Kan deze versie niet terugzetten. Probeer het later opnieuw."
same_source_target	=	"Het geselecteerde bestand is dezelfde als het huidige. Selecteer een ander bestand."
space_not_enough	=	"Er is onvoldoende vrije ruimte op het volume."
start_drive	=	"Synology Drive wordt niet uitgevoerd. Controleer de status in Synology Drive Admin Console."
tag_already_exist	=	"De label bestaat al."
tag_not_exist	=	"Oeps! De label bestaat niet!"
template_share_owner	=	"{0} is de eigenaar van dit sjabloon en heeft al een machtiging."
theme_import_fail	=	"Kon {0} niet importeren. Selecteer een ander bestand."
theme_import_fail_title	=	"Kan het thema niet importeren"
tpl_publishing	=	"Dit sjabloon is gereed voor publicatie. Probeer het later opnieuw."
upload_image_fail	=	"Kan afbeelding niet uploaden."
url_download_failed	=	"Kan bestand(en) niet downloaden."
url_invalid	=	"Ongeldig URL-formaat."
url_resolve_failed	=	"De verbinding is mislukt. Kan het IP-adres van de server niet oplossen."
version_name_existed	=	"Deze versie heeft de naam "{0}". Wilt u de naam wijzigen?"
volume_moving	=	"Server is bezig met het verplaatsen van gegevens. Probeer het later opnieuw."
volume_snapshotting	=	"Kan het bestand momenteel niet opslaan. Probeer het later opnieuw."

[error_backup]
err_backup_version	=	"De geback-upte versie is nieuwer dan de huidige pakketversie. Voer een upgrade van uw pakket uit."
err_drive_enabled	=	"Start eerst Synology Drive Server en herstel vervolgens Synology Office."
err_estimate_dir	=	"Kan geen schatting van de back-upgegevensgrootte maken."
err_export_repo	=	"Kan geen gegevens exporteren."
err_export_setting	=	"Kan geen instellingen exporteren."
err_home_share	=	"Kan homevolume niet lokaliseren. Vergewis u ervan dat de gebruikersbasismapservice is ingeschakeld."
err_import_repo	=	"Kan geen gegevens importeren."
err_import_setting	=	"Kan geen instellingen importeren."
err_init_failed	=	"Kan het back-upprogramma niet initialiseren."
err_no_space	=	"Er is onvoldoende schijfruimte om gegevens te herstellen."
error_restore	=	"Fout opgetreden tijdens herstel."
upgrade_backup_app	=	"Voer een upgrade van uw Hyper Backup-pakket uit en vervolgens een back-up van Synology Office."

[export]
cancel_confirm	=	"Door het downloadvenster te sluiten, worden alle downloadtaken geannuleerd. Weet u zeker dat u het venster nu wilt sluiten?"
error_count	=	"Kon de volgende {0} items niet inpakken."
error_count_one	=	"Kon het volgende item niet inpakken."
skip_all	=	"Alles overslaan"
title_error	=	"Fout bekijken"
title_progress	=	"Download wordt voorbereid"
zip_cancel	=	"Inpakken geannuleerd"
zip_dirs_done	=	"{0} mappen ingepakt"
zip_dirs_inprocess	=	"Bezig met inpakken van {0} mappen..."
zip_done	=	"{0} bestanden ingepakt"
zip_files_dirs_done	=	"{0} mappen en {1} bestanden ingepakt"
zip_files_dirs_inprocess	=	"Bezig met zippen van {0} mappen en {1} bestanden..."
zip_files_one_dir_done	=	"1 map en {0} bestanden ingepakt"
zip_files_one_dir_inprocess	=	"Bezig met inpakken van 1 map en {0} bestanden..."
zip_inprocess	=	"Bezig met het inpakken van {0} bestanden..."
zip_one_dir_done	=	"1 map ingepakt"
zip_one_dir_inprocess	=	"Bezig met het inpakken van 1 map..."
zip_one_file_dirs_done	=	"{0} mappen en 1 bestand ingepakt"
zip_one_file_dirs_inprocess	=	"Bezig met inpakken van {0} mappen en 1 bestand..."
zip_one_file_one_dir_done	=	"1 map en 1 bestand ingepakt"
zip_one_file_one_dir_inprocess	=	"Bezig met het inpakken van 1 map en 1 bestand..."

[external_link]
auto_refresh	=	"Automatisch verversen"
break	=	"Verbreken"
break_all	=	"Alle koppelingen verbreken"
break_all_link_content	=	"Hiermee wordt alle koppelingen verwijderd met behoud van de waarden."
break_all_link_title	=	"Weet u zeker dat u alle koppelingen wilt verbreken?"
break_link	=	"Koppeling verbreken"
break_link_content	=	"Hiermee wordt de koppeling verwijderd met behoud van de waarden."
break_link_title	=	"Weet u zeker dat u deze koppeling wilt verbreken?"
connect_content	=	"Content verbinden"
disconnection	=	"Niet verbonden"
document_link	=	"Het gebruik van IMPORTRANGE-koppelingen leren"
find_link	=	"Vind koppeling"
last_refresh	=	"Laatst vernieuwd"
link_no_longer_exist	=	"De referentiekoppeling bestaat niet meer."
list_panel_title	=	"IMPORTRANGE-koppelingen beheren"
manage_links	=	"Koppelingen beheren"
no_external_desc	=	"Geen koppelingen naar externe Synology-rekenbladen"
no_permission	=	"Geen bestandsrechten"
not_found	=	"Bestand bestaat niet"
open_source	=	"Bron openen"
permission_info_description	=	"Sta verbinding met externe rekenbladen toe met uw toestemming."
permission_info_title	=	"LET OP"
refresh	=	"Vernieuwen"
refresh_all	=	"Alle verversen"

[feasibility]
share_transform	=	"Synology Office maakt momenteel gebruik van deze gedeelde map. Kiezen om door te gaan zal ervoor zorgen dat alle historische versies van Synology Office-bestanden verloren zullen gaan als gevolg van systeembeperkingen."

[file]
all	=	"Alle"
blank_doc	=	"Leeg document"
blank_sheet	=	"Leeg werkblad"
ctime	=	"Aanmaaktijd"
delete_confim	=	"Weet u zeker dat u deze {0} items permanent wilt verwijderen?"
delete_confim_one	=	"Weet u zeker dat u dit item permanent wilt verwijderen?"
dir	=	"Map"
doc	=	"Document"
encrypted_file	=	"Gecodeerd bestand"
file	=	"Bestand"
in_recycle	=	"Dit bestand staat in uw prullenbak."
location	=	"Locatie"
mtime	=	"Gewijzigd op"
new_file	=	"Nieuw bestand"
offline	=	"OFFLINE - bestand staat in de modus alleen-lezen."
older_pkg_ver	=	"Synology Office-update is vereust om dit bestand te openen."
presentation	=	"Dia's"
recycle_confirm	=	"Weet u zeker dat u deze {0} items wilt verwijderen en naar de prullenbak wilt verplaatsen?"
recycle_confirm_one	=	"Weet u zeker dat u dit item wilt verwijderen en naar de prullenbak wilt verplaatsen?"
recycle_to_owner_confirm	=	"Weet u zeker dat u deze {0} items wilt verwijderen en naar de prullenbak van de eigenaar wilt verplaatsen?"
recycle_to_owner_confirm_one	=	"Weet u zeker dat u dit item wilt verwijderen en naar de prullenbak van de eigenaar wilt verplaatsen?"
sheet	=	"Spreadsheet"
template	=	"Vanaf sjabloon"
to_csv	=	"CSV (.csv, alleen huidig werkblad)"
to_odf	=	"OpenDocument"
to_pdf	=	"Pdf (.pdf)"
type	=	"Type"

[filetype]
ods	=	"OpenDocument (.ods)"
xlsx	=	"Microsoft Excel (.xlsx)"

[filter]
at_least_two	=	"Selecteer minstens twee cellen."
blank_value	=	"(Lege waarden)"
clear_filter	=	"Filter wissen"
color_tab	=	"Kleur"
condition_tab	=	"Voorwaarde"
create_filter_view	=	"Nieuwe filterweergave maken"
desc_order	=	"Z tot A"
fill_color	=	"Opvulkleur"
filter_by	=	"Filter met behulp van een van de volgende methoden"
filter_by_field	=	"Filteren op {0}"
filter_color_title	=	"Filteren op kleur"
filter_value_title	=	"Filteren op waarde"
filter_view	=	"Filterweergave"
filter_view_option	=	"Filterweergave-opties"
inc_order	=	"A tot Z"
only_me	=	"Alleen voor mij filteren"
only_me_info	=	"Wanneer deze functie is ingeschakeld, kunt u alleen de tijdelijk gefilterde resultaten zien. De filterweergave wordt niet opgeslagen."
only_me_toast	=	"De gefilterde resultaten zijn alleen voor u zichtbaar. Klik op "OK" om naar filterweergave te gaan."
search_items_only	=	"Alleen filteren op {0} geselecteerde items uit zoekopdracht"
select_all	=	"Alles selecteren"
select_field	=	"Selecteer veld"
select_filter_title	=	"Filteren op voorwaarde"
sort_by	=	"Sorteren op"
sort_desc	=	"Sorteren Z tot A"
sort_inc	=	"Sorteren A tot Z"
text_color	=	"Tekstkleur"
untitled_name	=	"{0} filteren"
update_range	=	"Updatebereik"
value_tab	=	"Waarde"

[floating_format]
empty_description	=	"Selecteer vormen, afbeeldingen, tabellen of video's om de formaatopties te bekijken."
format_options	=	"Formaatopties"
image_empty_description	=	"Selecteer een afbeelding om de opmaakopties te bekijken."
img_adjustment	=	"Afbeelding aanpassen"
position	=	"Positie"
position_from	=	"Van:"
position_from_center	=	"Centreren"
position_from_left_top	=	"Linksboven"
position_type	=	"Soort positie"
position_type_absolute	=	"Positie afbeelding wijzigt niet, ongeacht celformaat"
position_type_one_anchor	=	"Grootte afbeelding wijzigt niet, positie wijzigt met celpositie"
position_type_two_anchor	=	"Grootte en positie wijzigt met cel mee"
position_x	=	"X ({0})"
position_y	=	"Y ({0})"
rotate	=	"Draaien"
rotate_90	=	"90{0}"
rotate_angle	=	"Hoek ({0})"
rotate_flip	=	"Kantelen"
size	=	"Afmetingen"
size_and_position	=	"Grootte en positie"
size_height	=	"Hoogte ({0})"
size_height_scale	=	"Hoogte schaal ({0})"
size_keep_ratio	=	"Hoogte-breedteverhouding behouden"
size_width	=	"Breedte ({0})"
size_width_scale	=	"Breedte schaal ({0})"
text	=	"tekstopties"
unit_angle	=	"°"
unit_cm	=	"cm"
unit_percent	=	"%"
video_play	=	"Video afspelen"

[focus_mode]
collapse_menu	=	"Menubalk verbergen"
hide_all_toolbars	=	"Menu en werkbalken verbergen"
hide_all_toolbars_message	=	"Alle werkbalken zijn verborgen Druk op ESC om ze weer te geven."
immersive_mode	=	"Immersieve modus"
show_toolbars	=	"Menu en werkbalken tonen"

[font_setting]
add_dup_desc	=	"De volgende lettertypen bestaan al:"
add_dup_desc_many	=	"Deze {0} lettertypen bestaan al."
add_fonts	=	"Lettertypen toevoegen"
add_more	=	"Meer toevoegen"
article_link	=	"dit artikel"
delete_default_msg	=	"Standaardlettertypen kunnen niet worden verwijderd."
delete_font_desc	=	"Eenmaal verwijderd, zijn deze lettertypen niet langer beschikbaar in Synology Office."
delete_font_title	=	"Weet u zeker dat u de volgende lettertypen wilt verwijderen?"
delete_font_title_many	=	"Weet u zeker dat u deze {0} lettertypen wilt verwijderen?"
disable_arial_msg	=	"U kunt Arial niet uitschakelen."
disable_font_desc	=	"Eenmaal uitgeschakeld, zijn deze lettertypen niet langer beschikbaar in Synology Office, tenzij ze opnieuw worden ingeschakeld."
disable_font_title	=	"Weet u zeker dat u de volgende lettertypen wilt uitschakelen?"
disable_font_title_many	=	"Weet u zeker dat u deze {0} lettertypen wilt uitschakelen?"
enable_font_desc	=	"Eenmaal ingeschakeld, zijn deze lettertypen beschikbaar in Synology Office."
enable_font_title	=	"Weet u zeker dat u de volgende lettertypen wilt inschakelen?"
enable_font_title_many	=	"Weet u zeker dat u deze {0} lettertypen wilt inschakelen?"
enter_desc	=	"U kunt lettertypen toevoegen door de naam in te voeren. Alleen lettertypen die op uw computer zijn geïnstalleerd, kunnen worden toegevoegd."
enter_font	=	"Toont de naam van een lettertype"
enter_font_item	=	"Door de naam van het lettertype in te voeren"
font_dup_msg	=	"Deze lettertypenaam staat al in de lijst."
font_invalid_msg	=	"Controleer of u de juiste lettertypenaam hebt ingevoerd en of dit lettertype op uw computer is geïnstalleerd en probeer het opnieuw."
font_name	=	"Lettertypenaam"
preview_input_placeholder	=	"Typ een zin om een voorbeeld van het lettertype te zien"
preview_invalid_font	=	"Kan geen voorbeeld van het lettertype geven omdat het niet op uw computer is geïnstalleerd."
upload_all_fail	=	"Kan lettertype niet toevoegen"
upload_choose_file	=	"Of kies lettertypebestanden vanaf uw computer"
upload_desc	=	"Het uploaden van lettertypebestanden (bijv. .ttf, .otf, .ttc) voegt gewoon de lettertypen toe aan de lijst, maar installeert de lettertypen niet op de _DISKSTATION_. Let op, lettertypen zijn alleen beschikbaar voor gebruik als ze op de computer van de gebruiker zijn geïnstalleerd."
upload_drag_file	=	"Sleep de bestanden hier heen"
upload_drag_title	=	"Slepen om lettertypen toe te voegen"
upload_fail_msg	=	"Alleen de bestandstypen ".ttf", ".otf" of ".ttc" kunnen worden toegevoegd."
upload_font_item	=	"Door lettertypebestanden te uploaden"
upload_partial_fail	=	"Kan sommige lettertypen niet toevoegen"

[formatting_marks]
break	=	"Alineamarkeringen"
formatting_marks	=	"Opmaakmarkeringen"
instruction	=	"Vink de opmaakmarkeringen aan die u in uw tekst wilt zien. Deze markeringen helpen bij de tekstopmaak en worden niet afgedrukt."
space	=	"Spaties"
tab	=	"Tabtekens"

[graph]
10_point_star	=	"10-puntige ster"
12_point_star	=	"12-puntige ster"
16_point_star	=	"16-puntige ster"
24_point_star	=	"24-puntige ster"
32_point_star	=	"32-puntige ster"
4_point_star	=	"4-puntige ster"
5_point_star	=	"5-puntige ster"
6_point_star	=	"6-puntige ster"
7_point_star	=	"7-puntige ster"
8_point_star	=	"8-puntige ster"
accent_border_callout_1	=	"Lijn tekstballon met rand en accentbalk 1"
accent_border_callout_2	=	"Lijn tekstballon met rand en accentbalk 2"
accent_border_callout_3	=	"Lijn tekstballon met rand en accentbalk 3"
accent_callout_1	=	"Lijn tekstballon met accentbalk 1"
accent_callout_2	=	"Lijn tekstballon met accentbalk 2"
accent_callout_3	=	"Lijn tekstballon met accentbalk 3"
arc	=	"Boog"
arrow	=	"Pijl"
arrow_circle	=	"Gevuld cirkel"
arrow_diamond	=	"Gevulde ruit"
arrow_end	=	"Eindpunt"
arrow_hollow_circle	=	"Leeg cirkel"
arrow_hollow_diamond	=	"Lege ruit"
arrow_hollow_square	=	"Lege vierkant"
arrow_hollow_triangle	=	"Lege pijl"
arrow_none	=	"Geen"
arrow_notched_triangle	=	"Pijl met inkeping"
arrow_square	=	"Gevuld vierkant"
arrow_start	=	"Sterpunt"
arrow_triangle	=	"Gevulde pijl"
bent_arrow	=	"Gebogen pijl"
bent_up_arrow	=	"Gebogen pijl-omhoog"
bevel	=	"Schuine rand"
block_arc	=	"Blokboog"
border_callout_1	=	"Lijn tekstballon 1"
border_callout_2	=	"Lijn tekstballon 2"
border_callout_3	=	"Lijn tekstballon 3"
brace_pair	=	"Dubbele accolade"
bracket_pair	=	"Dubbele haakje"
bring_forward	=	"Naar voren"
bring_to_front	=	"Naar voorgrond"
callout_1	=	"Lijn tekstballon zonder rand 1"
callout_2	=	"Lijn tekstballon zonder rand 2"
callout_3	=	"Lijn tekstballon zonder rand 3"
can	=	"Blik"
chevron	=	"Punthaak"
chord	=	"Akkoord"
circular_arrow	=	"U-bocht pijl 2"
cloud	=	"Cloud"
cloud_callout	=	"Cloud tekstballon"
crop_image	=	"Afbeelding bijsnijden"
cross	=	"Kruis"
cube	=	"Kubus"
curved_arrow_connector	=	"Gebogen verbindingslijn met pijl"
curved_connector	=	"Gebogen verbindingslijn"
curved_double_arrow_connector	=	"Gebogen verbindingslijn met dubbele pijl"
curved_down_arrow	=	"Gebogen pijl-omlaag"
curved_left_arrow	=	"Gebogen pijl-links"
curved_right_arrow	=	"Gebogen pijl-rechts"
curved_up_arrow	=	"Gebogen pijl-omhoog"
decagon	=	"Tienhoek"
diagonal_stripe	=	"Diagonale streep"
diamond	=	"Ruit"
dodecagon	=	"Twaalfhoek"
donut	=	"Ring"
double_arrow	=	"Dubbele pijl"
double_wave	=	"Dubbele golf"
down_arrow	=	"Pijl-omlaag"
down_arrow_callout	=	"Pijl-omlaag met tekstballon"
elbow_arrow_connector	=	"Gebogen verbindingslijn met pijl"
elbow_connector	=	"Gebogen verbindingslijn"
elbow_double_arrow_connector	=	"Gebogen verbindingslijn met dubbele pijl"
ellipse_ribbon	=	"Gebogen lint omlaag"
ellipse_ribbon_2	=	"Gebogen lint omhoog"
fill_color	=	"Kleuropvulling"
flip_horizontal	=	"Horizontaal spiegelen"
flip_vertical	=	"Verticaal spiegelen"
flowchart_alternate_process	=	"Alternatief proces"
flowchart_collate	=	"Sorteren"
flowchart_connector	=	"Verbindingslijn"
flowchart_decision	=	"Beslissing"
flowchart_delay	=	"Vertraging"
flowchart_display	=	"Weergeven"
flowchart_document	=	"Document"
flowchart_extract	=	"Uitpakken"
flowchart_input_output	=	"Gegevens"
flowchart_internal_storage	=	"Interne opslag"
flowchart_magnetic_disk	=	"Magnetische schijf"
flowchart_magnetic_drum	=	"Directe toegang opslag"
flowchart_magnetic_tape	=	"Sequentiële toegang opslag"
flowchart_manual_input	=	"Handmatige invoer"
flowchart_manual_operation	=	"Handmatige bewerking"
flowchart_merge	=	"Samenvoegen"
flowchart_multi_document	=	"Meerdere documenten"
flowchart_off_page_connector	=	"Verbindingslijn buiten pagina"
flowchart_online_storage	=	"Gesorteerde gegevens"
flowchart_or	=	"of"
flowchart_predefined_process	=	"Vooraf gedefinieerd proces"
flowchart_preparation	=	"Voorbereiding"
flowchart_process	=	"Proces"
flowchart_punched_card	=	"Kaart"
flowchart_punched_tape	=	"Geperforeerde band"
flowchart_sort	=	"Sorteren"
flowchart_summing_junction	=	"Somknooppunt"
flowchart_terminator	=	"Beëindiging"
folded_corner	=	"Ezelsoor"
frame	=	"Kader"
group_basic_shape	=	"Basisvormen"
group_block_arrow	=	"Blokpijlen"
group_callout	=	"Tekstballonnen"
group_equation_shape	=	"Vergelijkingsvormen"
group_flowchart_shape	=	"Stroomschema"
group_line	=	"Lijnen"
group_rectangle	=	"Rechthoeken"
group_star_and_banner	=	"Sterren en banners"
half_frame	=	"Half kader"
heart	=	"Hart"
heptagon	=	"Zeshoek"
hexagon	=	"Zeshoek"
horizontal_scroll	=	"Horizontaal schuiven"
in_line_with_text	=	"Lijn met tekst"
irregular_seal_1	=	"Explosie 1"
irregular_seal_2	=	"Explosie 2"
l_shape	=	"L-vorm"
layer	=	"Volgorde"
left_arrow	=	"Pijl-links"
left_arrow_callout	=	"Pijl-links met tekstballon"
left_brace	=	"Linker accolade"
left_bracket	=	"Linker haakje"
left_right_arrow	=	"Pijl links/rechts"
left_right_arrow_callout	=	"Pijl links/rechts met tekstballon"
left_right_up_arrow	=	"Pijl-links, omhoog en rechts"
left_up_arrow	=	"Pijl-links en omhoog"
lightning_bolt	=	"Bliksemflits"
line	=	"Regel"
math_divide	=	"Delen"
math_equal	=	"Gelijk"
math_minus	=	"Min"
math_multiply	=	"Vermenigvuldigen"
math_not_equal	=	"Niet gelijk"
math_plus	=	"Plus"
moon	=	"Maan"
no_auto_fit	=	"niet automatisch aanpassen"
no_symbol	=	"Symbool "Nee""
normal_auto_fit	=	"tekst verkleinen bij overloop"
notched_right_arrow	=	"Ingekeepte pijl-rechts"
octagon	=	"Achthoek"
outline_color	=	"Contourkleur"
outline_width	=	"Contourbreedte"
oval	=	"Ovaal"
parallelogram	=	"Parallellogram"
pentagon	=	"Label"
pie	=	"Cirkel"
plaque	=	"Broche"
quad_arrow	=	"Pijl in vier richtingen"
quad_arrow_callout	=	"Pijl in vier richtingen met tekstballon"
rectangle	=	"Rechthoek"
regular_pentagon	=	"Vijfhoek"
replace_image	=	"Afbeelding vervangen"
reset_image	=	"Image resetten"
ribbon	=	"Lint omlaag"
ribbon_2	=	"Lint omhoog"
right_arrow	=	"Pijl-rechts"
right_arrow_callout	=	"Pijl-rechts met tekstballon"
right_brace	=	"Rechter accolade"
right_bracket	=	"Rechter haakje"
right_triangle	=	"Rechthoekige driehoek"
rotate	=	"Draaien"
rotate_left_90	=	"90 graden linksom draaien"
rotate_right_90	=	"90 graden rechtsom draaien"
rotate_type	=	"Draaien"
round_diagonal_corner_rectangle	=	"Rond diagonale hoek rechthoek"
round_same_side_corner_rectangle	=	"Rond hoek zelfde zijde rechthoek"
round_single_corner_rectangle	=	"Rond enkele hoek rechthoek"
rounded_rectangle	=	"Afgeronde rechthoek"
send_backward	=	"Naar achteren"
send_to_back	=	"Naar achtergrond"
shape	=	"Vorm"
shape_auto_fit	=	"vorm aanpassen aan tekst"
smiley_face	=	"Lachebekje"
snip_and_round_single_corner_rectangle	=	"Rechthoek met één afgeknipte en afgeronde hoek"
snip_diagonal_corner_rectangle	=	"Afgeschuind diagonale hoek rechthoek"
snip_same_side_corner_rectangle	=	"Afgeschuind hoek zelfde zijde rechthoek"
snip_single_corner_rectangle	=	"Afgeschuind enkele hoek rechthoek"
striped_right_arrow	=	"Pijl-rechts"
sun	=	"zo"
teardrop	=	"Traan"
text_wrapping	=	"Tekstterugloop"
trapezoid	=	"Trapezium"
triangle	=	"Driehoek"
u_turn_arrow	=	"U-bocht pijl"
up_arrow	=	"Pijl-omhoog"
up_arrow_callout	=	"Pijl-omhoog met tekstballon"
up_down_arrow	=	"Pijl omhoog en omlaag"
vertical_scroll	=	"Verticaal schuiven"
wave	=	"Golf"
wedge_ellipse_callout	=	"Ovale tekstballon"
wedge_rect_callout	=	"Rechthoekige tekstballon"
wedge_round_rect_callout	=	"Afgeronde rechthoekige tekstballon"
wrap_type	=	"Opmaak"

[group]
unknown	=	"Onbekende groep {0}"

[handsontable]
accounting	=	"Accounting"
add_to_dictionary	=	"Aanbevolen spelling"
add_word	=	"Toevoegen aan persoonlijk woordenboek"
adjust_table_size	=	"Tabelgrootte aanpassen"
align	=	"Uitlijnen"
align_bottom	=	"Onderkant"
align_center	=	"Centreren"
align_justify	=	"Uitvullen"
align_left	=	"Links"
align_middle	=	"Midden"
align_right	=	"Rechts"
align_top	=	"Bovenkant"
all_border	=	"Alle randen"
all_comments	=	"Alle commentaren"
all_sheets	=	"Alle werkbladen"
apply	=	"Toepassen"
auto_resize_col	=	"Kolombreedte automatisch aanpassen"
auto_resize_row	=	"Rijhoogte automatisch aanpassen"
background_color	=	"Achtergrondkleur"
bold	=	"Vetgedrukt"
border	=	"Randen"
border_color	=	"Randkleur"
bottom_border	=	"Onderrand"
bullet_list	=	"Opsommingstekenslijst"
cannot_action_on_merge_cell_msg	=	"Kan deze actie niet uitvoeren op samengevoegde cellen."
cell_quota_exceeded	=	"Door de limiet voor het aantal cellen (max: {0} cellen per rekenblad) is het niet mogelijk om meer cellen toe te voegen."
chart	=	"Grafiek"
clear_border	=	"Randen wissen"
clear_col	=	"Kolommen wissen"
clear_content	=	"Inhoud wissen"
clear_format	=	"Opmaak wissen"
clear_row	=	"Rijen wissen"
clear_single_col	=	"Kolom wissen"
clear_single_row	=	"Rij wissen"
clip	=	"Knippen"
code_block	=	"Code block"
col_left	=	"Voeg 1 kolom links in"
col_left_item	=	"Kolom links"
col_left_multi	=	"Voeg {0} kolommen links in"
col_right	=	"Voeg 1 kolom rechts in"
col_right_item	=	"Kolom rechts"
col_right_multi	=	"Voeg {0} kolommen rechts in"
column_index	=	"Kolom {0}"
comment	=	"Commentaar"
comments	=	"Commentaar"
comments_add_edit	=	"Opmerking invoegen"
comments_remove	=	"Commentaar verwijderen"
conditional_format	=	"Voorwaardelijke opmaak"
copy	=	"Kopiëren"
copy_paste_unavailable_msg	=	"Gebruik de toetsenbordsnelkoppeingen om de volgende bewerkingen uit te voeren:"
copy_to	=	"Kopiëren naar"
currency	=	"Valuta"
custom_color	=	"Aangepast"
custom_color_win_title	=	"Aangepaste kleur"
custom_currency	=	"Meer valutanotaties"
custom_date_time	=	"Meer datum- en tijdnotaties"
custom_line_height	=	"Aangepast: {0}"
custom_number	=	"Aangepaste notaties"
custom_spacing	=	"Aangepaste afstand"
cut	=	"Knippen"
data	=	"Gegevens"
data_validation	=	"Gegevensvalidatie"
date	=	"Datum"
decrease_decimal	=	"Decimaal verlagen"
decrease_indent	=	"Inspringing verkleinen"
delete_table	=	"Tabel verwijderen"
distribute_table_columns	=	"Kolombreedte verdelen"
distribute_table_rows	=	"Rijhoogte verdelen"
edit	=	"Bewerken"
edit_link	=	"Koppeling bewerken"
empty	=	"Leeg"
example	=	"Voorbeeld"
export	=	"Downloaden"
filter	=	"Filter"
filter_merged_conflict	=	"De eerste rij van een samengevoegde cel kan niet worden gefilterd."
filter_with_merge_notify	=	"U kunt geen filter maken voor een bereik dat samengevoegde cellen bevat."
filter_with_vertical_merge	=	"U kunt geen filter maken voor een bereik dat samengevoegde cellen bevat."
financial	=	"Financieel"
find	=	"Zoeken"
find_hidden_cell	=	"Een overeenkomst is gevonden in verborgen cel {0}."
find_hidden_sheet	=	"Een overeenkomst is gevonden in verborgen blad "{0}"."
find_replace	=	"Zoeken en vervangen"
find_replace_win_title	=	"Zoeken en vervangen"
first_col	=	"1 kolom"
first_row	=	"1 rij"
floating_format_option	=	"Formaat instellen"
font_color	=	"Tekstkleur"
fontfamily	=	"Lettertype"
fontsize	=	"Tekengrootte"
for_copy	=	"Kopiëren"
for_cut	=	"Knippen"
for_paste	=	"Plakken"
format	=	"Formatteren"
freeze_merge_notify	=	"Om het geselecteerde gebied te vergrendelen, splitst u de samengevoegde cellen of selecteert u een groter gebied om de samengevoegde cellen er geheel in op te nemen."
frozen	=	"Blokkeren"
function_list	=	"Functielijst"
functions	=	"Functies"
general	=	"Automatisch"
get_range_link	=	"Koppeling ophalen voor dit bereik"
header_footer	=	"Koptekst/voetnoot"
heading	=	"Koptekst"
heading1	=	"Koptekst 1"
heading2	=	"Koptekst 2"
heading3	=	"Koptekst 3"
heading4	=	"Koptekst 4"
heading5	=	"Koptekst 5"
hide_all_col_notify	=	"U kunt niet alle kolommen van het werkblad verbergen."
hide_all_row_notify	=	"U kunt niet alle rijen van het werkblad verbergen."
hide_col	=	"Kolommen verbergen"
hide_merge_notify	=	"U kunt geen kolommen of rijen verbergen die samengevoegde cellen bevat."
hide_row	=	"Rijen verbergen"
hide_single_col	=	"Kolom verbergen"
hide_single_row	=	"Rij verbergen"
highlight_active	=	"Markeerstift"
highlight_active_col	=	"Actieve kolom"
highlight_active_row	=	"Actieve rij"
horizontal_align	=	"Horizontaal uitlijnen"
horizontal_border	=	"Horizontale rand"
horizontal_line	=	"Horizontale lijn"
html	=	"HTML"
ignore_all	=	"Alles negeren"
image	=	"Afbeelding"
increase_decimal	=	"Decimaal verhogen"
increase_indent	=	"Inspringing vergroten"
increase_space_after	=	"Afstand na paragraaf vergroten"
increase_space_before	=	"Afstand voor paragraaf vergroten"
indent	=	"Inspringing"
information	=	"Informatie"
inner_border	=	"Binnenranden"
insert	=	"Invoegen"
insert_cells_shift_down	=	"Cellen invoegen en omlaag verplaatsen"
insert_cells_shift_left	=	"Cellen invoegen en naar links verplaatsen"
insert_cells_shift_right	=	"Cellen invoegen en naar rechts verplaatsen"
insert_column_left	=	"Links"
insert_column_number	=	"Aantal"
insert_column_right	=	"Rechts"
insert_link	=	"Koppeling invoegen"
insert_multi_col	=	"Meerdere kolommen invoegen"
insert_multi_row	=	"Meerdere rijen invoegen"
insert_position	=	"Positie"
insert_range	=	"Invoegen"
insert_range_col	=	"Voeg{0} kolom in"
insert_range_col_plural	=	"Voeg {0} kolommen in"
insert_range_row	=	"Voeg {0} rij in"
insert_range_row_plural	=	"Voeg {0} rijen in"
insert_row_above	=	"Boven"
insert_row_below	=	"Onder"
insert_row_col_invalid_msg	=	"Moet tussen {0} en {1} liggen."
insert_row_number	=	"Aantal"
insert_table	=	"Tabel invoegen"
invalid_format	=	"Ongeldig formaat"
italic	=	"Cursief"
keyboard_shortcut	=	"Sneltoetsen toetsenbord"
left_border	=	"Linkerrand"
line_spacing	=	"Regelafstand"
link	=	"Koppeling"
linked_comment_deleted	=	"Deze reactie is verwijderd."
linked_sheet_deleted	=	"Dit blad bestaat niet of is verwijderd."
linked_sheet_hidden	=	"Dit blad is verborgen."
list	=	"Lijsten"
match_case	=	"Identieke hoofdletters/kleine letters"
match_content	=	"Identieke celinhoud"
match_regexp	=	"Zoeken met reguliere expressies"
merge	=	"Samenvoegen"
merge_cell_notify	=	"Bij het samenvoegen van cellen blijft alleen de waarde linksboven behouden. Wilt u doorgaan met het samenvoegen van de cellen?"
merge_cells	=	"Cellen samenvoegen"
merge_cross_filter	=	"U kunt cellen niet samenvoegen met cellen in een bestaand filter of met cellen in de eerste rij van een filter."
merge_freeze_notify	=	"U kunt vegrendelde en niet-vergrendelde gebieden niet samenvoegen."
merge_partial_notify	=	"U moet alle cellen in het samengevoegde bereik selecteren om cellen samen te voegen of te splitsen."
more_format	=	"Meer formaten"
more_functions	=	"Meer functies"
move_first_filter_notify	=	"U kunt een koptekstrijfilter niet verplaatsen."
move_merge_cell_notify	=	"U kunt u rij of kolom van een samengevoegde cel niet verplaatsen."
move_to	=	"Verplaatsen naar"
move_to_recycle_bin	=	"Verplaatsen naar de prullenbak"
name_current_history	=	"Naam huidige versie"
negative	=	"Negatief"
new_doc	=	"Nieuw document"
new_encrypted_file	=	"Nieuw gecodeerd bestand"
new_presentation	=	"Nieuwe dia's"
new_sheet	=	"Nieuw spreadsheet"
new_template	=	"Nieuw bestand vanaf sjabloon"
no_matching	=	"Geen resultaten"
no_suggestions	=	"Geen suggestie"
normal_text	=	"Normale tekst"
note	=	"Opmerking"
note_add_edit	=	"Notitie invoegen"
note_remove	=	"Notitie verwijderen"
number	=	"Aantal"
number_list	=	"Genummerde lijst"
number_value	=	"Gegevensindeling"
open	=	"Openen"
outer_border	=	"Buitenranden"
overflow	=	"Overloop"
page_setup	=	"Pagina-instelling"
paint_format	=	"Opmaak kopiëren/plakken"
paragraph_spacing	=	"Paragraafafstand"
paragraph_spacing_after	=	"Achter"
paragraph_spacing_before	=	"Voor"
paragraph_style	=	"Alineaopmaakprofielen"
paste	=	"Plakken"
paste_format	=	"Opmaak plakken"
paste_special	=	"Plakken speciaal"
paste_text	=	"Alleen tekst plakken"
paste_transpose	=	"Plakken getransponeerd"
paste_value	=	"Waarden plakken"
percent	=	"Procent"
personal_dictionary	=	"Persoonlijk woordenboek"
plain_text	=	"Tekst zonder opmaak"
positive	=	"Positief"
print	=	"Afdrukken"
print_layout	=	"Afdrukindeling"
protection	=	"Beveiligde bladen en bereiken"
recent_accessed_file	=	"Recent geopende bestanden"
redo	=	"Opnieuw"
remember_zoom_level	=	"Bewaar mijn instellingen"
remove_all_col_notify	=	"U kunt niet alle kolommen van het werkblad verwijderen."
remove_all_row_notify	=	"U kunt niet alle rijen van het werkblad verwijderen."
remove_cells_shift_left	=	"Cellen verwijderen en naar links verplaatsen"
remove_cells_shift_right	=	"Cellen verwijderen en naar rechts verplaatsen"
remove_cells_shift_up	=	"Cellen verwijderen en omhoog verplaatsen"
remove_col	=	"Kolommen verwijderen"
remove_frozen_col	=	"Kolomblokkering opheffen"
remove_frozen_row	=	"Rijblokkering opheffen"
remove_link	=	"Koppeling verwijderen"
remove_range	=	"Verwijderen"
remove_range_col	=	"Verwijder {0} kolom"
remove_range_col_plural	=	"Verwijder {0} kolommen"
remove_range_row	=	"Verwijder {0} rij"
remove_range_row_plural	=	"Verwijder {0} rijen"
remove_row	=	"Rijen verwijderen"
remove_single_col	=	"Kolom verwijderen"
remove_single_row	=	"Rij verwijderen"
remove_space_after	=	"Afstand na paragraaf verwijderen"
remove_space_before	=	"Afstand voor paragraaf verwijderen"
remove_validation	=	"Validatie verwijderen"
remove_value	=	"Waarden verwijderen"
remove_word	=	"Verwijderen uit het persoonlijke woordenboek"
rename	=	"Naam wijzigen"
replace	=	"Vervangen"
replace_all	=	"Alles vervangen"
replace_with	=	"Vervangen door"
resize_col	=	"Formaat van kolommen wijzigen"
resize_col_msg	=	"Nieuwe kolombreedte in pixels invoeren"
resize_invalid_msg	=	"Grootte moet tussen {0} en {1} pixels liggen."
resize_multi_col_title	=	"Formaat van kolom {0} wijzigen"
resize_multi_row_title	=	"Formaat van rij {0} wijzigen"
resize_row	=	"Formaat van rijen wijzigen"
resize_row_msg	=	"Nieuwe rijhoogte in pixels invoeren"
resize_single_col	=	"Formaat van kolom wijzigen"
resize_single_row	=	"Formaat van rij wijzigen"
right_border	=	"Rechterrand"
row_above	=	"Voeg 1 rij boven in"
row_above_item	=	"Rij boven"
row_above_multi	=	"Voeg {0} rijen boven in"
row_below	=	"Voeg 1 rij onder in"
row_below_item	=	"Rij onder"
row_below_multi	=	"Voeg {0} rijen onder in"
s2t	=	"Vereenvoudigd Chinees naar traditioneel Chinees"
search_with_hidden_sheets	=	"Zoeken in verborgen bladen"
search_within_formulas	=	"Ook zoeken in formules, maar formuleresultaten negeren"
second_col	=	"2 kolommen"
second_row	=	"2 rijen"
select_all	=	"Alles selecteren"
share	=	"Delen"
sort	=	"Sorteren"
sort_by	=	"Sorteren op"
sort_error_placeholder	=	"Kan cellen niet sorteren vanwege het volgende:{0}"
sort_more_partial_merge_msg	=	"Gedeeltelijk samengevoegde cellen in {0} en {1}andere locaties{2}"
sort_more_vertical_merge_msg	=	"Verticaal samengevoegde cellen in {0} en {1}andere locaties{2}"
sort_multiple_partial_merge_msg	=	"Gedeeltelijk samengevoegde cellen in {0}"
sort_multiple_vertical_merge_msg	=	"Verticaal samengevoegde cellen in {0}"
sort_none	=	"Geen"
sort_normal_order	=	"A tot Z"
sort_one_partial_merge_msg	=	"Gedeeltelijk samengevoegde cel in {0}"
sort_one_vertical_merge_msg	=	"Verticaal samengevoegde cel in {0}"
sort_order	=	"Sorteervolgorde"
sort_range_only	=	"Alleen geselecteerd bereik sorteren"
sort_reverse_order	=	"Z tot A"
sort_sheet	=	"Blad sorteren (A tot Z)"
sort_sheet_reverse	=	"Blad sorteren (Z tot A)"
sort_then_by	=	"Vervolgens op"
sort_with_header_row	=	"Gegevens hebben koptekstrij"
sort_with_merged_cell	=	"Kan geen bereik sorteren dat samengevoegde cellen bevat."
sort_with_partial_merged_cell	=	"Het filterbereik bevat samengevoegde cellen buiten het geselecteerde bereik. Splits deze cellen voordat u doorgaat."
sort_without_header_row	=	"Sorteren zonder koptekstrij"
space_double	=	"Dubbel"
space_single	=	"Enkel"
special_character	=	"Speciale tekens"
spelling_check	=	"Spellingcontrole"
spreadsheet_settings	=	"Spreadsheetinstellingen"
strike	=	"Doorhalen"
subscript	=	"Subscript"
superscript	=	"Superscript"
t2s	=	"Traditioneel Chinees naar vereenvoudigd Chinees"
table	=	"Tabel"
table_content	=	"Inhoudsopgave"
table_insert_col	=	"Kolom invoegen"
table_insert_col_left	=	"Kolom links invoegen"
table_insert_col_right	=	"Kolom rechts invoegen"
table_insert_row	=	"Rij invoegen"
table_insert_row_above	=	"Rij boven invoegen"
table_insert_row_below	=	"Rij onder invoegen"
text	=	"Tekst"
text_wrap	=	"Tekstterugloop"
this_range	=	"Specifiek bereik"
this_sheet	=	"Dit blad"
time	=	"Tijd"
tools	=	"Gereedschap"
top_border	=	"Bovenrand"
underline	=	"Onderstrepen"
undo	=	"Ongedaan maken"
unmerge	=	"Splitsen"
unmerge_cells	=	"Cellen splitsen"
up_to_cur_col	=	"Tot huidige kolom"
up_to_cur_row	=	"Tot huidige rij"
version_history	=	"Versiegeschiedenis"
vertical_align	=	"Verticaal uitlijnen"
vertical_border	=	"Verticale rand"
vertically_merge_in_filter	=	"Het is niet mogelijk cellen die een bestaand filter of een bestaande filterweergave doorkruisen, niet verticaal samenvoegen."
view	=	"Weergeven"
view_comment	=	"Commentaar bekijken"
view_history	=	"Geschiedenis tonen"
word_count	=	"Woordtelling"
wrap	=	"Terugloop"
zero	=	"Nul"

[header_footer]
all_page_consistent	=	"Identiek voor alle pagina's"
cover_page	=	"Titelpagina"
customized_cover_page	=	"Eerste pagina afwijkend"
options	=	"Opties"
other_page	=	"Andere pagina's"
remove	=	"Koptekst en voetnoot verwijderen"

[helptoc]
doc_ai_integration	=	"AI-integratie"
doc_editing_documents	=	"Documenten bewerken"
managing_comments	=	"Commentaren beheren"
office_backup_and_restoration	=	"Back-up en herstel"
office_chat	=	"Synology Chat-invoegtoepassing"
office_general	=	"Algemeen"
office_getting_started	=	"Aan de slag"
office_managing_files_and_folders	=	"Mappen en bestanden beheren"
protect_range_sheet	=	"Een bereik of blad beveiligen"
sheet_ai_integration	=	"AI-integratie"
sheet_editing_spreadsheets	=	"Rekenbladen bewerken"
sheet_formatting_data	=	"Gegevens opmaken"
sheet_pivot_table	=	"Draaitabel gebruiken"
sheet_using_formulas	=	"Formules gebruiken"
sheet_working_with_data	=	"Werken met gegevens"
slide_editing_slides	=	"Dia's bewerken"
slides_ai_integration	=	"AI-integratie"

[history]
back	=	"Terug"
change_version_name	=	"Naam van deze versie wijzigen"
change_version_name_btn	=	"Naam wijzigen"
create_version_name	=	"Deze versie een naam geven"
create_version_name_btn	=	"Versie een naam geven"
empty_description	=	"U moet minstens een versie van dit bestand een naam geven."
empty_title	=	"Versie zonder naam"
hide_record	=	"Records verbergen"
next_edit	=	"Volgende bewerken"
previous_edit	=	"Vorige bewerken"
remove_version_name_btn	=	"Naam verwijderen"
restore	=	"Herstellen"
restore_confirm	=	"Weet u zeker dat u het bestand naar de geselecteerde versie wilt herstellen?"
show_named_only	=	"Alleen versies met naam tonen"
show_record	=	"Records tonen"

[hotkey]
arrow_key	=	"Pijl"
bottom_border	=	"Onderrand toepassen"
cell_format	=	"Celopmaak"
common	=	"Algemeen"
currency_format	=	"Datumnotatie: valuta"
date_format	=	"Datumnotatie: datum"
doc_hotkey	=	"Documentsnelkoppelingen"
duplicate	=	"Dupliceren"
duplicate_drag	=	"Dupliceren en slepen (met muis)"
fill_down	=	"Omlaag doorvoeren"
fill_range	=	"Opvulbereik"
fill_right	=	"Rechts doorvoeren"
find_next	=	"Volgende zoeken"
find_prev	=	"Vorige zoeken"
first_slide	=	"Eerste dia"
fn	=	"Functie"
insert_date	=	"Huidige datum invoegen"
insert_date_time	=	"Huidige datum en tijd invoegen"
insert_sheet	=	"Nieuw blad invoegen"
insert_time	=	"Huidige tijd invoegen"
key	=	"Sleutels"
last_slide	=	"Laatste dia"
left_border	=	"Linkerrand toepassen"
mouse_drag	=	"Slepen"
mouse_resize	=	"Formaat wijzigen"
mouse_rotate	=	"Draaien"
move_col_end	=	"Verplaatsen naar einde van kolom"
move_col_start	=	"Verplaatsen naar begin van kolom"
move_horizontal_vertical	=	"Alleen verticaal of horizontal verplaatsen (met de muis)"
move_object	=	"Verplaatsen"
move_object_1	=	"Verplaatsen per 1 pixel"
move_row_end	=	"Verplaatsen naar einde van rij"
move_row_start	=	"Verplaatsen naar begin van rij"
move_slide_begin	=	"Dia naar het begin verplaatsen"
move_slide_down	=	"Dia omlaag verplaatsen"
move_slide_end	=	"Dia naar het einde verplaatsen"
move_slide_up	=	"Dia omhoog verplaatsen"
navigation	=	"Navigatie"
next_sheet	=	"Naar het volgende blad verplaatsen"
next_slide	=	"Volgende dia"
number_format	=	"Datumnotatie: nummering"
open_link	=	"Koppeling openen"
or	=	"of"
outer_border	=	"Buitenrand toepassen"
paragraph_format	=	"Alineaopmaak"
percent_format	=	"Datumnotatie: procent"
prev_sheet	=	"Naar het vorige blad verplaatsen"
prev_slide	=	"Vorige dia"
resize_from_center	=	"Formaat vanaf het midden wijzigen (met de muis)"
resize_keep_ratio	=	"Breedte/hoogteverhouding van het object behouden (met de muis)"
right_border	=	"Rechterrand toepassen"
rotate_by_15	=	"Draaien met stappen van 15° (met de muis)"
rotate_counter_object_1	=	"Linksom draaien met 1°"
rotate_counter_object_15	=	"Linksom draaien met 15°"
rotate_object_1	=	"Rechtsom draaien met 1°"
rotate_object_15	=	"Rechtsom draaien met 15°"
scientific_format	=	"Datumnotatie: wetenschappelijk"
scroll_active_cell	=	"Bladeren naar actieve cel"
see_shortcut	=	"Zie toetsenbordsneltoetsen"
select_begin	=	"Selectie naar het begin van de editor uitbreiden"
select_char	=	"Selectie met een teken uitbreiden"
select_col	=	"Kolom selecteren"
select_end	=	"Selectie naar het einde van de editor uitbreiden"
select_first_slide	=	"Naar eerste dia selecteren"
select_last_slide	=	"Naar laatste dia selecteren"
select_line	=	"Selectie met een regel uitbreiden"
select_line_begin	=	"Selectie naar het begin van de regel uitbreiden"
select_line_end	=	"Selectie naar het einde van de regel uitbreiden"
select_next_object	=	"Volgend object selecteren"
select_next_slide	=	"Volgende dia selecteren"
select_prev_object	=	"Vorig object selecteren"
select_prev_slide	=	"Volgende dia selecteren"
select_row	=	"Rij selecteren"
select_word	=	"Selectie met een woord uitbreiden"
selection	=	"Selectie"
sheet_hotkey	=	"Spreadsheetsnelkoppelingen"
sheet_list	=	"Bladlijst tonen"
slide_hotkey	=	"Diasnelkoppelingen"
space_key	=	"Ruimte"
submit_comment	=	"Opmerking verzenden"
text_format	=	"Tekstopmaak"
time_format	=	"Datumnotatie: tijd"
unhide_col	=	"Kolommen zichtbaar maken"
unhide_row	=	"Rijen zichtbaar maken"

[image]
choose_file	=	"Bladeren"
from_ds	=	"Vanaf mijn _DISKSTATION_"
from_local_file	=	"Vanaf mijn computer"
from_url	=	"Vanaf URL"
image_source	=	"Afbeeldingsbron"

[import_slides]
import_slides	=	"Dia’s importeren"
keep_original_styles	=	"Originele stijl behouden"
match_styles	=	"Stijl aanpassen in deze presentatie"

[info]
copy_url	=	"Kopiëren"
created	=	"Aangemaakt"
modified	=	"Gewijzigd"
source_url	=	"Koppeling"
view_history	=	"Geschiedenis tonen"

[item_list]
apply_entire_list	=	"Toepassingen op de volledige lijst"
bullets_numbering	=	"Opsommingstekens en nummering"
continue_numbering	=	"Ga door met nummering"
edit_prefix_suffix	=	"Voorvoegsel en achtervoegsel bewerken"
join_list	=	"Ga door vanaf vorige lijst"
list_options	=	"Lijstopties"
more_bullets	=	"Meer opsommingstekens"
no_prefix	=	"Geen voorvoegsel"
no_suffix	=	"Geen achtervoegsel"
numbering	=	"Nummering"
prefix	=	"Voorvoegsel"
prefix_suffix	=	"Voorvoegsel en achtervoegsel"
restart_numbering	=	"Nummering opnieuw starten"
restart_numbering_at	=	"Nummering opnieuw starten op"
separate_list	=	"Start nieuwe lijst"
suffix	=	"Achtervoegsel"

[link]
enable_adv_link_msg	=	"Er is een publieke beschermingskoppeling gemaakt. Wilt u de originele bestandskoppeling vervangen?"
insert_from_drive	=	"Bestandskoppelingen van Synology Drive invoegen"
keep_original	=	"Annuleren"
link_local_range	=	"Koppeling naar een reeks in een willekeurig blad"
no_setting_permission_msg	=	"Geen machtiging voor het bestand"
replace_link	=	"OK"
select_link_type	=	"Kies om een mapkoppeling of publieke beschermingskoppeling te gebruiken"
select_type	=	"Koppelingstype selecteren"

[location]
change	=	"Wijzigen"

[mail]
additional_msg	=	"Bericht"
comment_add_doc	=	"heeft een commentaar toegevoegd aan dit bestand:"
comment_mention_doc	=	"heeft u in een commentaar vermeld."
create_doc	=	"heeft een document gemaakt:"
create_sheet	=	"heeft een spreadsheet gemaakt:"
owner_dir	=	"heeft de eigenaar van de volgende map gewijzigd in u:"
owner_doc	=	"heeft de eigenaar van het volgende document gewijzigd in u:"
owner_sheet	=	"heeft de eigenaar van het volgende rekenblad gewijzigd in u:"
request_dir	=	"vraagt toegang tot de volgende map:"
request_doc	=	"vraagt toegang tot het volgende document:"
request_sheet	=	"vraagt toegang tot de volgende spreadsheet:"
setup_up	=	"Stel eerst een e-mailaccount in. Klik op het accountpictogram in de linkerbenedenhoek en ga naar Instellingen > E-mailaccount om een e-mailaccount in te stellen."
share_dir	=	"heeft een map met u gedeeld:"
share_doc	=	"heeft een document met u gedeeld:"
share_sheet	=	"heeft een spreadsheet met u gedeeld:"
shared_file	=	"Gedeeld bestand"
subject	=	"{0} - met u gedeeld"

[new_feature]
try_it_now	=	"Nu proberen"

[notification]
comment_add_doc	=	"{0} heeft een commentaar toegevoegd"
comment_add_doc_multiple	=	"{0} heeft commentaren toegevoegd"
comment_add_doc_plural	=	"{0} heeft commentaren toegevoegd"
comment_grouping	=	"{0} en {1} andere mensen"
comment_grouping_another_person	=	"{0} en andere persoon"
comment_mention_doc	=	"{0} heeft u in een commentaar vermeld"
comment_mention_doc_multiple	=	"{0} heeft u in meerdere commentaren vermeld"
comment_mention_doc_plural	=	"{0} heeft u in meerdere commentaren vermeld"
create_doc	=	"{0} heeft een document gemaakt"
create_sheet	=	"{0} heeft een spreadsheet gemaakt"
empty	=	"Geen nieuws"
notification_chat	=	"Chat"
old	=	"Oude meldingen"
owner_dir	=	"{0} heeft de eigenaar van de volgende map gewijzigd naar u."
owner_doc	=	"{0} heeft de eigenaar van het volgende document gewijzigd naar u."
owner_sheet	=	"{0} heeft de eigenaar van het volgende rekenblad gewijzigd naar u."
request_dir	=	"{0} vraagt toegang tot een map"
request_doc	=	"{0} vraagt toegang tot een document"
request_sheet	=	"{0} vraagt toegang tot een spreadsheet"
share_dir	=	"{0} heeft een map met u gedeeld"
share_doc	=	"{0} heeft een document met u gedeeld"
share_sheet	=	"{0} heeft een spreadsheet met u gedeeld"
title	=	"Meldingscenter"

[notify]
send_message	=	"{0} heeft {1} met u gedeeld. U kunt het bekijken in {2}{3}{4}."

[office_setting]
ai_promotion_description	=	"In Synology AI Console kunt u {0}AI-assistent{1} inschakelen voor Synology Office om toegang te krijgen tot functies zoals het genereren van concepten of documentvertaling, wat de productiviteit verhoogt."
ai_promotion_go_to	=	"Synology AI Console starten"
ai_promotion_title	=	"AI-assistent"
history_prune_desc	=	"Synology Office en Synology Drive gebruiken onafhankelijke mechanismen voor versiebeheer en rotatie. Schakel versierotatie in voor Synology Office om opslagruimte te besparen. Met deze instelling kan het systeem ongebruikte versies automatisch verwijderen volgens de door het systeem gedefinieerde rotatieregels. Indien niet ingeschakeld, behoudt Synology Office alle versies en verbruikt het meer ruimte. {0}"
history_prune_enable	=	"Versierotatie inschakelen voor Synology Office"
history_prune_learn_more	=	"Meer informatie over roulatieregels"
history_prune_title	=	"Versierotatie"

[outline]
collapse_all_col	=	"Gegroepeerde kolommen samenvouwen"
collapse_all_row	=	"Gegroepeerde rijen samenvouwen"
collapse_col	=	"Gegroepeerde kolom samenvouwen"
collapse_row	=	"Gegroepeerde rij samenvouwen"
expand_all_col	=	"Gegroepeerde kolommen uitvouwen"
expand_all_row	=	"Gegroepeerde rijen uitvouwen"
expand_col	=	"Gegroepeerde kolom uitvouwen"
expand_row	=	"Gegroepeerde rij uitvouwen"
group	=	"Groeperen"
group_col	=	"Kolommen groeperen"
group_row	=	"Rijen groeperen"
remove_all_col_group	=	"Gegroepeerde kolommen verwijderen"
remove_all_row_group	=	"Gegroepeerde rijen verwijderen"
remove_group	=	"Groep verwijderen"
ungroup	=	"Groep opheffen"
ungroup_col	=	"Groepering kolommen opheffen"
ungroup_row	=	"Groepering rijen opheffen"

[owner]
change	=	"Wijzigen"
change_confirm	=	"Wilt u zeker dat u de eigenaar wilt wijzigen van {0} naar {1}? Na het wijzigen van de eigenaar blijft uw bewerkingsmachtiging voor dit item behouden."

[ownership]
anyone	=	"Alle"
me	=	"Ik"
not_me	=	"Andere"

[page_number]
bottom_right	=	"Rechteronderhoek"
differentiate_odd_even_page	=	"Even en oneven pagina's afwijkend"
first_page	=	"Eerste pagina"
off	=	"Uit"
on	=	"Aan"
position	=	"Positie"
second_page	=	"Tweede pagina"
show_label	=	"Paginanummer tonen"
start_page	=	"Startpagina"
upper_right	=	"Rechterbovenhoek"

[page_setup]
landscape	=	"Liggend"
margin_bottom	=	"Onderkant:"
margin_left	=	"Links:"
margin_right	=	"Rechts:"
margin_top	=	"Bovenkant:"
margins	=	"Marges (cm)"
orientation	=	"Oriëntatie"
paper_size	=	"Papiergrootte"
portrait	=	"Staand"

[password]
prompt	=	"Dit bestand is gecodeerd. Voer het toegewezen wachtwoord in."

[perm]
inherit_confirm	=	"Wilt u de machtigingsinstellingen van de doelmap toepassen op de geselecteerde items?"
limit	=	"Privé"
limit_desc	=	"Alleen specifieke accounts hebben toegang"
na	=	"Geen toegang"
office	=	"Intern"
office_ro_desc	=	"Iedereen met een account kan bekijken"
office_rw_desc	=	"Iedereen met een account kan bewerken"
owner	=	"Eigenaar"
public	=	"Openbaar"
public_ro	=	"Zichtbaar voor iedereen"
public_ro_desc	=	"Zichtbaar voor iedereen"
public_rw	=	"Door iedereen bewerkbaar"
public_rw_desc	=	"Door iedereen bewerkbaar"
ro	=	"Weergeven"
rw	=	"Bewerken"

[pivot_table]
axis_col	=	"Kolommen"
axis_data	=	"Waarden"
axis_page	=	"Filters"
axis_row	=	"Rijen"
block_by_pivot_table_alert_msg	=	"Kan een andere draaitabel niet overschrijven."
choose_location	=	"Kies locatie"
contain_merge_cell_alert_msg	=	"De geselecteerde gegevensreeks kan geen samengevoegde cellen bevatten."
convert_format	=	"Indeling converteren"
convert_too_many_cell_confirm_msg	=	"De functie draaitabel ondersteunt maximaal 1 miljoen cellen. Automatisch worden alle velden uit de rijen en kolommen verwijderd om aan het ondersteunde formaat te voldoen. Wilt u doorgaan?"
convert_too_many_field_confirm_msg	=	"Omdat de brongegevens van de draaitabel meer dan 10.000 records bevat, kunt u maximaal 4 velden hebben voor de gecombineerde rijen en kolommen. De velden worden na de conversie automatisch aangepast. Wilt u doorgaan?"
convert_too_many_item_confirm_msg	=	"Zowel het aantal rijen als het aantal kolommen mag niet groter zijn dan 200.000. Automatisch worden alle velden uit de rijen en kolommen verwijderd om aan het ondersteunde formaat te voldoen. Wilt u doorgaan?"
convert_too_many_record_confirm_msg	=	"Een draaitabel ondersteunt tot maximaal 1 miljoen cellen als brongegevens. De gegevensreeks wordt na de conversie automatisch aangepast. Wilt u doorgaan?"
create_window_title	=	"Draaitabel maken"
data_field_show_as	=	"Tonen als"
data_field_summarized_by	=	"Samenvatten op"
data_field_totals_by_col	=	"Totalen in kolomkop"
data_field_totals_by_row	=	"Totalen in rijkop"
data_range	=	"Gegevensreeks"
data_source	=	"Gegevensbron"
date_group_by	=	"Interval groeperen"
date_group_days	=	"Dagen"
date_group_end	=	"Eindigen op"
date_group_hours	=	"Uren"
date_group_minutes	=	"Minuten"
date_group_months	=	"Maanden"
date_group_quarters	=	"Kwartalen"
date_group_seconds	=	"Seconden"
date_group_start	=	"Starten op"
date_group_window_title	=	"Data groeperen"
date_group_years	=	"Jaar"
delete_partial_pivot_table_msg	=	"Kan een deel van een draaitabel niet verwijderen."
detail	=	"Details tonen"
editor_panel_title	=	"Draaitabel-editor"
empty_axis_field_message	=	"Voeg hier velden toe of sleep ze om filters toe te voegen"
empty_pivot_table_message	=	"Gebruik de draaitabel-editor<br/>om waarden aan deze tabel toe te voegen."
field_name_exist_alert_msg	=	"De veldnaam bestaat reeds."
field_show_total	=	"Toon totalen"
fields	=	"Velden"
group_date	=	"Groeperen op datum draaitabel"
group_fail_msg	=	"Kan de geselecteerde reeks niet groeperen. Selecteer items uit hetzelfde gegevensveld om ze te groeperen."
group_manual	=	"Groeperen draaitabel"
group_number	=	"Groeperen op waarde draaitabel"
incompatible_message	=	"Sommige indelingen worden niet herkend. Als u de draaitabel wilt bewerken, moet u eerst de indeling converteren. Mogelijk moet u achteraf enkele instellingen voor de draaitabel opnieuw configureren."
insert_among_pivot_table_msg	=	"Kan geen rijen of kolommen in een draaitabel invoegen."
insert_amoung_pivot_table_msg	=	"You cannot insert row/column in pivot table."
insert_exist_sheet	=	"Bestaand blad"
insert_new_sheet	=	"Nieuw blad"
insert_target_placeholder	=	"Locatie invoegen"
insert_to	=	"Invoegen naar"
interval_not_greater_than_zero_msg	=	"De intervalwaarde moet groter zijn dan nul."
min_not_less_than_max_msg	=	"De maximumwaarde moet groter zijn dan de minimumwaarde."
missing_row_header_alert_msg	=	"In het geselecteerde bereik ontbreekt de rijkop. Alle kolommen moeten een koptekst hebben om een draaitabel te kunnen maken."
modify_partial_pivot_table_msg	=	"Kan een deel van een draaitabel niet bewerken."
move_partial_pivot_table_msg	=	"Kan een deel van een draaitabel niet verplaatsen."
new_feature_intro	=	"Gebruik draaitabellen om uitgebreide datasets samen te vatten en snel trends te identificeren. Bekijk het via <b>Invoegen</b> > <b>Draaitabel</b>."
no_sheet_alert_msg	=	"Blad niet gevonden."
not_an_item_alert_msg	=	"{0} is geen item van dit veld."
null_name_alert_msg	=	"Kan geen nulwaarde invoeren als item- of veldnaam in een draaitabel."
number_group_interval	=	"Interval"
number_group_max	=	"Maximale waarde"
number_group_min	=	"Minimale waarde"
number_group_window_tips	=	"<li>De getallen tussen de <b>Minimale waarde</b> en de <b>Maximale waarde</b> worden gegroepeerd op de <b>Interval</b>-waarde.</li><li>Getallen kleiner dan de <b>Minimale waarde</b> worden samengevoegd in de eerste groep.</li><li>Getallen groter dan de <b>Maximale waarde</b> worden samengevoegd in de laatste groep.</li>"
number_group_window_title	=	"Waarde groeperen"
overwrite_cell_confirm_msg	=	"Deze bewerking zal tekst in sommige reeksen overschrijven. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
pivot_table	=	"Draaitabel"
regroup_date	=	"Groeperen datums bewerken"
regroup_number	=	"Groeperen getallen bewerken"
rename_item_confirm_msg	=	"Er bestaat geen item met deze naam in de draaitabel. Naam wijzigen van "{0}" in "{1}"?"
row_not_enough_alert_msg	=	"De geselecteerde gegevensreeks moet meer dan 2 rijen zijn."
show_detail_title_prefix	=	"Detail"
start_not_less_than_end_msg	=	"De eindtijd moet later zijn dan de starttijd."
suggested	=	"Aanbevolen"
table_name_template	=	"Draaitabel {0}"
too_many_cell_alert_msg	=	"De functie draaitabel ondersteunt maximaal 1 miljoen cellen."
too_many_field_alert_msg	=	"Omdat de brongegevens van de draaitabel meer dan 10.000 records bevat, kunt u maximaal 4 velden hebben voor de gecombineerde rijen en kolommen."
too_many_item_alert_msg	=	"Zowel het aantal rijen als het aantal kolommen mag niet groter zijn dan 200.000."
too_many_record_alert_msg	=	"Een draaitabel ondersteunt tot maximaal 1 miljoen cellen als brongegevens. Pas de gegevensreeks aan om aan deze beperking te voldoen."
ungroup	=	"Groep opheffen"

[pivot_table_aggregation_function]
avg	=	"Gemiddeld"
count	=	"Aantal"
count_a	=	"AantalArg"
max	=	"Maximum"
min	=	"Minimum"
product	=	"Product"
std_dev	=	"StDev"
std_dev_p	=	"StDevP"
sum	=	"Som"
var	=	"Var"
var_p	=	"VarP"

[pivot_table_content]
datetime_group_item_label_quarter	=	"Kwartaal {0}"
default_column_labels_caption	=	"Kolomlabels"
default_data_field_name_template	=	"{1} van {0}"
default_group_name	=	"Groeperen"
default_missing_item_label	=	"(Leeg)"
default_row_labels_caption	=	"Rijlabels"
default_values_field_caption	=	"Waarden"
grand_total	=	"Eindtotaal"
grand_total_with_data	=	"Totaal {0}"
page_filter_all	=	"(Geen items geselecteerd)"
page_filter_multi_item	=	"({0} items geselecteerd)"
subtotal_template	=	"{0} totaal"
unnamed_group_name	=	"Onbenoemde groep"

[pivot_table_display_function]
index	=	"Index"
normal	=	"Standaard"
percent_of_col	=	"% van kolom"
percent_of_parent_col	=	"% van bovenliggende kolom"
percent_of_parent_row	=	"% van bovenliggende rij"
percent_of_row	=	"% van rij"
percent_of_total	=	"% van totaal"

[preference_setting]
enable_ai	=	"AI-assistent inschakelen"
link	=	"Koppelingen automatisch detecteren"
list	=	"Lijsten automatisch detecteren"
markdown	=	"Markdown automatisch detecteren"
preference_setting	=	"Voorkeuren"
quotation	=	"Slimme aanhalingstekens gebruiken"
reload_to_apply	=	"Vernieuw de pagina om AI-instellingen toe te passen."
right_to_left	=	"Altijd opties van rechts naar links tonen"
show_ai_bubble	=	"Toon de AI-knop"
username	=	"Toon de medewerkers die momenteel dit bestand bewerken"

[presentation]
add_section	=	"Sectie toevoegen"
add_slide_with_layout	=	"Nieuwe dia-indeling"
animation	=	"Animaties"
apply_layout	=	"Indeling toepassen"
apply_to_all_slides	=	"Op alle dia's toepassen"
background	=	"Achtergrond"
body_placeholder	=	"Tijdelijke aanduiding hoofdtekst"
center_on_page	=	"Centreren op de pagina"
change_background	=	"Achtergrond wijzigen"
click_add_new_slide	=	"Klik om een nieuwe dia toe te voegen"
click_add_note	=	"Klik om notities toe te voegen"
click_add_slide_num	=	"Dianummer"
click_add_subtitle	=	"Klik om een ondertitel toe te voegen"
click_add_subtitle_short	=	"Ondertitel"
click_add_text	=	"Klik om tekst toe te voegen"
click_add_title	=	"Klik om een titel toe te voegen"
click_add_title_numbering	=	"01"
click_add_title_short	=	"Titel"
collapse_all_sections	=	"Alle secties samenvouwen"
cursor	=	"Cursor"
custom_size	=	"Aangepast formaat"
default_section_title	=	"Naamloos"
default_size	=	"Schermformaat (16:9)"
deleted_slide	=	"Verwijderde dia"
distribute	=	"Verdelen"
duplicate_slide	=	"Dia dupliceren"
edit_text_style_eighth_level	=	"Achtste niveau"
edit_text_style_fifth_level	=	"Vijfde niveau"
edit_text_style_first_level	=	"Eerste niveau"
edit_text_style_fourth_level	=	"Vierde niveau"
edit_text_style_ninth_level	=	"Negende niveau"
edit_text_style_second_level	=	"Tweede niveau"
edit_text_style_seventh_level	=	"Zevende niveau"
edit_text_style_sixth_level	=	"Zesde niveau"
edit_text_style_subtitle	=	"Klik om de stijl van de modelondertitel te bewerken"
edit_text_style_subtitle_short	=	"Ondertitel"
edit_text_style_third_level	=	"Derde niveau"
edit_text_style_title	=	"Klik om de stijl van de modeltitel te bewerken"
edit_text_style_title_numbering	=	"01"
edit_text_style_title_short	=	"Titel"
erase_all	=	"Alles wissen"
eraser	=	"Gum"
eraser_tools	=	"Gum gereedschap"
exit	=	"Afsluiten"
exit_fullscreen	=	"Volledig scherm afsluiten"
expand_all_sections	=	"Alle secties uitvouwen"
fill_image	=	"Opvulling afbeelding"
fullscreen	=	"Volledig scherm"
gridline	=	"Rasterlijn"
group	=	"Groep"
hide_comments	=	"Commentaar verbergen"
hide_slide	=	"Dia verbergen"
hide_speaker_notes	=	"Notities verbergen"
highlighter	=	"Markeerstift"
horizontal	=	"Horizontaal"
horizontal_split	=	"Horizontaal verdelen"
jump	=	"Overschakelen naar"
laser_pointer	=	"Laserpointer"
layer	=	"Volgorde"
layout	=	"Opmaak"
layout_blank	=	"Leeg"
layout_caption	=	"Bijschrift"
layout_comparison	=	"Vergelijking"
layout_section_desc	=	"Paragraaf en beschrijving"
layout_section_header	=	"Sectiekoptekst"
layout_section_title_desc	=	"Sectietitel en inhoud"
layout_section_title_desc_2	=	"Paragraaftitel en inhoud 2"
layout_three_col	=	"Drie kolommen"
layout_three_row	=	"Drie rijen"
layout_title_body	=	"Titel en inhoud"
layout_title_body_2	=	"Titel en inhoud 2"
layout_title_list	=	"Titel en inhoud 3"
layout_title_only	=	"Uitsluitend titel"
layout_title_slide	=	"Titeldia"
layout_title_three_col	=	"Titel en drie kolommen"
layout_title_two_col	=	"Titel en twee kolommen"
master_slide	=	"Diamodel"
move_section_down	=	"Sectie omlaag verplaatsen"
move_section_up	=	"Sectie omhoog verplaatsen"
new_slide	=	"Nieuwe dia"
next	=	"Volgende"
next_slide	=	"Volgende"
object	=	"Object"
pause	=	"Onderbreken"
pen	=	"Pen"
pen_tools	=	"Pen gereedschap"
pin	=	"Werkbalk vastzetten"
placeholder	=	"Tijdelijke aanduiding"
play	=	"Dia's afspelen"
play_progress	=	"Dia {0}/{1}"
pre_slide	=	"Vorige"
present_from_begin	=	"Diavoorstelling vanaf begin starten"
present_from_cur_slide	=	"Diavoorstelling vanaf de huidige dia starten"
present_in_presentation_mode	=	"Diavoorstelling vanaf de huidige dia in presentatorweergave starten"
present_in_presentation_mode_from_begin	=	"Diavoorstelling vanaf het begin in presentatorweergave starten"
prev	=	"Terug"
remove_all_sections	=	"Alle secties verwijderen"
remove_section	=	"Sectie verwijderen"
remove_section_and_slides	=	"Sectie en dia’s verwijderen"
rename_section	=	"Sectie hernoemen"
reset_to_theme	=	"Thema opnieuw instellen"
resume	=	"Hervatten"
section_name_too_long	=	"De naam mag niet meer dan 100 tekens bevatten."
set_transition_animation	=	"Overgang en animatie instellen"
show_gridline	=	"Toon rasterlijn"
slide	=	"Schuiven"
slide_number	=	"Dianummer"
slide_scale_mode	=	"Dia schaalmodus"
slide_scale_mode_contain	=	"Bevat"
slide_scale_mode_crop	=	"Bijsnijden"
slide_size	=	"Diaformaat"
slide_size_title	=	"Diaformaat"
slide_with_number	=	"Dia {0}"
snap_gridline	=	"Vastmaken aan rasterlijn"
speaker_note	=	"Luidsprekernotities"
speaker_notes	=	"Nota's tonen"
standard_size	=	"Standaardformaat (4:3)"
sub_title_placeholder	=	"Tijdelijke aanduiding ondertitel"
text_box	=	"Tekstvak"
theme	=	"Thema"
theme_import	=	"Thema importeren"
theme_preview_file	=	"Voorbeeld van thema-indeling van {0}"
thumb_animation	=	"Animatie"
thumb_comment	=	"Commentaar"
title_placeholder	=	"Tijdelijke aanduiding titel"
ungroup	=	"Groep opheffen"
unhide_slide	=	"Dia tonen"
unpin	=	"Werkbalk losmaken"
vertical	=	"Verticaal"
vertical_split	=	"Verticaal verdelen"
video	=	"Video"
widescreen_size	=	"Breedbeeldformaat (16:9)"
zoom	=	"Zoomen"

[print]
all_sheet	=	"Alle werkbladen"
choose_print_area	=	"Opties"
current_sheet	=	"Huidig werkblad"
fit_height	=	"Aan hoogte aanpassen"
fit_none	=	"Normaal"
fit_page	=	"Aan pagina aanpassen"
fit_width	=	"Aan breedte aanpassen"
pdf_setting	=	"Pdf-instellingen"
print_range	=	"Afdrukbereik"
scale	=	"Schaal"
selection	=	"Geselecteerd bereik"
setup	=	"Afdrukinstellingen"
show_gridlines	=	"Rasterlijnen afdrukken"

[protection]
acl_desc	=	"Selecteer wie dit bereik kan bewerken"
add_range	=	"Een ander bereik toevoegen"
check_export_pdf	=	"Hierdoor wordt het afdrukvenster van uw browser geopend. Sla de pagina daar op als PDF."
create_rule	=	"Een blad of bereik toevoegen"
delete_confirm	=	"Weet u zeker dat u dit beveiligd bereik wilt verwijderen? (iedereen met bewerkingstoegang tot het rekenblad kan de inhoud van het bereik bewerken.)"
desc	=	"Bescherm bereiken om te controleren wie specifieke gegevens in het blad mag bewerken."
edit_disable	=	"Kan deze beveiligde cel niet verwijderen. Als u de cel wilt bewerken, neemt u contact op met de bestandseigenaar."
edit_perm	=	"Machtigingen instellen"
edit_warning	=	"U probeert een deel van dit blad te bewerken dat niet kan worden gewijzigd. Toch bewerken?"
editable_acl	=	"Alleen gebruikers met machtigingen mogen bewerkingen uitvoeren."
editable_warning	=	"Iedereen kan bewerken (gewaarschuwd voor bewerking)"
empty_perm	=	"Nog niemand heeft toegangsmachtiging."
enter_desc	=	"Een beschrijving invoeren"
exclude	=	"{0} behalve {1}"
exclude_cond	=	"Behalve bepaalde cellen"
exclude_multi	=	"{0} behalve {1} bereiken"
filter_rule	=	"Alleen beschermde bereiken van dit blad weergeven"
paste_warning_length	=	"U plakt een grote hoeveelheid inhoud, wat vertraging kan veroorzaken of uw bewerkingservaring kan beïnvloeden. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
perm	=	"Machtigingen"
perm_edit	=	"Kan bewerken"
perm_view	=	"Alleen bekijken"
perm_warn	=	"Kan bewerken (met waarschuwingen)"
range	=	"Bereik"
range_edit_perm	=	"Bereikbewerkingsmachtigingen"
range_or_sheet	=	"Bereik of blad"
suppress_warn	=	"Dit niet meer weergeven gedurende {0} minuten"
suppress_warn_simple	=	"Deze melding niet meer weergeven"
warning_desc	=	"Bij het bewerken van dit bereik een waarschuwing weergeven"
worksheet	=	"Blad"

[recycle]
clean_all	=	"Prullenbak leegmaken"
clean_all_confirm	=	"Weet u zeker dat u alle items in de prullenbak wilt verwijderen?"

[remove_duplicates]
expand_range	=	"Breid selectie uit naar {0}"
found_dup_0	=	"Geen dubbele rijen gevonden."
found_dup_1	=	"1 dubbele rij gevonden."
found_dup_n	=	"{0} dubbele rijen gevonden."
function_name	=	"Dubbele verwijderen"
has_header	=	"Gegevens hebben veldnamenrij"
msg_multi_range	=	"Kan dubbele van meerdere bereiken niet verwijderen.<br/>Selecteer één bereik en probeer het opnieuw."
msg_no_data	=	"Om dubbele te verwijderen, selecteert u een celbereik dat waarden bevat."
msg_not_aligned	=	"Uw selectie bevat een samengevoegde cel. Om dubbele te verwijderen, moeten alle cellen hetzelfde aantal rijen en kolommen bevatten."
msg_one_row	=	"Kan dubbele niet verwijderen met één geselecteerde rij. Selecteer meerdere rijen en probeer het opnieuw."
msg_remove_hidden	=	"Een duplicaat bestaat in een verborgen rij en wordt verwijderd. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
range_size_1_row_1_col	=	"1 rij en 1 kolom geselecteerd."
range_size_1_row_n_col	=	"1 rij en {1} kolommen geselecteerd."
range_size_n_row_1_col	=	"{0} rijen en 1 kolom geselecteerd."
range_size_n_row_n_col	=	"{0} rijen en {1} kolommen geselecteerd."
remain_1	=	"1 unieke rij over."
remain_n	=	"{0} unieke rijen over."
remove_dup_1	=	"1 dubbele rij gevonden en verwijderd."
remove_dup_n	=	"{0} dubbele rijen gevonden en verwijderd."
window_button	=	"Verwijderen"

[request]
access	=	"Toegang vragen"
desc	=	"Vraag de eigenaar om toegang of gebruik een account met machtiging."
no_perm	=	"Het bestand wordt niet openbaar gedeeld. Meld u opnieuw aan om het te openen."
no_perm_title	=	"Geen toegangsmachtiging"
non_exist_title	=	"Bestand is niet beschikbaar"
open	=	"Delen-instellingen openen"
sent	=	"Uw toegangsaanvraag is verzonden.<br><br>U heeft toegang tot dit item nadat de eigenaar uw aanvraag heeft goedgekeurd."
switch_account	=	"Accounts overschakelen"
title	=	"Machtigingsaanvraag verzonden"
user	=	"U bent aangemeld als {0}."

[resotre]
desc	=	"Herstel de bestanden, geschiedenis, sjablonen en instellingen van Synology Office."

[rtl]
cell_ltr	=	"Cel van links naar rechts"
cell_rtl	=	"Cel van rechts naar links"
sheet_rtl	=	"Blad van rechts naar links"

[ruler]
clear_tabstops	=	"Alle tabs wissen"
indent_first	=	"Inspringing eerste regel"
indent_hanging	=	"Hangende inspringing"
indent_left	=	"Links inspringen"
indent_right	=	"Rechts inspringen"
margin_bottom	=	"Ondermarge"
margin_left	=	"Linkermarge"
margin_right	=	"Rechtermarge"
margin_top	=	"Bovenmarge"
remove_tabstop	=	"Tab verwijderen"
show_ruler	=	"Toon liniaal"
tabstop_center	=	"Middelste tab"
tabstop_left	=	"Linker tab"
tabstop_right	=	"Rechter tab"

[search]
all	=	"Overal"
all_tags	=	"Alle labels"
any	=	"Iedere"
customize_location	=	"Aanpassen"
date_from	=	"Van"
date_to	=	"tot"
fail_msg	=	"Kan niet-geladen bladen niet doorzoeken."
file	=	"Bestand"
keyword	=	"Trefwoord"
ownership	=	"Eigenaar"
search_folder	=	"Selecteer een map"

[setting]
admin	=	"Beheer"
app_portal	=	"Toepassingsportaal"
app_portal_admin_desc	=	"Het toepassingsportaal voor Office is niet ingeschakeld. Neem contact op met uw systeemadministrator om het toepassingsportaal voor Office in te schakelen."
app_portal_enable_desc	=	"U kunt alias- en poortinstellingen configureren waarmee u in de tabbladen van een onafhankelijke browser toegang hebt tot Office."
app_portal_link_desc	=	"Gebruik de onderstaande koppeling om Office in een nieuw browsertabblad op te starten."
apply_current_locale	=	"Wilt u de lokale instelling toepassen op het huidige rekenblad?"
confirm_move_volume	=	"De gegevensmigratie wordt op de achtergrond uitgevoerd. Gebruikers kunnen nog steeds bestanden bewerken, maar mapgerelateerde bewerkingen zijn tijdelijk onbeschikbaar."
crypto_delete_orig	=	"Origineel bestand na codering/decodering verwijderen"
default_locale	=	"Standaardlokaal"
formula_preview	=	"Formulevoorbeeldweergave"
formula_preview_check	=	"Formulevoorbeeldweergave inschakelen"
general	=	"Algemeen"
import_from_ds	=	"Toon de knop voor het importeren van bestanden van _DISKSTATION_"
importing	=	"Importeren"
launch_app_portal	=	"Toepassingsportaal instellen"
locale	=	"Lokaal"
moving_data	=	"Bezig met verplaatsen van gegevens {0}"
note_locale	=	"Deze instelling is van invloed op de formattering van enkele gegevenstypes zoals datums, getallen en valuta."
notification	=	"Melding"
notification_email	=	"E-mailmeldingsservice"
notification_email_desc	=	"U kunt e-mailmeldingsinstellingen configureren en deze service inschakelen zodat gebruikers e-mailmeldingen kunnen ontvangen."
notification_email_launch	=	"Instellen"
publicly_share	=	"Niet-admingebruikers toestaan om bestanden openbaar te delen"
share	=	"Delen"
share_mode	=	"Niet-admingebruikers toestaan om bestanden te delen"
share_need_admin	=	"U hebt geen delen-rechten. Neem contact op met de systeembeheerder."
share_to_dsm_account	=	"Niet-admingebruikers toestaan om bestanden te delen met _OSNAME_-gebruikers en groepen"
sheet	=	"Opties"

[share]
copy_url_done	=	"Gekopieerd naar klembord"
email	=	"Gedeelde koppeling via e-mail verzenden"
invite	=	"Machtigingslijst"
link	=	"Koppeling delen"
link_perm	=	"Machtiging gedeelde koppeling"
office_share	=	"Intern delen"
permission	=	"Machtiging"
prompt_addedit_group	=	"Wilt u dit item delen met de leden in {0}?"
prompt_addedit_user	=	"Wilt u dit item delen met {0}?"
prompt_apply_child	=	"Wilt u deze nieuwe delen-instellingen toepassen op alle supmappen en bestanden van deze map?"
public_share	=	"Publiek delen"
share_to_dsm_user	=	"Delen met _OSNAME_-gebruikers"
user_group	=	"Gebruiker/groep"

[sheet]
bottom_create_rows_desc	=	"Rows onderaan toevoegen:"
close_confirm	=	"Synchronisatie niet voltooid. Weet u zeker dat u dit bestand wilt sluiten?"
confirm_recycle	=	"Wilt u dit rekenblad verplaatsen naar de prullenbak?"
copy	=	"Een kopie maken"
copy_to_encrypt	=	"Een gecodeerde kopie maken"
copy_to_new	=	"Een kopie maken"
copy_to_new_success_confirm	=	"Met succes gekopieerd naar een nieuw bestand. Openen in een nieuw venster?"
copy_to_success_confirm	=	"Met succes gekopieerd naar {0}. Openen in een nieuw venster?"
copy_to_unencrypt	=	"Een ongecodeerde kopie maken"
create_encrypt_desc	=	"Codeer het nieuwe bestand met een wachtwoord"
duplicate	=	"Dupliceren"
encrypt	=	"Coderen"
encrypt_desc	=	"Dit bestand is gecodeerd"
filter_view_link_label	=	"Deel deze filterweergave via onderstaande link"
info	=	"Gegevens"
open	=	"Openen"
owner	=	"Eigenaar"
paste_text_usage	=	"Alleen waarde plakken"
range_link_label	=	"Deel dit bereik met de onderstaande koppeling"
recycle	=	"Verplaatsen naar de prullenbak"
reloading	=	"Bezig met herladen..."
remove	=	"Verwijderen"
rename	=	"Naam wijzigen"
restore	=	"Herstellen"
sel_avg	=	"Gemiddeld"
sel_count	=	"Telling"
sel_count_number	=	"Getallen tellen"
sel_max	=	"Max"
sel_min	=	"Min"
sel_range	=	"Bereik"
sel_sum	=	"Som"
share	=	"Delen"
share_leave	=	"Uitnodigingslijst verlaten"
title	=	"Titel"
untitled	=	"Naamloos"

[slide_num]
show_label	=	"Dianummer tonen:"
skip_title	=	"De titeldia overslaan"

[sort]
by_ctime	=	"Sorteren op Gemaakt op"
by_mtime	=	"Sorteren op Gewijzigd op"

[split_text]
consecutive_as_one	=	"Behandel opeenvolgende scheidingstekens als één"
delimiter_comma	=	"Komma"
delimiter_newline	=	"Nieuwe regel"
delimiter_period	=	"Periode"
delimiter_space	=	"Ruimte"
delimiters	=	"Scheidingstekens"
delimiters_placeholder	=	"Selecteer of voer scheidingstekens in"
error_empty_select	=	"Selecteer een celbereik met waarden."
error_multi_col_select	=	"Slechts één kolom tegelijk te converteren. Selecteer slechts één kolom en probeer het opnieuw."
error_multi_select	=	"Slechts één celbereik tegelijk te converteren. Selecteer een enkel bereik en probeer het opnieuw."
menu_item	=	"Tekst splitsen naar kolommen"

[star]
add	=	"Ster toevoegen"
remove	=	"Ster verwijderen"

[status]
saved	=	"Opgeslagen"
saving	=	"Bezig met opslaan…"
sync_done	=	"Alle wijzigingen gesynchroniseerd"
syncing	=	"Bezig met synchroniseren…"
unsaved	=	"Niet opgeslagen"

[suggestion]
add	=	"Toegevoegd"
delete	=	"Verwijderd"
image	=	"Afbeelding"
paragraph	=	"Paragraaf"
space	=	"Ruimte"

[tag]
color	=	"Kleur"
create_new	=	"Een nieuw label maken"
select_color	=	"Selecteer een kleur"
unknown	=	"Onbekend"

[task]
create_attachments_done_toast	=	"Kan {0} items niet uploaden."
create_single_attachment_done_toast	=	"Kan het item niet uploaden."
task_copy_success_toast	=	"{0} is gekopieerd. Open {2}{1}{3}."
theme_import_succ	=	"Thema is niet geïmporteerd"

[template]
all	=	"Alle"
create	=	"Sjabloon maken"
deprecated	=	"Toon oude sjablonen"
editing	=	"Een sjabloon bewerken"
empty_name	=	"Voer een sjabloonnaam in"
mime	=	"Mijn sjablonen"
mode_create	=	"Een nieuw bestand met dit sjabloon maken"
mode_edit	=	"Dit sjabloon bewerken"
name	=	"Naam"
name_too_long	=	"De naam is te lang."
published	=	"Het sjabloon is gepubliceerd. Gebruikers met machtiging zullen de update zien."
publishing	=	"Bezig met het publiceren van uw sjabloon. Sluit het venster niet."
recent	=	"Recent"
reserved_name	=	"Namen mogen geen woorden of tekens bevatten die voor gebruik door het systeem zijn gereserveerd (bijv., "." en ".."); en "\" en "/" mogen niet worden gebruikt. Voer een andere naam in."
share	=	"Sjabloon delen"
shared	=	"Gedeelde sjablonen"
shared_with_me	=	"Met mij gedeeld"
sharing_to_group	=	"Groep {0}"
sharing_to_internal	=	"Intern"
sharing_to_me	=	"Gedeeld met mij"
sharing_to_others	=	"Gedeeld met anderen"
system	=	"Geïntegreerde sjablonen"

[template_doc]
blank	=	"Leeg document"
business_letter	=	"Zakelijke brief"
business_plan	=	"Ondernemingsplan"
invoice	=	"Factuur"
meeting_agenda	=	"Vergaderagenda"
meeting_minutes	=	"Vergaderingstijd"
newsletter	=	"Nieuwsbrief"
product_spec	=	"Productspecificaties"
project_proposal	=	"Projectvoorstel"
project_task_list	=	"Checklist projecttaken"
restaurant_menu	=	"Restaurantmenu"
resume	=	"Samenvatting (vernieuwen)"
resume2	=	"Samenvatting (elegant)"
sign_up_sheet	=	"Inschrijfblad"
student_report	=	"Verslag van student"
trip_planner	=	"5-dagen reisplanner"
vacation_packing_list	=	"Vakantiepaklijst"

[template_sheet]
2017_calendar	=	"2017 kalender"
annual_budget	=	"Jaarlijkse inkomsten en uitgaven"
blank	=	"Leeg werkblad"
calendar	=	"{0} kalender"
directory	=	"Map"
expense_report	=	"Kostenrapport"
invoice	=	"Factuur"
meeting_sign_in_sheet	=	"Vergaderingsinschrijfblad"
monthly_budget_planner	=	"Maandelijks budget"
project_timeline	=	"Projecttijdlijn"
purchase_order	=	"Inkooporder"
sales_tracker	=	"Verkooptracker"
todo_list_1	=	"To-dolijst (eenvoudig)"
todo_list_2	=	"To-dolijst (professional)"
travel_budget	=	"Reisonkosten"
weekly_schedule	=	"Weekplanning"

[theme_presentation]
abstract	=	"Abstract"
cheer	=	"Vrolijk"
classic	=	"Klassiek"
country_road	=	"Platteland"
dark	=	"Bescheiden"
dynamic	=	"Dynamisch"
ethereal_blue	=	"Etherisch blauw"
focus_square	=	"Focus"
green_mint	=	"Forum"
humble_blue	=	"Trend"
insight	=	"Overzicht"
line_straight	=	"Roadmap"
microcosmic_view	=	"Analyse"
minimalism	=	"Minimalisme"
minimalist_white	=	"Minimalistisch wit"
navy_blue	=	"Marineblauw"
note_paper	=	"Opmerking"
opinion	=	"Uitzichtpunt"
pilot_blue	=	"Celestial"
profound_black	=	"Diep zwart"
racing	=	"Race"
ripple	=	"Rimpeling"
royal_blue	=	"Koningsblauw"
share_chat	=	"Kers"
simple_black	=	"Transparant zwart"
simple_life	=	"Chat"
simple_white	=	"Simpel wit"
sport	=	"Sport"
square	=	"Vierkant"
tangram_collage	=	"Collage"
tech	=	"Technologie"
technology	=	"Technologie"
triangle_festival	=	"Confetti"
water_party	=	"Bel"

[tool]
screen_color_picker	=	"Kleurkeuze"

[upload]
from_ds	=	"Uploaden van mijn _DISKSTATION_"
from_pc	=	"Uploaden van mijn computer"
upload_file	=	"Bestanden uploaden"

[user]
tooltip	=	"{0} en {1} andere mensen"
unknown	=	"Onbekende gebruiker {0}"

[validation]
confirm_invalid_formula	=	"Deze formule is ongeldig. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
custom_default_help_msg	=	"Voer een waarde in die overeenkomt met formule {0}"
date_after_default_help_msg	=	"Voer een datum in die na {0} ligt"
date_before_default_help_msg	=	"Voer een datum in die voor {0} ligt"
date_between_default_help_msg	=	"Voer een datum in die tussen {0} en {1} ligt"
date_equal_default_help_msg	=	"Voer een datum in die gelijk is aan {0}"
date_not_between_default_help_msg	=	"Voer een datum in die niet tussen {0} en {1} ligt"
date_not_equal_default_help_msg	=	"Voer een datum in die niet gelijk is aan {0}"
date_on_or_after_default_help_msg	=	"Voer een datum in die op of na {0} ligt"
date_on_or_before_default_help_msg	=	"Voer een datum in die op of voor {0} ligt"
enable_help_message	=	"Helpbericht tonen"
error_alert_title	=	"Op ongeldige gegevens"
help_message	=	"Helpbericht"
invalid_value	=	"Ongeldige waarde"
list_item_default_help_msg	=	"Voer een waarde in uit de lijst van items"
list_range_default_help_msg	=	"Voer een waarde in van bereik {0}"
number_between_default_help_msg	=	"Voer een nummer in dat tussen {0} en {1} ligt"
number_equal_default_help_msg	=	"Voer een nummer in dat gelijk is aan {0}"
number_greater_default_help_msg	=	"Voer een nummer in dat groter is dan {0}"
number_greater_or_equal_default_help_msg	=	"Voer een nummer in dat groter dan of gelijk aan {0} is"
number_less_default_help_msg	=	"Voer een nummer in dat kleiner is dan {0}"
number_less_or_equal_default_help_msg	=	"Voer een nummer in dat kleiner dan of gelijk aan {0} is"
number_not_between_default_help_msg	=	"Voer een nummer in dat niet tussen {0} en {1} ligt"
number_not_equal_default_help_msg	=	"Voer een nummer in dat niet gelijk is aan {0}"
range_intersect	=	"De geselecteerde bereiken kunnen elkaar niet doorsnijden."
reject_input	=	"Invoer weigeren"
reject_input_message	=	"De ingevoerde gegevens overschrijden de gegevensvalidatieregel."
show_warning_message	=	"Waarschuwing tonen"
text_contain_default_help_msg	=	"Voer tekst in die {0} bevat"
text_end_with_default_help_msg	=	"Voer tekst in die eindigt op {0}"
text_exactly_default_help_msg	=	"Voer tekst in die identiek is aan {0}"
text_not_contain_default_help_msg	=	"Voer tekst in die geen {0} bevat"
text_start_with_default_help_msg	=	"Voer tekst in die begint op {0}"
window_title	=	"Gegevensvalidatie"

[video]
autoplay	=	"Auto afspelen in presentatiemodus"
general_failed	=	"Het downloaden van de video is mislukt door een server/netwerkfout of de videoformaten worden niet door de spelers ondersteund."
muted	=	"Gedempt"
no_permission	=	"U moet gemachtigd zijn om deze video af te spelen."
not_found	=	"Deze video bestaat niet."

[warning]
uninstall_before_proceed	=	"Dit volume wordt gebruikt door Office. Alvorens dit volume te verwijderen, moet u de gegevens in Office naar een ander volume verplaatsen of de installatie van Office ongedaan maken."

[watermark]
confidential	=	"Vertrouwelijk"
content	=	"Inhoud"
faded	=	"Vervagen"
image	=	"Afbeelding watermerk"
none	=	"Geen watermerk"
select_image	=	"Afbeelding selecteren"
text	=	"Tekst watermerk"
watermark	=	"Watermerk"

[window]
custom_spacing	=	"Aangepaste afstand"
encryption	=	"Bestandscodering"

[worksheet]
confirm_delete	=	"Weet u zeker dat u dit blad wilt verwijderen?"
confirm_delete_multiple	=	"Weet u zeker dat u deze bladen wilt verwijderen?"
delete	=	"Verwijderen"
duplicate	=	"Dupliceren"
duplicate_name	=	"De naam bestaat al. Voer een andere naam in."
enter_name	=	"Nieuwe naam"
hide	=	"Blad verbergen"
move_left	=	"Naar links verplaatsen"
move_right	=	"Naar rechts verplaatsen"
name_too_long	=	"De naam mag niet meer dan 100 tekens bevatten."
rename	=	"Naam wijzigen"
tab_color	=	"Tabkleur"
title_copy	=	"Kopie van {0}"
untitled	=	"Blad{0}"