{"about":{"about_synology":"About Synology","check_for_update":"กำลังตรวจหาอัปเดต...","dsm":"DiskStation Manager","eula":"Software EULA","terms":"ข้อกำหนดทางกฎหมาย","update_available":"มีการอัปเดตที่พร้อมใช้งาน","update_package_tip":"ไปที่ <b>DSM</b> > <b>Package Center</b> เพื่ออัปเดตแพคเกจของคุณ","update_up_to_date":"เวอร์ชันของคุณล่าสุดแล้ว","version_desc":"เวอร์ชัน","whats_new":"What’s new in DSM 7.0"},"codepage":{"codepage_1251":"Cyrillic (โค้ดเพจ 1251)","codepage_1252":"Western European (โค้ดเพจ 1252)","codepage_1253":"Greek (โค้ดเพจ 1253)","codepage_1254":"Türkçe (โค้ดเพจ 1254)","codepage_437":"U.S. English (โค้ดเพจ 437)","codepage_737":"Greek (โค้ดเพจ 737)","codepage_8":"Unicode (UTF-8)","codepage_850":"MS-DOS Latin 1 (โค้ดเพจ 850)","codepage_852":"MS-DOS Latin 2 (โค้ดเพจ 852)","codepage_861":"Icelandic (โค้ดเพจ 861)","codepage_866":"Cyrillic (โค้ดเพจ 866)","codepage_869":"Greek (โค้ดเพจ 869)","codepage_932":"Japanese SJIS (โค้ดเพจ 932)","codepage_936":"Simplified Chinese (โค้ดเพจ 936)","codepage_949":"Korean Hangul (โค้ดเพจ 949)","codepage_950":"Traditional Chinese (โค้ดเพจ 950)"},"common":{"action":"การดำเนินการ","active_windows":"แอปพลิเคชันที่ใช้งานอยู่","add":"เพิ่ม","add_field":"เพิ่ม","add_new_field":"เพิ่มฟิลด์","add_to_desktop":"เพิ่มไปยังเดสก์ท็อป","admin_group_user":"ผู้ใช้ในกลุ่มผู้ดูแลระบบ","adv_setting":"การตั้งค่าขั้นสูง","advanced":"ขั้นสูง","agree":"ยอมรับ","alt_apply":"ตกลง","alt_back":"ย้อนกลับ","alt_cancel":"ยกเลิก","alt_close":"ปิด","alt_edit":"แก้ไข","alt_exit":"ออก","alt_finish":"เสร็จสิ้น","alt_help":"วิธีใช้","alt_ignore":"เพิกเฉย","alt_next":"ถัดไป","alt_refresh":"รีเฟรชหน้านี้","alt_reset":"รีเซ็ต","alt_restart":"รีสตาร์ท","alt_start":"เริ่มต้น","android":"Android","apply":"ตกลง","apply_default_umask":"นำสิทธิ์ UNIX เริ่มต้นมาปรับใช้","applying":"กำลังนำปรับใช้...","applying_settings":"กำลังกำหนดค่า","ask_cont":"คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่","auto":"อัตโนมัติ","back":"ย้อนกลับ","back_to_prev":"ย้อนกลับ","bad_number":"ตัวเลขไม่สามารถเริ่มต้นด้วย 0","buildin_mail":"อีเมลเริ่มต้น","cancel":"ยกเลิก","cfrm_continue":"คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่","charset":"utf-8","chassis":"แชสซี","choose":"เลือก","choose_ctrl_remind":"กดปุ่ม Shift หรือ Ctrl ค้างไว้เพื่อการเลือกหลายรายการ","city":"เมือง","clean":"ล้าง","clear_input":"ล้างข้อมูลอินพุต","click_to_enable_notification":"คลิก {0} เพื่อตั้งค่าการแจ้งเตือนเบราว์เซอร์","close":"ปิด","cluster_serial":"หมายเลขผลิตภัณฑ์ของคลัสเตอร์","colon":": ","colon_str":"เครื่องหมายทวิภาค","comma":", ","comma_str":"เครื่องหมายจุลภาค","command_line":"สคริปต์ที่กำหนดโดยผู้ใช้","command_line_wrap":"สคริปต์ที่กำหนดโดยผู้ใช้","commfail":"การเชื่อมต่อล้มเหลว โปรดตรวจสอบการตั้งค่าเครือข่ายของคุณ","commit":"ปรับใช้","common_cancel":"ยกเลิก","common_filename":"ชื่อ","common_filesize":"ขนาด","common_settings":"การตั้งค่า","common_submit":"ตกลง","common_unselect_file":"จำนวนไฟล์ที่อัปโหลดเกินจำนวนสูงสุด ไม่ได้เลือกไฟล์สุดท้าย","common_unselect_files":"จำนวนไฟล์ที่อัปโหลดเกินจำนวนสูงสุด ไม่ได้เลือก _NFILES_ ไฟล์สุดท้าย","completed":"เสร็จสมบูรณ์","configure":"กำหนดค่า","confirm_lostchange":"การเปลี่ยนแปลงไม่ถูกบันทึก คุณแน่ใจหรือว่าต้องการออก","confirm_lostchange_without_save":"ยังไม่ได้บันทึกการเปลี่ยนแปลง คุณต้องการบันทึกและออกหรือไม่","confirm_refresh":"การเปลี่ยนแปลงไม่ถูกบันทึก คุณต้องการรีเฟรชหรือไม่","congratulations":"ขอแสดงความยินดี!","connection_method":"ประเภทการเชื่อมต่อ","contact_support":"ไม่สามารถทำการดำเนินการนี้ได้ อาจเป็นเพราะการเชื่อมต่อเครือข่ายไม่เสถียรหรือระบบไม่ว่าง โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง","continue":"ดำเนินการต่อ","copy":"โคลน","country":"ตำแหน่ง","create":"สร้าง","custom":"กำหนดเอง","customization":"การปรับแต่ง","customize":"ปรับแต่ง","data_center":"Data Center","default":"ค่าเริ่มต้น","delete":"ลบ","delimiter":"ตัวคั่น","desktop":"เดสก์ท็อป","desktop_edition":"รุ่นเดสก์ท็อป","details":"รายละเอียด","disable":"ปิดใช้งาน","disabled":"ปิดใช้งานอยู่","disagree":"ไม่ยอมรับ","discard":"ยกเลิก","diskstation":"DiskStation","display":"แสดง","dnsfail":"การเชื่อมต่อล้มเหลว โปรดตรวจสอบการตั้งค่า DNS ของคุณ","done":"เสร็จสิ้น","dont_alert_again":"ไม่ต้องแสดงอีก","dont_save":"ไม่ต้องบันทึก","down":"ลง","ds_model":"ชื่อรุ่น","ds_serial":"หมายเลขผลิตภัณฑ์","dsm_login":"ลงชื่อเข้าใช้","dsm_site_description":"DiskStation นำเสนอโซลูชันหน่วยเก็บข้อมูลบนเครือข่าย (NAS) ที่มีความสามารถเต็มรูปแบบที่สามารถช่วยคุณในการจัดการ สำรอง และแชร์ข้อมูลบน Windows, Mac และ Linux ได้อย่างง่ายดาย","dsm_site_keywords":"การมัลติทาสก์, แอปพลิเคชันเว็บ, คลาวด์ส่วนตัว","ecc_certificate":"ECC","email":"อีเมล","enable":"เปิดใช้งาน","enable_fail":"การเปิดสิทธิ์ใช้งานล้มเหลว","enabled":"เปิดใช้งาน","enc_serial":"หมายเลขผลิตภัณฑ์","enter":"ใส่","enter_password_to_continue":"ใส่รหัสผ่าน","enter_user_password":"โปรดใส่รหัสผ่านสำหรับบัญชี DSM ของคุณเพื่อดำเนินการต่อ","err_browser_reserved_ports":"หมายเลขพอร์ทนี้ถูกจองไว้สำหรับเบราว์เซอร์ โปรดใส่หมายเลขอื่น","err_creating_volume":"การตั้งค่าวอลุ่มการประมวลผล โปรดลองอีกครั้งในภายหลังเมื่อดำเนินการเสร็จสิ้น","err_noscript_desc":"โปรดอนุญาตให้เบราว์เซอร์ของคุณรัน JavaScript","err_noscript_title":"ไม่สามารถแสดงหน้านี้ได้","err_pass":"รหัสผ่านไม่ถูกต้อง","error_apply_occupied":"ผู้ใช้อีกคนที่มีสิทธิระดับผู้ดูแลระบบกำลังปรับแต่งการตั้งค่าของหน้านี้อยู่ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง","error_baddns":"ค่าของ DNS Server ไม่ถูกต้อง","error_baddomainname":"ชื่อโดเมนไม่ถูกต้อง","error_bademail":"รูปแบบอีเมลไม่ถูกต้อง","error_badgate":"ค่าของเกตเวย์เริ่มต้นไม่ถูกต้อง","error_badhost":"ชื่อเซิร์ฟเวอร์ที่คุณป้อนไม่ถูกต้อง โปรดอ้างอิงวิธีใช้หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม","error_badhostname":"รูปแบบชื่อโฮสต์ไม่ถูกต้อง","error_badip":"IP แอดเดรสที่คุณป้อนไม่ถูกต้อง","error_badipv6prefixLeng":"ความยาว Prefix IPv6 ที่คุณใส่ไม่ถูกต้อง","error_badmask":"ซับเน็ตมาสก์ที่คุณป้อนไม่ถูกต้อง","error_badport":"หมายเลขพอร์ทควรมีค่าตั้งแต่ 1 ถึง 65535","error_badserver":"การนำการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์เวลาเครือข่ายมาใช้ล้มเหลว โดยมีสาเหตุที่เป็นไปได้คือ:<br>ไม่พบเซิร์ฟเวอร์เวลาเครือข่าย โปรดตรวจสอบว่าคุณได้มอบหมาย DNS Server และเกตเวย์เริ่มต้นถูกต้องหรือไม่ หรือพยายามใส่ IP แทนชื่อเซิร์ฟเวอร์เวลาเครือข่าย<br>ไม่มีเซิร์ฟเวอร์เวลาเครือข่าย หรือไม่พร้อมใช้งานชั่วคราว<br>เซิร์ฟเวอร์ที่คุณใส่นั้นไม่ใช่เซิร์ฟเวอร์ NTP (โปรโตคอลเวลาเครือข่าย)<br>การเชื่อมต่อเครือข่ายไปยังเซิร์ฟเวอร์เวลาเครือข่ายนั้นไม่เสถียรหรือคุณภาพต่ำ<br>โปรดลองอีกครั้งหลังจากตรวจสอบสาเหตุที่เป็นไปได้ข้างบน","error_badv6ip":"IPv6 แอดเดรสที่คุณใส่ไม่ถูกต้อง","error_demo":"ไม่มีฟังก์ชันนี้ในโหมดสาธิต","error_emptyhost":"คุณยังไม่ได้ใส่ชื่อเซิร์ฟเวอร์","error_emptyip":"คุณยังไม่ได้ใส่ IP แอดเดรส","error_emptymask":"คุณยังไม่ได้ใส่ซับเน็ตมาสก์","error_invalid_serial":"หมายเลขผลิตภัณฑ์ของ DiskStation ของคุณไม่ถูกต้องหรือว่างเปล่า","error_lock":"ระบบกำลังอัปเดตข้อมูลความปลอดภัย โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง","error_max_lun_reach":"การดำเนินการล้มเหลว จำนวนของ LUN ถึงขีดจำกัดของระบบแล้ว โปรดลบ LUN, Virtual Machine หรืออิมเมจที่ไม่ได้ใช้งาน","error_no_enough_space":"การดำเนินการล้มเหลวเพราะขนาดวอลุ่มที่มีอยู่ไม่เพียงพอ","error_nogate":"คุณยังไม่ได้ใส่เกตเวย์เริ่มต้น คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการใช้การตั้งค่าเหล่านี้","error_noiporhostname":"IP หรือชื่อโฮสต์ไม่ถูกต้อง","error_notmatch":"IP แอดเดรสและเกตเวย์เริ่มต้นเป็นของ 2 ซับเน็ตที่แตกต่างกัน","error_occupied":"ผู้ดูแลระบบคนอื่นกำลังปรับแต่งหน้านี้อยู่ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง","error_saving":"Failed to save setting","error_system":"การดำเนินการล้มเหลว โปรดลงชื่อเข้าใช้ DSM อีกครั้งแล้วลองใหม่","exit":"ออก","explore":"Explore","file":"ไฟล์","file_name":"ชื่อไฟล์","file_path":"พาธของไฟล์","filter_label_text":"ตัวกรอง","finish":"เสร็จสิ้น","first_page":"First Page","folder":"โฟลเดอร์","form_optional":"Optional","forminvalid":"การตั้งค่าบางอย่างของคุณไม่ถูกต้อง โปรดใส่ข้อมูลอีกครั้ง","frequently_used":"ถูกใช้บ่อย","general":"ทั่วไป","greater_str":"มากกว่า","help":"วิธีใช้","here":"ที่นี่","hide":"ซ่อน","home":"หน้าหลัก","hsts":"HSTS","http":"HTTP","http2":"HTTP/2","https":"HTTPS","include":"รวม","info":"ข้อมูล","insert_edit_link":"แทรก/แก้ไขลิงก์","ios":"iOS","ip_addr":"IP แอดเดรส","ipv4_addr":"IPv4 แอดเดรส","items_perpage":"รายการต่อหน้า","lang_dsm":"ค่าเริ่มต้นระบบ","language_ara":"العربية","language_chs":"简体中文","language_cht":"繁體中文","language_csy":"Český","language_dan":"Dansk","language_def":"ค่าเริ่มต้นเบราว์เซอร์","language_enu":"English","language_fre":"Français","language_ger":"Deutsch","language_gre":"Ελληνικά","language_heb":"עברית","language_hun":"Magyar","language_ita":"Italiano","language_jpn":"日本語","language_krn":"한국어","language_nld":"Nederlands","language_nor":"Norsk","language_plk":"Polski","language_ptb":"Português do Brasil","language_ptg":"Português Europeu","language_rus":"Русский","language_spn":"Español","language_sve":"Svenska","language_tha":"ไทย","language_trk":"Türkçe","last_month":"last month","last_page":"Last Page","launch":"เปิด {0}","learn_more":"เรียนรู้เพิ่มเติม","leave":"ออก","load_task":"โหลดงาน","loading":"กำลังโหลด...","loading_text":"กำลังค้นหา...","loading_webmanager":"กำลังโหลด...","loadres_fail":"ไม่สามารถโหลดทรัพยากรที่จำเป็นได้","loadsetting_fail":"ไม่สามารถโหลดการตั้งค่าระบบได้","location":"ตำแหน่ง","login":"ลงชื่อเข้าใช้","logout":"ลงชื่อออก","logout_confirm":"คุณต้องการลงชื่อออกหรือไม่","mail":"เมล","main_page":"รายการ","manage":"จัดการ","manual":"คู่มือ","max":"สูงสุด","minus_str":"ลบ","mobile_edition":"ฉบับมือถือ","mobile_service_empty":"Photo Station และ Web Station ฉบับมือถือจะมีให้ใช้เมื่อเปิดใช้งานบริการบนเว็บใน DSM เท่านั้น","more":"เพิ่มเติม","more_products":"More products","more_sn_detail_on_sha":"ไปที่ Synology High Availability > โฮสต์ เพื่อดูหมายเลขผลิตภัณฑ์ของเซิร์ฟเวอร์โฮสต์แต่ละเครื่องในคลัสเตอร์","msg_waiting":"กำลังประมวลผล โปรดรอ...","name":"ชื่อ","next":"ถัดไป","next_month":"next month","nextpage":"ถัดไป","no":"ไม่","no_item":"ไม่มีรายการ","no_pw":"รหัสผ่านของคุณว่างเปล่า","no_thanks":"ไม่ ขอบคุณ!","none":"ไม่มี","not_choose":"ยังไม่ได้เลือก","not_now":"ไม่ใช่ตอนนี้","not_support":"ไม่สนับสนุน","note":"หมายเหตุ","occupied":"ใช้งานอยู่","offline_controller_i":"ออฟไลน์ - ตัวควบคุม {0}","ok":"ตกลง","operations_error":"การเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ {0} ล้มเหลว โปรดตรวจสอบเซิร์ฟเวอร์แอดเดรสและการตั้งค่าเครือข่ายของคุณ","opsearch_hint":"สามารถใช้ตัวดำเนินการ รวมถึง AND, OR, NOT และ () ในการค้นหาขั้นสูงได้","optional":"(ทางเลือก)","osname":"DSM","owner":"ผู้ใช้","password":"รหัสผ่าน","password_must":"ข้อกำหนดรหัสผ่าน","password_strength":"Strength","pause":"หยุดชั่วคราว","period":"","photo_station":"Photo Station","plus_str":"บวก","port":"พอร์ท","pref_time_format_12":"รูปแบบเวลา 12 ชั่วโมง","pref_time_format_24":"รูปแบบเวลา 24 ชั่วโมง","prevpage":"ก่อนหน้า","prevstep":"ย้อนกลับ","privacy_statements":"นโยบายข้อมูลส่วนบุคคล","proc_askwait":"ไม่ควรใช้คำสั่งที่ระบุในตอนนี้ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง","proc_conflict":"ห้ามใช้คำสั่งที่ระบุในตอนนี้ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง","proc_lock":"เซิร์ฟเวอร์จะไม่ดำเนินการตามคำขอของคุณในขณะนี้เนื่องจากทรัพยากรระบบกำลังถูกใช้งานอยู่ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง","proceed":"ส่ง","progress":"ความคืบหน้า","properties":"คุณสมบัติ","pure_colon":":","readonly":"อ่านอย่างเดียว","recommend":"แนะนำ","recommendations":"คำแนะนำ","refresh":"รีเฟรช","refreshing_applied":"รีเฟรชสำเร็จแล้ว","reload_res":"รีโหลด","remove":"ลบ","remove_banner":"ซ่อนแบนเนอร์","remove_banner_desc":"ซ่อนแบนเนอร์เมื่อเปิดแอปพลิเคชันในแท็บหรือหน้าต่างแยก","remove_cfrmrmv":"คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบรายการที่เลือก","reservedname":"ชื่อนี้สำรองไว้สำหรับให้ระบบใช้เท่านั้น โปรดใส่ชื่ออื่น","reset":"รีเซ็ต","restart":"รีสตาร์ท","resume":"ทำต่อ","retry":"ลองอีกครั้ง","return":"สร้างตอนนี้","run":"รัน","save":"บันทึก","saving":"กำลังบันทึก...","schedule":"กำหนดเวลา","search_now_placeholder":"ค้นหาตอนนี้","search_results":"ผลการค้นหา","searching":"กำลังค้นหา...","selected":"เลือก","selection_hint":"โปรดเลือก","semicolon_str":"เครื่องหมายอัฒภาค","send":"ส่ง","server_maintain":"บริการนี้อยู่ระหว่างการบำรุงรักษา โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง","setting_applied":"ใช้การเปลี่ยนแปลงแล้ว","share":"แชร์ลิงก์ไฟล์","show":"แสดง","show_all":"แสดงทั้งหมด","sign_in":"ลงชื่อเข้าใช้","size":"ขนาด","size_byte":"Bytes","size_gb":"GB","size_kb":"KB","size_mb":"MB","size_tb":"TB","skip":"ข้าม","skip_anyway":"ข้ามเสมอ","smaller_str":"น้อยกว่า","sort":"จัดเรียง","star":"*","start":"เริ่มต้น","start_service":"เริ่มบริการ","status":"สถานะ","status_abnormal":"ผิดปกติ","status_unknown":"ไม่มีข้อมูลเวลาการเล่น","stay":"ไม่ออก","step":"ขั้นตอน","stop":"หยุด","stop_service":"หยุดบริการ","submit":"ส่ง","subscription_title":"Manage Subscription","support":"ความเข้ากันได้","syno_tech_support":"ฝ่ายสนับสนุนทางเทคนิคของ Synology","synology":"Synology Inc.","synology_account_settings":"","sys_default_setting":"การตั้งค่าระบบ","tab_str":"แท็บ","task_cancel_confirm":"คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการยกเลิกงานที่ทำอยู่นี้","tcp":"TCP","terms_of_service":"ข้อกำหนดการใช้งาน","tilt_str":"ถึง","time_day":"วัน","time_days":"วัน","time_greater_day":"มากกว่า 1 วัน","time_hour":"ชั่วโมง","time_hours":"ชั่วโมง","time_info":"ข้อมูลเวลา","time_less_min":"น้อยกว่า 1 นาที","time_minute":"นาที","time_minutes":"นาที","time_month":"เดือน","time_months":"เดือน","time_second":"วินาที","time_seconds":"วินาที","time_week":"สัปดาห์","time_weeks":"สัปดาห์","time_year":"ปี","time_years":"ปี","unix":"UNIX","unread":"{@} ที่ยังไม่ได้อ่าน","up":"ขึ้น","user":"ผู้ใช้","user_app":"แอปพลิเคชัน","user_setting":"ส่วนตัว","username":"ชื่อผู้ใช้","verified":"ยืนยันแล้ว","version_not_support":"การดำเนินการไม่สามารถใช้งานร่วมกับเวอร์ชันนี้ได้","volume_share":"วอลุ่ม/Shared Folder","warn_abort":"การดำเนินการถูกยกเลิก","warning_option_affects_security":"การเปิดใช้ตัวเลือกนี้อาจทำให้ผู้ใช้ที่ไม่พึงประสงค์สามารถเข้าถึงโฟลเดอร์ที่ใช้ร่วมกันได้ ซึ่งเป็นเป้าหมายของการเชื่อมโยงแบบสัญลักษณ์ คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่","weather_info":"สภาพอากาศ","web_desktop":"ค่าเริ่มต้นระบบ","web_station":"Web Station","webman_home":"หน้าหลัก","webman_options":"ตัวเลือก","webman_start":"เริ่มต้น","welcome":"ยินดีต้อนรับ","welcome_tods":"ยินดีต้อนรับสู่ {0}","windows_phone":"Windows Phone","writeable":"สามารถเขียนได้","yes":"ใช่"},"connections":{"accessed_files":"ไฟล์ที่เข้าถึง","confirm_kick_self":"คุณแน่ใจว่าต้องการตัดการเชื่อมต่อของคุณเองหรือไม่","confirm_kill_connection_others":"คุณต้องการสิ้นสุดการเชื่อมต่อทั้งหมดหรือไม่<br>ขณะนี้ผู้ใช้นี้กำลังเชื่อมต่อผ่าน: {0}<br>เราขอแนะนำให้สิ้นสุดการเชื่อมต่อทันทีด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัย โปรดทราบว่าการดำเนินการนี้จะทำให้การถ่ายโอนไฟล์ที่ดำเนินอยู่ต้องหยุดชะงัก","confirm_kill_connection_self":"คุณต้องการสิ้นสุดการเชื่อมต่อทั้งหมดหรือไม่<br>ขณะนี้คุณกำลังเชื่อมต่อผ่าน: {0}<br>เราขอแนะนำให้สิ้นสุดการเชื่อมต่อทันทีด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัย โปรดทราบว่าการดำเนินการนี้จะทำให้การถ่ายโอนไฟล์ที่ดำเนินอยู่ต้องหยุดชะงัก","connections_title":"ผู้ใช้ที่เชื่อมต่อ","disable_this_account":"ปิดใช้งานผู้ใช้","end_connections":"สิ้นสุดการเชื่อมต่อ","error_disable_admin_name":"ไม่สามารถปิดใช้งานผู้ใช้ ควรมีผู้ดูแลระบบ DSM (ผู้ดูแลระบบหรือผู้ใช้ที่เป็นของกลุ่ม administrators) ที่ถูกต้องอย่างน้อยหนึ่งคนในระบบ","file_handle_cannot_kick_msg":"เฉพาะไฟล์ที่เปิดโดย SMB, AFP, FTP, SFTP, Telnet และ SSH เท่านั้นที่สามารถปิดได้","file_handle_cannot_kick_title":"ไม่สามารถปิดไฟล์ที่เลือก","file_handle_kick_msg":"การหยุดการเชื่อมต่อบริการจะบังคับปิดไฟล์ต่อไปนี้ และอาจส่งผลกระทบต่อผู้ใช้ที่กำลังใช้งานไฟล์เหล่านี้อยู่","file_handle_kick_self_msg":"การหยุดการเชื่อมต่อบริการจะบังคับปิดไฟล์ต่อไปนี้","kick_connection":"ตัดการเชื่อมต่อ","kick_connection_br":"ตัดการเชื่อมต่อ","last_access_time":"เข้าถึงครั้งล่าสุด","search_connections":"ค้นหา","service":"บริการ","status_connecting":"กำลังเชื่อมต่อ...","title":"การเชื่อมต่อ"},"copyright":{"copyright":"ลิขสิทธิ์ © {0} Synology Inc. สงวนลิขสิทธิ์","copyright_mark_desc":"<p>Synology และผลิตภัณฑ์ในชื่ออื่นๆ ของ Synology เป็นเครื่องหมายการค้า หรือเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Synology Inc.</p><p>Microsoft, Windows, Windows NT และ Internet Explorer เป็นเครื่องหมายการค้าของ Microsoft Corporation</p><p>Apple และ Macintosh เป็นเครื่องหมายการค้าของ Apple Computer Inc.</p><p>Intel เป็นเครื่องหมายการค้าของ Intel Corporation</p><p>ชื่อผลิตภัณฑ์และบริษัทอื่นๆ ที่กล่าวถึงในที่นี้อาจเป็นเครื่องหมายการค้าของเจ้าของที่เกี่ยวข้อง</p>","copyright_mark_title":"หมายเหตุเครื่องหมายการค้า","copyright_note_desc":"<p>ชื่อ, ลิขสิทธิ์ และสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาอื่นๆ ทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์ซอฟต์แวร์นี้ (รวมถึง แต่ไม่จำกัดเพียง สื่อ, ภาพ, ภาพถ่าย, ภาพเคลื่อนไหว, วิดีโอ, เสียง, เพลง, ข้อความ และแอปเพล็ตใดๆ ที่เกี่ยวข้อง ที่รวมอยู่ในผลิตภัณฑ์ซอฟต์แวร์นี้) คู่มือและเอกสารอื่นๆ ที่แถมมาให้ และเอกสารออนไลน์และอิเล็กทรอนิกส์ ถ้ามี (เรียกรวมว่า \"ผลิตภัณฑ์ซอฟต์แวร์\") เป็นของ Synology Inc. เว้นแต่ Synology Inc. จะมอบลิขสิทธิ์ให้เป็นลายลักษณ์อักษร ข้อกำหนดใดก็ตามของผลิตภัณฑ์ซอฟต์แวร์นี้ไม่อาจใช้เป็นลิขสิทธิ์ของสิทธิใดๆ ที่กล่าวถึงด้านบน</p><p>ลิขสิทธิ์และสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาอื่นๆ ของไฟล์มัลติมีเดีย รวมถึง แต่ไม่จำกัดเพียง รูปภาพ, วิดีโอ, เพลง, วิดีโอเครือข่าย และไฟล์อิเล็กทรอนิกส์ ที่ผู้ใช้บันทึกโดยใช้แอปพลิเคชันที่แถมมาพร้อมผลิตภัณฑ์ซอฟต์แวร์จะเป็นของผู้ใช้ หรือบุคคลที่ 3 อื่นๆ</p><p>Copyright &copy; 2004-2012 Synology Inc. All rights reserved.</p><p>Portions Copyright &copy; 2004 Intel Corporation.</p><p>ส่วนหนึ่งของซอฟต์แวร์นี้ถูกแก้ไขจากต้นฉบับ GPL หากคุณต้องการต้นฉบับ GPL ที่ถูกแก้ไข โปรดไปที่เว็บไซต์ Synology เพื่อขอต้นฉบับ GPL</p>","copyright_note_title":"ข้อความสงวนลิขสิทธิ์"},"desktop":{"add_shortcut":"สร้างทางลัดเดสก์ท็อป","confirm_leave":"คุณกำลังจะออกหรือรีเฟรชหน้านี้ การเปลี่ยนแปลงที่ยังไม่ได้บันทึกและงานที่กำลังดำเนินอยู่จะสูญหายไปหรือถูกยกเลิก","confirm_unload":"คุณกำลังจะลงชื่อออกจาก {0}","expose_window":"มุมมองนำร่อง","maximize":"ขยายใหญ่สุด","minimize":"ย่อเล็กสุด","open_in_new_window":"เปิดในหน้าต่างใหม่","remove_shortcut":"ลบทางลัด","restore":"กู้คืน","shortcut":"ทางลัด","shortcut_existed":"ทางลัดต่อไปนี้จะไม่ถูกสร้างขึ้นเนื่องจากมีอยู่แล้วบนเดสก์ท็อปของคุณ:","shortcut_zone_instruction":"ลากและวางแอปพลิเคชันเพื่อสร้างทางลัดเดสก์ท็อป","show_desktop":"แสดงเดสก์ท็อป","taskbar":"แถบงาน","taskbar_pin":"ปักหมุดไว้บนแถบงาน","taskbar_unpin":"ถอนการปักหมุดจากแถบงาน","upgrade_ie_browser":"โปรดอัปเกรดเป็นเวอร์ชันล่าสุดของเบราว์เซอร์ Internet Explorer เพื่อคุณภาพที่ดีที่สุด","window_last_hint":"นี่เป็นองค์ประกอบสุดท้ายในหน้าต่าง กด Tab เพื่อกลับไปยังด้านบน","window_toolbar_list":"แถบเครื่องมือหน้าต่าง"},"error":{"clip_failed":"การคัดลอกไปยังคลิปบอร์ดล้มเหลว","close_subject":"กำลังปิดหน้าต่าง","codec_activation_failed":"เพลงหรือวิดีโอไม่เล่นหรือแสดงผลไม่ถูกต้องเนื่องจากตัวเข้าและถอดรหัสที่ระบุไว้เปิดใช้งานไม่สำเร็จ โปรดตรวจสอบการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของคุณ","codec_activation_need_update":"เพลงหรือวิดีโอไม่เล่นหรือแสดงผลไม่ถูกต้องเนื่องจากตัวเข้าและถอดรหัสที่ระบุไว้เปิดใช้งานไม่สำเร็จ โปรดอัปเดต {0} เป็นเวอร์ชันล่าสุด","conn_rv_fail":"การเชื่อมต่อกับโฟลเดอร์ระยะไกลล้มเหลว โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าเซิร์ฟเวอร์ระยะไกลสามารถเข้าถึงได้ผ่านโปรโตคอล CIFS","db_connect_fail":"การเชื่อมต่อกับฐานข้อมูลล้มเหลว โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง","delete_error_rmdir":"การลบไฟล์/โฟลเดอร์ที่เลือกล้มเหลว โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมีสิทธิ์ที่ถูกต้อง","demo_mode":"ไม่มีฟังก์ชันนี้ในโหมดสาธิต","err_bad_server_header":"ส่วนหัวของ \"Server\" ต้องไม่มี \\ โปรดป้อนส่วนหัวอื่น","error_acl_mp_not_support":"โฟลเดอร์ที่เมาท์ไม่รองรับ Windows ACL โปรดอ้างอิงวิธีใช้หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม","error_acl_volume_not_support":"วอลุ่มที่โฟลเดอร์ที่ใช้ร่วมกันตั้งอยู่ไม่รองรับ ACL โปรดอ้างอิงวิธีใช้หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม","error_afp_not_enable":"ยังไม่ได้เปิดใช้งานบริการ AFP","error_auth":"ต้องได้รับการอนุญาต","error_bad_field":"ค่าของฟิลด์ไม่ถูกต้อง","error_cifs_smb1_disabled":"การเชื่อมต่อกับโฟลเดอร์ระยะไกลล้มเหลว เนื่องจากเซิร์ฟเวอร์ระยะไกลปิดใช้งาน SMB1","error_confirm_timeout":"หมดเวลาระบบ โปรดลงชื่อเข้าใช้อีกครั้ง","error_dest_no_path":"ไม่มีโฟลเดอร์ปลายทาง","error_empty_name":"คุณต้องป้อนชื่อของไฟล์หรือโฟลเดอร์","error_encryption_long_path":"ชื่อของไฟล์หรือโฟลเดอร์ที่เข้ารหัสต้องเป็นอักขระภาษาอังกฤษไม่เกิน 143 ตัวหรืออักขระเอเชีย (CJK) 47 ตัว","error_error":"ข้อผิดพลาด","error_error_reason":"สาเหตุ","error_error_system":"ไม่สามารถทำการดำเนินการนี้ได้ อาจเป็นเพราะการเชื่อมต่อเครือข่ายไม่เสถียรหรือระบบไม่ว่าง โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง","error_fat_privilege":"คุณไม่สามารถแก้ไขตัวเลือกภายใต้ [สิทธิ์] [เจ้าของ] หรือ [กลุ่ม] ได้เนื่องจากไฟล์อยู่บนดิสก์ที่มีรูปแบบเป็น FAT หรือ NTFS","error_fat_reserved_name":"ชื่อไฟล์/โฟลเดอร์ต้องไม่มี \\/:*?\"<>| โปรดเลือกชื่ออื่น","error_file_exist":"ชื่อนี้ถูกใช้แล้ว โปรดเลือกชื่ออื่น","error_files":"เกิดข้อผิดพลาดบน","error_folder_busy":"การเปลี่ยนแปลงโฟลเดอร์ล้มเหลวเนื่องจากโฟลเดอร์ดังกล่าวถูกเมาท์เป็นโฟลเดอร์ระยะไกลหรือไดรฟ์เสมือน ยกเลิกการเมาท์โฟลเดอร์ระยะไกลหรือไดรฟ์เสมือน แล้วลองอีกครั้ง","error_fs_ro":"โฟลเดอร์ที่เลือกเป็นแบบอ่านอย่างเดียว","error_hfs_plus_mount_point_nfs":"คุณไม่สามารถมอบหมายสิทธิ์ NFS สำหรับระบบไฟล์ HFS+ ได้","error_incompatible_protocol":"การดำเนินการที่ร้องขอล้มเหลว โปรดไปที่ การสำรองและสำเนาข้อมูล > บริการสำรองข้อมูล เพื่อให้แน่ใจว่าบริการสำรองข้อมูลผ่านเครือข่ายเปิดใช้งานอยู่และการกำหนดค่า rsync แบบกำหนดเองปิดใช้งาน","error_invalid":"ไม่สามารถดำเนินการนี้ได้ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง","error_invalid_archive":"ไม่ใช่ไฟล์เก็บถาวรที่บีบอัดแล้วที่ถูกต้อง","error_invalid_archive_data":"ไฟล์เก็บถาวรที่บีบอัดไว้เสียหาย","error_invalid_max_date":"The date in this field must be equal to or before {0}","error_invalid_max_time":"เวลาในช่องนี้ต้องเท่ากับหรือเป็นเวลาก่อน {0}","error_invalid_min_date":"วันที่ในช่องนี้ต้องเท่ากับหรือเป็นวันที่หลังจาก {0}","error_invalid_min_time":"เวลาในช่องนี้ต้องเท่ากับหรือเป็นเวลาหลังจาก {0}","error_invalid_time_text":"{0} ไม่ใช่เวลาที่ถูกต้อง","error_invalid_user_group":"เจ้าของหรือกลุ่มไม่ถูกต้อง โปรดเลือกเจ้าของหรือกลุ่มอื่น","error_io":"เกิดข้อผิดพลาด I/O โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง","error_load_system_settings":"ไม่สามารถโหลดการตั้งค่าระบบได้ อาจเป็นเพราะการเชื่อมต่อเครือข่ายไม่เสถียรหรือระบบไม่ว่าง โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง","error_loginstyle_system_error":"การดำเนินการล้มเหลวเนื่องจากข้อผิดพลาดของการกำหนดค่าระบบ โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนทางเทคนิคของ Synology","error_long_path":"ชื่อไฟล์/โฟลเดอร์ควรอยู่ภายใน 255 อักขระ","error_mobile_push_service_disconnect":"ไม่สามารถปิดใช้งานการแจ้งเตือนทางอุปกรณ์มือถือได้ เซิร์ฟเวอร์ของคุณอาจถูกยกเลิกการเชื่อมต่อจาก Synology Push Service โปรดตรวจสอบการตั้งค่าการเชื่อมต่อกับภายนอกของ Synology NAS ของคุณ","error_mobile_unexpected_login":"ไม่สามารถทำการดำเนินการนี้ได้ อาจเป็นเพราะการเชื่อมต่อเครือข่ายไม่เสถียรหรือระบบไม่ว่าง โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง","error_mount_point_change_vol":"การเปลี่ยนตำแหน่งโฟลเดอร์ที่ใช้ร่วมกันล้มเหลว โปรดยกเลิกการเมาท์ไดรฟ์เสมือนหรือโฟลเดอร์ระยะไกลภายในโฟลเดอร์ที่ใช้ร่วมกันก่อนแล้วลองอีกครั้ง","error_mount_point_delete":"การลบโฟลเดอร์ที่ใช้ร่วมกันต่อไปนี้ล้มเหลว: {0} โปรดยกเลิกการเมาท์ไดรฟ์เสมือนหรือโฟลเดอร์ระยะไกลภายในโฟลเดอร์ที่ใช้ร่วมกัน แล้วลองอีกครั้ง","error_mount_point_encrypt":"การเข้ารหัสโฟลเดอร์ที่ใช้ร่วมกันล้มเหลว โปรดยกเลิกการเมาท์ไดรฟ์เสมือนหรือโฟลเดอร์ระยะไกลภายในโฟลเดอร์ที่ใช้ร่วมกันก่อนแล้วลองอีกครั้ง","error_mount_point_nfs":"การตั้งค่าสิทธิ์ NFS สำหรับโฟลเดอร์ที่ใช้ร่วมกันล้มเหลว โปรดยกเลิกการเมาท์โฟลเดอร์ระยะไกลทั้งหมดภายในโฟลเดอร์ที่ใช้ร่วมกัน แล้วลองอีกครั้ง","error_mount_point_rename":"การเปลี่ยนชื่อโฟลเดอร์ที่ใช้ร่วมกันล้มเหลว โปรดยกเลิกการเมาท์ไดรฟ์เสมือนหรือโฟลเดอร์ระยะไกลภายในโฟลเดอร์ที่ใช้ร่วมกันก่อนแล้วลองอีกครั้ง","error_no_path":"ไม่มีไฟล์หรือไดเรกทอรี","error_no_share_access":"คุณไม่ได้รับสิทธิ์เข้าถึงโฟลเดอร์ที่ใช้ร่วมกัน โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบ","error_no_share_to_write":"คุณไม่มีสิทธิ์ที่ถูกต้องในการดำเนินการนี้","error_no_shared_folder":"ไม่มีโฟลเดอร์ที่ใช้ร่วมกัน","error_nochoosefile":"โปรดเลือกไฟล์","error_noshare":"ไม่มีโฟลเดอร์ที่ใช้ร่วมกันที่เลือกไว้","error_overwrite_fail":"การเขียนทับไฟล์/โฟลเดอร์ล้มเหลว โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณสมบัติของไฟล์/โฟลเดอร์เหมือนกัน","error_page":"ไม่พบหน้านี้","error_page_desc":"ขออภัย ไม่พบหน้าที่คุณต้องการดู","error_port_conflict":"หมายเลขพอร์ทค่าหนึ่งถูกใช้โดยบริการอื่น โปรดเลือกช่วงพอร์ทอื่น","error_privilege_not_enough":"ขออภัย บัญชีผู้ใช้นี้ไม่ได้รับสิทธิ์ที่ถูกต้องในการดำเนินการนี้","error_quickconnect_network_without_failover_cn_desc":"ไม่สามารถทำการดำเนินการนี้ได้ อาจเป็นเพราะการเชื่อมต่อเครือข่ายไม่เสถียรหรือระบบไม่ว่าง โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง","error_quota_not_enough":"ข้อมูลส่วนตัวของคุณเกินโควตา","error_remote_privilege":"คุณไม่ได้รับอนุญาตให้แก้ไขสิทธิ์การเข้าถึงของไฟล์ เนื่องจากไฟล์ดังกล่าวอยู่ภายในโฟลเดอร์ระยะไกล","error_repswd":"รหัสผ่านไม่ตรงกัน โปรดป้อนอีกครั้ง","error_reserved_name":"ชื่อไฟล์และโฟลเดอร์ต้องไม่มีเครื่องหมายทวิภาค (:) และยัติภังค์ (/) ขึ้นต้นด้วย ._ (เช่น ._ชื่อ) หรือใช้อักขระที่สงวนไว้สำหรับการใช้งานของระบบผสมกัน (เช่น . หรือ ..) โปรดใส่ชื่ออื่น","error_reset_time":"โปรดรีเซ็ตเวลาระบบ","error_rmvnone":"คุณยังไม่ได้เลือกรายการที่ต้องการย้าย","error_select_at_least_one":"โปรดเลือกอย่างน้อย 1 ประเภท","error_select_conflict":"ต้นทางและปลายทางจะเหมือนกันไม่ได้","error_select_one":"คุณไม่สามารถนำการตั้งค่าไปใช้กับหลายๆ รายการพร้อมกัน","error_service_datamove_failed":"การประมวลผลการดำเนินการล้มเหลว โปรดตรวจสอบบันทึกของระบบ","error_service_start_failed":"การเริ่มบริการล้มเหลว โปรดตรวจสอบบันทึกของระบบ","error_service_stop_failed":"การหยุดบริการล้มเหลว โปรดตรวจสอบบันทึกของระบบ","error_set_system_settings":"ไม่สามารถทำการดำเนินการนี้ได้ อาจเป็นเพราะการเชื่อมต่อเครือข่ายไม่เสถียรหรือระบบไม่ว่าง โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง","error_smb_not_enable":"ยังไม่ได้เปิดใช้งานบริการ SMB","error_space_not_enough":"พื้นที่ว่างของไดรฟ์ที่มีของระบบนี้ไม่เพียงพอ","error_subject":"การนำการตั้งค่าไปใช้ล้มเหลว","error_system":"ไม่สามารถทำให้การดำเนินการนี้เสร็จสมบูรณ์ได้ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง หากปัญหายังคงอยู่ โปรด{0}ติดต่อเรา{1}สำหรับการสนับสนุนทางเทคนิค","error_system_abnormal_steps":"เกิดข้อผิดพลาดของระบบที่สำคัญ โปรด<a href=\"https://www.synology.com/company/contact_us\" target=\"_blank\">ติดต่อเรา</a>ทันทีสำหรับการสนับสนุนทางเทคนิค","error_system_abnormal_warning":"คำเตือน","error_system_busy":"ไม่สามารถทำการดำเนินการนี้ได้ อาจเป็นเพราะการเชื่อมต่อเครือข่ายไม่เสถียรหรือระบบไม่ว่าง โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง","error_system_time":"เวลาระบบของ DiskStation ของคุณไม่ถูกต้อง โปรดไปที่ แผงควบคุม > ตัวเลือกภูมิภาค เพื่อรีเซ็ตเวลาระบบ","error_testjoin":"ไม่พบโดเมนที่ระบุ โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบ","error_timeout":"การเชื่อมต่อหมดอายุแล้ว","error_too_many_folder":"จำนวนของโฟลเดอร์ถึงขีดจำกัดสูงสุดแล้ว","error_unable_conduct_setting":"ไม่สามารถใช้การตั้งค่าได้ อาจเป็นเพราะการเชื่อมต่อเครือข่ายไม่เสถียรหรือระบบไม่ว่าง โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง","error_unable_connect_SMS_provider":"ไม่สามารถเชื่อมต่อกับผู้ให้บริการ SMS โปรดตรวจสอบการตั้งค่าการเชื่อมต่อกับภายนอกของ Synology NAS ของคุณ","error_unexpected_load_settings":"ไม่สามารถโหลดการตั้งค่าได้ อาจเป็นเพราะการเชื่อมต่อเครือข่ายไม่เสถียรหรือระบบไม่ว่าง โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง","error_unexpected_login":"ไม่สามารถดำเนินการนี้ได้ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง","error_unknown":"ไม่สามารถดำเนินการนี้ได้ โปรดลงชื่อเข้าใช้ DSM และลองใหม่ภายหลัง","error_unknown_desc":"ไม่สามารถทำการดำเนินการนี้ได้ อาจเป็นเพราะการเชื่อมต่อเครือข่ายไม่เสถียรหรือระบบไม่ว่าง โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง","error_volume_oversize":"ขนาดของวอลุ่มต้องน้อยกว่า <b>{0}</b>","error_volume_readonly":"วอลุ่มเป็นแบบอ่านอย่างเดียว","error_volume_ro":"วอลุ่มปลายทางเป็นแบบอ่านอย่างเดียว วอลุ่มอาจหยุดทำงาน โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบ","external_ip_alert":"การเริ่มบริการล้มเหลวเนื่องจาก DiskStation ของคุณไม่ได้ดึง IP แอดเดรสภายนอก โปรดคลิก ตกลง เพื่อระบุชื่อโฮสต์หรือ IP แอดเดรสภายนอกที่ แผงควบคุม > การเข้าถึงจากภายนอก > ขั้นสูง","external_ip_normal_alert":"การเริ่มบริการล้มเหลวเนื่องจาก DiskStation ของคุณไม่ได้ดึง IP แอดเดรสภายนอก โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณเพื่อตั้งค่า IP แอดเดรสภายนอก","external_ip_warning":"การเริ่มบริการล้มเหลวเนื่องจาก DiskStation ของคุณไม่ได้ดึง IP แอดเดรสภายนอก โปรดลงชื่อเข้าใช้ DSM ในฐานะผู้ดูแลระบบ (หรือผู้ใช้ที่อยู่ในกลุ่ม administrators) และระบุชื่อโฮสต์หรือ IP แอดเดรสภายนอกที่ แผงควบคุม > การเข้าถึงจากภายนอก > ขั้นสูง","extract_passwd_missing":"รหัสผ่านไม่ครบหรือไม่ถูกต้อง โปรดไปที่ [ตัวเลือก] และใส่รหัสผ่านสำหรับไฟล์ที่เข้ารหัส","mvcp_file_too_big":"ขนาดของไฟล์ต้องน้อยกว่า 4G","mvcp_filename_illegal":"ชื่อไฟล์มีอักขระที่ไม่ถูกต้อง","no_external_devices":"ไม่พบอุปกรณ์จัดเก็บข้อมูล USB โปรดเชื่อมต่ออุปกรณ์จัดเก็บข้อมูล","nochange_subject":"ไม่มีการตั้งค่าใดเปลี่ยนแปลง","ok_subject":"การตั้งค่าเสร็จสมบูรณ์แล้ว","over_account_limit":"จำนวนของลิงก์ไฟล์ที่ใช้ร่วมกันเกินจำนวนสูงสุดที่อนุญาตสำหรับบัญชีผู้ใช้ของคุณ โปรดลบลิงก์บางส่วนแล้วลองอีกครั้ง","quickcnt_alert":"การเริ่มบริการล้มเหลวเนื่องจาก DiskStation ของคุณไม่ได้เปิดใช้งาน QuickConnect คลิก \"ตกลง\" เพื่อตั้งค่า QuickConnect ID","quickcnt_warning":"การเริ่มบริการล้มเหลวเนื่องจาก DiskStation ของคุณไม่ได้เปิดใช้งาน QuickConnect ลงชื่อเข้าใช้ DSM ในฐานะผู้ดูแลระบบ (หรือผู้ใช้ที่อยู่ในกลุ่ม administrators) จากนั้นระบุ QuickConnect ID ที่ แผงควบคุม > QuickConnect","repo_unhealthy":"การดำเนินการล้มเหลว พื้นที่จัดเก็บข้อมูลของ Virtual Machine ไม่พร้อมใช้งานในขณะนี้ โปรดไปที่ Storage Manager เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม","same_password_as_previous":"รหัสผ่านใหม่ต้องไม่เหมือนกับรหัสผ่านเก่า","save":"การบันทึกล้มเหลว โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง","sms_provider_exist":"มีผู้ให้บริการ SMS นี้อยู่แล้ว โปรดเลือกชื่ออื่น","sms_provider_not_found":"ไม่พบผู้ให้บริการ SMS นี้ โปรดเลือกชื่ออื่นและลองอีกครั้ง","target_busy":"ระบบไม่ว่าง โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง","unable_to_perform_operation":"ไม่สามารถดำเนินการนี้ได้ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง","unknown_db_error":"ข้อผิดพลาดฐานข้อมูลที่ไม่รู้จัก","upload_folder_error":"เกิดข้อผิดพลาดเนื่องจากมีอย่างน้อยหนึ่งโฟลเดอร์อยู่ในรายการที่คุณกำลังอัปโหลด","volume_creating":"วอลุ่มกำลังถูกสร้างในระบบของคุณ คลิก \"ตกลง\" เพื่อเริ่ม \"Storage Manager\" และตรวจสอบสถานะวอลุ่ม","volume_no_volumes":"ไม่มีวอลุ่มในระบบของคุณ คลิก ตกลง เพื่อเปิด Storage Manager และสร้างวอลุ่มใหม่","webhook_provider_exist":"ผู้ให้บริการ Webhook นี้มีอยู่แล้ว โปรดเลือกชื่ออื่น","webhook_provider_not_found":"ไม่พบผู้ให้บริการ Webhook นี้ โปรดเลือกชื่ออื่น"},"favorite":{"my_favorite":"รายการโปรดของฉัน","over_limit":"จำนวนของทางลัด \"รายการโปรดของฉัน\" ถึงขีดจำกัดสูงสุด (256) แล้ว โปรดลบทางลัดบางส่วนแล้วลองอีกครั้ง","same_favorite_name":"การเพิ่มลงในรายการโปรดของฉันล้มเหลว มีรายการโปรดอื่นที่มีชื่อเดียวกับ \"{0}\" อยู่แล้ว","same_favorite_path":"\"{0}\" ถูกเพิ่มลงในรายการโปรดของฉันโดยใช้ชื่อ \"{1}\""},"filebrowser":{"add_file_upload_queue":"เพิ่ม {0} ไฟล์ในคิวการอัปโหลด","add_filefoler_upload_queue":"เพิ่ม {0} ไฟล์หรือโฟลเดอร์ในคิวการอัปโหลด","add_upload_queue":"เพิ่ม \"{0}\" ในคิวการอัปโหลด","download_confirm_unload":"คุณกำลังจะลงชื่อออกจาก {0} หรือรีเฟรชหน้านี้ งานดาวน์โหลดจาก DiskStation ไปยังคอมพิวเตอร์ภายในของคุณจะถูกยกเลิก","download_queue":"คิวการดาวน์โหลด","file_request_notification":"ไฟล์ถูกอัปโหลดจาก {0} ไปยัง {1} ผ่านลิงก์คำขอไฟล์นี้: {2}{3}{4}","filebrowser_compress_completed":"บีบอัด {0} สำเร็จ","filebrowser_compress_failed":"การบีบอัด {0} ล้มเหลว {1}","filebrowser_copy_completed":"คัดลอก \"{0}\" สำเร็จ","filebrowser_copy_completed_skip_all":"ข้ามการคัดลอก \"{0}\" แล้ว","filebrowser_copy_completed_skip_some":"คัดลอก \"{0}\" สำเร็จ (โดยข้ามบางรายการ)","filebrowser_copy_failed":"การคัดลอก \"{0}\" ล้มเหลว {1}","filebrowser_delete_completed":"ลบ {0} สำเร็จ","filebrowser_delete_failed":"การลบ {0} ล้มเหลว {1}","filebrowser_email_failed":"การส่งอีเมลจาก {0} ไปยัง {1}ล้มเหลว ข้อผิดพลาด: {2}","filebrowser_email_success":"ส่งอีเมลจาก {0} ไปยัง {1} สำเร็จ","filebrowser_extract_completed":"แยก {0} สำเร็จ","filebrowser_extract_failed":"การแยก {0} ล้มเหลว {1}","filebrowser_move_completed":"ย้าย \"{0}\" สำเร็จ","filebrowser_move_completed_skip_all":"ข้ามการย้าย \"{0}\" แล้ว","filebrowser_move_completed_skip_some":"ย้าย \"{0}\" สำเร็จ (โดยข้ามบางรายการ)","filebrowser_move_failed":"การย้าย \"{0}\" ล้มเหลว {1}","filebrowser_note_failed":"การส่งอีเมลจาก {0} ไปยัง {1}ล้มเหลว ข้อผิดพลาด: {2} {3}","filebrowser_note_failed_msg":"โปรดส่งอีเมลอีกครั้งผ่านแอปพลิเคชัน","filebrowser_property_completed":"ตั้งค่าคุณสมบัติของ {0} สำเร็จ","filebrowser_property_failed":"การตั้งค่าคุณสมบัติของ {0} ล้มเหลว {1}","filebrowser_upload_completed":"อัปโหลด \"{0}\" สำเร็จ","filebrowser_upload_failed":"การอัปโหลด \"{0}\" ล้มเหลว","filebrowser_upload_skipped":"ข้ามการอัปโหลด \"{0}\" แล้ว","filetable_compress":"บีบอัด","filetable_copy":"คัดลอก","filetable_cut":"ตัด","filetable_delete":"ลบ","filetable_extract":"แยก","filetable_lock":"ล็อค","filetable_move":"ย้าย","filetable_rename":"เปลี่ยนชื่อ","filetable_upload":"อัปโหลด","gdrive":"Google Drive","gviewer":"Google docs Viewer","gviewer_bigsize":"เอกสารเกินขนาดสูงสุดที่อนุญาตโดย Google docs Viewer คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่","local_confirm_unload":"คุณกำลังจะลงชื่อออกจาก {0} หรือรีเฟรชหน้านี้ การดำเนินการกับไฟล์ภายในจะถูกยกเลิก","open_filestation":"เปิด File Station","open_sharing_manager":"คลิกที่นี่เพื่อเปิด Shared Links Manager","opendoceditor":"แก้ไขใน Google Drive","opendocmenu":"ดูใน Google Docs","openfolder":"เปิดโฟลเดอร์","openofficemenu":"ดูใน Microsoft Office Online","oviewer":"Office Viewer","oviewer_bigsize":"เอกสารเกินขนาดสูงสุดที่อนุญาตโดย Office Viewer คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่","prompt_noshare":"ไม่มีโฟลเดอร์ที่ใช้ร่วมกัน หากคุณต้องการไปยังหน้า <b>โฟลเดอร์ที่ใช้ร่วมกัน</b> เพื่อสร้างโฟลเดอร์ที่ใช้ร่วมกัน คลิก <b>ตกลง</b>","prompt_noshare_standalone":"ไม่มีโฟลเดอร์ที่ใช้ร่วมกัน","sharing_link":"ลิงก์ไฟล์ที่ใช้ร่วมกัน","sharing_message":"{0} ได้แชร์ลิงก์ไฟล์นี้: {1}{2}{3}","snapshot":"สแนพช็อต","snapshot_desc":"คำอธิบายสแนพช็อต","snapshot_go":"ดู","snapshot_no_history":"ไม่พบสแนพช็อต","sort":"จัดเรียงตาม","upload_confirm_unload":"คุณกำลังจะลงชื่อออกจาก {0} หรือรีเฟรชหน้านี้ งานอัปโหลดจะถูกยกเลิก","upload_file_completed":"อัปโหลด {0} ไฟล์สำเร็จแล้ว","upload_file_completed_with_skip":"อัปโหลดแล้ว {0} ไฟล์สำเร็จ (โดยข้าม {1} รายการ)","upload_filefoler_completed":"อัปโหลด {0} ไฟล์หรือโฟลเดอร์สำเร็จ","upload_filefoler_completed_with_skip":"อัปโหลดแล้ว {0} ไฟล์/โฟลเดอร์ (โดยข้าม {1} รายการ)","upload_queue":"คิวการอัปโหลด","view_snapshot_history":"ดูประวัติ"},"filetable":{"confirm_overwrite":"คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการเขียนทับไฟล์","download_paused":"หยุดคิวการดาวน์โหลดไว้ชั่วคราว","drop_file":"วางไฟล์ที่นี่","filetable_atime":"เข้าถึงครั้งล่าสุด","filetable_create":"สร้าง","filetable_create_folder":"สร้างโฟลเดอร์","filetable_create_folder_title":"สร้างโฟลเดอร์","filetable_ctime":"วันที่สร้าง","filetable_delete":"ลบ","filetable_delete_confirm":"คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบไฟล์ที่เลือก","filetable_download":"ดาวน์โหลด","filetable_file":"ไฟล์","filetable_fill_name":"โปรดป้อนชื่อโฟลเดอร์","filetable_folder":"โฟลเดอร์","filetable_group":"กลุ่ม","filetable_mtime":"วันที่แก้ไข","filetable_owner":"เจ้าของ","filetable_privilege":"สิทธิ์","filetable_properties":"คุณสมบัติ","filetable_read":"อ่าน","filetable_select_one":"โปรดเลือกอย่างน้อยหนึ่งรายการ","filetable_title_file_type":"ประเภทไฟล์","filetable_write":"เขียน","space_size":"ที่ใช้ได้: {0}, ทั้งหมด: {1}","used_size":"ขนาดที่ใช้ไป"},"log":{"alert_level":"การแจ้งเตือน","attr_keyword":"คำสำคัญ","backup":"การสำรอง","crit_level":"วิกฤต","csv_type":"CSV","date_custom":"ปรับแต่ง","date_from":"จาก","date_lastmonth":"เดือนที่ผ่านมา","date_lastweek":"สัปดาห์ที่ผ่านมา","date_range":"ช่วงวันที่","date_to":"ถึง","date_today":"วันนี้","date_yesterday":"เมื่อวาน","debug_level":"ดีบัก","disk_related":"ไดรฟ์","emerg_level":"ฉุกเฉิน","error_level":"ข้อผิดพลาด","error_pgsql_is_upgrading":"Database is upgrading. Please wait till upgrade is finished.","file_transfer":"ถ่ายโอนไฟล์","general":"ทั่วไป","html_title":"บันทึก VPN Server","html_type":"HTML","info_level":"ข้อมูล","log_access_time":"เข้าถึงครั้งล่าสุด","log_account":"ผู้ใช้","log_action":"เหตุการณ์","log_afp_xfer":"AFP","log_all":"ทั้งหมด","log_cfrm_clear":"ล็อกไฟล์ทั้งหมดจะถูกล้าง คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่","log_clear":"ล้าง","log_client":"ชื่อไคลเอนต์และ IP","log_download_failed":"การดาวน์โหลดไฟล์บันทึกล้มเหลว","log_file_folder":"ไฟล์/โฟลเดอร์","log_filebrowser_xfer":"File Station","log_filename":"ชื่อไฟล์","log_filesize":"ขนาดไฟล์","log_ftp_xfer":"FTP","log_host":"ชื่อโฮสต์","log_link_backup":"การสำรอง","log_link_backup_desc":"บันทึกการทำงานและเหตุการณ์ในการสำรองข้อมูล","log_link_backup_server":"ปลายทางสำรองข้อมูล","log_link_connection":"การเชื่อมต่อ","log_link_connection_desc":"บันทึกของข้อมูลการเชื่อมต่อ","log_link_copy":"USBCopy/SDCopy","log_link_copy_desc":"บันทึกเหตุการณ์ของ USBCopy/SDCopy","log_link_current_conn":"การเชื่อมต่อปัจจุบัน","log_link_current_conn_desc":"แสดงรายชื่อผู้ใช้ที่กำลังเข้าใช้งานระบบอยู่ในขณะนี้","log_link_netbkp":"การสำรองข้อมูลผ่านเครือข่าย","log_link_netbkp_desc":"บันทึกการทำงานและเหตุการณ์ของการสำรองข้อมูลผ่านเครือข่าย","log_link_system":"ระบบ","log_link_system_desc":"บันทึกการทำงานและเหตุการณ์","log_not_exist":"ไม่มีบันทึก","log_reload":"รีเฟรช","log_resource":"ทรัพยากร","log_save":"บันทึก","log_smb_xfer":"SMB","log_subtitle":"ดูบันทึก","log_tftp_xfer":"TFTP","log_time":"เวลา","log_type":"ประเภท","log_viewer_title":"บันทึกของระบบ","log_webdav_xfer":"WebDAV","log_webfm_xfer":"บันทึกของ File Station","logattr":"ระดับ","more_item":"ปรับแต่ง","no_active_log":"ไม่มีบันทึกที่ทำงานอยู่","no_ietf_log_available":"ไม่มีบันทึกในรูปแบบ IETF","no_log_available":"ไม่มีบันทึก","notice_level":"ประกาศ","reset":"รีเซ็ต","search":"ค้นหา","sha":"High Availability","title_select_desc":"เลือกรายการที่คุณต้องการค้นหา","total":"รวมทั้งหมด","warn_level":"คำเตือน","warning_log_clean":"คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบบันทึกทั้งหมดของ High-Availability บนเซิร์ฟเวอร์นี้"},"login":{"2fa_account_recover_desc":"ไม่มีสิ่งเหล่านี้ใช่ไหม","account_login":"เข้าสู่ระบบ DSM","account_recover_desc":"ลงชื่อเข้าใช้ไม่ได้ใช่ไหม","action_emerg_code":"รับรหัสฉุกเฉิน","action_reset_password":"รีเซ็ตรหัสผ่าน","admin_hint":"หากคุณอยู่ในกลุ่มผู้ดูแลระบบภายในของ DiskStation เครื่องนี้ โปรดดู{0}คำถามที่พบบ่อยนี้{1}เพื่อเรียนรู้วิธีรีเซ็ตรหัสผ่านของคุณ","agree_privacy_statement":"การตรวจสอบอีเมลให้เสร็จสิ้นหมายความว่าคุณรับทราบว่าได้อ่านและยอมรับ<a class=\"link-font\" target=\"_blank\" href=\"https://www.synology.com/company/legal/privacy\">คำแถลงด้านความเป็นส่วนตัวของ Synology</a>","amfa_email_send_failed":"Adaptive MFA เปิดใช้งานเพื่อปกป้องบัญชีของคุณแล้ว แต่ระบบไม่สามารถส่งรหัสการตรวจสอบไปยังอีเมลของคุณ โปรดดู<a href=\"https://sy.to/resetamfa\" target=\"_blank\">บทความนี้</a>สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม","apply":"ตกลง","azure_sso_login":"การรับรองความถูกต้องด้วย Azure SSO","back":"ย้อนกลับ","backup_email_cannot_change":"หากคุณไม่สามารถเปลี่ยนอีเมลสำรองได้ โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ","backup_email_continue_alert":"โปรดตรวจสอบอีเมลสำรองของคุณเพื่อดำเนินการต่อ","backup_email_desc":"โปรดตั้งค่าอีเมลสำรอง หากอุปกรณ์มือถือของคุณสูญหาย ระบบจะส่งรหัสการตรวจสอบฉุกเฉินไปยังกล่องจดหมายด้านล่าง","backup_email_err_empty":"โปรดตั้งค่าอีเมลสำรอง","backup_email_err_format":"รูปแบบอีเมลไม่ถูกต้อง","btn_forget_pass_submit":"เปลี่ยน","btn_use_passwd":"Password Login","btn_use_weblogin":"Browser Login","cancel":"ยกเลิก","change_pass_desc":"ตั้งค่ารหัสผ่านใหม่สำหรับบัญชีของคุณ","change_pass_title":"เปลี่ยนรหัสผ่าน","change_success_desc":"เปลี่ยนรหัสผ่านของคุณแล้ว โปรดลงชื่อเข้าใช้อีกครั้งด้วยรหัสผ่านใหม่ของคุณ","change_success_title":"สำเร็จ!","check_mail_title":"ตรวจสอบอีเมลของคุณ","check_status_title":"กำลังเตรียมพร้อม...","choose_login_account":"เลือกบัญชีลงชื่อเข้าใช้","confirm_cannot_receive_verification":"ไม่สามารถรับคำขอการตรวจสอบได้ใช่หรือไม่","confirm_kick_self":"คุณแน่ใจว่าต้องการตัดการเชื่อมต่อของคุณเองหรือไม่","confirm_need_help":"ต้องการความช่วยเหลือหรือไม่","confirm_no_receive_verification":"ไม่เห็นคำขอการตรวจสอบใช่หรือไม่","copyright":"ลิขสิทธิ์ © {0} Synology Inc. สงวนลิขสิทธิ์","current_ip_changed":"เปลี่ยน IP ที่เชื่อมต่อในปัจจุบันเป็น {0} แล้ว","date_format":"{2}, {0} {1}","date_format_with_year":"{2}, {0} {1} {3}","date_format_without_week":"{0} {1}","default_welcome_msg":"พื้นที่จัดเก็บที่ดีที่สุดที่เราจะแบ่งปันความทรงจำแก่กันได้","default_welcome_msg_business":"พื้นที่ที่ปลอดภัยที่สุดเพื่อรวบรวมและจัดการข้อมูลอันมีค่าของคุณ","default_welcome_title":"สวัสดี ยินดีต้อนรับ!","default_welcome_title_business":"ยินดีต้อนรับสู่ศูนย์ข้อมูล","domain_options_sync_time_enable":"DiskStation จะซิงโครไนซ์กับเซิร์ฟเวอร์ NTP ทุกครั้งเมื่อผู้ใช้โดเมนลงชื่อเข้าใช้","end_connections":"สิ้นสุดการเชื่อมต่อ","endpoint_not_accessible":"การเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ LDAP ล้มเหลว","enter_otp_desc":"รหัส 6 หลัก","enter_verification_code":"ป้อนรหัสการตรวจสอบ","error_account_locked":"บัญชีนี้ถูกล็อคเนื่องจากการพยายามลงชื่อเข้าใช้ล้มเหลวครบจำนวนครั้งสูงสุดที่อนุญาตภายในช่วงเวลาหนึ่งแล้ว โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบ","error_bademail":"รูปแบบอีเมลไม่ถูกต้อง","error_cantlogin":"บัญชีหรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง โปรดลองอีกครั้ง","error_corrupted_otp_system_files":"ลงชื่อเข้าใช้ไม่ได้เนื่องจากข้อผิดพลาดการกำหนดค่า ติดต่อผู้ดูแลเพื่อ{0}รีเซ็ต 2FA{1} หรือ{2}รีเซ็ต NAS{3}","error_corrupted_system_files":"ไม่สามารถลงชื่อเข้าใช้ได้เนื่องจากข้อผิดพลาดการกำหนดค่าของระบบ โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณเพื่อ{0}รีเซ็ต Synology NAS{1}","error_error_system":"ไม่สามารถทำการดำเนินการนี้ได้ อาจเป็นเพราะการเชื่อมต่อเครือข่ายไม่เสถียรหรือระบบไม่ว่าง โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง","error_expired":"บัญชีของคุณถูกปิดใช้งาน โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบ","error_guest":"ไม่สามารถลงชื่อเข้าใช้ในฐานะผู้มาเยือนได้ โปรดใช้บัญชีอื่นเพื่อลงชื่อเข้าใช้","error_interrupt":"คุณได้ลงชื่อเข้าใช้ในคอมพิวเตอร์เครื่องอื่น โปรดลงชื่อเข้าใช้อีกครั้ง","error_key_invalid":"เนื่องจากคีย์เข้ารหัสไม่ถูกต้อง ระบบจึงส่งรหัสผ่านเป็นข้อความธรรมดาที่ไม่มีการเข้ารหัส","error_max_tries":"IP แอดเดรสนี้ถูกบล็อคเนื่องจากการพยายามลงชื่อเข้าใช้ล้มเหลวครบจำนวนครั้งสูงสุดที่อนุญาตภายในช่วงเวลาหนึ่งแล้ว โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบ","error_maxtried":"คุณป้อนบัญชีหรือรหัสผ่านไม่ถูกต้องหลายครั้งเกินไป โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบเพื่อขออนุญาต","error_noprivilege":"คุณไม่ได้รับอนุญาตให้ลงชื่อเข้าใช้ DiskStation นี้ โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบเพื่อรับการอนุญาต","error_not_support_2fa_in_mobile":"ผู้ดูแลระบบของคุณขอให้คุณตั้งค่าการตรวจสอบตัวตน 2 ปัจจัย โปรดใช้เบราว์เซอร์บนคอมพิวเตอร์เพื่อกำหนดค่าก่อนและลงชื่อเข้าใช้อีกครั้ง","error_otp_failed":"รหัสยืนยันไม่ถูกต้อง โปรดลองอีกครั้ง","error_otp_not_number_failed":"อนุญาตให้ใส่เฉพาะตัวเลขเท่านั้น โปรดลองอีกครั้ง","error_pgsql_is_upgrading":"กำลังอัปเกรดฐานข้อมูล โปรดลงชื่อเข้าใช้ในภายหลัง","error_pwd_expired":"รหัสผ่านของบัญชีนี้หมดอายุแล้ว โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบ","error_system_getting_ready":"ระบบกำลังเตรียมความพร้อม","error_system_not_ready":"ระบบกำลังเตรียมความพร้อม โปรดลงชื่อเข้าใช้ในภายหลัง","error_systemfull":"คุณไม่สามารถลงชื่อเข้าใช้ระบบได้เนื่องจากพื้นที่บนดิสก์เต็มอยู่ในขณะนี้ โปรดรีสตาร์ทระบบและลองอีกครั้ง","error_timeout":"การเชื่อมต่อหมดอายุแล้ว โปรดลงชื่อเข้าใช้อีกครั้ง","error_unexpected_login":"ข้อผิดพลาดที่ไม่คาดคิดของการลงชื่อเข้าใช้ โปรดลองอีกครั้งในภายหลังหรือ{0}ติดต่อเรา{1}หากปัญหานี้ยังคงอยู่","error_unknown_error":"ไม่สามารถลงชื่อเข้าใช้ระบบได้ โปรดลองอีกครั้งในภายหลังหรือติดต่อ<a href=\"https://account.synology.com/support\" target=\"_blank\">ฝ่ายสนับสนุนทางเทคนิคของ Synology</a> หากปัญหานี้ยังคงอยู่","error_upgrading":"กำลังเริ่มต้นระบบ โปรดลงชื่อเข้าใช้ในภายหลัง","exclude_common_password":"ไม่รวมรหัสผ่านทั่วไป เช่น \"12345678\" หรือ \"P@ssw0rd\"","exclude_username":"ไม่รวมชื่อผู้ใช้และคำอธิบาย","finish":"เสร็จสิ้น","forget_pass_change_pass_ok":"เปลี่ยนรหัสผ่านสำเร็จแล้ว!","forget_pass_comfirm_password":"ยืนยันรหัสผ่าน","forget_pass_comfirm_password_error":"ขออภัย รหัสผ่านที่คุณป้อนไม่ตรงกัน โปรดลองอีกครั้ง","forget_pass_enter_password":"โปรดป้อนรหัสผ่านใหม่","forget_pass_enter_user_name":"โปรดป้อนชื่อผู้ใช้ของคุณ","forget_pass_link":"ลืมรหัสผ่านใช่ไหม","forget_pass_msg_ask_admin":"โปรดขอให้ผู้ดูแลระบบรีเซ็ตรหัสผ่านของคุณ","forget_pass_msg_check_mail":"โปรดตรวจสอบอีเมลของคุณเพื่อดูคำแนะนำในการรีเซ็ตรหัสผ่าน","forget_pass_msg_error":"เปลี่ยนรหัสผ่านไม่ได้ โปรดกลับไปที่หน้าลงชื่อเข้าใช้และลองอีกครั้ง","forget_pass_msg_forbidden":"คุณไม่สามารถใช้ฟังก์ชันนี้ได้ในขณะนี้","forget_pass_msg_incorrect_ticket":"เปลี่ยนรหัสผ่านไม่ได้ โปรดกลับไปที่หน้าลงชื่อเข้าใช้และลองอีกครั้ง","forget_pass_msg_no_user":"ขออภัย ไม่มีชื่อผู้ใช้ที่คุณป้อน","forget_pass_msg_user_not_allowed":"รหัสผ่านของคุณไม่สามารถรีเซ็ตผ่านอีเมลได้ กดปุ่มรีเซ็ตบนอุปกรณ์ Synology ค้างไว้เพื่อเรียกคืนรหัสผ่านเริ่มต้น","forget_pass_new_password":"รหัสผ่านใหม่","forget_pass_user_name":"ชื่อผู้ใช้","forgot_form_desc":"ป้อนชื่อผู้ใช้ของคุณเพื่อส่งอีเมลรีเซ็ตรหัสผ่าน","forgot_form_title":"ลืมรหัสผ่านใช่ไหม","get_redirect_info_fail":"รับข้อมูลการเปลี่ยนเส้นทางไม่ได้","included_numeric_char":"รวมตัวเลข","included_special_char":"รวมอักขระพิเศษ","is_weblogin_failback_password":"ไม่สามารถรับข้อมูลการตรวจสอบความถูกต้อง คุณต้องการใช้รหัสผ่านของ NAS ระยะไกลในการตรวจสอบแทนหรือไม่","kick_connection":"ตัดการเชื่อมต่อ","login_account_admin":"ผู้ดูแลระบบ (admin)","login_account_other":"บัญชีอื่น","login_apply_preview":"คุณต้องการนำการตั้งค่าไปใช้หรือไม่","login_enter_password":"ใส่รหัสผ่าน","login_forgetpw":"ลืมรหัสผ่านใช่ไหม","login_now":"ลงชื่อเข้าใช้ตอนนี้","login_photo_desc":"บริการที่สร้างอัตโนมัติซึ่งช่วยให้คุณมีอัลบั้มออนไลน์ได้ง่ายๆ","login_web_desc":"บริการที่ใช้งานง่ายซึ่งช่วยให้คุณสร้างเว็บไซต์ได้อย่างง่ายดาย","mail_sent_desc":"ส่งอีเมลแล้ว โปรดตรวจสอบกล่องจดหมายเข้าของคุณ หากคุณไม่พบอีเมลในกล่องจดหมายของคุณ โปรดดู{0}บทความนี้{1}สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม","mail_service_not_enable":"ไม่ได้เปิดใช้งานบริการแจ้งเตือนทางอีเมล โปรดขอให้ผู้ดูแลระบบรีเซ็ตรหัสผ่านของคุณ","min_length_default":"{0} คือชื่อผู้ใช้เริ่มต้น ความยาวรหัสผ่านขั้นต่ำคือ {1} ตัวอักษร","min_length_enable":"ความยาวรหัสผ่านขั้นต่ำ","mixed_case":"รวมตัวพิมพ์ผสม","mon_1":"ม.ค.","mon_10":"ต.ค.","mon_11":"พ.ย.","mon_12":"ธ.ค.","mon_2":"ก.พ.","mon_3":"มี.ค.","mon_4":"เม.ย.","mon_5":"พ.ค.","mon_6":"มิ.ย.","mon_7":"ก.ค.","mon_8":"ส.ค.","mon_9":"ก.ย.","msg_ask_admin":"โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบเพื่อแก้ไขปัญหานี้","msg_waiting":"กำลังประมวลผล โปรดรอ...","need_longer_password":"ใช้รหัสผ่านที่ยาวกว่า","next":"ถัดไป","no_mail_address":"คุณยังไม่ได้ตั้งค่าอีเมลแอดเดรสสำหรับบัญชีนี้","no_support_ie_browser":"การสนับสนุนจากผู้เผยแพร่ของเบราว์เซอร์นี้สิ้นสุดลงแล้ว โปรดใช้เบราว์เซอร์อื่นเพื่อยกระดับประสบการณ์การใช้เบราว์เซอร์","ok":"ตกลง","old_password":"รหัสผ่านเดิม","onlinersc":"ทรัพยากรออนไลน์","onlinersc_desc":"คลิกที่ลิงก์เพื่อรับทรัพยากรออนไลน์ของ Synology","other_ways":"วิธีลงชื่อเข้าใช้อื่นๆ","otp_account_name":"บัญชี","otp_auth_failed":"การรับรองความถูกต้องของรหัสล้มเหลว โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่า Secret Key ที่คุณป้อนถูกต้อง หรือลองซิงโครไนซ์เวลาระบบของอุปกรณ์มือถือของคุณกับ DSM","otp_auth_field":"รหัสตรวจสอบ 6 หลัก","otp_code":"รหัสยืนยัน","otp_edit_desc":"ป้อนชื่อบัญชีและ Secret Key ต่อไปนี้ลงบนแอปรับรองความถูกต้องของคุณ","otp_emerg_code_success":"ส่งรหัสฉุกเฉินไปยังอีเมลแอดเดรสของคุณแล้ว","otp_emergency_code_resend_button":"Resend","otp_enter_manually_link":"คุณสามารถป้อน Secret Key ของคุณด้วยตนเองได้เช่นเดียวกัน","otp_err_email_required":"ต้องการอีเมลแอดเดรส","otp_err_pwd_chg_not_login":"ต้องลงชื่อเข้าใช้ด้วยรหัสผ่านใหม่ก่อนการรับรหัสฉุกเฉิน โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบหากคุณไม่สามารถเข้าถึงอุปกรณ์มือถือของคุณ","otp_finish_step_title":"เปิดใช้งานการตรวจสอบตัวตน 2 ปัจจัยสำหรับบัญชีของคุณแล้ว","otp_install_app_desc":"โปรดติดตั้งแอปรับรองความถูกต้องบนอุปกรณ์มือถือของคุณ หากคุณยังไม่ได้ทำการติดตั้ง DSM รองรับแอปรับรองความถูกต้องต่อไปนี้: {0}","otp_lost_device_desc":"ไม่สามารถลงชื่อเข้าใช้ด้วย OTP ใช่หรือไม่","otp_lost_device_extra_desc":"ไม่ได้รับรหัสการตรวจสอบใช่หรือไม่ คลิกลิงก์ด้านล่างเพื่อส่งรหัสอีกครั้ง หรือติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณเพื่อ {0}รีเซ็ต 2FA{1} หรือ {2}รีเซ็ต Synology NAS{3}","otp_lost_phone_desc":"โทรศัพท์หายใช่ไหม","otp_mail_success":"ส่งรหัสฉุกเฉินไปยังอีเมลแอดเดรสของคุณแล้ว","otp_no_emergency_code":"เกินขีดจำกัดรหัสฉุกเฉินของคุณแล้ว โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ","otp_receive_emergency_code_msg":"Did not receive the emergency code ?","otp_save_config_failed":"ไม่สามารถบันทึกการตั้งค่า","otp_scan_qrcode_desc":"สแกนคิวอาร์ โค้ดทางด้านซ้ายเพื่อเปิดและกำหนดค่าแอปตรวจสอบตัวตนของคุณ","otp_secret_key":"Secret Key","otp_support_apps_link":"Google Authenticator (Android และ iOS)","otp_wizard_confirm_code_desc":"โปรดป้อนรหัส 6 หลักที่แสดงในแอป","otp_wizard_confirm_code_title":"2. ป้อนรหัสการตรวจสอบ (OTP)","otp_wizard_scan_qrcode":"1. สแกนคิวอาร์ โค้ด","otp_wizard_scan_qrcode_failed":"สแกนไม่ได้ใช่หรือไม่","otp_wizard_scan_qrcode_with_app":"ใช้กล้องในแอปเพื่อสแกนคิวอาร์ โค้ดด้านล่าง","otp_wrong_input_format":"โปรดป้อนรหัสยืนยัน 6 หลักหรือรหัสฉุกเฉิน 8 หลัก","passwd_expired":"รหัสผ่านหมดอายุแล้ว ตั้งรหัสผ่านใหม่ที่คาดเดายาก","passwd_stronger":"ตั้งรหัสผ่านที่คาดเดายากกว่านี้","password":"รหัสผ่าน","password_formation_rules":"รวมถึงอักขระผสมกัน อักขระพิเศษ และตัวเลข","password_in_history":"รหัสผ่านที่คุณตั้งต้องต่างจากรหัสผ่านที่เคยใช้แล้ว","password_in_min_age_domain":"ไม่สามารถตั้งรหัสผ่านได้เนื่องจากรหัสผ่านปัจจุบันยังไม่ถึงอายุต่ำสุดของรหัสผ่าน<br/><br/>โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบโดเมนเพื่อรีเซ็ตรหัสผ่านด้วยตัวเอง","password_too_common":"รหัสผ่านที่คุณตั้งเดาง่ายเกินไป","pgsql_still_update_desc":"การอัปเดตฐานข้อมูลระบบใช้เวลานานกว่าที่คาดไว้ การอัปเดตแพคเกจจะเริ่มต้นหลังจากการอัปเดตฐานข้อมูลระบบเสร็จสมบูรณ์","pgsql_timeout_desc":"การอัปเดตฐานข้อมูลระบบใช้เวลานานกว่าที่คาดไว้ การอัปเดตแพคเกจจะเริ่มต้นหลังจากการอัปเดตฐานข้อมูลระบบเสร็จสมบูรณ์ ขณะนี้คุณสามารถลงชื่อเข้าใช้ DSM ได้แล้วและการอัปเดตจะดำเนินต่อไปในเบื้องหลัง","pgsql_timeout_title":"ยังทำงานอยู่...","pgsql_upgrade_desc":"การอัปเดตฐานข้อมูลระบบกำลังดำเนินการอยู่ ใช้เวลาประมาณ 15 นาทีจึงจะเสร็จสมบูรณ์","pgsql_upgrade_title":"กำลังเตรียมพร้อม... ({percentage}%)","photos_migrating_moments_personal":"กำลังอัปเกรดการกำหนดค่า... ({current}/{total})","photos_migrating_moments_shared":"กำลังย้ายไลบรารีรูปภาพที่แชร์จาก Synology Moments... ({current}/{total})","photos_migrating_photostation":"กำลังอัปเกรดฐานข้อมูล... ({current}/{total})","photos_migrating_photostation_personal":"กำลังย้ายอัลบั้ม Photo Station ส่วนตัว... ({current}/{total})","photos_upgrade_desc":"ขณะนี้การย้ายไปยัง Synology Photos กำลังดำเนินการอยู่ ขั้นตอนนี้เป็นขั้นตอนสุดท้ายก่อนที่งานการอัปเดตทั้งหมดจะเสร็จสมบูรณ์ ขณะนี้คุณสามารถลงชื่อเข้าใช้ DSM ได้แล้ว ภาพถ่ายและวิดีโอทั้งหมดจะพร้อมใช้งานใน Synology Photos หลังจากการย้ายเสร็จสมบูรณ์","photos_upgrade_title":"Updating Synology Photos Database..","pkg_prepare_title":"กำลังเริ่มเพื่ออัปเดตแพคเกจ...","pkg_repairing_desc":"การอัปเดตแพคเกจจะใช้เวลาสักครู่ ขณะนี้คุณสามารถลงชื่อเข้าใช้ DSM ได้แล้วและการอัปเดตจะดำเนินต่อไปในเบื้องหลัง","pkg_repairing_no_signin_desc":"การอัปเดตแพคเกจจะใช้เวลาสักครู่","pkg_repairing_title":"กำลังอัปเดต {package_name}... ({current}/{total})","plugin_otp_desc":"ใช้รหัสการตรวจสอบ (OTP)","plugin_otp_tip":"เปิดแอปตรวจสอบตัวตนเพื่อรับรหัสการตรวจสอบ","plugin_password_desc":"ป้อนรหัสผ่าน","possible_reasons_are":"โปรดตั้งรหัสผ่านที่คาดเดายากโดยการทำตามกฎต่อเหล่านี้: {0}","qrcode_login_title":"การลงชื่อเข้าใช้ด้วยคิวอาร์ โค้ด","redirecting":"กำลังเปลี่ยนเส้นทาง โปรดรอ","rememberme":"อยู่ในระบบต่อไป","remote_network_error":"{0} may be inaccessible due to firewall restrictions or self-signed certificates, would you still like to use the browser to sign in? When unable to access the destination, use your password to sign in.","saving":"กำลังบันทึก...","select_a_way_title":"เลือกวิธีลงชื่อเข้าใช้","send_mail":"ส่ง","send_verification_device":"เพื่อตรวจสอบว่าเป็นคุณตัวจริงที่ลงชื่อเข้าใช้ เราจะส่งคำขอการตรวจสอบไปยัง {0} ของคุณ","send_verification_devices":"เพื่อตรวจสอบว่าเป็นคุณตัวจริงที่ลงชื่อเข้าใช้ เราจะส่งคำขอการตรวจสอบไปยัง {0} และ {1} ของคุณ","server_no_mail_service":"ยังไม่ได้เปิดใช้งานการแจ้งเตือนทางอีเมลบนเซิร์ฟเวอร์ LDAP","sign_in":"ลงชื่อเข้าใช้","sign_in_anyway":"ลงชื่อเข้าใช้ DSM ทันที","skip":"ข้าม","sso_continue_with":"ดำเนินการต่อกับ {0}","sso_invalid_format_msg":"SSO ของคุณไม่ได้รับการกำหนดค่าอย่างถูกต้อง โปรดตรวจสอบการตั้งค่าของคุณ หรือคิดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ","sso_login":"การรับรองความถูกต้องด้วย SSO","sso_oidc_mismatch_url_error_msg":"ไม่สามารถลงชื่อเข้าใช้เนื่องจาก URL นี้แตกต่างจากการตั้งค่า SSO โปรดลองอีกครั้ง","step":"ขั้นตอน","submit":"ส่ง","trustdevice":"ไม่ต้องถามอีกในอุปกรณ์นี้","try_another_way":"ลองใช้วิธีลงชื่อเข้าใช้อื่น","try_another_way_title":"ลองใช้วิธีอื่น","two_step_verification":"การตรวจสอบตัวตน 2 ปัจจัย","unknown_otp_err":"มีข้อผิดพลาดเกิดขึ้น โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ","unknown_otp_extra_err":"มีข้อผิดพลาดเกิดขึ้น ติดต่อผู้ดูแล หรือ{0}รีเซ็ต NAS{1}","unverified":"ไม่ได้ตรวจสอบ","upgrade_ie_browser":"โปรดอัปเกรดเป็นเวอร์ชันล่าสุดของเบราว์เซอร์ Internet Explorer เพื่อคุณภาพที่ดีที่สุด","upgrading_dont_reboot":"โปรดอย่าชัตดาวน์ระบบระหว่างกระบวนการนี้","user_email":"อีเมล","username":"ชื่อผู้ใช้","verification_code_sent_desc":"ส่งรหัสการตรวจสอบฉุกเฉินไปยัง {0} แล้ว โปรดตรวจสอบกล่องจดหมายและใส่รหัสภายใน 5 นาที","verify_reject_desc":"ไม่สามารถลงชื่อเข้าใช้ได้เนื่องจากคุณปฏิเสธคำขอการตรวจสอบที่ส่งไปยังอุปกรณ์มือถือของคุณ","verify_you_desc":"เปิดแอป Synology และแตะ <b>ใช่</b>","verify_you_email_desc":"เราจะส่งอีเมลการตรวจสอบไปยัง {0} โปรดตรวจสอบกล่องจดหมายและคลิกลิงก์ในอีเมลเพื่อตรวจสอบอีเมลแอดเดรสของคุณ","verify_you_email_sent_desc":"เพื่อตรวจสอบว่าเป็นคุณตัวจริงที่ลงชื่อเข้าใช้ เราจะส่งรหัสการตรวจสอบไปยัง {0} โปรดตรวจสอบกล่องจดหมายและใส่รหัสภายใน 5 นาที","verify_you_email_title":"ตรวจสอบอีเมลของคุณ","verify_you_note":"คุณสามารถใช้แอป Synology ต่อไปนี้เพื่อตรวจสอบตัวตน:","verify_you_one_app_desc":"เปิด {0} และแตะ <b>ใช่</b>","verify_you_title":"ตรวจสอบว่าเป็นคุณ","view_otp":"ดู OTP","waiting":"กำลังลงชื่อเข้าใช้ โปรดรอ...","websphere_sso_login":"การรับรองความถูกต้องด้วย WebSphere SSO","weekday_0":"อาทิตย์","weekday_1":"จันทร์","weekday_2":"อังคาร","weekday_3":"พุธ","weekday_4":"พฤหัสฯ","weekday_5":"ศุกร์","weekday_6":"เสาร์","wizard_err_get_key":"มีปัญหาในการรับ Secret Key หรือคิวอาร์ โค้ดหรือไม่ โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนทางเทคนิคของ Synology","wizard_err_set_mail":"Unable to configure the backup email. Please contact your system administrator for assistance.","wizard_header":"ตัวช่วยสร้างการตรวจสอบตัวตน 2 ปัจจัย","wizard_install_step_desc":"โปรดติดตั้ง Synology Secure SignIn หรือ Google Authenticator บนอุปกรณ์มือถือของคุณ","wizard_install_step_syno_authenticator":"ดาวน์โหลด Synology Secure SignIn","wizard_install_step_title":"ติดตั้งแอปตรวจสอบตัวตน","wizard_mail_step_desc":"โปรดตั้งค่าอีเมลสำรอง หากอุปกรณ์มือถือของคุณสูญหาย ระบบจะส่งรหัสการตรวจสอบฉุกเฉินไปยังกล่องจดหมายด้านล่าง","wizard_mail_step_title":"ตั้งค่าอีเมลสำรอง","wizard_verify_step_title":"สแกนคิวอาร์ โค้ดเพื่อรับรหัสการตรวจสอบบนอุปกรณ์มือถือของคุณ","wizard_welcome_step_desc":"เพื่อเสริมความแข็งแกร่งให้กับการรักษาความปลอดภัยของบัญชีและปกป้องบัญชี DSM ของคุณ ผู้ดูแลระบบได้สร้างการตรวจสอบตัวตน 2 ปัจจัยแบบบังคับขึ้น<br><br>เมื่อคุณติดตั้ง คุณจะต้องป้อนรหัสผ่านพร้อมกับรหัสการตรวจสอบเพื่อลงชื่อเข้าใช้ DSM หรือแอปมือถือต่างๆ คุณสามารถรับรหัสการตรวจสอบได้ แม้ว่าอุปกรณ์มือถือของคุณจะออฟไลน์อยู่ <br><br>{0}หมายเหตุ: {1}เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหา โปรดตรวจสอบว่าคุณได้ติดตั้งแอป Synology ทั้งหมด เป็นเวอร์ชันล่าสุด","wizard_welcome_step_title":"บังคับการตรวจสอบตัวตน 2 ปัจจัย"},"mail":{"account_already_saved":"มีบัญชีนี้อยู่แล้ว","add_email_desc":"โปรดเลือกผู้ให้บริการอีเมลหนึ่งราย:","add_email_title":"เพิ่มบัญชีอีเมล","application_title":"อีเมล","auth_failed":"การรับรองความถูกต้องล้มเหลว โปรดไปที่ ตัวเลือก > บัญชีอีเมลใน DSM แล้วตรวจสอบบัญชีอีเมลและรหัสผ่าน","contact_synced":"ซิงค์แล้ว","default_account":"อีเมลแอดเดรสเริ่มต้น","default_alert":"บัญชีเริ่มต้นของคุณถูกปิดใช้งาน โปรดแก้ไขบัญชีเริ่มต้นของคุณ","default_use":"ค่าเริ่มต้น","default_use_checkbox":"ใช้อีเมลแอดเดรสนี้เป็นค่าเริ่มต้น","delete_confirm":"คุณต้องการลบบัญชีอีเมลนี้หรือไม่","delete_default_alert":"บัญชีนี้ถูกตั้งค่าเป็นบัญชีเริ่มต้น โปรดเปลี่ยนบัญชีเริ่มต้นของคุณก่อนลบบัญชีดังกล่าว","delete_last_one":"หากคุณเปิดใช้งานการตรวจสอบตัวตน 2 ปัจจัย คุณควรเก็บอีเมลแอดเดรสไว้หนึ่งอีเมลเพื่อรับรหัสฉุกเฉินเมื่อจำเป็น","email_setting_alert":"คุณแน่ใจหรือไม่ว่า {0} คือบัญชี {1}","email_setting_not_exist":"ไม่มีอีเมลแอดเดรสของผู้ส่ง โปรดคลิก ตกลง เพื่อตั้งค่าอีเมลแอดเดรส","email_settings_title":"ตั้งค่าบัญชีอีเมล","email_wizard_title":"ตัวช่วยตั้งค่าบัญชีอีเมล","filedir_limit_alert":"แนบได้เฉพาะไฟล์เท่านั้น","filenum_limit_alert":"คุณแนบได้สูงสุด {0} ไฟล์เท่านั้น","filesize_limit_alert":"ขนาดรวมของไฟล์ที่แนบต้องไม่เกิน {0} MB","mail_account":"บัญชีอีเมล","mail_account_limit":"คุณสามารถป้อนได้หลายอีเมลแอดเดรส โดยคั่นด้วย \";\" อนุญาตให้ใช้อีเมลแอดเดรสที่ไม่ซ้ำกันได้รวม 10 อีเมลสำหรับ 3 โปรไฟล์รวมกัน","mail_address_invalid":"อีเมลแอดเดรสไม่ถูกต้อง","mail_attachment":"ไฟล์ที่แนบ","mail_authentication":"รับรองความถูกต้อง","mail_authentication_success":"รับรองความถูกต้องสำเร็จ","mail_cancel_authentication":"ยกเลิกการรับรอง","mail_cc_desc":"Cc","mail_click_edit":"คลิกที่นี่เพื่อแก้ไขอีเมล","mail_contact_error":"ไม่สามารถรับข้อมูลการติดต่อ","mail_data_failed":"ไฟล์ที่แนบเกินขนาดสูงสุดที่ผู้ให้บริการอีเมลกำหนดไว้","mail_data_format_error":"ผู้ให้บริการอีเมลบางรายไม่รองรับการส่งเนื้อหาอีเมลที่มีชื่อโดเมนรวมอยู่ด้วย โปรดตรวจสอบว่าไม่ได้ระบุถึงชื่อโดเมนในเนื้อหาอีเมลหรือไฟล์ที่แนบ แล้วลองอีกครั้ง","mail_default_provider":"โปรดเลือกผู้ให้บริการอีเมลเริ่มต้น","mail_delivery":"การนำส่งอีเมล","mail_from_desc":"จาก","mail_gmail_desc":"ต้องทำการรับรองความถูกต้องด้วยบัญชี Gmail ของคุณเพื่อใช้บริการนี้ เพียงป้อนข้อมูลรับรอง Gmail ของคุณในหน้าต่างป็อปอัพ แล้วระบบจะซิงค์การติดต่อของคุณโดยอัตโนมัติเมื่อการรับรองความถูกต้องเสร็จสมบูรณ์","mail_gmail_status":"รับรองความถูกต้องแล้ว","mail_gmail_title":"รับรองความถูกต้องด้วย Gmail","mail_leave_desc":"คุณต้องการละทิ้งเมลนี้หรือไม่","mail_outlook_desc":"ต้องทำการตรวจสอบตัวตนด้วยบัญชี Outlook ของคุณเพื่อใช้บริการนี้ เพียงป้อนข้อมูลรับรอง Outlook ของคุณในหน้าต่างป็อปอัพ แล้วระบบจะซิงค์รายชื่อติดต่อของคุณโดยอัตโนมัติเมื่อการตรวจสอบตัวตนเสร็จสมบูรณ์","mail_outlook_title":"ตรวจสอบตัวตนด้วย Outlook","mail_reauth":"รับรองความถูกต้องใหม่","mail_receiver_failed":"การส่งถึงผู้รับต่อไปนี้ล้มเหลว: {0}","mail_sender_failed":"ไม่สามารถดำเนินการนี้ได้เนื่องจากมีข้อผิดพลาดกับอีเมลแอดเดรสของคุณ โปรดป้อนอีเมลแอดเดรสที่ถูกต้องแล้วลองอีกครั้ง","mail_setting_alert":"โปรดตั้งค่าบัญชีอีเมลของคุณใน ตัวเลือก > บัญชีอีเมล ก่อน","mail_setting_error":"การเชื่อมต่อล้มเหลว โปรดตรวจสอบการตั้งค่าแล้วลองอีกครั้ง","mail_setup_hint":"คุณต้องตั้งค่าบัญชีอีเมลของคุณก่อน คุณต้องการดำเนินการนี้ในตอนนี้หรือไม่","mail_setup_in_dsm":"โปรดลงชื่อเข้าใช้ DSM และตั้งค่าบัญชีอีเมลก่อน","mail_smtp_failed":"กำหนดค่า SMTP ไม่ถูกต้องหรือเข้าถึงเซิร์ฟเวอร์ไม่ได้","mail_subject":"หัวเรื่อง","mail_subject_alert":"คุณต้องการส่งอีเมลนี้โดยไม่มีหัวเรื่องหรือไม่","mail_syncpage_desc":"คุณต้องการซิงค์การติดต่อในอีเมลตอนนี้หรือไม่","mail_syncpage_note":"หากต้องการซิงค์การติดต่อของบัญชีอีเมลที่ไม่ใช่บัญชีที่ป้อนไว้ก่อนหน้านี้ โปรดสลับเป็นบัญชีที่ต้องการด้วยตนเองในหน้าต่างที่ปรากฏอยู่","mail_test_connection":"ทดสอบการเชื่อมต่อ","mail_to_desc":"ถึง","mail_to_email_address":"อีเมลแอดเดรสของผู้รับ","mailto_alert":"โปรดระบุผู้รับอย่างน้อยหนึ่งคน","no_account_alert":"คลิก เพิ่ม เพื่อเพิ่มบัญชีอีเมล","open_desc":"ส่งเป็นไฟล์ที่แนบในอีเมล","outlook_account_error":"Your outlook account have not been verified, please sign in and verify your outlook account","sender_name_hint":"หากเว้นว่างไว้ ระบบจะใช้อีเมลแอดเดรสที่คุณระบุไว้ด้านบน","set_default":"ตั้งเป็นค่าเริ่มต้น","sync_contact":"ซิงค์การติดต่อ","sync_expire":"คุณซิงค์ {0} การติดต่อไม่สำเร็จหรือการซิงค์หมดอายุแล้ว","sync_fail":"ซิงค์ไม่สำเร็จ","sync_success":"ซิงค์สำเร็จ","synomail_desc":"คุณสามารถส่งอีเมลผ่านบัญชีอีเมล Synology MailPlus ของคุณได้","unsync_contact":"ยกเลิกการซิงค์การติดต่อ"},"nfs":{"feasibilitycheck_nfs_restart":"บริการ NFS: บริการจะถูกปิดใช้งานชั่วคราวและเปิดใช้งานอีกครั้งหลังจากนั้นโดยอัตโนมัติ ซึ่งจะส่งผลกระทบต่อโฟลเดอร์ที่ใช้ร่วมกันบนทุกวอลุ่มที่ใช้บริการนี้","nfs_access_right":"สิทธิ์","nfs_async":"Asynchronous","nfs_async_enable":"เปิดใช้งาน Asynchronous","nfs_auth_sys":"AUTH_SYS","nfs_avail_protocol":"ช่วง NFS","nfs_create_static_mapping":"สร้างการแมป ID","nfs_crossmnt":"การเมาท์แบบข้าม","nfs_crossmnt_desc":"อนุญาตให้ผู้ใช้เข้าถึงโฟลเดอร์ย่อยที่เมาท์","nfs_custom_port":"พอร์ทที่กำหนดเอง","nfs_default_map_list":"รายการการแมปที่แนะนำ","nfs_edit_rule":"แก้ไขกฎ NFS","nfs_edit_static_mapping":"แก้ไขการแมป ID","nfs_edit_title":"แก้ไขสิทธิ์ NFS ของ {0}","nfs_enable":"เปิดใช้งานบริการ NFS","nfs_enable_version_4":"เปิดใช้งานบริการ NFSv4","nfs_enable_version_4_1":"เปิดใช้งานบริการ NFSv4 และ NFSv4.1","nfs_error_nohost":"ไม่ได้ป้อนชื่อโฮสต์หรือ IP","nfs_fail_load_rules":"โหลดสิทธิ์ NFS ไม่ได้","nfs_fieldtitle_host":"โฮสต์เดี่ยว","nfs_fieldtitle_netmask":"ส่วนของเครือข่าย","nfs_fieldtitle_wildcard":"Wildcard","nfs_hint_host":"คุณสามารถระบุโฮสต์ได้สามวิธี","nfs_host":"ชื่อโฮสต์หรือ IP","nfs_host_position":"ไคลเอนต์","nfs_hostname_error":"Cannot resolve hostname to ip address, you can use speicif ip or wildcard instead.","nfs_idmap_delete_confirm_desc":"ระบบจะลบรายการที่เลือก คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่","nfs_insecure_port":"พอร์ทที่ไม่มีสิทธิ์","nfs_insecure_port_desc":"อนุญาตการเชื่อมต่อจากพอร์ทที่ไม่มีสิทธิ์ (พอร์ทที่สูงกว่า 1024)","nfs_kerberos_authentication":"การรับรองความถูกต้อง Kerberos","nfs_kerberos_desc":"กำหนดค่าการตั้งค่าการรับรองความถูกต้อง Kerberos โดยการนำเข้าคีย์และการแมปกฎกับบัญชีผู้ใช้ท้องถิ่น","nfs_kerberos_disabled_desc":"ต้องนำเข้าคีย์ Kerberos เพื่อให้ Kerberos ทำงานได้ ต้องการไปที่หน้าการตั้งค่าเดี๋ยวนี้หรือไม่","nfs_kerberos_import_keys":"นำเข้า","nfs_kerberos_integrity":"ความสมบูรณ์ของ Kerberos","nfs_kerberos_keys":"คีย์ Kerberos","nfs_kerberos_privacy":"ความเป็นส่วนตัวของ Kerberos","nfs_kerberos_setting":"การตั้งค่า Kerberos","nfs_key_encrypt":"ประเภทการเข้ารหัส","nfs_key_overwrite_confirm":"ระบบจะเขียนทับคีย์ที่มีอยู่ คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่","nfs_key_version":"เวอร์ชัน","nfs_key_wrong_format":"ฟอร์แมตคีย์ที่ไม่รองรับ","nfs_krb5_princ":"กฎ Kerberos","nfs_krb5_princ_conflict":"มีการจับคู่กฎ Kerberos ที่คุณป้อนกับผู้ใช้ในท้องถิ่นแล้ว โปรดป้อนกฎ Kerberos อื่น","nfs_krb5_principal":"กฎ","nfs_mapping":"Squash","nfs_mapping_all":"แมปผู้ใช้ทั้งหมดกับผู้ดูแล","nfs_mapping_all_guest":"แมปผู้ใช้ทั้งหมดกับผู้เข้าชม","nfs_mapping_no":"ไม่มีการแมป","nfs_mapping_yes":"แมปรูทกับ {0}","nfs_max_protocol":"โปรโตคอล NFS สูงสุด","nfs_mount_path":"พาธเมาท์","nfs_mount_path_v4":"พาธเมาท์ (NFSv4)","nfs_new_rule":"สร้างกฎ NFS","nfs_nlm_port":"พอร์ท nlockmgr","nfs_nonprivileged_port_allow":"อนุญาต","nfs_nonprivileged_port_deny":"ปฏิเสธแล้ว","nfs_prefer_read_size":"ขนาดแพ็คเก็ตการอ่าน","nfs_prefer_rw_size_desc":"แก้ไขขนาดแพ็คเก็ตการอ่าน/เขียนเริ่มต้นด้านล่าง","nfs_prefer_write_size":"ขนาดแพ็คเก็ตการเขียน","nfs_privilege":"สิทธิ์","nfs_privilege_setup":"สิทธิ์ NFS","nfs_read_only":"อ่านอย่างเดียว","nfs_read_write":"อ่าน/เขียน","nfs_refer_faq":"สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมโปรดดู <a class=\"link-font\" target=\"_blank\" href=\"https://kb.synology.com/DSM/tutorial/nfs_faq\">คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ NFS</a>","nfs_root_mapping":"Root squash","nfs_root_mapping_no":"ไม่มีการแมป","nfs_rule_host_exist":"นำกฎ NFS ไปใช้กับโฮสต์นี้แล้ว โปรดเลือกโฮสต์อื่น","nfs_rule_wildcard_misuse_error":"ไม่สามารถมีสัญลักษณ์ไวล์ดการ์ดใน IP แอดเดรส โปรดใช้ซับเน็ตมาสก์","nfs_security":"ความปลอดภัย","nfs_select_import_key":"นำเข้าไฟล์ที่มีคีย์ Kerberos","nfs_service_not_enable":"ไม่ได้เปิดใช้งานบริการ NFS คุณต้องการไปที่หน้าการตั้งค่าตอนนี้หรือไม่","nfs_share_permission_desc":"คุณสามารถแก้ไขสิทธิ์ NFS สำหรับโฟลเดอร์ที่แชร์บนหน้าแก้ไขของ {0} ได้","nfs_statd_port":"พอร์ท statd","nfs_static_mapping":"การแมป ID","nfs_support_64bit_cookie":"ใช้คุกกี้ 64-bit","nfs_tab_title":"กฎ NFS","nfs_title":"บริการ NFS","nfs_v4_1_domain":"โดเมน NFSv4/4.1","nfs_v4_domain":"โดเมน NFSv4"},"notification":{"accessible_unread_messages":"{0} การแจ้งเตือนที่ไม่ได้อ่าน","add_http_header":"เพิ่มส่วนหัว","add_new_rule_template":"เพิ่ม","add_recipient_empty_text":"คลิก \"เพิ่ม\" เพื่อเพิ่มผู้รับ","add_recipient_title":"เพิ่มโปรไฟล์ผู้รับ","add_rule":"เพิ่มโปรไฟล์","add_rule_template_title":"สร้างกฎ","add_template":"สร้าง","alert_cfrm":"คุณไม่ได้ป้อนเซิร์ฟเวอร์ SMTP หรืออีเมลแอดเดรสหลัก แน่ใจหรือไม่ว่าไม่ต้องการรับการแจ้งเตือนทางอีเมล","alert_confirmpass":"การยืนยันรหัสผ่านล้มเหลว โปรดป้อนอีกครั้ง","alert_email1":"อีเมลหลัก","alert_email2":"อีเมลรอง","alert_email_not_enable":"การเปิดใช้งานการแจ้งเตือนจะทำให้ DiskStation ของคุณแจ้งเตือนเมื่อเกิดเหตุการณ์ที่ระบุไว้ เช่น ข้อผิดพลาดของระบบ การเชื่อมต่อเครือข่ายขาดหาย การทำงานที่ผิดปกติของพัดลม ไฟฟ้าขัดข้อง หรืองานสำรองข้อมูลล้มเหลว","alert_email_on_close":"คุณสามารถเปิดใช้งานการแจ้งเตือนในภายหลังได้ใน <b>แผงควบคุม</b> > <b>การแจ้งเตือน</b>","alert_google_oauth":"โปรดลงชื่อเข้าใช้ Gmail ก่อน","alert_help2":"คุณต้องป้อนเซิร์ฟเวอร์ SMTP และอีเมลแอดเดรสหลักเพื่อรับการแจ้งเตือน","alert_intro":"รับการแจ้งเตือนผ่านอีเมลเมื่อสถานะของระบบเปลี่ยนแปลงหรือเกิดข้อผิดพลาด","alert_mail_verification_failed":"ส่งอีเมลการตรวจสอบไม่ได้ โปรดตรวจสอบการตั้งค่าแล้วลองอีกครั้ง","alert_mail_verification_success":"ส่งอีเมลการตรวจสอบใหม่แล้ว โปรดทำตามคำแนะนำในอีเมลใหม่เพื่อตรวจสอบอีเมลแอดเดรสของคุณ หากไม่พบอีเมลการตรวจสอบในกล่องข้อความ โปรดตรวจสอบข้อความสแปมหรือตัวกรอง หรือลองกับผู้ให้บริการอีเมลรายอื่น","alert_outlook_oauth":"โปรดลงชื่อเข้าใช้ Outlook ก่อน","alert_port":"พอร์ท SMTP","alert_rsync_pass_reset":"คุณเปลี่ยนชื่อผู้ใช้เป็นผู้ใช้เริ่มต้นของบริการสำรองข้อมูลผ่านเครือข่ายแล้ว โปรดรีเซ็ตรหัสผ่านเพื่อยืนยันว่าการสำรองข้อมูลผ่านเครือข่ายทำงานได้","alert_skype_msn_not_support":"ขออภัย เนื่องจากผู้พัฒนาอย่างเป็นทางการหยุดการสนับสนุน บริการแบบพุชสำหรับ Skype และ MSN จึงไม่พร้อมใช้งานใน DSM อีกต่อไป","alert_smtp":"เซิร์ฟเวอร์ SMTP","alert_smtp_need_auth":"ต้องมีการรับรองความถูกต้อง","alert_smtp_pass":"รหัสผ่าน","alert_smtp_pass_confirm":"ยืนยันรหัสผ่าน","alert_smtp_user":"ชื่อผู้ใช้","alert_subject":"การตั้งค่าการแจ้งเตือน","alert_subject_prefix":"Prefix หัวเรื่อง","alert_test":"ส่งอีเมลทดสอบ","alert_use_ssl":"ต้องมีการเชื่อมต่อที่ปลอดภัย (SSL/TLS)","alert_userpass":"คุณต้องป้อนชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านสำหรับการรับรองความถูกต้อง","all_notification":"การแจ้งเตือนทั้งหมด","category_AHA":"คลัสเตอร์ความพร้อมใช้งานสูง","category_HA":"คลัสเตอร์ความพร้อมใช้งานสูง","category_all":"การแจ้งเตือนทั้งหมด","category_backup_restore":"การสำรองข้อมูลและการกู้คืน","category_data_protection":"Snapshot Replication","category_external_storage":"พื้นที่เก็บข้อมูลภายนอก","category_important":"วิกฤต","category_information":"ให้ข้อมูล","category_power":"พาวเวอร์ซัพพลาย","category_security_advisor":"Security Advisor","category_site_recovery":"Disaster Recovery","category_storage":"อุปกรณ์จัดเก็บข้อมูลภายใน","category_system":"ระบบ","category_title":"ประเภท","category_usbcopy":"USBCopy","chrome_desktop_notification_note":"หากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่าการแจ้งเตือนของเดสก์ท็อปหรือต้องการเปลี่ยนการตั้งค่านี้ โปรดไปที่หน้าการตั้งค่าของเว็บเบราว์เซอร์เพื่อจัดการการตั้งค่าการแจ้งเตือน","cms_enable":"เปิดใช้งานการแจ้งเตือนแบบรวมศูนย์กลาง","cms_enable_desc":"คุณเปิดใช้งานการแจ้งเตือนแบบรวมศูนย์กลาง เพื่อส่งต่อการแจ้งเตือนจากเซิร์ฟเวอร์นี้ไปยัง CMS Host เมื่อเกิดการเปลี่ยนแปลงสถานะหรือข้อผิดพลาด","cms_send_test":"ส่งข้อความทดสอบ","cms_template_desc":"กฎนี้ใช้เพื่อส่งต่อการแจ้งเตือนจาก DiskStation นี้ไปยังโฮสต์ CMS","cms_test_notification_sent":"ส่งข้อความทดสอบไปยัง CMS บน {0} แล้ว","cms_title":"CMS","configure_webhook_http_request":"กำหนดค่าคำขอ HTTP","configure_webhook_provider_header":"ตั้งค่า {0} การแจ้งเตือน Webhook","confirm_clear_text":"การแจ้งเตือนบนเดสก์ท็อปทั้งหมดจะถูกล้าง คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่","custom_mail_server_desc":"ส่งอีเมลต้อนรับ การกู้คืนรหัสผ่าน หรือข้อความจากแอปพลิเคชันอื่นๆ ผ่านเซิร์ฟเวอร์อีเมลตามที่คุณเลือก","default_rule_delete_tip":"{0} เป็นกฎเริ่มต้นของระบบและไม่สามารถลบได้","default_template_readonly_desc":"{0} เป็นกฎเริ่มต้นและไม่สามารถแก้ไขหรือลบได้","delete_greater_than_5_mail":"If you delete the profile, {0} recipients will no longer receive system notifications. Are you sure you want to delete this profile?","delete_less_than_6_mail":"If you delete the profile, the following recipient will no longer receive system notifications. Are you sure you want to remove the following recipients:<br>{0}","delete_many_mails":"หากคุณลบโปรไฟล์นี้ ผู้รับ {0} รายเหล่านี้จะไม่ได้รับการแจ้งเตือนของระบบอีกต่อไป คุณต้องการลบโปรไฟล์นี้หรือไม่","delete_several_mails":"หากคุณลบโปรไฟล์นี้ ผู้รับต่อไปนี้จะไม่ได้รับการแจ้งเตือนของระบบอีกต่อไป คุณต้องการลบโปรไฟล์นี้หรือไม่<br>{0}","delete_single_mail":"หากคุณลบโปรไฟล์ ผู้รับต่อไปนี้จะไม่ได้รับการแจ้งเตือนของระบบอีกต่อไป คุณต้องการลบโปรไฟล์นี้หรือไม่<br>{0}","delete_single_mail_toast":"โปรไฟล์นี้ถูกลบแล้ว","delete_single_rule_template":"คุณต้องการลบกฎ {0} หรือไม่","delete_single_rule_template_toast":"ลบกฎ: {0}","delete_single_webhook":"หากคุณลบ Webhook นี้ คุณจะไม่ได้รับการแจ้งเตือนของระบบผ่าน {0} อีกต่อไป คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่","delete_single_webhook_toast":"Webhook นี้ถูกลบแล้ว","description_title":"คำอธิบาย","desktop_notification":"Enable desktop notification","detail_window":"รายละเอียดเหตุการณ์","edit_notification_format":"แก้ไขตัวแปร","edit_recipient_desc":"คุณสามารถกำหนดค่าหลายโปรไฟล์ผู้รับเพื่อรับการแจ้งเตือนสำหรับหลายเหตุการณ์ได้ แต่ละโปรไฟล์สามารถรวมได้หลายอีเมลแอดเดรส","edit_recipient_note":"หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับกฎ ให้ไปที่ การแจ้งเตือน > <a link-id='gotoNotificationRule'>กฎ</a>","edit_recipient_title":"แก้ไขโปรไฟล์ผู้รับ","edit_rule_template_title":"แก้ไขกฎ","edit_webhook_title":"แก้ไข {0} Webhook","email_label_sa":"บัญชี Synology","email_no_sender_desc":"ต้องมีผู้ส่งอีเมลสำหรับการส่งการแจ้งเตือนของระบบ","email_no_sender_mask":"โปรดตั้งค่าผู้ส่งก่อน","email_no_sender_title":"ตั้งค่าผู้ส่งอีเมล","email_recipient_invalid":"รูปแบบอีเมลแอดเดรสบางรูปแบบไม่ถูกต้อง โปรดตรวจสอบรูปแบบ","email_recipient_placeholder":"อีเมลแอดเดรส","email_recipient_tooltip":"ใช้การเว้นวรรค เครื่องหมายอัฒภาค (;) เครื่องหมายจุลภาค (,) หรือ \"Enter\" เพื่อแยกอีเมลแอดเดรส","email_section_email_settings":"การตั้งค่าอีเมล","email_section_synology_account":"บัญชี Synology","email_set_sender":"ตั้งค่า","email_sign_in":"ลงชื่อเข้าใช้","email_subject_prefix_desc":"เพิ่มคำนำหน้าสำหรับบรรทัดหัวเรื่องอีเมลของคุณ ซึ่งจะช่วยให้คุณแยกแยะผู้ส่ง/อุปกรณ์ของอีเมลได้","empty_webhook":"ไม่ได้ตั้งค่า Webhook","enable_chrome_desktop_notification":"เปิดใช้งานการแจ้งเตือนบนเบราว์เซอร์เดสก์ท็อป","error_delete_default_rule_template":"ไม่สามารถลบกฎเริ่มต้นได้","error_duplicate_template_name":"มีกฎที่มีชื่อเดียวกันอยู่แล้ว","error_em1":"อีเมลแอดเดรสหลักไม่ถูกต้อง","error_em2":"อีเมลแอดเดรสรองไม่ถูกต้อง","error_get_verification":"รับสถานะการตรวจสอบของผู้รับไม่ได้","error_invalid_http_body":"ส่วนเนื้อหาของ HTTP ไม่ถูกต้อง โปรดดูเอกสาร API ของผู้ให้บริการของคุณและป้อนส่วนเนื้อหาของ HTTP ที่ถูกต้อง","error_line_channel_id":"ไม่สามารถสร้างคิวอาร์ โค้ดได้ เนื่องจากข้อผิดพลาดโทเค็นการเข้าถึง LINE โปรดตรวจสอบการตั้งค่าของคุณและลองอีกครั้ง","error_line_invalid_channel":"ข้อผิดพลาด HTTP 401 โปรดตรวจสอบว่าช่อง API การรับส่งข้อความของคุณถูกต้อง","error_line_invalid_credential":"ข้อผิดพลาด HTTP 400 โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่า Channel ID ถูกต้อง หาก Channel secret เปลี่ยนแปลง ให้สร้างโปรไฟล์ Webhook ใหม่","error_line_test_msg":"ไม่สามารถจำแนกแชนเนล API ส่งข้อความ โปรดตรวจสอบว่า Channel ID และ Channel secret ถูกต้อง","error_sameem":"อีเมลแอดเดรสหลักเหมือนกับอีเมลแอดเดรสรอง โปรดเปลี่ยนอีเมลแอดเดรสรอง","error_smtp":"เซิร์ฟเวอร์แอดเดรสที่คุณป้อนไม่ถูกต้อง","error_webhook_send_test":"ไม่สามารถส่งข้อความทดสอบได้ โปรดตรวจสอบการตั้งค่าของคุณและลองอีกครั้ง","feasibility_check_push_mail":"การแจ้งเตือนทางอีเมล","general_setting":"การตั้งค่าทั่วไป","google_auth_failed":"ข้อผิดพลาดโทเค็นการรีเฟรชของ Gmail OAuth โปรดตรวจสอบการเชื่อมต่อเครือข่ายของคุณหรือลงชื่อเข้าใช้บัญชี Google อีกครั้ง","goto_lang_setting":"Set Notification Language","goto_lang_setting_desc":"สามารถกำหนดค่าภาษาของข้อความการแจ้งเตือนได้ใน {0}","http_body":"ส่วนเนื้อหาของ HTTP","http_header":"ส่วนหัว HTTP","is_send_verify_mail_title":"ส่งอีเมลการตรวจสอบหรือไม่","label_by_category":"ตามหมวดหมู่","label_by_importantce":"ตามลำดับความสำคัญ","label_mail_server":"เซิร์ฟเวอร์อีเมล","label_push_mail_server":"ใช้เซิร์ฟเวอร์อีเมลที่ Synology เป็นผู้โฮสต์","label_smtp_mail_server":"ใช้เซิร์ฟเวอร์อีเมลที่กำหนดเอง","label_smtp_provider":"ผู้ให้บริการ","label_smtp_sender_mail":"อีเมลผู้ส่ง","label_smtp_sender_name":"ชื่อผู้ส่ง","line_add_friend_desc":"DiskStation จะส่งการแจ้งเตือนผ่าน Webhook ไปยังช่อง LINE นี้ หากต้องการรับการแจ้งเตือน ให้สแกนคิวอาร์ โค้ดเพื่อเพิ่มช่องเป็นเพื่อน การแจ้งเตือนจะส่งไปให้ผู้ใช้ที่ใช้ ID ผู้ใช้ในการสร้างช่อง LINE นี้เท่านั้น","line_add_friend_title":"เพิ่ม LINE Official Account เป็นเพื่อน","line_auth_failed_desc":"โปรดตรวจสอบ Channel ID หรือ Channel secret แล้วลองอีกครั้ง","line_auth_failed_title":"การตรวจสอบตัวตนล้มเหลว","line_channel_id":"Channel ID","line_channel_id_desc":"เฉพาะเจ้าของของ ID ผู้ใช้นี้เท่านั้นที่จะรับการแจ้งเตือนผ่านช่องนี้ โปรดตรวจสอบว่าได้สแกนคิวอาร์ โค้ดกับบัญชี LINE ที่ถูกต้อง","line_channel_secret":"Channel secret","line_user_id":"ID ผู้ใช้","mail_in_use":"บริการแจ้งเตือนทางอีเมลยังคงใช้งานสำหรับการรีเซ็ตรหัสผ่านหรือการตรวจสอบตัวตน 2 ปัจจัย คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่","mail_notification_enable":"เปิดใช้งานการแจ้งเตือนอีเมล","mail_recipient":"ผู้รับ","mail_recipient_added_toast":"เพิ่ม {0} ผู้รับแล้ว","mail_recipient_description":"คุณสามารถกำหนดค่า 3 โปรไฟล์ผู้รับแยกกันเพื่อส่งการแจ้งเตือนที่แตกต่างกันได้ ไปที่ <b>การแจ้งเตือน</b> > <b>กฎ</b> เพื่อปรับแต่งกฎสำหรับแต่ละโปรไฟล์","mail_recipient_header":"โปรไฟล์ผู้รับ","mail_sender_header":"ผู้ส่ง","mail_service_custom_not_enable":"โปรดเปิดใช้บริการแจ้งเตือนทางอีเมลและใช้เซิร์ฟเวอร์อีเมลที่กำหนดเอง คุณต้องการไปที่หน้าการตั้งค่าตอนนี้หรือไม่","mail_service_not_enable":"ยังไม่ได้กำหนดค่าผู้ส่งสำหรับบริการแจ้งเตือนทางอีเมล คุณต้องการไปที่หน้าการตั้งค่าตอนนี้หรือไม่","mail_service_not_enable_revised":"การแจ้งทางอีเมลถูกปิดใช้งานอยู่ในขณะนี้ กำหนดค่าผู้ส่งและผู้รับเพื่อเปิดใช้งานบริการ คุณต้องการไปที่หน้าการตั้งค่าตอนนี้หรือไม่","mail_test_failed":"ส่งอีเมลทดสอบไม่ได้ โปรดตรวจสอบการตั้งค่าแล้วลองอีกครั้ง","mail_test_success":"ส่งอีเมลทดสอบแล้ว หากคุณไม่ได้รับอีเมล โปรดตรวจสอบว่าการตั้งค่าถูกต้อง","mail_verification_confirm":"ส่งอีเมลการตรวจสอบแล้ว หากไม่พบอีเมลการตรวจสอบในกล่องข้อความ โปรดตรวจสอบข้อความสแปมหรือตัวกรอง หรือลองกับผู้ให้บริการอีเมลรายอื่น<br>ต้องการส่งอีเมลการตรวจสอบอีกครั้งหรือไม่ ลิงก์การตรวจสอบในอีเมลก่อนหน้าจะใช้ไม่ได้หากคุณเลือก \"ใช่\"","message_customize_note":"บริการแบบพุชและ Webhook จะมีหัวข้อเท่านั้น","message_deleted_multiple":"ลบ {0} ข้อความแจ้งเตือนแล้ว","message_deleted_single":"ลบ 1 ข้อความแจ้งเตือนแล้ว","message_field_label_event":"เหตุการณ์","message_field_title":"แก้ไขข้อความ","minutes":"นาที","more":"รายละเอียด","notification_content":"เหตุการณ์","notification_critical":"ทุกครั้งเมื่อความจุวอลุ่มลดลง 1% จนต่ำกว่า","notification_critical_smaller_than_warning":"ค่าวิกฤตควรน้อยกว่าค่าเตือน","notification_customize":"แก้ไขข้อความ","notification_customize_desc":"ปรับแต่งหัวเรื่องและเนื้อหาของการแจ้งเตือนด้านล่าง SMS และการแจ้งเตือนแบบพุชจะมีเพียงชื่อเรื่องเท่านั้น","notification_customize_hint":"ระบบจะแทนที่ส่วนของสตริงที่มี \"%\" ด้วยข้อมูลระบบจริงเมื่อส่งการแจ้งเตือนแล้ว","notification_customize_reset":"กู้คืนค่าเริ่มต้น","notification_customize_reset_confirm":"แน่ใจหรือไม่ว่าต้องการกู้คืนหัวเรื่องเริ่มต้นและเนื้อหาของการแจ้งเตือนนี้","notification_default_content":"เนื้อหาเริ่มต้น","notification_default_subject":"หัวเรื่องเริ่มต้น","notification_email":"อีเมล","notification_filecount_description":"DSM จะส่งการแจ้งเตือนเมื่อจำนวนไฟล์ที่ยังเพิ่มได้อยู่ต่ำกว่าเปอร์เซ็นต์ต่อไปนี้เมื่อเทียบกับขีดจำกัดสูงสุด","notification_filecount_setting":"การแจ้งเตือนจำนวนไฟล์","notification_filecount_value":"เปอร์เซ็นต์","notification_filter":"กฎ","notification_format_note":"โปรดดู<a link-id='helpArticle'>บทความวิธีใช้</a>สำหรับตัวแปรเพิ่มเติมที่ใช้ในข้อความการแจ้งเตือน","notification_line":"LINE","notification_no_setting":"คุณไม่ได้ป้อนเซิร์ฟเวอร์ SMTP หรืออีเมลแอดเดรสหลัก","notification_quota_description":"DSM จะส่งการแจ้งเตือนเมื่อโควต้าที่ใช้ได้ถึงเปอร์เซ็นต์ของโควต้ารวมที่กำหนด","notification_quota_editor_title":"การแจ้งเตือนโควต้าของโฟลเดอร์ที่ใช้ร่วมกัน","notification_quota_value":"เปอร์เซ็นต์","notification_sms":"SMS","notification_subject":"หัวเรื่อง","notification_teams":"Microsoft Teams","notification_title":"เหตุการณ์","notification_valid_range_warning":"ค่าต้องอยู่ในช่วงระหว่าง {0} ถึง {1}(%)","notification_volume_critical_condition1":"ทุกครั้งเมื่อความจุวอลุ่มลดลงต่ำกว่าค่าเกณฑ์ที่กำหนด 1%","notification_volume_critical_condition2":"เมื่อความจุวอลุ่มลดลงต่ำกว่าค่าเกณฑ์ที่กำหนด","notification_volume_critical_description":"ระบุค่าเกณฑ์สำหรับการทริกเกอร์ข้อความแจ้งเตือน ระบบจะส่งข้อความเมื่อความจุวอลุ่มมีสภาพต่อไปนี้:","notification_volume_critical_list":"<ul><li>ทุกครั้งเมื่อความจุวอลุ่มลดลงต่ำกว่าค่าเกณฑ์ที่กำหนด 1%</li><li>เมื่อความจุวอลุ่มลดลงต่ำกว่าค่าเกณฑ์ที่กำหนด</li></ul>","notification_volume_description":"DSM จะส่งการแจ้งเตือนเมื่อพื้นที่ว่างลดลงต่ำกว่าค่าที่ระบุที่นี่","notification_volume_setting":"การแจ้งเตือนพื้นที่ว่าง","notification_volume_value":"พื้นที่ว่าง","notification_warning":"เมื่อความจุวอลุ่มลดลงต่ำกว่า","notification_webhook":"Webhooks","notify_settings":"การแจ้งเตือน","outlook_auth_failed":"ข้อผิดพลาดโทเค็นการรีเฟรชของ Outlook OAuth โปรดตรวจสอบการเชื่อมต่อเครือข่ายของคุณหรือลงชื่อเข้าใช้บัญชี Outlook อีกครั้ง","parameter":"พารามิเตอร์","pkg_still_enabling_info":"บางแพคเกจยังอัปเดตอยู่หรือเปิดใช้งานไปพร้อมกับการอัปเดตระบบ ระบบอาจไม่ว่างในขณะนี้ โปรดไปที่ Package Center > ติดตั้งแล้ว เพื่อตรวจสอบสถานะของแพคเกจ","pkg_still_enabling_title":"ข้อมูลระบบ","profile_limit":"จำนวนสูงสุดของโปรไฟล์ผู้รับคือ 3","profile_name_placeholder":"ชื่อโปรไฟล์","provider_name_title":"ชื่อผู้ให้บริการ","push_mail_send_verify":"ส่งอีเมลการตรวจสอบ","push_mail_server_desc":"รับการแจ้งเตือนในบัญชี Synology ของคุณโดยตรงเมื่อสถานะของระบบเปลี่ยนแปลงหรือเกิดข้อผิดพลาด การแจ้งเตือนเหล่านี้จะส่งผ่านเซิร์ฟเวอร์อีเมลของ Synology","push_mail_verify_note":"ผู้รับ {0} ยังไม่ได้รับการตรวจสอบ","pushservice":"บริการแบบพุช","pushservice_desc":"รับการแจ้งเตือนผ่านบริการแบบพุชเมื่อสถานะของระบบเปลี่ยนแปลงหรือเกิดข้อผิดพลาด","query_parameter":"พารามิเตอร์","recipient_email_label":"อีเมล","replacement":"แก้ไขตัวแปร","rule_template":"กฎ","rule_template_desc":"คุณสามารถสร้างกฎการแจ้งเตือนที่แตกต่างกันสำหรับเหตุการณ์ระบบที่แตกต่างกันได้ กฎแต่ละข้อจะสามารถปรับใช้กับหลายช่องทางการจัดส่ง เช่น อีเมล หรือ Webhook","rule_template_empty_desc":"กฎนี้ไม่ได้ปรับใช้กับช่องทางการจัดส่งใดๆ","rule_template_name_label":"ชื่อกฎ","select_one_notification":"โปรดเลือกกิจกรรม","select_webhook_provider":"เลือกกฎการแจ้งเตือนและผู้ให้บริการ Webhook","send_verify_mail_desc":"เราจะส่งอีเมลการตรวจสอบให้คุณ โปรดตรวจสอบกล่องจดหมายและคลิกลิงก์ในอีเมลเพื่อตรวจสอบอีเมลแอดเดรสของคุณ","send_verify_mail_toast":"ส่งอีเมลการตรวจสอบแล้ว","sep_char_desc":"ค่าเริ่มต้นคือพื้นที่ว่าง หากคุณต้องใช้อักขระอื่นๆ โปรดดูเอกสาร API ของผู้ให้บริการ ไม่สามารถใช้สัญลักษณ์ต่อไปนี้ได้: / ? # [ ] : @","sep_char_label":"อักขระตัวคั่น","service_not_enabled":"ยังไม่ได้เปิดใช้งานบริการต่อไปนี้ที่ใช้สำหรับการแจ้งเตือน โปรดเปิดใช้งานก่อน {0}","services_not_enabled":"ยังไม่ได้เปิดใช้งานบริการต่อไปนี้ที่ใช้สำหรับการแจ้งเตือน โปรดเปิดใช้งานก่อน {0}","set_sender_desc":"การแจ้งเตือนของระบบจะถูกส่งจากอีเมลแอดเดรสของผู้ส่งนี้","set_sender_title":"ตั้งค่าผู้ส่ง","settings":"ทั่วไป","setup_btn":"ตั้งค่าตอนนี้","sms_api_key":"คีย์การเข้าถึง API","sms_re_api_key":"ยืนยันคีย์การเข้าถึง API","sms_sender":"รหัสสั้น","sms_sendinblue_sender_restriction":"ชื่อไม่ควรเกิน 11 อักขระที่ผสมระหว่างตัวเลขกับตัวอักษร","smtp_gmail_login":"ลงชื่อเข้าใช้ Gmail","smtp_gmail_logout":"ลงชื่อออกจาก Gmail","smtp_need_auth":"การรับรองความถูกต้อง SMTP","smtp_provider_163":"163 Mail","smtp_provider_aol":"Aol.","smtp_provider_custom":"เซิร์ฟเวอร์ SMTP แบบกำหนดเอง","smtp_provider_gmail":"Gmail","smtp_provider_outlook":"Outlook","smtp_provider_qq":"QQ","smtp_provider_yahoo":"Yahoo!","smtp_sender_mail_tip":"หากเว้นว่าง ระบบจะใช้อีเมลแอดเดรสของผู้รับคนแรกที่คุณระบุไว้ด้านล่าง","title_desktop":"เดสก์ท็อป","un_select_all":"ยกเลิกการเลือกทั้งหมด","unconfigured":"รีเซ็ตผู้ส่ง","unpair_single_device":"หากคุณยกเลิกการจับคู่อุปกรณ์ จะไม่ได้รับการแจ้งเตือนของระบบอีกต่อไป คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการยกเลิกการจับคู่ {0}","unpair_single_device_toast":"ยกเลิกการจับคู่แล้ว: {0}","use_default_language_desc":"เปิดใช้งานตัวเลือกนี้เพื่อส่งข้อความแจ้งเตือนเป็นภาษาอังกฤษ หากผู้ให้บริการ Webhook ของคุณไม่รองรับหลายภาษา การดำเนินการนี้จะป้องกันไม่ให้ข้อความอ่านไม่ได้","use_default_language_label":"ส่งข้อความแจ้งเตือนเป็นภาษาอังกฤษ","use_default_language_validate":"โปรดป้อนหัวข้อเป็นภาษาอังกฤษ","using_rule_delete_tip":"มีการใช้ {0} กับแชนเนลการจัดส่งการแจ้งเตือนหนึ่งแชนเนลขึ้นไป","value":"ค่า","variable_company_name_tooltip":"ลายเซ็นที่ปรากฏที่ส่วนท้ายของข้อความการแจ้งเตือน","variable_field_hyperlink":"Hyperlink","variable_field_signature":"ลายเซ็น","variable_field_title":"แก้ไขตัวแปร","variable_http_url_tooltip":"ไฮเปอร์ลิงก์ไปยัง DiskStation ของคุณ หากไม่ได้ระบุไว้ ระบบจะแสดงรายการลิงก์ที่เป็นไปได้ทั้งหมดในข้อความการแจ้งเตือน","variable_replacement_alert":"โปรดตั้งค่าพารามิเตอร์กับค่า \"@@TEXT@@\"","variable_replacement_desc":"ตั้งค่าพารามิเตอร์ที่จำเป็นตามเอกสาร API ของผู้ให้บริการ</br>ตรวจสอบว่าคุณรวมพารามิเตอร์กับค่า \"<b>@@TEXT@@</b>\" ซึ่งจะถูกแทนที่ด้วยข้อความเหตุการณ์ของ DiskStation","view":"ดู","view_rule_template_title":"ดูกฎ","webhook_added_toast":"เพิ่ม {0} Webhook แล้ว","webhook_interval_label":"เปิดใช้งานช่วงเวลาระหว่างการส่งข้อความ","webhook_provider":"ผู้ให้บริการ","welcome_mail_to_new_user":"ส่งข้อความต้อนรับให้กับผู้ใช้ใหม่"},"personal_settings":{"2fa_desc":"เพิ่มชั้นการรักษาความปลอดภัยอีกชั้นให้กับบัญชี DSM ของคุณด้วยการตรวจสอบตัวตน 2 ปัจจัย","about":"เกี่ยวกับ","about_desc":"DSM คือระบบปฏิบัติการเฉพาะสำหรับผลิตภัณฑ์ Synology ที่ถูกพัฒนาและเป็นเจ้าของโดย <a href=\"http://www.synology.com\" target=\"_blank\">Synology Inc.</a> DSM นำโซลูชันพื้นที่จัดเก็บข้อมูลที่ครอบคลุม กลวิธีการสำรองข้อมูลที่ยืดหยุ่น การจัดการมัลติมีเดียที่ชาญฉลาดยิ่งขึ้น (และอื่นๆ อีกมากมาย!) มาอยู่เพียงปลายนิ้วของคุณ","account_info":"ข้อมูลบัญชี","account_info_signin_method":"ข้อมูลบัญชีและวิธีลงชื่อเข้าใช้","advance_signin_2fa_desc":"ปกป้องบัญชีของคุณด้วยการเพิ่มขั้นตอนที่สองของการตรวจสอบตัวตน คุณสามารถใช้การอนุมัติการลงชื่อเข้าใช้ (เฉพาะแอป Synology Secure SignIn เท่านั้น) รหัสผ่านแบบใช้ครั้งเดียว (OTP) หรือคีย์ความปลอดภัยที่เป็นฮาร์ดแวร์","advance_signin_desc":"คุณสามารถใช้หลายวิธีเพื่อยกระดับประสบการณ์การลงชื่อเข้าใช้บัญชีและเสริมความแข็งแกร่งให้การรักษาความปลอดภัยของบัญชีของคุณ เริ่มต้นด้วยการเลือกตัวเลือกด้านล่าง:","align_bottom":"วางแนวล่าง","align_center":"วางแนวกึ่งกลาง","align_left":"จัดชิดซ้าย","align_right":"จัดชิดขวา","align_top":"วางแนวด้านบน","amfa_email_internal_error":"ไม่สามารถทำการดำเนินการนี้ได้ อาจเป็นเพราะการเชื่อมต่อเครือข่ายไม่เสถียรหรือระบบไม่ว่าง (รหัสข้อผิดพลาด: {0})","amfa_email_network_error":"ไม่สามารถดำเนินการนี้ได้ โปรดตรวจสอบการตั้งค่าเครือข่ายของคุณแล้วลองอีกครั้งในภายหลัง (รหัสข้อผิดพลาด: {0})","amfa_email_send_mail_error":"การส่งอีเมลล้มเหลว ตรวจสอบอีเมลแอดเดรสของคุณหรือใช้อีเมลอื่น (รหัสข้อผิดพลาด: {0})","approve_sign_in_desc":"ลงชื่อเข้าใช้ด้วยการแตะครั้งเดียวผ่านแอปมือถือ Synology Secure SignIn","approve_sign_in_title":"อนุมัติการลงชื่อเข้าใช้","background_alignment":"การวางแนวพื้นหลัง","background_color":"สีพื้นหลัง","background_repeat":"ทำซ้ำพื้นหลัง","basic_info":"ข้อมูลขั้นต้น","change_password":"เปลี่ยนรหัสผ่าน","classical_desktop":"ขนาดไอคอนเดสก์ท็อป","clear_login_token":"ล้างโทเค็นการลงชื่อเข้าใช้","clear_login_token_confirm":"คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการล้างโทเค็นการลงชื่อเข้าใช้นี้","color":"สี","confirm_ldap_mail_change":"อีเมลแอดเดรสนี้จะซิงค์กับเซิร์ฟเวอร์ LDAP คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่","confirm_revoke_device_amfa_desc":"อุปกรณ์นี้จะไม่สามารถรับคำขอการตรวจสอบตัวตนได้เมื่อคุณตัดการเชื่อมต่อ ดังนั้น อุปกรณ์จะไม่ได้รับการปกป้องจาก Adaptive MFA อีกต่อไป คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่","confirm_revoke_device_trust_desc":"สถานะบนอุปกรณ์ที่เชื่อถือนี้จะถูกเพิกถอน คุณจะต้องผ่านการตรวจสอบตัวตน 2 ปัจจัยในการลงชื่อเข้าใช้ครั้งถัดไป คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่","current_login_history":"ประวัติการลงชื่อเข้าใช้","current_login_status":"กิจกรรมของบัญชี","customize_background":"ปรับแต่งพื้นหลัง","customize_color":"ปรับแต่งสี","customize_image":"ปรับแต่งรูปภาพ","customize_wallpaper":"ปรับแต่งวอลเปเปอร์","date_and_time":"รูปแบบวันที่และเวลา","date_format":"รูปแบบวันที่","desktop":"เดสก์ท็อป","desktop_color":"สีพื้นหลัง","desktop_setting_changed":"การตั้งค่าเดสก์ท็อปถูกเปลี่ยน","desktop_style_classical":"คลาสสิก (48x48)","desktop_style_normal":"ปกติ (64x64)","desktop_wallpaper":"วอลเปเปอร์เดสก์ท็อป","disable_accessibility":"ปิดใช้งานการเข้าใช้ (ไม่มีตัวบ่งชี้ทางเสียง)","disable_logout_confirm":"ไม่ต้องแสดงไดอะล็อกการยืนยันขณะออกจาก DSM","disable_two_step_desc":"การปิดการตรวจสอบตัวตน 2 ปัจจัยจะลบการรักษาความปลอดภัยเพิ่มเติมในบัญชีของคุณ","disable_two_step_title":"ปิดการตรวจสอบตัวตน 2 ปัจจัยหรือไม่","display_preferences":"การกำหนดค่าการแสดงผล","download_secure_signin":"ดาวน์โหลด Secure SignIn","empty_desc":"เพิ่มบัญชีอีเมลเพื่อส่งไฟล์จาก File Station เป็นไฟล์แนบ คุณสามารถใช้บัญชีอีเมลเหล่านี้เพื่อส่งคำเชิญของเหตุการณ์ต่างๆ ผ่าน Synology Calendar และการแจ้งเตือนทางอีเมลเมื่อมีการแชร์ไฟล์กับผู้อื่นผ่านทาง Synology Drive","enable_2fa_check_desc":"หลังจากป้อนบัญชีของคุณแล้วให้ทำตามขั้นตอนด้านล่างเพื่อลงชื่อเข้าใช้","enable_2fa_check_step_1":"• ขั้นตอนที่ 1: ป้อนรหัสผ่านของคุณ","enable_2fa_check_step_2":"• ขั้นตอนที่ 2: ใช้ Synology Secure SignIn, คีย์ความปลอดภัยของฮาร์ดแวร์ หรือแอปการตรวจสอบตัวตนของบริษัทอื่นเพื่อลงชื่อเข้าใช้","enable_2fa_uncheck_desc":"หลังจากป้อนรหัสผ่านของคุณแล้ว คุณจะต้องใช้ Synology Secure SignIn, แอปการตรวจสอบตัวตนของบริษัทอื่น หรือคีย์ความปลอดภัยของฮาร์ดแวร์เป็นขั้นตอนการตรวจสอบที่สอง","enable_pilot_view":"เปิดใช้งานปุ่ม มุมมองนำทาง บนแถบงาน","enable_taskbar_thumbnail":"เปิดใช้งานการแสดงตัวอย่างทันทีบนแถบงาน","enable_widget":"เปิดใช้งานวิดเจ็ต","enable_widget_on_top":"แผงวิดเจ็ตอยู่ด้านบนเสมอ","enter_password_to_continue":"โปรดป้อนรหัสผ่านของบัญชี DSM ของคุณเพื่อดำเนินการต่อ","error_convert_failed":"แปลงรูปภาพพื้นหลังให้ถูกต้องไม่สำเร็จ","extra_info":"ข้อมูลเพิ่มเติม","failed_to_set_ldap_otp_mail":"ไม่สามารถเปลี่ยนอีเมลสำรองข้อมูลได้ โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบของเซิร์ฟเวอร์ LDAP เพื่ออัปเดตการตั้งค่า","geoip_lookup_failed":"ค้นหา GeoIP ไม่สำเร็จ","hardware_security_key_desc":"ลงชื่อเข้าใช้ด้วยคีย์ของ USB, Windows Hello หรือ Touch ID จากคอมพิวเตอร์ของคุณ","hardware_security_key_title":"คีย์ความปลอดภัยของฮาร์ดแวร์","identity_verification_content":"เราต้องตรวจสอบตัวตนของคุณเพื่อให้มั่นใจถึงความปลอดภัยของบัญชีของคุณ โปรดป้อนรหัสผ่านของบัญชี DSM ของคุณเพื่อดำเนินการต่อ","identity_verification_title":"ตรวจสอบตัวตนของคุณ","ignore_private_ip":"ละเว้น (IP ส่วนบุคคล)","image":"รูปภาพ","image_is_too_big":"ขนาดไฟล์ต้องไม่เกิน {0}","info_is_trusted":"เชื่อถือ","info_is_unavailable":"ไม่ได้บันทึก","info_is_untrusted":"เชื่อถือไม่ได้","keep_show_desktop_state":"เปิดใช้งานปุ่ม \"แสดงเดสก์ท็อป\" เพื่อแสดงเอฟเฟคการเปลี่ยนภาพอื่นขณะที่เปิดและปิดหน้าต่าง","kick_connection_confirm":"Do you want to move to \"Connected Users\" to kill related connections?","lang_changed":"เปลี่ยนภาษาการแสดงผลแล้ว","launchbox_hide":"ไม่ต้องขยายเมนูหลักหลังการลงชื่อเข้าใช้","ldap_change_password_desc":"คลิก แก้ไข เพื่อเปลี่ยนรหัสผ่านได้ตามต้องการ คุณยังสามารถเพิ่มการป้องกันเป็นพิเศษได้ด้วยการตรวจสอบตัวตน 2 ปัจจัย","login_browser":"เบราว์เซอร์","login_first_time":"ลงชื่อเข้าใช้ครั้งแรก","login_history_inspect":"ดูประวัติการลงชื่อเข้าใช้","login_info_is_untrusted":"การลงชื่อเข้าใช้นี้ถูกตั้งค่าเป็นเชื่อถือไม่ได้ การเชื่อมต่อที่เกี่ยวข้องทั้งหมดถูกยกเลิกแล้ว","login_ip_address":"IP แอดเดรส","login_operating_system":"ระบบปฏิบัติการ","login_place":"ตำแหน่ง","login_protocol":"โปรโตคอล","login_token":"สถานะการเชื่อถือ","login_token_is_cleared":"โทเค็นการลงชื่อเข้าใช้ถูกล้าง","login_token_is_not_stored":"ไม่ได้จัดเก็บ","login_token_is_stored":"จัดเก็บ","login_token_is_unavailable":"ไม่ได้บันทึก","login_token_status":"สถานะโทเค็นการลงชื่อเข้าใช้","login_username":"ชื่อผู้ใช้","manage_login_token":"จัดการโทเค็นการลงชื่อเข้าใช้","manage_trust_device":"จัดการอุปกรณ์ที่เชื่อถือ","manage_trust_info":"จัดการข้อมูลการเชื่อถือ","menu_style":"รูปแบบเมนูหลัก","menu_style_dropdown":"ดรอปดาวน์","menu_style_fullscreen":"เต็มหน้าจอ","notify_wallpaper_missing":"รูปภาพวอลเปเปอร์หายไป โปรดเลือกรายการอื่น","old_password":"รหัสผ่านเดิม","other_signin_methods_desc":"หลังจากป้อนบัญชีของคุณแล้วให้ใช้วิธีต่อไปนี้เพื่อลงชื่อเข้าใช้โดยไม่ต้องใช้รหัสผ่าน","other_signin_methods_title":"วิธีลงชื่อเข้าใช้อื่น","otp_account_name":"บัญชี","otp_auth_failed":"การตรวจสอบตัวตนด้วยรหัสล้มเหลว โปรดตรวจสอบว่ารหัสการตรวจสอบที่คุณป้อนถูกต้อง หรือลองซิงโครไนซ์เวลาระบบของอุปกรณ์มือถือของคุณกับ DSM โปรดดู<a class=\"link-font\" target=\"_blank\" href=\"https://kb.synology.com/DSM/tutorial/how_to_sync_time_between_mobile_NTP\">บทความนี้</a>สำหรับรายละเอียด","otp_auth_field":"รหัสตรวจสอบ 6 หลัก","otp_auth_step_desc":"ป้อนรหัสตรวจสอบที่สร้างโดยแอปรับรองความถูกต้องของคุณ เพื่อตรวจสอบให้แน่ใจว่าการกำหนดค่าถูกต้อง","otp_auth_step_title":"ยืนยันการตั้งค่าการตรวจสอบตัวตน 2 ปัจจัย","otp_desc":"การตรวจสอบตัวตน 2 ปัจจัยจะส่งรหัสแบบใช้ครั้งเดียวไปยังอุปกรณ์มือถือของคุณเมื่อคุณลงชื่อเข้าใช้ ซึ่งจะเพิ่มการป้องกันอีกชั้นในการปกป้องบัญชีของคุณถึงแม้ว่ารหัสผ่านของคุณจะรั่วไหลออกไปก็ตาม","otp_edit_desc":"ป้อนชื่อบัญชีและ Secret Key ต่อไปนี้ลงบนแอปรับรองความถูกต้องของคุณ","otp_email_step_desc_ldap":"อีเมลแอดเดรสด้านล่างนี้สามารถช่วยให้คุณได้รับรหัสตรวจสอบฉุกเฉิน 8 หลักเมื่ออุปกรณ์มือถือของคุณสูญหาย โปรดคลิก {0} เพื่ออัปเดตการตั้งค่าอีเมล LDAP ของคุณ","otp_enable_desc":"เปิดใช้งานการตรวจสอบตัวตน 2 ปัจจัย","otp_enter_manually_link":"คุณสามารถป้อน Secret Key ของคุณด้วยตนเองได้เช่นเดียวกัน","otp_err_auth_code":"รหัสตรวจสอบต้องมีหกหลัก","otp_err_disable_failed":"ไม่สามารถปิดใช้งานการตรวจสอบตัวตน 2 ปัจจัย","otp_err_email_required":"ต้องการอีเมลแอดเดรส","otp_finish_step_desc":"การตั้งค่าการตรวจสอบตัวตน 2 ปัจจัยเสร็จสมบูรณ์แล้ว ครั้งถัดไปที่คุณลงชื่อเข้าใช้ DSM คุณจะได้รับการแจ้งเตือนให้ป้อนรหัสการตรวจสอบที่แอปการตรวจสอบตัวตนบนอุปกรณ์มือถือของคุณสร้างขึ้น <br><br>การตรวจสอบตัวตน 2 ปัจจัยจะส่งผลกระทบต่อการลงชื่อเข้าใช้ด้วยแอปมือถือบางแอป เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหา โปรดตรวจสอบว่าคุณได้ติดตั้งแอปมือถือที่ต้องการการลงชื่อเข้าใช้ DSM เวอร์ชันล่าสุด","otp_finish_step_title":"เปิดใช้งานการตรวจสอบตัวตน 2 ปัจจัยสำหรับบัญชีของคุณแล้ว","otp_install_app_desc":"โปรดติดตั้งแอปรับรองความถูกต้องบนอุปกรณ์มือถือของคุณ หากคุณยังไม่ได้ทำการติดตั้ง DSM รองรับแอปรับรองความถูกต้องต่อไปนี้: {0}","otp_mail_step_desc":"โปรดใส่อีเมลแอดเดรส ถ้าอุปกรณ์มือถือของคุณสูญหาย รหัสตรวจสอบฉุกเฉินจะถูกส่งไปยังอีเมลแอดเดรสที่ให้ไว้ตามนี้","otp_mail_step_desc_ldap":"ถ้าอุปกรณ์มือถือของคุณสูญหาย โปรดขอรหัสตรวจสอบฉุกเฉิน 8 หลักในอีเมลแอดเดรสด้านล่าง หากต้องการตั้งค่า/เปลี่ยนอีเมลแอดเดรสของคุณ โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบ LDAP เพื่อขอความช่วยเหลือ","otp_mail_step_title":"ยืนยันอีเมลแอดเดรสของคุณ","otp_qrcode_step_title":"ติดตั้งและกำหนดค่าแอปรับรองความถูกต้อง","otp_save_config_failed":"ไม่สามารถบันทึกการตั้งค่า","otp_scan_qrcode_desc":"เปิดและกำหนดค่าแอปรับรองความถูกต้องของคุณโดยการสแกน QR Code ด้านล่าง {0}","otp_secret_key":"Secret Key","otp_settings":"การตรวจสอบตัวตน 2 ปัจจัย","otp_support_apps_link":"Google Authenticator (Android และ iOS)","otp_verification_code":"รหัสการตรวจสอบ (OTP)","otp_welcome_step_desc":"การตรวจสอบตัวตน 2 ปัจจัยจะเพิ่มการป้องกันอีกชั้นให้กับบัญชี DSM ของคุณ เมื่อตั้งค่าฟีเจอร์นี้แล้วคุณจะต้องใช้รหัสการตรวจสอบแบบใช้ครั้งเดียวเพิ่มจากรหัสผ่านของคุณในการลงชื่อเข้าใช้ DSM โปรดทราบว่า คุณจำเป็นต้องมีอุปกรณ์มือถือเพื่อสร้างรหัสการตรวจสอบ","otp_welcome_step_title":"ยินดีต้อนรับสู่ตัวช่วยสร้างการตั้งค่าการตรวจสอบตัวตน 2 ปัจจัย","otp_wizard_change_email":"เปลี่ยนอีเมล","otp_wizard_change_email_desc":"โปรดป้อนข้อมูลในฟิลด์ด้านล่างเพื่อเปลี่ยนอีเมลแอดเดรสของคุณ","otp_wizard_confirm_code_desc":"โปรดป้อนรหัส 6 หลักที่แสดงในแอป","otp_wizard_confirm_code_title":"2. ป้อนรหัสการตรวจสอบ (OTP)","otp_wizard_finish_desc":"การตั้งค่าการตรวจสอบตัวตน 2 ปัจจัยเสร็จสมบูรณ์แล้ว จากนี้ไปคุณจะต้องป้อนรหัสที่แสดงในแอปการตรวจสอบเมื่อคุณลงชื่อเข้าใช้ DSM","otp_wizard_finish_tips":"เพิ่มอุปกรณ์ที่คุณใช้เป็นประจำไว้ใน <span class=\"bold-font\">ส่วนตัว</span> > <span class=\"bold-font\">บัญชี</span> > <span class=\"bold-font\">การตรวจสอบตัวตน 2 ปัจจัย</span> > <span class=\"bold-font\">จัดการอุปกรณ์ที่น่าเชื่อถือ</span> เพื่อให้อุปกรณ์เหล่านี้สามารถข้ามขั้นตอนที่สองได้ในอนาคต","otp_wizard_finish_title":"เปิดใช้งานการตรวจสอบตัวตน 2 ปัจจัยแล้ว","otp_wizard_getkey_desc":"โปรดทำตามขั้นตอนต่อไปนี้เพื่อตั้งค่าอุปกรณ์มือถือของคุณสำหรับการตรวจสอบตัวตน 2 ปัจจัย:<br><br><div>1. <b>ติดตั้งแอปการตรวจสอบ</b><br>โปรดติดตั้งแอปพลิเคชันการตรวจสอบบนอุปกรณ์มือถือ DSM รองรับ Synology Secure SignIn และแอปการตรวจสอบตัวตนของบริษัทอื่นสำหรับทั้ง Android และ iOS</div><br><div>2.<b>ป้อนรหัสการตรวจสอบ</b><br>ใช้แอปการตรวจสอบบนอุปกรณ์มือถือเพื่อสแกนคิวอาร์ โค้ดด้านล่าง หรือคลิก{0}ลิงก์นี้{1}เพื่อรับคีย์และป้อนคีย์ลงในแอปด้วยตนเอง</div>","otp_wizard_getkey_title":"ตั้งค่าอุปกรณ์มือถือของคุณให้รับรหัสการตรวจสอบ","otp_wizard_install_app":"ติดตั้ง Synology Secure SignIn","otp_wizard_install_app_desc":"โปรดติดตั้ง Synology Secure SignIn บนอุปกรณ์มือถือของคุณ หรือคุณอาจใช้แอปการตรวจสอบตัวตนของบริษัทอื่นได้เช่นกัน","otp_wizard_install_app_path":"ดาวน์โหลด Synology Secure SignIn:","otp_wizard_mail_desc":"ก่อนการตั้งค่าการตรวจสอบตัวตน 2 ปัจจัย โปรดตั้งค่าอีเมลสำรอง หากคุณทำอุปกรณ์มือถือหาย ระบบจะส่งรหัสการตรวจสอบฉุกเฉินไปยังกล่องจดหมายต่อไปนี้","otp_wizard_mail_title":"การตั้งค่าอีเมลสำรอง","otp_wizard_new_email":"อีเมลใหม่","otp_wizard_rescue_mail":"อีเมลสำรอง","otp_wizard_scan_qrcode":"1. สแกนคิวอาร์ โค้ด","otp_wizard_scan_qrcode_failed":"สแกนไม่ได้ใช่หรือไม่","otp_wizard_scan_qrcode_with_app":"ใช้กล้องในแอปเพื่อสแกนคิวอาร์ โค้ดด้านล่าง","otp_wizard_setup_authenticator":"ตั้งค่า Secure SignIn เพื่อรับรหัสการตรวจสอบ (OTP)","otp_wizard_title":"ตัวช่วยสร้างการตรวจสอบตัวตน 2 ปัจจัย","otp_wizard_welcome_desc":"การตรวจสอบตัวตน 2 ปัจจัยจะให้คุณป้อนรหัสผ่านของคุณพร้อมทั้งรหัสการตรวจสอบ (OTP) เมื่อลงชื่อเข้าใช้ DiskStation คุณสามารถรับรหัส OTP ได้ แม้ว่าอุปกรณ์มือถือของคุณจะออฟไลน์อยู่","otp_wizard_welcome_note":"กำลังเปิดใช้งานการตรวจสอบตัวตน 2 ปัจจัยกับการลงชื่อเข้าใช้แพคเกจของ Synology {0}เรียนรู้เพิ่มเติม{1}","otp_wizard_welcome_title":"ปกป้องบัญชี DSM ของคุณด้วยการตรวจสอบตัวตน 2 ปัจจัย","password_last_changed":"เปลี่ยนแปลงล่าสุด","password_signin_method":"รหัสผ่านและวิธีลงชื่อเข้าใช้","passwordless_signin":"การลงชื่อเข้าใช้แบบไม่ต้องใช้รหัสผ่าน","passwordless_signin_desc":"ใช้แอป Synology Secure SignIn หรือคีย์ความปลอดภัยที่เป็นฮาร์ดแวร์เพื่อลงชื่อเข้าใช้โดยไม่ต้องป้อนรหัสผ่าน การลงชื่อเข้าใช้ด้วยรหัสผ่านจะยังมีให้ใช้งานเป็นตัวเลือก","preference_delete_feasibility_check":"การตั้งค่าผู้ใช้: การตั้งค่าผู้ใช้บางอย่างอาจถูกละทิ้ง เช่น การตรวจสอบตัวตนแบบไม่ต้องใช้รหัสผ่าน และการตั้งค่าทั้งหมดในส่วนบุคคล โปรดปิดใช้งานปิดใช้งานการตรวจสอบตัวตน 2 ปัจจัยเพื่อป้องกันการลงชื่อเข้าใช้ที่ผิดปกติ","preference_offline_feasibility_check":"การตั้งค่าผู้ใช้: การตั้งค่าผู้ใช้บางอย่างอาจถูกละทิ้ง เช่น การตรวจสอบตัวตนแบบไม่ต้องใช้รหัสผ่าน และการตั้งค่าทั้งหมดในส่วนบุคคล โปรดปิดใช้งานปิดใช้งานการตรวจสอบตัวตน 2 ปัจจัยเพื่อป้องกันการลงชื่อเข้าใช้ที่ผิดปกติ","private_ip":"IP ส่วนตัว","protect_password_desc":"รหัสผ่านของคุณจะปกป้องบัญชีของคุณ คุณยังสามารถเพิ่มการป้องกันเป็นพิเศษได้ด้วยการตรวจสอบตัวตน 2 ปัจจัย","refresh_confirm":"การตั้งค่าจะถูกนำมาใช้ทันทีหลังการรีเฟรชหน้าเว็บ แอปพลิเคชันทั้งหมดที่กำลังทำงานจะถูกปิด คุณต้องการรีเฟรชหน้าเว็บตอนนี้หรือไม่","remember_window_state":"เริ่มการทำงาน DSM ต่อในสถานะการลงชื่อออกครั้งก่อนหน้าของฉันเมื่อลงชื่อเข้าใช้","repeat_horizontal":"ทำซ้ำตามแนวนอน","repeat_vertical":"ทำซ้ำตามแนวตั้ง","reset_current_device":"รีเซ็ตอุปกรณ์ปัจจุบัน","reset_otp":"เพิ่มอุปกรณ์ใหม่","reset_two_step_desc":"หลังจากเสร็จสิ้นกระบวนการรีเซ็ตแล้ว คุณจะไม่สามารถใช้รหัสการตรวจสอบในปัจจุบัน (OTP) ในอุปกรณ์มือถือของคุณเพื่อลงชื่อเข้าใช้ได้","resize_image":"ปรับสเกลให้พอดี","second_step_title":"ขั้นตอนที่สองของคุณ","secure_signin_not_install":"บริการไม่พร้อมใช้งาน ก่อนอื่นโปรดตรวจสอบว่าบริการ Secure SignIn ได้รับการติดตั้งอย่างถูกต้อง","security_advisor_abnormal_login_warning":"การตรวจจับการลงชื่อเข้าใช้ผิดปกติในคำแนะนำด้านความปลอดภัยยังไม่เปิดใช้งาน การลงชื่อเข้าใช้ครั้งใหม่จะไม่ได้รับความเชื่อถือ และจะไม่ส่งอีเมลแจ้งเตือน","select_image":"เลือกรูปภาพ","set":"กำหนดค่าแล้ว","set_login_untrusted":"ตั้งค่าเป็นเชื่อถือไม่ได้","set_login_untrusted_confirm":"คุณต้องการตั้งค่าการลงชื่อเข้าใช้นี้เป็นเชื่อถือไม่ได้ และยกเลิกการเชื่อมต่อปัจจุบันทั้งหมดกับ IP นี้หรือไม่","setup":"ตั้งค่า","sign_in_method":"วิธีลงชื่อเข้าใช้","terms_and_conditions":"<a href=\"http://help.synology.com/dsm/?section=DSM&version=5.1&link=Home%2Flegal_info.html\" target=\"_blank\">ข้อกำหนดและเงื่อนไข</a>","text_color":"สีข้อความ","time_format":"รูปแบบเวลา","trust_info":"ข้อมูลการเชื่อถือ","trusted_devices":"อุปกรณ์ที่เชื่อถือ","trusted_devices_desc":"คุณสามารถข้ามขั้นตอนที่สองในอุปกรณ์ที่เชื่อถือ เช่น คอมพิวเตอร์ของคุณเอง","untrust_client_desc":"User can’t log in by any untrusted clients, and need to ask administrator to cancel locked status.","upload_image":"คอมพิวเตอร์ภายใน","user_agent":"เอเจนต์ของผู้ใช้","user_quota_capacity":"โควตาผู้ใช้","verification_code_desc":"ใช้แอปมือถือ Synology Secure SignIn เพื่อรับรหัสการตรวจสอบ แม้อุปกรณ์ของคุณจะออฟไลน์อยู่ก็ตาม","warn_otp_with_ssh":"สำคัญ: เมื่อคุณเปิดใช้งานการตรวจสอบ 2 ขั้นตอน คุณจะต้องผ่านการตรวจสอบ 2 ขั้นตอนเมื่อคุณลงชื่อเข้าใช้บริการที่เกี่ยวข้องกับ SSH เช่น เทอร์มินัล SSH, SFTP และการ rsync กับการเข้ารหัสการถ่ายโอน SSH อย่างไรก็ตาม เนื่องจาก Hyper Backup และการซิงค์โฟลเดอร์ที่ใช้ร่วมกันทาง rsync ที่มีการเข้ารหัสการถ่ายโอน SSH ไม่รองรับการตรวจสอบแบบ 2 ขั้นตอน ดังนั้นสองบริการนี้จะไม่สามารถทำงานได้ตามปกติหลังเปิดใช้งานการตรวจสอบแบบ 2 ขั้นตอน คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่","watch_current_login_status":"ดูกิจกรรมบัญชีของคุณ ซึ่งรวมถึงการเชื่อมต่อปัจจุบัน อุปกรณ์ที่เชื่อถือ และประวัติการลงชื่อเข้าใช้","wizard_install_authenticator_app":"ติดตั้งแอปตรวจสอบตัวตน"},"search":{"no_search_cache":"ผลการค้นหาไม่สามารถแสดงได้ชั่วคราว โปรดลองอีกครั้ง","no_search_result":"ไม่พบรายการที่ตรงกัน","search_any":"ทั้งหมด","size_greater":"มากกว่า","size_less":"น้อยกว่า"},"time":{"change_manual_time_setting_warning":"การเปลี่ยนการตั้งค่าเวลาอาจส่งผลกระทบต่อ OTP และนำไปสู่ปัญหาของการลงชื่อเข้าใช้ของผู้ใช้ เราขอแนะนำให้ปิดใช้งานการตรวจสอบตัวตน 2 ปัจจัยก่อนที่คุณจะปรับใช้การตั้งค่าเวลาใหม่","error_ntpserver":"IP แอดเดรสหรือชื่อเซิร์ฟเวอร์ของเซิร์ฟเวอร์เวลาของระบบไม่ถูกต้อง","logout_comfirm":"คุณอาจถูกนำออกจากระบบหลังจากการตั้งค่าเวลาด้วยตนเอง คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่","ntp_client_feasibility_check":"ไม่สามารถเปลี่ยนการตั้งค่าเวลา \"ด้วยตัวเอง\" เนื่องจากบริการหรืองานต่อไปนี้กำลังรันอยู่:","ntp_client_service":"NTP Client Service","ntp_err_enable":"Failed to enable NTP service due to unknown error. Please contact Synology Inc.","ntp_not_enable":"ไม่ได้เปิดใช้งาน","ntp_server":"เซิร์ฟเวอร์ NTP","ntp_service":"บริการ NTP","ntp_service_desc":"บริการ NTP จะอนุญาตให้อุปกรณ์เครือข่ายอื่นๆ ซิงค์ข้อมูลเวลากับ DiskStation นี้","ntp_service_disable_warning":"ต้องการบริการ NTP สำหรับ Surveillance Station และคลัสเตอร์ High Availability ด้วยเหตุนี้จึงไม่สามารถปิดใช้งาน","ntp_service_enable":"เปิดใช้งานบริการ NTP","ntp_service_note":"จะต้องเปิดใช้งานบริการ NTP เมื่อรัน Surveillance Station หรือ Synology High Availability","ntp_service_note_no_sha":"จะต้องเปิดใช้งานบริการ NTP เมื่อรัน Surveillance Station","ntp_status":"สถานะ","ntp_status_checking":"กำลังตรวจสอบ...","ntp_status_connection_refused":"ไม่สามารถซิงค์ได้ การเชื่อมต่อเซิร์ฟเวอร์ NTP ถูกปฏิเสธ โปรดดู{0}บทความนี้{1}สำหรับรายละเอียด","ntp_status_network_issue":"ไม่สามารถซิงค์ได้ ไม่มีเครือข่าย หรือการเชื่อมต่อเครือข่ายไม่เสถียร โปรดดู{0}บทความนี้{1}สำหรับรายละเอียด","ntp_status_success":"ปกติ","ntp_status_time_out":"ไม่สามารถซิงค์ได้ เซิร์ฟเวอร์ NTP หมดเวลา โปรดดู{0}บทความนี้{1}สำหรับรายละเอียด","ntp_status_unknown_error":"ไม่สามารถซิงค์ได้ การดำเนินการล้มเหลว โปรดดู{0}บทความนี้{1}สำหรับรายละเอียด","ntp_update_failed":"เกิดข้อผิดพลาดขึ้นขณะที่ {0} กำลังซิงโครไนซ์กับ {1}","ntp_update_progress":"{0} กำลังซิงโครไนซ์กับ {1} โปรดรอ","ntp_update_success":"ซิงโครไนซ์กับ {0} สำเร็จแล้ว","ntp_updatenow":"อัปเดตเดี๋ยวนี้","ntpdate_daily":"รายวัน","ntpdate_enable":"ซิงโครไนซ์กับเซิร์ฟเวอร์ NTP","ntpdate_enable_warning":"การเปลี่ยนการตั้งค่าเวลาอาจส่งผลกระทบต่อ OTP และนำไปสู่ปัญหาของการลงชื่อเข้าใช้ของผู้ใช้ อาจต้องรีเซ็ต OTP","ntpdate_monthly":"รายเดือน","ntpdate_period":"ความถี่ของการซิงค์","ntpdate_server":"เซิร์ฟเวอร์แอดเดรส","ntpdate_weekly":"รายสัปดาห์","over_3_ntp_servers":"จำนวนสูงสุดของเซิร์ฟเวอร์ NTP คือ 3","past_time_one_month":"Past 1 month","past_time_one_year":"Past 1 year","past_time_six_month":"Past 6 months","past_time_three_year":"Past 3 years","ss_enable_warning":"บริการ NTP ถูกเปิดใช้งานโดยอัตโนมัติเนื่องจากต้องใช้สำหรับ Surveillance Station","subtitle1":"การตั้งค่าเวลา","time_apply_err1":"การตั้งค่าเขตเวลาล้มเหลว","time_apply_err2":"การตั้งข้อมูล NTP (Network Time Protocol) ล้มเหลว","time_apply_err3":"การตั้งค่าวันที่หรือเวลาล้มเหลว","time_date":"วันที่","time_day":"วัน","time_err1":"การรับวันที่หรือเวลาล้มเหลว","time_err2":"การรับเขตเวลาล้มเหลว","time_err3":"การแจงนับเขตเวลาล้มเหลว","time_err4":"การรับข้อมูล NTP (โปรโตคอลเวลาเครือข่าย) ล้มเหลว","time_hour":"ชั่วโมง","time_manual":"ด้วยตนเอง","time_minute":"นาที","time_month":"เดือน","time_now":"เวลาปัจจุบัน","time_second":"วินาที","time_subject":"การตั้งค่าวันที่","time_time":"เวลา","time_week":"สัปดาห์","time_year":"ปี","time_zone":"เขตเวลา","time_zone_and_format_title":"วันที่ & เวลา","time_zone_title":"เขตเวลา"},"timezone":{"Adelaide":"(GMT+09:30) Adelaide","Alaska":"(GMT-09:00) Alaska Standard Time","Almaty":"(GMT+06:00) Almaty, Astana","Amman":"(GMT+02:00) Amman","Amsterdam":"(GMT+01:00) Amsterdam, Berlin, Rome, Stockholm, Vienna","Arizona":"(GMT-07:00) Arizona","Athens":"(GMT+02:00) Athens, Bucharest","Atlantic":"(GMT-04:00) Atlantic Time (Canada)","Auckland":"(GMT+12:00) Auckland, Wellington","Azores":"(GMT-01:00) Azores Standard Time","Baghdad":"(GMT+03:00) Baghdad","Baku":"(GMT+04:00) Baku","Beijing":"(GMT+08:00) Beijing, Chongqing, Hong Kong, Urumqi","Beirut":"(GMT+02:00) Beirut","Belgrade":"(GMT+01:00) Belgrade, Bratislava, Budapest, Prague","Bogota":"(GMT-05:00) Bogota, Lima, Quito, Rio Branco","Brasilia":"(GMT-03:00) Brasilia","Brisbane":"(GMT+10:00) Brisbane","Brussels":"(GMT+01:00) Brussels, Copenhagen, Madrid, Paris","BuenosAires":"(GMT-03:00) Buenos Aires, Georgetown","CAT":"(GMT+02:00) Central Africa Time","Calcutta":"(GMT+05:30) Bombay, Calcutta, Madras, New Delhi, Colombo","CapeVerde":"(GMT-01:00) Cape Verde Is.","Caracas":"(GMT-04:30) Caracas","Casablanc":"(GMT+00:00) Casablanca","Central":"(GMT-06:00) Central Time (US & Canada)","Chihuahua":"(GMT-07:00) Chihuahua, Mazatlan","Darwin":"(GMT+09:30) Darwin","Dhaka":"(GMT+06:00) Dhaka","Dublin":"(GMT+00:00) Dublin, Edinburgh, Lisbon, London","EET":"(GMT+02:00) Eastern Europe Standard Time","EastIndiana":"(GMT-05:00) Indiana (East)","Eastern":"(GMT-05:00) Eastern Time (US & Canada)","Egypt":"(GMT+02:00) Egypt Standard Time; Cairo","Ekaterinburg":"(GMT+05:00) Ekaterinburg","Fiji":"(GMT+12:00) Fiji","GMT+1":"(GMT+01:00) Western & Central Europe","GMT+2":"(GMT+02:00) Eastern Europe Standard Time","GMT-2":"(GMT-02:00) Mid-Atlantic Standard Time","GMT-3":"(GMT-03:00) Brasilia","Godthab":"(GMT-03:00) Greenland Standard Time; Nuuk(Godthab)","Guam":"(GMT+10:00) Guam, Port Moresby","Guatemala":"(GMT-06:00) Central America Standard Time; Guatemala","Harare":"(GMT+02:00) Harare, Pretoria","Hawaii":"(GMT-10:00) Hawaii Standard Time","Helsinki":"(GMT+02:00) Helsinki, Kyiv, Riga, Sofia, Tallinn, Vilnius","Irkutsk":"(GMT+08:00) Irkutsk","Israel":"(GMT+02:00) Israel Standard Time; Jerusalem","Istanbul":"(GMT+03:00) Istanbul","Jakarta":"(GMT+07:00) Bangkok, Hanoi, Jakarta","Kabul":"(GMT+04:30) Afghanistan Standard Time; Kabul","Kamchatka":"(GMT+12:00) Kamchatka, Marshall Is.","Karachi":"(GMT+05:00) Karachi, Islamabad, Tashkent","Katmandu":"(GMT+05:45) Kathmandu","Krasnoyarsk":"(GMT+07:00) Krasnoyarsk","Kuwait":"(GMT+03:00) Kuwait, Riyadh","Kwajalein":"(GMT+12:00) Kwajalein","La_Paz":"(GMT-04:00) La Paz","Magadan":"(GMT+11:00) Magadan, Solomon Is.","Manaus":"(GMT-04:00) Manaus","Melbourne":"(GMT+10:00) Melbourne, Sydney, Canberra","MexicoCity":"(GMT-06:00) Mexico City; Tegucigalpa","Midway":"(GMT-11:00) Samoa Standard Time; Midway Is.","Minsk":"(GMT+03:00) Minsk","Monrovia":"(GMT+00:00) Monrovia, Reykjavik","Montevideo":"(GMT-03:00) Montevideo","Moscow":"(GMT+03:00) Moscow, St. Petersburg, Kazan, Volgograd","Mountain":"(GMT-07:00) Mountain Time (US & Canada)","Muscat":"(GMT+04:00) Abu Dhabi, Muscat","Nairobi":"(GMT+03:00) Nairobi","Newfoundland":"(GMT-03:30) Newfoundland","Noumea":"(GMT+11:00) New Caledonia","Novosibirsk":"(GMT+07:00) Novosibirsk","Pacific":"(GMT-08:00) Pacific Time (US & Canada); Tijuana","Perth":"(GMT+08:00) Perth","Rangoon":"(GMT+06:30) Yangon(Rangoon)","Santiago":"(GMT-04:00) Santiago","Sarajevo":"(GMT+01:00) Sarajevo, Skopie, Warsaw, Zagreb","Saskatchewan":"(GMT-06:00) Saskatchewan","Seoul":"(GMT+09:00) Seoul","Singapore":"(GMT+08:00) Kuala Lumpur, Singapore","South_Georgia":"(GMT-02:00) Mid-Atlantic Standard Time","Taipei":"(GMT+08:00) Taipei","Tasmania":"(GMT+10:00) Tasmania Standard Time; Hobart","Tbilisi":"(GMT+04:00) Tbilisi","Tehran":"(GMT+03:30) Iran Standard Time; Tehran","Tokyo":"(GMT+09:00) Tokyo, Osaka, Sapporo","Ulaanbaatar":"(GMT+08:00) Ulaanbaatar","Vladivostok":"(GMT+10:00) Vladivostok","WAT":"(GMT+01:00) Western Africa Time","Windhoek":"(GMT+01:00) Windhoek","Yakutsk":"(GMT+09:00) Yakutsk","Yerevan":"(GMT+04:00) Yerevan"},"uicommon":{"copy":"คัดลอก","cut":"ตัด","err_disk_secure_erasing":"ระบบไม่สามารถถูกปิด เริ่มต้นระบบใหม่หรืออัปเกรดได้เมื่อมีการทำ Secure Erase โปรดลองอีกครั้งหลังจากการดำเนินการเสร็จสมบูรณ์","err_dsm_upgrading":"ระบบจะไม่ปิดหรือเริ่มต้นระบบใหม่เพราะการอัปเดต DSM กำลังดำเนินการอยู่","error_upgrading":"ระบบกำลังอัปเกรด โปรดลงชื่อเข้าใช้ในภายหลัง","files_selected":"เลือกแล้ว {0} ไฟล์"},"update":{"autoupdate":"ตรวจสอบและดาวน์โหลดการอัปเดตอย่างสม่ำเสมอ","autoupdate_cancel_confirm_text":"การอัปเดตDSM โดยอัตโนมัติได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว คุณต้องการยกเลิกการติดตั้งหรือไม่","autoupdate_cancel_failed":"การยกเลิกการติดตั้งล้มเหลว","autoupdate_cancel_failed_no_task":"ไม่มีการติดตั้งการอัปเดต DSM ใช้งานอยู่ตอนนี้","autoupdate_cancel_failed_running":"การติดตั้งการอัปเดตDSMกำลังดำเนินการอยู่และไม่สามารถถูกยกเลิกได้","autoupdate_cancel_noti_link":"คลิกที่นี่เพื่อยกเลิกการติดตั้งการอัปเดต DSM ปัจจุบัน","autoupdate_cancel_success":"การยกเลิกการติดตั้งสำเร็จ","autoupdate_enable":"ตรวจหาการอัปเดต DSM โดยอัตโนมัติ","autoupdate_noti_cancel_confirm_text":"คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการติดตั้งการอัปเดต DSM ปัจจุบัน","autoupdate_noti_title_err":"การอัปเดตอัตโนมัติของ DSM ล้มเหลว","autoupdate_schedule_desc":"การอัปเดตDSM จะถูกติดตั้งโดยอัตโนมัติก่อนการปิดเครื่องที่ได้กำหนดเวลาไว้","autoupdate_time_desc":"กำหนดเวลาการติดตั้ง","autoupdate_time_notify_desc":"กำหนดเวลาแจ้งเตือน","autoupdate_time_notify_notice":"การตั้งค่าการแจ้งเตือนเพิ่มเติมสามารถแก้ไขได้ที่ {0}","autoupdate_title":"การอัปเดตอัตโนมัติของ DSM","autoupdate_type_all":"ติดตั้งการอัปเดต DSM ล่าสุดโดยอัตโนมัติ","autoupdate_type_download":"ดาวน์โหลดการอัปเดต DSM แต่ให้ฉันเลือกว่าจะติดตั้งหรือไม่","autoupdate_type_hotfix":"ติดตั้งการอัปเดต DSM ที่สำคัญโดยอัตโนมัติ","autoupdate_type_notify":"แจ้งฉันเกี่ยวกับการอัปเดต DSM แต่ให้ฉันเลือกว่าจะติดตั้งหรือไม่","check_new_dsm":"กำลังตรวจสอบหาการอัปเดต DSM ล่าสุด...","check_new_dsm_err":"การเชื่อมต่อล้มเหลว โปรดตรวจสอบการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของคุณ","dns_ip_to_self":"DNS server ของคุณปัจจุบันชี้ไปที่ IP แอดเดรสของ DiskStation เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาเครือข่ายที่อาจเกิดขึ้นหลังจากการอัปเดต DSMโปรดไปที่ แผงควบคุม > เครือข่าย และตั้งค่า DNS server สำรอง","download_replace_info":"{0} จะแทนที่ {1} ที่ดาวน์โหลดมาแล้ว","download_replace_question":"คุณต้องการดาวน์โหลดหรือไม่","dsm_busy_updating":"การอัปเดตDSM กำลังดำเนินการ...","enable_new_update_setting_button":"ตั้งค่าตอนนี้","enable_new_update_setting_content":"เราขอแนะนำตัวเลือกที่ช่วยให้ระบบของคุณสามารถติดตั้งอัปเดตที่สำคัญได้โดยอัตโนมัติเพื่อเสริมความแข็งแกร่งให้กับการปกป้องระบบของคุณ","enable_new_update_setting_note":"\"Automatically install important DSM or packages updates\" options will be enabled after clicking OK. If you want to change the update settings, you can go to the {0}Control Panel > Update & Restore > DSM Update > Update Settings{1} or {2}Package Center > Settings{3}.","enable_new_update_setting_title":"ตัวเลือกการอัปเดตใหม่","error_aha_net":"อัปเกรดไม่สำเร็จ โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่า LAN และการเชื่อมต่อ Heartbeat ในคลัสเตอร์ความพร้อมใช้งานสูงนั้นปกติ","error_apply_lock":"การนำการตั้งค่าไปใช้ของคุณล้มเหลว เพราะการติดตั้งอื่นกำลังดำเนินการอยู่","error_bad_dsm_version":"การอัปเดตที่คุณกำลังใช้ไม่เข้ากันกับเวอร์ชันนี้ของ DSM โปรดใช้ไฟล์ที่เข้ากันได้และลองอีกครั้ง","error_bkp_bootmedia":"เกิดข้อผิดพลาดในการดำเนินการ (_ERRNO_) ขณะกำลังสำรองข้อมูลดิสก์เริ่มต้นระบบ โปรดติดต่อ <a href=\"http://www.synology.com\" target=\"_blank\">ฝ่ายสนับสนุนด้านเทคนิคของ Synology</a>","error_bootmedia_space":"พื้นที่ว่างดิสก์เริ่มต้นระบบไม่เพียงพอ โปรดดู <a href=\"https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/General_Setup/DSM_update_insufficient_system_capacity_for_update\" target=\"_blank\">บทความนี้</a> สำหรับการแก้ปัญหา","error_bootmediaop":"เกิดข้อผิดพลาดในการดำเนินการ ({0}) เมื่อเข้าถึงดิสก์เริ่มต้นระบบ","error_ccc_not_health":"การอัปเดต DSM บนคลัสเตอร์เสมือนจำเป็นต้องให้โฮสต์ทั้งหมดออนไลน์ โปรดตรวจสอบและลองอีกครั้ง","error_ccc_prepare":"เกิดข้อผิดพลาดขณะกำลังอัปเดต DSM บนคลัสเตอร์เสมือน โปรดเริ่มต้นระบบใหม่และลองอีกครั้ง","error_ccc_vdsm_running":"การอัปเดตคลัสเตอร์เสมือนจำเป็นต้องปิดเครื่องเสมือนทั้งหมด โปรดปิดเครื่องเสมือนทั้งหมดและลองอีกครั้ง","error_company":"ไฟล์อัปเกรดเข้ากันไม่ได้","error_dirop":"มีข้อผิดพลาดในการเข้าถึงไดเรกทอรีชั่วคราว ({0}) ระหว่างการอัปเดต","error_downgrade":"DSM ไม่สามารถโรลแบคไปเป็นเวอร์ชันก่อนหน้าได้ DSM ที่ใช้จะต้องใหม่กว่าตัวปัจจุบัน","error_download":"การดาวน์โหลดไฟล์ติดตั้ง DSM ไม่สำเร็จ โปรดตรวจสอบการเชื่อมต่อเครือข่ายและลองอีกครั้ง","error_filename":"คุณได้เลือกไฟล์ที่มีส่วนขยายไม่ถูกต้อง โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าส่วนขยายไฟล์คือ \".pat\" ซึ่งไม่ต้องตรงตามตัวพิมพ์ใหญ่-เล็ก","error_ha_is_not_healthy":"ไม่สามารถอัปเกรด DSM เพราะสถานะของคลัสเตอร์ความพร้อมใช้งานสูงไม่ปกติ","error_hybrid_ha_passive_bad_model":"ไม่สามารถใช้ไฟล์นี้ร่วมกับเซิร์ฟเวอร์รองได้ โปรดเลือกไฟล์ที่สามารถใช้กับรุ่นของคุณได้","error_hybrid_ha_patch_version_inconsistent":"เวอร์ชันไฟล์ของเซิร์ฟเวอร์ที่ทำงานอยู่ไม่สอดคล้องกับของเซิร์ฟเวอร์รอง โปรดตรวจสอบว่าเวอร์ชันไฟล์สอดคล้องกัน","error_incompatible_hw_revision":"มีแพตช์อัปเดต DSM พร้อมใช้งานสำหรับ DiskStation ของคุณ โปรดดาวน์โหลดจาก{0}ศูนย์ดาวน์โหลดของ Synology{1}","error_memory":"ไม่สามารถจัดสรรไดรเวอร์บัฟเฟอร์ได้ โปรดเริ่มระบบใหม่และลองอีกครั้ง","error_mkfs":"การจัดรูปแบบดิสก์ล้มเหลว","error_model":"รุ่นของการไฟล์อัปเกรดเข้ากันไม่ได้กับรุ่นของระบบ","error_nofile":"ไม่พบไฟล์อัปเกรดที่ระบุ โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าพาธถูกต้อง","error_nopath":"คุณไม่ได้ใส่พาธให้แก่ไฟล์อัปเกรด","error_notready":"สถานะดิสก์ปัจจุบันไม่พร้อมสำหรับการอัปเดต โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าดิสก์ทั้งหมดอยู่ในสถานะปกติและลองอีกครั้ง","error_passive_patch":"ไม่สามารถอัปเดต DSM บนเซิร์ฟเวอร์รอง โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง","error_patch":"การอัปเดตไฟล์ล้มเหลว ไฟล์อาจเสียหาย","error_patch_codesign":"ใบรับรองของไฟล์ .pat ไม่สามารถตรวจสอบได้","error_read_mod":"ไม่สามารถระบุรุ่นของระบบได้","error_read_patch_mod":"ไม่สามารถระบุรุ่นของระบบจากไฟล์อัปเกรด","error_read_patch_ver":"ไม่สามารถระบุเวอร์ชันของระบบจากไฟล์อัปเกรด","error_read_ver":"ไม่สามารถระบุเวอร์ชันของระบบปัจจุบัน","error_sas_exp_fw_upd_fail":"การอัปเดตเฟิร์มแวร์ของยูนิตเสริมล้มเหลว","error_update_bootflash":"อัปเดตอุปกรณ์บูทไม่สำเร็จ โปรดติดต่อ<a class=\"link-font\" target=\"_blank\" href=\"https://www.synology.com/company/contact_us\">ฝ่ายสนับสนุนทางเทคนิคของ Synology</a>","error_update_remote":"การอัปเกรดเซิร์ฟเวอร์รองล้มเหลว ระบบจะยกเลิกการผูกเซิร์ฟเวอร์รองจากคลัสเตอร์ความพร้อมใช้งานสูง โปรดลองอัปเกรดเซิร์ฟเวอร์ทีละตัว จากนั้นจึงผูกกับเซิร์ฟเวอร์รองอีกครั้ง","error_update_unknown":"ไม่สามารถดำเนินการนี้ได้ ({0}) โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง","error_updater_prehook_failed":"ระบบของคุณเข้ากันไม่ได้กับไฟล์โปรแกรมแก้ไข โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนของ Synology เพื่อขอความช่วยเหลือ","error_upgrade_local_volume_abnormal":"เกิดข้อผิดพลาดของวอลุ่มบนเซิร์ฟเวอร์ที่ใช้งานอยู่ โปรดซ่อมแซมก่อนการผูก","error_upgrade_remote_volume_abnormal":"เกิดข้อผิดพลาดของวอลุ่มบนเซิร์ฟเวอร์พาสซีฟ โปรดซ่อมแซมก่อนการผูก","error_vdsm_host_version_not_match":"เวอร์ชันปัจจุบันของ DSM บนโฮสต์เข้ากันไม่ได้กับเวอร์ชันใหม่ของ Virtual DSM โปรดอัปเกรด DSM บนโฮสต์ก่อน","error_vdsm_host_virt_pkg_version_not_match":"เวอร์ชันของ Virtual Machine Manager ปัจจุบันบนโฮสต์เข้ากันไม่ได้กับเวอร์ชันใหม่ของ Virtual DSM โปรดอัปเกรด Virtual Machine Manager บนโฮสต์ก่อน","error_vdsm_license_invalid":"DSM ของคุณไม่สามารถอัปเดตเป็นเวอร์ชันนี้ได้ เนื่องจากระยะเวลาการอัปเกรดสิทธิ์การใช้งาน Virtual DSM ของคุณหมดอายุแล้ว โปรดเลือกเวอร์ชันอื่นของ DSM หรือแมปใบอนุญาต Virtual DSM ใหม่","error_vdsm_prepare":"เกิดข้อผิดพลาดกับ Virtual DSM ขณะกำลังเตรียมการอัปเกรด โปรดเริ่มระบบใหม่และลองอีกครั้ง","error_verify_patch":"ไฟล์นี้อาจได้รับความเสียหาย โปรดดาวน์โหลดไฟล์อัปเดต (.pat) จาก Synology Download Center","error_version":"ไม่สามารถทำการอัปเดต DSM ได้เพราะ DSM นี้เป็นเวอร์ชันเก่า","exp_fw_critical_update_backgroud_desc":"เฟิร์มแวร์ของยูนิตเสริม","exp_fw_critical_update_cancel_desc":"โปรดทราบว่าบริการของยูนิตเสริมของคุณจะไม่พร้อมใช้งานจนกว่าคุณจะอัปเดตเสร็จสมบูรณ์ เมื่อคุณพร้อมแล้ว โปรดไปที่ <b>แผงควบคุม</b> > <b>อัปเดตและกู้คืน</b> เพื่อรันการอัปเดตเฟิร์มแวร์ของยูนิตเสริม","exp_fw_critical_update_comfirm":"ฉันได้อ่านและเข้าใจข้อมูลข้างต้น","exp_fw_critical_update_desc":"<div style=\"padding: 0px 0px 4px 0px\">เราตรวจพบว่าเฟิร์มแวร์ของยูนิตเสริมต้องได้รับการอัปเดต เพื่อให้มั่นใจถึงความเสถียรของระบบของคุณ เราขอแนะนำให้อัปเดตเฟิร์มแวร์ทันที การอัปเดตจะใช้เวลาประมาณ {0} นาที</div><div style=\"padding: 4px 0px 0px 0px\"><p><ul style='padding-left:20px;'><li style='list-style-type:disc;list-style-position:outside'>ยูนิตเสริมที่ต้องมีการอัปเดตเฟิร์มแวร์: <b>{1}</b></li><li style='list-style-type:disc;list-style-position:outside'>บริการของยูนิตเสริมของคุณไม่พร้อมใช้งานชั่วคราว</li><li style='list-style-type:disc;list-style-position:outside'>ไม่อนุญาตการสร้างวอลุ่มใหม่บนยูนิตเสริมเหล่านี้</li></ul></p></div>","exp_fw_critical_update_failed_desc":"<div style=\"padding: 4px 0px; margin-bottom: 4px\">การอัปเดตเฟิร์มแวร์ของยูนิตเสริมล้มเหลวอย่างไม่คาดคิด เพื่อให้มั่นใจถึงความเสถียรของระบบของคุณ บริการของยูนิตเสริมของคุณจะไม่พร้อมใช้งานชั่วคราว โปรดอย่าพยายามรีสตาร์ทหรือถอดดิสก์หรือยูนิตเสริม เมื่อต้องการแก้ไขปัญหานี้ โปรดติดต่อ {0}</div></div><div style=\"padding: 4px 0px\">ยูนิตเสริมที่การอัปเดตล้มเหลว: <b>{1}</b></div>","exp_fw_critical_update_failed_model_desc":"ยูนิตเสริมที่การอัปเดตล้มเหลว: <b>{0}</b>","exp_fw_critical_update_title":"การแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับการอัปเดตเฟิร์มแวร์ที่สำคัญ","exp_fw_ctrl_panel_need_update_desc":"ต้องอัปเดตเฟิร์มแวร์ทันที","exp_fw_ctrl_panel_up_to_date_desc":"เฟิร์มแวร์ของยูนิตเสริมทั้งหมดอัปเดตล่าสุดแล้ว","exp_fw_ctrl_panel_update_desc":"เพื่อให้มั่นใจถึงความเสถียรของระบบของคุณ เราขอแนะนำอย่างยิ่งให้อัปเดตเฟิร์มแวร์ของยูนิตเสริมของคุณทันที","exp_fw_ctrl_panel_update_failed_desc":"การอัปเดตล้มเหลว","exp_fw_ctrl_panel_update_fieldset":"การอัปเดตเฟิร์มแวร์ของยูนิตเสริม","exp_fw_ctrl_panel_update_model_desc":"ยูนิตเสริมที่ต้องมีการอัปเดตเฟิร์มแวร์: <b>{0}</b>","exp_fw_ctrl_panel_update_window_desc":"จะใช้เวลาประมาณ {0} นาที อย่าชัตดาวน์หรือรีสตาร์ทระบบของคุณในระหว่างการอัปเดต","exp_fw_ctrl_panel_updating_desc":"กำลังอัปเดตเฟิร์มแวร์","exp_fw_rollback_error_update_desc":"<div style=\"padding: 0px 0px 4px 0px\">ตรวจพบว่าเฟิร์มแวร์ของยูนิตเสริมผิดปกติ เพื่อให้มั่นใจถึงความเสถียรของระบบ บริการของยูนิตเสริมของคุณจะไม่พร้อมใช้งานชั่วคราว โปรดอัปเดตเฟิร์มแวร์อีกครั้งเพื่อแก้ไขปัญหานี้ หากปัญหายังคงอยู่หลังการอัปเดต โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนทางเทคนิคของ Synology</div><div style=\"padding: 4px 0px 0px 0px\">ยูนิตเสริมที่ต้องมีการอัปเดตเฟิร์มแวร์: <b>{0}</b></div>","exp_fw_upd_already_in_progress":"กำลังอัปเดตเฟิร์มแวร์เสริม SAS โปรดรอ","exp_fw_update_finish_notification":"การอัปเดตเฟิร์มแวร์ของยูนิตเสริมเสร็จสมบูรณ์","exp_fw_updating_desc":"จะใช้เวลาประมาณ {0} นาที อย่าชัตดาวน์และรีสตาร์ทระบบของคุณในระหว่างการอัปเดต","initializing_packages":"กำลังเริ่มต้นแพคเกจที่จำเป็น","internal_err":"ข้อผิดพลาดเซิร์ฟเวอร์ที่ไม่รู้จัก โปรดติดต่อ<a target=\"_blank\" href=\"https://www.synology.com/company/contact_us\">ฝ่ายสนับสนุนทางเทคนิคของ Synology</a>","license_expire_err":"ไม่สามารถอัปเดต DSM ของคุณได้เนื่องจากสิทธิ์การใช้งาน Virtual DSM ของคุณหมดอายุแล้ว โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณเพื่อต่ออายุสิทธิ์การใช้งาน Virtual DSM","load_ha_status":"กำลังโหลดสถานะคลัสเตอร์","new_update_setting_window_desc":"Synology นำเสนอการติดตั้งอัปเดตสำคัญเพื่อแก้ไขปัญหาด้านความปลอดภัยและบักที่วิกฤต เราขอแนะนำให้ตั้งค่า DiskStation ของคุณให้ติดตั้งอัปเดตสำคัญโดยอัตโนมัติ เพื่อให้มั่นใจว่าระบบของคุณจะได้รับการปกป้องอยู่เสมอ วางใจได้ว่าเราจะเผยแพร่อัปเดตสำคัญเหล่านี้เฉพาะเมื่อจำเป็น และไม่รบกวนการทำงานของคุณ","new_update_setting_window_title":"เลือกตัวเลือกการอัปเดต","no_expansion_connected":"ไม่มียูนิตเสริมที่เชื่อมต่อ","no_small_fix":"คุณได้ติดตั้งการอัปเตสำคัญทั้งหมดแล้ว","notice_upgrade_message":"ห้ามปิดระบบระหว่างการอัปเดต","patch_for_active":"โปรแกรมแก้ไขเซิร์ฟเวอร์ที่ใช้งานอยู่","patch_for_model":"{0} โปรแกรมแก้ไข","patch_for_passive":"โปรแกรมแก้ไขเซิร์ฟเวอร์พาสซีฟ","please_click_checkbox_desc":"โปรดอ่านข้อมูลทั้งหมดและเลือกช่องทำเครื่องหมายเพื่อดำเนินการต่อ","promotion_desc":"{0} มอบประสบการณ์ผู้ใช้ที่ดียิ่งขึ้นพร้อมฟีเจอร์ใหม่ล่าสุด","setting_checking_schedule":"ตรวจสอบกำหนดการ","setting_option_type_auto_install":"ติดตั้งอัปเดตล่าสุดโดยอัตโนมัติ","setting_option_type_auto_install_security":"ติดตั้งอัปเดตสำคัญที่แก้ไขปัญหาด้านความปลอดภัยและบักที่วิกฤตโดยอัตโนมัติ (แนะนำ)","setting_option_type_auto_install_security_desc":"System will automatically install the DSM update includes critical security or function repairs to protect your Synology NAS and important data","setting_option_type_desc":"เลือกวิธีดำเนินการเมื่อมีอัปเดต DSM ใหม่","setting_option_type_notify_me":"แจ้งให้ฉันทราบและให้ฉันตัดสินใจว่าจะติดตั้งอัปเดตใหม่หรือไม่","small_update_check_failed":"มีบางสิ่งผิดพลาดกับไฟล์อัปเดต โปรดลองอีกครั้ง","small_update_install_failed":"อุ้ย มีบางสิ่งผิดพลาดขณะติดตั้งการอัปเดต โปรดลองอีกครั้ง","status_latest_version_desc":"นี่เป็นเวอร์ชันล่าสุดที่พร้อมใช้งานตามการกำหนดค่า DSM ปัจจุบันของคุณ","status_update_available_desc":"อัปเดตที่พร้อมใช้งานอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับการกำหนดค่า DSM ปัจจุบันของคุณ","switchover_migratedown":"กำลังสิ้นสุดการอัปเดต DSM บน {0} บางบริการอาจหยุดชะงัก","swithcover_finish":"กำลังสิ้นสุดการอัปเดตระบบ บางบริการอาจหยุดชะงัก","termofservice_confirm":"ฉันได้อ่านและยอมรับข้อตกลงสิทธิ์การใช้งานของผู้ใช้ Synology","termofservice_subtitle":"หากต้องการอัปเดต DSM ต่อไป โปรดอ่านและยอมรับข้อตกลงสิทธ์การใช้งานของผู้ใช้","termofservice_title":"ข้อตกลงสิทธิ์การใช้งานของผู้ใช้ Synology","timer_unit":"วินาที","try_it":"ดาวน์โหลด","unknown_err":"ข้อผิดพลาดเซิร์ฟเวอร์ที่ไม่รู้จัก โปรดติดต่อ<a target=\"_blank\" href=\"https://www.synology.com/company/contact_us\">ฝ่ายสนับสนุนทางเทคนิคของ Synology</a>","update_adv_setting":"อัปเดตการตั้งค่า","update_alert_hardcheck":"บริการ/งานต่อไปนี้กำลังทำงานอยู่ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง","update_alert_hardcheck_title":"ไม่สามารถอัปเดตได้","update_all_desc":"การอัปเดตล่าสุด รวมถึงคุณลักษณะใหม่ การเพิ่มประสิทธิภาพและการแก้ไขความปลอดภัยทั้งหมดจะถูกแสดง","update_btn_download":"ดาวน์โหลด","update_btn_retry":"ลองอีกครั้ง","update_btn_upgrade":"อัปเดตเดี๋ยวนี้","update_confirm_continue":"ฉันเข้าใจและยอมรับในการอัปเดตระบบ","update_confirm_manual_upgrade":"การติดตั้งอาจใช้เวลา {0} ถึง {1} นาที โปรดอย่าปิดเครื่องระบบระหว่างการอัปเดต เมื่อการอัปเดตเสร็จสมบูรณ์ ระบบอาจเริ่มต้นการบริการและแพคเกจใหม่ทั้งหมด คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่","update_confirm_refresh":"เสร็จสิ้นการอัปเดต โปรดคลิก ตกลง เพื่อดำเนินการต่อ","update_confirm_refresh_need_reboot":"การอัปเดตสำเร็จ โปรดทราบว่าการเปลี่ยนแปลงเฉพาะบางอย่างจะมีผลก็ต่อเมื่อมีการเริ่มต้นระบบใหม่เท่านั้น","update_confirm_softcheck":"ระหว่างการอัปเดต บริการ/งานต่อไปนี้จะหยุดลง คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่","update_confirm_softcheck_title":"ต้องให้ความสนใจ","update_confirm_upgrade":"การติดตั้งอาจใช้เวลาระหว่าง {0} ถึง {1} นาที โปรดอย่าชัตดาวน์ระบบระหว่างการอัปเดต เมื่อการอัปเดตเสร็จสมบูรณ์ ระบบอาจรีสตาร์ทบริการและแพคเกจทั้งหมด คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่","update_confirm_upgrade_ha_none":"โปรดทราบว่าจะไม่สามารถปิดระบบได้ระหว่างการติดตั้งการอัปเดตนี้ เซิร์ฟเวอร์ที่ใช้งานอยู่จะยังคงให้บริการต่อไประหว่างการอัปเดตระบบบนเซิร์ฟเวอร์พาสซีฟ คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่","update_confirm_upgrade_ha_restart_all":"โปรดทราบว่าจะไม่สามารถปิดระบบได้ระหว่างการติดตั้งการอัปเดตนี้ เซิร์ฟเวอร์ที่ใช้งานอยู่จะยังคงให้บริการต่อไประหว่างการอัปเดตระบบบนเซิร์ฟเวอร์พาสซีฟ เมื่อการอัปเดตเสร็จสิ้น บริการและแพคเกจทั้งหมดจะถูกเริ่มต้นใหม่ คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่","update_confirm_upgrade_ha_restart_some":"โปรดทราบว่าจะไม่สามารถปิดระบบได้ระหว่างการติดตั้งการอัปเดตนี้ เซิร์ฟเวอร์ที่ใช้งานอยู่จะยังคงให้บริการต่อไประหว่างการอัปเดตระบบบนเซิร์ฟเวอร์พาสซีฟ เมื่อการอัปเดตเสร็จสิ้น บริการและแพคเกจต่อไปนี้จะถูกเริ่มต้นใหม่ คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่","update_confirm_upgrade_none":"โปรดทราบว่าจะไม่สามารถปิดระบบได้เมื่อมีการติดตั้งการอัปเดตนี้ คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่","update_confirm_upgrade_reboot_later":"เมื่อการอัปเดตเสร็จสิ้น การเปลี่ยนแปลงเฉพาะบางอย่างจะมีผลก็ต่อเมื่อมีการเริ่มต้นระบบใหม่เท่านั้น","update_confirm_upgrade_reboot_now":"การติดตั้งอาจใช้เวลาระหว่าง {0} ถึง {1} นาที ไม่สามารถชัตดาวน์ระบบระหว่างการอัปเดตและระบบจะรีสตาร์ททันทีหลังจากนั้น คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่","update_confirm_upgrade_restart_all":"โปรดทราบว่าจะไม่สามารถปิดระบบได้เมื่อมีการติดตั้งการอัปเดตนี้ เมื่อการอัปเดตเสร็จสิ้น บริการและแพคเกจทั้งหมดจะถูกเริ่มต้นใหม่ คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่","update_confirm_upgrade_restart_some":"โปรดทราบว่าจะไม่สามารถปิดระบบได้เมื่อมีการติดตั้งการอัปเดตนี้ เมื่อการอัปเดตเสร็จสิ้น บริการและแพคเกจเฉพาะบางอย่างจะถูกเริ่มต้นใหม่ คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่","update_date":"วันที่DSM","update_desc1":"Synology นำเสนอการอัปเดต DSM เมื่อฟีเจอร์ใหม่ๆ พร้อมใช้งานหรือมีการแก้ไขปัญหาด้านความปลอดภัยและบัก เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพของระบบและความเสถียร","update_desc2":"ตรวจสอบ {0} เดี๋ยวนี้เพื่อหาการอัปเดต","update_download_noti_link":"คลิกที่นี่เพื่อไปที่การอัปเดต DSM","update_download_noti_title":"การดาวน์โหลดDSM เสร็จสมบูรณ์","update_download_noti_title_err":"การดาวน์โหลดDSM ล้มเหลว","update_dsm_download":"{0} พร้อมสำหรับการดาวน์โหลด","update_dsm_download_cancel":"ยกเลิกการดาวน์โหลด","update_dsm_download_err":"การดาวน์โหลด DSM ไม่สำเร็จ โปรดตรวจสอบการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของคุณ","update_dsm_download_important":"Important update {0} is available for download.","update_dsm_downloading":"กำลังดาวน์โหลด","update_dsm_manually":"อัปเดต DSM ด้วยตนเอง","update_dsm_need_reboot":"ต้องการการเริ่มต้นระบบใหม่เพื่อให้การอัปเดตสมบูรณ์","update_dsm_no_new_dsm":"เวอร์ชัน DSM ของคุณเป็นเวอร์ชันล่าสุดแล้ว","update_dsm_recommended_dsm_installed":"Synology recommended DSM version has been installed, if you'd like to upgrade to latest version please click download button.","update_dsm_release_note":"บันทึกย่อประจำรุ่น","update_dsm_upgrade":"{0} พร้อมสำหรับการอัปเดต","update_dsm_whats_new":"มีอะไรใหม่","update_dsm_whats_new_with_question_mark":"มีอะไรใหม่","update_error_no_root":"ความจุของระบบไม่เพียงพอสำหรับการอัปเดต โปรดดู {0}บทความนี้{1} สำหรับการแก้ปัญหา","update_error_no_vol":"ความจุไม่เพียงพอสำหรับการอัปเดต โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าไดรฟ์ข้อมูลอยู่ในสภาพปกติและมีอย่างน้อย {0} MB","update_manual_warning_https":"หมายเหตุ: การอัปโหลดไฟล์ .pat ผ่านโปรโตคอล HTTPS อาจทำให้กระบวนการอัปโหลดล้มเหลว แนะนำให้คุณเชื่อมต่อกับ DSM ผ่านโปรโตคอล HTTP ก่อนการอัปโหลดไฟล์ .pat","update_noti_need_reboot":"ต้องการการเริ่มต้นระบบใหม่เพื่อให้การอัปเดตสมบูรณ์","update_notice":"<font class=\"note-font\">หมายเหตุ:</font> เวอร์ชันของ DSM ไม่สามารถลดระดับได้  DSM ที่ใช้จะต้องใหม่กว่าตัวปัจจุบัน","update_notice_manual":"โปรดเลือกไฟล์ .pat จากคอมพิวเตอร์เฉพาะที่ของคุณ","update_notice_title":"การแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับการอัปเดต","update_process":"โปรดอย่าเริ่มการดำเนินการใดๆ ก่อนการอัปเดตเสร็จสมบูรณ์ โปรดทราบว่ากระบวนการจะใช้เวลานานขึ้นหลังจากถึง 75% โปรดรอให้เสร็จสมบูรณ์ด้วยความอดทน","update_progress":"ความคืบหน้าการอัปเดต","update_progress_prepared":"กำลังเตรียม","update_security":"ตรวจสอบการอัปเดตที่สำคัญและเกี่ยวกับความปลอดภัยของ DSM เท่านั้น","update_security_desc":"เพียงการอัปเดตที่สำคัญและเกี่ยวกับความปลอดภัยของเวอร์ชันปัจจุบันของ DSM เท่านั้นที่จะถูกแสดง","update_title":"อัปเดต DSM","update_uploading":"กำลังอัปโหลดไฟล์ โปรดรอ...","update_version":"เวอร์ชันปัจจุบันของ DSM","update_website":"เว็บไซต์ Synology","updatemask_desc":"อีกสักครู่ โปรดรีเฟรชหน้านี้","updatemask_title":"กำลังอัปเกรดระบบ","updating":"การอัปเดต","updating_progress_desc":"จะใช้เวลาประมาณ {0} นาที โปรดรอ","updating_progress_title":"กำลังอัปเดต DSM บน DiskStation ของคุณ","upgrade_all":"ตรวจสอบการอัปเดต DSM ล่าสุด","upgrade_all_desc_note":"เวอร์ชันล่าสุดของ DSM เท่านั้นที่จะถูกแสดงหากมีหลายการอัปเดตพร้อมใช้งานหลายรายการ","upgrade_alz":"กำลังตรวจสอบไฟล์การติดตั้ง","upgrade_cfg":"กำลังอัปเดตการกำหนดค่า","upgrade_confirm":"คุณแน่ใจว่าต้องการอัปเดตระบบหรือไม่","upgrade_local_alz":"กำลังวิเคราะห์เซิร์ฟเวอร์ที่ใช้งานอยู่","upgrade_local_cfg":"กำลังอัปเดตการกำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์ที่ใช้งานอยู่","upgrade_local_prg":"กำลังอัปเดตโปรแกรมเซิร์ฟเวอร์ที่ใช้งานอยู่","upgrade_prg":"กำลังอัปเดตโปรแกรม","upgrade_reb":"การรีบูท","upgrade_remote":"กำลังอัปเดตเซิร์ฟเวอร์รอง","upgrade_remote_without_reboot":"กำลังอัปเดตเซิร์ฟเวอร์รอง เซิร์ฟเวอร์ที่ทำงานอยู่ยังให้บริการอยู่","upgrade_service":"เริ่มต้นบริการใหม่","upgrade_success":"การอัปเดตเสร็จสมบูรณ์","upgrade_title":"สถานะกระบวนการอัปเกรด","upload_err_deny":"สิทธิ์ถูกปฏิเสธ","upload_err_no_space":"พื้นที่ว่างดิสก์ของระบบไม่เพียงพอ","upload_err_quota":"ข้อมูลส่วนตัวของคุณเกินโควตา","version":"เวอร์ชัน","wait_remote_upgrade":"กำลังอัปเดต DSM บน {0}","waiting_reboot":"กำลังรีสตาร์ท DiskStation ของคุณ","waiting_reboot_desc":"โปรดอย่าปิดเครื่องระหว่างกระบวนการนี้"},"upload":{"empty_input_file":"โปรดเปิดไฟล์เพื่อสร้าง","files_selected":"เลือกแล้ว {0} ไฟล์","no_folder_upload_action":"คุณไม่สามารถอัปโหลดโฟลเดอร์ได้","upload_error_data":"การอัปโหลดไฟล์ล้มเหลว","upload_error_timeout":"หมดเวลาการรับส่งข้อมูล โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง","upload_exceed_maximum_filesize":"ขนาดของไฟล์ต่อไปนี้เกินกว่า 2GB","upload_folder_error":"โฟลเดอร์หรือไฟล์ 0KB จะไม่ได้รับการอัปโหลด หากต้องการอัปโหลดรายการเหล่านี้ โปรดไปที่ <b>การตั้งค่า</b> แล้วเลือก <b>เรียกดูไฟล์จากคอมพิวเตอร์ด้วย File Station</b>","upload_nofile":"ไม่พบไฟล์","upload_open_file":"เลือกไฟล์สำหรับอัปโหลด","wrong_files_format":"รูปแบบของไฟล์ {0} ไม่ถูกต้อง"}}