# Copyright (c) 2000-2026 Synology Inc. All rights reserved.

[app]
description	=	"Synology 应用程序服务提供的架构可丰富 Synology 套件的各项功能和服务，包括推送通知和配置文件设置。凭借 Synology 应用程序服务功能，不同的套件之间就可共享一致的配置文件。"
displayname	=	"Synology 应用程序服务"

[browser]
gdpr_agree_desc	=	"欲使用浏览器通知功能，我已经阅读并了解"
gdpr_agree_pirvacy_statement	=	"Synology 隐私声明"
gdpr_desc_agree_privacy	=	"在使用浏览器通知前，我已阅读并理解 {0}Synology 隐私政策{1}。"
gdpr_gdpr_title	=	"Synology 浏览器通知"
gdpr_next	=	"下一步"
pair_failed	=	"配对失败！"
pair_failed_block_cookie	=	"无法写入 cookie。请检查第三方 cookie 是否被浏览器封锁。"
pair_failed_network	=	"网络连接失败。"
pair_failed_notice	=	"%BROWSER_NAME% 与 %PACKAGE_NAME% 的配对失败。"
pair_failed_server	=	"服务器错误。"
pair_success	=	"配对成功！"
pair_success_notice	=	"%BROWSER_NAME% 与 %PACKAGE_NAME% 成功配对。"
pairing	=	"正在配对..."
pairing_notice	=	"请不要关闭或刷新浏览器以免配对失败。"

[common]
avatar_broken_image	=	"图像未正确显示。"
avatar_confirm_delete	=	"您确定要删除此相片？"
avatar_crop_photo	=	"裁切您的照片"
avatar_drag_drop	=	"拖动来重定位置或重置大小。"
def_lang	=	"浏览器默认"
description	=	"描述"
email	=	"电子邮件"
guest	=	"访客 {0}"
language	=	"语言"
menu_tip	=	"应用程序启动"
nickname	=	"昵称"
period	=	"。"
pref_time_format_12	=	"12 小时时间"
pref_time_format_24	=	"24 小时时间"
profile_avatar_type_err	=	"仅接受图像文件。"
profile_upload_photo	=	"上传照片"
sys_default_setting	=	"系统设置"
timezone	=	"时区"
title_profile	=	"配置文件设置"
unknown_error	=	"未知错误"

[error]
alert_pkg_stop	=	"This package is built-in package, can not stop it"
alert_pkg_uninstall	=	"This package is built-in package, can not uninstall it."
error_unknown	=	"系统发生未知的错误，无法运行指定的动作。"
import_data_no_version	=	"无法取得您要还原的文件版本。"
import_data_version_too_high	=	"要还原的版本高于您套件的当前版本。"
invalid_nickname	=	"昵称不能包含特殊字符（例如，\ / : * ? " < > |）"
mail_contact_error	=	"无法获得用户的帐户信息。"

[guest]
account	=	"帐户"
complete_desc	=	"请保持您的证书安全。现在您可通过浏览器或 iOS/Android 应用程序登录。"
complete_subtitle	=	"已成功注册为 %APPTITLE% 的访客"
congratulations	=	"恭喜您"
email_reminder	=	"发送用户名提示到我的电子邮件地址"
error	=	"错误"
error_account_invalid	=	"用户名不合法"
error_account_used	=	"此帐户已注册，请另选一个。"
error_invalid_expired	=	"此链接已过期。"
error_invalid_passwd	=	"密码无效，请再次输入。"
launch	=	"立即启动"
link_to_baido_app	=	"使用百度应用程序请单击此处"
link_to_google_app	=	"使用 Google 应用程序请单击此处"
loading	=	"正在加载"
next	=	"下一页"
ok	=	"确定"
passwd_subtitle	=	"设置您的密码"
password	=	"密码"
password_confirm	=	"确认密码"
password_confirm_failed	=	"确认密码与密码不匹配。请重新输入。"
register_subtitle	=	"注册 %APPTITLE%"
save	=	"保存"
wizard_desc	=	"请输入您的登录凭据以继续注册。"
your_account	=	"您的帐户："

[login]
enter_otp_desc	=	"输入 6 位数代码"
error_account_locked	=	"此帐户已被封锁，因为它已达到特定时间允许的登录尝试失败最大数。请联系系统管理员。"
error_cantlogin	=	"所输入之帐号或密码错误，请再输入一次。"
error_expired	=	"您的帐户已停用。请联系系统管理员。"
error_max_tries	=	"此 IP 地址已被封锁，因为它已达到特定时间允许的登录尝试失败最大数。请联系系统管理员。"
error_maxtried	=	"您输入的帐号或密码错误次数太多。请联络系统管理员以获得授权。"
error_noprivilege	=	"您没有权限登录这台 _DISKSTATION_。请与 admin 联系以取得授权。"
error_otp_failed	=	"错误的验证代码。请再试一次。"
error_pwd_expired	=	"此帐户的密码已过期。请联系系统管理员。"
error_systemfull	=	"由于系统可用存储空间不足，您将无法登录。请将系统重新启动后再试一次。"
login	=	"登录"
login_description	=	"请用访客帐户登录即可开始讨论。"
otp_auth_failed	=	"代码验证失败。请确认输入的密钥正确或尝试同步移动设备与 _OSNAME_ 的系统时间。"
otp_lost_phone_desc	=	"遗失手机？"
otp_mail_success	=	"紧急代码已发送到您的电子邮件地址。"
otp_no_emergency_code	=	"您已超出紧急验证码上限。请联系您的系统管理员。"
otp_wrong_input_format	=	"请输入 6 位数验证代码或 8 位数紧急代码。"

[mail]
confirm_delete_account	=	"是否确定要删除 {0}？"

[notification]
browser_upair_alert	=	"通知无法发送，因为浏览器未配对。"
desktop_notification	=	"启动桌面通知"
enable_browser_push	=	"启用浏览器通知"
encrypt_failed_mesg	=	"您已收到加密信息。"
error_server_connet	=	"无法连接到 Synology 推送服务的服务器。 请检查您的网络连接或稍后再试。"
mail_notification_enable	=	"启动电子邮件通知"
mobile_version	=	"固件版本"
paired	=	"已配对"
pushservice	=	"推送服务"
pushservice_mobile_enable	=	"启用移动设备通知"
pushservice_unpair_device	=	"解除配对"
send_test_notification	=	"发送测试信息"
test_notification_sent	=	"已发送一条测试通知。"
title_browser	=	"browser"
title_desktop	=	"桌面"
title_email	=	"电子邮件"
title_mobile	=	"移动设备"
title_notification	=	"通知设置"
title_notification_event	=	"事件"

[passwd]
exclude_username	=	"在密码中排除用户名称及描述"
included_numeric_char	=	"包含数字"
included_special_char	=	"包含特殊字符"
min_length_enable	=	"最短密码长度"
mixed_case	=	"包括混合大小写"
passwd_strength_warn	=	"最低密码强度:"

[pkg_displayname]
drive	=	"Synology Drive"

[wizard]
remove_data_desc	=	"删除数据库和已上传的文件"
remove_data_title	=	"删除所有的数据和设置"
remove_item_1	=	"Synology 应用程序服务数据，如个人资料设置、照片等"
remove_item_2	=	"套件配置"
warning_all_data_lost	=	"警告：卸载后，所有的设置和数据都将被删除。"