{"about":{"about_synology":"About Synology","check_for_update":"Verificando atualizações...","dsm":"DiskStation Manager","eula":"Software EULA","terms":"Termos legais","update_available":"Atualização disponível","update_package_tip":"Acesse <b>DSM</b> > <b>Centro de pacotes</b> para atualizar o pacote.","update_up_to_date":"Sua versão está atualizada.","version_desc":"Versão","whats_new":"What’s new in DSM 7.0"},"codepage":{"codepage_1251":"Cyrillic (Code Page 1251)","codepage_1252":"Western European (Code Page 1252)","codepage_1253":"Greek (Code Page 1253)","codepage_1254":"Türkçe (Code Page 1254)","codepage_437":"U.S. English (Code Page 437)","codepage_737":"Greek (Code Page 737)","codepage_8":"Unicode (UTF-8)","codepage_850":"MS-DOS Latin 1 (Code Page 850)","codepage_852":"MS-DOS Latin 2 (Code Page 852)","codepage_861":"Icelandic (Code Page 861)","codepage_866":"Cyrillic (Code Page 866)","codepage_869":"Greek (Code Page 869)","codepage_932":"Japanese SJIS (Code Page 932)","codepage_936":"Simplified Chinese (Code Page 936)","codepage_949":"Korean Hangul (Code Page 949)","codepage_950":"Traditional Chinese (Code Page 950)"},"common":{"action":"Ação","active_windows":"Aplicativos ativos","add":"Adicionar","add_field":"Adicionar","add_new_field":"Adicionar campo","add_to_desktop":"Adicionar à área de trabalho","admin_group_user":"Usuários do grupo Administrador","adv_setting":"Configurações avançadas","advanced":"Avançado","agree":"Agree","alt_apply":"OK","alt_back":"Voltar","alt_cancel":"Cancelar","alt_close":"Fechar","alt_edit":"Editar","alt_exit":"Sair","alt_finish":"Concluir","alt_help":"Ajuda","alt_ignore":"Ignorar","alt_next":"Avançar","alt_refresh":"Atualizar esta página","alt_reset":"Redefinir","alt_restart":"Reiniciar","alt_start":"Iniciar","android":"Android","apply":"OK","apply_default_umask":"Aplique as permissões UNIX padrão","applying":"Aplicando...","applying_settings":"Configurando","ask_cont":"Tem certeza de que deseja continuar?","auto":"Auto","back":"Voltar","back_to_prev":"Voltar","bad_number":"O número não pode começar com 0","buildin_mail":"o e-mail padrão","cancel":"Cancelar","cfrm_continue":"Deseja continuar?","charset":"utf-8","chassis":"Chassis","choose":"Selecionar","choose_ctrl_remind":"Pressione e segure a tecla \"Shift\" ou \"Ctrl\" para seleção múltipla.","city":"Cidade","clean":"Limpar","clear_input":"Limpar dados de entrada","click_to_enable_notification":"Clique em {0} para configurar as notificações do navegador.","close":"Fechar","cluster_serial":"Número de série do cluster","colon":": ","colon_str":"dois pontos","comma":", ","comma_str":"Vírgula","command_line":"Script definido pelo usuário","command_line_wrap":"Script definido pelo usuário","commfail":"Falha na conexão. Verifique as configurações da rede.","commit":"Aplicar","common_cancel":"Cancelar","common_filename":"Nome","common_filesize":"Tamanho","common_settings":"Configurações","common_submit":"OK","common_unselect_file":"O número de arquivos para upload ultrapassou o limite máximo. O último arquivo não foi selecionado.","common_unselect_files":"O número de arquivos para upload ultrapassa o limite máximo. Os últimos arquivos _NFILES_ não foram selecionados.","completed":"Concluído","configure":"Configurar","confirm_lostchange":"As alterações não foram salvas. Tem certeza de que deseja sair?","confirm_lostchange_without_save":"As alterações não foram salvas. Deseja salvar e sair?","confirm_refresh":"As alterações não foram salvas. Tem certeza que deseja atualizar?","congratulations":"Parabéns!","connection_method":"Tipo de Conexão","contact_support":"Não é possível executar essa operação, possivelmente porque a conexão de rede está instável ou o sistema está ocupado. Tente novamente mais tarde.","continue":"Continuar","copy":"Clonar","country":"Local","create":"Criar","custom":"Personalização ","customization":"Personalização","customize":"Personalizar","data_center":"Data Center","default":"Padrão","delete":"Excluir","delimiter":"Delimitador","desktop":"Área de trabalho","desktop_edition":"Edição da Área de trabalho","details":"Detalhes","disable":"Desativar","disabled":"Desativado","disagree":"Descordo","discard":"Cancelar","diskstation":"DiskStation","display":"Exibir","dnsfail":"Falha de conexão. Verifique suas configurações DNS.","done":"Concluído","dont_alert_again":"Não exibir novamente","dont_save":"Não Salvar","down":"Para Baixo","ds_model":"Nome do modelo","ds_serial":"Número de série","dsm_login":"Login","dsm_site_description":"DiskStation oferece uma solução completa de armazenamento ligado em rede (NAS) para facilitar o gerenciamento, backup e compartilhamento de dados entre Windows, Mac e Linux.","dsm_site_keywords":"Multitarefa,Aplicação Web,Nuvem pessoal","ecc_certificate":"ECC","email":"E-mail","enable":"Ativar","enabled":"Ativado","enc_serial":"Número de série","enter":"Entrar","enter_password_to_continue":"Digitar senha","enter_user_password":"Digite a senha da sua conta do DSM para continuar.","err_browser_reserved_ports":"Esse número de porta está reservado para navegadores. Especifique um número diferente.","err_creating_volume":"Processando configurações de volume. Tente novamente mais tarde quando estiver concluído.","err_noscript_desc":"Habilite a execução de JavaScript no seu navegador.","err_noscript_title":"Não é possível exibir esta página","err_pass":"A senha é inválida.","error_apply_occupied":"Outro usuário com privilégios administrativos está ajustando a configuração desta página. Tente novamente mais tarde.","error_baddns":"O valor do servidor DNS é inválido.","error_baddomainname":"O nome do domínio é inválido.","error_bademail":"Formato inválido de e-mail.","error_badgate":"O valor do gateway padrão é inválido.","error_badhost":"O nome digitado para o servidor é inválido, consulte a Ajuda para mais informações.","error_badhostname":"Formato inválido de nome de host.","error_badip":"O endereço IP digitado é inválido.","error_badipv6prefixLeng":"O comprimento informado do IPv6 prefix é inválido.","error_badmask":"A máscara de sub-rede digitada é inválida.","error_badport":"O número da porta deve estar entre 1 e 65535.","error_badserver":"Erro ao aplicar a configuração do servidor de horário da rede; as razões possíveis são:<br>Não é possível encontrar o servidor de horário da rede. Verifique se atribuiu o servidor DNS e gateway padrão corretos, ou tente digitar o IP em vez do nome do servidor de horário da rede.<br>O servidor de horário da rede não existe ou está temporariamente indisponível.<br>O servidor digitado não é um servidor NTP (network time protocol).<br>A conexão de rede com o servidor de horário da rede está instável ou com baixa qualidade.<br>Tente novamente após verificar os possíveis motivos acima.","error_badv6ip":"O endereço IPv6 digitado é inválido.","error_demo":"Esta função não está disponível no modo demonstração.","error_emptyhost":"Você não digitou o nome do servidor.","error_emptyip":"Você não digitou o endereço IP.","error_emptymask":"Você não digitou a máscara de sub-rede.","error_invalid_serial":"O número de série do seu DiskStation está incorreto ou vazio.","error_lock":"O sistema está atualizando as informações sobre segurança. Tente novamente mais tarde.","error_max_lun_reach":"Erro na operação. O número de usuários de LUNs atingiu o limite do sistema. Exclua LUNs, máquinas virtuais ou imagens que não estão em uso.","error_no_enough_space":"Erro na operação porque o tamanho do volume disponível é insuficiente.","error_nogate":"Você ainda não digitou o gateway padrão. Tem certeza de que deseja aplicar essas configurações?","error_noiporhostname":"Nome de host ou IP inválido.","error_notmatch":"O endereço IP e o gateway padrão pertencem a duas sub-redes diferentes.","error_occupied":"Outro administrador está configurando nessa página. Tente novamente mais tarde.","error_saving":"Failed to save setting","error_system":"Erro na operação. Faça logon no DSM e tente novamente.","exit":"Sair","explore":"Explore","file":"Arquivo","file_name":"Nome do arquivo","file_path":"Caminho do arquivo","filter_label_text":"Filtro","finish":"Concluir","first_page":"First Page","folder":"Pasta","form_optional":"Optional","forminvalid":"Algumas de suas configurações são inválidas. Digite-as novamente.","frequently_used":"Usados com Frequência","general":"Geral","greater_str":"maior que","help":"Ajuda","here":"aqui","hide":"Ocultar","home":"Início","hsts":"HSTS","http":"HTTP","http2":"HTTP/2","https":"HTTPS","include":"incluir","info":"Informações","insert_edit_link":"Inserir/Editar link","ios":"iOS","ip_addr":"Endereço IP","ipv4_addr":"Endereço IPv4","items_perpage":"Itens por página","lang_dsm":"Padrão do sistema","language_ara":"العربية","language_chs":"简体中文","language_cht":"繁體中文","language_csy":"Český","language_dan":"Dansk","language_def":"Padrão do navegador","language_enu":"English","language_fre":"Français","language_ger":"Deutsch","language_gre":"Ελληνικά","language_heb":"עברית","language_hun":"Magyar","language_ita":"Italiano","language_jpn":"日本語","language_krn":"한국어","language_nld":"Nederlands","language_nor":"Norsk","language_plk":"Polski","language_ptb":"Português do Brasil","language_ptg":"Português Europeu","language_rus":"Русский","language_spn":"Español","language_sve":"Svenska","language_tha":"ไทย","language_trk":"Türkçe","last_month":"last month","last_page":"Last Page","launch":"Iniciar {0}","learn_more":"Saiba mais","leave":"Sair","load_task":"Carregar tarefa","loading":"Carregando...","loading_text":"Pesquisando...","loading_webmanager":"Carregando...","loadres_fail":"Erro ao carregar os recursos necessários.","loadsetting_fail":"Erro ao carregar as configurações do sistema.","location":"Localização","login":"Logon","logout":"Fazer logout","logout_confirm":"Tem certeza de que deseja fazer logout?","mail":"E-mail","main_page":"Lista","manage":"Gerenciar","manual":"Manual","max":"Máx.","minus_str":"menos","mobile_edition":"Edição Móvel","mobile_service_empty":"As edições portáteis de Photo Station e Web Station estão disponíveis apenas se seus serviços com base na web estiverem habilitados no DSM.","more":"Mais","more_products":"More products","more_sn_detail_on_sha":"Vá até Synology High Availability > Host para ver o número de série de cada um dos servidores host no cluster.","msg_waiting":"Processando. Aguarde...","name":"Nome","next":"Avançar","next_month":"next month","nextpage":"avançar","no":"Não","no_item":"Não há itens","no_pw":"A senha está em branco.","no_thanks":"Não, obrigado!","none":"Nenhum","not_choose":"Ainda não foi selecionado","not_now":"Agora não","not_support":"Não Suportado","note":"Nota","occupied":"Ocupado","offline_controller_i":"Off-line - Controlador {0}","ok":"  OK  ","operations_error":"Falha ao conectar-se ao servidor {0}. Verifique o endereço do servidor e suas configurações de rede.","opsearch_hint":"Operadores, incluindo AND, OR, NOT e (), podem ser aplicados à pesquisa avançada.","optional":"(opcional)","osname":"DSM","owner":"Usuário","password":"Senha","password_must":"Requisitos de senha","password_strength":"Strength","pause":"Pausar","period":".","photo_station":"Photo Station","plus_str":"mais","port":"Porta","pref_time_format_12":"Horário de 12 horas","pref_time_format_24":"Horário de 24 horas","prevpage":"anterior","prevstep":"Voltar","privacy_statements":"Declaração de privacidade","proc_askwait":"Não é correto executar o comando especificado neste momento. Tente novamente mais tarde.","proc_conflict":"O comando especificado está proibido neste momento. Tente novamente mais tarde.","proc_lock":"O servidor não executará sua solicitação no momento porque os recursos do sistema estão sendo usados. Tente novamente mais tarde.","proceed":"Enviar","progress":"Andamento","properties":"Propriedades","pure_colon":":","readonly":"Somente leitura","recommend":"Recomendado","recommendations":"Recomendações","refresh":"Atualizar","refreshing_applied":"Atualização concluída.","reload_res":"Recarregar","remove":"Remover","remove_banner":"Ocultar banner","remove_banner_desc":"Ocultar banners ao abrir aplicativos em guias ou janelas separadas.","remove_cfrmrmv":"Tem certeza de que deseja eliminar o(s) item(ns) selecionado(s)?","reservedname":"Esse nome está reservado apenas para o sistema; digite um nome diferente.","reset":"Redefinir","restart":"Reiniciar","resume":"Continuar","retry":"Tentar novamente","return":"Criar agora","run":"Executar","save":"Salvar","saving":"Salvando...","schedule":"Programação","search_now_placeholder":"Pesquisar agora","search_results":"Procurar Resultados","searching":"Pesquisando...","selected":"Selecionado","selection_hint":"Selecione","semicolon_str":"Ponto e vírgula","send":"Enviar","server_maintain":"Este serviço está em manutenção. Tente novamente mais tarde.","setting_applied":"Alterações aplicadas.","share":"Compartilhar links do arquivo","show":"Exibir","show_all":"Mostrar todos","sign_in":"Login","size":"Tamanho","size_byte":"Bytes","size_gb":"GB","size_kb":"KB","size_mb":"MB","size_tb":"TB","skip":"Ignorar","skip_anyway":"Ignorar mesmo assim","smaller_str":"menos que","sort":"Classificar","star":"*","start":"Iniciar","start_service":"Iniciar serviço","status":"Status","status_abnormal":"Anormal","status_unknown":"Nenhuma informação sobre o tempo de reprodução","stay":"Stay","step":"Passo","stop":"Parar","stop_service":"Interromper serviço","submit":"Enviar","subscription_title":"Manage Subscription","support":"Compatibilidade","syno_tech_support":"Suporte técnico da Synology","synology":"Synology Inc.","synology_account_settings":"","sys_default_setting":"Configuração do sistema","tab_str":"Tabulação","task_cancel_confirm":"Tem certeza de que deseja cancelar esta tarefa em andamento?","tcp":"TCP","terms_of_service":"Termos de serviço","tilt_str":"até","time_day":"dia","time_days":"dias","time_greater_day":"mais de 1 dia","time_hour":"hora","time_hours":"horas","time_info":"Informações de horário","time_less_min":"menos de 1 minuto","time_minute":"minuto","time_minutes":"minutos","time_month":"mês","time_months":"meses","time_second":"segundo","time_seconds":"segundos","time_week":"semana","time_weeks":"semanas","time_year":"ano","time_years":"anos","unix":"UNIX","unread":"{@} não lido","up":"Para Cima","user":"Usuário","user_app":"Aplicativos","user_setting":"Pessoal","username":"Nome do usuário","verified":"Verificado","version_not_support":"Operação incompatível com esta versão.","volume_share":"Pasta compartilhada/volume","warn_abort":"A ação foi cancelada.","warning_option_affects_security":"Habilitar essa opção pode permitir que usuários não desejados acessem as pastas compartilhadas que são alvo dos links simbólicos. Deseja continuar?","weather_info":"Clima","web_desktop":"Padrão do sistema","web_station":"Web Station","webman_home":"Início","webman_options":"Opções","webman_start":"Iniciar","welcome":"Bem-vindo","welcome_tods":"Bem-vindo ao {0}","windows_phone":"Windows Phone","writeable":"Gravável","yes":"Sim"},"connections":{"accessed_files":"Arquivos acessados","confirm_kick_self":"Tem certeza de que deseja excluir sua própria conexão?","confirm_kill_connection_others":"Você deseja encerrar todas as conexões?<br>Atualmente, este usuário está conectado via: {0}<br>Por motivos de segurança, recomendamos encerrar as conexões imediatamente. Lembre-se de que isso interromperá as transferências de arquivos em andamento.","confirm_kill_connection_self":"Você deseja encerrar todas as conexões?<br>Atualmente, você está conectado via: {0}<br>Por motivos de segurança, recomendamos encerrar as conexões imediatamente. Lembre-se de que isso interromperá as transferências de arquivos em andamento.","connections_title":"Usuários Conectados","disable_this_account":"Usuário desativado","end_connections":"Encerrar conexões","error_disable_admin_name":"Falha ao desativar o usuário. Deve haver pelo menos um administrador válido do DSM (admin ou um usuário que pertença ao grupo administradores) no sistema.","file_handle_cannot_kick_msg":"Somente arquivos abertos por SMB, AFP, FTP, SFTP, Telnet e SSH podem ser fechados.","file_handle_cannot_kick_title":"O arquivo selecionado não pode ser fechado","file_handle_kick_msg":"Eliminar o serviço de conexão de serviços forçará o fechamento dos arquivos a seguir e pode afetar o usuário que os está utilizando no momento.","file_handle_kick_self_msg":"Eliminar a conexão de serviço forçará o fechamento dos arquivos a seguir.","kick_connection":"Interromper conexão","kick_connection_br":"Interromper conexão","last_access_time":"Último acesso","search_connections":"Pesquisar","service":"Serviço","status_connecting":"Conectando...","title":"Conexões"},"copyright":{"copyright":"Copyright © {0} Synology Inc. Todos os direitos reservados.","copyright_mark_desc":"<p>Synology e outros nomes de produtos Synology são marcas comerciais ou marcas comerciais registradas de Synology Inc.</p><p>Microsoft, Windows, Windows NT e Internet Explorer são marcas comerciais de Microsoft Corporation.</p><p>Apple e Macintosh são marcas comerciais de Apple Computer Inc.</p><p>Intel é marca comercial de Intel Corporation.</p><p>Outros nomes de produtos e empresas aqui mencionados podem ser marcas comerciais de seus respectivos proprietários.</p>","copyright_mark_title":"Aviso sobre marca comercial","copyright_note_desc":"<p>Todos os títulos, direitos autorais e demais direitos de propriedade intelectual relacionados ao Produto de Software (inclusive, entre outros, qualquer mídia, imagem, fotografia, animação, vídeo, áudio, música, texto e miniaplicativo relevantes incorporados ao Produto de Software), os manuais e outros documentos que o acompanham, bem como documentos on-line ou eletrônicos, se for o caso, (coletivamente o “Produto de Software) são propriedade da  Synology Inc. Exceto quando expressamente autorizado por escrito pela Synology Inc., qualquer provisão do Produto de Software não representa licença sobre nenhum dos direitos mencionados acima.</p><p>Os direitos autorais e outros direitos de propriedade intelectual de arquivos de multimídia, incluindo, entre outros, fotos, vídeos, música, vídeos em rede e arquivos eletrônicos, que tenham sido salvos pelo usuário com uso dos aplicativos fornecidos com o Produto de Software são de propriedade do usuário ou de outros terceiros. </p><p>Copyright &copy; 2004-2012 Synology Inc. Todos os direitos reservados.</p><p>Copyright de Partes &copy; 2004 Intel Corporation.</p><p>Partes deste software foram modificadas a partir de fonte GPL. Caso precise das fontes GPL modificadas, visite o website de Synology para solicitar as Fontes GPL.</p>","copyright_note_title":"Aviso sobre direitos autorais"},"desktop":{"add_shortcut":"Criar atalho na área de trabalho","confirm_leave":"Você está prestes a sair ou atualizar esta página. As alterações não salvas ou tarefas em andamento serão perdidas ou canceladas.","confirm_unload":"Você irá fazer logout de {0}.","expose_window":"Pilot View","maximize":"Maximizar","minimize":"Minimizar","open_in_new_window":"Abrir em Nova Janela","remove_shortcut":"Remover atalho","restore":"Restaurar","shortcut":"Atalho","shortcut_existed":"Os atalhos a seguir não serão criados pois já estão em sua área de trabalho:","shortcut_zone_instruction":"Arraste e solte os aplicativos para criar atalhos na área de trabalho","show_desktop":"Mostrar área de trabalho","taskbar":"Barra de tarefas","taskbar_pin":"Fixar na barra de tarefas","taskbar_unpin":"Desafixar da Barra de tarefas","upgrade_ie_browser":"Atualize para a versão mais recente do navegador Internet Explorer para obter a melhor qualidade.","window_last_hint":"Esse é o último elemento na janela. Pressione Tab para voltar à parte superior.","window_toolbar_list":"Barra de ferramentas da janela"},"error":{"clip_failed":"Falha ao copiar para a área de transferência.","close_subject":"Fechando a janela","codec_activation_failed":"As músicas ou vídeos não são reproduzidos ou exibidos corretamente porque o codec específico não foi ativado com êxito. Verifique sua conexão com a Internet.","codec_activation_need_update":"As músicas ou vídeos não são reproduzidos ou exibidos corretamente porque o codec específico não foi ativado com êxito. Atualize o {0} para a versão mais recente.","conn_rv_fail":"Falha ao conectar-se à pasta remota. Certifique-se de que o servidor remoto está acessível através do protocolo CIFS.","couldnt_resolve_host":"Não foi possível resolver o endereço IP do servidor pelo sistema. Verifique a configuração de DNS.","db_connect_fail":"Falha na conexão com o banco de dados. Tente novamente mais tarde.","delete_error_rmdir":"Falha ao remover os arquivos/pastas selecionados. Verifique que possui os privilégios apropriados.","demo_mode":"Esta função não está disponível no modo demonstração.","err_bad_server_header":"O cabeçalho \"Servidor\" não pode conter \\. Digite outro cabeçalho.","error_acl_mp_not_support":"A pasta montada não oferece suporte ao Windows ACL. Consulte a Ajuda para obter mais informações.","error_acl_volume_not_support":"O volume onde a pasta compartilhada está localizada não suporta ACL. Consulte a Ajuda para mais informações.","error_afp_not_enable":"O serviço AFP ainda não está ativado.","error_auth":"Autorização necessária","error_bad_field":"O valor do campo é inválido.","error_cifs_smb1_disabled":"Falha ao se conectar à pasta remota; o servidor remoto desativou SMB1.","error_confirm_timeout":"Timeout de sistema. Faça logon novamente.","error_dest_no_path":"A pasta de destino não existe.","error_empty_name":"Você deve informar um nome para o arquivo ou pasta.","error_encryption_long_path":"O nome da pasta ou do arquivo criptografado não pode exceder 143 caracteres da língua inglesa ou 47 caracteres asiáticos (CJK).","error_error":"Erro","error_error_reason":"Causa","error_error_system":"Não é possível executar essa operação, possivelmente porque a conexão de rede está instável ou o sistema está ocupado. Tente novamente mais tarde.","error_fat_privilege":"Você não pode modificar as opções em [Privilégio], [Proprietário] ou [Grupo] porque o arquivo está localizado em um disco formatado como FAT ou NTFS.","error_fat_reserved_name":"Nome de arquivo/pasta não pode conter \\/:*?\"<>|. Escolha um nome diferente.","error_file_exist":"O nome está em uso. Escolha um nome diferente.","error_files":"Erro ocorrido em","error_folder_busy":"Falha ao fazer as alterações na pasta porque ela está montada como pasta remota ou unidade virtual. Desmonte a pasta remota ou unidade virtual e tente novamente.","error_fs_ro":"O volume selecionado é somente leitura.","error_hfs_plus_mount_point_nfs":"Você não pode atribuir permissões NFS para um sistema de arquivos HFS+.","error_incompatible_protocol":"A operação solicitada falhou. Vá para Backup e Replicação > Serviços de Backup para certificar-se de que o serviço de backup de rede esteja habilitado e que a configuração de rsync personalizada esteja desabilitada.","error_invalid":"Não é possível executar esta operação. Tente novamente mais tarde.","error_invalid_archive":"Não é um arquivo compactado válido.","error_invalid_archive_data":"O arquivo compactado está corrompido.","error_invalid_max_date":"The date in this field must be equal to or before {0}","error_invalid_max_time":"The time in this field must be equal to or before {0}","error_invalid_min_date":"The date in this field must be equal to or after {0}","error_invalid_min_time":"The time in this field must be equal to or after {0}","error_invalid_time_text":"{0} is not a valid time","error_invalid_user_group":"Proprietários ou grupos inválidos. Selecione outros proprietários ou grupos.","error_io":"Ocorreu um erro de E/S. Tente novamente mais tarde.","error_load_system_settings":"Não é possível carregar as configurações do sistema, possivelmente porque a conexão de rede está instável ou o sistema está ocupado. Tente novamente mais tarde.","error_loginstyle_system_error":"Falha na operação devido a um erro de configuração do sistema. Entre em contato com o Suporte Técnico da Synology.","error_long_path":"O nome do arquivo/pasta deve estar dentro de 255 caracteres.","error_mobile_push_service_disconnect":"Não é possível habilitar notificações no dispositivo móvel. Seu servidor pode estar desconectado do Synology Push Service. Verifique as configurações de conexão externa do seu Synology NAS.","error_mobile_unexpected_login":"Não é possível executar essa operação, possivelmente porque a conexão de rede está instável ou o sistema está ocupado. Tente novamente mais tarde.","error_mount_point_change_vol":"Falha ao alterar o local da pasta compartilhada. Desmonte as unidades virtuais ou pastas remotas da pasta compartilhada e tente novamente.","error_mount_point_delete":"Falha ao excluir a(s) seguinte(s) pasta(s) compartilhada(s): {0}. Desmonte as unidades virtuais ou pastas remotas da pasta compartilhada e tente novamente.","error_mount_point_encrypt":"Falha ao criptografar a pasta compartilhada. Desmonte as unidades virtuais ou pastas remotas da pasta compartilhada e tente novamente.","error_mount_point_nfs":"Falha ao configurar as permissões de NFS para a(s) pasta(s) compartilhada(s). Desmonte todas as pastas remotas nas pastas compartilhadas e tente novamente. ","error_mount_point_rename":"Falha ao renomear a pasta compartilhada. Desmonte as unidades virtuais ou pastas remotas da pasta compartilhada e tente novamente.","error_no_path":"Arquivo ou diretório não existe.","error_no_share_access":"Você não tem nenhum direito de acesso à pasta compartilhada. Entre em contato com o administrador.","error_no_share_to_write":"Você não tem os privilégios apropriados para executar esta ação.","error_no_shared_folder":"Nenhuma pasta compartilhada","error_nochoosefile":"Escolha um arquivo.","error_noshare":"A pasta compartilhada selecionada não existe.","error_overwrite_fail":"Falha ao sobreescrever arquivo/pasta. Verifique que o arquivo/pasta é o mesmo.","error_page":"A página não foi encontrada.","error_page_desc":"Desculpe, a página que procura não foi encontrada.","error_port_conflict":"Um dos números de porta está em uso por outro serviço. Escolha outra extensão de porta.","error_privilege_not_enough":"Esta conta de usuário não tem os privilégios necessários para executar esta ação.","error_quickconnect_network_without_failover_cn_desc":"Não é possível executar essa operação, possivelmente porque a conexão de rede está instável ou o sistema está ocupado. Tente novamente mais tarde.","error_quota_not_enough":"Seus dados pessoais ultrapassaram a cota.","error_remote_privilege":"Você não tem permissão para modificar os privilégios de acesso do arquivo porque ele está dentro de uma pasta remota.","error_repswd":"Senha inconsistente. Digite-a novamente.","error_reserved_name":"Os nomes de arquivos e pastas não podem conter dois-pontos (:) e barras (/), começar com ._ (por exemplo: ._name), ou usar quaisquer combinações de caracteres que estejam reservados para o uso do sistema (por exemplo: . ou ..). Digite outro nome.","error_reset_time":"Redefina a hora do sistema.","error_rmvnone":"Você não selecionou nenhum item a remover.","error_select_at_least_one":"Selecione pelo menos um tipo.","error_select_conflict":"Origem e destino não podem ser os mesmos.","error_select_one":"Você não pode aplicar configurações a vários itens ao mesmo tempo.","error_service_datamove_failed":"Erro ao processar a operação. Verifique o registro do sistema.","error_service_start_failed":"Erro ao iniciar o serviço. Verifique o registro do sistema.","error_service_stop_failed":"Erro ao interromper o serviço. Verifique o registro do sistema.","error_set_system_settings":"Não é possível executar essa operação, possivelmente porque a conexão de rede está instável ou o sistema está ocupado. Tente novamente mais tarde.","error_smb_not_enable":"O serviço SMB ainda não está ativado.","error_space_not_enough":"O espaço de drive disponível deste sistema é insuficiente.","error_subject":"Falha ao aplicar as configurações.","error_system":"Esta ação não pode ser concluída. Tente novamente mais tarde. Se o problema persistir, {0}fale conosco{1} para obter suporte técnico.","error_system_abnormal_steps":"Ocorreram erros críticos do sistema. <a href=\"https://www.synology.com/company/contact_us\" target=\"_blank\">Entre em contato conosco</a> imediatamente para obter suporte técnico.","error_system_abnormal_warning":"Aviso","error_system_busy":"Não é possível executar essa operação, possivelmente porque a conexão de rede está instável ou o sistema está ocupado. Tente novamente mais tarde.","error_system_time":"A hora do sistema do DiskStation não está correta. Vá para Painel de controle > Opções regionais para redefinir a hora do sistema.","error_testjoin":"Não é possível encontrar o domínio especificado. Entre em contato com o administrador do sistema.","error_timeout":"A conexão expirou.","error_too_many_folder":"O número de pastas atingiu o limite máximo.","error_unable_conduct_setting":"Não é possível aplicar as configurações, possivelmente porque a conexão de rede está instável ou o sistema está ocupado. Tente novamente mais tarde.","error_unable_connect_SMS_provider":"Não é possível conectar ao provedor de SMS. Verifique as configurações de conexão externa do seu Synology NAS.","error_unexpected_load_settings":"Não é possível carregar as configurações, possivelmente porque a conexão de rede está instável ou o sistema está ocupado. Tente novamente mais tarde.","error_unexpected_login":"Não é possível executar esta operação. Tente novamente mais tarde.","error_unknown":"Não é possível executar esta operação. Efetue login no DSM e tente novamente mais tarde.","error_unknown_desc":"Não é possível executar essa operação, possivelmente porque a conexão de rede está instável ou o sistema está ocupado. Tente novamente mais tarde.","error_volume_oversize":"O tamanho do volume deve ser menor que <b>{0}</b>.","error_volume_readonly":"O volume é só para leitura.","error_volume_ro":"O volume de destino é somente leitura. O volume pode estar danificado. Entre em contato com o administrador.","external_ip_alert":"Falha ao abrir o serviço porque seu DiskStation não recuperou um endereço de IP externo. Clique em OK para especificar um nome de host ou endereço de IP em Painel de controle > Acesso externo > Avançado.","external_ip_normal_alert":"Falha ao abrir o serviço porque seu DiskStation não recuperou um endereço de IP externo. Entre em contato com seu administrador para configurar um endereço de IP externo.","external_ip_warning":"Falha ao abrir o serviço porque seu DiskStation não recuperou um endereço de IP externo. Faça login no DSM como admin (ou um usuário que pertence ao grupo administrators) e especifique um nome de host ou endereço IP externo em Painel de controle > Acesso externo > Avançado.","extract_passwd_missing":"Senha ausente ou inválida. Vá para [Opções] e informe a senha do arquivo criptografado.","mvcp_file_too_big":"O tamanho de arquivo tem que ser menor que 4G.","mvcp_filename_illegal":"O nome do arquivo contém caracteres inválidos.","no_external_devices":"Nenhum dispositivo de armazenamento USB encontrado. Conecte um.","nochange_subject":"Nenhuma configuração foi alterada.","ok_subject":"As configurações foram concluídas com sucesso.","over_account_limit":"O número de links de arquivos compartilhados ultrapassa o máximo permitido para a sua conta de usuário. Remova alguns links e tente novamente.","quickcnt_alert":"Falha ao iniciar o serviço, porque seu DiskStation não habilitou o QuickConnect. Clique em \"OK\" para configurar um QuickConnect ID.","quickcnt_warning":"Falha ao iniciar o serviço, porque seu DiskStation não habilitou o QuickConnect. Faça login no DSM como admin (ou um usuário pertencente ao grupo \"administrators\") e especifique um QuickConnect ID em Painel de Controle > QuickConnect.","repo_unhealthy":"Erro na operação. O armazenamento da máquina virtual está indisponível no momento. Vá até Gerenciador de armazenamento para obter mais informações.","same_password_as_previous":"A nova senha não pode ser igual à senha antiga.","save":"Falha ao salvar. Tente novamente mais tarde.","sms_provider_exist":"Este provedor de serviço de SMS já existe. Escolha outro diferente.","sms_provider_not_found":"Este provedor de serviço de SMS não foi encontrado. Especifique outro diferente e tente novamente.","target_busy":"O sistema está ocupado. Tente novamente mais tarde.","unable_to_perform_operation":"Não é possível executar esta operação. Tente novamente mais tarde.","unknown_db_error":"Erro desconhecido do banco de dados.","upload_folder_error":"Ocorreu um erro porque um ou mais pastas estão entre os itens sendo enviados.","volume_creating":"O volume está sendo criado em seu sistema. Clique em \"OK\" para abrir o \"Gerenciador de armazenamento\" e verificar o status do volume.","volume_no_volumes":"Não há volume em seu sistema. Clique em [OK] para abrir o Gerenciador de armazenamento e criar um volume.","webhook_provider_exist":"Esse provedor de webhook já existe. Escolha outro diferente.","webhook_provider_not_found":"Esse provedor webhook não foi encontrado. Escolha outro diferente."},"favorite":{"my_favorite":"Meus Favoritos","over_limit":"O número de atalhos \"Meus favoritos\" atingiu o limite máximo (256). Remova alguns atalhos e tente novamente.","same_favorite_name":"Falha ao adicionar a Meus favoritos. Já existe outro favorito com o mesmo nome “{0}”.","same_favorite_path":"“{0}” foi acrescentado a Meus favoritos com o nome “{1}”."},"filebrowser":{"add_file_upload_queue":"{0} arquivos foram adicionados à Fila de Upload.","add_filefoler_upload_queue":"{0} arquivos ou pastas foram adicionados à Fila de Upload.","add_upload_queue":"Acrescentado “{0}” para a fila de carregamento.","download_confirm_unload":"Você está prestes a fazer logout de {0} ou atualizar a página. O download das tarefas do DiskStation para seu computador local será cancelado.","download_queue":"Fila de download","file_request_notification":"Arquivos carregados de {0} para {1} através deste link de solicitação de arquivo: {2}{3}{4}.","filebrowser_compress_completed":"{0} compactado com sucesso.","filebrowser_compress_failed":"Erro ao compactar {0}. {1}","filebrowser_copy_completed":"Copiar “{0}” bem-sucedido.","filebrowser_copy_completed_skip_all":"Cópia “{0}” ignorada.","filebrowser_copy_completed_skip_some":"\"{0}\" copiado com sucesso (com alguns itens ignorados).","filebrowser_copy_failed":"Falha ao copiar “{0}”.  {1}","filebrowser_delete_completed":"Eliminação de {0} concluída com sucesso.","filebrowser_delete_failed":"Falha ao eliminar {0}. {1}","filebrowser_email_failed":"Falha ao enviar e-mail de {0} para {1}. Erro: {2}.","filebrowser_email_success":"E-mail enviado com êxito de {0} para {1}.","filebrowser_extract_completed":"Extração de {0} concluída com sucesso.","filebrowser_extract_failed":"Falha ao extrair {0}. {1}","filebrowser_move_completed":"Mover “{0}” bem-sucedido.","filebrowser_move_completed_skip_all":"Movimentação “{0}” ignorada.","filebrowser_move_completed_skip_some":"\"{0}\" movido com sucesso (com alguns itens ignorados).","filebrowser_move_failed":"Falha ao mover “{0}”. {1}","filebrowser_note_failed":"Falha ao enviar e-mail de {0} para {1}. Erro: {2}. {3}","filebrowser_note_failed_msg":"Reenvie o e-mail através do aplicativo.","filebrowser_property_completed":"Configuração da propriedade de {0} concluída com sucesso.","filebrowser_property_failed":"Falha ao configurar a propriedade de {0}. {1}","filebrowser_upload_completed":"Carregamento “{0}” bem-sucedido.","filebrowser_upload_failed":"Falha ao carregar “{0}”.","filebrowser_upload_skipped":"Carregamento “{0}” ignorado.","filetable_compress":"Compactar","filetable_copy":"Copiar","filetable_cut":"Recortar","filetable_delete":"Excluir","filetable_extract":"Extrair","filetable_lock":"Bloquear","filetable_move":"Mover","filetable_rename":"Renomear","filetable_upload":"Upload","gdrive":"Google Drive","gviewer":"Visualizador do Google docs","gviewer_bigsize":"O documento ultrapassa o tamanho máximo permitido pelo Visualizador do Google docs. Tem certeza de que deseja continuar?","local_confirm_unload":"Você está prestes a fazer logout de {0} ou atualizar a página. As operações locais de arquivo serão canceladas.","open_filestation":"Abra o File Station","open_sharing_manager":"Clique aqui para abrir o Gerenciador de links compartilhados.","opendoceditor":"Editar no Google Drive","opendocmenu":"Ver no Google Docs","openfolder":"Abrir pasta","openofficemenu":"Visualizar no Microsoft Office Online","oviewer":"Office Viewer","oviewer_bigsize":"O documento ultrapassa o tamanho máximo permitido pelo Office Viewer. Tem certeza de que deseja continuar?","prompt_noshare":"Não existe nenhuma pasta compartilhada disponível. Se quiser ir à página <b>Pasta compartilhada</b> para criar uma pasta compartilhada, clique em <b>OK</b>.","prompt_noshare_standalone":"Nenhuma pasta compartilhada disponível.","sharing_link":"Link de arquivo compartilhado","sharing_message":"{0} compartilhou este link de arquivo: {1}{2}{3}","snapshot":"Instantâneo","snapshot_desc":"Descrição do Instantâneo","snapshot_go":"Ver","snapshot_no_history":"Nenhum instantâneo foi encontrado.","sort":"Classificar por","upload_confirm_unload":"Você está prestes a fazer logout de {0} ou atualizar a página. As tarefas de carregamento serão canceladas.","upload_file_completed":"Upload de {0} arquivos concluído com sucesso.","upload_file_completed_with_skip":"{0} arquivos carregados com sucesso (com {1} item(s) ignorado).","upload_filefoler_completed":"Upload de {0} arquivos ou pastas concluído com sucesso.","upload_filefoler_completed_with_skip":"{0} arquivos/pastas carregados com sucesso (com {1} item(s) ignorado).","upload_queue":"Fila de upload","view_snapshot_history":"Ver histórico"},"filetable":{"confirm_overwrite":"Tem certeza de que deseja sobrescrever o arquivo?","download_paused":"A fila de download está pausada.","drop_file":"Soltar arquivos aqui","filetable_atime":"Último acesso","filetable_create":"Criar","filetable_create_folder":"Criar pasta","filetable_create_folder_title":"Criar pasta","filetable_ctime":"Data da criação","filetable_delete":"Excluir","filetable_delete_confirm":"Tem certeza de que deseja remover o(s) arquivo(s) selecionado(s)?","filetable_download":"Download","filetable_file":"Arquivo","filetable_fill_name":"Informe um nome de pasta.","filetable_folder":"Pasta","filetable_group":"Grupo","filetable_mtime":"Data de modificação","filetable_owner":"Proprietário","filetable_privilege":"Privilégio","filetable_properties":"Propriedades","filetable_read":"Ler","filetable_select_one":"Selecione pelo menos uma entrada.","filetable_title_file_type":"Tipo de arquivo","filetable_write":"Gravar","space_size":"Disponível: {0}, Total: {1}","used_size":"Tamanho utilizado"},"log":{"alert_level":"Alerta","attr_keyword":"Palavra-chave","backup":"Backup","crit_level":"Crítico","csv_type":"CSV","date_custom":"Personalizar","date_from":"De","date_lastmonth":"Mês passado","date_lastweek":"Semana passada","date_range":"Intervalo de datas","date_to":"Para","date_today":"Hoje","date_yesterday":"Ontem","debug_level":"Depurar","disk_related":"Drives","emerg_level":"Emergência","error_level":"Erro","error_pgsql_is_upgrading":"Database is upgrading. Please wait till upgrade is finished.","file_transfer":"Transferência de arquivo","general":"Geral","html_title":"Registro do VPN Server","html_type":"HTML","info_level":"Informações","log_access_time":"Último acesso","log_account":"Usuário","log_action":"Evento","log_afp_xfer":"AFP","log_all":"Todos","log_cfrm_clear":"Todos os registros do histórico serão limpos. Tem certeza de que deseja continuar?","log_clear":"Limpar","log_client":"Nome e IP do cliente","log_download_failed":"Erro ao fazer download do arquivo de registro.","log_file_folder":"Arquivo/Pasta","log_filebrowser_xfer":"File Station","log_filename":"Nome do arquivo","log_filesize":"Tamanho do arquivo","log_ftp_xfer":"FTP","log_host":"Nome host","log_link_backup":"Backup","log_link_backup_desc":"Registros de operações e eventos do backup.","log_link_backup_server":"Destino de Backup","log_link_connection":"Conexão","log_link_connection_desc":"Registros de informações sobre a conexão.","log_link_copy":"USBCopy/SDCopy","log_link_copy_desc":"Registro de eventos de USBCopy/SDCopy.","log_link_current_conn":"Conexão atual","log_link_current_conn_desc":"Lista dos usuários que estão acessando o sistema no momento.","log_link_netbkp":"Backup de Rede","log_link_netbkp_desc":"Registros de operações e eventos do Backup de Rede.","log_link_system":"Sistema","log_link_system_desc":"Registros de operações e eventos.","log_not_exist":"Não existe nenhum registro!","log_reload":"Atualizar","log_resource":"Recurso","log_save":"Salvar","log_smb_xfer":"SMB","log_subtitle":"Ver Registros","log_tftp_xfer":"TFTP","log_time":"Hora","log_type":"Tipo","log_viewer_title":"Registros do sistema","log_webdav_xfer":"WebDAV","log_webfm_xfer":"Log de File Station","logattr":"Nível","more_item":"Personalizar","no_active_log":"Nenhum registro ativo","no_ietf_log_available":"Nenhum registro no formato IETF disponível","no_log_available":"Nenhum registro disponível","notice_level":"Aviso","reset":"Redefinir","search":"Pesquisar","sha":"High Availability","title_select_desc":"Selecione os itens que você deseja pesquisar","total":"Total","warn_level":"Aviso"},"login":{"2fa_account_recover_desc":"Não tem nenhuma dessas opções?","account_login":"Fazer login no DSM","account_recover_desc":"Não consegue fazer login?","action_emerg_code":"Obter código de emergência","action_reset_password":"Redefinir senha","admin_hint":"Se você estiver no grupo de administradores locais deste DiskStation, consulte as {0}Perguntas frequentes{1} para saber como redefinir a sua senha.","agree_privacy_statement":"Ao concluir a verificação por e-mail, você reconhece que leu e concordou com a <a class=\"link-font\" target=\"_blank\" href=\"https://www.synology.com/company/legal/privacy\">Declaração de privacidade da Synology</a>.","amfa_email_send_failed":"A Adaptive MFA está ativada para proteger sua conta, mas o sistema não consegue enviar o código de verificação para o seu e-mail. Consulte este <a href=\"https://sy.to/resetamfa\" target=\"_blank\">artigo</a> para obter mais informações.","apply":"OK","azure_sso_login":"Autenticação SSO do Azure","back":"Voltar","backup_email_cannot_change":"Se não conseguir alterar o e-mail de backup, entre em contato com o administrador do sistema.","backup_email_continue_alert":"Verifique seu e-mail de backup para continuar.","backup_email_desc":"Configure um e-mail de backup. Se você perder o dispositivo móvel, um código de verificação de emergência será enviado para a caixa de correio abaixo.","backup_email_err_empty":"Configure um e-mail de backup.","backup_email_err_format":"Formato inválido de e-mail.","btn_forget_pass_submit":"Alterar","btn_use_passwd":"Password Login","btn_use_weblogin":"Browser Login","cancel":"Cancelar","change_pass_desc":"Definir uma nova senha para sua conta.","change_pass_title":"Alterar senha","change_success_desc":"Sua senha foi alterada. Faça login novamente com a nova senha.","change_success_title":"Sucesso!","check_mail_title":"Verifique seu e-mail","check_status_title":"Preparando...","choose_login_account":"Escolher conta de logon","confirm_cannot_receive_verification":"Não consegue receber a solicitação de verificação?","confirm_kick_self":"Tem certeza de que deseja excluir sua própria conexão?","confirm_need_help":"Necessita de ajuda?","confirm_no_receive_verification":"Não consegue ver a solicitação de verificação?","copyright":"Copyright © {0} Synology Inc. Todos os direitos reservados.","current_ip_changed":"O IP conectado no momento foi alterado {0}.","date_format":"{2}, {1} {0}","date_format_with_year":"{2}, {1} {0} {3}","date_format_without_week":"{1} {0}","default_welcome_msg":"O melhor espaço de armazenamento onde podemos compartilhar todas as nossas memórias","default_welcome_msg_business":"O local mais seguro para centralizar e gerenciar suas informações valiosas","default_welcome_title":"Olá, bem-vindo!","default_welcome_title_business":"Bem-vindo ao Centro de dados","domain_options_sync_time_enable":"O DiskStation fará a sincronização com um servidor NTP sempre que o usuário de um domínio fizer login","end_connections":"Encerrar conexões","endpoint_not_accessible":"Falha ao conectar-se ao servidor LDAP.","enter_otp_desc":"Código de 6 dígitos","enter_verification_code":"Inserir código de verificação","error_account_locked":"Esse conta foi bloqueada porque ela atingiu o número máximo de tentativas de login falhas permitidas em um período específico. Entre em contato com o administrador.","error_bademail":"Formato inválido de e-mail.","error_cantlogin":"A conta ou senha é inválida. Tente novamente.","error_corrupted_otp_system_files":"Não é possível fazer login devido a erros de configuração. Entre em contato com o administrador para {0}redefinir a 2FA{1} ou {2}redefina o NAS{3}.","error_corrupted_system_files":"Não é possível fazer login devido a erros de configuração do sistema. Entre em contato com o administrador do sistema para {0}redefinir o Synology NAS{1}.","error_error_system":"Não é possível executar essa operação, possivelmente porque a conexão de rede está instável ou o sistema está ocupado. Tente novamente mais tarde.","error_expired":"Sua conta foi desativada. Entre em contato com o administrador.","error_guest":"Você não pode fazer logon como ‘guest’. Use outra conta para fazer logon.","error_interrupt":"Você iniciou uma sessão em outro computador. Faça o logon novamente.","error_key_invalid":"Como a chave de criptografia é inválida, a senha foi transmitida como texto simples sem criptografia.","error_max_tries":"Esse endereço IP foi bloqueado porque ele atingiu o número máximo de tentativas de login falhas permitidas em um período específico. Entre em contato com o administrador.","error_maxtried":"Você digitou sua conta ou senha incorretamente muitas vezes. Entre em contato com o administrador do sistema para obter autorização.","error_noprivilege":"Você não está autorizado a fazer login nesse DiskStation. Entre em contato com o administrador para obter autorização.","error_not_support_2fa_in_mobile":"O administrador solicita que você configure a autenticação de 2 fatores. Primeiro, use um navegador em um computador para configurá-lo e faça login novamente.","error_otp_failed":"Código de verificação errado. Tente novamente.","error_otp_not_number_failed":"Somente números são permitidos. Tente novamente.","error_pgsql_is_upgrading":"Atualizando banco de dados. Faça logon mais tarde.","error_pwd_expired":"A senha desta conta expirou. Entre em contato com o administrador.","error_system_getting_ready":"O sistema está ficando pronto.","error_system_not_ready":"O sistema está ficando pronto. Faça login mais tarde.","error_systemfull":"Você não pode fazer logon no sistema porque no momento todo o espaço em disco está cheio. Reinicie o sistema e tente novamente.","error_timeout":"A conexão expirou. Faça logon novamente.","error_unexpected_login":"Erro inesperado de login. Tente novamente mais tarde ou {0}entre em contato conosco{1} se o problema persistir.","error_unknown_error":"Não é possível fazer login no sistema. Tente novamente mais tarde ou entre em contato com o <a href=\"https://account.synology.com/support\" target=\"_blank\">Suporte Técnico da Synology</a> se o problema persistir.","error_upgrading":"Reiniciando o sistema. Faça login mais tarde.","exclude_common_password":"Exclua senhas comuns, como \"12345678\" ou \"P@ssw0rd\"","exclude_username":"Excluir nome de usuário e descrição","finish":"Concluir","forget_pass_change_pass_ok":"Senha alterada com sucesso!","forget_pass_comfirm_password":"Confirmar senha","forget_pass_comfirm_password_error":"As senhas inseridas não correspondem. Tente novamente.","forget_pass_enter_password":"Insira uma nova senha.","forget_pass_enter_user_name":"Insira seu nome de usuário.","forget_pass_link":"Esqueceu sua senha?","forget_pass_msg_ask_admin":"Solicite ao seu administrador que redefina sua senha.","forget_pass_msg_check_mail":"Verifique seu e-mail para obter instruções para redefinir sua senha.","forget_pass_msg_error":"Não foi possível alterar a senha. Retorne para a página de login e tente novamente.","forget_pass_msg_forbidden":"Não é possível utilizar essa ação no momento.","forget_pass_msg_incorrect_ticket":"Não foi possível alterar a senha. Retorne para a página de login e tente novamente.","forget_pass_msg_no_user":"O usuário inserido não existe.","forget_pass_msg_user_not_allowed":"Sua senha não pode ser redefinida por e-mail. Pressione e segure o botão físico de redefinição no dispositivo Synology para restaurar as senhas padrão.","forget_pass_new_password":"Nova senha","forget_pass_user_name":"Nome do usuário","forgot_form_desc":"Digite seu nome de usuário para enviar um e-mail de restabelecimento de senha.","forgot_form_title":"Esqueceu sua senha?","get_redirect_info_fail":"Falha ao obter informações de redirecionamento.","included_numeric_char":"Incluir caracteres numéricos","included_special_char":"Incluir caracteres especiais","is_weblogin_failback_password":"Não foi possível obter informações de verificação. Deseja usar a senha do NAS remoto para verificar?","kick_connection":"Interromper conexão","login_account_admin":"Administrador do sistema (admin)","login_account_other":"Outra conta","login_apply_preview":"Deseja aplicar as configurações?","login_enter_password":"Digitar senha","login_forgetpw":"Esqueceu sua senha?","login_now":"Fazer logon agora","login_photo_desc":"Um serviço de criação automática para você criar álbuns online facilmente.","login_web_desc":"Um serviço simples para você criar um website facilmente.","mail_sent_desc":"O e-mail foi enviado. Verifique sua caixa de entrada. Se você não conseguir localizar o e-mail em sua caixa de entrada, consulte {0}esse artigo{1} para obter mais informações.","mail_service_not_enable":"O serviço de notificação de email não está habilitado. Solicite ao seu administrador que redefina sua senha.","min_length_default":"{0} é o nome de usuário padrão. O tamanho mínimo da senha é {1} caracteres.","min_length_enable":"Comprimento mínimo da senha","mixed_case":"Inclui letras maiúsculas e minúsculas","mon_1":"Jan","mon_10":"Out","mon_11":"Nov","mon_12":"Dez","mon_2":"Fev","mon_3":"Mar","mon_4":"Abr","mon_5":"Mai","mon_6":"Jun","mon_7":"Jul","mon_8":"Ago","mon_9":"Set","msg_ask_admin":"Consulte o administrador do sistema para resolver este problema.","msg_waiting":"Processando. Aguarde...","need_longer_password":"Use uma senha mais longa","next":"Avançar","no_mail_address":"Você não configurou um endereço de e-mail para esta conta.","no_support_ie_browser":"O suporte do editor deste navegador foi encerrado. Use outro navegador para uma experiência de navegação aprimorada.","ok":"  OK  ","old_password":"Senha original","onlinersc":"Recursos Online","onlinersc_desc":"Clique nos links para obter os recursos online de Synology","other_ways":"Outros métodos de login","otp_account_name":"Conta","otp_auth_failed":"Falha na autenticação do código. Certifique-se de que a chave secreta digitada esteja correta ou tente sincronizar a hora do sistema do seu dispositivo móvel e DSM.","otp_auth_field":"Código de verificação de 6 dígitos","otp_code":"Código de verificação","otp_edit_desc":"Digite o seguinte nome de conta e chave secreta no aplicativo autenticador.","otp_emerg_code_success":"Um código de emergência foi enviado para seu e-mail.","otp_emergency_code_resend_button":"Resend","otp_enter_manually_link":"Também é possível inserir a chave secreta manualmente.","otp_err_email_required":"É necessário um e-mail.","otp_err_pwd_chg_not_login":"É necessário fazer login com a nova senha antes de obter o código de emergência. Entre em contato com o administrador se não conseguir acessar seu dispositivo móvel.","otp_finish_step_title":"A autenticação em 2 fatores foi habilitada para a sua conta","otp_install_app_desc":"Instale um aplicativo autenticador em seu dispositivo móvel. Se você ainda não instalou um deles, o DSM suporta os seguintes aplicativos autenticadores: {0}.","otp_lost_device_desc":"Não consegue fazer login com a OTP?","otp_lost_device_extra_desc":"Não recebeu o código de verificação? Clique no link abaixo para reenviar o código ou entre em contato com o administrador para {0}redefinir a 2FA{1} ou {2}redefinir o Synology NAS{3}.","otp_lost_phone_desc":"Perdeu seu telefone?","otp_mail_success":"Um código de emergência foi enviado para seu e-mail.","otp_no_emergency_code":"Você ultrapassou o limite do código de emergência. Entre em contato com o administrador do sistema.","otp_receive_emergency_code_msg":"Did not receive the emergency code ?","otp_save_config_failed":"Não foi possível salvar configurações.","otp_scan_qrcode_desc":"Digitalize o código QR à esquerda para abrir e configurar o aplicativo autenticador.","otp_secret_key":"Chave secreta","otp_support_apps_link":"Google Authenticator (Android e iOS)","otp_wizard_confirm_code_desc":"Insira o código de 6 dígitos mostrado no aplicativo.","otp_wizard_confirm_code_title":"2. Inserir o código de verificação (OTP)","otp_wizard_scan_qrcode":"1. Digitalizar o código QR","otp_wizard_scan_qrcode_failed":"Não consegue lê-lo?","otp_wizard_scan_qrcode_with_app":"Use a câmera no aplicativo para ler o código QR abaixo.","otp_wrong_input_format":"Digite um código de verificação de 6 dígitos ou um código de emergência de 8 dígitos.","passwd_expired":"Senha expirada. Defina uma nova senha forte.","passwd_stronger":"Defina uma senha mais forte","password":"Senha","password_formation_rules":"Inclua letras maiúsculas e minúsculas, caracteres especiais e numéricos","password_in_history":"A senha definida por você deve ser diferente das outras usadas anteriormente.","password_in_min_age_domain":"A senha não pode ser definida porque a senha atual não excedeu a o tempo mínimo da senha.<br/><br/>Entre em contato com os administrators de domínio para redefinir manualmente a senha.","password_too_common":"A senha que você definiu não é forte o suficiente.","pgsql_still_update_desc":"A atualização do banco de dados do sistema está demorando mais que o esperado. As atualizações do pacote começarão depois que a atualização do banco de dados do sistema for concluída.","pgsql_timeout_desc":"A atualização do banco de dados do sistema está demorando mais que o esperado. As atualizações do pacote começarão depois que a atualização do banco de dados do sistema for concluída. Você pode fazer login no DSM agora e as atualizações continuarão em segundo plano.","pgsql_timeout_title":"Ainda em andamento...","pgsql_upgrade_desc":"A atualização do banco de dados do sistema está em andamento. Isso leva aproximadamente 15 minutos para ser concluído.","pgsql_upgrade_title":"Preparando-se... ({percentage}%)","photos_migrating_moments_personal":"Atualizando configurações... ({current}/{total})","photos_migrating_moments_shared":"Migrando a Biblioteca de fotos compartilhadas do Synology Moments... ({current}/{total})","photos_migrating_photostation":"Atualizando banco de dados... ({current}/{total})","photos_migrating_photostation_personal":"Migrando álbuns do Photo Station Pessoal... ({current}/{total})","photos_upgrade_desc":"No momento, a migração para o Synology Photos está em andamento. Essa é a última etapa antes que todas as tarefas de atualização sejam concluídas. Você pode fazer login no DSM agora. Todas as fotos e vídeos estarão disponíveis no Synology Photos após a conclusão da migração.","photos_upgrade_title":"Updating Synology Photos Database..","pkg_prepare_title":"Iniciando atualização dos pacotes...","pkg_repairing_desc":"As atualizações do pacote demorarão um pouco. Você pode fazer login no DSM agora e as atualizações continuarão em segundo plano.","pkg_repairing_no_signin_desc":"As atualizações do pacote demorarão um pouco.","pkg_repairing_title":"Atualizando {package_name}... ({current}/{total})","plugin_otp_desc":"Use o código de verificação (OTP)","plugin_otp_tip":"Abra o aplicativo autenticador para obter um código de verificação.","plugin_password_desc":"Inserir a senha","possible_reasons_are":"Defina uma senha forte seguindo estas regras: {0}","qrcode_login_title":"Login do código QR","redirecting":"Redirecionando. Aguarde.","rememberme":"Continuar conectado","remote_network_error":"{0} may be inaccessible due to firewall restrictions or self-signed certificates, would you still like to use the browser to sign in? When unable to access the destination, use your password to sign in.","saving":"Salvando...","select_a_way_title":"Selecionar método de login","send_mail":"Enviar","send_verification_device":"Para ter certeza de que você está realmente se conectando, enviamos uma solicitação de verificação para seu {0}.","send_verification_devices":"Para ter certeza de que você está realmente se conectando, enviamos uma solicitação de verificação para seu {0} e {1}.","server_no_mail_service":"A notificação por e-mail não foi habilitada no servidor LDAP.","sign_in":"Login","sign_in_anyway":"Fazer login em DSM agora","skip":"Ignorar","sso_continue_with":"Continue com {0}","sso_invalid_format_msg":"Seu SSO não está configurado corretamente. Verifique suas configurações ou entre em contato com o administrador do sistema.","sso_login":"Autenticação SSO","sso_oidc_mismatch_url_error_msg":"Não é possível entrar porque esse URL é diferente das configurações de SSO. Tente novamente.","step":"Passo","submit":"Enviar","trustdevice":"Não perguntar novamente neste dispositivo","try_another_way":"Tentar outro método de login","try_another_way_title":"Tentar outro método","two_step_verification":"Autenticação em 2 fatores","unknown_otp_err":"Ocorreu um erro. Entre em contato com o administrador do sistema.","unknown_otp_extra_err":"Ocorreu um erro. Entre em contato com o administrador ou {0}redefina o Synology NAS{1}.","unverified":"Não verificado","upgrade_ie_browser":"Atualize para a versão mais recente do navegador Internet Explorer para obter a melhor qualidade.","upgrading_dont_reboot":"Não desligue o sistema durante o processo.","user_email":"E-mail","username":"Nome do usuário","verification_code_sent_desc":"Um código de verificação de emergência foi enviado para {0}. Verifique sua caixa de correio e digite o código em até 5 minutos.","verify_reject_desc":"Não foi possível fazer login porque você negou o recebimento da solicitação de verificação enviada para o seu dispositivo móvel.","verify_you_desc":"Abra os aplicativos Synology e toque em <b>Sim</b>.","verify_you_email_desc":"Enviaremos um e-mail de verificação para {0}. Verifique sua caixa de entrada e clique no link no e-mail para verificar seu endereço de e-mail.","verify_you_email_sent_desc":"Para se certificar de que está realmente fazendo login, enviamos um código de verificação para seu {0}. Verifique sua caixa de correio e digite o código em até 5 minutos.","verify_you_email_title":"Verificar seu e-mail","verify_you_note":"Você pode usar os seguintes aplicativos da Synology para verificar sua identidade:","verify_you_one_app_desc":"Abra {0} e toque em <b>Sim</b>.","verify_you_title":"Verificar se é você","view_otp":"Exibir OTP","waiting":"Fazendo logon. Aguarde...","websphere_sso_login":"Autenticação SSO do WebSphere","weekday_0":"Dom","weekday_1":"Seg","weekday_2":"Ter","weekday_3":"Qua","weekday_4":"Qui","weekday_5":"Sex","weekday_6":"Sáb","wizard_err_get_key":"Problemas para obter a chave secreta ou o código QR? Entre em contato com o Suporte Técnico da Synology.","wizard_err_set_mail":"Unable to configure the backup email. Please contact your system administrator for assistance.","wizard_header":"Assistente da autenticação em 2 fatores","wizard_install_step_desc":"Instale o Synology Secure SignIn ou o Google Authenticator em seu dispositivo móvel.","wizard_install_step_syno_authenticator":"Fazer o download do Synology Secure SignIn","wizard_install_step_title":"Instalar o aplicativo autenticador","wizard_mail_step_desc":"Configure um e-mail de backup. Se você perder o dispositivo móvel, um código de verificação de emergência será enviado para a caixa de correio abaixo.","wizard_mail_step_title":"Configurar e-mail de backup","wizard_verify_step_title":"Ler o código QR ou receber um código de verificação no seu dispositivo móvel","wizard_welcome_step_desc":"Para reforçar a segurança da conta e proteger a sua conta DSM, o administrador tornou a autenticação de 2 fatores obrigatória.<br><br>Depois de configurá-la, você inserirá a senha junto com um código de verificação para fazer login no DSM ou nos aplicativos móveis. Você pode receber um código de verificação mesmo que o dispositivo móvel esteja off-line.<br><br>{0}Nota: {1}Para evitar quaisquer dificuldades, certifique-se de instalar a versão mais recente de todos os aplicativos móveis da Synology.","wizard_welcome_step_title":"A autenticação em 2 fatores é obrigatória"},"mail":{"account_already_saved":"Essa conta já existe.","add_email_desc":"Selecione um provedor de serviço de e-mail:","add_email_title":"Adicionar uma conta de e-mail","application_title":"E-mail","auth_failed":"Falha na autenticação. Vá para Opções > Conta de E-mail em seu DSM e verifique sua conta de e-mail e senha.","contact_synced":"Sincronizado","default_account":"Endereço de e-mail padrão","default_alert":"Sua conta padrão foi desabilitada. Modifique sua conta padrão.","default_use":"Padrão","default_use_checkbox":"Usar essa conta de e-mail como padrão","delete_confirm":"Tem certeza de que deseja excluir esta conta de e-mail?","delete_default_alert":"Essa conta é definida como a conta padrão. Troque sua conta padrão antes de excluí-la.","delete_last_one":"Se a autenticação em 2 fatores estiver ativada, você deverá manter um endereço de e-mail para receber o código de emergência quando necessário.","email_setting_alert":"Tem certeza de que {0} é uma {1} conta?","email_setting_not_exist":"O endereço de e-mail do remetente não existe. Clique em OK para configurar o endereço de e-mail.","email_settings_title":"Configurar conta de e-mail","email_wizard_title":"Assistente de Configuração de Conta de E-mail","filedir_limit_alert":"Somente arquivos podem ser anexados.","filenum_limit_alert":"Você só pode anexar {0} arquivos no máximo.","filesize_limit_alert":"O tamanho total dos anexos não pode exceder {0} MB.","mail_account":"Conta de E-mail","mail_account_limit":"Você pode inserir vários endereços de e-mail separados por \";\". É permitido um total de 10 endereços de e-mail exclusivos para os 3 perfis combinados.","mail_address_invalid":"Endereço de e-mail inválido","mail_attachment":"Anexo","mail_authentication":"Autenticar","mail_authentication_success":"Autenticação realizada com êxito","mail_cancel_authentication":"Cancelamento de autenticação","mail_cc_desc":"Cc","mail_click_edit":"Clique aqui para editar o e-mail","mail_contact_error":"Não é possível obter informações de contato.","mail_data_failed":"O anexo ultrapassa o tamanho máximo permitido pelo provedor de serviços de e-mail.","mail_data_format_error":"Alguns fornecedores de serviço de e-mail não suportam o fornecimento de conteúdo de e-mail que inclua nomes de domínio. Certifique-se de que nenhum nome de domínio seja mencionado no conteúdo ou anexos do e-mail e tente novamente.","mail_default_provider":"Selecione seu provedor de serviços de e-mail padrão.","mail_delivery":"Entrega de e-mail","mail_from_desc":"De","mail_gmail_desc":"Para usar este serviço, é necessária uma autenticação com sua conta do Gmail. Simplesmente insira suas credenciais do Gmail na janela pop-up e seus contatos serão sincronizados automaticamente quando a autenticação for concluída.","mail_gmail_status":"Autenticado","mail_gmail_title":"Autenticar com Gmail","mail_leave_desc":"Deseja excluir esse e-mail?","mail_outlook_desc":"Para usar este serviço, é necessária uma autenticação com sua conta do Outlook. Simplesmente insira suas credenciais do Outlook na janela pop-up e seus contatos serão sincronizados automaticamente quando a autenticação for concluída.","mail_outlook_title":"Autenticar com o Outlook","mail_reauth":"Reautenticar","mail_receiver_failed":"A entrega para o seguinte destinatário falhou: {0}","mail_sender_failed":"Não é possível executar a operação devido a um erro no endereço de e-mail. Insira um endereço de e-mail correto e tente novamente.","mail_setting_alert":"Configure primeiro sua conta de e-mail em Opções > Conta de E-mail.","mail_setting_error":"Falha de conexão. Verifique as configurações e tente novamente.","mail_setup_hint":"Primeiro você precisará configurar sua conta de e-mail. Deseja fazer isso agora?","mail_setup_in_dsm":"Faça login no DSM e configure uma conta de e-mail primeiro.","mail_smtp_failed":"O SMTP não está configurado corretamente ou o servidor não pode ser alcançado.","mail_subject":"Assunto","mail_subject_alert":"Deseja enviar este e-mail sem um assunto?","mail_syncpage_desc":"Deseja sincronizar seus contatos de e-mail agora?","mail_syncpage_note":"Se desejar sincronizar os contatos de uma conta de e-mail diferente da inserida anteriormente, troque manualmente para a conta desejada na janela que aparecerá.","mail_test_connection":"Testar conexão","mail_to_desc":"Para","mail_to_email_address":"E-mail do destinatário","mailto_alert":"Especifique pelo menos um destinatário.","no_account_alert":"Clique em Adicionar para adicionar uma conta de e-mail","open_desc":"Enviar como anexos de e-mail","outlook_account_error":"Your outlook account have not been verified, please sign in and verify your outlook account","sender_name_hint":"Se estiver em branco, o endereço de e-mail especificado acima será usado.","set_default":"Definir como padrão","sync_contact":"Sincronizar contatos","sync_expire":"Você não sincronizou seus {0} contatos com êxito ou a sincronização expirou.","sync_fail":"Sincronização com falha","sync_success":"Sincronização com êxito","synomail_desc":"Você pode enviar e-mails através de sua conta de e-mail Synology MailPlus.","unsync_contact":"Dessincronizar contatos"},"nfs":{"feasibilitycheck_nfs_restart":"Serviço de NFS: O serviço será temporariamente desativado e automaticamente reativado posteriormente. Isso afeta pastas compartilhadas em todos os volumes que usam este serviço.","nfs_access_right":"Privilégio","nfs_async":"Assíncrono","nfs_async_enable":"Ativar assíncrono","nfs_auth_sys":"AUTH_SYS","nfs_avail_protocol":"Faixa NFS","nfs_create_static_mapping":"Criar mapeamento de ID","nfs_crossmnt":"Montagem cruzada","nfs_crossmnt_desc":"Permitir o acesso dos usuários a subpastas montadas","nfs_custom_port":"Portas personalizadas","nfs_default_map_list":"Lista de mapeamento sugerida","nfs_edit_rule":"Editar a regra NFS","nfs_edit_static_mapping":"Editar mapeamento de ID","nfs_edit_title":"Editar permissões NFS de {0}","nfs_enable":"Ativar serviço de NFS","nfs_enable_version_4":"Habilitar serviço NFSv4","nfs_enable_version_4_1":"Ativar serviços de NFSv4 e NFSv4.1","nfs_error_nohost":"Nenhum nome de host ou IP foi digitado.","nfs_fail_load_rules":"Erro ao carregar as permissões NFS","nfs_fieldtitle_host":"Host Único","nfs_fieldtitle_netmask":"Segmento de rede","nfs_fieldtitle_wildcard":"Curingas","nfs_hint_host":"É possível especificar um host de três maneiras","nfs_host":"Nome de host ou IP","nfs_host_position":"Cliente","nfs_hostname_error":"Cannot resolve hostname to ip address, you can use speicif ip or wildcard instead.","nfs_idmap_delete_confirm_desc":"As entradas selecionadas serão excluídas. Deseja continuar?","nfs_insecure_port":"Porta sem privilégios","nfs_insecure_port_desc":"Permitir conexões a partir de portas sem privilégios (portas maiores que 1024)","nfs_kerberos_authentication":"Autenticação Kerberos","nfs_kerberos_desc":"Configure as definições da autenticação Kerberos, importando chaves e mapeando entidades de segurança para contas locais de usuário.","nfs_kerberos_disabled_desc":"Uma chave Kerberos pode ser importada para fazer um trabalho Kerberos. Você gostaria de acessar a página de configurações agora?","nfs_kerberos_import_keys":"Importar","nfs_kerberos_integrity":"Integridade Kerberos","nfs_kerberos_keys":"Chaves Kerberos","nfs_kerberos_privacy":"Privacidade Kerberos","nfs_kerberos_setting":"Configurações Kerberos","nfs_key_encrypt":"Tipo de criptografia","nfs_key_overwrite_confirm":"A chave existente será substituída. Tem certeza de que deseja continuar?","nfs_key_version":"Versão","nfs_key_wrong_format":"Formato de chave não suportado","nfs_krb5_princ":"Entidade de segurança Kerberos","nfs_krb5_princ_conflict":"A entidade de segurança Kerberos inserida já foi mapeada para um usuário local. Insira outra entidade de segurança Kerberos.","nfs_krb5_principal":"Entidade de segurança","nfs_mapping":"Squash","nfs_mapping_all":"Mapear todos os usuários para admin","nfs_mapping_all_guest":"Mapear todos os usuários como guest","nfs_mapping_no":"Nenhum mapeamento","nfs_mapping_yes":"Mapear a raíz para {0}","nfs_max_protocol":"Protocolo NFS máximo","nfs_mount_path":"Caminho de mount","nfs_mount_path_v4":"Caminho de montagem (NFSv4)","nfs_new_rule":"Criar uma regra NFS","nfs_nlm_port":"porta nlockmgr","nfs_nonprivileged_port_allow":"Permitida","nfs_nonprivileged_port_deny":"Negada","nfs_prefer_read_size":"Tamanho do pacote de leitura","nfs_prefer_rw_size_desc":"Modificar o tamanho padrão do pacote de leitura/edição abaixo.","nfs_prefer_write_size":"Tamanho do pacote de edição","nfs_privilege":"Privilégio","nfs_privilege_setup":"Permissões NFS","nfs_read_only":"Somente leitura","nfs_read_write":"Leitura/Gravação","nfs_refer_faq":"Para obter mais informações, consulte <a class=\"link-font\" target=\"_blank\" href=\"https://kb.synology.com/DSM/tutorial/nfs_faq\">Perguntas frequentes sobre NFS</a>.","nfs_root_mapping":"Root squash","nfs_root_mapping_no":"Nenhum mapeamento","nfs_rule_host_exist":"Uma regra NFS foi aplicada a este host. Escolha outro host.","nfs_rule_wildcard_misuse_error":"O endereço IP não pode conter caractere curinga. Use a máscara de sub-rede.","nfs_security":"Segurança","nfs_select_import_key":"Importar um arquivo que contém uma chave Kerberos.","nfs_service_not_enable":"O serviço de NFS não está ativado. Deseja ir até a página de configuração agora?","nfs_share_permission_desc":"Você pode editar as permissões NFS para pastas compartilhadas na página de edição de {0}.","nfs_statd_port":"porta statd","nfs_static_mapping":"Mapeamento de ID","nfs_support_64bit_cookie":"Use cookies de 64 bits","nfs_tab_title":"Regra NFS","nfs_title":"Serviço de NFS","nfs_v4_1_domain":"Domínio de NFSv4/4.1","nfs_v4_domain":"Domínio do NFSv4"},"notification":{"accessible_unread_messages":"{0} notificações não lidas","add_http_header":"Adicionar cabeçalho","add_new_rule_template":"Adicionar","add_recipient_empty_text":"Clique em \"Adicionar\" para adicionar remetentes.","add_recipient_title":"Adicionar perfil do destinatário","add_rule":"Adicionar perfil","add_rule_template_title":"Criar regra","add_template":"Criar","alert_cfrm":"Você não digitou o servidor SMTP nem o endereço principal de e-mail. Tem certeza de que não deseja receber mensagens de notificação por e-mail?","alert_confirmpass":"Não é possível confirmar a senha. Digite-a novamente.","alert_email1":"E-mail principal","alert_email2":"E-mail secundário","alert_email_not_enable":"A ativação de notificações permite que o DiskStation notifique você quando ocorrerem eventos específicos, como erros de sistema, perda de conexão de rede, comportamento anormal da ventoinha, falha de energia ou falha da tarefa de backup.","alert_email_on_close":"Você pode ativar as notificações mais tarde em <b>Painel de Controle</b> > <b>Notificação</b>.","alert_google_oauth":"Faça login no Gmail primeiro.","alert_help2":"Você deve digitar o servidor SMTP e o endereço principal de e-mail para receber notificações.","alert_intro":"Receber notificações por e-mail quando ocorrerem alterações ou erros no status do sistema.","alert_mail_verification_failed":"Falha ao enviar o e-mail de verificação. Verifique as configurações e tente novamente.","alert_mail_verification_success":"Foi enviado um novo e-mail de verificação. Siga as instruções do novo e-mail para verificar seu endereço de e-mail. Se você não conseguir encontrar o e-mail de verificação em sua caixa de entrada, verifique sua lista de spam ou filtros ou tente com outro provedor de serviços de e-mail.","alert_outlook_oauth":"Faça login no Outlook primeiro.","alert_port":"porta SMTP","alert_rsync_pass_reset":"Você alterou seu nome de usuário para o usuário padrão do serviço de backup de rede. Redefina sua senha para garantir que o backup de rede seja funcional.","alert_skype_msn_not_support":"Por causa do suporte descontinuado do desenvolvedor oficial, os serviços de push para Skype e MSN não estão mais disponíveis no DSM.","alert_smtp":"Servidor SMTP","alert_smtp_need_auth":"Autenticação obrigatória","alert_smtp_pass":"Senha","alert_smtp_pass_confirm":"Confirme a senha","alert_smtp_user":"Nome de usuário","alert_subject":"Configuração de notificação","alert_subject_prefix":"Prefixo do assunto","alert_test":"Enviar e-mail de teste","alert_use_ssl":"A conexão segura (SSL/TLS) é necessária","alert_userpass":"Você deve digitar o nome de usuário e senha para autenticação.","all_notification":"Todas as notificações","category_AHA":"Cluster de alta disponibilidade","category_HA":"Cluster de alta disponibilidade","category_all":"Todas as notificações","category_backup_restore":"Backup e restauração","category_data_protection":"Snapshot Replication","category_external_storage":"Armazenamento externo","category_important":"Crítico","category_information":"Informativo","category_power":"Fonte de alimentação","category_security_advisor":"Security Advisor","category_site_recovery":"Disaster Recovery","category_storage":"Armazenamento interno","category_system":"Sistema","category_title":"Categoria","category_usbcopy":"USBCopy","chrome_desktop_notification_note":"Se não puder habilitar ou desejar alterar as configurações das notificações da área de trabalho, vá para a página de configurações de seu navegador de Internet para gerenciar as configurações de notificação.","cms_enable":"Ativar notificações centralizadas","cms_enable_desc":"É possível ativar as notificações centralizadas para encaminhar notificações desse servidor para o CMS Host quando ocorrer alterações de status ou erros.","cms_send_test":"Enviar mensagem de teste","cms_template_desc":"Esta regra é usada para encaminhar notificações desse DiskStation para o Host CMS.","cms_test_notification_sent":"A mensagem de teste foi enviada para o CMS em {0}.","cms_title":"CMS","configure_webhook_http_request":"Configurar solicitações HTTP","configure_webhook_provider_header":"Configurar notificações do webhook do {0}","confirm_clear_text":"Todas as notificações da área de trabalho serão apagadas. Tem certeza de que deseja continuar?","custom_mail_server_desc":"Enviar e-mail de boas-vindas, recuperação de senha, ou mensagens de outros aplicativos por meio de um servidor de e-mails de sua escolha.","default_rule_delete_tip":"{0} é uma regra padrão do sistema e não pode ser excluída.","default_template_readonly_desc":"{0} é uma regra padrão e não pode ser modificada ou excluída.","delete_greater_than_5_mail":"If you delete the profile, {0} recipients will no longer receive system notifications. Are you sure you want to delete this profile?","delete_less_than_6_mail":"If you delete the profile, the following recipient will no longer receive system notifications. Are you sure you want to remove the following recipients:<br>{0}","delete_many_mails":"Se você excluir este perfil, esses {0} destinatários não receberão mais notificações do sistema. Tem certeza de que deseja excluir este perfil?","delete_several_mails":"Se você excluir este perfil, os seguintes destinatários não receberão mais notificações do sistema. Tem certeza de que deseja excluir este perfil?<br>{0}","delete_single_mail":"Se você excluir o perfil, o destinatário seguinte não receberá mais notificações do sistema. Tem certeza de que deseja excluir este perfil?<br>{0}","delete_single_mail_toast":"O perfil foi excluído.","delete_single_rule_template":"Tem certeza de que deseja excluir a regra {0}?","delete_single_rule_template_toast":"Regra excluída: {0}","delete_single_webhook":"Se você excluir este webhook, não receberá mais notificações do sistema via {0}. Tem certeza de que deseja continuar?","delete_single_webhook_toast":"Este webhook foi excluído.","description_title":"Descrição","desktop_notification":"Ativar notificação na área de trabalho","detail_window":"Detalhe do evento","edit_notification_format":"Editar variáveis","edit_recipient_desc":"Você pode configurar vários perfis de destinatários para receber notificações de eventos diferentes. Cada perfil pode incluir vários endereços de e-mail.","edit_recipient_note":"Para saber mais sobre regras, acesse Notificação > <a link-id='gotoNotificationRule'>Regras</a>.","edit_recipient_title":"Editar perfil do destinatário","edit_rule_template_title":"Editar regra","edit_webhook_title":"Editar webhook {0}","email_label_sa":"Conta Synology","email_no_sender_desc":"Um remetente de e-mail é necessário para a entrega de notificações do sistema.","email_no_sender_mask":"Primeiro configure o remetente.","email_no_sender_title":"Configurar um remetente de e-mail","email_recipient_invalid":"Alguns formatos de endereço de e-mail são inválidos. Confirme os e-mails inseridos.","email_recipient_placeholder":"Endereço de e-mail","email_recipient_tooltip":"Use um espaço, ponto e vírgula (;), vírgula (,) ou \"Enter\" para separar endereços de e-mail.","email_section_email_settings":"Configurações de e-mail","email_section_synology_account":"Conta Synology","email_set_sender":"Configurar","email_sign_in":"Fazer login","email_subject_prefix_desc":"Adicione um prefixo à sua linha de assunto de e-mail. Isso ajuda a distinguir o remetente/dispositivo do e-mail.","empty_webhook":"Nenhum webhook configurado","enable_chrome_desktop_notification":"Habilitar notificações da área de trabalho do navegador","error_delete_default_rule_template":"Não é possível excluir regras padrão.","error_duplicate_template_name":"Já existe uma regra com o mesmo nome.","error_em1":"O endereço principal de e-mail é inválido.","error_em2":"O endereço secundário de e-mail é inválido.","error_get_verification":"Falha ao obter o status de verificação do destinatário.","error_invalid_http_body":"Corpo HTTP inválido. Consulte os documentos da API do seu provedor de serviços e insira um corpo HTTP válido.","error_line_channel_id":"Não é possível gerar o código QR devido a um erro com o token de acesso LINE. Verifique as configurações e tente novamente.","error_line_invalid_channel":"Erro HTTP 401. Certifique-se de que o canal da API de mensagens seja válido.","error_line_invalid_credential":"Erro HTTP 400. Verifique se o Channel ID está correto. Se o Channel secret foi alterado, crie um novo perfil webhook.","error_line_test_msg":"Não é possível reconhecer o canal da API de mensagens. Verifique se o Channel ID e o Channel secret estão corretos.","error_sameem":"O endereço principal de e-mail é igual ao secundário. Altere o endereço de e-mail secundário.","error_smtp":"O endereço de servidor digitado é inválido.","error_webhook_send_test":"Não é possível enviar a mensagem de teste. Verifique as configurações e tente novamente.","feasibility_check_push_mail":"Notificação por e-mail","general_setting":"Configurações gerais","google_auth_failed":"Erro de token de atualização do Gmail OAuth. Verifique sua conexão de rede ou faça login em sua conta do Google novamente.","goto_lang_setting":"Set Notification Language","goto_lang_setting_desc":"O idioma das mensagens de notificação pode ser configurado em {0}.","http_body":"Texto HTTP","http_header":"Cabeçalho HTTP","is_send_verify_mail_title":"Enviar e-mail de verificação?","label_by_category":"Por categoria","label_by_importantce":"Por prioridade","label_mail_server":"Servidor de e-mail","label_push_mail_server":"Usar um servidor de e-mail hospedado pela Synology","label_smtp_mail_server":"Usar um servidor de e-mail personalizado","label_smtp_provider":"Fornecedor de serviço","label_smtp_sender_mail":"E-mail do remetente","label_smtp_sender_name":"Nome do remetente","line_add_friend_desc":"Seu DiskStation enviará notificações por meio de webhooks para este canal LINE. Para receber notificações, leia o código QR para adicionar o canal como amigo. As notificações são enviadas apenas ao usuário com um ID que foi usado para criar este canal LINE.","line_add_friend_title":"Adicionar conta oficial do LINE como um amigo","line_auth_failed_desc":"Verifique o Channel ID ou o Channel secret e tente novamente.","line_auth_failed_title":"Falha na autenticação","line_channel_id":"Channel ID","line_channel_id_desc":"Somente o proprietário deste ID de usuário receberá uma notificação por meio desse canal. Certifique-se de ler o código QR com a conta LINE correta.","line_channel_secret":"Channel secret","line_user_id":"ID do usuário","mail_in_use":"O serviço de notificação por e-mail ainda está em uso para redefinição de senha ou autenticação em 2 fatores. Tem certeza de que deseja continuar?","mail_notification_enable":"Habilitar notificações por e-mail","mail_recipient":"Destinatários","mail_recipient_added_toast":"{0} destinatários adicionados.","mail_recipient_description":"Você pode configurar 3 perfis destinatários separados para enviar notificações diferentes. Acesse <b>Notificação</b> > <b>Regras</b> para personalizar as regras de cada perfil.","mail_recipient_header":"Perfis de destinatários","mail_sender_header":"Remetente","mail_service_custom_not_enable":"Please enable the email notification service and use custom email server. Do you want to go to the setup page now?","mail_service_not_enable":"O remetente do serviço de notificação por e-mail não foi configurado. Deseja ir até a página de configuração agora?","mail_service_not_enable_revised":"A notificação por e-mail está desativada no momento. Configure o remetente e o destinatário para ativar o serviço. Deseja ir até a página de configuração agora?","mail_test_failed":"Falha ao enviar o e-mail de teste. Verifique as configurações e tente novamente.","mail_test_success":"O e-mail como teste foi enviado. Se não receber um e-mail, verifique se as configurações estão corretas.","mail_verification_confirm":"Foi enviado um e-mail de verificação. Se você não conseguir encontrar o e-mail de verificação em sua caixa de entrada, verifique a caixa de spam e os filtros ou tente com outro provedor de e-mail.<br>Deseja enviar o e-mail de verificação novamente? O link de verificação do e-mail anterior se tornará inválido se você escolher \"Sim.\"","message_customize_note":"O serviço Push e os webhooks conterão somente o assunto.","message_deleted_multiple":"{0} mensagens de notificação foram excluídas.","message_deleted_single":"1 mensagem de notificação foi excluída.","message_field_label_event":"Evento","message_field_title":"Editar texto","minutes":"Minutos","more":"Detalhes","notification_content":"Eventos","notification_critical":"Sempre que a capacidade de volume diminui 1% abaixo","notification_critical_smaller_than_warning":"O valor crítico deve ser menor que o valor de alerta.","notification_customize":"Editar mensagem","notification_customize_desc":"Personalize o assunto e o conteúdo da notificação abaixo. Notificações por SMS e push contêm apenas o assunto.","notification_customize_hint":"Os segmentos da sequência contendo “%” serão substituídos pelas informações atuais do sistema quando a notificação for enviada.","notification_customize_reset":"Restaurar padrões","notification_customize_reset_confirm":"Tem certeza de que deseja restaurar o conteúdo e o assunto padrão dessa notificação?","notification_default_content":"Conteúdo padrão","notification_default_subject":"Assunto padrão","notification_email":"E-mail","notification_filecount_description":"DSM enviará uma notificação quando o número de arquivos que ainda podem ser adicionados estiver abaixo do seguinte percentual em relação ao limite máximo.","notification_filecount_setting":"Notificação de contagem de arquivos","notification_filecount_value":"Porcentagem","notification_filter":"Regras","notification_format_note":"Consulte o <a link-id='helpArticle'>artigo da Ajuda</a> para conhecer mais variáveis usadas nas mensagens de notificação.","notification_line":"LINE","notification_no_setting":"Você não digitou o servidor SMTP nem o endereço principal de e-mail.","notification_quota_description":"O DSM enviará uma notificação quando a cota disponível atingir a porcentagem especificada da cota total.","notification_quota_editor_title":"Notificação da cota da pasta compartilhada","notification_quota_value":"Porcentagem","notification_sms":"SMS","notification_subject":"Assunto","notification_teams":"Microsoft Teams","notification_title":"Evento","notification_valid_range_warning":"O valor só pode ser de {0} a {1}(%).","notification_volume_critical_condition1":"Sempre que a capacidade do volume fica 1% abaixo do valor de limite definido","notification_volume_critical_condition2":"Quando a capacidade do volume fica abaixo do valor de limite definido","notification_volume_critical_description":"Especifique os valores de limite para acionar mensagens de notificação. As mensagens serão enviadas quando a capacidade do volume atingir estas condições:","notification_volume_critical_list":"<ul><li>Sempre que a capacidade do volume fica 1% abaixo do valor de limite definido</li><li>Quando a capacidade do volume fica abaixo do valor de limite definido</li></ul>","notification_volume_description":"O DSM enviará uma notificação quando o espaço livre cair abaixo do valor especificado aqui.","notification_volume_setting":"Notificação de espaço livre","notification_volume_value":"Espaço livre","notification_warning":"Quando a capacidade do volume fica abaixo de","notification_webhook":"Webhooks","notify_settings":"Notification","outlook_auth_failed":"Erro de token de atualização do Outlook OAuth. Verifique sua conexão de rede ou faça login na sua conta do Outlook novamente.","parameter":"Parâmetro","pkg_still_enabling_info":"Alguns pacotes ainda estão sendo atualizados ou ativados junto com a atualização do sistema. O sistema pode estar ocupado agora. Vá para Centro de pacotes > Instalados para verificar o status dos pacotes.","pkg_still_enabling_title":"Informações do sistema","profile_limit":"O número máximo de perfis destinatários é 3","profile_name_placeholder":"Nome do perfil","provider_name_title":"Nome do provedor","push_mail_send_verify":"Enviar e-mail de verificação","push_mail_server_desc":"Receba notificações diretamente na sua conta Synology quando ocorrerem alterações ou erros no estado do sistema. Estas notificações são enviadas através do servidor de e-mail da Synology.","push_mail_verify_note":"O destinatário {0} não foi verificado.","pushservice":"Serviço de Push","pushservice_desc":"Receba notificações por meio do serviço push quando ocorrerem alterações ou erros no status do sistema.","query_parameter":"Parâmetro","recipient_email_label":"E-mail","replacement":"Editar Variável","rule_template":"Regra","rule_template_desc":"Você pode criar diferentes regras de notificação para diferentes eventos do sistema. Cada regra pode ser aplicada a vários canais de entrega, como e-mail ou webhook.","rule_template_empty_desc":"Esta regra não foi aplicada a nenhum canal de entrega.","rule_template_name_label":"Nome da regra","select_one_notification":"Selecione um evento.","select_webhook_provider":"Selecione a regra de notificação e o provedor de webhook","send_verify_mail_desc":"Enviaremos um e-mail de verificação. Verifique sua caixa de entrada e clique no link no e-mail para verificar seu endereço de e-mail.","send_verify_mail_toast":"O e-mail de verificação foi enviado.","sep_char_desc":"O valor padrão é espaço. Se você precisar usar outros caracteres, consulte o documento da API do provedor de serviços. Os símbolos a seguir não podem ser usados: / ? # [ ] : @","sep_char_label":"Caractere separador","service_not_enabled":"O serviço a seguir, usado para notificação, não foi habilitado. Primeiro, habilite-o. {0}","services_not_enabled":"Os serviços a seguir, usados para notificação, não foram habilitados. Primeiro, habilite-os. {0}","set_sender_desc":"As notificações do sistema serão enviadas pelo endereço de e-mail deste remetente.","set_sender_title":"Configurar remetente","settings":"Geral","setup_btn":"Configurar agora","sms_api_key":"Chave de acesso API","sms_re_api_key":"Confirmar chave de acesso API","sms_sender":"Código curto","sms_sendinblue_sender_restriction":"O nome deve ter no máximo 11 caracteres alfanuméricos.","smtp_gmail_login":"Faça login no Gmail","smtp_gmail_logout":"Faça logout do Gmail","smtp_need_auth":"Autenticação SMTP","smtp_provider_163":"163 Mail","smtp_provider_aol":"Aol.","smtp_provider_custom":"Servidor SMTP personalizado","smtp_provider_gmail":"Gmail","smtp_provider_outlook":"Outlook","smtp_provider_qq":"QQ","smtp_provider_yahoo":"Yahoo!","smtp_sender_mail_tip":"Se estiver em branco, o primeiro endereço de e-mail do destinatário especificado abaixo será usado.","title_desktop":"Área de trabalho","un_select_all":"Desmarcar todos","unconfigured":"Redefinir remetente","unpair_single_device":"Se você desemparelhar o dispositivo, ele não receberá mais notificações do sistema. Tem certeza de que deseja desemparelhar {0}?","unpair_single_device_toast":"Desemparelhado: {0}","use_default_language_desc":"Ative esta opção para enviar as mensagens de notificação em inglês. Se seu provedor de serviços webhook não oferecer suporte a vários idiomas, isso impedirá que as mensagens sejam distorcidas.","use_default_language_label":"Enviar mensagens de notificação em inglês","use_default_language_validate":"Digite o assunto em inglês.","using_rule_delete_tip":"{0} foi aplicado a um ou mais canais de entrega de notificação.","value":"Valor","variable_company_name_tooltip":"A assinatura exibida no final de uma mensagem de notificação.","variable_field_hyperlink":"Hyperlink","variable_field_signature":"Assinatura","variable_field_title":"Editar variáveis","variable_http_url_tooltip":"Um hiperlink para o DiskStation. Se não for especificado, o sistema listará todos os links possíveis na mensagem de notificação.","variable_replacement_alert":"Defina um parâmetro com o valor \"@@TEXT@@\".","variable_replacement_desc":"Configure os parâmetros necessários de acordo com os documentos da API do provedor de serviços.</br>Certifique-se de incluir um parâmetro com o valor \"<b>@@TEXT@@</b>\", que será substituído por mensagens de evento do DiskStation.","view":"Visualizar","view_rule_template_title":"Visualizar regra","webhook_added_toast":"{0} webhook adicionado","webhook_interval_label":"Ativar intervalo de tempo entre o envio de mensagens","webhook_provider":"Provedor","welcome_mail_to_new_user":"Enviar mensagem de boas-vindas a novos usuários"},"personal_settings":{"2fa_desc":"Adicione uma camada extra de segurança à sua conta do DSM com a autenticação em 2 fatores.","about":"Sobre","about_desc":"O DSM é o sistema operacional dedicado para produtos da Synology, desenvolvido e de propriedade da <a href=\"http://www.synology.com\" target=\"_blank\"> Synology Inc.</a> O DSM oferece soluções abrangentes de armazenamento, estratégias de backup flexíveis e gerenciamento inteligente de multimídia (e muito mais!) na ponta dos dedos.","account_info":"Informações da conta","account_info_signin_method":"Informações da conta e método de login","advance_signin_2fa_desc":"Proteja a sua conta adicionando uma segunda etapa de verificação de identidade. Você pode usar Aprovar login (somente o aplicativo Synology Secure SignIn), uma senha de uso único (OTP) ou uma chave de segurança de hardware.","advance_signin_desc":"Você pode usar vários métodos para aprimorar a experiência de login na conta e reforçar a segurança da sua conta. Comece escolhendo uma opção abaixo:","align_bottom":"Alinhar pela base","align_center":"Alinhar pelo centro","align_left":"Alinhar pela esquerda","align_right":"Alinhar pela direita","align_top":"Alinhar pelo topo","amfa_email_internal_error":"Não é possível executar essa operação, possivelmente porque a conexão de rede está instável ou o sistema está ocupado. (Código de erro: {0})","amfa_email_network_error":"Não é possível executar esta operação. Verifique as configurações de rede e tente novamente mais tarde. (Código de erro: {0})","amfa_email_send_mail_error":"Falha na entrega do e-mail. Verifique seu endereço de e-mail ou use outro. (Código de erro: {0})","approve_sign_in_desc":"Login com um toque pelo aplicativo móvel do Synology Secure SignIn.","approve_sign_in_title":"Aprovar login","background_alignment":"Alinhamento do fundo","background_color":"Cor de fundo","background_repeat":"Repetir fundo","basic_info":"Informações básicas","change_password":"Alterar senha","classical_desktop":"Tamanho do ícone da área de trabalho","clear_login_token":"Limpar token de login","clear_login_token_confirm":"Tem certeza de que deseja limpar este token de login?","color":"Cor","confirm_ldap_mail_change":"Esse endereço de e-mail será sincronizado com o servidor LDAP. Tem certeza de que deseja continuar?","confirm_revoke_device_amfa_desc":"O dispositivo não poderá receber solicitações de verificação quando você encerrar a conexão. Dessa forma, o dispositivo não será mais protegido pela Adaptive MFA. Tem certeza de que deseja continuar?","confirm_revoke_device_trust_desc":"O status deste dispositivo confiável será revogado. Você deverá realizar uma autenticação em 2 fatores em seu próximo login. Tem certeza de que deseja continuar?","current_login_history":"Histórico de login","current_login_status":"Atividade da conta","customize_background":"Personalizar fundo","customize_color":"Personalizar cor","customize_image":"Personalizar imagem","customize_wallpaper":"Personalizar papel de parede","date_and_time":"Formato de data e hora","date_format":"Formato de data","desktop":"Área de trabalho","desktop_color":"Cor de fundo","desktop_setting_changed":"As configurações de área de trabalho foram alteradas.","desktop_style_classical":"Clássico (48x48)","desktop_style_normal":"Normal (64x64)","desktop_wallpaper":"Papel de parede da área de trabalho","disable_accessibility":"Desabilitar acessibilidade (nenhuma pista de auditoria disponível)","disable_logout_confirm":"Não mostrar a caixa de diálogo de confirmação ao sair de DSM","disable_two_step_desc":"Desativar a autenticação em 2 fatores removerá a segurança adicional da sua conta.","disable_two_step_title":"Desativar autenticação em 2 fatores?","display_preferences":"Preferências de exibição","download_secure_signin":"Fazer download do Secure SignIn","empty_desc":"Adicione contas de e-mail para enviar arquivos do File Station como anexos. Você pode usar essas contas de e-mail para enviar convites para eventos por meio do Synology Calendar, bem como notificações por e-mail ao compartilhar arquivos com outras pessoas através do Synology Drive.","enable_2fa_check_desc":"Depois de inserir sua conta, siga as etapas abaixo para fazer login.","enable_2fa_check_step_1":"• Etapa 1: Insira sua senha","enable_2fa_check_step_2":"• Etapa 2: Use oSynology Secure SignIn, uma chave de segurança de hardware ou um aplicativo de autenticação de terceiros para fazer login","enable_2fa_uncheck_desc":"Depois de inserir sua senha, você precisará usar o Synology Secure SignIn, um aplicativo de autenticação de terceiros ou uma chave de segurança de hardware como a segunda etapa de verificação.","enable_pilot_view":"Habilite o botão Visualização piloto na barra de tarefas","enable_taskbar_thumbnail":"Habilitar visualização instantânea na barra de tarefas","enable_widget":"Habilitar widgets","enable_widget_on_top":"Manter o painel do widget na parte superior","enter_password_to_continue":"Insira a senha da sua conta do DSM para continuar.","error_convert_failed":"Erro ao converter a imagem de fundo corretamente.","extra_info":"Informações adicionais","failed_to_set_ldap_otp_mail":"Não é possível alterar o e-mail de backup. Entre em contato com o administrador do sistema do servidor LDAP para atualizar as configurações.","geoip_lookup_failed":"Falha ao pesquisar GeoIP","hardware_security_key_desc":"Faça login usando uma chave USB, o Windows Hello ou o Touch ID do seu computador.","hardware_security_key_title":"Chave de segurança do hardware","identity_verification_content":"Para garantir a segurança da conta, precisamos verificar sua identidade. Insira a senha da sua conta do DSM para continuar.","identity_verification_title":"Verificar sua identidade","ignore_private_ip":"Ignorado (IP Privado)","image":"Imagem","image_is_too_big":"O tamanho do arquivo não pode ultrapassar {0}.","info_is_trusted":"Confiável","info_is_unavailable":"Não registrados","info_is_untrusted":"Não confiável","keep_show_desktop_state":"Habilitar o botão “Mostrar área de trabalho” para exibir outros efeitos de transição enquanto as janelas abrem e fecham","kick_connection_confirm":"Do you want to move to \"Connected Users\" to kill related connections?","lang_changed":"O idioma de exibição foi alterado.","launchbox_hide":"Não expandir o Menu principal após o logon","ldap_change_password_desc":"Clique em Editar para alterar a senha conforme necessário. Você também pode adicionar proteção extra com a autenticação em 2 fatores.","login_browser":"Navegador","login_first_time":"Primeiro login","login_history_inspect":"Exibir histórico de login","login_info_is_untrusted":"Esse login foi definido como não confiável. Todas as conexões relacionadas foram encerradas.","login_ip_address":"Endereço IP","login_operating_system":"Sistema operacional","login_place":"Localização","login_protocol":"Protocolo","login_token":"Status da relação de confiança","login_token_is_cleared":"O token de login foi limpo","login_token_is_not_stored":"Não armazenados","login_token_is_stored":"Armazenados","login_token_is_unavailable":"Não registrados","login_token_status":"Status do token de login","login_username":"Nome de usuário","manage_login_token":"Gerenciar token de login","manage_trust_device":"Gerenciar dispositivos confiáveis","manage_trust_info":"Gerenciar informações de confiança","menu_style":"Estilo do menu principal","menu_style_dropdown":"Suspenso","menu_style_fullscreen":"Tela cheia","notify_wallpaper_missing":"A imagem de papel de parede está ausente. Escolha outra.","old_password":"Senha original","other_signin_methods_desc":"Depois de inserir sua conta, use os seguintes métodos para fazer login sem senha.","other_signin_methods_title":"Métodos de login alternativos","otp_account_name":"Conta","otp_auth_failed":"Falha na autenticação do código. Certifique-se de que o código de verificação digitado esteja correto ou tente sincronizar a hora do sistema do seu dispositivo móvel e o DSM. Consulte <a class=\"link-font\" target=\"_blank\" href=\"https://kb.synology.com/DSM/tutorial/how_to_sync_time_between_mobile_NTP\">este artigo</a> para obter detalhes.","otp_auth_field":"Código de verificação de 6 dígitos","otp_auth_step_desc":"Digite um código de verificação gerado pelo aplicativo autenticador para garantir que as configurações estejam corretas.","otp_auth_step_title":"Confirmar suas configurações de autenticação em 2 fatores","otp_desc":"A autenticação em 2 fatores envia um código único para seu dispositivo móvel quando você faz login. Isso adiciona uma camada extra de proteção para proteger a sua conta, mesmo que sua senha tenha sido comprometida.","otp_edit_desc":"Digite o seguinte nome de conta e chave secreta no aplicativo autenticador.","otp_email_step_desc_ldap":"O endereço de e-mail abaixo pode ser útil para obter o código de verificação de emergência de 8 dígitos caso seu dispositivo móvel estiver perdido. Clique em {0} para atualizar as configurações LDAP de e-mail.","otp_enable_desc":"Ativar autenticação em 2 fatores","otp_enter_manually_link":"Também é possível inserir a chave secreta manualmente.","otp_err_auth_code":"Os códigos de verificação devem ter seis dígitos.","otp_err_disable_failed":"Falha ao desativar a autenticação em 2 fatores.","otp_err_email_required":"É necessário um e-mail.","otp_finish_step_desc":"A configuração da autenticação em 2 fatores foi concluída. Na próxima vez em que fizer login no DSM, você receberá uma solicitação para inserir um código de verificação gerado pelo aplicativo de autenticação do seu dispositivo móvel. <br><br>A autenticação em 2 fatores afeta o login em alguns aplicativos móveis. Para evitar quaisquer dificuldades, certifique-se de instalar a versão mais recente de todos os aplicativos móveis que exigem login no DSM.","otp_finish_step_title":"A autenticação em 2 fatores foi habilitada para a sua conta","otp_install_app_desc":"Instale um aplicativo autenticador em seu dispositivo móvel. Se você ainda não instalou um deles, o DSM suporta os seguintes aplicativos autenticadores: {0}.","otp_mail_step_desc":"Digite um endereço de e-mail. Se você perdeu o dispositivo móvel, um código de verificação de emergência pode ser enviado ao e-mail indicado aqui.","otp_mail_step_desc_ldap":"Em caso de perda do dispositivo móvel, encontre o código de verificação de emergência de 8 dígitos no e-mail abaixo. Para definir/alterar seu e-mail, entre em contato com o administrador do LDAP para obter assistência.","otp_mail_step_title":"Confirmar e-mail","otp_qrcode_step_title":"Instale e configure o aplicativo autenticador","otp_save_config_failed":"Não foi possível salvar configurações.","otp_scan_qrcode_desc":"Abra e configure o aplicativo autenticador escaneando o código QR abaixo. {0}","otp_secret_key":"Chave secreta","otp_settings":"Autenticação em 2 fatores","otp_support_apps_link":"Google Authenticator (Android e iOS)","otp_verification_code":"Código de verificação (OTP)","otp_welcome_step_desc":"A autenticação em 2 fatores proporciona uma camada extra de proteção para a sua conta do DSM. Após a configuração desse recurso, você precisará de um código de verificação único, além da senha, para fazer login no DSM. Observe que será necessário um dispositivo móvel para gerar os códigos de verificação.","otp_welcome_step_title":"Bem-vindo ao Assistente de configuração da autenticação em 2 fatores","otp_wizard_change_email":"Alterar e-mail","otp_wizard_change_email_desc":"Preencha os campos abaixo para alterar seu endereço de e-mail","otp_wizard_confirm_code_desc":"Insira o código de 6 dígitos mostrado no aplicativo.","otp_wizard_confirm_code_title":"2. Inserir o código de verificação (OTP)","otp_wizard_finish_desc":"A configuração para a autenticação em 2 fatores está concluída. A partir de agora, será necessário inserir o código exibido no aplicativo de verificação ao fazer login no DSM.","otp_wizard_finish_tips":"Adicione seus dispositivos mais usados em <span class=\"bold-font\">Pessoal</span> > <span class=\"bold-font\">Conta</span> > <span class=\"bold-font\">Autenticação em 2 fatores</span> > <span class=\"bold-font\">Gerenciar dispositivos confiáveis</span> para que esses dispositivos ignorem a segunda etapa no futuro.","otp_wizard_finish_title":"A autenticação em 2 fatores foi ativada","otp_wizard_getkey_desc":"Para configurar seu dispositivo móvel para a autenticação em 2 fatores, siga essas etapas:<br><br><div>1. <b>Instale o aplicativo de verificação</b><br>Instale o aplicativo de verificação no dispositivo móvel. O DSM oferece suporte a Synology Secure SignIn e a outros aplicativos de autenticação de terceiros para dispositivos Android e iOS.</div><br><div>2.<b>Inserir o código de verificação</b><br>Use o aplicativo de verificação no dispositivo móvel para ler o código QR abaixo ou clique {0}neste link{1} para obter a chave e inseri-la manualmente no aplicativo.</div>","otp_wizard_getkey_title":"Configure seu dispositivo móvel para receber o código de verificação","otp_wizard_install_app":"Instalar o Synology Secure SignIn","otp_wizard_install_app_desc":"Instale o Synology Secure SignIn em seu dispositivo móvel. Você também pode usar aplicativos de autenticação de terceiros.","otp_wizard_install_app_path":"Faça o download do Synology Secure SignIn:","otp_wizard_mail_desc":"Antes de configurar a autenticação de 2 fatores, configure um e-mail de backup. Se você perder seu dispositivo móvel, um código de verificação de emergência será enviado para a seguinte caixa de correio.","otp_wizard_mail_title":"Fazer backup das configurações de e-mail","otp_wizard_new_email":"Novo e-mail","otp_wizard_rescue_mail":"E-mail de backup","otp_wizard_scan_qrcode":"1. Digitalizar o código QR","otp_wizard_scan_qrcode_failed":"Não consegue lê-lo?","otp_wizard_scan_qrcode_with_app":"Use a câmera no aplicativo para ler o código QR abaixo.","otp_wizard_setup_authenticator":"Configurar o Secure SignIn para receber o código de verificação (OTP)","otp_wizard_title":"Assistente da autenticação em 2 fatores","otp_wizard_welcome_desc":"A autenticação em 2 fatores exige que você insira a senha juntamente com um código de verificação (OTP) ao fazer login no DiskStation. Você pode receber um código OTP mesmo que o dispositivo móvel esteja off-line.","otp_wizard_welcome_note":"A ativação da autenticação em 2 fatores se aplica aos logins de pacotes da Synology. {0}Saiba mais{1}","otp_wizard_welcome_title":"Proteger sua conta DSM com uma autenticação em 2 fatores","password_last_changed":"Última alteração","password_signin_method":"Senha e método de logon","passwordless_signin":"Login sem senha","passwordless_signin_desc":"Use o aplicativo Synology Secure SignIn ou uma chave de segurança de hardware para fazer login sem inserir a senha. O login com senha ainda é uma opção disponível.","preference_delete_feasibility_check":"Configurações de usuário: Algumas configurações de usuário podem ser descartadas, como autenticação sem senha e todas as configurações em Pessoal. Desative a autenticação de 2 fatores para evitar logins anormais.","preference_offline_feasibility_check":"Configurações de usuário: Algumas configurações de usuário podem ser descartadas, como autenticação sem senha e todas as configurações em Pessoal. Desative a autenticação de 2 fatores para evitar logins anormais.","private_ip":"IP privado","protect_password_desc":"A senha protege a sua conta. Você também pode adicionar proteção extra com a autenticação em 2 fatores.","refresh_confirm":"As configurações serão aplicadas após a atualização da página web. Todos os aplicativos em execução serão fechados. Deseja atualizar a página agora?","remember_window_state":"Retornar DSM ao meu status de logon anterior quando fizer logon","repeat_horizontal":"Repetir na horizontal ","repeat_vertical":"Repetir na vertical","reset_current_device":"Redefinir dispositivo atual","reset_otp":"Adicionar novo dispositivo","reset_two_step_desc":"Depois de concluir o processo de redefinição, você não poderá mais usar o código de verificação atual (OTP) em seus dispositivos móveis para fazer login.","resize_image":"Redimensionar para caber","second_step_title":"Sua segunda etapa","secure_signin_not_install":"Serviço indisponível. Certifique-se primeiro de que o Serviço Secure SignIn esteja instalado corretamente.","security_advisor_abnormal_login_warning":"A detecção de atividades de login incomuns no Security Advisor não está habilitada. Novos logins não serão definidos como confiáveis e nenhum e-mail de notificação será enviado.","select_image":"Selecionar imagem","set":"Configurado","set_login_untrusted":"Definido como não confiável","set_login_untrusted_confirm":"Deseja definir este login para não confiável e encerrar todas as conexões atuais com este IP?","setup":"Configurar","sign_in_method":"Método de login","terms_and_conditions":"<a href=\"http://help.synology.com/dsm/?section=DSM&version=5.1&link=Home%2Flegal_info.html\" target=\"_blank\">Termos e Condições</a>","text_color":"Cor do texto","time_format":"Formato de hora","trust_info":"Informações de confiança","trusted_devices":"Dispositivos confiáveis","trusted_devices_desc":"Você pode ignorar a segunda etapa em dispositivos nos quais confia, como seu próprio computador.","untrust_client_desc":"User can’t log in by any untrusted clients, and need to ask administrator to cancel locked status.","upload_image":"Computador local","user_agent":"Agente do usuário","user_quota_capacity":"Quota do usuário","verification_code_desc":"Use o aplicativo móvel do Synology Secure SignIn para obter um código de verificação, mesmo quando o dispositivo estiver off-line.","warn_otp_with_ssh":"Importante: Depois que você ativar a verificação em duas etapas, precisará passar pela verificação quando fizer login em serviços relacionadas a SSH, como terminal SSH, SFTP e rsync com criptografia de transferência SSH. No entanto, como o Hyper Backup e a Sincronização da pasta compartilhada através do rsync com criptografia de transferência SSH não oferecem suporte à verificação em duas etapas, esses dois serviços não poderão funcionar normalmente depois que a verificação em duas etapas for ativada. Tem certeza de que deseja continuar?","watch_current_login_status":"Visualize as atividades de sua conta, incluindo as conexões atuais, dispositivos confiáveis e o histórico de login.","wizard_install_authenticator_app":"Instalar um aplicativo autenticador"},"search":{"no_search_cache":"Os resultados da pesquisa estão indisponíveis no momento. Tente novamente.","no_search_result":"Nenhuma combinação encontrada.","search_any":"Qualquer um","size_greater":"é maior que","size_less":"é menor que"},"time":{"change_manual_time_setting_warning":"Alterar a Configuração de hora pode afetar a OTP e causar problemas com logins de usuário. Recomendamos desativar a Autenticação em 2 fatores antes de aplicar a nova Configuração de hora.","error_ntpserver":"O endereço IP ou o nome de servidor do servidor de horário da rede é inválido.","logout_comfirm":"Você pode estar desconectado após ajustar o tempo manualmente. Deseja continuar?","ntp_client_feasibility_check":"Não é possível alterar a Configuração de horário para \"Manualmente\" porque os seguintes serviços ou tarefas estão em execução:","ntp_client_service":"NTP Client Service","ntp_err_enable":"Failed to enable NTP service due to unknown error. Please contact Synology Inc.","ntp_not_enable":"Não selecionado","ntp_server":"Servidor NTP","ntp_service":"Serviço NTP","ntp_service_desc":"O serviço NTP permite que outros dispositivos da rede possam ser sincronizados com esse DiskStation.","ntp_service_disable_warning":"O serviço NTP é necessário para o Surveillance Station e cluster High Availability portanto não pode ser desabilitado.","ntp_service_enable":"Ativar o serviço NTP","ntp_service_note":"O serviço NTP deve ser ativado durante a execução do Surveillance Station ou do Synology High Availability.","ntp_service_note_no_sha":"O serviço NTP deve ser habilitado durante a execução do Surveillance Station.","ntp_status":"Status","ntp_status_checking":"Verificando...","ntp_status_connection_refused":"Não foi possível sincronizar. A conexão do servidor NTP foi recusada. Consulte {0}este artigo{1} para obter detalhes.","ntp_status_network_issue":"Não foi possível sincronizar. Não há rede ou a conexão de rede está instável. Consulte {0}este artigo{1} para obter detalhes.","ntp_status_success":"Normal","ntp_status_time_out":"Não foi possível sincronizar. O servidor NTP atingiu o tempo limite. Consulte {0}este artigo{1} para obter detalhes.","ntp_status_unknown_error":"Não foi possível sincronizar. Erro na operação. Consulte {0}este artigo{1} para obter detalhes.","ntp_update_failed":"Ocorreu um erro durante a sincronização de {0} com {1}.","ntp_update_progress":"{0} está sincronizando com {1}. Espere.","ntp_update_success":"A sincronização com {0} foi bem sucedida.","ntp_updatenow":"Atualizar Agora","ntpdate_daily":"Diariamente","ntpdate_enable":"Sincronizar com um servidor NTP","ntpdate_enable_warning":"Alterar a Configuração de hora pode afetar a senha de uso único e causar problemas com logins de usuário. Pode ser necessário redefinir a senha de uso único.","ntpdate_monthly":"Mensalmente","ntpdate_period":"Freqüência de sincronização","ntpdate_server":"Endereço do servidor","ntpdate_weekly":"Semanalmente","over_3_ntp_servers":"O número máximo de servidores NTP é 3.","past_time_one_month":"Past 1 month","past_time_one_year":"Past 1 year","past_time_six_month":"Past 6 months","past_time_three_year":"Past 3 years","ss_enable_warning":"O serviço NTP foi habilitado automaticamente porque é necessário para o Surveillance Station.","subtitle1":"Configuração da hora","time_apply_err1":"Erro ao definir o fuso horário.","time_apply_err2":"Erro ao configurar a informação NTP (network time protocol).","time_apply_err3":"Erro ao definir a data ou hora.","time_date":"Data","time_day":"Dia","time_err1":"Erro ao obter a data ou hora.","time_err2":"Erro ao obter o fuso horário.","time_err3":"Erro ao enumerar o fuso horário.","time_err4":"Erro ao obter a informação NTP (network time protocol).","time_hour":"Hora(s)","time_manual":"Manualmente","time_minute":"Minuto","time_month":"Mês","time_now":"Hora Atual","time_second":"segundo(s)","time_subject":"Configuração de data","time_time":"Hora","time_week":"semana","time_year":"Ano","time_zone":"Fuso horário","time_zone_and_format_title":"Data & Hora","time_zone_title":"Fuso Horário"},"timezone":{"Adelaide":"(GMT+09:30) Adelaide","Alaska":"(GMT-09:00) Alaska Standard Time","Almaty":"(GMT+06:00) Almaty, Astana","Amman":"(GMT+02:00) Amman","Amsterdam":"(GMT+01:00) Amsterdam, Berlin, Rome, Stockholm, Vienna","Arizona":"(GMT-07:00) Arizona","Athens":"(GMT+02:00) Athens, Bucharest","Atlantic":"(GMT-04:00) Atlantic Time (Canada)","Auckland":"(GMT+12:00) Auckland, Wellington","Azores":"(GMT-01:00) Azores Standard Time","Baghdad":"(GMT+03:00) Baghdad","Baku":"(GMT+04:00) Baku","Beijing":"(GMT+08:00) Beijing, Chongqing, Hong Kong, Urumqi","Beirut":"(GMT+02:00) Beirut","Belgrade":"(GMT+01:00) Belgrade, Bratislava, Budapest, Prague","Bogota":"(GMT-05:00) Bogota, Lima, Quito, Rio Branco","Brasilia":"(GMT-03:00) Brasilia","Brisbane":"(GMT+10:00) Brisbane","Brussels":"(GMT+01:00) Brussels, Copenhagen, Madrid, Paris","BuenosAires":"(GMT-03:00) Buenos Aires, Georgetown","CAT":"(GMT+02:00) Central Africa Time","Calcutta":"(GMT+05:30) Bombay, Calcutta, Madras, New Delhi, Colombo","CapeVerde":"(GMT-01:00) Cape Verde Is.","Caracas":"(GMT-04:30) Caracas","Casablanc":"(GMT+00:00) Casablanca","Central":"(GMT-06:00) Central Time (US & Canada)","Chihuahua":"(GMT-07:00) Chihuahua, Mazatlan","Darwin":"(GMT+09:30) Darwin","Dhaka":"(GMT+06:00) Dhaka","Dublin":"(GMT+00:00) Dublin, Edinburgh, Lisbon, London","EET":"(GMT+02:00) Eastern Europe Standard Time","EastIndiana":"(GMT-05:00) Indiana (East)","Eastern":"(GMT-05:00) Eastern Time (US & Canada)","Egypt":"(GMT+02:00) Egypt Standard Time; Cairo","Ekaterinburg":"(GMT+05:00) Ekaterinburg","Fiji":"(GMT+12:00) Fiji","GMT+1":"(GMT+01:00) Western & Central Europe","GMT+2":"(GMT+02:00) Eastern Europe Standard Time","GMT-2":"(GMT-02:00) Mid-Atlantic Standard Time","GMT-3":"(GMT-03:00) Brasilia","Godthab":"(GMT-03:00) Greenland Standard Time; Nuuk(Godthab)","Guam":"(GMT+10:00) Guam, Port Moresby","Guatemala":"(GMT-06:00) Central America Standard Time; Guatemala","Harare":"(GMT+02:00) Harare, Pretoria","Hawaii":"(GMT-10:00) Hawaii Standard Time","Helsinki":"(GMT+02:00) Helsinki, Kyiv, Riga, Sofia, Tallinn, Vilnius","Irkutsk":"(GMT+08:00) Irkutsk","Israel":"(GMT+02:00) Israel Standard Time; Jerusalem","Istanbul":"(GMT+03:00) Istanbul","Jakarta":"(GMT+07:00) Bangkok, Hanoi, Jakarta","Kabul":"(GMT+04:30) Afghanistan Standard Time; Kabul","Kamchatka":"(GMT+12:00) Kamchatka, Marshall Is.","Karachi":"(GMT+05:00) Karachi, Islamabad, Tashkent","Katmandu":"(GMT+05:45) Kathmandu","Krasnoyarsk":"(GMT+07:00) Krasnoyarsk","Kuwait":"(GMT+03:00) Kuwait, Riyadh","Kwajalein":"(GMT+12:00) Kwajalein","La_Paz":"(GMT-04:00) La Paz","Magadan":"(GMT+11:00) Magadan, Solomon Is.","Manaus":"(GMT-04:00) Manaus","Melbourne":"(GMT+10:00) Melbourne, Sydney, Canberra","MexicoCity":"(GMT-06:00) Mexico City; Tegucigalpa","Midway":"(GMT-11:00) Samoa Standard Time; Midway Is.","Minsk":"(GMT+03:00) Minsk","Monrovia":"(GMT+00:00) Monrovia, Reykjavik","Montevideo":"(GMT-03:00) Montevideo","Moscow":"(GMT+03:00) Moscow, St. Petersburg, Kazan, Volgograd","Mountain":"(GMT-07:00) Mountain Time (US & Canada)","Muscat":"(GMT+04:00) Abu Dhabi, Muscat","Nairobi":"(GMT+03:00) Nairobi","Newfoundland":"(GMT-03:30) Newfoundland","Noumea":"(GMT+11:00) New Caledonia","Novosibirsk":"(GMT+07:00) Novosibirsk","Pacific":"(GMT-08:00) Pacific Time (US & Canada); Tijuana","Perth":"(GMT+08:00) Perth","Rangoon":"(GMT+06:30) Yangon(Rangoon)","Santiago":"(GMT-04:00) Santiago","Sarajevo":"(GMT+01:00) Sarajevo, Skopie, Warsaw, Zagreb","Saskatchewan":"(GMT-06:00) Saskatchewan","Seoul":"(GMT+09:00) Seoul","Singapore":"(GMT+08:00) Kuala Lumpur, Singapore","South_Georgia":"(GMT-02:00) Mid-Atlantic Standard Time","Taipei":"(GMT+08:00) Taipei","Tasmania":"(GMT+10:00) Tasmania Standard Time; Hobart","Tbilisi":"(GMT+04:00) Tbilisi","Tehran":"(GMT+03:30) Iran Standard Time; Tehran","Tokyo":"(GMT+09:00) Tokyo, Osaka, Sapporo","Ulaanbaatar":"(GMT+08:00) Ulaanbaatar","Vladivostok":"(GMT+10:00) Vladivostok","WAT":"(GMT+01:00) Western Africa Time","Windhoek":"(GMT+01:00) Windhoek","Yakutsk":"(GMT+09:00) Yakutsk","Yerevan":"(GMT+04:00) Yerevan"},"uicommon":{"copy":"Copiar","cut":"Recortar","err_disk_secure_erasing":"O sistema não pode ser desligado, reiniciado ou atualizado durante a execução do Secure Erase. Tente novamente após a conclusão da operação.","err_dsm_upgrading":"O sistema não pode ser encerrado ou reinicializado porque uma atualização DSM está em andamento.","error_upgrading":"O sistema está sendo atualizado. Faça login mais tarde.","files_selected":"{0} arquivos selecionados"},"update":{"autoupdate":"Verificar e baixar atualizações regularmente","autoupdate_cancel_confirm_text":"A atualização automática do DSM já começou. Deseja cancelar a instalação?","autoupdate_cancel_failed":"Falha ao cancelar a instalação.","autoupdate_cancel_failed_no_task":"Nenhuma instalação de atualização do DSM está sendo executada no momento.","autoupdate_cancel_failed_running":"A instalação da atualização do DSM está em andamento e não pode ser cancelada.","autoupdate_cancel_noti_link":"Clique aqui para cancelar a instalação atual da atualização do DSM.","autoupdate_cancel_success":"Instalação cancelada com sucesso.","autoupdate_enable":"Verificar atualizações do DSM automaticamente","autoupdate_noti_cancel_confirm_text":"Tem certeza que deseja cancelar a instalação atual da atualização do DSM?","autoupdate_noti_title_err":"Falha na atualização automática do DSM","autoupdate_schedule_desc":"As atualizações do DSM serão instaladas automaticamente antes do desligamento programado.","autoupdate_time_desc":"Programação da instalação","autoupdate_time_notify_desc":"Programação de notificação","autoupdate_time_notify_notice":"Mais configurações de notificação podem ser editadas em {0}.","autoupdate_title":"Atualização automática do DSM","autoupdate_type_all":"Instalar a atualização do DSM mais recente automaticamente","autoupdate_type_download":"Baixar atualizações do DSM, mas me deixar escolher se elas serão instaladas","autoupdate_type_hotfix":"Instalar atualizações importantes do DSM automaticamente","autoupdate_type_notify":"Baixar atualizações do DSM, mas me deixar escolher se elas serão instaladas","check_new_dsm":"Verificando a atualização mais recente do DSM...","check_new_dsm_err":"Falha de conexão. Verifique sua conexão com a Internet.","dns_ip_to_self":"Se servidor DNS atualmente aponta para o endereço IP de seu DiskStation. Para evitar possíveis problemas de rede após a atualização do DSM, vá para Painel de Controle > Rede e configure um servidor DNS alternativo diferente.","download_replace_info":"{0} substituirá a {1} que foi baixada","download_replace_question":"Tem certeza de que deseja baixar?","dsm_busy_updating":"A atualização do DSM está em andamento...","enable_new_update_setting_button":"Configurar agora","enable_new_update_setting_content":"Para reforçar a proteção do seu sistema, estamos introduzindo uma opção que permite ao sistema instalar automaticamente atualizações importantes.","enable_new_update_setting_note":"\"Automatically install important DSM or packages updates\" options will be enabled after clicking OK. If you want to change the update settings, you can go to the {0}Control Panel > Update & Restore > DSM Update > Update Settings{1} or {2}Package Center > Settings{3}.","enable_new_update_setting_title":"Nova opção de atualização","error_aha_net":"Falha ao atualizar. Certifique-se de que as conexões LAN e Heartbeat no cluster de alta disponibilidade estejam normais.","error_apply_lock":"Falha ao aplicar suas configurações porque outra instalação está em andamento.","error_bad_dsm_version":"A atualização que está sendo aplicada não é compatível com a versão do DSM. Obtenha o arquivo compatível e tente novamente.","error_bkp_bootmedia":"Ocorreu um erro de operação (_ERRNO_) durante o backup do disco de inicialização. Entre em contator com o <a href=\"http://www.synology.com\" target=\"_blank\">Suporte técnico da Synology</a>.","error_bootmedia_space":"O espaço disponível no disco de inicialização é insuficiente. Consulte <a href=\"https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/General_Setup/DSM_update_insufficient_system_capacity_for_update\" target=\"_blank\">este artigo</a> para solucionar problemas.","error_bootmediaop":"Ocorreu um erro de operação ({0}) ao acessar o disco de inicialização.","error_ccc_not_health":"A atualização de DSM no conjunto de virtualização requer que todos os hosts estejam on-line. Verifique e tente novamente.","error_ccc_prepare":"Ocorreu um erro durante a atualização de DSM no conjunto de virtualização. Reinicie e tente novamente.","error_ccc_vdsm_running":"A atualização do conjunto de virtualização requer que todas as máquinas virtuais sejam desligadas. Desligue todas as máquinas virtuais e tente novamente.","error_company":"Arquivo de atualização incompatível.","error_dirop":"Ocorreu um erro temporário de acesso ao diretório ({0}) durante a atualização.","error_downgrade":"DSM não pode ser revertido a uma versão anterior. O DSM aplicado deve ser mais recente que o atual.","error_download":"Falha ao baixar o arquivo de instalação DSM. Verifique a conexão de rede e tente novamente.","error_filename":"Você selecionou um arquivo com extensão incorreta. Certifique-se de que a extensão do arquivo seja \".pat\", sem diferenciar maiúsculas de minúsculas.","error_ha_is_not_healthy":"Não é possível atualizar o DSM porque o status do cluster de alta disponibilidade não está normal.","error_hybrid_ha_passive_bad_model":"Este arquivo é incompatível com o servidor passivo. Selecione um arquivo compatível com seu modelo.","error_hybrid_ha_patch_version_inconsistent":"A versão do arquivo do servidor ativo está inconsistente com à do servidor passivo. Certifique-se de que a versão do arquivo esteja consistente","error_incompatible_hw_revision":"Há uma atualização disponível do patch DSM para sua DiskStation. Faça download no {0}Centro de Downloads Synology{1}.","error_memory":"Não foi possível atribuir o buffer do driver. Reinicie e tente novamente.","error_mkfs":"Falha ao formatar o disco.","error_model":"O modelo do arquivo de atualização é incompatível com o modelo do sistema.","error_nofile":"Não é possível encontrar o arquivo de atualização especificado. Certifique-se de que o caminho está correto.","error_nopath":"Você não digitou o caminho para o arquivo de atualização.","error_notready":"O status atual dos discos não está pronto para atualização. Certifique-se de que todos os discos estão com status normal e tente novamente.","error_passive_patch":"Não é possível atualizar DSM no servidor passivo. Tente novamente mais tarde.","error_patch":"Erro ao atualizar o arquivo. Provavelmente, o arquivo está danificado.","error_patch_codesign":"Não é possível verificar o certificado do arquivo .pat.","error_read_mod":"Não é possível reconhecer o modelo do sistema.","error_read_patch_mod":"Não é possível reconhecer o modelo do sistema no arquivo de atualização.","error_read_patch_ver":"Não é possível reconhecer a versão do sistema no arquivo de atualização.","error_read_ver":"Não é possível reconhecer a versão atual do sistema.","error_sas_exp_fw_upd_fail":"Falha na atualização do firmware da unidade de expansão","error_update_bootflash":"Erro ao ler o dispositivo de inicialização. Entre em contato com o <a class=\"link-font\" target=\"_blank\" href=\"https://www.synology.com/company/contact_us\">Suporte Técnico da Synology</a>.","error_update_remote":"Falha ao atualizar o servidor passivo. O sistema desvinculará o servidor passivo do cluster de alta disponibilidade. Tente atualizar os servidores individualmente e depois vincule o servidor passivo novamente.","error_update_unknown":"Não é possível executar esta operação. ({0}). Tente novamente mais tarde.","error_updater_prehook_failed":"Seu sistema não é compatível com o arquivo de patch. Entre em contato com o suporte da Synology para obter assistência.","error_upgrade_local_volume_abnormal":"Ocorreu um erro em um volume no servidor ativo. Repare-o antes de vincular.","error_upgrade_remote_volume_abnormal":"Ocorreu um erro em um volume no servidor passivo. Repare-o antes de vincular.","error_vdsm_host_version_not_match":"A versão atual do DSM no host não é compatível com a nova versão do Virtual DSM. Atualize o DSM no host primeiro.","error_vdsm_host_virt_pkg_version_not_match":"A versão atual do Virtual Machine Manager no host não é compatível com a nova versão do Virtual DSM. Atualize o Virtual Machine Manager no host primeiro.","error_vdsm_license_invalid":"O DSM não pode ser atualizado para esta versão porque o período de atualização da licença do Virtual DSM expirou. Escolha outra versão do DSM ou mapeie uma nova licença do Virtual DSM.","error_vdsm_prepare":"Ocorreu um erro no Virtual DSM durante a preparação para a atualização. Reinicie e tente novamente.","error_verify_patch":"Esse arquivo pode ter sido corrompido. Baixe novamente o arquivo atualizado (.pat) da Centro de download Synology. ","error_version":"Não é possível atualizar DSM porque este DSM é uma versão anterior.","exp_fw_critical_update_backgroud_desc":"Firmware da unidade de expansão","exp_fw_critical_update_cancel_desc":"Observe que o serviço da sua unidade de expansão não estará disponível até que você conclua a atualização. Quando estiver pronto, vá até <b>Painel de controle</b> > <b>Atualização e restauração</b> para executar a atualização de firmware da unidade de expansão.","exp_fw_critical_update_comfirm":"Li e entendi as informações acima.","exp_fw_critical_update_desc":"<div style=\"padding: 0px 0px 4px 0px\">Detectamos que o firmware das unidades de expansão precisa ser atualizado. Para garantir a estabilidade do seu sistema, recomendamos atualizar o firmware imediatamente. A atualização levará aproximadamente {0} minutos.</div><div style=\"padding: 4px 0px 0px 0px\"><p><ul style='padding-left:20px;'><li style='list-style-type:disc;list-style-position:outside'>As unidades de expansão que requerem atualização de firmware: <b>{1}</b></li><li style='list-style-type:disc;list-style-position:outside'>O serviço das suas unidades de expansão está temporariamente indisponível</li><li style='list-style-type:disc;list-style-position:outside'>Não é permitido criar novos volumes nas unidades de expansão</li></ul></p></div>","exp_fw_critical_update_failed_desc":"<div style=\"padding: 4px 0px; margin-bottom: 4px\">A atualização do firmware das unidades de expansão falhou inesperadamente. Para garantir a estabilidade do seu sistema, o serviço das suas unidades de expansão está temporariamente indisponível. Não tente reiniciar ou desconectar discos ou unidades de expansão. Para corrigir esse problema, entre em contato com {0}.</div></div><div style=\"padding: 4px 0px\">Falha na atualização das unidades de expansão: <b>{1}</b></div>","exp_fw_critical_update_failed_model_desc":"Falha na atualização das unidades de expansão: <b>{0}</b>","exp_fw_critical_update_title":"Aviso de atualização crítica de firmware","exp_fw_ctrl_panel_need_update_desc":"É necessário atualizar o firmware imediatamente.","exp_fw_ctrl_panel_up_to_date_desc":"O firmware de todas as unidades de expansão está atualizado.","exp_fw_ctrl_panel_update_desc":"Para garantir a estabilidade do seu sistema, recomendamos atualizar o firmware da sua unidade de expansão imediatamente.","exp_fw_ctrl_panel_update_failed_desc":"Falha na atualização.","exp_fw_ctrl_panel_update_fieldset":"Atualização do firmware da unidade de expansão","exp_fw_ctrl_panel_update_model_desc":"As unidades de expansão que requerem atualização de firmware: <b>{0}</b>","exp_fw_ctrl_panel_update_window_desc":"Isso levará cerca de {0} minutos. Não desligue nem reinicie o sistema durante a atualização.","exp_fw_ctrl_panel_updating_desc":"Atualizando o firmware","exp_fw_rollback_error_update_desc":"<div style=\"padding: 0px 0px 4px 0px\">O firmware das unidades de expansão foi detectado como anormal. Para garantir a estabilidade do sistema, o serviço das unidades de expansão está indisponível temporariamente. Atualize o firmware de novo para corrigir esse problema. Se o problema persistir após a atualização, entre em contato com o Suporte técnico da Synology.</div><div style=\"padding: 4px 0px 0px 0px\">As unidades de expansão que requerem atualização de firmware: <b>{0}</b></div>","exp_fw_upd_already_in_progress":"Atualizando o firmware de expansão SAS. Aguarde.","exp_fw_update_finish_notification":"Atualização do firmware da unidade de expansão concluída","exp_fw_updating_desc":"Isso levará cerca de {0} minutos. Não desligue nem reinicie o sistema durante a atualização.","initializing_packages":"Inicializando pacotes essenciais","internal_err":"Erro desconhecido do servidor. Entre em contato com o <a target=\"_blank\" href=\"https://www.synology.com/company/contact_us\">Suporte Técnico da Synology</a>.","license_expire_err":"O DSM não pode ser atualizado para esta versão porque a licença do Virtual DSM expirou. Entre em contato o administrador do sistema para renovar a licença do Virtual DSM.","load_ha_status":"Carregando o status do cluster","new_update_setting_window_desc":"A Synology oferece atualizações importantes para corrigir problemas críticos de segurança e bugs. Para garantir que seu sistema esteja sempre protegido, recomendamos enfaticamente que você configure o DiskStation para instalar automaticamente atualizações importantes. Tenha certeza de que implantamos essas atualizações importantes apenas quando necessário e que não lhe causaremos nenhum incômodo.","new_update_setting_window_title":"Selecione uma opção de atualização","no_expansion_connected":"Nenhuma unidade de expansão conectada","no_small_fix":"Você instalou todas as atualizações importantes.","notice_upgrade_message":"Não desligue o sistema durante a atualização","patch_for_active":"Patch do servidor ativo","patch_for_model":"{0} patch","patch_for_passive":"Patch do servidor passivo","please_click_checkbox_desc":"Leia as informações e marque a caixa de seleção para continuar.","promotion_desc":"O {0} oferece uma melhor experiência ao usuário, além de novos recursos.","setting_checking_schedule":"Verifique a programação","setting_option_type_auto_install":"Instalar automaticamente a atualização mais recente","setting_option_type_auto_install_security":"Instalar automaticamente atualizações importantes que corrigem problemas críticos de segurança e bugs (Recomendado)","setting_option_type_auto_install_security_desc":"System will automatically install the DSM update includes critical security or function repairs to protect your Synology NAS and important data","setting_option_type_desc":"Selecione como proceder quando houver uma nova atualização do DSM disponível","setting_option_type_notify_me":"Avise-me e deixe-me decidir se instalo a nova atualização","small_update_check_failed":"Ôpa, algo deu errado durante a atualização do arquivo. Tente novamente.","small_update_install_failed":"Ôpa, algo deu errado durante a instalação da atualização. Tente novamente.","status_latest_version_desc":"Esta é a versão mais recente disponível com base nas configurações atuais do DSM.","status_update_available_desc":"As atualizações disponíveis podem variar dependendo das configurações atuais do DSM.","switchover_migratedown":"Finalizando atualização do DSM em {0}. Alguns serviços podem ser interrompidos.","swithcover_finish":"Finalizando atualização do sistema. Alguns serviços podem ser interrompidos.","termofservice_confirm":"Li e concordo com o Contrato de licença de usuário final da Synology","termofservice_subtitle":"Para continuar atualizando o DSM, leia e concorde com o Contrato de licença de usuário final.","termofservice_title":"Contrato de licença de usuário final da Synology","timer_unit":"segundos","try_it":"Baixar","unknown_err":"Erro desconhecido do servidor. Entre em contato com o <a target=\"_blank\" href=\"https://www.synology.com/company/contact_us\">Suporte Técnico da Synology</a>.","update_adv_setting":"Configurações de atualização","update_alert_hardcheck":"Os seguintes serviços/tarefas estão em execução. Tente novamente mais tarde.","update_alert_hardcheck_title":"Não é possível atualizar","update_all_desc":"Todas as atualizações mais recentes, incluindo novos recursos, melhorias e correções de segurança, serão exibidas.","update_btn_download":"Baixar","update_btn_retry":"Tente novamente","update_btn_upgrade":"Atualizar agora","update_confirm_continue":"Entendo e concordo em atualizar o sistema","update_confirm_manual_upgrade":"A instalação pode levar de {0} a {1} minutos para ser concluída. Não desligue o sistema durante a atualização. Quando a atualização estiver concluída, o sistema pode reiniciar todos os serviços e pacotes. Deseja continuar?","update_confirm_refresh":"Atualização concluída! Clique em OK para continuar.","update_confirm_refresh_need_reboot":"Atualização bem-sucedida. Algumas alterações só serão aplicadas depois que o sistema for reiniciado.","update_confirm_softcheck":"Durante a atualização os seguintes serviços/tarefas serão interrompidos. Tem certeza de que deseja continuar?","update_confirm_softcheck_title":"Atenção necessária","update_confirm_upgrade":"A instalação pode levar entre {0} e {1} minutos. Não desligue o sistema durante a atualização. Quando a atualização estiver concluída, o sistema reiniciará todos os serviços e pacotes. Deseja continuar?","update_confirm_upgrade_ha_none":"Observe que o sistema não pode ser desligado enquanto instala essa atualização. O servidor ativo continuará funcionando durante a atualização do sistema no servidor passivo. Deseja continuar?","update_confirm_upgrade_ha_restart_all":"Observe que o sistema não pode ser desligado enquanto instala essa atualização. O servidor ativo continuará funcionando durante a atualização do sistema no servidor passivo. Quando a atualização for concluída, todos os serviços e pacotes serão reiniciados. Deseja continuar?","update_confirm_upgrade_ha_restart_some":"Observe que o sistema não pode ser desligado enquanto instala essa atualização. O servidor ativo continuará funcionando durante a atualização do sistema no servidor passivo. Quando a atualização for concluída, os seguintes serviços e pacotes serão reiniciados. Deseja continuar?","update_confirm_upgrade_none":"Observe que o sistema não pode ser desligado ao instalar essa atualização. Deseja continuar?","update_confirm_upgrade_reboot_later":"Quando a atualização for concluída, algumas alterações só entrarão em vigor depois que o sistema for reiniciado.","update_confirm_upgrade_reboot_now":"A instalação pode levar entre {0} e {1} minutos. O sistema não pode ser desligado durante a atualização e será reiniciado imediatamente depois. Deseja continuar?","update_confirm_upgrade_restart_all":"Observe que o sistema não pode ser desligado ao instalar essa atualização. Quando a atualização for concluída, todos os serviços e pacotes serão reiniciados. Deseja continuar?","update_confirm_upgrade_restart_some":"Observe que o sistema não pode ser desligado ao instalar essa atualização. Quando a atualização for concluída, alguns serviços e pacotes serão reiniciados. Deseja continuar?","update_date":"Data do DSM","update_desc1":"A Synology oferece atualizações do DSM quando novos recursos estão disponíveis ou problemas de segurança e bugs são corrigidos para melhorar o desempenho e a estabilidade do sistema.","update_desc2":"Verifique {0} agora para quaisquer atualizações.","update_download_noti_link":"Clique aqui para ir à Atualização do DSM","update_download_noti_title":"Download de DSM concluído","update_download_noti_title_err":"Erro no download de DSM","update_dsm_download":"{0} está disponível para download.","update_dsm_download_cancel":"Download cancelado.","update_dsm_download_err":"Falha ao baixar o DSM. Verifique sua conexão com a Internet.","update_dsm_download_important":"Important update {0} is available for download.","update_dsm_downloading":"Baixando","update_dsm_manually":"Atualização manual do DSM","update_dsm_need_reboot":"É necessário reiniciar o sistema para concluir a atualização.","update_dsm_no_new_dsm":"Sua versão do DSM está atualizada.","update_dsm_recommended_dsm_installed":"Synology recommended DSM version has been installed, if you'd like to upgrade to latest version please click download button.","update_dsm_release_note":"Notas de versão","update_dsm_upgrade":"A {0} está pronta para ser atualizada.","update_dsm_whats_new":"Novidades","update_dsm_whats_new_with_question_mark":"Novidades","update_error_no_root":"Capacidade insuficiente do sistema para atualização. Consulte {0}este artigo{1} para solucionar problemas.","update_error_no_vol":"Capacidade insuficiente para atualização. Verifique se o volume está em condições normais e tem pelo menos {0} MB disponíveis.","update_manual_warning_https":"Nota: A atualização do arquivo .pat através do protocolo HTTPS pode causar erro no processo de upload. Recomendamos que você conecte ao DSM através do protocolo HTTP antes de fazer upload do arquivo .pat.","update_noti_need_reboot":"É necessário reiniciar o sistema para concluir a atualização.","update_notice":"<font class=\"note-font\">Nota:</font> O DSM não pode ser revertido a uma versão anterior. O DSM aplicado deve ser mais recente que o atual.","update_notice_manual":"Selecione o arquivo .pat no computador local.","update_notice_title":"Aviso de atualização","update_process":"Não inicie nenhuma operação antes que a atualização esteja concluída. Note que o processo pode demorar mais após atingir 75%; tenha paciência e espere a conclusão.","update_progress":"Andamento da Atualização","update_progress_prepared":"Preparando","update_security":"Verificar somente atualizações de segurança e importantes do DSM","update_security_desc":"Somente as atualizações de segurança e importantes de sua versão atual do DSM serão exibidas.","update_title":"Atualização do DSM","update_uploading":"Fazendo upload do arquivo. Aguarde...","update_version":"Versão atual do DSM","update_website":"Website de Synology","updatemask_desc":"Atualize esta página após um breve momento.","updatemask_title":"O sistema está sendo atualizado.","updating":"Atualizando","updating_progress_desc":"Isso levará cerca de {0} minutos. Aguarde.","updating_progress_title":"Atualizando DSM no DiskStation","upgrade_all":"Verificar as atualizações mais recentes do DSM","upgrade_all_desc_note":"Somente a versão mais recente do DSM será exibida se várias atualizações estiverem disponíveis.","upgrade_alz":"Verificando o arquivo de instalação","upgrade_cfg":"Atualizando configurações","upgrade_confirm":"Tem certeza de que deseja atualizar o sistema?","upgrade_local_alz":"Analisando o servidor ativo","upgrade_local_cfg":"Atualizando configurações de servidores ativos","upgrade_local_prg":"Atualizando programas de servidores ativos","upgrade_prg":"Atualizando programas","upgrade_reb":"Reiniciando","upgrade_remote":"Atualizando o servidor passivo","upgrade_remote_without_reboot":"Atualizando o servidor passivo. O servidor ativo ainda está em execução.","upgrade_service":"Reiniciando serviços","upgrade_success":"Atualização concluída","upgrade_title":"Status de andamento da atualização","upload_err_deny":"Permissão negada.","upload_err_no_space":"O espaço disponível no disco do sistema é insuficiente.","upload_err_quota":"Seus dados pessoais ultrapassaram a cota.","version":"Versão","wait_remote_upgrade":"Atualizando DSM em {0}","waiting_reboot":"Reiniciando o DiskStation","waiting_reboot_desc":"Não desligue durante este processo."},"upload":{"empty_input_file":"Abra o arquivo para criar.","files_selected":"{0} arquivo(s) selecionados","no_folder_upload_action":"Não é possível carregar pastas.","upload_error_data":"Falha ao efetuar upload do(s) arquivo(s).","upload_error_timeout":"Timeout na transmissão de dados. Tente novamente mais tarde.","upload_exceed_maximum_filesize":"O tamanho do(s) seguinte(s) arquivo(s) ultrapassa 2GB","upload_folder_error":"Pastas ou arquivos com 0KB não serão carregados. Para carregar esses items, vá para <b>Configurações</b> e marque <b>Procurar arquivos do computador local com o File Station</b>.","upload_nofile":"Arquivo não encontrado.","upload_open_file":"selecionar arquivos para upload","wrong_files_format":"O formato do(s) arquivo(s) {0} é inválido."}}