# Copyright (c) 2000-2026 Synology Inc. All rights reserved.

[app]
app_description	=	"WebDAV Server sætter brugere i stand til at redigere og administrere filer, der er gemt på fjernserverne. Når WebDAV Server er aktiveret, kan klientprogrammer, som understøtter WebDAV, f.eks. visse Windows-programmer, Mac OS Finder, Linux File Browser, få fjernadgang til Synology NAS som at få adgang til et lokalt netværksdrev."
app_name	=	"WebDAV Server"
wizard_do_not_upgrade_desc	=	"Fra og med version 2.4.0 understøtter WebDAV Server ikke længere CalDAV.<br><font class="red-status">Undlad at opdatere til 2.4.0, hvis du vil fortsætte med at bruge CalDAV.</font>"
wizard_upgrade_desc	=	"WebDAV Server 2.4.0 eller nyere versioner understøtter ikke længere kalenderfunktionen. Se <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/File_Sharing/How_to_migrate_calendar_from_WebDAV_Server_to_Synology_Calendar" target="_blank">denne artikel</a> for at overføre dine kalendere til Synology Calendar."
wizard_upgrade_note	=	"Bemærk, at alle .ics-filer gemmes i deres oprindelige mapper efter opdateringen."
wizard_upgrade_title	=	"Opdaterer WebDAV Server"

[dav_common]
advanced_setting	=	"Avancerede indstillinger"
alt_edit	=	"Rediger"
calendar	=	"Kalender"
delete_check_calendar_count	=	"Vil du slette de {0} valgte kalendere?"
enable_http	=	"Aktiver HTTP"
enable_https	=	"Aktiver HTTPS"
err_http_https_same_port	=	"HTTP og HTTPS kan ikke bruge den samme port."
get_cfg_failed	=	"Kunne ikke læse konfigurationen. Kontakt Synology-support for at få hjælp."
http_port	=	"HTTP-port"
https_port	=	"HTTPS-port"
port_conflict	=	"Denne port bruges allerede af andre programmer. Brug en andet."
reservedname	=	"Dette navn er reserveret til systembrug alene. Indtast et andet navn."
set_cfg_failed	=	"Kunne ikke skrive konfigurationen. Kontakt Synology-support for at få hjælp."
setting	=	"Indstillinger"

[webdav]
anonymous_desc	=	"Brugere kan få adgang til delte mapper med brugernavnet "anonymous" under login til WebDAV. Sørg for, at "Anonymous WebDAV"-brugeren er tildelt korrekte adgangsrettigheder på siden "Delt mappe"."
caldav_desc	=	"Aktiver CalDAV for at styre kalendere, der er gemt på din _DISKSTATION_ med en CalDAV-klient, f.eks. Apple iCal eller Mozilla Sunbird."
caldav_select_conflict	=	"Kalenderkilde og destination kan ikke være den samme."
calendar_eol_desc	=	"WebDAV Servers kalenderfunktion er blevet erstattet af Synology Calendar. Følg <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/File_Sharing/How_to_migrate_calendar_from_WebDAV_Server_to_Synology_Calendar" target="_blank">instruktionerne</a> for at overføre dine kalendere til Synology Calendar."
calendar_migrate_desc	=	"Advarsel: Kalendere er stoppet med at synkronisere med CalDAV-klienter. Følg <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/File_Sharing/How_to_migrate_calendar_from_WebDAV_Server_to_Synology_Calendar" target="_blank">instruktionerne</a> for at overføre dine kalendere til Synology Calendar."
enable_anonymous	=	"Aktiver anonym WebDAV"
enable_caldav	=	"Aktiver CalDAV"
enable_customized_max_http_connections	=	"Tilpas maks. antal samtidige HTTP-forbindelser"
enable_depth_infinity	=	"Aktiver DavDepthInfinity"
enable_log	=	"Aktiver WebDAV-log"
get_synology_calendar_desc	=	"Kalenderfunktionen i WebDAV Server er blevet erstattet af Synology Calendar. Klik for at downloade {0}."
http_connections	=	"Mask. antal forbindelser"
http_connections_hint	=	"Et højere maks. antal samtidige HTTP-forbindelser kræver mere systemhukommelse."
tls_level_confirm_desc	=	"Det aktuelle TLS-niveau for {0} er {1}. På grund af denne indstilling kan nogle WebDAV-klienter (f.eks. Windows og macOS Finder) muligvis ikke oprette forbindelser. Hvis du vil sikre bedre kompatibilitet, skal du gå til {2} og ændre indstillingen til {3}."
view_calendar_list	=	"Vis kalenderliste"